FUNDADORES Jesús Álvarez del Castillo V. Jorge Álvarez del Castillo Z.
EDITOR-DIRECTOR Carlos Álvarez del Castillo G.
AÑO XCVII TOMO CCCLXVI NÚMERO 34624
SECCIÓN
B
CUADERNO DE LECTURA
GUADALAJARA, JAL., DOMINGO 22 DE DICIEMBRE DE 2013
Gérard Economos y la tercera dimensión de la pintura Página tres
¿Cuánto cuesta un niño futbolista? Página cuatro
La cusinela más pedida en Página siete la ciudad
Supervisor: Ana Rodríguez ana.rodriguez@informador.com.mx / Ana López ana.lopez@informador.com.mx
VANESA ROBLES
La historia
de la mochaorejas
en el almacén
E
scena uno A esta madre los tacones del diez le sirven como zancos y los zancos plateados como un vehículo para alcanzar al crío y pescarlo de la oreja derecha. “¡Si te vuelves a escapar te la mocho!”, amenaza con los dientes apretados al niño, que ha de tener unos cuatro de edad y suelta un aullido de muerte. Agarrados de la oreja, madre e hijo vuelven al quiosco de los maquillajes, unos cinco metros atrás, donde ella se sienta en una silla giratoria muy alta y elegante, y sólo ahí desprende de la carne tierna aquellas uñas teatrales coloradas, que miden lo mismo que la aurícula de su vástago. Le urgen los litros de cosmético a la mochaorejas y ya de vuelta al trono una joven indolente se los embadurna en la cara, como óleo a la tela. No es fea la mochaorejas. Es mochaorejas. Tiene en el rostro una expresión de amargura que la otra intenta borrar con colores, pero aflorará otra vez, en cuanto se lave la cara. El niño se frota su oreja morada. No llora. El miedo lo hace macho. A las madres se las obedece cuando hay venta nocturna a plenas once de la mañana y aquí ocurre exactamente eso. Aquí, en el mismo almacén donde otras decenas de clientes han enloquecido de puro espíritu navideño. Y cómo no: hay ofertones en todos los departamentos, maquillaje gratis y aguinaldos para los cuales la cartera queda ya chica. Es más, hay algo que gramaticalmente es imposible; hay venta nocturna desde las diez de la mañana. Tarugos los que se esperan a que se les haga noche.
Escena dos La dependienta es una cincuentona con las venas azules a punto de estallarle adentro de unas medias de licra gruesa, que se confunden con la piel abollada de sus piernas. Las várices y los dolores de espalda baja son cortesía de las ventas nocturnas, aniversarios de tienda y buenos fines de los últimos años, se queja la cincuentona con una colega, ambas vestidas de luto y con una chaqueta de botones que parecen monedas de a peso. La confidente, que también anda cincuenteando, intenta dar consuelo. No de los dolores físicos, sino de los del alma. Por más que le dijeron que se viniera guapa a trabajar a la de las várices, no se vino tan guapa como sus jefes la querían. Eso le puede costar el empleo en estos tiempos de reforma constitucional. Ya la regañaron. Ya intenta ayudarle la otra con unos polvos que saca de una bolsa de plástico transparente. Ya que la tienda se llenó de compradores. Y todo para que no les den ni un peso de sueldo más por las horas extra que permanecerán paradas y de allá para acá, dicen ambas, casi arrebatándose las palabras. “Nomás la comisión”, suspira la colega solidaria, mientras le pinta tremendos chapetes rosas a la varicosa. “Y me dijeron que ya se acabaron los plásticos (las tarjetas, quiere decir). ¿Y ya viste el gentillal formado en los créditos? Yo no sé qué venta vamos a tener ni qué comisión ni qué nada”. Si las empleadas no lo hubieran dicho, nunca lo habría notado, pero es verdad; la “buena presentación” de sus colegas este día nocturno incluye bucles, maquillaje y corbatas apretadas. Todos parecen tomársela muy en serio. Tal vez un estudio de mercado arrojó que los compradores compulsivos de la clase media que tiende a endeudarse con suma facilidad, prefieren a las vendedoras de bucles y chapetes rosas.
Es temporada de ventas nocturnas, de compras, de regalos y regalitos; son días de sueños que se pagan en cómodas mensualidades
ben aguinaldo se lo gastarán en regalos. Además o campechaneándolo, 37% usará el aguinaldo para pagar deudas, y una tercera parte de los paisanos guardará algo por si en 2014 la cosa se pone fea, como siempre se pone. Los datos son de una encuesta de la consultora Deloitte, que publicaron distintos medios la semana pasada. En esta venta nocturna de mediodía sólo se ve a los primeros, los que hacen colas inmensas y hasta agandallan turnos en la oficina de servicios al cliente. ¿Que para qué? Para conseguir un crédito o que les amplíen el que ya tienen y poderse endeudar a gusto. La encuesta añade que la inmensa mayoría de los mexicanos gastará este año más que el pasado, porque piensa que su país es estable y hasta pujante: lo mismo que pensaban millones en 1994, antes de descubrirse que el país era inestable y gimiente. Entre las más beneficiadas por las compras estarán las trasnacionales, que producen aparatos electrónicos con mano de obra mexicana baratísima y sin prestaciones, la misma mano a la que hoy le están vendiendo estos aparatos a precios más de lujo que los del primer mundo. La ropa “de marca”, que tiene un esquema de producción similar, también está entre los productos que más se arrebatan los compradores en este y otros comercios. “Las tiendas departamentales siguen siendo los lugares preferidos por los consumidores mexicanos”, según Deloitte. Otra agencia llamada TNS calculó en días pasados que cada mexicano gastará, en promedio, dos mil 837 pesos en regalos y regalitos. Si esa cifra equivale a 45.7 días de salario mínimo y dos terceras partes de los mexicanos ganan alrededor de dos mínimos, no es necesario hacer más cuentas para saber que pocos gastarán mucho y a muchos les ajustará para nada.
Escena tres
Me pregunto, la dependienta varicosa de cuál grupo de consumidores será. O la madre mochaorejas, que tras casi dos horas de amenazas, pellizcos y jalones de orejas contra su hijo de cuatro años ha dejado su silla presidencial, con cara de yo-no-fui. El hijo sangre de su sangre parece entumecido. “Sigues portándote mal, el niño Dios no va’dar nada”, alcanza a decir antes de darle al crío un jalón de brazo rumbo a la salida del almacén. Adentro de la tienda los engranes del espíritu navideño se mueven en forma de escaleras eléctricas, que de piso en piso transportan a sus pasajeros haEscenario Loquesídijounestudiorecienteesque cia un sueño mexicano que se paga en casi seis de cada diez mexicanos que reci- cómodas mensualidades sin intereses.
EL INFORMADOR • J. LÓPEZ
CRÓNICA
PÁGINA 2-B
EL INFORMADOR
Domingo 22 de diciembre de 2013
Juan Palomar
DIARIO DE UN ESPECTADOR ** Siguió hablando de memoria: “Hubo una canción que supo conjurar y ser el augurio del fin del delirio, de la alta marea de la luna extraviada, de la tormenta de las navajas. La precedían unas palabras que anunciaban que ese ciego no miraba para atrás. Arrancaba luego un brioso rasgueo de guitarra y una serie de versos torrenciales a los que daba cesura un estribillo en donde algo se decía de una demolición. Concurren, como salvados de un naufragio, algunos fragmentos que sobrenadan en el océano de los años. Esta casita de muñecas de alterne/ este racimo de pétalos de sal/ este huracán sin ojo que lo gobierne… Una lucidez inasible e inmediata acompaña a los versos y algo muy adentro comprende que allí entendió la clave y el signo de esos días desgarrados en la-ciudad-de-color-de perro-que-huye. Y luego, en contrapicada, el andén de la estación, y la muchedumbre que se dispersaba hasta dejar una playa desierta junto a un tren inmóvil bajo el sol macilento de las siete de la mañana: estos labios que saben a despedida/ a vinagre en las heridas/ a pañuelo de estación. Asciende, constelada siempre por las luces oscuras del recuerdo, una voz ahora perdida, unos pasos que aprendieron el camino del hospital de ultramar.” Terminósutirada,apuróloquequedabadelCaballitoCerrero,sefue. ** New music is only that which rises the question of wether that remains being music. Mathias Spahlinger: “La música nueva es solamente esa que propone la pregunta de si aquello continúa siendo música.” Esta frase del músico alemán contemporáneo viene, precisa, a la mente oyendo el último disco del compositor tapatío Carlos Sánchez-Gutiérrez (1964), afincado desde hace años en los Estados Unidos –ahora “en la tundra de Nueva York”-, en donde ha realizado una brillante trayectoria. La entrega se llama Diaries, Works for Large Ensemble. Una y otra vez, a través de los meses, suenan sus enigmáticas composiciones en el aporreado tocadiscos de este espectador. Emerge de su audición reiterada un sentido de disciplina, de rigor, de exactitud en la selección del instrumento y la nota justa, del tempo adecuado… y del misterioso accidente. ¿Para decir qué? El librito explicativo da algunas pis-
Atmosféricas. La luna a través de la celosía establece su pleno dominio sobre esta tierra ahora imantada, rendida al pálido imperio de una cara impasible, de una belleza devastadora y dulce. Gira en el cielo su trayectoria y los lirios del jardín acomodan imperceptiblemente sus pétalos para recibir la suave metralla que los traspasa y en la oscuridad los enciende. Dicen los científicos que la mirada altera a la materia. Luna siempre vista, procurada y temida: dónde pues la huella de la contemplación que el centinela de los ejércitos de Atila imprimió sobre su faz inmutable. Dónde la traza de los ojos débiles de Borges cuando afirmaba que era un hombre que miró largamente la luna. Dónde los descubrimientos de los niños que desde siempre juegan a ver figuras en su topografía misteriosa. Pero es en sus recónditas cavernas sublunares en donde todas las milenarias contemplaciones construyen prodigios, fabrican arquitecturas imposibles para nadie. Y para todos. ** La vida sin un libro. Pudo ser Walter Scott, Kipling, A.A. Milne, Stendhal, Simenon, Arreola, Verne, Vargas Llosa, Graham Greene… cómo despedirse de ese mundo más verdadero que el mundo que nos rodeaba, en donde un oso llamado Balú enseñaba por siempre la sabiduría de la jungla a un niño, en donde un agente secreto se debatía entre el amor, la lealtad y la traición al sonido de una prosa justa y bellísima; en donde un soldado del ejército napoleónico relataba largamente sus campañas y sus derrotas gloriosas, en donde un detective gordo y calmoso nos hacía descubrir la vida profunda de París, en donde comprendíamos que la amada se había vuelto un fantasma y uno mismo era el lugar de sus apariciones…Como ir en un barco fascinante, gozoso, y abandonarlo en la intemperie de una playa inhóspita, como ser arrastrado a la orilla de la realidad sin saber ya cuál realidad era más cierta. Todo esto es terminar un libro por el que comprendimos que la vida podía ser más alta, más honda y misteriosa. Por el que entendimos cuántos mundos paralelos podemos habitar, cuánto campo hay para ser otro, y el mismo, pero mejor. ** Si había un río en el lugar en donde crecimos posiblemente lo oiremos por siempre. Ann Zwinger.
tas; sin embargo pareciera también preferible atenerse a la experiencia directa de esta música: cosas que giran, máquinas impredecibles, trasuntos sonoros de evocaciones del trabajo de artistas de otros campos, espacios cuya arquitectura no ha sido jamás vista. Algo dice del riesgo y el peligro. Esto último se queda, como el humo de un cigarro, flotando en el aire. Música por la que transitamos por el filo mismo del borde de lo conocido, por la que nos asomamos a eso que vendrá, o que ya está aquí pero aterriza apenas en una región de nuestra conciencia hasta ahora ignota: y así la expande, la vuelve más sabia, más intensa. Esto es quizá lo que saben hacer los artistas que se mueven en la oscilación de los límites. Ciertamente es lo que hace Carlos Sánchez-Gutiérrez. ** Más de canciones. Del fondo del cajón de sastre de las músicas que con el correr de los años se acumulan, como las estratificaciones de un extraño coral, aparece una tonada cuyos acordes remiten a ciertas lejanas epifanías, a inefables ratos en los que un tema pegajoso y dulce mecía las temporadas de álgidas batallas, de escarpadas travesías por el discurrir del tiempo. Y como a la merced de un olor potente y avasallador todo lo ido comparece, sin que apenas la voluntad eche mano -¿pero es posible?- de ningún resorte de la memoria. Podrían ser muchas, podrían ser tantas. Pero fue en este caso una de esas tantas canciones que transitaron por el radio del pasado siglo: Please dont’t go, de KC and the Sunshine Band. Aires pautados que pasaron como un fragmento de la película de la vida que no cesa y que siempre creímos pasto inmediato del olvido, residuo a enterrarse definitivamente en los estratos profundos del pasado abolido. Pero el pasado nunca lo es del todo, y a lo mejor ni existe. Y entonces surge desde algún rincón la entrada de esa canción, un teclado guiado por la gracia, y la voz de K.C.: please don’t go, I’m begging you to stay, please don’t go away… Otra: At last, forever. Una de la prodigiosa banda Jethro Tull y del genial juglar Ian Anderson, con su voz inconfundible. Al fin, para siempre. Conviene ahora oír los motetes de Poulenc. Y va a ser, para siempre, Navidad. jpalomar@informador.com.mx
María Palomar
Textos de la sala oscura
Antonio Ortuño
EL MUNDO ALUCINANTE
DE LECTURAS VARIAS
so semanal de estrenos en la prensa a quien no teme ir más allá. Este Pequeño Diccionario enlista de manera alfabética no sólo los datos de una serie de personas y personajes que obsesionan al autor, y no se ocupa solamente de recrear sus historias y anécdotas, sino que se enfrenta con sus largas sombras lúdica y apasionadamente. Chesterton les pedía a los escritores ocuparse de su oficio con la seriedad con que un niño juega a los soldaditos o las muñecas. Justo eso sucede aquí. Nombres como los de (elijo casi al azar entre decenas y decenas) Errol Flynn, Sharon Tate, Pedro Almodóvar o Francois Truffaut no son solamente el objeto de entradasalfabéticassinodisparadoresparatodotipoderecuerdoseideas. Un diccionario común suele ser un libro voluntariamente impersonal, con aspiraciones de objetividad y que repite mansamente lo sabido. Este Pequeño Diccionario, por el contrario, cultiva un terreno necesariamente distinto: su selección es personalísima y tan significativas son en ella las presencias como las ausencias; no hay aquí objetividad (no es un manual escolar de consulta, vaya) sino una subjetividad que no teme tomar partido y que, como quería Montaigne, no oculta jamás ni lo que odia ni lo que ama. Es el libro, finalmente, de un connoisseur que tiene el tino de eludir la charlatanería y plantear con buena memoria y buena pluma una serie de discusiones amenísimas sobre el arte y la vida que lo rodea.
Una de las confusiones frecuentes al respecto de la crítica de arte (que a veces campea incluso entre quienes se dedican a ella) es que su función consiste, simplemente, en exaltar o censurar las novedades del “mundillo”. La crítica, pues, como un reseñismo de una a cinco estrellas, que alegremente recomienda o desalienta compras navideñas y que sube o baja el pulgar según indican las neuronas, los caprichos o, peor, los intereses de quien firma. Hay otras posibilidades, desde luego: una crítica de mirada amplia, que no se contenta con la reseña de ocasión sino que pone en perspectiva una obra o, mejor, una serie de ellas y, a partir de eso, a la sociedad, la historia y, por qué no, al Universo entero. Esa crítica, a veces, se hace desde la teoría y la academia. En otras, y esoesdecelebrarse,aparececomopartedelavisióndequienreflexionapor escrito sobre el arte desde el arte. Es entonces cuando la crítica se baja del pedestal y reta a un mano a mano a las figuras del panteón y cuando el crítico pasa de espectador inteligente (como quería Edmund Wilson) a autor. ElPequeñoDiccionariodeCinemaparaMitómanosAmateurs,deMiguel Cane (publicado en una magnifica edición ilustrada por el sello español Impedimenta), es un proyecto que cumple a cabalidad con ello. Cane, quien ha sido reportero y crítico de cine (además de narrador), arriesga ese paso que separa a quien se conforma con fungir de juez de un concur-
Armando González Escoto
La Navidad del Papa Francisco
LOS COLORES DEL TIEMPO Bien se ve lo bien que conoce el Papa a la Iglesia. La exhortación apostólica que acaba de enviar a todos los miembros de la comunidad católica constituye una destacada y notablemente honesta reflexión por escrito acerca de la condición actual de la institución, de su deber ser y de su quehacer en los tiempos que corren; una reflexión profética hecha con sencillez y mucha profundidad. El Papa recuerda a todos los cristianos que evangelizar es comunicar vida y alegría, más allá de doctrinas descarnadas o normas estoicas, pero este trabajo enfrenta no solamente los obstáculos de un mundo secularizado, que prefiere inventar a Dios que oírlo, enfrenta de igual manera el obstáculo de las inercias internas de la comunidad cristiana e incluso la presencia de personas que conociendo muy bien la teología parecen descuidar la caridad, textualmente el Papa dice en los números 98 a 100 de la citada exhortación: “Dentro del Pueblo de Dios y en las distintas comunidades, ¡cuántas guerras! En el barrio, en el puesto de trabajo, ¡cuántas guerras por envidias y celos, también entre cristianos! La mundanidad espiritual lleva a algunos cristianos a estar en guerra con otros cristianos que se interponen en su búsqueda de poder, prestigio, placer o seguridad económica… “A los cristianos de todas las comunidades del mundo, quiero pediros especialmente un testimonio de comunión fraterna que se vuelva atractivo y resplandeciente. Que todos puedan admirar cómo os cuidáis unos a otros, cómo os dais aliento mutuamente y cómo os acompañáis: «En esto reconocerán que sois mis discípulos, en el amor que os tengáis unos a otros» (Jn 13,35)… ¡Atención a la tentación de la envi-
dia! ¡Estamos en la misma barca y vamos hacia el mismo puerto! Pidamos la gracia de alegrarnos con los frutos ajenos, que son de todos… “Por ello me duele tanto comprobar cómo en algunas comunidades cristianas, y aun entre personas consagradas, consentimos diversas formas de odio, divisiones, calumnias, difamaciones, venganzas, celos, deseos de imponer las propias ideas a costa de cualquier cosa, y hasta persecuciones que parecen una implacable caza de brujas. ¿A quién vamos a evangelizar con esos comportamientos?”. Ante una denuncia tan audaz y sin precedentes a algunos cristianos podría pasarles lo que relata la fábula del zorrillo y los conejos: éstos abrigaron al zorrillo en su madriguera, pues llovía, al poco rato el olor era insoportable, así que el conejito menor se atrevió a decir: como que aquí alguien huele mal, eh? A lo que de inmediato el zorrillo añadió ¿quién será? En efecto, muchos cristianos podríamos estar haciendo justamente lo que el Papa denuncia y ante tal advertencia ponernos a pensar que lo dice por otros, de ninguna manera por nosotros mismos. El Papa Francisco ha dado al mundo un gran regalo de navidad con esta exhortación, un regalo cuya finalidad se cumple en la medida que se le tome en serio, se apliquen los correctivos adecuados, y se cultive todo lo bueno que existe en la comunidad en función de esa misión “de salida” que el pontífice propugna. Lamentablemente un regalo que acaso otros ni siquiera se atrevan a abrir, o una vez conocido su contenido prefieran volverlo a guardar. Ya se ha vuelto muy común celebrar la navidad sin la presencia del festejado, igualmente se le puede aplaudir al Papa sin hacerle el menor caso. armando.gon@univa.mx
Poner casa a la alegría Para Irma Pellicer esta Navidad Escribió Gabriel Zaid que el gran poeta tabasqueño “le puso casa a la alegría en la poesía mexicana”,* y añadió Octavio Paz: “Pellicer redescubrió la hermosura del mundo: el Sol que arde sobre los ríos vegetales del trópico, el mar que a cada instante llega por vez primera a la playa. Sus palabras quieren reordenar la creación. Y en ese trópico entrañable los elementos se concilian: la tierra, el aire, el agua, el fuego le permiten mirar en carne viva la belleza de Dios”.** Cada diciembre, Carlos Pellicer sacaba del caos un pequeño cosmos armónico que era su Nacimiento, para el cual escribía un poema que leía ante los invitados. Años después de su muerte se publicaron Las cosillas para el Nacimiento, compiladas y prologadas por Zaid. Desde Sor Juana, nadie había vuelto a cantar en México como Pellicer el gozo de la Navidad. En 1957 escribió: Aquí está la mañana, cuerpo del día, bañándose en el agua de la Alegría
a la luz de tus luces
Aquí está la Alegría con los brazos en cruz. Aun de las piedras brota sudor de luz.
que todo tienen,
Ha nacido la Luz.
y de tus sienes, por los dedos del día
sácame de los ojos lo que me hiere, lo negro del diamante que no se enciende,
Joven pastor que guías al pastor ciego; ¿no me miras los ojos, los que no tengo? Yo palpo las luciérnagas y no las veo. Joven pastor; mis ojos se ven de ciego. A la luz, a las luces, pan de mis ojos, ponle un poco de luz, dásela pronto. Al color de los pájaros y de los peces,
y del pez y los pájaros y de la luz del día que corra en mi corazón como la tinta de este paisaje azul que con los árboles sostiene el alma de este inmenso día.
*Antología mínima. **Poesía en movimiento.
Carlos Enrigue
AYER DECÍAMOS Pues Temoc, el Peje y jóvenes que los acompañan proponen que lo de la reforma energética se someta a una consulta popular, el tema es elegido porque los dos primeros han vivido del tema toda su vida y no se ha sabido que ninguno de ellos haya trabajado en nada durante esta vida, si bien Cárdenas nunca necesitaría hacerlo porque su papi fue presidente de la república y eso garantiza cuatro o cinco generaciones de sucesores que no necesitan trabajar; no obstante lo anterior yo no quiero ser un opositodo, si bien tampoco ignoro que lo que ellos buscan es el beneficio económico que siempre han recibido. Por eso yo apoyo una consulta, pero no amañada, que no les haga caso nada más a ellos ni a mí, que se consulte cualquier tema que cualquier ciudadano proponga, esto es lo que la consulta sea lo que pregunte a todos y si no es a todos, mejor a nadie, no finjamos actos democráticos, así que voy con mi hacha y sugiero que todo mundo mande sus propuestas. 1.- ¿Está usted de acuerdo con que se financie a los partidos políticos?
Temas para la consulta popular 2.- ¿Está usted de acuerdo con que haya, en todos los niveles, diputados y senadores de representación proporcional, esto es los electos por los partidos? 3.- ¿Está usted de acuerdo en mantener 500 diputados federales? 4.- ¿Está usted de acuerdo en mantener 128 senadores? 5.- ¿Está usted de acuerdo a que en Jalisco haya 39 diputados? 6.- ¿Está usted de acuerdo en los salarios que devengan todos los anteriores? 7.- ¿Está usted de acuerdo en que se les dé dinero para pagar su personal de apoyo? 8.- ¿Está usted de acuerdo en que les dé dinero para el pago de sus casas de enlace? 9.- ¿Está usted de acuerdo con que exista un ente burocrático como el IFE (o como lo rebauticen)? 10.- ¿Está usted de acuerdo en los salarios y prebendas que los miembros de ese engendro se despachan? 11.- ¿Estaría usted de acuerdo conmigo en que siendo el siste-
ma electoral el más grande honor que puede tener un mexicano, quienes lo desarrollan están más que pagados con ese honor y por ello debe de ser gratuito su servicio? 12.- ¿Está usted de acuerdo en que el salario máximo no debe de exceder nunca ser 10 veces mayor que el promedio de los que menos ganan? 13.- ¿Está de acuerdo en que en este año tener gobierno nos esté costando treinta y ocho mil pesos por persona? 14.- ¿Le gustaría durante seis años vivir sin que hubiera gobierno? Prometo con ello no descalificar ningún cuestionario, si ellos no descalifican las mías, aceptemos la democracia como la voluntad de todo el pueblo y digamos con Vallejo “Todo acto o voz genial viene del pueblo/ y va hacia él, de frente o transmitidos/ por incesantes briznas, por el humo rosado/ de amargas contraseñas sin fortuna.” Ya que el pueblo ni soy yo, ni los que medran como representantes de éste, el pueblo se representa solo, no necesita bules pa nadar. Hagamos el ejercicio.
Domingo 22 de diciembre de 2013
EL INFORMADOR
PÁGINA 3-B
FOTOS: EL INFORMADOR • A. HERNÁNDEZ
PERSONAJES DE LA CIUDAD. LA PINTURA Y SU TERCERA DIMENSIÓN
CREACIÓN. “La pintura es como el nacimiento de un niño: alegría con sufrimiento. Finalmente el niño va a salir, pero no sé si va salir bien o mal”, dice Gérard Economos.
Gérard Economos pinta con música en vivo, fue amigo y discípulo de Jean Cocteau y Rufino Tamayo y desde hace 30 años radica en Guadalajara Brenda Ramos leo, tierra, polvo, papel o manchas de café: lo que sea es bueno para pintar. También se puede alternar entre la música sinfónica de Beethoven, la electrónica de Jean Michel Jarre, el mariachi o los ritmos tropicales. El pintor Gérard Economos es flexible entre materiales, acompañamientos y escenarios. Nació en París, en 1935, pero actualmente vive en Guadalajara, en una casa que le compró a su amigo el escultor Sergio Bustamante y que ahora está llena de obras propias y ajenas, antigüedades y fotografías. Si no está viajando a Europa, Asia o a América del Sur, pintando un mural en vivo al lado de una orquesta, Gérard Economos está descansando en Guadalajara junto con su esposa y uno de sus hijos, Patrick, quien le ayuda con las gestiones para vender su obra por todo el mundo. “Cuando era joven, siempre quise ser pintor. Pero mi papá no tenía dinero ni empresas, y me dijo que estaba bien siempre y cuando tuviera un trabajo”. Por eso, Gérard estudió arquitectura y urbanismo. Sin embargo, sus maestros en la vida fueron otros: el poeta, dramaturgo y artista Jean Cocteau; el actor y aclamado mimo francés, Marcel Marceau; y el pintor oaxaqueño Rufino Tamayo. Gérard Economos pinta en caballete y en lienzos gigantes. También ha hecho murales, uno de ellos en el edificio del Ayuntamiento de París y otros más en salones de aeropuertos de todo el globo. Además de haber conocido a grandes personalidades del mundo del arte, ha tenido la suerte de contar con patrocinadores a lo largo de su carrera y un alta demanda de sus obras. Reconocido como un pintor de relevancia en su país, pues en 2005 recibió la condecoración de la Legión de Honor que otorga el Gobierno francés, Economos admite que en México su nombre no es muy familiar, aunque se enamoró del país desde la primera vez que llegó, en 1978, con su esposa y su hija de entonces tres años. A la fecha, Gérard Economos ha realizado más de 20 performances de pintura en vivo en 12 países, que consisten en una obra en gran formato realizada in situ con el acompañamiento musical de una orquesta o grupo. Está a un año de cumplir ocho décadas y viaja activamente. “Me parece siempre que en la vida de un pintor como yo, que no hablo bien español, que no hablo chino, el arte es un pasaporte, es como la cocina, podemos siempre comprendernos”.
Ó
Pintar con música Todo empezó en el año antes de que Gérard Economos viajara por primera vez a México, cuando aún estaba en Francia y le pidieron que participara en un festival de una compañía de audio. Entonces contactó al compositor griego Iannis Xenakis y con su música pintó por primera vez en vivo, dejando al desnudo su proceso ante la mirada del público. “Nosotros los pintores tenemos dos dimensiones y la música es la tercera dimensión. El público que va a ver tu pintura en el mismo tiempo que escucha música, le da una tercera dimensión, es como pintar el mar y escucharlo. En cada sinfonía hay una historia”.
“El arte es un
pasaporte” SABER MÁS Rufino Tamayo, el maestro El pintor mexicano Rufino Tamayo fue una de las influencias para Gérard Economos. Forjaron una gran amistad. Lo recuerda como una persona humilde, con disciplina. Pintaba todos los días, sólo interrumpido por la hora de comer. Tamayo lo enseñó a ver más allá del óleo, a que pintara con tierra, con acrílico y polvo de mármol. “Me dijo que debía ir al panteón a sacar el polvo de mármol, porque ahí había mucho. Y entonces tuve que ir al panteón a hacerlo cuando ahorita tú puedes comprar polvo de mármol en todas las tiendas de arte”.
PIEZA. El pintor recibió en 2005 la Legión de Honor, la mayor condecoración otorgada por el gobierno francés
A medida que se elevan las notas, Gérard va pintando con distintas brochas y con las manos, siguiendo el ritmo de la melodía. “La pintura es como el nacimiento de un niño: alegría con sufrimiento. Finalmente el niño va a salir, pero no sé si va salir bien o mal”. Gérard ha realizado estos performances en Francia, China, Alemania, Canadá y La India, entre otros países. En México se presentó por primera vez en el Teatro Degollado y luego en la ciudad de Netzahualcóyotl. En 2008, pintó acompañado por un ensamble conjunto entre la Orquesta Filarmónica de Jalisco y los mariachis América de Jesús Rodríguez de Híjar, Camperos de Nati Cano y Vargas de Tecalitlán, en la Plaza de la Liberación, como parte del XV Encuentro Internacional del Mariachi y la Charrería. “Me gusta mucho pintar con los mariachis, es muy interesante la música regional. Voy a hacer una cosa el año próximo en Cancún, con una orquesta de Cuba, con música tropical, patrocinado por el Mayan Palace”. Uno de los aspectos que más le interesa explorar a través de su arte es el movimiento, como las olas del mar que revientan las tonalidades del arcoíris en trazos explosivos, o las sombras y los destellos de las batallas bélicas. Esos son algunos temas recurrentes en sus pinturas de caballete, aunque prefiere los grandes formatos porque son más difíciles, a los que compara con la caligrafía china, “con gestos muy particulares”. “Cada vez que subo a un foro es una lucha con la vida porque ya es un poquito difícil para mí. Hay que pintar al menos una hora, que es lo que dura la sinfonía, enfrente del público. Debe ser rápido y seguir el movimiento de la música”. La audiencia finalmente también influye en la composición de la obra. “Siempre es diferente. Si
haces algo en México, es diferente porque el público es muy alegre, y el público chino es muy reservado, aunque también muy humano”. En Francia, dice, el problema es todos se creen intelectuales, “que son lo mejor del mundo. México es un país del que podemos ver un desarrollo extraordinario y en China el crecimiento desde hace 20 años es fabuloso. El problema es que el crecimiento de Francia ya no tiene aceleración. Sólo mira hacia el pasado. Soy feliz en Francia, pero para trabajar ahorita no me entiendo bien con los franceses. Ahí no está mi sueño ahora. Mi sueño está en Asia”. El pintor considera que cuando se está de invitado en un país, hay cosas que no se deben criticar gratuitamente, sino aceptar y comprender. “En China no debes hablar de política, son muy diferentes a nosotros, pero no debes hacerlo”. Pero para su país, la historia es distinta, pues no repara en señalar las carencias y el fracaso de la política cultural externa de Francia. “En Grecia, en el tiempo de mi papá, toda la juventud hablaba francés. Ahora la gente de tu edad habla inglés. Es un problema muy importante… la promoción de la cultura francesa no es suficiente en México”. Gérard Economos tiene dos hijos, Patrick y Geraldine. Ninguno de ellos heredó el talento y el interés del pintor por el arte. “Me parece que ahora lo de ser pintor o escultor es una enfermedad. Ahorita hay mucha gente en el mundo que dice que es artista, pero todo el mundo no puede ser escritor, cantante, en fin. Para ser pintor no necesitas ir a una universidad, sino que es necesario trabajar”. Dice que toda la vida será un artista francés, que ama a su país, aunque no esté de acuerdo con muchas cosas del Gobierno sin importar que éste sea de izquierda o derecha.
Y entonces, al ser reconocido en Francia y vendido mayormente en Asia, ¿qué lo mantiene en México?: “Estoy muy impresionado por el paisaje, la costa del Pacífico, la Naturaleza… quiero ver todo eso. Para mí, lo importante es que la luz venga desde adentro”.
PÁGINA 4-B
EL INFORMADOR
Domingo 22 de diciembre de 2013
PUBLICACIONES. EL PERIODISMO CASH
Periodista portátil
El escritor que compró
un niño futbolista “Yo lo compré, negocié y hay mucha gente que me ha criticado porque le digo a un abuelo que me rebaje a su nieto”. Juan Pablo Meneses habla de su nuevo libro Patricia Mignani igan criticándome a mí” fue la frase que más escuché en la conversación que tuve con Juan Pablo Meneses. Las críticas, que intentan desacreditarlo diciendo que es un autor que escribe “sobre futbol” sin saber de ello, a Meneses le dan risa. Pero sobre todo, le alegra que, para bien o para mal, su nuevo libro Niños futbolistas, está creando consciencia sobre el tema. El escritor chileno, que acaba de publicar un libro que le llevó dos años de trabajo, sigue con una filosofía de periodismo que intenta vivir la experiencia en carne propia y que tiene DESDE LA CANCHA. Para Juan Pablo Meneses el futbol es la telenovela de los homque ver con la faceta de consumidores y de lo bres. que el dinero puede hacer en la vida de las personas. Una forma de escribir a la que él denociendo todo el tiempo en los clubes grandes”. SABER MÁS mina periodismo cash. “Sigan criticándome a mí pero empie“Andy Warhol decía que en América es más cen también a criticar al Barcelona”. Planfácil comprar que pensar, y eso ya puede ser pa- Vuelven Las tea que si a un niño de Asia se lo llevan a ratodoelmundo.Todosvivimoscomprandoyes Nuevas Plumas Europa a los nueve años a trabajar en una increíble cómo, cuando uno enfrenta un mercacosecha de algodón la gente dice que es do como comprador, es distinto lo que se vive: Juan Pablo Meneses es, trabajo esclavo, en cambio, si a un niño dejemos de hacer periodismo, empecemos a además, el creador del de nueve años lo llevan desde Asia, concomprarycuandounocompratienemuchomás premio de crónicas inéditratado por el Real Madrid, se publica conocimiento de lo que está pasando”. como la nueva promesa. “¿Quiere detas en Español Las NueEl autor de Hotel España, Equipaje de vas Plumas, iniciativa de cir que el fútbol tapa todo, que lo valiMano y Crónicas argentinas, arrastrado por la Escuela de Periodismo da?”. esta doble moral que hacía que él, como con- Portátil, creada y dirigida El libro, que acaba de ser incluisumidor, disfrutara de los partidos de futbol por el escritor. El premio do en la lista de los mejores libros desde su televisor sabiendo que el negocio está apoyado por la Unidel año publicados en España, “aprobado” es el de comprar niños, cuanto versidad de Guadalajara. cuenta la historia de un chico que más pequeños mejor, decidió contar esta his- En 2013 el cambio de el escritor compró y por el que patoria desde adentro. gó 200 dólares. Dice que eso cuesrector de la UdeG afectó El primer libro que Meneses hizo a partir la edición y el premio tan los niños futbolistas si no esde la vivencia del consumo fue La vida de una quedó suspendido. Cuentán fichados por ningún club y vaca, en donde compró una vaca y la tuvo has- ta que rápidamente reciagrega que por eso Messi tiene taquefuealmatadero,yestelibroenelquecom- bió ofrecimientos de cuatro juicios por gente que dipra a un niño futbolista es la segunda parte. otras universidades para ce que lo descubrieron antes. Le pregunto si es periodismo gonzo y me hacerlo pero “me pareció “Obviamente yo lo comsanciona con un “no” potente. “No, porque acá que era algo muy grande pré, yo negocié y hay mucha gente yo soy un consumidor. El periodista gonzo es lo que habíamos logrado que me ha criticado porque le digo a un abuecomo un actor, que vive una cosa que en rea- y que había que tratar de lo que me rebaje a su nieto, pero cuando yo soy gente lo ha visto como una denunlidad no es. Yo soy un consumidor en la vida mantenerlo”. consumidor soy así”. real y funciono como consumidor. Y cuando En el contexto que el libro expone, exis- cia pero otra como un manual de uno termina pidiéndole precio a un padre y En marzo de 2014 se te un caso de un niño que estando en la barri- compra. “Vos podés terminar de leerlo y deviendo que él te regatea el precio de su hijo, en abrirá nuevamente la ga de su mamá recibió tres contratos por par- cir ‘hay que hacer una ONG’ o podés decir ese diálogo yo siento que se está viviendo una convocatoria y esta vez te del Boca Juniors e Independiente de ‘hay que hacer un negocio’. A mí me llaman carga narrativa muy fuerte en la cual los dos de la mano del Centro Avellaneda, de Argentina, y del Atlético de mucho para hacer negocios. Me dicen que somos lo que somos: yo soy un comprador y él Universitario de Ciencias Madrid, de España. El pequeño es Benjamín quieren juntarse conmigo para que los asees un vendedor, no es que yo me haga pasar Sociales y Humanidades Agüero Maradona, el hijo del Kun Agüero y sore. Me da risa”. Con la escritura de Juan Pablo Meneses la hija de Maradona. “Cuando hablo del postpor algo y él también. Me interesa este tipo de (CUCSH) de la UdeG, y de periodismo porque se puede llevar la compra la Federación de Estufutbol digo que en el futuro es probable que pasa que la forma y las historias resultan tan a un género narrativo”. se junten cinco pesados del futbol y que man- interesantes para los escritores y periodistas diantes Universitarios “Así como me criticaron antes cuando (FEU). “Eso a mí me paden un fin de semana a la hija de Cristiano que a veces sólo se quedan en la forma narracompré a la vaca, mucha gente ahora lo hizo rece mejor, porque en el Ronaldo con el hijo de Messi a una isla, y es- tiva. Él comenta que, más allá de la venta del por comprar un niño futbolista. En el periódi- fondo son los mismos jótén todos afuera esperando a ver cómo se cru- libro, lo que le gusta es que se genere el deco, en la página de al lado de donde salían cri- venes los que lo quieren. zan, a ver qué es lo que sale, como se hace en bate y agrega “me encanta que con este libro ticándome, estaba el presidente del Real Ma- Y como es un premio que la hípica donde esperan a que los caballos se no me pregunten como siempre por la crónica y el futuro de la crónica. Yo acá casi no exisdrid o del Barcelona presentando un chico de quiere buscar nuevas vocrucen. El mundo está yendo hacia allá”. nueve años. Lo que yo hago en este libro no es ces, que se meta la FEU Cuando le pregunto sobre las repercu- to, me estoy haciendo a un lado para que la fuera de lo normal, es una cosa que se está ha- está muy bueno”. siones y las críticas dice que al libro mucha que exista sea la historia”.
La mirada EnunrecorridoporColombia, Perú, Brasil y Argentina Meneses comenta lo fuerte que es ver cómo los niños tienen consciencia de que eso es un trabajo y no un deporte. Le preguntabaaloschicosquéesperaban del futbol y las respuestas eran comprarle una peluquería a la mamá en Cali, o comprarle un taxi al abuelo. “Otro me dijo que llegando a Barcelona lo primero que iba a comprar era mercadería —comida—. Que alguien te diga ‘yo quiero ser el primer fichaje del Barcelona para comprar comida’ es fuerte”. Lo asegura en el libro: un niño toma consciencia de que quiere ser futbolista cuando toma consciencia de que es pobre. El autor, que se autodefine como tímido, comenta que la relación padre-hijo está muy presente en el libro. “Una de las cosas que a mí más me golpeó como autor y como persona, es que yo estaba preocupado sobre cómo iban a reaccionar los padres cuando yo les dijera: hola, me llamo Juan Pablo Meneses, estoy escribiendounlibroynecesitocomprarunchicopara llevarlo a España, ¿a cuánto me lo vendes? Yo pensaba que me iban a dar un golpe y no, al contrario, muchos de los padres ya habían dejado de trabajar porque ya les habían dicho que su hijo tenía mucho talento y estaban esperando al comprador. En el fondo faltaba poco para que me dijeran ‘por fin llegaste’”. Planteaunarealidadasumidaeirremediable cuando explica que en la Latinoamérica de hoylosniñostienensólodoscaminos,ensufantasía, para hacerse millonarios rápido. Uno es triunfandoenelfutboleuropeoyelotroessiendo narco. Explica: “Esa fantasía nace porque la madre, durante la semana, ve la telenovela en donde un tipo que era pobre se hizo millonario rápido por el narco y tiene mujeres y autos. Y el fin de semana el padre ve los partidos del Barcelona en donde el niño pobre se hizo millonarioporelfútbol.Perosondostelenovelas,elfutbol es la telenovela de los hombres”.
El amigo que se distanció de Rafael Correa
PUBLICACIONES. LETRAS Y POLÍTICA
Alberto Acosta habla de los motivos por lo que se alejó del presidente de Ecuador
ESPECIAL
Juana Viúdez / El País
PROTECCIÓN. “Es más fácil sacar petróleo que hacer pagar a los ricos”, dice Acosta cuando habla del cuidado de los recursos naturales de su país.
ESPECIAL
S
Juan Pablo Meneses es autor de ocho libros, con crónicas publicadas en 25 países y traducido a cinco idiomas, es actualmente el director del periódico chileno de distribución gratuita Hoy por hoy, dice que no se lo merece, que no debería estar ahí. Cuenta que, aunque él comenzó tarde en el periodismo, a los 27 años, se planteó nunca más volver a hacer, en lo posible, algo que no le gustara. “El día que me deje de gustar esto yo me voy a ir”, dice. Él, que siempre fue periodista portátil, de esos que viajan y que escriben desde cualquier lugar del mundo porque, según lo planteó alguna vez, en cualquier sitio en donde haya una computadora con internet se puede hacer periodismo, dice que ahora le pasa algo muy singular porque trabaja en un lugar fijo. Le pregunto cómo es ser director de un diario y responde que es muy fuerte, entretenido y que lleva mucho aprendizaje. “Yo a veces cometí el error, y lo veo en mucha gente, que se dan talleres y dictan cátedras de cómo debe funcionar un diario y nunca pasaron por uno o trabajaron muy poco en uno. Estoy dirigiendo un diario y he cambiado esos prejuicios que tenemos a veces los autores sobre la prensa diaria que es espectacular, enloquecedora, demandante y te arruina la vida. Pero cuesta dejarla”.
El político ecuatoriano de izquierda Alberto Acosta (Quito, 1948) no permite que su oposición a explotar el petróleo oculto en la selva Yasuní —una joya medioambiental amazónicadeclaradareservamundialdelabiosferaporlaONU en 2008— emborrone su recuerdo de la amistad que un día tuvo con Rafael Correa, actual presidente de Ecuador. “Era agudo y muy jovial”, describe subrayando el tiempo pasado del verbo. Conoció a Correa en 2000 y junto a otros compañerosconstruyeronunproyectopolíticodistintoaldelgobierno ecuatoriano actual. En 2005, sus reuniones para planear la candidatura de Correa no llegaban a llenar las seis sillas del comedor de su casa. “No es que Correa se apareciera como un relámpago en el cielo despejado, las nubes ya estaban cargadas de demandas de cambio de las clases populares”, habla en referencia a su triunfo electoral. AcostasemuestrafelizdevolveraEspaña,dondemantiene grandes amigos. Regresa para impartir conferencias sobre deuda externa, en su faceta de economista —“nadie es perfecto”, se excusa—, y promocionar su libro El buen vi-
vir (Icaria), sobre un estilo de vida que promueve relaciones armoniosas de la naturaleza con los hombres y entre sí. EsteprincipioaparecereflejadoenlaConstitucióndesupaís, que ayudó a nacer en 2008 como presidente de la Asamblea Constituyente. Acosta relata con tranquilidad su ajetreado paso por el primer gobierno de Correa, en 2007. Cinco meses como ministro de Energía y Minas, y medio año largo como presidente de la Asamblea Constituyente. “El presidente Correa me acusaba de ser demasiado demócrata”, asegura. Se distanció de su entonces amigo y volvió a dar clases en la Universidad sin desligarse de la lucha junto a los sectores populares. “Banano,cacao,petróleo,siemprehabíaalgúnproducto que resolvía los problemas del país y Ecuador tiene que dejar de ser un país producto”, sentencia. En su opinión deben salir del extractivismo, elaborar una estrategia de transición que permita al país elaborar productos y no depender tanto de la renta de la naturaleza. “Es más fácil explotar lanaturalezaquecobrarimpuestosalosricos,porquelanaturaleza no se queja, aparentemente”, subraya. Entre las razones para frenar la explotación del campo petrolero ITT en el Yasuní, que quiere explotar el gobierno ecuatoriano, destaca que se evitaría la desaparición de varios pueblos indígenas, la conservación de la biodiversidad y un ahorro de emisión de más de 400 millones de toneladas de CO2. Sabe que es una tarea dura, pero uno de sus lemas es no rendirse.
Domingo 22 de diciembre de 2013
EL INFORMADOR
PÁGINA 5-B
HUELLA. UNA DOCTRINA QUE ENCUENTRA APERTURA
Historias para celebrar
FOTOS: EL INFORMADOR • E.BARRERA
140 años en la ciudad
PAULATINO. Vladimir Ruiz, diácono de la Iglesia Cristiana Congregacional de Guadalajara, piensa que los adeptos a esta doctrina gozan de una mayor apertura en la actualidad.
—¿En 140 años eso ha cambiado? —Conforme ha pasado el tiempo yo creo que la gente ha entendido que hay más de una propuesta de fe. Si ha cambiado, ha habido más apertura. Podríamos decir que gradualmente la perspectiva de la gente ha sido de mayor apertura, tanto que ya se puede contar con edificios, pudieron empezar a imprimir. Hubo apertura, pero muy gradual.
La Iglesia Cristiana Congregacional de Guadalajara presenta un documental esta tarde Gonzalo Jáuregui ste 25 de diciembre se cumplen 140 años de la fundación de la primera Iglesia Cristiana Congregacional de Guadalajara. En el marco de esta celebración, se abre una buena oportunidad para presentar el documental Mi Dios y yo, 140 años caminando juntos, además de un servicio de acción de gracias que se llevará a cabo en el Templo del Buen Pastor esta tarde. Los adeptos a esta iglesia establecieron sus propias prácticas religiosas y comunitarias a partir de un principio de libertad. Para resolver sus discrepancias, crearon sus propias normas. Muchos resultaron perseguidos y abandonaron Inglaterra rumbo a Holanda; después, llegaron a Estados Unidos (en donde fundaron universidades como Yale y Harvard). Los primeros misioneros protestantes llegaron a México a finales de 1872. Vladimir Ruiz, diácono de la Iglesia Cristiana Congregacional de Guadalajara El Buen Pastor, acentúa que esta iglesia siempre ha buscado ayudar en la resolución de las necesidades actuales. Explica que, aunque los misioneros protestantes de la iglesia congregacional fueron los primeros en llegar a Guadalajara —el 7 de noviembre de 1872—, el arribo de otros grupos ha ayudado a que se asimile la existencia de otras propuestas de fe que invitan a la tolerancia.
—¿Llevaron a cabo cambios importantes en la sociedad tapatía? —Yo creo que las aportaciones principales fueron que, al llegar a un medio en donde solamente había una propuesta de fe, obligaron a la iglesia a explicar el porqué de las cosas. Otra aportación es que, dentro de la estrategia de los misioneros, cuando abrían una iglesia también abrían escuelas de primeras letras. De hecho, hay varios artículos de historiadores de Jalisco que hablan de que las primeras escuelas de lectores en Jalisco fueron promovidas por misioneros protestantes de la iglesia congregacional. Una de las respuestas fue que Pedro Loza pidió que en cada una de las parroquias también hubiera escuelas en donde se enseñara a leer y escribir. Es un impacto positivo el que llegó a tener la presencia de estos grupos protestantes en el Estado.
E
—¿Cuándo y por qué llega la iglesia protestante a Guadalajara? —Los misioneros llegan a Guadalajara el 7 de noviembre de 1872. Desde 1810, la iglesia congregacional en Estados Unidos ya tenía muchos años enviando misioneros a otros países. Sin embargo, fue hasta 1872, cuando se acababan de promulgar las Leyes de Reforma, que se consideró propicio enviar a misioneros. — ¿Cuántos misioneros llegaron a Guadalajara? —Eran tres: John Stephens, David Watkins y Edna Parker. Los tres se bajan de la diligencia el 7 de noviembre de 1872. Des-
SEDE. El templo del Buen Pastor está ubicado en calle España No. 1399, esquina con Rayón.
SABER MÁS Detalle El servicio de acción de gracias se llevará a cabo en el templo del Buen Pastor (España 1399, esquina con Rayón, Colonia Moderna) a las 12:00 horas y la presentación del documental a las 19:00. Participará la doctora Alma Dorantes, del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) Jalisco.
to congregacional. Esa primera celebración fue el 18 de julio de 1873. Las respuestas fueron variadas. El sector liberal veía con beneplácito que se pudiera ofertar una nueva propuesta de fe; y el sector conser—¿Cuál fue la respuesta de los tapatíos vador, pues no. tras su llegada? —¿Cuáles fueron los principales pro—Ubicándonos en el contexto histórico, había varios liberales en Jalisco: el go- blemas a los que se enfrentaron? bernador Vallarta, Ramón Corona, ellos —Uno de los principales problemas son de los liberales con los que los misio- a los que se enfrentaron los misioneros neros se entrevistan. De ellos reciben pro- fue que, una vez que se sabía que eran mesas de que se les puede aportar un lugar protestantes, les dejaban de rentar las caen donde puedan tener sus celebraciones. sas donde vivían, entonces tenían que anMeses después, se les ofrece el salón del ex dar de nómadas de una casa a otra. Ese convento de Santa María de Gracia, en fue el principal problema. El otro es que donde actualmente se ubica el Palacio de no había nadie que les quisiera imprimir Justicia, y allí se lleva a cabo el primer cul- su material. pués de meses de trabajo logran un grupo de seguidores y establecen una iglesia el 25 de diciembre de 1873. Es por eso que estamos celebrando estos 140 años.
—¿Y actualmente qué significa para usted la presencia de la iglesia protestante en la ciudad? ¿Cómo podría medirse su penetración? —El hecho de la permanencia habla por sí solo ante un ambiente tan hostil al principio. A dos años de llegados los misioneros, en Ahualulco, una turba de 200 personas asesinó a uno por intolerancia religiosa. Esto nos habla del ambiente hostil al que se llegó inicialmente. El solo hecho de sostener la obra y seguir a 140 años con una presencia, creo que es algo muy significativo. La otra situación que podría hablar del valor de la iglesia es que siempre hemos buscado la promoción del saber y la promoción de la justicia. Son dos áreas fundamentales para la iglesia congregacional. —¿Se podría hablar de una evolución? —Considero que al ser la Biblia el marco de referencia que tenemos, la habilidad tendría que ser cómo aplicarla a los desafíos de nuestros tiempos. No consideraría que el pensamiento congregacional ha evolucionado en elsentidodesufundamento,sinoquesíhaevolucionado en la manera de aplicar ese conocimiento a los desafíos del mundo de hoy. Toda religión tiene que ajustarse a sus tiempos. Tiene que evolucionar a sus tiempos.
PÁGINA 6-B
ANÁLISIS
EL INFORMADOR
Domingo 22 de diciembre de 2013
ACONTECER INTERNACIONAL
Una independencia
Enrique Toussaint
E
posmoderna
¿Quiere que Cataluña sea un Estado? Y si es así: ¿Quiere que sea independiente? Son las dos preguntas pactadas por los partidos que impulsan la consulta soberanista catalana para el 9 de noviembre de 2014
s cuando menos paradójico pelear por la independencia en un mundo como el de hoy. Y aún más en una Europa como la que se imaginaron Jean Monnet y Robert Schumann. En una Unión Europea en crisis, donde los estados ceden su soberanía a Bruselas o en donde los mercados influyen a veces mucho más que los ciudadanos en las políticas de los gobiernos nacionales, el grito por la independencia no es común o parece un debate de antes. Podríamos decir que es al revés, la globalización nos hace a todos más “interdependientes” y cada vez más la soberanía se vuelve un concepto difuso y difícil de definir en pleno siglo XXI. Sin embargo, en este contexto, y en un franco deterioro de las relaciones España-Cataluña, el partido que conduce la Generalitat catalana, Convergència i Unió (CiU), en conjunto con su aliado en el Parlament, Esquerra Republicana de Catalunya (ERC), y una serie de partidos nacionalistas como la Candidatura D´Unitat Popular (CUP), Iniciativa Per Catalunya o Izquierda Unida (IU)-éste último no nacionalista, han ido más allá de lo que imaginaron muchos cuando comenzó el debate soberanista en Cataluña: han elegido una fecha para una consulta (9 de noviembre de 2014) y las preguntas: ¿Quiere que Cataluña sea un Estado? Y si es así: ¿Quiere que sea independiente? Estas dos preguntas fueron las que generaron consenso durante más de dos meses de negociación, donde cada una de las palabras contaba. Más allá de las justificaciones históricas o políticas de Cataluña como un país independiente, el status de Cataluña en el concierto autonómico español, hace mucho que dejó de tener apoyos. En las calles de Barcelona, entre los intelectuales, incluso entre aquellos que reivindican una Cataluña autónoma pero en el marco de España, consideran que el modelo territorial de la transición española llegó a su fin y que es necesario enfrentar ciertas definiciones. Y todo parece indicar en encuestas y estudios de opinión que Cataluña como Estado independiente, pero dentro de la Unión Europea, reviste la voluntad de la mayoría de los catalanes. Es decir, no una independencia clásica como las de antes donde se buscaba que el país tuviera todas las potestades, ahora se buscaunaindependenciadeMadrid, pero no de Bruselas. Incluso, opciones como el tránsito a una España federalista aún más descentralizada o una España plurinacional, ya no desatan grandes emociones. Sigue siendo la alternativa propuesta por el Partido de los Socialistas de Cataluña (PSC), incluso de alguna parte de IU o de ICV, sin embargo para más de 50% de los catalanes la apuesta por el federalismo es ya insuficiente.
El desencuentro ¿Cómo creció a tanta velocidad este desencuentro entre España y Cataluña? Germá Bel, un reconocido economista y político catalán, plantea en su libro Anatomía de un Desencuentro que se han roto los puentes de confianza entre ambas entidades, y mucho tiene que ver con el desvanecimiento de esa parte de la opinión pública catalana que al no encontrar respuestas de Madrid, se ha decantado finalmente por la inevitabilidad de la independencia. O para algunos el tema es peor. Como señala Iñaki Gabilondo en su editorial en El País “Cataluña se va”, los catalanes no se van porque se vaya a votar, sino porque el sentimiento, particularmente de los jóvenes catalanes, es de rechazo e incluso indiferencia a lo que significa España. “Ven a España como poco menos que instancia administrativa, como se puede ver a la OTAN”, escribía hace días el periodista. Son múltiples los fenómenos que han llevado a esta confrontación cada vez más marcada, sin embargo la ilegalización del Estatuto de Autonomía catalán en los años de José Luis Rodríguez Zapatero en La Moncloa, y la campaña que hizo el antes opositor y hoy gobernante Partido Popular (PP) contra el estatuto dejó a la opinión pública catalana en un callejón de salida. El lema que repetía el actual presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, cuando se buscaban reunir un millón de firmas contra el Estatuto, era: “regálame una firmita contra Cataluña”. Y es que es innegable que en España, y aún más con el retorno del PP, existe una tensión entre el centralismo impulsado desde la Moncloa, su combate a la pluralidad lingüística y a las autonomías de las nacionalidades históricas, y un discurso nacionalista en Cataluña que denuncia los intentos por marginar al catalán e imponer desde Madrid las condiciones de un agotado sistema autonómico. “Siempre que vamos de buenas, en el marco de ley y respetando los procesos, siempre nos cierran las puertas”, es un discurso muy pronunciado entre los catalanes. El fiasco del Estatuto, aprobado en los parlamentos y en la calle a través de referéndum ha provocado que exista en buena parte de la opinión pública catalana un sentimiento de frustración con el trato recibido. Algo se rompió ese día: los puentes, la confianza. Ello explica en gran parte el auge del nacionalismo, aquellos catalanes que se situaban en las “opciones intermedias” entre la independencia y la defensa del modelo autonómico se han cargado hacia la independencia como la única forma de verdaderamente transformar su realidad.
EL DERECHO A DECIDIR decidir en las urnas si Cataluña sigue siendo parte de España. Ahí tenemos el antecedente de Juan José Ibarretxe que tras proponer una consulta en el País Vasco similar a la de Cataluñ a, y tras su ilegalización, optó por las elecciones plebiscitarias y el Partido Nacionalista Vasco (PNV) salió por primera vez del Eusko Jaurlaritza (Gobierno Vasco). Hay unos que le presagian la misma suerte al aventurero de Artur Mas. Lo cierto es que el movimiento político y social a favor de la independencia de Cataluña trasciende a Mas y a los partidos que conforman la alianza por “el derecho a decidir”. Ahí tenemos las muestras de apoyo político expresadas en la Diada, el Día Nacional de Cataluña (11 de septiembre). En 2012, salieron más de un millón de personas a la calle a pedir la independencia. En 2013, el mensaje fue incluso más claro: una cadena humana que recorrió todo Cataluña y que albergó a más de un millón y medio de personas en la que se llamó “la Vía Catalana”. Incluso, hay que voltear a ver a la influyente Asamblea Nacional de Cataluña, una organización civil nacionalista que reúne a académicos, artistas, intelectuales que tienen como proyecto político la construcción de la República de Cataluña. Es decir, el debate soberanista en Cataluña no es una calentura de su presidente y menos una agenda exclusiva de un partido, es un mo-
vimiento social articulado que excede los partidos y la representación institucional. Parece que a menos de un año de la hipotética celebración de la consulta, no se ve por donde la Generalitat y La Moncloa puedan acercar posiciones. La polarización entre la derecha española que defiende la unidad y el centralismo, y el nacionalismo catalán que busca la descentralización y el auto gobierno, no puede ser mayor. Es como abrir La Razón y la Vanguardia, los puentes están dinamitados, el diálogo manchado por fantasmas y estereotipos. Las consultas han sido una forma democrática y civilizada de resolver los problemas de convivencia interna. Lo hizo Canadá con Quebec y lo hará Reino Unido con Escocia. En el primer caso, la apuesta por un federalismo amplio que le diera muchas atribuciones a Quebec resolvió un problema histórico que se remontaba al Acta de Unión de 1867. En el caso de Escocia, las encuestas demuestran que los que no quieren la salida de Escocia del Reino Unido se llevarán la mayoría en la consulta soberanista. Tendrán que ofrecerle a Cataluña algo más de lo que tiene hasta hoy. La única forma en que España se mantenga unida como hoy la conocemos es a través de un nuevo modelo plurinacional que reconozca a España como el país más diverso y plural de todo Europa.
“España nos roba”
EL INFORMADOR • J. LÓPEZ
La sociedad española está polarizada con respecto al “asunto catalán”. El president Artur Mas y sus aliados en el referéndum, el presidente de ERC Oriol Junqueras o el propio Joan Herrera de ICV, han dicho que buscarán las cauces legales que permitan que la consulta sea vinculante y con el aval de La Moncloa. A menos de que haya una gran sorpresa, el Congreso de los Diputados en Madrid votará en contra “del órdago soberanista” (así lo llaman desde el PP) de Artur Mas y el Tribunal Constitucional lo ilegalizará. Es decir, le dirán muy claro a Mas que su referéndum, consulta o lo que sea, es ilegal porque afecta “la unidad de España”. Incluso, hay voces en Madrid que han ido más lejos. Eduardo Inda, subdirector del Mundo, ya dijo que “la consulta es prácticamente un golpe de estado” y el PP catalán amenaza con pedir que se suspenda la autonomía catalana. Sin embargo, CiU y los partidos que apoyan el derecho a decidir, piensan que en un año donde Escocia irá a las urnas a decidir si sigue formando parte de Reino Unido o queda como un Estado independiente, es un contexto idóneo para avanzar hacia el 9 de noviembre con una mayoría clara. En caso de que se ilegalice la consulta, Artur Mas ya abre la posibilidad de buscar una elección plebiscitaria. Es decir, ir a las urnas con un proyecto político claro de transición y de inconformidad con la imposibilidad de
Una de las grandes quejas de una buena parte del catalanismo independentista es precisamente “Espanya ens roba”. Con datos reales y a veces con exageraciones propias de un debate tan polarizado, los partidos nacionalistas han fortalecido la idea de que parte del desprecio de La Moncloa por Cataluña se expresa en la baja tasa de retorno que obtiene la Generalitat después del pago de los impuestos. Los datos señalan que algo hay de eso: Cataluña es la segunda comunidad autonómica más afectada por las transferencias (-8.7% del Producto Interno Bruto. Sólo detrás de las Islas Baleares). Las comunidades más favorecidas por este sistema son Navarra y el País Vasco, ambas con estatutos de autonomía y fiscales que les dan un gran margen de maniobra en materia de recaudación y recolecta fiscal. El PP ha negado que Cataluña sea una comunidad desfavorecida, lo ha hecho desde José María Aznar y también con Mariano Rajoy. Y es que el tema es aún más complejo. La relación entre España y Cataluña está envuelta por estereotipos y prejuicios que no son sencillos de desmontar. Según el Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS), los catalanes son los que gozan de la menor simpatía entre las comunidades autónomas. Incluso, andaluces, gallegos o extremeños ven mejor a “los europeos” que a los catalanes. Pocos indicadores tan claros como para percibir ese enfriamiento entre sociedades que comienzan a desconocerse y que no se ven como parte de un proyecto común.
Domingo 22 de diciembre de 2013
EL INFORMADOR
PÁGINA 7-B
MÚSICA. SE ESCUCHA EN EL CENTRO DE LA CIUDAD
La cusinela
norte de Jalisco. Su ritmo alegre y letra atrevida es interpretada por niños y adultos que la disfrutan con un baile. *** Aún no tienen el nombre definido para su agrupación pero Fabián, Elías, Vicencio y Julio Cesar desean grabar un disco. Los Kate wat+ apenas suman cuatro meses de trayectoria pero ellos piensan en grande. Desean salir de las calles del Centro, aunque a veces ya lo hacen, cuando los contratan por 900 pesos la hora en eventos como cumpleaños, XV años o bailes. A diario comparten el escenario del Centro Histórico con las marimberos que acostumbran a tocar en la Plaza Tapatía, con los vendedores de discos que caminan con sus bocinas por las calles y con el flautero que acompaña las baladas detrás del Teatro Degollado. Ellos prefieren tomar la escenografía del aparador de una tienda departamental en la Plaza de Armas y en alguna estación del Tren Ligero —sobre Colón—. En ambos sitios es donde, si bien les va ganan al día y por integrante de 200 pesos para arriba, todo depende de cómo se ambientan los transeúntes y de las ganas que tengan para interpretar una importante cantidad de canciones. En tres ocasiones les han arrojado billetes de 500 pesos, Vicencio las tiene bien contadas, aunque confiesa que continúa sin encontrar la fórmula para que llegue la cuarta. Fabián, Elías, Vicencio y Julio César aseguran contar con un repertorio de 400 canciones que incluyen piezas de Vicente Fernández, Joan Sebastian y corridos de a montones, con los que crecieron, y cada vez los jóvenes de Mezquitic escuchan más este tipo de música mexicana. Los Kate wat+ visten con su traje típico: pantalón blanco, camisa colorida (azul, verde, roja), huarache, morral y de paso todos engominados y bien peinados. Dejan en el piso el estuche del violín como si fuese sombrero para que los espectadores arrojen las monedas o billetes a su paso.
más sonada La agrupación wixárika Kate wat+ acapara la atención gracias a un tema que les abre puertas y escenarios Julio González
L
a obra de La tortillera, del pintor mexicano Diego Rivera, presenta a dos indígenas. La mayor, posicionada de frente, es la cocinera, de nariz ancha y de piel marrón, que tortea con tristeza en una cocina. La novela de la escritora Laura Esquivel titulada Como agua para Chocolate se desarrolla a través de la comida, le da importancia de la cocina y las recetas tradicionales durante la Revolución Mexicana. Ahora, la cocinera se ve venerada en la cultura wixárika a través de la alegre canción Cusinela que ha rebasado las fronteras y es interpretada por grupos indígenas. La agrupación wixárika Kate wat+ (en español “sin nombre”), integrada por cuatro indígenas, forma parte de la escena musical que diariamente hace caminar al ritmo de sus canciones a los transeúntes en el Centro de Guadalajara. Fabián Hernández, en el violín; Elías Carrillo, en la vihuela; Vicencio Díaz, en la guitarra y Julio César Torres, en el contrabajo, confiesan que la Cusinela es la más pedida entre los caminantes, cuentan que, en ocasiones, los espectadores se frenan para escuchar la pieza completa; después de varios meses de experiencia le atribuyen su éxito al ritmo de la pieza.
***
***
EL INFORMADOR • J. LÓPEZ
El compositor de la Cusinela es el músico José López, quien es el líder del grupo El Venado Azul, que a su vez funge como protector de la zona de Wirikuta —amenazada por mineras extranjeras—. Pero no fue hasta que un niño de menos de 10 años, con paliacate rojo en el cuello y audífonos blancos, se paró frente al micrófono e interpretó la canción para el documental Hecho en México. El líder de El Venado Azul es originario de Santa Catarina, Mezquitic, Jalisco, y aprendió el español durante la adultez. No obstante, la canción es interpretada en su dialecto y en el idioma oficial del resto del país. La tonadilla ahora se interpretada en las “pachangas” familiares y fiestas patronales de las comunidades de los distintos municipios de la zona
Las cuatro cuerdas multicolor — verde, azules, amarillas— del contrabajo aguardan a ser tensionadas por los dedos de Julio César para posteriormente ser soltadas y emitir una vibración queseconviertaensonido.LosKatewat+ esperanaquellegueunmecenas.¿Puedentocar la Cusinela?, solicita un espectador. Los cuatro comienzan a interpretar la canción wixárika más pedida y con más éxito en su comunidad y en México. Fabián coloca el violín con en su antebrazo izquierdo y con la derecha sostiene al arco que le da vida al su instrumento y comienza a cantar: “Ay cusinela —una mujer hermosa— te mueves rico en el petate hiciste, cocinas muy sabroso de verdad te quiero mucho vente chiquita al petate, vente mamita consentida, tráete las gordas calientitas, sudaditas que se antojaron de verdad Las traes muy suavecitas, vente cusinela biscochita, apretadita como la prensa para tortear amasa, amasa, remuele, remuele me vuelves inquieto… Cusinela”.
Raymundo Riva Palacio
PORTARRETRATO
Un año después
Vapuleado por meses por el manejo de la política económica que proveedores de Pemex?, decía uno de los capitanes de la indusllevó a una profunda desaceleración, el secretario de Hacienda, tria. Más aún, había programas presidenciales de alta prioridad, Luis Videgaray, contribuyó al desmoronamiento de la imagen del como la Cruzada contra el Hambre y el de prevención en seguriPresidente Enrique Peña Nieto, cuyos niveles de aprobación, só- dad, que estaban en inanición. Por omisión o comisión, Videgaray había deshidratado la lo superan los de Ernesto Zedillo por la crisis financiera de 1994, y con un crecimiento de negativos de 100%. El cierre del año ten- economía. El fenómeno metereológico de los huracanes “Ingrid” drá un crecimiento mediocre de la economía, responsabilidad di- y “Manuel”, provocaron tan grandes destrozos en infraestructurecta de Videgaray, quien, sin embargo, termina encumbrado en ra que se tuvo que volver a corregir el crecimiento a la baja: 1.3%. El argumento de Videgaray en privado y en público siempre fue el poder. ¿Cómo se puede dar esta paradoja? Videgaray le dijo al Presidente que el crecimiento al finalizar que la reducción en las expectativas de crecimiento obedecían a su primer año de gobierno sería de 3.5%, de acuerdo con los Cri- “factores transitorios”. El Presidente asumió las explicaciones de terios Generales de Política Económica dados a conocer en sep- su secretario pero reconoció las críticas de los sectores productiembre del año pasado. En mayo, Videgaray hizo la primera co- tivos. Los factores externos, como la economía mundial, los inesrrección: se crecerá a 3.1 Ese ajuste a la baja fue resultado de la perados como los huracanes, así como la curva de aprendizaje decisión de Hacienda de no soltar la economía mexicana ante la acompañada del cambio de gobierno, dijo en un discurso, son las desaceleración en la economía estadounidense, recuerdan fun- causas de la pobreza económica. En el otoño, algunos sectores políticos consideraron que Vicionarios. Para entonces ya empezaban a crujir los maderos en degaray había caído de la gracia presidencial, cuando en la negolos sectores productivos. La desaceleración estadounidense se arrastraba desde 2012 ciación de la Reforma Política dentro del Pacto por México, el Presidente lo hizo a un lado y responsabilizó y mostraba su impacto en la economía mexicana, completamente de ella al secretario de Gobernaque tuvo como uno de sus resultados directos que ción, Miguel Ángel Osorio Chong. Sin embargo, la recaudación de impuestos en marzo, históricade acuerdo con altas fuentes del Gobierno, Videmente la mejor del año, fuera 12% negativo. En los “Luis Videgaray, está garay no perdió realmente el acceso y la influensectores empresariales comenzaba a notarse el cia con Peña Nieto. “Todas las noches se reúne nerviosismo, que decían que la curva de aprendiclaro, es el secretario el Presidente con Videgaray y Aurelio Nuño (el zaje estaba resultando demasiado larga. En agosjefe de la Oficina) para revisar el día y analizar to, Hacienda volvió a ajustar a la baja el crecimien- más fuerte del gabinete” la estrategia”, dijo una fuente política. to: 1.8%. La economía mexicana apuntaba hacia El secretario de Hacienda nunca dejó de tela recesión, mientras la de Estados Unidos empener la confianza del Presidente. El diseño del Gozaba a recuperarse. En ese momento, la estrategia de Videgaray era un misterio. bierno, del gabinete y la estrategia a seguir en el primer año, fue Cuando secretario de Finanzas en el Estado de México, con Peña en buena parte resultado de su arquitectura. Pero lo más imporNieto como gobernador, Videgaray secó la economía como una tante, en los términos de lealtad que están en la lógica de poder estrategia electoral. ¿Estaba haciendo lo mismo para crear con- de Peña Nieto, Videgaray le cumplió. En los momentos más fuerdiciones de desesperación que llevaran al consenso para las re- tes de las críticas y las presiones en contra del secretario de Haformas fiscal, hacendaria y energética que venían en camino? cienda que tensaron sus relaciones en Los Pinos, Videgaray man¿Era una crisis inducida? Bajo un esquema político, la estrategia tuvo sus argumentos a partir de la eficacia y los resultados, que tenía asideras. Sin embargo, de acuerdo con fuentes en la Presi- en Peña Nieto son un credo. Cuando por razones políticas se tuvo que cambiar la cronodencia, no fue así. Para agosto, el Presidente ya había tenido serias discusiones logía de las reformas, Videgaray operó dentro del Pacto por Mécon Videgaray sobre los señalamientos públicos del subejercicio, xico el nuevo calendario. Y cuando por razones coyunturales el y el secretario le aseguraba que no había tal. Públicamente afir- Presidente decidió que el presupuesto tendría que dejar para desmó que se había ejercido 99.1% del gasto programado, lo que des- pués la elevación del Impuesto al Valor Agregado y buscar un énpertó sospechas y críticas. Si era así, ¿dónde estaba el dinero? fasis social, su secretario de Hacienda lo modificó en días y salió ¿por qué no tenían los gobiernos la totalidad de su gasto corrien- a defenderlo en los medios como si desde un principio esa hubiera te?, argumentaban dos gobernadores. ¿Por qué no han pagado a sido la intención.
Videgaray enfrentó desde un principio a los sectores productivos más importantes y entró en conflicto con algunos de sus líderes, pero nunca rompió la comunicación y evitó que la molestia se trasladara al Presidente. En público, esos sectores han despedido el primer año de Gobierno con aplausos, pero en privado hay fuertes reclamaciones de los sectores que más los apoyaron y que dicen arrepentirse de haber apoyado a Peña Nieto a que llegara a la Presidencia. Piensan que el secretario de Hacienda les recargó la mano con impuestos, a lo que añaden su alarma por la conflictividad social sin precedente en varias regiones del país. En el discurso presidencial, todo esto fue calculado. Peña Nieto acepta que tantas reformas en el primer año, provocarían resistencias. En Los Pinos, colaboradores del Presidente afirman que Peña Nieto quiere que lo midan por sus resultados y méritos, sin importarle los niveles de popularidad. Eso parecería ser también la doctrina de Videgaray, que navegó durante el año golpeando a todos los sectores para llevar a cabo sus propósitos. Con los recursos que tiene el poder en México, eso se puede hacer cuando el poder no está desgastado. Pero fue apenas el primer año de Gobierno, donde el Presidente invirtió enorme capital político para sacar adelante las reformas. Por diseño, no tenía otra opción. Pero faltan cinco más, donde la celeridad con la que pierda fuerza dependerá de la velocidad con la que se vean los resultados de los cambios. A prueba estarán él y su secretario de Hacienda, principalmente, el alter ego del hombre en Los Pinos. “Videgaray, está claro, es el secretario más fuerte del gabinete”, dijo un alto funcionario federal. “Es el de mayor confianza y el de mayor influencia”. El Presidente y Videgaray caminaron juntos todo este proceso y en el papel les resultó perfecto. Pero no todos piensan que lo dibujado en los árboles de tomas de decisiones tendrá los beneficios que afirman bañarán al país. Cómo se administran las expectativas para empatar con los tiempos que calculan empezarán a verse esos resultados, es el desafío para 2014. Pero en los cinco años que restan para demostrar que lo que hicieron este año fue lo correcto, no se puede olvidar que la diferencia entre Peña Nieto y Videgaray es que uno ya es Presidente y el otro está entrando al umbral de alcanzar una gloria mayor o caer en la ignominia. El algo que le convendría recordar al secretario de Hacienda, quien ratificó este año lo que se describió en este espacio hace casi 16 meses: es un hombre difícil, de importantes atributos y cabeza estratégica, pero que a veces da la impresión que no le enseñaron que en la política, los amigos nunca sobran. rrivapalacio@ejecentral.com.mx Twitter: @rivapa
PÁGINA 8-B
EL INFORMADOR
Domingo 22 de diciembre de 2013
Carlos Cortés Vázquez
SOCIEDAD. UN FENÓMENO EN EXPANSIÓN
VISIÓN Y DECISIÓN
Camine no contamine
ATADOS. El racismo y discriminación aumenta en la Unión Europea, principalmente contra los gitanos.
Visita a los “apartheid” europeos Lucía Abellán y Miguel Mora / El País odos los dirigentes europeos, sin excepción, han glosado los méritos de Nelson Mandela. Muchos han pronunciado frases brillantes y han asistido a los funerales del hombre que venció al odio racial y al apartheid. Pero justo en la Unión Europea, donde la crisis no termina, el paro afecta a 25 millones de personas y hay 80 millones de pobres, la xenofobia y el racismo no dejan de aumentar. El viaje comienza en Ostrava (República Checa). Aquí, los niños gitanos son enviados a escuelas especiales. Algunos comparten aulas con alumnos discapacitados, otros van a colegios sólo para gitanos. Muchos viven en barrios o pueblos separados del resto de la población y sin acceso a los mismos derechos. Un régimen de apartheid. Situaciones similares suceden en Hungría, donde el 90% de los gitanos están en el paro. En Polonia, donde muchos restaurantes no dejan entrar a romaníes. O en Rumanía, Eslovaquia, Eslovenia y Bulgaria. Miroslav Turek, pedagogo social de la escuela Premysla Pittra, en Ostrava, se parece poco a cualquier profesor europeo medio. Tras 10 años de trabajo en una prisión y otro periodo en una casa de acogida infantil, este maestro se encarga ahora del grupo más problemático de un colegio en el que todos los alumnos son gitanos, a pesar de que el barrio recibe también a otras comunidades. Turek dice tutelar a 14 chicos de entre 13 y 15 años, aunque en la minúscula clase que regenta no se ven más de siete. “En noviembre sólo hubo ocho días en que asistieran todos”. Y precisa que trabaja con los padres para minimizar las ausencias. A simple vista, Premysla Pittra no es una escuela diferente. Un centro más de enseñanza primaria, acogedor por los trabajos infantiles que adornan sus paredes. Pero este especialista debe emplearse a fondo en lecciones ajenas al programa educativo. “Durante tres meses, por ejemplo, me he dedicado a mostrarles la importancia de traer lápices a clase”, expone con admirable serenidad. El profesor no se da por vencido. Coopera con las familias y deja claras las reglas con métodos sencillos: tarjeta verde a la primera infracción, amarilla a la segunda, y a partir de ahí, orden de quedarse en clase después de que suene el timbre. Premysla Pittra es una escuela segregada: sólo acoge a niños gitanos, en gran medida de entornos desfavorecidos que lastran sus resultados escolares. Pero aún existe una opción peor para estas familias con problemas más graves que la educación de sus hijos. Que los críos recalen en escuelas para “discapacidades mentales leves”, como las denomina el sistema. Debido a un perverso círculo vicioso, la mayoría de los que aca-
T
ban allí son gitanos que no han superado la prueba de aptitud que determina en qué escuela ingresan los niños de seis años. La segregación en las escuelas es un problema que afecta a toda Europa del Este. Y emerge como el símbolo de un mal mayor que recorre ya todo el continente: el odio a las minorías, con los gitanos, los árabes, los judíos y los negros como comunidades más perseguidas. Al otro lado de Europa, en Holanda, Austria, Francia, Bélgica o Reino Unido, el poder político lleva algunos años tratando de convertir a las exiguas minorías gitanas en el chivo expiatorio de la crisis, o de la gestión de la crisis. Silvio Berlusconi abrió el fuego en 2008 censando y expulsando en masa a los gitanos en Italia; Nicolas Sarkozy tomó el relevo en 2010, y hoy el virus ha contagiado a los (supuestos) progresistas. Así el apartheid económico y racial y el odio al diferente comienzan a ser una seña de identidad en muchos de los 28 países de la UE. El fenómeno inquieta a algunos observadores. Según ha escrito el filósofo francés Christian Salmon, “la política está siendo devorada por la xenofobia inherente al sistema económico neoliberal”. En Francia y Reino Unido, las pulsiones xenófobas han llegado desde la extrema derecha hasta la cúpula del Estado. El sociólogo galo Eric Fassin explica que las diatribas del ministro del Interior, Manuel Valls, contra los romaníes “legitiman el discurso racista del Frente Nacional y tratan de hacer olvidar a los votantes que el Gobierno socialista hace la misma política económica que Sarkozy”. El Ejecu-
Los judíos confiesan que vuelven a tener miedo. Los gitanos van a colegios segregados en algunos países. Europa se reencuentra con el fantasma del racismo
tivo socialista lleva meses derribando chozas de ciudadanos europeos (gitanos) sin realojar a sus 17 mil ocupantes —la mitad niños—, incumpliendo así la promesa electoral de François Hollande, las normas internacionales y la circular de Interior de agosto de 2012. La idea era tratar con humanidad y firmeza a las poblaciones “precarias”. Sólo queda la firmeza. En paralelo, los racistas han dado un paso al frente y han ocupado las calles, las redes sociales y los medios. La ministra de Justicia, la guyanesa Christiane Taubira, ha sido comparada con un mono por una ex candidata del Frente Nacional, por una niña de 12 años en una protesta contra el matrimonio gay y por una revista de extrema derecha. Los ataques de la derecha populista contra la comunidad musulmana son ya tan corrientes que no son noticia. La novedad es que, según una reciente encuesta de la Agencia de Derechos Fundamentales, el 85% de los judíos franceses creen que el antisemitismo es un problema en su país —frente al 66% de la media europea—. En Reino Unido, la cosa parecía ir mejor. Pero hace unos días, el primer ministro, David Cameron, se subió a la ola antigitana con un artículo en Financial Times en el que anunciaba que exigirá a Europa medidas para regular la inmigración, y se refería a los “nómadas” rumanos y búlgaros diciendo que su Gobierno les negará los derechos que concede a otros inmigrantes, como las ayudas sociales para vivienda y desempleo. Eso sí, Cameron recurrió al eufemismo, al escribir que Londres deportará a los “inmigrantes europeos que pidan limosna o duerman al raso”.
ASÍ SE VEN ◗ Los europeos de etnia gitana están excluidos de la vida económica, social y política. Comparados con los no romaníes, son más pobres, sufren más el desempleo, estudian menos años y tienen menos acceso al agua potable, al alcantarillado y a la electricidad.
◗ El 67% de los que trabajan tienen empleos sin cualificar o poco cualificados, frente al 16% de los no gitanos.
◗ Los gitanos tienen más probabilidades de sufrir enfermedades crónicas y menos acceso al sistema de salud. Las gitanas son la población menos favorecida de la UE. Las jóvenes que se casan y tienen hijos antes de los 20 años duplican la media de las no gitanas y tienen menos probabilidades de completar su educación.
◗ El 45% vive en viviendas en las que falta al menos uno de estos elementos: cocina techada, baño, ducha o luz.
◗ El 30% de los gitanos con educación universitaria están en paro, frente al 14% de los no gitanos.
◗ El 40% vive en comunidades donde al menos una persona se fue a la cama con hambre una vez en el último mes.
* Encuestas de la Agencia de Derechos Funda◗ La mitad de los gitanos dicen haber sentido mentales de la UE y del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), readiscriminación en el último año. lizadas en 2011 a partir de 102 mil entrevistas ◗ El 90% de los gitanos viven por debajo de los personales (el 20%, a ciudadanos gitanos; el resto, a sus vecinos no gitanos) en Bulgaria, niveles nacionales de pobreza. República Checa, Francia, Grecia, Hungría, Italia, Polonia, Portugal y España. ◗ Un tercio de los gitanos están en paro.
Son explicables las presiones de tiempo por salir, comprar, viajar y compartir las vísperas de Navidad. ¿Cuántos accidentes pueden provocar tales circunstancias? Habrá culpables, responsables, seguros e infracciones y en cualquier situación las pérdidas superarán las buenas causas que motivaron la imprudencia o simple intolerancia. Conducir a la defensiva es buena recomendación. Olvide al intransigente: sea peatón, ciclista, motociclista, automovilista o conductor de camión de cargo o urbano. No discuta, déjelo y olvídelo porque puede provocar un altercado con aquel desconocido y enfrentar consecuencias; en algunos casos fatales. Más vale llegar cinco minutos tarde y no un minuto de silencio. Guadalajara, la Zona Metropolitana, ha crecido exponencialmente su parque vehicular en desproporción a sus vialidades; la mayoría de éstas con arroyos angostos, dañados y afectados por el estacionamiento irregular de vehículos de reparto y particulares, hasta en sus banquetas. El peatón es motivo de sobreprotección en los mensajes de comunicación masiva y en alguna proporción ocurre lo mismo con el ciclista. En todo caso se recomienda precaución por parte conductor, pero no así responsabilidad al peatón para cruzar calles espacios señalados para el propósito; simplemente se siente con derecho a ser respetado. El ciclista, por su parte, transita como menor de edad con juguete sobre banquetas, frecuentemente en sentido contrario y en la oscuridad sin elementos reflejantes o luces que adviertan su circulación y condiciones de la calle. El motociclista es un ente con peculiaridades. En muchos casos es repartidor de alguna empresa o emplea el vehículo para su traslado y de algún acompañante. La esbeltez de este medio permite al conductor transitar entre automóviles y camiones haciendo cabriolas excedido de velocidad que pone en peligro su integridad física, adicionalmente en múltiples ocasiones por la falta de protección a la cabeza, suya y del acompañante pasajero. El personal de la Secretaría de Vialidad es insuficiente en estos y otros días, sumando las deficiencias técnicas de semáforos y señalización. Sobre este caso nada se puede agregar, sino reconocimiento a su buena intención de servicio y reconocimiento al personal en su día. Seguramente el lector, cualquiera que sea su condición, coincidirá en el peligro que entraña el tránsito en estos días de diciembre y aún los de otros meses, en “horas pico” o fuera de ellas. Por lo mismo, si las festividades navideñas aportan experiencias útiles para el año próximo, a partir de enero sería aspiración sincera y sana que los conductores y peatones, todos, fuéramos más conscientes de nuestra responsabilidad y que aportemos nuestra contribución a la civilidad. Dios nos guarde de la discordia. sicpm@informador.com
Guillermo Dellamary
EXPLORANDO EL MUNDO
El mensaje navideño A pesar de la tendencia a pasar estas fiestas con un sentimiento más bien social y superficial, hay en el fondo de nuestra conciencia un auténtico deseo de renovación. De buscar fortalecer nuestra manera de vivir y manifestar que queremos más afecto y cariño de las personas que forman nuestra familia. Se trata de reunirnos en torno a una fe, en la alegría por la esperanza de vivir más en paz y con armonía. A dejar el pesimismo y la vida atropellada por lo negativo de nuestro estilo de vida. Hay que hacer una tregua con nuestras exigencias cotidianas y detenernos a valorar lo más preciado que tenemos y a no dejar que se nos escape de las manos. Cada quién ha de someter a su propio criterio qué es lo más valioso. Y desde luego sostenerlo con particular esmero. En eso consisten los valores, en las personas y situaciones más importantes de tu vida. Y por eso en estos días especiales se nos presenta la oportunidad de valorar lo más valioso que tenemos. En la antigua Roma se festejaba el día del Sol en estas fechas y los primeros cristianos al no tener claro el preciso día y mes del nacimiento del Mesías y Salvador, lo ligaron a esta festividad, porque el Niño Dios es la luz que nos da la vida eterna. Nos ilumina en el largo caminar en las tinieblas y nos da la esperanza mientras dormimos esperando la resurrección. Porque también los primeros cristianos no se morían sólo se dormían, la palabra utilizada por ellos era cementerio, que quiere decir lugar para dormir mientras eres resucitado en Cristo. Son fechas para evaluar lo que has hecho durante el año y apreciar lo mucho que has recibido, más que quejarte por lo que te falta y no has logrado hacer. Se trata de gozar de la unión con los que más quieres, de darte el gusto de expresar el cariño, el afecto el perdón y la reconciliación con los que quieres y convives. Hay que darnos la oportunidad de vivir estas fechas llenos de alegría y de mirar con Fe lo mucho que podemos hacer para ser mejores personas.