+VFWFT EF KVMJP EF
&- */'03."%03
1~(*/" #
(6"%"-"+"3" &/ 6/ --"/0 .B $SJTUJOB 4BOUBOB EF 4JMWB
O $0/$*&350 $03"- %& -04 /*¥04 $"/503&4 %& 4"/ '-0 3* / O 4&/5*%0 '"--&$*.*&/50 %& 4"-7"%03 7*;$"¡/0 4&3 7¡/ O /05*5"4 %& .* $*6%"% i1SPNPWFS MB DVMUVSB Z MBT FYQSFTJPOFT BSU½TUJDBT DPSSFTQPOEF B QFSTPOBT JOUFSFTBEBT QPS FM EFTBSSPMMP EF MB DPNVOJEBEw &WPDBS Z QPOFS EF SFMJFWF MPT SBTHPT FTFODJBMFT FO GPSNB UBM RVF B MP MBSHP EF TJHMPT OPT QFSNJUB BTPNBSOPT BM QBTBEP RVF QFSEVSB TF SFBMJ[Â FO GPSNB FYBD UB DPO FM $PSP EF /JÁPT $BOUPSFT EF 4BO 'MPSJ²O EF "VTUSJB -PT /JÁPT $BOUPSFT JOUFHSBO VO DPSP EFM .POBTUFSJP EF 4BO 'MPSJ²O FO MB "MUB "VTUSJB TV IJT UPSJB TF SFNPOUB BM BÁP EF DVBOEP MPT $BOÂOJHPT EF 4BO "HVTU½O UPNBSPO FM NPOBTUFSJP Z FTUBCMFDJFSPO MB FTDVFMB DPO FM QSPQÂTJUP EF DPOUSJCVJS B MB GPS NBDJÂO EF KÂWFOFT JOTUSVNFOUJT UBT QBSB BNQMJBS Z EFTBSSPMMBS MPT DPOPDJNJFOUPT NVTJDBMFT (SBDJBT B MB QSPNPDJÂO EFM $MVC 3PUBSJP EF ;BQPQBO MB OPDIF EFM KVFWFT FM 5FBUSP %FHPMMBEP TF WJTUJÂ EF HBMB QBSB SFDJCJS B FTUF DP SP FO DPODJFSUP 5PEP FNQF[Â IBDF BÁPT DVBOEP (-03*" ("3$¢" %&- 3& "- DPOKVOUBNFOUF DPO TV BNJHB MB QSPGFTPSB FO 7JFOB -&010-%*/& o10--: ("/4& RVF DPNCJOBOEP HFOFSPTJEBE Z DVMUVSB VOJFSPO FO UVTJBTNPT QBSB PSHBOJ[BS HJSBT DPO FTUF HSVQP DPSBM 1VOUVBMNFOUF EJP JOJDJP FM DPODJFSUP CBKP MB EJSFDDJÂO Z BDPNQBÁBNJFOUP BM QJBOP EF '3"/; '"3/#&3(&3 Z FM DPO
USBUFOPS "-%*4 .°)-#"$)&3 TF JOUFSQSFUÂ VO QSPHSBNB BMFHSF WFST²UJM Z FTQFDJBMNFOUF CFMMP QPS MBT WPDFT EJTDJQMJOBEBT Z QSJWJMF HJBEBT EF FTUPT KÂWFOFT DVZB FEBE PTDJMB FOUSF Z BÁPT 6O HSBO DPODJFSUP RVF DVMNJ OÂ DPO i4DIVIQMBUUMFSw MB %BO [B EF MPT "MQFT Z DPO $JFMJUP -JO EP BM RVF BHSFHBSPO QPSSBT QBSB .¹YJDPy MPT BTJTUFOUFT PWBDJPOB SPO EF QJF FTF TVNBNFOUF FNPUJ WP i(SBOE 'JOBMFw #SBWP QPS FM FTGVFS[P EF MPT PS HBOJ[BEPSFT (-03*" %&- 3&"- 10--: ("/4& $"3-04 4"-(" %0 : (6"%"-61& '-03&4 BD UVBM 1SFTJEFOUF 3PUBSJP FO TV BG²O EF QSPNPWFS MB $VMUVSB Z MBT #FMMBT "SUFT .VZ TFOUJEP FM TPSQSFTJWP GBMMFDJNJFOUP EFM FTUJNBEP 4"-7" %03 $)"70 7*;$"¢/0 4&3 7¢/ RVJ¹O FO QMFOB KVWFOUVE GVF MMBNBEP QPS FM "MU½TJNP %F DPSB[ÂO FOWJBNPT OVFT USBT DPOEPMFODJBT QBSB TVT QBQ²T 4"-7"%03 7*;$"¢/0 *#"33" : ."3$&-" 4&37¢/ %& 7*; $"¢/0 QBSB TV IFSNBOB MB RVF SJEB ."3$& U½PT QSJNPT Z EF N²T GBNJMJBSFT `%FTDBOTF $)"70 FO MB QB[ EFM 4FÁPS &O E½BT QBTBEPT MB FTUJNB EB SFMJHJPTB EFM 4BHSBEP $PSB[ÂO ."3*" %&- $"3.&/ -&"- TV GSJÂ VOB DB½EB RVF MF PDBTJPOÂ VOB GSBDUVSB MF FOWJBNPT OVFTUSPT NF KPSFT EFTFPT QPS TV SFDVQFSBDJÂOy .VZ GFMJDJUBEB FTUVWP QPS TV DVN QMFBÁPT #&35)" "*."3 MP DFMF CSÂ DPO VO EFTBZVOP FO MB SJCFSB EF $IBQBMBy %F %BMMBT EPOEF SFTJEF EJTGSVUB MB QSFTFOUF UFNQPSBEB EF WBDBDJPOFT DPO TVT QBQ²T Z EFN²T GBNJMJBSFT &45)&-*5" 7*--"4& ¦03 %& %*"; 36#*/ DPO TVT IJ
$)"70 7*;$"¶/0 4&37¶/
$"3.&/ (&3*/* .&3$&%&4 &41&3"-#" -" (Ã&3" 4"-"4 $-"6%*" )&3/«/%&; : 1"5: (6&33"
"-&+"/%30 $3"7*050 %"/*&- )&33&3" (-03*" ( %&- 3&"- 5"5*"/" #03*0-* (6"%"-61& '-03&4 : 0$5"7*0 %& -" .03"
+6"/ : 4&3"*/" 4&."%"/* /"5"-*" 9*.&/" : 7"-&/5*/" (0/;«-&; (6&33"
&-*0 -0$)3*%(& : (&/(*4 $0//03
(Ã&3" ."35¶/ %&- $".10 : +03(& 4)6-5;