Tapatío 29 de septiembre de 2013

FUNDADORES

Jesús Álvarez del Castillo V. Jorge Álvarez del Castillo Z. EDITOR-DIRECTOR

Carlos Álvarez del Castillo G.

SECCIÓN

B

AÑO XCVI XCVI TOMO TOMO CCCLXVII CCCLXVI NÚMERO AÑO NÚMERO 34540 34541

GUADALAJARA, JAL., DOMINGO 29 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Santiago Gamboa, una charla con un trotamundos Páginas seis y siete

CUADERNO DE LECTURA

ayuda para elegir Un nombre para Página cinco toda la vida

Los dilemas de Angela Merkel

Página cuatro

Supervisor: Rocio Fonseca rocio.fonseca@informador.com.mx / Ana López ana.lopez@informador.com.mx

PERSONAJE

“¡Que pase la…”

Laura Bozzo!

Por Brenda Ramos

Se ha enfrascado en una lucha contra Carmen Aristegui; la conductora y abogada peruana se dice defensora de los necesitados, pero ella siempre se verá como víctima en el melodrama

L

os escándalos de Laura Bozzo son una su vida por amor y codependencia hacia un hombre, constante en su carrera televisiva. La nunca será una explicación válida. conductoranosóloesjuezyparteencada uno de los casos que presenta en su ¿La batalla perdida? programa, sino que también presta su propia vida para exaltar su melodramática lucha a favor La peruana dejó atrás sus raíces para mimetizarde un ideal distorsionado y convenenciero de la justicia. se con la idiosincrasia mexicana. Se dice creyente de Laura Bozzo es una mujer de 62 años que estu- la Virgen de Guadalupe, enamorada de México y de dió Derecho en su natal Perú. En la primera parte de ayudar a su gente. El 19 de septiembre, sobrevoló el su carrera se dedicó al servicio público, hasta que en municipio guerrerense Coyuca de Benítez en un helila década de los noventa comenzó con sus incursio- cóptero del cuerpo de Rescate Aéreo Relámpago, nes en la televisión de aquella nación con Las muje- prestado por el Gobierno del Estado de México (Edores tienen la palabra. mex). Cuando descendió, según una crónica publicaEn 1998 se transmitió por primera vez Laura en da por la revista Proceso, vestía un traje rojo de rescaAmérica, advirtiendo desde el título la intención de tista, mientras un crew de televisión la esperaba en internacionalizar sus contenidos. El formato talk tierra.Nollevabaayudaparalosdamnificadosdelhushow, que consiste en una serie de entrevistas so- racánManuel;sólomensajesalentadores.Díasantes, bre problemáticas de personas de la vida re- elgobernadordelEstadodeMéxico,EruvielÁvila,haal, fue muy popularizado en esa época. bía anunciado el envío de ayuda humanitaria a GueAl principio, el programa fue relaciona- rrero con el uso de tres de estas aeronaves. do estereotípicamente con el imaginario poLa periodista Carmen Aristegui, en su programa pular de aquel país sudamericano. En una radial de la cadena MVS, hizo mención sobre esta sihora con comerciales, se exponían en un pe- tuación el miércoles 25 de septiembre. Entrevistó a la queño set de televisión cortas versiones dra- autoradelapiezaperiodística,MarcelaTurati.Elmismatizadas donde abundaban la maldad, la mo día, Laura Bozzo arremetió contra Aristegui acubondad, la miseria, la indefensión, la sandez, sándola de mentirosa, y argumentando que ella llevó la intimidad de la pobreza y el mesianismo de ayuda a aquellas comunidades, situación que el alcalsu conductora, la verdadera protagonista de de de Coyuca refutó. El Gobierno del Edomex, desla novela. No obstante, escondía una realidad puésreaccionaríaargumentandoqueutilizaronaerocolectiva que es común a toda Latinoamérica, naves para trasladar a varios integrantes de los yporellonosorprendequehayapodidoadap- medios de comunicación con el objetivo de facilitar la tarse tan bien al público mexicano, donde el cobertura periodística de la tragedia. formato es básicamente el mismo.

Bozzo lanza retos y exigencias a Aristegui, los Luego de la última transmisión de Lau- cuales son rechazados por esta última. Los usuarios ra en América, en el año 2000, el nombre ha de las redes sociales se suben al ring, pero se anticipa mutado a Laura, Laura sin censura, Laura que Laura ya perdió la batalla. Los chistes gráficos, en acción, Laura de todos y, de mejor conocidos como memes, circulanuevo, Laura (actual). Comenzó ron al por mayor desde el día de la conen América Televisión, luego en frontación.

Telemundo, tuvo una breve parComo ejemplo está su biografía en ticipación en El Trece (una cadeWikipedia (que funciona bajo un esquena de televisión argentina), y llemacolaborativoendondecualquierpergó por primera vez a México del sona puede hacer aportes), la cual fue NAVEGA brazo de TV Azteca. Desde modificada todavía el día de ayer, y dice: 2011 está en Televisa.

“Aunque esta mujer se las da de periodishttp://www.informaLa veracidad de sus shows dor.com.mx/2710/laura-bozzo ta, humanitaria y sobre todo compromees tela de juicio: todos los tida con nada más que con el desarrollo casos siempre tienen y bienestar, sus programas no demuesuna solución, la que Laura conside- tran mas (sic) que la falta de educación que tiene, y su re pertinente. Tras concluir su faltadeescrúpulosporhacerunimperioacostadelas arresto domiciliario de tres años costillas de los que menos tienen”. en Perú, luego de que la conductora fue acusada de estar relaciona- Una vida de show da con actos de corrupción cometidos por el ex presidente peruano La vida personal de Laura Bozzo es también parAlbertoFujimoriysuasesorenma- te de su atractivo mediático, pues es materia prima de teria de inteligencia militar, Vladi- la prensa rosa, como la de cualquier celebridad. Su miroMontesinos,confesóquealgu- noviazgo con el argentino Cristian Zuárez, 24 años nos de los casos no eran verídicos, menorqueella,comenzóporunarreglodemarketing sinoshowsmontadosporactores.Sinem- que a la postre él confesaría, pues necesitaba de la pobargo, el programa entremezcla habilidosamente los pularidad de la peruana para impulsar su carrera comelodramas en el set con visitas de campo en tragedias mo cantante. Ahora, es el productor de Laura, que se de la vida real. transmite de lunes a viernes a las 15:00 horas por el Además, luego de que fue encontrada culpable Canal 2 de Televisa, en México. por la justicia peruana, Laura se excusó diciendo que Laura también fue víctima del rumor de que actuó bajo el influjo de su enamoramiento con Vladi- una hija de ella supuestamente murió por complimiro Montesinos, y que estaba arrepentida de haber- caciones al vivir con VIH, algo que ella posteriorse vinculado con él y de lo que hicieron. mente corrigió diciendo que en 2003, una pequeña Pero los invitados a su programa no tienen justifi- que vivió temporalmente con ella murió al ser porcación que valga. Laura los revictimiza culpándolos de tadora del virus, pero que no era su hija. sus problemas, muchos de ellos enmarcados en condiEntre los escándalos también está la participaciones de pobreza, discriminación y desigualdad. A los ción en una sesión fotográfica semidesnuda de una varones suele dibujarlos como entes del mal absoluto y de sus dos hijas, Alejandra de la Fuente, en una rea las mujeres como merecedoras de sus castigos. Qui- vista para hombres, lo que supuestamente acarreó zás los únicos inocentes en estos juicios arbitrarios son críticas del conductor mexicano de la cadena Telos niños, pues no queda de otra. lehit, Alex Kaffie, y a lo que Laura respondió con Para Laura nunca son válidas las explicaciones de insultos hacia su persona y después hacia los homlasmujeresmaltratadasporsusmaridosnidelaspobres bres homosexuales en general. que descuidan a sus hijos. Ellas tienen la obligación de Como en su programa, Laura siempre busca salir adelante frente a toda adversidad. Si aguantan es víctimas y culpables para los problemas de su vida porque quieren, si no priorizan a su familia es porque personal. Ella siempre se sienta en el banquillo de son malvadas. No importa que tuvieran miedo, dificul- las víctimas, y a diferencia de los participantes que tades para conseguir recursos económicos o que estu- asisten al talk show, se defiende aguerridamente vieran atrapadas por las adicciones. Ellas siempre ten- cuando se considera atacada. drán la culpa por dejarse golpear, por haber malcriado Aunque la polémica por su visita a Guerrero a sus hijos o por haberse vuelto adictas al alcohol. creció notablemente, en realidad la alternancia En el show de Laura Bozzo, una mujer involucrada de su show entre la televisión prefabricada y los en actos de corrupción por haberse enamorado de un enfrentamientos veraces es moneda común. Pehombreacusadodeviolacionesalosderechoshumanos ro cuando a ella le toque hablar, siempre encony genocidio, que una fémina haya cometido errores en trará justificación.

www.

MEMES. Las redes sociales han tomado un papel en la disputa.

EL INFORMADOR • M. VALENCIA

ESPECIAL

informador .com.mx

PÁGINA 2-B

EL INFORMADOR

Antonio Ortuño

EL MUNDO ALUCINANTE Hace unas semanas tuve la mala suerte (o el mal gusto, que viene a ser peor) de ver una adaptación al cine de Anna Karenina. Resultó ser una película de ese subgénero conocido como “pónganle unos faldones de emperatriz Carlota a Keira Knightley, contraten un músico pomposo y apuéstenle todo el presupuesto al Oscar de mejor vestuario”. ¿Cómo es que una de las novelas cumbre del siglo XIX (que, por cierto, se puede leer perfectamente aún y sigue interesando) termina convertida en un melodrama romo y soporífero hasta el bostezo? Pero no se agotan allí las posibilidades: del otro lado de la cancha está lo que podemos denominar “efecto El Padrino”: es decir, una novela medianita o francamente mala que termina convertida en un clásico lleno de matices destacados y elementos memorables gracias a su adaptación a la pantalla.

El sólido matrimonio entre cine y literatura (en el que, por cierto, se ha entrometido la televisión como una suerte de tentadora amante juvenil) puede presumir de un anecdotario amplio y ambiguo: lo mismo hay escritores a los que no se les ocurre una línea si no se imaginan al personaje de su historia con cara de Brad Pitt, que directores y productores que parecen incapaces de filmar nada que no haya sido consumido primero en forma de libro por doscientos millones de adolescentes granujientos (o amas de casa alborotadas o empresarios con hipertensión). ¿Cuál viene a ser, más allá de las diferencias propias del lenguaje escrito con el visual, la brecha que aparta a la ficción literaria de la cinema-

Adaptaciones inadaptadas

tográfica y que una adaptación debe superar? Esencialmente, los métodos de producción. Mientras que un libro (pasemos por alto los evidentes casos de “negros” que le borronean la novela a un locutor o político con ganas de pasar por intelectual) lo suele escribir alguien a solas, en su mesita, valiéndose de sus propios criterios, una película, especialmente en el cine hollywoodense, suele ser un producto industrial que se construye mediante el trabajo combinado de equipos de escritores, equipos de asesores, equipos de evaluadores, sujetos todos a parámetros que nada tienen que ver con la creación y que involucran cifras de audiencia, opiniones de inversionistas, consejos de expertos. ¿Recuerdan aquella funesta adaptación homérica llamada Troya, en la que Paris escapa con Helena en vez de ser convertido en fajitas? Bueno, pues es como si alguien filma El Quijote y su focus group de espectadores decide que no se muera al final el pobre viejito loco, que mejor se case con Dulcinea y tenga hijos y nietos y le den pastel marmoleado.

Arthur Conan Doyle le respondió a quienes reclamaban la muerte de su personaje estelar, Sherlock Holmes, con aquello de “si los lectores decidieran, vivirían los personajes y moriría el autor” (aunque, claro, luego se arrepintió y lo revivió). ¿Cómo logra sobreponerse el buen cine a esta suerte de corsé colectivo? Me parece que a un escritor de ficción le convendría indagarlo y reflexionarlo.

Raymundo Riva Palacio

PORTARRETRATO

Vicegaray

El secretario de Hacienda no iba a sorprenderse. Su comparecencia en la Cámara de Senadores para defender el Presupuesto para 2014 y la Reforma Hacendaria, jamás iba ser un día de campo. El contexto así lo anunciaba. Desaceleración en el primer semestre, economía deshidratada, críticas de todos los sectores, destrucción de infraestructura y el campo por un desastre natural, y una reforma que a la izquierda no le iba a caer bien porque le quita banderas, y a la derecha menos, porque atenta contra el viejo dogma del déficit cero.

Luis Videgaray tuvo oportunidad de posponer la cita, como otros secretarios de Estado lo hicieron ante la contingencia de los ciclones, pero prefirió no hacerlo. No se lo han reconocido, pero ir a encarar a un Senado que se sabía de antemano ajustaría cuentas políticas con él disfrazadas de finanzas públicas, no era poca cosa. Lo recibieron a puntapiés, pero no lo tiraron.

“Hace casi 10 meses el PAN entregó al PRI un país con una muy buena perspectiva de futuro”, dijo el senador Ernesto Cordero, ex secretario de Hacienda de Felipe Calderón, que está buscando ser la voz crítica de su partido para apoderarse de un liderazgo en la oposición que hoy se ve desdibujada. “En tan sólo 10 meses, la situación se ha deteriorado considerablemente. Bastaron 10 meses para que el promisorio futuro económico de México se desdibujara”.

Videgaray, siempre frío pero con una cara que llegó a enrojecerse, escuchaba a quien es su amigo de 20 años, desde que estudiaban en el ITAM. Videgaray no iba a confrontarse, pero Cordero, en busca de un nuevo espacio político, no se frenó. O se corrige la Reforma Hacendaria, o el PAN no la votará el partido, amenazó. Otro economista del ITAM, Armando Ríos Píter, del PRD, colocó sobre Videgaray un peldaño más en la escalera hacia la candidatura al Gobierno de Guerrero, y le echó en cara que México está en recesión.

El debate financiero tenía piel política, y para nadie era secreto. “Vicegaray”, lo había recibido Layda Sansores, hija de uno de los arquetipos de cacique en México, Carlos Sansores, reconvertida tardía a la izquierda. “Vicegaray”, en referencia directa a la gran influencia que tiene el secretario de Hacienda sobre el Presidente Enrique Peña Nieto, para quien es su alter ego.

Lo conoció en el Estado de México, cuando el entonces gobernador Arturo Montiel le pidió a Pedro Aspe, ex secretario de Hacienda, que le ayudara a estabilizar y limpiar sus finanzas. Aspe envió a su avanzado pupilo Videgaray a Toluca para trabajar in situ. Peña Nieto lo empezó a tratar ahí porque era enlace institucional con él. Esa relación abrió la puerta de la política a Videgaray, un priista que tuvo su primera victoria política en la Sociedad de Alumnos del ITAM, cuya planilla, donde el vicepresidente es el canciller José Antonio Meade, derrotó a la que encabezaba Luis Miguel Montaño, una de las personas más cercanas de Cordero a lo largo de los años.

Al llegar a gobernador, Peña Nieto lo hizo secretario de Finanzas y comenzó a construirle su carrera política. Lo envió a la Cámara de Diputados como presidente de la Comisión de Presupuesto, y cuando fue por la Presidencia, lo nombró coordinador de su campaña. “Videgaray le dio a Peña Nieto lo que no tenía, soporte intelectual y visión cosmopolita”, dice un veterano político de la oposición. Le reconocen todos gran inteligencia y capacidad para escuchar. “Ante argumentos,

es capaz de rectificar”, dijo un líder camaral cuyo alegato persuadió a Videgaray a modificar una posición fiscal.

Es difícil en el trato cotidiano, pero no como resultado del poder. “Desde el ITAM era muy sobrado”, recuerda uno de sus ex compañeros, que participa hoy en la política. “Era soberbio, pero ciertamente, muy inteligente”. En privado, Videgaray no provoca esa misma antipatía, aunque por su manera formal, no es fácil establecer una interlocución fluida. Pero no está cerca de Peña Nieto para acumular amigos, sino para ser eficiente y funcional, donde no lo ha defraudado.

Videgaray es un secretario de Hacienda que abarca mucho más responsabilidades de las que ocupa el cargo, que es una de las críticas que le hacen: la dualidad de trabajos de tiempo completo. El Presidente lo responsabilizó del Pacto por México, y le invierte mucho tiempo en la negociación con la oposición para evitar que ese instrumento que permite cocinar las reformas estructurales, se atrofie y se desmorone. Hasta ahora lo ha logrado.

Pese a ello, se ha mencionado varias veces que existe un distanciamiento entre el Presidente y Videgaray. La verdad quizás sólo lo sepan ellos, pero en la vida pública diaria, no lo parece. No ha sido un periodo fácil para el secretario, que hatenidoquerendircuentasalPresidentesobreelmalcomportamientodelaeconomía, y que llevó a especialistas a criticar en Los Pinos la gestión de Videgaray.

Pero por más poderoso que sea, el secretario no se manda solo, y menos aún toma decisiones sin consultarlas con su jefe. Todas las noches habla personalmente con el Presidente sobre lo que hubo, lo que viene, y lo que se puede hacer. Su oficina alterna –la oficial está en Palacio Nacional– se encuentra en la zona de Polanco, a menos de cinco minutos de Los Pinos, y en los últimos días, quizás como nunca antes ha mostrado ser un gladiador y un pararrayos para Peña Nieto.

El Presupuesto y la Reforma Hacendaria, es el ejemplo. Su contenido iba en una dirección contraria a lo que se presentó, como el aumento al IVA, pero en la víspera de entregarse al Congreso, se modificó radicalmente. El clima sociopolíticopersuadióalPresidentequesuidealeconómicotendríaqueaplazarse para atender las condiciones de inestabilidad en el país. Videgaray adelantó dos días su regreso de la reunión del G-20 en San Petersburgo para preparar un nuevo documento y presentárselo a Peña Nieto, quien terminó 24 horas antes su estadía en esa cumbre. Una noche antes de presentar el paquete en el Congreso, se enviaron a imprimir los nuevos documentos con énfasis en lo social, que incendió al PRD porque le quitó viejas banderas políticas de apoyo a las clases más necesitadas, y al PAN y a los empresarios que vieron una socialdemocracia que les causa irritación.

Praxis política la de Peña Nieto, y su ejecutor, un tecnócrata, lo aplicó. Que Videgaray aguante la crítica, es blindaje al Presidente. Es el secretario el que aguanta y da la cara, para salvaguardar a su jefe. Aun cuando varias de las propuestas sean antagónicas a lo que aprendió y defendió en el pasado, Videgaray es quien tiene que sacrificarse. Lo llamó “Vicegaray” Sansores, para ilustrar un poder bicéfalo. No es así. Lo que ha probado Videgaray es ser un escudero confiable en tiempos de tormenta, lo cual, en el largo plazo, es lo que se agradece y recompensa. rrivapalacio@ejecentral.com.mx Twitter: @rivapa

Carlos Enrigue

AYER DECÍAMOS En el Llano en llamas que este año cumple 60 años de haber sido publicada, específicamente enLuvinaelgeniodeJuanRulfonosnarracuando ante la desesperanza los habitantes de esa población“Pelaronsusdientesmolenquesyme dijeronqueno,queelGobiernonoteníamadre” yesunaverdadquedeberíaestargrabadaenalgún lugar visible para que la recordáramos todos los mexicanos.

Según mi estimación más conservadora al 95% de la población la actividad gubernamental no le interesa salvo cuando se fijan en ellos que hay que decirlo es cuando éste los quiere fregar, porque Rulfo tenía razón.

Como siempre después de una elección nos preparamos, dentro de la catarata de reformas que se nos deja venir, por la enésima reforma electoral, la que nuestros amos los partidos políticos ya se reparten para ver que obtienen, entonces y aunque mis propuestas le interesarán cuando mucho a esa minoría que se interesa, voy con mi hacha, insisto en que una reforma fiscal debe darse en una doble vía, una haciendo que todos contribuyamos ya que es perfectamente sabido que “ entre muchos, ni el matrimonio es pesado” y la otra que hay que gastarmenos,loquesimplementeesrazonable.

Se me ocurren algunos ahorros que pudieran hacerse, yo no sé si usted considere que ha recibido muchos beneficios o siquiera alguno

De la madre del gobierno de los diputados y senadores que nos cuestan presupuestalmente 12,831’688,682.00 y son elcostode500Diputadosy132Senadoresque se me hacen muchos, pero para que no me acusen de exagerado no propondré eliminarlosperosidisminuirsunúmerodigamosa132 legisladores, uno por cada millón de habitantes y si de su presupuesto los reducimos en la misma proporción obtendriamos un ahorro de 5,517’922,021.00 y reducir a 32 Senadores, uno por entidad federativa lo que produciría un ahorro de 2,960’021,565.00 que sumados dan 8,477’ 943,586.00 y le aseguro que usted no los extrañará. Como ya no habrá necesidad,podremoseliminarlaAuditoria,delaque de seguro usted, como todos, no ha escuchado nada bueno, pero a la que se le ha asignado un presupuestado para este año la nada despreciable suma de 1,813’735,580.00.

Otra entidad cuya utilidad está más que cuestionada es el IFE y sus anexos que si se suprimiera totalmente ahorraría al país 14,822’ 573,656.00 y eso que no sé cuanto cuesta la FEPADE cuyo presupuesto se incluye en el de la fiscalía.

Hay muchos supuestos a elegir y usted haga su propio ejercicio con las entidades que pudieramos suprimir sin que suceda nada, o casi nada; a usted como a mí le parecerá que es mucho dinero 25,114´272,822.00, que sumaríaelejercicioaquemehereferido,sinembargo, es tan monstruoso el presupuesto de egresosnacionalquetodosestoa“ahorros”de un ejercicio significan poco más de .5% y paracomparartodaslaserogacionesqueSEDESOL tiene presupuestado para el desarrollo integral de los pueblos y comunidades indigenas es superior por muy poco a la cantidad mencionada, nada más para comparar.

Domingo 29 de septiembre de 2013

María Palomar DE LECTURAS VARIAS

Barajas

Al contrario de lo que se hubiera podido pensar, los diccionarios de la Academia antiguos y modernos no dan a la palabra “baraja” una etimología árabe (ni ninguna otra); simplemente informan que es el “conjunto de naipes”, y también que en el uso castellano antiguo era sinónimo de riña o reyerta. Otros diccionarios sí aluden a un posible origen bien árabe o bien hebreo, pero tal parece que no hay ninguna etimología segura.

Se dice que los naipes o barajas llegaron de la India o de China (como también el ajedrez) allá por el siglo XIII, y que las primeras referencias escritas son de finales del siglo XIV, en la región del Mediterráneo. Los dados, por su parte, se conocían en el mundo occidental desde épocas muy antiguas. En cierto sentido la baraja venía a combinar el elemento de inteligencia y estrategia del ajedrez con el puro azar del juego de dados. Por supuesto que, hasta la invención de la imprenta, las barajas se fabricaban a mano o grabadas con una plancha de madera o de fierro e iluminadas una a una.

De las barajas antiguas que se conservan, parece ser que las más viejas son las españolas, con sus cuatro palos tradicionales: espadas, oros, copas y bastos (que se supone aludenaloscuatroestamentossocialesdelmedievo),yuna composición muy colorida y pintoresca. En la baraja española cada palo puede tener siete o nueve cartas y el mazo puede ser de 40, 48 o 50 cartas, según el juego para el que sirva; hay juegos como el Paco, que requiere cinco mazos.

En contraste con las barajas de otros lugares, las españolas no tienen reinas, sino caballos (bueno, son caballeros con su caballo), y las sotas, que son unos pajes jovenzuelos, equivalen al valet francés o el jack inglés. Desde hace unos tres siglos, los caballos de oros y de copas ven hacia la izquierda, y los de espadas y bastos a la derecha. Los reyes de oros y copas parecen un poco más jóvenes que los otros dos.

DesdelasegundamitaddelsigloXIXeldiseñomás común de las barajas españolas es el que se debe a un ilustrador,AugustoRíus,quetrabajabaparaelimpresor francés Heraclio Fournier, establecido en la ciudad vasca de Vitoria, donde hoy en día los herederos de Fournier tienen un museo con miles de barajas antiguas.

Un elemento único de la baraja española desde el siglo XVI son las “pintas” o discontinuidades de la línea de arriba y abajo de los dibujos de cada carta, que permiten al jugador darse cuenta qué cartas tiene sin necesidad de abrir la mano completa. Los oros tienen la rayitacorridasincortes,lascopastienenunainterrupción, las espadas dos y los bastos tres.

Hay un blog que se llama Museo de la baraja y que tiene muchos datos curiosos;* también está otro con excelente información llamado Ballesterismo.** *http://www.museodelabaraja.com/index.php?option=com _content&view=section&layout=blog&id=2&Itemid=21 **http://www.ballesterismo.com/2010/08/las-cartas-sobrela-mesa-la-baraja.html

Armando González Escoto

LOS COLORES DEL TIEMPO

Previsiones calculadas El mundo de la política es complejo y con frecuencia, indescifrable. ¿Se puede a la vez gravar la renta y la hipoteca? Un gran porcentaje de la población paga renta para poder vivir en una casa, ahora que deberá pagar un impuesto adicional, podría decidirse a contratar una hipoteca para tener finalmente una propiedad, sólo que igualmentedeberáañadirleelcostodelnuevoimpuestoenvías de aprobarse. Es previsible que en ninguno de los dos casos el inquilino o el comprador paguen ese aumento de manera evidente, lo pagarán en el aumento que alquileres e hipotecas tendrán en consecuencia. Era previsible que no habría escape.

No todas las empresas han pagado a sus empleados todas las prestaciones posibles, pero ahora, aún las que se esforzabanenhacerlodeberánpensarlodosveces;lomás adecuado será aportar directamente al salario lo que se daba en prestaciones y que cada asalariado decida si de subolsilloconservatalesocualesapoyos,sabiendodeantemano que pagará por ello el impuesto sobre la renta que corresponda. Es previsible que en primera instancia recibirunpocomásdedineroefectivoobnubilecualquierotro pendiente en torno al futuro mediato, no otra cosa que el viejo principio de “pan para hoy, hambre para mañana”.

Los autores de la reforma deberán haber previsto tambiéngolpeteos,marchas,manifestacionesycosaspor el estilo que tienen sin embargo fecha de caducidad, es difícil vivir de plantonista. Igual previsión hicieron muy de antemanocuandosefirmóel“PactoporMéxico”quecomprometía a todos los partidos en un proyecto de Gobierno de coalición de facto, amparado en el ideal de hacer funcionar al país de acuerdo a las reglas que hoy día se acuerdan más allá de nuestras fronteras.

Esasreglasestabanfijadasdesdeelmomentoenque el Gobierno de Carlos Salinas firmó el TLC, y claro, desde el momento en que México ingresó a la OMC, a condición de fortalecer en nuestro país el sistema económico impulsado por Estados Unidos, donde las micro, pequeñas y aún medianas empresas son más un defecto del sistema que una alternativa de producción, esquema que presionó la paulatina anulación de la pequeña propiedad agrícola, incluido el ejido, para dar paso a los mega cultivos que exigen alta tecnología y maquinaria de última generación. En apego estricto a la lógica del sistema hay que impulsar el “mega” a la inversión, la empresa, la productividad y el consumo, vengan de donde vengan, y el “micro” a los grandes dueños del capital.

Desde luego, dentro de esta lógica neo capitalista, algún día el título “mega rico” se aplicará también a la mayor parte de la población, pero ese ideal suena tan ilusorio como lo fue en el sistema marxista el “paraíso de los trabajadores”.

Reformar el sistema económico debería ser entonces la propuesta de México, no necesariamente en el sentido de sustituir o escapar del capitalismo neo liberal, pero sí aplicar con inteligencia las adecuaciones necesarias para aminorar el costo social, en vez de seguir imponiéndolo con la lógica férrea del principiante, cosa que por cierto nadie hace en el mundo desarrollado. armando.gon@univa.mx

Domingo 29 de septiembre de 2013

CRÓNICA

EL INFORMADOR

PÁGINA 3-B

VANESA ROBLES

Carlos Cortés Vázquez

VISIÓN Y DECISIÓN

EL INFORMADOR

A volar, joven

Angelita, el muerto y un diagnóstico de melodrama Hace unos días le avisaron que su marido había muerto; su vida es de película, una mezcla entre Los olvidados de Luis Buñuel, Nosotros los pobres de Ismael Rodríguez y Cadena perpetua de Arturo Ripstein

A

Angelita la buscaron el viernes 20 de septiembre para avisarle que su esposo, Juan Manuel Rodríguez, se había muerto de cirrosis hepática, en el antiguoHospitalCivildeGuadalajara,que tenía que ir a reconocerlo al Servicio Médico Forense, que se diera prisa.

Angelita, que estaba tomando el camión rumbo al sanatorio, se desmayó y despertó convencida de que la vida es una porquería. En el anfiteatro Angelita sentía que flotaba. El encargado de los muertos la apuró a echarle un ojo al desdichado que yacía dentro de una bolsa negra. El cuarto olía a formol. Angelita volvió a desmayarse. Aquel muerto no era su esposo.

Aclarada la confusión, Angelita Jaramillo, 37 años, siete hijos, cinco nietos y un marido vivo que se llama igual que el marido muerto de otra, sigue pensando que la vida apesta. Ya no por la viudez, sino por la falta de dinero para no enviudar.

A diferencia de su homónimo, el esposo de Angelita, Juan Manuel Rodríguez, está vivo, pero no sabe lo que le espera si sigue así.

Para pagar las consecuencias del mal que lo llevó a la cama —las amibas se le fueron al hígado—, su mujer malbarató la televisión, empeñó el estéreo, se deshizodelteléfonocelular.Sucaseralaamenazacon sacarle las pertenencias que le quedan a la calle Laureles de la Colonia Tateposco si no recibe, mañana lunes, los dos meses de renta que le deben. Y en el hospital le exigen a Angelita que desembolse casi seis mil pesos,paraseguiratendiendoasumaridooporlomenos firmarle un alta voluntaria.

Antes de caer al Hospital Civil, Juan Manuel tenía tiempo sin trabajar como maistro albañil porque estaba débil. Angelita es una artesana de las tortillas que, torteando ocho horas diarias, se gana 475 pesos a la semana. Es una mujer fértil: una procreadora de obreros de la albañilería que a veces trabajan, a veces no, siempre viven con ella y también son muy fértiles.

Es una de esos 362 mil jaliscienses a las que el Consejo Nacional de Evaluación de la Política en Desarrollo Social ha puesto en el entrepaño de los pobres extremos. Y eso que para ser pobre extremo en México nomás se necesitan 3.6 requisitos de una lista, en la que esta mujer es miserable por sus ingresos, por sus carencias sociales, por su rezago educativo, porque no tiene acceso ni a una vivienda digna ni a una alimentación suficiente y, como ya se ve, ni a los servicios de salud.

Treintonaapenasyabuelaya,laafligidaeslamadre abnegada de Los olvidados de Luis Buñuel; la habitante más jodida de la vecindad de Nosotros los po-

bres de Ismael Rodríguez; la coprotagonista de Cadena perpetua de Arturo Ripstein.

Ahora, los personajes que la acompañan en su drama hospitalario también parecen salidos de una película mexicana.

En el elenco hay un Juan Manuel Rodríguez bien muerto por una cirrosis hepática y metido en una bolsa negra y otro Juan Manuel Rodríguez medio vivo, en la cama 17 del sexto piso del antiguo Hospital Civil de Guadalajara. El vivo es un albañil flaco y tatuado —muy parecido a Don Ramón el del Chavo—, que se ha querido fugar de la cama, el piso y el hospital porque la economía familiar no resiste una amibiasis en el hígado.

Hay algunos médicos del piso que se compadecen,lerecomiendanaAngelitaquevayaaTrabajoSocial para que le perdonen la deuda y escriben una nota para quien la atenderá ahí en unos minutos.

Y hay una trabajadora social —quizás maltratada por una jefa a la que la jefa también maltrata— que olvidó las convicciones con las que entró a la universidad, hace ya una vida y, tal vez cansada, porque el país jamás cambió, sólo le queda atender a los pacientes más pobres del sistema con palabras de consuelo: “Óigame no sea abusiva si todo lo quiere gratis el Seguro Popular ya le está dando la mitad no sea concha pague el resto y dígale al doctor ese que se ponga a curarenfermosnoadecidiraquiénlecobramosyaquién no. Fal-ta-ba-más”.

“Son instrucciones de arriba”, diría la trabajadora social en la película y lo mismo dirá su jefa y la jefa de su jefa... y así se podría llamar la película.

El detalle es que Angelita Jaramillo y las cosas que le ocurren no han pasado por el arte del guión cinematográfico, sino por la crudeza de la realidad. Acá todos los personajes viven en Guadalajara y conviven en el Hospital Civil, que el fundador, Fray Antonio Alcalde, dedicó a la humanidad doliente, a finales del siglo XVIII. Cuál será el final de la historia de Angelita, no se sabe aún. Si la trama fuera nada más la enfermedad, la protagonista tiene un destino Buñuel. Entre médicos de barrio, estudios de laboratorio y camiones ha gastado más de tres mil pesos. En un hospital famoso por su calidad médica de primer mundo y por su cali-

dez humana le piden cuatro mil pesos con tal de hacerle la punción que le falta a Juan Manuel para sacarle el pus del hígado. También le piden “dos mil y feriecita”, como ella dice, por los días que ha usado la cama, los pañales y los medicamentos. Le exigen que no sea conchuda, que pague. La casera amenaza con el desalojo.

En el guión faltan todavía la casa, los hijos, los nietos y la diabetes de la propia mujer.

“Yo trabajo para mantener la casa. En estos días ni he comido bien, viera. Ni hambre me da. No me da hambre, porque estamos en la ruina. Ya no puedo: he pensado hasta en quitarme la vida”, dice la tortillera en retahíla, con la voz rota.

Es Angelita Jaramillo, a la que buscaron el 20 de septiembre para avisarle que su esposo, Juan Manuel Rodríguez, se había muerto en el antiguo Hospital Civil de Guadalajara. Angelita, que estaba tomando el camión rumbo al sanatorio, se desmayó. Cuando despertó supo que aquel muerto fue la cosa menos mala que le ha pasado en las últimas semanas.

La saturación ha rebasado la capacidad de respuesta por parte de empresas orientadas al servicio de millones de viajeros diarios, impuestos a volar, y no hay quien se atreva a expresar encuestas, estadísticas, funcionalidad y efectividad real; aquello prometido que aleja la irresponsabilidad y denigra servicio.

Una breve crónica: Sigfrido despierta con la alarma del instrumento electrónico a las 04:00 horas para tomar un baño y esperar el automóvil contratado que lo conducirá al aeropuerto a las 05:00, pues recibió la advertencia —casi amenaza— que debía estar a las 06:00, las tres horas previas a la hora de salida programada de su vuelo: las 09:00. De no cumplir, corre riesgo de ver cancelado su boleto sin derecho a devolución o reclamo alguno.

Sufrido, perdón Sigfrido, cumple estrictamente. Obtiene su pase de abordar y llega a la sala correspondiente con tres horas de anticipación. Ese lapso incluye las revisiones, en más de un caso humillantes, a que obliga la inseguridad a que obliga la norma internacional. La realidad es con cinco horas de retraso y la conexión con su otro vuelo está perdida y debe esperar otras cinco horas para seguir su destino, pues el avión tiene avería y ya instalado en la cabina del avión se anuncia que A volar sus cambiará de avión. A volar, no a tierra, no a volar derechos, le joven, con perjuicios que sólo consuela el no haber caído en vuelo. dijeron a El reloj marca las 09:00, pero de la noche, y Sigfrido no hay anuncio de abordaje. Los pasajeros, frustrados acuden al mostrador, donde los empleados de la aerolínea, que toma la mitad de su nombre del poderoso país, muestran caras entre pena y sonrisa, expresando vergüenza o tal vez el cinismo del reiterado incumplimiento de la empresa. Pobrecitos empleados quienes reciben los reclamos que no por justos dejan de ser humillantes; trabajadores un día orgullosos prestadores de su colaboración a la prestigiada industria aeronáutica. Hoy, en el debate de riesgo y vergüenza.

A volar sus derechos le dijeron a Sigfrido, igual que a miles los de pasajeros defraudados por la empresa Mexicana, a tres años de impunidad por parte del o los empresarios que enfrentan supuesto juicio por compra a precio subvaluado, disposición de activos, concurso mercantil y presiones laborales que son sólo exposición de impunidad. Y la Procuraduría Federal del Consumidor, como si nada.

En el pasado el mensaje publicitario de una aerolínea nacional se sustentaba en la puntualidad, hoy hay varios nichos para impulsar la preferencia del usuario y motivar el orgullo del trabajador; ambos, causa y razón de beneficio empresarial. El caso del sufrido Sigfrido se suma al de millones, que en México viven la indiferencia sin importar color de partido alguno. Y no sólo eso, cuando los bloqueos en la gran Capital concurren en el aeropuerto para incremento de la aumentar mala fama que muchas causas impiden el incremento del turismo, poniendo en duda hasta el dicho de la secretaria de Turismo del sexenio pasado:… “México alcanzará 30 millones de turistas para el año 2030”. Conste que aún llega la fecha para exigir cumplimiento…

Vuelvo a la crónica real del sufrido Sigfrido — nombre supuesto—, que tras molestas horas de espera y trastornos le anunciaron el ansiado “a volar, joven”, a su destino inicial en la misma aerolínea, donde tampoco obtuvo el trato digno de cliente usuario del transporte que un día fue motivo de orgullo y promotor de digna prosperidad en pueblos de otras latitudes.

En suma, el daño a los pasajeros carece de comprensión y menos aún de compensación.

La empresa cancela vuelos a su conveniencia sin cumplir con el servicio al cliente usuario.

A los empleados de las líneas aéreas les corresponde un sentido deseo de mejor destino a su esfuerzo laboral. .. A volar, joven.

Dios nos guarde de la discordia. sicpm@informador.com.mx

PÁGINA 4-B

ANÁLISIS

EL INFORMADOR

Domingo 29 de septiembre de 2013

ACTUALIDAD INTERNACIONAL REELEGIDA. La popularidad de la canciller de Alemania, Angela Merkel, se encuentra en el punto más alto entre los electores, de acuerdo con el Barómetro Político del Instituto de Investigación Electoral de Mannheim.

Europa,

en manos de la canciller

El centro-derecha alemán que comanda Angela Merkel tuvo su mejor resultado electoral desde la reunificación y se quedó a cinco escaños de la mayoría absoluta. Ahora, Merkel debe formar Gobierno, su decisión es clave para el futuro de Europa

E

PARA SABER

Camino hacia una “gran coalición” ◗ Socialdemócratas y Verdes alemanes, perdedores en los comicios del pasado domingo, advirtieron a la canciller, Angela Merkel, de que no abdican de sus promesas electorales y de que las negociaciones para formar una coalición de gobierno serán duras. ◗ Tras la cascada de dimisiones en los dos partidos de la oposición a lo largo de la semana, ambos se mostraron dispuestos a iniciar conversaciones exploratorias con la Unión Cristianodemócrata de Merkel (CDU) y su ala bávara de la CSU, que buscan socio para lograr un gobierno estable. ◗ Está previsto que las primeras negociaciones con el Partido Socialdemócrata (SPD), cuyo candidato electoral, Peer Steinbrück abandonó la primera línea de la política, tengan lugar la próxima semana, aunque las conversaciones podrían prolongarse hasta noviembre.

Por Enrique Toussaint

embargo, forzosamente necesita un aliado. Y Merkel tiene cuatro opciones: el l futuro de la Unión Europea (UE) está Partido Socialdemócrata, segunda fueren manos de una mujer que desata ar- za política y de izquierda moderada; Die duas polémicas. Su imagen en los países Linke (la izquierda alemana) herederos con problemas económicos se ha degra- de la izquierda socialista de la ex Alemado profundamente y su imagen fluctúa nia Oriental; los Verdes, partido ecoloentre la satanización y la sacralización. gista y de izquierda; o el que luce con meEn España, Portugal y Grecia, Mer- nos probabilidades, “Alternativa para kel significa la austeridad, los recortes y Alemania”, un partido euroescéptico que quiere disolver la UE. el reto a esa soberanía Entre estos partidos, perdida por los probleSus resultados le han tendrá que salir el commas económicos. Partidos nacionalistas y eu- permitido llevar ocho años pañero de coalición de roescépticos han ininterrumpidos al frente la CDU. Merkel ya ha hecho utilizado la imagen de del Gobierno guiños muy claros al la canciller alemana, reSPD, aunque desde la electa por segunda ocadirección del partido de sión, como el símbolo de la “nueva Alemania hegemónica”. Sin izquierda no están convencidos de la embargo, y en oposición a esto, en Ale- conveniencia de entrar en una coalimania, Merkel bate récords históricos ción, jugando un papel tan débil tras los de popularidad y obtuvo el triunfo más magníficos resultados electorales de holgado para su partido la Unión Demo- Merkel. Y es que el último compañero crática Cristiana (CDU, centro-derecha) de coalición de Merkel, el partido libedesde la Reunificación Alemana a fina- ral democrático, tuvo una debacle muy les de la década de los ochenta. ¿Cómo pronunciada al ni siquiera entrar al Parexplicar este desfase entre una mujer de lamento, con una votación menor a 5%. hierro y firme en Alemania y el ícono del El ministro de Hacienda democristiano conservadurismo y el intervencionismo Wolfgang Schauble señaló que “no deseconómico asociados a la canciller en carta una subida de impuestos”, lo que es un mensaje de entendimiento tanto Lisboa o en Atenas (o Roma)? para los socialdemócratas como para los Verdes. Ambos partidos de izquierEn busca de un aliado da, insistieron en campaña en que era Angela Merkel llegó en 2005 a la Je- necesaria una subida de impuestos, parfatura de Gobierno en Alemania y, aun- ticularmente para los alemanes con maque ha tenido momentos muy difíciles de yor ingreso. Es un hecho que Merkel manejar, sus resultados le han permiti- tendrá que coaligarse con un partido de do llevar ocho años ininterrumpidos al izquierda, si lo hace con los Verdes tenfrente del Gobierno. Tras la coalición drá un Gobierno débil, con una mayoría con el Partido Socialdemócrata (SPD) endeble (8.4% de votación y 63 escaen 2005 y con los Liberales Democráti- ños). Mientras que si apuesta por los cos en 2009, ahora Merkel obtiene la re- SPD, se define por un Gobierno estable lección con una votación histórica de que controle prácticamente 80% del 41% y se queda solamente a cinco esca- Bundestag (el parlamento alemán). ños de no depender de ningún partido de oposición para formar Gobierno. Sin La encrucijada europea El tema principal para Angela Merkel es Europa. El dilema que hoy por hoy agobia a la Canciller es qué tan factible es avanzar en un proceso de mayor integración europea en un contexto de crisis económica y política. Merkel se enfrenta a decisiones que no son fáciles: la construcción de la unión bancaria, fortalecer las instituciones políticas de la UE y, aún más difícil, definir cómo serán tratados los problemas financieros y de solvencia económica de países como Grecia, España, Portugal e incluso Italia. La crisis económica europea se ha convertido en una crisis política de magnitudes desconocidas hasta hoy. La inestabilidad política afecta a las naciones del Sur de Europa, crece el euroescepticismo, pierde legitimidad la UE y se fortalecen los extremismos políticos.

Europa necesita una Merkel menos rígi- de Merkel. Los recortes, ajustes en el gasto y reformas en materia laboral, exida y más europeísta.

Y es que en distintas ciudades de Eu- gidas por Alemania a España, Irlanda, ropa se alimenta la historia de que Ber- Italia y Portugal para recibir apoyos ecolín vive en un paraíso económico mien- nómicos de corto plazo a tasas preferentras la mayoría de los europeos enfrenta ciales, ha logrado frenar un poco la ola problemas muy serios de desempleo, dé- expansiva de desconfianza entre inverficit, crisis de las finanzas públicas y re- sionistas y mejorado la prima de riesgo cortes en educación y salud. Por ejemplo, de estos países, pero no ha tenido efecmientras la mayoría de los países de Eu- tos en la generación de empleo y menos ropa se encuentran en un balance muy en crecimiento económico. Para subirse agresivo de sus finanzas públicas, Ale- al tren del crecimiento económico, la remania espera tener este año un superá- ceta no es ningún misterio: gastar desde vit presupuestal de 7% y una balanza co- el Estado. Decía John Maynard Keynes mercial excepcional en comparación que en recesión “el Estado debía poner a la gente a abrir hoyos y a taparlos”. La con el resto de los países europeos.

Y ante esta realidad, surge la inevi- fórmula de la austeridad ha costado emtable narrativa de explotadores y explo- pleos, poder adquisitivo y desarrollo ecotados. Mientras en Alemania se señala, nómico en estos últimos tres años. ¿No con tono autocomplaciente, que la salud habría que repensar la fórmula? Como de la economía alemana está íntimamen- dice Fernando Savater, en relación al cate relacionada con los ajustes laborales y so de España: “Es muy difícil justificar las reformas en materia de competitivi- que los recortes en salud y educación son dad impulsadas a inicios de la década pa- por nuestro bienestar”.

Para ello, ahí tiene en Francia a un sada, en Madrid o Lisboa se piensa que la estabilidad, por el contrario, viene de aliado natural. La UE ha caminado a trala posición hegemónica de Alemania al vés del consenso, entre el corazón econóinterior de la UE. Para los alemanes, los mico de Europa (Alemania) y el corazón europeos del Sur han provocado sus pro- político (Francia). El presidente de franblemas económicos por su adicción al cés François Hollande ha reiterado en múltiples ocasiones que Estado, trabajar poco y Europa debe de dejar de los beneficios de la selado esa ortodoxia fiscal. guridad social desme- Merkel debe dejar de ser didos y sin sustentabili- un poquito menos alemana En su país, Hollande ha emprendido profundas dad financiera a largo y convertirse en algo reformas al sistema fiplazo. Y algunos espamás europea nanciero, fiscal y laboral ñoles, portugueses e ir(no con las mismas recelandeses y griegos, ven a los alemanes como europeos egoístas tas de Berlín), y el panorama para París es que se aprovechan de las ventajas co- mucho mejor que cuando Sarkozy dejó el merciales de la UE y que han construido Eliseo. Alemania y Francia, ortodoxia y un sistema de dependencia en la UE que heterodoxia, rigidez fiscal y permisividad, son dos socios complementarios que pueles favorece en materia económica. den contribuir al relanzamiento de Europa en los siguientes años. ¿Asume su liderazgo?

Alemania, desde la reunificación, Si bien Merkel ha buscado equili- siempre ha sido un líder indefinido. Merbrar esos dos polos, el ala europeísta de kel ha negado su intención de construir la canciller se ha debilitado. Ya en cam- una “Europa alemana”, y a veces parece paña, la candidata de la CDU declaró ta- que no acepta ese papel protagónico en jantemente que por ningún motivo avan- la Europa del siglo XXI. La única forma zaría en la construcción del sistema de de que Merkel logre impulsar la conseurobonos, una de las peticiones de los trucción de una Europa en paz, con estapaíses en crisis. Con todo esto, las últi- bilidad y con proyección de futuro, es a mas encuestas ya demuestran que cua- través de la legitimidad perdida. Merkel tro de cada 10 alemanes están a favor de ya no es simplemente la canciller alemarestarle algo de poder a Bruselas; es de- na, es ahora, el líder europeo más imporcir vuelta atrás en la integración euro- tante del siglo XXI. Su nombre segurapea. A este reavivamiento del euroescep- mente quedará escrito a un costado de ticismo en Alemania podemos explicar símbolos de la UE como Jean Monnet, asensos políticos como el de “Alternati- Konrad Adenauer, Felipe González o el va” que se alimenta de los estereotipos y propio Jacques Delors. Sin embargo, paprejuicios que tienen los alemanes de al- ra serlo, Merkel debe dejar de ser un pogunos países de la UE. Particularmente, quito menos alemana y convertirse en alesa idea de que Alemania mantiene y pa- go más europea. Es una mujer ga la UE ante la irresponsabilidad y el de- pragmática, decidida y que transmite calma, estos próximos cuatro años serán rroche de otros países integrados.

La alianza con un partido de izquier- claves en el futuro de una Europa que, da puede moderar el discurso ortodoxo hoy por hoy, no sabe hacia dónde va.

Domingo 29 de septiembre de 2013

EL INFORMADOR

PÁGINA 5-B

SOCIEDAD. TRADICIONES

El señor

El nombre es el sello de identidad, guardián del éxito y la fortuna, el maestro también ayuda a escoger la mejor fecha para el matrimonio

de los nombres

Por José Reinoso / El País

E

n lugar de dar oro a tu niño, enséñale un arte. En lugar de enseñarle un arte, ofrécele un buen nombre”. Proverbio chino.

La fotografía muestra a un hombre mayor tocado con un birrete negro, un hábito taoísta del mismo color y unas gafas redondas del diámetro de una lata de refresco. Luce una barba de chivo nívea, que desciende como las ramas de un sauce llorónhastaelpuntodondelasdoshojasdelavestimenta se cruzan sobre el pecho. Mira de frente, sereno; los labios firmes, pero relajados. Un rosario de palabras enmarca el retrato: “Se analiza elfengshui de fábricas,tiendasyviviendas”,“Unbuennombreleayudaráacaminarconsuavidadentreelcieloylatierra”, “Se lee el destino en la mano y el rostro”.

La imagen de Yun Zhonglong (Dragón en la nube) cuelga en el exterior de un pequeño local en la calle Guozijian, a sendas decenas de metros del templo del Lama y el de Confucio, en una de las zonas más bellas de Pekín. Con sus árboles frondosos y sus muros bermellón de China, Guozijian respira serenidad y equilibrio a pesar del trasiego de turistas. Sus puestos de venta de incienso, tiendas de estatuillas budistas, casas de té, farolillos rojos y despachos de maestros de fengshui —la práctica china de organizar objetos y espacios para mantener la salud y la fortuna en armonía con la naturaleza y el flujo de energía— otorgan a este rincón del viejo Pekín una fragancia intemporal.

“Casa de los nombres brillantes”, reza el nombre de uno de estos locales de geomancia. “Casa de la fortuna fluida”, dice otro. Sobre las puertas, las caras de los adivinos, sus habilidades, sus clientes, su dominio del origen y el destino del ser humano.

La foto de Yun Zhonglong destaca entre las de los otros muchos maestros que pueblan el barrio. Parece extraída de una de esas pinturas tradicionales de tinta china: la del anciano sabio meditabundo a la sombra de un árbol entre montañas y riachuelos.

El interior del despacho, de unos 10 metros cuadrados, está forrado de tejido rojo. En el lateral izquierdo, hay una pequeña librería y un sofá. En el derecho, un cartel del maestro idéntico al del exterior y cuatro sillas. Una bombilla roja alumbra un pequeño altar con una estatua de Guanyin (la bodhisattva de la compasión) y una vasija de bronce repleta de cenizas de inSi en Occidente cienso. mucha gente Parece haberse escurrido de alguna de sus fodesconoce el tos hasta sentarse en un sisignificado de su llón de madera tallada, ahí está, tranquilo, volcado en nombre, en la los libros y pinceles de cacultura china esto es ligrafía. La misma barba de chivo nívea, las mismas inconcebible gafas de pasta y círculos generosos, la misma mirada serena. Sobre la mesa, una lupa, tarros de tinta negra, libros de saberes milenarios, fajos de papel repletos de antiguos ideogramas, y un espejo. La adivinación y la numerología son su espacio y su tiempo; y, en particular, el arte de seleccionar nombres auspiciosos.

Loschinosotorgansumaimportanciaalnombre.

Si en Occidente mucha gente desconoce el significadodeesaspalabrasqueacompañanaunapersonadurante toda la vida, en la cultura china esto es inconcebible. El nombre es el sello de identidad, guardián del éxito y la fortuna.

“Si un niño tiene un buen nombre, tendrá una vida fácil y sus sueños se harán realidad. Ayudo a los padres a elegirlo una vez que ha nacido o los aconsejo sobre qué día y hora son buenos para el parto”, explica, celoso de su conocimiento, mientras recomienda la lectura del texto oracular I Ching (Yi Jing) —El libro de las mutaciones—, uno de los cinco clásicos confucianos.

El arte de escoger un nombre debe tener en consideración varios aspectos: suplementar y complementar los elementos favorables del Bazi —el método de adivinación más popular en China— de una persona, el significado de los caracteres que lo forman y los elementos que representan estos en relación a los cinco elementos (Wu Xing) —metal, madera, agua, fuego y EL MAESTRO. Yun Zhonglong posa en la entrada tierra—. Además, es preciso valorar cómo se de su establecimiento. conjunta con el apellido, si es agradable de pronunciar y cuántos trazos suman todos los caracteres. Bazi se basa en cuatro componentes del y favorecerá a la salud, el matrimonio, la carrera, tiempo: el año, el mes, el día y la hora de naci- las relaciones y la suerte. miento. Es una forma de astrología, ligada al Los nombres en China están compuestos, en tiempo, no a los astros. El nombre general, por tres caracteres: uno para debe tener también un equilibrio el apellido —normalmente el del paadecuado de Yin y Yang, las dos El nombre debe tener dre—, que se escribe en primer lugar, fuerzas antagónicas, pero comple- también un equilibrio y dos —o uno— para el nombre. mentarias, que rigen todos los as“Los nombres de los niños y los adecuado de Yin y Yang, de las niñas son distintos”, dice Yun. pectos y los fenómenos de la vida según la cultura china.

Los primeros suelen evocar cualidalas dos fuerzas Cuando todos estos factores se des como fortaleza, heroicidad y gloantagónicas combinan de forma armoniosa, el ria, y los segundos, belleza, elegancia nombre es favorable y traerá buena o delicadeza. suerte. Una elección adecuada ayuda a potenciar o El maestro —que oculta su edad porque, secontrarrestar las influencias positivas o negativas, gún dice, el taoísmo así lo dicta— también ayu-

ESPECIAL

Para toda la vida

QUIETA. La Guozijian, en Pekín con sus árboles frondosos inspira serenidad y equilibrio.

da a escoger la mejor fecha para el matrimonio.

Afirma que cuenta entre sus clientes a funcionarios del Gobierno, artistas o gente corriente, y que los precios de las consultas, en su caso, comienzan a partir de 990 yuanes (alrededor de dos mil pesos) para la elección de un nombre; pero cuando siente que alguien no tiene mucho dinero acepta menos.

En un callejón cercano, Wang Kaisheng, de 41 años, también practica este saber ancestral. Cuenta que lo aprendió de un maestro ciego con el que llegó a Pekín hace 10 años. “Este hombre se ha comprado ya tres pisos en Pekín”, asegura. Wang insiste que un buen nombre es también vital para las empresas, y pone como ejemplo de buena elección el de Coca-Cola —Ke Kou Ke Le—, que podría traducirse como deliciosa felicidad.

En su despacho, a la sombra de los árboles de Guozijian, Yun Zhonglong echa mano de varios pliegos con nombres que ha ayudado a elegir, caligrafiadosconelegancia.Yseñalalasposibilidadesqueofreció a los padres de un niño: Dingliang, Dingzhu, Dingcheng y Dingguan, precedidos del apellido, que dice no recordar. Ding es una vasija de bronce de tres o cuatro patas utilizada en rituales de ofrendas a los ancestros, mientras Liang significa “viga” y “persona clave del Estado”; Zhu quiere decir “columna”; Cheng, “alguien que puede pasar algo bueno de una generación a otra”, y Guan, “el mejor”.

PÁGINA 6-B

EL INFORMADOR

Domingo 29 de septiembre de 2013

LITERATURA.CHARLA CON UN TROTAMUNDOS

Santiago Gamboa, El escritor colombiano de rulos alborotados visitó Guadalajara durante tres días, en los que habló sobre la imagen de las urbes en la literatura, su infancia, los viajes y el estado de su obsesión: los libros CHARLA. “El exilio convierte a las ciudades en espacios invisibles, pero llenos de historias”, dijo el escritor Santiago Gamboa.

Por Patricia Mignani

H

ablar con Santiago Gamboa es como toparse con las italianas teñidas de rubio por las calles de Roma, ser llevado de las narices por la calurosa y especiada India, sentir la hostilidad francesa por las calles del París que, en sus palabras, sólo es romántico en la literatura.

Pareciera que el autor se ha encarnado en una plataforma digital de esas en las que sólo se elige la letra y se busca el nombre del autor o del libro; la biblioteca arroja un resultado inmediato del año, síntesis y número de páginas del ejemplar. Gamboa, a diferencia de las aplicaciones, ofrece también una síntesis del género y trama, además de un análisis a profundidad de la obra y el autor. Es mucho más entretenido escuchar a Gamboa que navegar por una aplicación.

La plataforma ofrece además un mapa de la geografía mundial que describe, no sólo sensorial, sino también estadísticamente, asuntos políticos, culturales y económicos del país seleccionado. Incluye elección de idioma.

El autor de El síndrome de Ulises y Necrópolis, que conoce 68 países y dice que le faltan porque Naciones Unidas tiene registrados 194, cuenta que lleva siempre dos libretas a todos los viajes. Una más grande y otra que quepa en el bolsillo, asegura que esa es una mejor forma de viajar.

Se caracteriza por un temple calmado aunque esté hablando del armamento militar israelí y la desigualdad palestina o del secuestro de un amigo periodista. Un enojo de Gamboa seguramente sería en cámara lenta. Con ese mismo halo y una jota suavizada propia del acento co-

Las ciudades que reciben al exiliado abren sus brazos, pero todo es muy triste.

Esas ciudades se convierten en el espacio privilegiado de la nostalgia Santiago Gamboa, escritor y periodista.

lombiano, habla de sus viajes y de cómo escribió su libro Océanos de arena (2013), en donde realizó un recorrido por Siria, Israel, Palestina y Jordania durante 2004 y 2006.

“He visto la terrible desproporción que hay en todo y el modo como tratan a los palestinos.

Tengo un amigo que es árabe, de familia y lengua árabe, pero su pequeña ciudad, Tira, forma parte de Israel. Ellos no pueden votar en las elecciones generales, sólo pueden votar por el representante árabe en el parlamento y tampoco pueden comprar propiedad de tierra ni ampliar la suya, si tuvieran. Los acosan para que se vayan a Jordania. (...) Si Israel no fuera aliado de Estados Unidos y si no tuviera armas sería un país con 85 demandas en todas las instancias internacionales”.

Gamboa cuenta que, además de la arista humana de la situación, adoptó una posición política, pero que al momento de escribir hizo dos trabajos por separado. Uno que contaba las lecturas, información y análisis político que él hacía de la situación y otro que contaba el resto: “Lo que no quise fue centrar mi libro en el tema político, porque los libros políticos tienen un problema: envejecen”.

Cuenta que por esa fecha Roberto Bolaño había fallecido y que, como amigo íntimo de éste, entre apuntes de libretas de Israel y Palestina, el escritor chileno se colaba en sus notas.

Vive en Roma desde hace 16 años, aunque en el medio ha vivido dos años en Francia y dos en la India, en ambos como diplomático. También residió en Pekín y en España.

Ahora habita en un departamento en Roma y tiene una casa en el campo, a 50 kilómetros de la ciudad, que se construyó gracias al premio La otra orilla, en el 2009, por el libro Necrópolis y un contrato ligado al premio, “sino no hubiera podido nunca”.

A Gamboa la crisis italiana le pasa por un lado. “Yo nunca he vivido de Italia. Mis libros se venden en Italia como se venden en otros países”. Ha sido traducido a 15 idiomas y cuenta que viaja cuatro veces al año a su natal Colombia.

Asegura que hay gente que no se da cuenta que ya no vive en Bogotá.

En la literatura se declara fan de Honoré de Balzac y lo define como el padre de la novela urbana. Afirma que Jon Lee Anderson “es un genio”, lo considera el mejor periodista en el mundo.

Gamboa no tiene nostalgia por los años pasados en los que la máquina de escribir era su compañera. Dice que la gran revolución han sido el internet y el celular y los lleva al plano literario en

donde analiza que, los argumentos literarios antes del celular, con celular no funcionan.

Se maravilla con el internet como si se lo acabaran de presentar y comenta que, para él, el invento más increíble sigue siendo el Insert, “y es que tú puedas hacer clic en un texto, en el espacio que quieres agregar algo y escribir allí, que era lo que a mí más me molestaba, me mortificaba. Mi primer libro lo escribí a máquina y a mí me gustaba que cada página fuera limpia. Yo escribía una novela de 500 páginas y en el fondo eran tres mil. Era un trabajo físico mucho más grande, pero yo siempre pienso que Balzac escribía a mano”. ***

PERFIL Entre libros y periódicos Gamboa (Colombia, 1965) estudió literatura en Colombia, filología hispánica en España y literatura cubana en Francia.

En París trabajó como periodista en el Servicio América Latina de Radio Francia Internacional (RFI) y fue corresponsal en París del periódico El Tiempo, de Bogotá.

También ha sido columnista de la revista Cromos y de la revista Cambio. Ha colaborado en publicaciones como Gatopardo, Planeta Humano, GQ, Perfiles, SOHO, Internazionale y en ediciones del grupo Repubblica.

Además fue diplomático en la Delegación de Colombia ante la UNESCO y en la embajada en India.

Es autor de 11 libros de cuentos, novelas y diarios de viaje, entre ellos Hotel Pekín (2008) y Necrópolis (2009), y sus más recientes publicaciones, Plegarias nocturnas (2012) y Océanos de arena (2013). *Tomado de la página de la UdeG.

A Gamboa le enseñó a leer su hermano que es dos años mayor que él. “Se reunía con los amigos de barrio a hablar de libros y yo, que era el más pequeño, quería entrar en ese grupo. El primer libro que leí fue Tom Sawyer, de Mark Twain y a los 12 años estaba leyendo Cien años de soledad”.

Luego la literatura más compleja le llegó al bogotano, con Vargas Llosa, Juan Carlos Onetti, Gabriel Infante, García Márquez y Álvaro Mutis. Y actualmente elige pasar sus días leyendo a Vila Matas, Bolaño, Javier Marías, Vallejo, Guillermo Fadanelli, Jorge Volpi y Guadalupe Nettel, entre tantos otros que el autor puede nombrar como en un concurso de palabras por segundo: los nombres simplemente llegan a su mente y los escupe.

Sin empacho y con un brillo de orgullo en la mirada dice que es hijo de intelectuales. Su madre es pintora y su padre es antropólogo y estudió artes también. Cuenta que cuando era niño todas las personas que llegaban a su casa hablaban de libros, exclusivamente de libros. “Yo, cuando todavía no sabía leer, sabía que era importante lo que había dentro de esos extraños objetos, porque las personas que más amaba, que eran mis padres, le daban importancia a eso. No sabía por qué, y cuando empecé a leer lo descubrí”.

Tiene una biblioteca de seis mil libros que lo acompaña a todas partes. Se la llevó a la India, volvió a Roma con ella, y después a París y volvió con él. Cuando le pregunto por qué hizo eso, me responde con tono de obviedad: “Porque yo quiero estar siempre con mis libros”.

Periodismo sin literatura El colombiano, que ha dado talleres de narrativa para periodistas en la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI), cuenta que descubrió su pasión por el periodismo de una manera muy potente, porque para él, el oficio de ser periodista, era la manera en que el “incipiente escritor” se iba a financiar. Así, yendo a la guerra de Bosnia como corresponsal, se dio cuenta de que la escritura periodística y la crónica se habían vuelto una pasión.

El periodista de 47 años lamenta ver, un poco como maestro pero, sobre todo, como lector de prensa, que los periodistas tienen una carencia. “A veces digo ‘¡Madre mía, esta historia tan buena, y cómo está escrita!’”.

Dice que aquí en México le contaron que, en

EL INFORM ADOR

el escritor app

Domingo 29 de septiembre de 2013

EL INFORMADOR

PÁGINA 7-B

Juan Palomar

SOCIEDAD. YANG HUIYAN ES LA MUJER MÁS RICA DE CHINA

DIARIO DE UN ESPECTADOR

Multimillonaria a los 32

…la luz que hará ganado lo perdido G. Zaid La muerte del estratega. Hace muchos años, el poeta recorría junto con dos noveles arquitectos las calles del centro tapatío. Su recia voz metálica iba apuntando al paso las cosas que llamaban la atención de alguien iluminado por la gracia y el humor. Se llamaba Álvaro Mutis. No ha habido visita a la ciudad que dejara en el alma un sedimento más rico de reflexiones y paradojas. El grupo entró a un célebre palacio tapatío, que a la sazón comenzaban a intervenir los arquitectos. Arriba y abajo por las ruinosas escaleras, una vista emocionadaalpequeñooratorioenandrajosdelque,cuandoseenteró que sus vitrales eran belgas, mostró especial reverencia al evocar recuerdos de su infancia; uno tras otro, los murales sucedían ante nuestros ojos cada vez más saturados de cupulines, balaustradas chimuelas y remates desdentados. Al salir, el maestro tomó aireydijo:“LobuenoesquetodoestodesaparececonunAlkaseltzer.”

Para reanimar el periplo, recalamos en la cantina en donde venden el mejor tequila del planeta: la del Caballito Cerrero. Tras algunoscaballitosylamanifestacióndelentusiasmodeMutispor el milagroso líquido, los arquitectos optaron por regalarle una caja del que no necesita herradura. Y ahí va otra vez la peregrinación, los jóvenes cargando por turnos el bulto mientras Álvaro ponderaba la belleza de una esquina, la fealdad abismal de tantas cosas, el donaire legendario de las tapatías. El trío remató en el jardín doméstico, en donde la caja sufrió alguna merma. El maestro bebía el tequila, consideraba el arrayán, algo decía sobre la caída de Constantinopla y su fe legitimista, reparaba en la pérgola, en el discreto sosiego de los lirios. Este espectador tiene para sí que, ese día, bajo el claro resplandor del tequila y la amistad, sobre el jardín quedó impresa una nueva gracia que solo los poetas inmensos saben impartir a lo que tocan.

Por años, el teléfono sonaba de cuando en cuando y la voz metálica, entre alarmada y divertida, anunciaba una inminente escasez de Caballito Cerrero. Un envío de paquetería solucionaba cada vez la crisis.

Otras veces, el teléfono funcionaba en la otra dirección para comunicarle al maestro, tras la enésima audición de su relato La muerte del estratega, que era irremediable arrancarlo un momento de la redacción de algún pasaje de Maqroll para volver a agradecer la distinta e intensa emoción de esas líneas absolutamente asombrosas en su sabiduría y su hondísima poesía; para balbucear, torpemente, la epifanía reencontrada en los hospitales de ultramar (y el de Barcelona fue uno), el felicísimo encuentro con la elegancia, la contención y, sobre todo, con la belleza.

Cuando Álvaro Mutis conoció la casa de Luis Barragán quedó absolutamente pasmado. Un largo rato, en silencio, desde su alta estatura, su perfil de águila recortado contra el cuadro de Albers, contempló el jardín a través del ventanal. No dijo después nada. Al rato apareció el Caballito Cerrero. Y la conversación fluyó como un río en el que la risa de Álvaro era como una clarinada que llama al combate y la fraternidad. Rodaron los años, y un telefonazo de vez en cuando anunciaba nuevas singladuras de Maqroll, ríos silenciosos y traicioneros sobre los que una balsa remontaba la corriente, la posible resurrección del Tramp Steamer… Hasta que, hace algunos meses, una llamada con la gentil Carmen, su mujer, buscó enterarse de la salud del maestro. Inesperadamente, Álvaro tomó la bocina. La voz era la misma, un poco más distante. Abrazos fueron y vinieron por el cable, promesas de reencuentros. Después Car-

men anunció que en algunas semanas se proponía celebrar el cumpleaños 90 de su marido con una gran fiesta.

EldíaquesemurióÁlvaro,unaamigaqueridahacíaplanespara hablar con él con la esperanza de obtener algunas palabras para una publicación. No podemos imaginar ahora esas líneas que, sin duda, hubieran podido transfigurar con algunas páginas el proyecto en ciernes. Al día siguiente, los periódicos transmitían la noticia. La señora, demudada, encontrará sin duda algunas razones impenetrables para esa simultánea convocatoria: a las palabras del escritor, a la muerte.

MutisdecíaalgunavezquesudevociónporJosephConradera tanta que estaba guardando, con toda premeditación, un último libro del autor de La línea de sombra sin leer. “Lo reservo, dijo, para leerlo cuando me esté muriendo”. Ahora, el estratega está muerto.

Alguien que, entre las pruebas de su gallardía, estuvo en la cárcel por su largueza para socorrer a sus compatriotas perseguidos por sus ideas políticas y que trataban de salir de Colombia. Año y medio en Lecumberri. El poeta salió incólume, con esa larga elegancia que, naturalmente, tocaba todos sus actos.

Los libros de poemas de Mutis son un dechado de altísima invención. Su poderío estremece el alma, inyecta coraje, levanta las ganas de vivir. Una y otra vez volver a ellos, como a un devocionario que sobrevive desde la infancia. Luego, el estratega cambió el plan de batalla: siete novelas en donde Maqroll el gaviero recorrió las sombras de la derrota, las efímeras estancias del amor y la plenitud. Ahora descansan sobre la mesa, prestas a una nueva revisitación.

Que la luz brille para él, como un faro al final de la última singladura. Que la línea de sombra haya quedado atrás y Álvaro, desde el cielo de los hombres justos y generosos, lea a Conrad, beba sus caballitos de Caballito Cerrero, se acuerde de esas mañanas en el jardín en donde rió y habló de sus pasiones, sus recuerdos y sus esperanzas siempre escépticas. Que vuelva a repasar la biblioteca de Luis Barragán que alojó por años el despacho de Andrés Casillas en Providencia, donde se quedaba encantado ante sus descubrimientos. No podía creer que hubiera un ejemplar original de Une semaine de bonté, de Max Ernst, por recordar algún encuentro afortunado. En su casa de San Jerónimo, a la pura entrada, colgó siempre un retrato de gran tamaño de Marcel Proust: repasó, en la biblioteca, uno a uno los tomos de En busca del tiempo perdido, anotados y subrayados furiosamente por el arquitecto. Luego miraba detenidamente el amate de enfrente, las jacarandas, las frondas del parque. El texto que después escribió sobre la biblioteca ahí queda, como un brillante testimonio de lucidez y generosidad. Que el poeta se acuerde de quienes lo quisimos y seguimos por décadas sus travesías, de tantos lectores agradecidos y reconfortados por su herencia que llevarán en su corazón esa llama que nomás él supo convocar. ** Ante la desolación de la muerte sólo se puede decir, con Albert Camus: “No estoy de acuerdo”. Pero luego, aceptando trabajosamente la definitiva derrota que a todo mortal aguarda, queda el consolamiento de pensar en un último libro para leer, un último resplandor en la cara querida que acompañará los pasos postreros, el vislumbre de una Luz que nos levantará al final de la errancia. Sobre la mesa de noche, quizás, un gastado ejemplar de La muerte del estratega. jpalomar@informador.com.mx

La ciudad en la literatura El escritor Santiago Gamboa estuvo en la ciudad durante tres días para presentar un seminario de dos días “La imagen de la ciudad en la nueva literatura latinoamericana”, y la conferencia magistral “La ciudad y el exilio”, que tuvo lugar en el Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades (CUCSH) de la Universidad de Guadalajara.

El autor habló de la importancia de la imagen de la ciudad en la litera-

tura, de la novela urbana y la novela negra. De su exilio por “elección propia a los más de cinco países en los que ha vivido y de cómo la descripción, bien escrita, de una urbe puede trasladar al lector hacia el espacio desde el que “tipea” el escritor. Gamboa sostiene que las ciudades con su caos son el mejor entorno para contar historias y para que las cosas sucedan.

“En este aspecto, el periodista es la persona algunas universidades, les están quitando literatura a los estudiantes de Comunicación social. que corre en sentido contrario, cuando la gente “Es que imagínate, es una locura: ¿cómo le vas está huyendo de lo que pasa, él periodista y el a quitar los estudios de literatura a la gente que fotoperiodista van para allá. Forma parte de su se está formando en periodismo? Obviamente profesión decir las cosas. Por eso hay una ética que no todos van a ser periodistas escritos, pe- periodística: tú no puedes engañar ni ocultarle ro incluso en radio te puedo decir que el que sa- cosas a la gente, son pecados capitales. Un periodista que oculta es un periodista que merece be escribir sabe hablar”.

“Yo creo que las personas que están formán- el infierno de la escritura”. dose para informar tienen que tener una formaEn este punto le pregunto sobre la realición literaria, porque la literatura es la que les da dad mexicana, que fue la realidad colombiauna estructura narrativa. A eso se refería García na de hace dos décadas en su punto más álgiMárquez cuando decía que hay una crisis grande do; sobre el decir las cosas y callarse, sobre el en el periodismo, cuando dice que es la profesión peligro, el narcotráfico y las amenazas. Gammás hermosa del mundo, está diciendo que el pe- boa hace la excepción “el periodista que se riodismo debe ser bien escrito, cuando es escrito, queda en silencio yo lo puedo comprender y bien dicho cuando es radial o en televisión. ¿Y cuando está en peligro su vida, ‘lo mejor es esquién sabe escribir?, la persona que lee”. Consi- tar vivo’. El periodista tiene un momento en dera que quitar a los alumnos de periodismo la li- que está dispensado, y es cuando está en peteratura es mortal, “es quitarligro. Hay periodistas que a les la fuente más importante pesar de eso han seguido Las ciudades son de lo que es su actividad cenadelante, pero tampoco tral, que es la escritura”. puedes formar a la gente más que para que sea asesinada. Yo Cita a Gabriel García Már- arquitectura, más que tengo amigos periodistas quez, quien dice que el perioen Saltillo que han sido sedismo es un género literario edificios y calles; la cuestrados por el narcotrácuando se habla de crónica, lo locura, la soledad, los fico, un alumno en específique comparte, y nombra a al- olores y sonidos se co. No lo mataron porque gunos de los que, desde su cofue advertencia”. nocimiento, son los mejores encierran en un espacio cronistas. Entre ellos enmarca Santiago Gamboa, escritor y Gamboa hace una metáa Martín Caparrós, Juan Pablo periodista. fora automovilística y destaMeneses, Juan Villoro, Andrés ca: “Cuando un periodista leFelipe Solano y Ana Gabriela Rojas y los clásicos vanta el pie del acelerador porque su vida está Jon Lee Anderson, Paco Goldman y Kapuscinski. en peligro yo lo respeto, lo apoyo y lo protejo, En el plano de la crónica periodística asegura porque tampoco tú puedes juzgar moralmente que la investigación es el eje central de este tipo de al que no quiere ser asesinado”. escritura y nombra al premio Rodolfo Walsh, en Con una novela corta en puerta, Una casa España que se entrega a la crónica investigativa. en Bogotá y el desarrollo de dos libros más, uno Comenta acerca de Walsh: “Es un personaje de ellos sobre India, país que le fascina y que viespecífico que me pone a mí en un problema mo- sita una vez al año, el escritor brinca entre feral, y es decir: si yo pongo a Rodolfo Walsh en un rias de libros de Gotemburgo, Suecia, a Quito, tema de literatura, estoy quitando el punto central Ecuador. El autor se presentará en el Festival por el cual fue asesinado, que eran sus investiga- Cervantino de Guanajuato y en la Feria del Zóciones periodísticas”. calo del Distrito Federal.

Y señala que el autor argentino, desapareEste hombre-aplicación, que fuma y se toma cido en la dictadura militar del mismo país, un caballito de tequila para relajarse, es compatiapuntaba al riesgo de la investigación. “El perio- ble con todos los interesados en la lectura. No se dista debe saber escribir muy bien pero también ha creado todavía un lugar tan completo en el citiene que ser una persona valiente, que esté dis- berespacio para acaparar la información de la mapuesto a ir a tocarle las pelotas al poder” —pri- nera en que este escritor la recopila y expone. Exmera grosería que le escucho decir a Gamboa en periencia, intuición y mil pares de ojos y pieles tres días de seminario. definen a un colombiano que viaja.

Por Zigor Aldama

gran ambición. De pequeña quería ser profesora, pero, como muchos otros chinos de la segunda genera/ El País ción de millonarios, sus padres la El sector inmobiliario de China no enviaron a formarse en el exterior sabe de burbujas ni conoce el efec- antes de ponerla a los mandos del to de su explosión. El precio de las negocio familiar. Su licenciatura propiedades sube y la vivienda se lleva el sello de la Universidad del ha convertido ya en un sueño inal- Estado de Ohio, y quienes estudiacanzable para la mayoría de la po- ron con ella la recuerdan como una blación, que necesita varias vidas chica cualquiera. “Ha supuesto un para pagar un apartamento. Pero shock enterarme de que es la mujer una pequeña minoría se ha hecho más rica de China”, reconoció uno de oro. Lo sabe bien Yang Huiyan, de sus compañeros, Yang Xuefeng. que vuelve a convertirse en la mu- De hecho, ella no llamó la atención jer china más adinerada, seis años hasta que contrajo matrimonio en 2007 con el hijo de un aldespués de haberse auto cargo chino tras una pado por primera vez a lo alto del podio. ¿Por qué tienen cita a ciegas.

“Las empresarias Según el informe que realiza cada año las chinas más multimillonarias chinas ya no son un fenómeno en Shanghái el Instituexclusivo del país. Se to de Investigación éxito que las han convertido en un feHurun, equivalente chino a la lista de For- mujeres del resto nómeno global que gana cada vez más reconobes, la hija del fundador de la promotora in- del mundo? “Una cimiento”, sentenció el director del Informe mobiliaria Country Garden Holdings amade las razones Hurun, Rupert Hoogewerf, durante la presa, a sus 32 años, una fortuna de unos seis está en la política sentación de los resultados de este año. No en mil 375 millones. Y es la octava persona más del hijo único” vano, las mujeres del país de Mao copan ya las rica del país. Su padre, primeras posiciones en Yang Guoqiang, que fundó la empresa en 1997, le el listado de las más adineradas del transfirió el 70% de las acciones mundo. Seis de las 10 primeras tieantes de su salida a Bolsa, en 2007, nen nacionalidad china. Y todo para que pudiese ejercer el con- apunta a que su presencia se intentrol de la compañía. La revaloriza- sificará. ¿Pero por qué tienen las ción del 60% que han vivido los tí- chinas más éxito que las mujeres del tulos en el último año han vuelto a resto del mundo? “Una de las razolanzar a Yang al estrellato. Y, a juz- nes está en la política del hijo único, gar por la mejora en la nota que le que les impide hacer un parón en su otorga la agencia Moody’s, pare- carrera profesional durante tanto tiempo como una mujer que tenga ce que no se va a apear de él.

Pero la luz de los focos no le re- dos o tres descendientes”, explicó sulta cómoda. Casi no hay imáge- Hoogewerf. “Y luego está el hecho nes de ella. De hecho, aunque con de que en la sociedad china los solo 22 años ya tenía grandes res- abuelos son los que muchas veces ponsabilidades en la empresa, nun- cuidan a los niños, algo que da a la ca ha demostrado públicamente mujer más tiempo para sí misma”.

PÁGINA 8-B

EL INFORMADOR

Domingo 29 de septiembre de 2013