Caguas • Guaynabo • Gurabo • San Lorenzo • Juncos • Las Piedras • Humacao • Cidra • Cayey • Aguas Buenas • Aibonito
Evita conducir con sueño
GRATIS Edición 428 Jueves, 24 de agosto de 2017 www.elperiodicopr.com Tel. 787-744-7474 / 787-744-7475
P.3
Lo bueno y lo malo del
“ Dark web”
Policías Auxiliares sobrepasan la cifra P.4
P.2
P.2
:Ydd]l ;`]]jd]Y\af_ @ah `gh Qg_Y BYrr ;jgkk >al <YfrY eg\]jfY L`] K[`ggd g^ <j]Yek
HaflmjY 9[lmY[a¶f
:YZq _qe
LYdd]j]k NYjaY\gk \] P. 7 eYfmYda\Y\]k q Ymlg]klaeY
/0/&,((&+,*(
NYdd] LgdaeY % ;gehd]bg <]hgjlang$ ;Y_mYk H&J&
)(&(( p [dYk] Prácticas en centros de salud
TRANSFIÉRETE
Si no estás recibiendo lo que te ofrecieron,
en EDIC sí entras directo al mundo de la salud Aquí aprendes con equipos reales
Aniversario A niiversariio
¡CLASES COMIENZAN EL 6 DE SEPTIEMBRE! • Convalidamos hasta el 50% de tus créditos (puede variar por caso)
Profesores experimentados que dan la milla extra por tu futuro
En ED EDIC estamos dedicados a ti
MATRICÚLATE YA
(787) 745-7010 | ediccollege.edu (787
2
El Nuevo Periódico Jueves, 24 de agosto de 2017 www.elperiodicopr.com
En Portada
síguenos en:
¿Cuán oscuro es el “Dark Web”? Por Fernando Fernández redaccion@elperiodicopr.com
Vivimos en la era del flujo de data ilimitado. No hablamos de los gigas que permite usar tu compañía de telefonía. Hablo de la manera en que la información se distribuye por todo el planeta gracias al internet. Cualquier persona con una conexión al internet tiene mucha información disponible al alcance de sus dedos. Sin embargo, hay aspectos del internet que no son conocidos y entendidos por muchos usuarios. Uno de estos aspectos es la falta de privacidad cuando se usa el internet de la manera corriente. Otro aspecto poco conocido es que hay maneras no comunes de usar el internet, donde no solo se evade la falta de privacidad, sino que se acceden niveles del internet que no son accesibles para el usuario regular. En realidad, el internet tiene tres niveles: el regular, que usted y cualquiera pueden acceder con Google o Yahoo; el internet profundo, al cual solo tienen acceso los que tienen las credenciales necesarias, como nombres de usuario y contraseñas; y el internet oscuro, donde solo entran los que saben no solo cómo entrar, sino lo que se van a encontrar allí. ¿Por qué el internet no es anónimo? El internet es una red global de computadoras interconectadas, que acceden a servidores donde se resguarda data. Ese acceso no es seguro - cuando su computadora, tableta o teléfono inteligente pide acceso a los servidores, ese permiso de acceso incluye información sobre usted, su computadora, localización, y otras cosas que usted no sabe que está compartiendo. Esa información está disponible para quien quiera encontrarla. Así que es que muchas compañías hacen su mercadeo. ¿Por qué usted cree que los anuncios que ve en Google, Yahoo, Facebook y otros sitios parecen ser específicos para usted? A lo mejor estaba buscando información sobre vuelos a Australia, y de momento comienza a ver anuncios de especiales en vuelos desde donde usted está hacia Australia, o de hoteles en Australia, ¡y hasta de tiendas que venden souvenirs australianos! Eso no es casualidad. Más allá de eso, usted quizás no sabe que esos anuncios no solo es-
tán dirigidos a usted porque buscó vuelos a Australia, sino que están segmentados a su caso particular. Las cosas que le ofrecen van dirigidas a su situación financiera, su estatus (casado o soltero), su edad, el área en donde está su casa.... Get the picture? Para tratar de evadir esta falta de privacidad en el uso del internet, hay varias alternativas desarrolladas para que nadie pueda encontrar su información cuando hace una búsqueda. La más famosa es el buscador llamado Tor, desa-
El internet oscuro es donde solo entran los que saben no solo cómo entrar, sino lo que se van a encontrar allí. rrollado por el Proyecto Tor. Tor es un buscador de internet como Chrome, Internet Explorer o Firefox. La diferencia es que cuando se usa Tor, el permiso de acceso no se hace directo de su computadora al servidor que usted necesita. Los desarrolladores de Tor se inventaron una serie de pasos para que ese permiso llegue al servidor indicado, que incluyen desviarlo por muchas otras computadoras, donde cada una de esas computadoras solo sabe el punto anterior de la ruta, y el que le sigue. De esa manera, si alguien intenta acceder la información de proveniencia del permiso
de acceso solo puede ver una sección de las muchas en el camino, y ninguna de esas secciones contiene la información de la computadora donde se hizo el permiso de acceso originalmente. Como puede imaginar, la anonimia que permite este tipo de sistema atrae no solo a los que legítimamente quieren proteger su información, sino también a los que necesitan esa anonimia porque están envueltos en cosas peligrosas e ilegales. Los servidores de las páginas web registradas en el sistema Tor tampoco pueden ser encontrados fácilmente, y muchos criminales y vendedores de cosas ilícitas encontraron ahí el sitio perfecto para montar sus “tiendas”. Eso es lo que se conoce como el internet oscuro, o “dark web”. En el dark web se pueden encontrar sitios donde venden artículos prohibidos y contratar servicios ilegales. Sin embargo, no todo es malo en el mundo de Tor. Esa red se usa también para proteger la anonimia de los informantes de la policía y de los medios de comunicación, y es una de las únicas herramientas de libertad en países que censuran el uso del internet, como sucede en China y Corea del Norte. Los investigadores que usan esta herramienta tecnológica, suelen estar conscientes y son diestros en el uso de las computadoras y del internet para conseguir información que les ayude a resolver los casos. Muchas de las bases de datos que tienen disponibles los investigadores privados solo se acceden con contraseñas, y para conseguir esas contraseñas deben presentar sus credenciales. Ahora bien, acceder el dark web para encontrar información no es cualquier cosa. Hay que estar preparado para saber cómo realizar esas búsquedas, y evitar consecuencias nefastas. En el dark web podemos encontrar personas desaparecidas, propiedad hurtada, e información que puede ayudar a resolver casos tanto civiles como criminales. Pero si el investigador se mete ahí sin saber lo que está haciendo, puede poner en peligro su caso, su cliente, su práctica y hasta su vida. Por eso es que existen las especialidades, y en este caso una especialidad en investigaciones de informática forense es necesaria para poder utilizar la herramienta del dark web de manera responsable.
El Nuevo Periódico Jueves, 24 de agosto de 2017 www.elperiodicopr.com
En Portada
síguenos en:
Evita conducir con sueño
Por El Nuevo Periódico redaccion@elperiodicopr.com
San Juan – La directora ejecutiva de la Administración de Compensaciones por Accidentes de Automóviles (ACAA), Lersy G. Boria Vizcarrondo, lamentó la gran cantidad de accidentes de tránsito que se han registrado en semanas recientes, muchos de estos porque el conductor, aparentemente, se quedó dormido. Boria Vizcarrondo, quien recientemente presentó una campaña a través de las redes sociales para orientar sobre la peligrosidad de conducir con sueño, manifestó que “no podemos ignorar lo que está sucediendo. Conducir con sueño es tan peligroso como conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas, y pone en riesgo tanto la vida del conductor como la de los pasajeros.” La funcionaria insistió en que “por años, nos hemos preocupado por crear conciencia sobre la peligrosidad de conducir bajo los efectos de las drogas y el alcohol, hablando o texteando por un celular. Sin embargo, guiar con sueño también es un factor importantísimo dentro de las razones por las que se sufren accidentes de tránsito.” “Hago un llamado a los cientos de miles
de conductores registrados en Puerto Rico, para que tomen muy en serio las señales que podrían indicar que están muy cansados para guiar, y que sigan los consejos que compartimos para evitar que el sueño los lleve a sufrir un accidente que podría costarle la vida tanto a ellos, como sus pasajeros, y los peatones,” finalizó diciendo la licenciada Lersy G. Boria Vizcarrondo. Según la Fundación Nacional del Sueño se deben tener en cuenta las siguientes señales, que podrían indicar que se está demasiado cansado para conducir un vehículo de motor: • Confrontar problemas para concentrarse, mantener los ojos abiertos, o la cabeza levantada. • Bostezar o frotarse los ojos repetidamente. • Quedarse embelesado o soñando despierto. • Sentirse que reacciona tarde a todo. • Salirse del carril inadvertidamente, y pasarse de las salidas que le corresponden.
Siempre miro hacia ambos lados al cruzar las vías públicas, visto de colores claros de noche, utilizo los cruces peatonales, camino sobre la acera y si no hay acera, camino por la orilla de frente al tránsito.
Esta es mi calle y yo la camino con responsabilidad.
Fotos suministradas
Lersy Boria muestra preocupación por los múltiples accidentes de tránsito recientes, donde el sueño pudo ser un factor.
Para prevenir quedarse dormido al volante, aconsejan que: NO conduzca si está cansado o tomando algún medicamento que pueda causar sueño. NO confíe en trucos como subir el volumen de la radio, o abrir la ventanilla. NO conduzca (o trate de hacerlo lo menos posible) en horarios en que, normalmente, estaría durmiendo. NO ingiera bebidas alcohólicas -especialmente si ya tiene algo de sueño-, si va a conducir. DUERMA BIEN la noche antes de un largo viaje en la carretera. ESTACIÓNESE inmediatamente, si nota que se está quedando dormido.
TOME UNA SIESTA de unos 15 a 20 minutos (en un lugar seguro), si se siente cansado, con sueño, y va a conducir. TOME CAFÉ, pues la cafeína puede aumentar su capacidad para estar alerta por varias horas. SIN EMBARGO, no se recomienda que confíe en esta estrategia cuando se trate de largos viajes. GUÍE CON UN AMIGO. Un pasajero que se mantenga despierto, puede velar por que el conductor esté alerta y, de ser necesario, tomar el volante.
4
En Portada
El Nuevo Periódico Jueves, 24 de agosto de 2017 www.elperiodicopr.com síguenos en:
200 asistieron a la primera orientación Por El Nuevo Periódico redaccion@elperiodicopr.com
Gurabo, PR - Un total de 312 personas figuran en la lista de candidatos a Policías Auxiliares y 200 de ellos participaron de
la primera orientación celebrada ayer en el Anfiteatro de la Academia de la Policía en Gurabo. Así lo informó la superintendente Michelle Hernández de Fraley, quien agradeció a los voluntarios y atendió cada una de sus preguntas e inquietudes durante el evento. “Gracias por responder a este esfuerzo voluntario que une a la ciudadanía con los agentes del orden público para fortalecer el trabajo y obtener mejores resultados. Esto es un compromiso no sólo para estar capacitados, sino para estar en la calle. Bienvenidos a la Policía de Puerto Rico”, expresó la Superintendente en su saludo. El periodo de convocatoria culminó el pasado 10 de agosto y Hernández de
Bohemia en “El Viejo Almacén” En la calle Corchado esquina Celis Aguilera número 4 en Caguas, está ubicado “El Viejo Almacén”, que los invita a darse cita el viernes 25 de agosto a las 8:00 de la noche a disfrutar con la participación de la cantante Goldie Cruz y el sábado 26 de agosto a la misma hora con el cantante Angel Luis y su música de boleros. La entrada es libre de costo y puedes disfrutar de un ambiente exquisito y un lugar muy especial.
Goldie Cruz
Angel Luis
Foto suministrada
Registro de candidatos a Policías Auxiliares sobrepasa la cifra meta
Voluntarios participantes de orientación en la Academia de la Policía en Gurabo. Fraley destacó que el registro excedió las expectativas con 220 nuevos reclutas y 92 que no completaron la academia en el 2016 y ahora vuelven a integrarse al proceso. La suma, sobrepasa la cifra de los 300 candidatos proyectados. La Superintendente añadió que otros 85 Policías Auxiliares, que ya fueron nombrados, serán adiestrados junto con los candidatos. “Un policía nunca sobra, somos un equipo y aquí todo lo pensamos como equipo. Usted se tiene que preparar y pensar que su preparación va a salvar la vida suya y la de su compañero”, indicó la Coronel. Entre los candidatos hay profesionales en el área de justicia criminal y leyes, pero también en áreas como la salud e informática, entre otras. “El proceso de capacitación es fascinante, van a entender el rol del policía y aprenderán a aplicar sus conocimientos profesionales desde la perspectiva de la Policía. Nuestra meta es que tengan los mismos adiestramientos que un agente, incluso más allá de lo que requiere esta academia”, argumentó la Superintendente. Desde 1999, se estableció en Puerto Rico la figura del Policía Auxiliar como una alternativa que, de manera voluntaria, permite a los ciudadanos ofrecer sus servicios en la lucha contra la incidencia criminal. El programa está adscrito y sujeto a la supervisión del Negociado de Relaciones con la Comunidad de la Superintendencia Auxiliar en Operaciones
de Campo. El Artículo 32 de la Ley de la Policía de Puerto Rico define la figura del Policía Auxiliar como aquel ciudadano voluntario acreditado por la Policía de Puerto Rico, sujeto a las normas que establezca el Superintendente. Mediante un reglamento firmado en el 2015, se establecieron los criterios que aplicarían a todos los interesados en ofrecer sus servicios de manera voluntaria, así como las normas para su participación en programas preventivos como la Liga Atlética Policiaca, D.A.R.E, Tu Amigo el Policía y cualquier otra área de carácter secundario. Actualmente existen unos 62 policías auxiliares. Todos los solicitantes deben aprobar una investigación de campo, de carácter confidencial, y todos recibirán el adiestramiento necesario para el programa aprobado por el Superintendente. Los policías auxiliares recibirán además, adiestramiento en las áreas de liderazgo, hostigamiento sexual, intervención vehicular, ley de armas, uso de fuerza y derechos civiles, entre otras. El currículo establece que la preparación será un fin de semana al mes por espacio de un año, aproximadamente. A éstos se le requerirá un servicio mínimo de 6 horas a la semana. Como requisito obligatorio, los candidatos que no asistieron a la primera orientación tendrán que participar en la segunda que será el próximo sábado, 26 de agosto en la Academia de la Policía de Puerto Rico en Gurabo.
6
El Nuevo PeriĂłdico l Jueves, 24 de agosto de 2017 l www.elperiodicopr.com
Comunidad
Mochilas y materiales para regreso a clases La FundaciĂłn El Ă ngel de Miguel Cotto junto a la colaboraciĂłn del cantante Yandel entregan mochilas para el regreso a clases
culo QuerUBIn del programa Forma+Salud, en la Escuela Elemental Pepita Garriga en Caguas. â&#x20AC;&#x153;Sumamente orgullosa de haber sido seleccionada entre tantas escuelas que pertenecen al programa Forma+Salud. Agradecida porque mis estudiantes recibieron materiales para el inicio escolar que los motiva y les ayuda a estar listos para el regreso a clasesâ&#x20AC;?, nos comentĂł la Sra. Josefa Ramos GarcĂa, directora escolar de dicho plantel. Forma+Salud es el primer programa de base educativa que promueve estilos de vida saludables, diseĂąado por expertos en Puerto Rico para combatir el sobrepeso y la obesidad mediante la educaciĂłn. La metodologĂa consiste en la integraciĂłn de elementos de nutriciĂłn y
Por El Nuevo PeriĂłdico redaccion@elperiodicopr.com
El pasado viernes, 11 de agosto de 2017, la FundaciĂłn El Ă ngel de Miguel Cotto, con la colaboraciĂłn del cantante Yandel, entregĂł 69 mochilas con materiales escolares a los estudiantes que culminaron exitosamente el CurrĂ-
Entregan casas a familias en Juncos JUNCOS â&#x20AC;&#x201C; Cuatro familias de Juncos recibieron hoy las escrituras y entrega de sus casas totalmente reconstruidas como parte de un programa de rehabilitaciĂłn de viviendas que la AdministraciĂłn Municipal de Juncos ha estado trabajando con la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda con fondos HOME. Fueron las primeras familias de nueve que tendrĂĄn casas nuevas tras cualificar para el programa Actividad de Recipientes de Fondos HOME para RehabilitaciĂłn/Nueva ConstrucciĂłn. Las cinco casas que quedan por entregar estĂĄn en procesos de permisos y construcciĂłn. AsĂ lo dejĂł saber el alcalde Alfredo â&#x20AC;&#x153;Papoâ&#x20AC;? Alejandro en el acto oficial de entrega de la primeras cuatro unidades de vivienda que se dio en la casa de Pedro Morales y Rosa Delgado en la comunidad La Ceiba, con la participaciĂłn de oficiales de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda y del programa HOME de fondos federales. Sobre el Programa dijo que â&#x20AC;&#x153;tiene como objetivo proveer
ÂŁ/OiPHQRV /H DSR\DUHPRV HQ VX PRPHQWR GH GRORU
)XQHUDULD
vivienda decente y asequible a personas de ingresos bajos. Con este propĂłsito, fueron diseĂąados cuatro (4) modelos HOME de arquitectura atractiva, moderna, segura y funcional. Las mismas cubren las necesidades de distintas familias con variedad de composiciones familiaresâ&#x20AC;?. Con este proyecto fueron beneficiadas nueve familias: tres de la comunidad La Ceiba, tres de Alturas de Placita, una de Ceiba Norte, una del Bo. Mango, una del pueblo.
Los estudiantes mostraron su agradecimiento al recibir los materiales para el regreso a clases.
DoĂąa Rosa y su esposo Pedro firman las escrituras junto al Alcalde y al Subdirector de AFV.
3URSLHWDULR -RQDWKDQ 5DPRV
6HUYLFLRV IXQHUDOHV \ GH FUHPDFLyQ &LHUWDV UHVWULFFLRQHV DSOLFDQ
&DUU WD 6HFF 9LOOD GHO 5H\ &DJXDV 3 5 3URQWLWR 0DOO
W
Foto suministrada
redaccion@elperiodicopr.com
Fotos suministradas
Por El Nuevo PeriĂłdico
Leslie Ann Galarza recibe emocionada las llaves de su nueva casa de manos del Alcalde y del sub-director de AFI, acompaĂąada por sus hijos y su madre.
actividad fĂsica en lecciones que cumplen con los Mapas Curriculares del Departamento de EducaciĂłn y especificaciones del Departamento de Agricultura. Forma+Salud consta de cuatro componentes: nutriciĂłn, actividad fĂsica, familia y comunidad. A su vez, el programa consta de dos vertientes, a saber, (1) CurrĂculo QuerUBIn para las escuelas y (2) Proyecto CIELO para las comunidades. La implantaciĂłn de este programa ha alcanzado escuelas y comunidades, contando con la capacitaciĂłn de educadores y voluntarios quienes son ahora facilitadores que educan acerca de la sana nutriciĂłn y la importancia de la actividad fĂsica como herramienta para prevenir el sobrepeso y la obesidad. La maestra de EducaciĂłn FĂsica, Sra. Cindaly Cancel NegrĂłn, afirmĂł, â&#x20AC;&#x153;Me sentĂ muy emocionada y agradecida por el reconocimiento a mis estudiantes porque su esfuerzo pudo ser recompensado. Esto puede motivar a los niĂąos que no han tomado el CurrĂculo QuerUBIn a participar el prĂłximo aĂąo. Las caritas de emociĂłn y la alegrĂa de ellos me hizo sentir que debo continuar con el programa para brindar una mejor oportunidad y ampliar la variedad de ofrecimientos educativos.â&#x20AC;? Vale resaltar el hecho de que la Escuela Elemental Pepita Garriga ha ofrecido el Programa Forma+Salud a tres generaciones de estudiantes. La FundaciĂłn El Ă ngel de Miguel Cotto siente orgullo por haber sido parte fundamental en crear en los niĂąos un compromiso de salud y bienestar, logrando que estĂŠn motivados y receptivos a una visiĂłn holĂstica en el aprendizaje. Para mĂĄs detalles puede llamar a la FundaciĂłn El Ă ngel de Miguel Cotto al 787-744-9696 o escribir a info@ fundacionelangel.org. AdemĂĄs, puede encontrarnos en Facebook o acceder nuestro portal, www.fundacionelangel.org.
Educación
El Nuevo Periódico l Jueves, 24 de agosto de 2017 l www.elperiodicopr.com
7
¿Quieres terminar tu cuarto año? Por El Nuevo Periódico redaccion@elperiodicopr.com
La Alianza Municipal de Servicios Integrados, Inc. (AMSI) invita a todos aquellos jóvenes de 16 a 24 años, que están fuera de la escuela y que aún no han completado su cuarto año a que visiten los centros de AMSI para conocer los diversos servicios que ofrece la institución. Los participantes deben residir en los pueblos de Aguas Buenas, Aibonito, Arroyo, Caguas, Cayey, Guayama, Gurabo o Trujillo Alto. Los interesados en obtener mayor información pueden comunicarse al 787-744-5329 o visitar facebook.com/amsipr
Simposio para los Abuelos que crían Por El Nuevo Periódico redaccion@elperiodicopr.com
Estimados clientes y lectores Por este medio deseamos informarles que El Nuevo Periódico ahora está localizado en el Centro de Empresas Emergentes en Ciencia y Tecnología, ubicado en INOVA PR 34, Valle Tolima, West Industrial Park, Oficina 215, Caguas, P.R. Nos puede visitar o llamarnos a los siguientes números de teléfonos: 787-744-7474 / 787-744-7475 / 787-745-2288
Gracias siempre.
Le invitamos a un simposio dirigido a atender las necesidades de la población de Abuelos criando Nietos en Puerto Rico. “Sembrando semillas de alegría, para los Abuelos que crían”, es el lema del 3er Simposio Educativo y Encuentro Familiar para Abuelos y Nietos en PR, el cual se celebrará el sábado 2 de septiembre 2017, de 8:00 am a 4:00 pm, en el Centro Recreativo La Charca de Aguas Buenas. Tendremos una variedad de actividades recreativas y educativas las cuales están dirigidas a apoderar a los Abuelos sobre diversos temas de interés. Este año, contamos con el respaldo del Municipio Autónomo de Aguas Buenas y el auspicio de reconocidas empresas en nuestro país, quienes ofrecerán Clínicas de Salud, el
show del Súper Nieto, la visita de varios personajes como el Chavo del Ocho, el Show de Populoso, habrá venta de artesanías y libros, Zumba, “Goofy Games”, sorteo de regalos, y Photo booth, entre otros. Contaremos con la participación especial de Juanma Lebrón y a las 3:00 pm será el gran cierre con el Circo Nacional de PR. Esperamos sea un día lleno de alegría, que sirva para liberar el estrés y recargar energías. Habrá estacionamiento en el Coliseo “Sammy” Rodríguez de Aguas Buenas, desde donde se ofrecerá transportación hacia La Charca. La invitación está abierta a toda la ciudadanía que desee participar. De necesitar información adicional puede llamar al 787-381-7298 o contactarnos a través de padresensegundaronda@gmail.com Facebook@PadresEnSegundaRonda
Los programas de Grado Asociado en Enfermería y Bachillerato en Ciencias de Enfermería de National University College están acreditados por la Accreditation Commission for Education in Nursing.
¡Matricúlate ya! Tú nos inspiras a tener el más alto nivel en la educación de enfermería. Años
Recinto de Caguas • 787-653-4733 • www.nuc.edu CREEMOS EN TI, C R E E M O S E N N U E S T R O PA Í S .
Programas g varían por p Recinto. Institución autorizada por p el Consejo j de Educación de Puerto Rico para p ofrecer programas p g de grados g asociados, bachilleratos y maestrías mediante las Certificaciones 2014-350 y 2016-623. Para obtener más información sobre nuestra tasa de g graduación, la mediana de la deuda de los estudiantes q que completaron p el p programa g y otra información importante, p , p por favor visite nuestra p página g web en www.nuc.edu/programas/divulgacion. p g g National Universityy College g está acreditada p por la Middle States Commission on Higher g Education, 3624 Market Street, Philadelphia, p PA 19104. (267-284-5000). Middle States Commission on Higher g Education es una agencia g acreditadora regional g reconocida por p el Departamento p de Educación Federal de los Estados Unidos y p por el Council for Higher g Education Accreditation (CHEA). El p programa g de enfermería de National Universityy College g (Bachillerato en Ciencias de Enfermería; Grado Asociado en Enfermería) está acreditado por la Accreditation Commission for Education in Nursing (ACEN), 3343 Peachtree Road NE, Site 850 Atlanta, GA. 30326;(404) 975-5000.
8
Educación
El Nuevo Periódico l Jueves, 24 de agosto de 2017 l www.elperiodicopr.com
La Escuela especializada en Salud celebra su 30 Aniversario Por El Nuevo Periódico redaccion@elperiodicopr.com
EDIC College Escuela de Salud está lista para comenzar un nuevo periodo de clases, manteniéndose a la vanguardia de la educación en las profesiones relaciona-
“Cada año ha sido único y esencial en el desarrollo de EDIC College. Sin embargo, éste marca el trigésimo aniversario de nuestra institución, que, en medio de este festejo, reconfirma su compromiso con el desarrollo del País al preparar cada vez con más ahínco a profesionales de la salud competentes y comprometidos”, manifestó José A. Córdova, presidente y principal oficial ejecutivo de la institución postsecundaria de salud. Los interesados en convertirse en parte del grupo de estudiantes triunfadores de EDIC College pueden pasar por uno de sus tres recintos para que puedan observar y experimentar todas las oportunidades que existen al estudiar un programa en el área de la salud, que se cuenta entre las de mayor crecimiento en Puerto Rico. Modernos salones y laboratorios, que
Fotos suministradas
EDIC College anuncia nuevo periodo de clases
Programa de cardiología. De la misma forma, la existencia de horarios flexibles: diurnos, nocturnos y Weekend College (este último, en el recinto de Carolina); servicios de tutorías, asistencia en el proceso de colocación, y la dedicación y profesionalidad de profesores, consejeros y oficiales de admisión aportan a los beneficios diversos de la Escuela es-
pecializada de Salud. Para mayor información sobre EDIC College, sus programas o el proceso de matrícula para estudiantes nuevos que deseen comenzar estudios el 6 de septiembre, día que marca el nuevo comienzo de clases, comunícate a través del (787) 745-7010 o accede EdicCollege.edu.
Programa de enfermería. das con la salud en nuestra isla. EDIC, con recintos en Caguas, Carolina y Bayamón, y una oferta académica de bachilleratos, grados asociados académicos y diplomas, anunció que inicia clases el próximo miércoles, 6 de septiembre de 2017.
permiten estudiar en un ambiente real; programas completos que incluyen, en su mayoría, los materiales necesarios para cada curso, y asistencia personalizada en los procesos de matrícula y asistencia económica son algunos de los atractivos de estudiar en EDIC.
Programa de radiología.
Director :Ángel Hoyos Meléndez l director@elperiodicopr.com l Directora Asociada: Yari Rivas l yari.rivas@elperiodicopr.com Gerente de Operaciones: Anthony Hoyos Meléndez l anthony.hoyos@elperiodicopr.com Contenido: redaccion@elperiodicopr.com Contabilidad l contabilidad@elperiodicopr.com Anuncios: Evelyn Martínez Beauchamp l ventas@elperiodicopr.com Circulación: circulacion@elperiodicopr.com HO QXHYR Diseño Gráfico: Rafael Velázquez Delgado l digitales@elperiodicopr.com Ejecutivos de Ventas: Ivonne Lucero, María Carrazco, José M. Vázquez, Manuel Rivera FUNDADO EN 2009
3HU RGLFR
Dirección Postal: PO Box 2074, Caguas, PR 00726 Dirección física: INOVA PR 34, Valle Tolima, West Industrial Park, Oficina 215, Caguas, P.R.
TEL. 787-744-7474 787-744-7475 / 787-745-2288 WWW.ELPERIODICOPR.COM
La persona que envíe una foto, cualquier material o contenido declara que le transfiere los derechos a EL NUEVO PERIODICO para poder ser publicadas en todos sus medios. Además de permitirnos manipularlos y archivarlos.
Super Posi+ivo
El Nuevo PeriĂłdico l Jueves, 24 de agosto de 2017 l www.elperiodicopr.com
9
Exitoso Festival GastronĂłmico de IBC $5 mil fueron destinados a la Casa de NiĂąos Manuel FernĂĄndez Juncos Por El Nuevo PeriĂłdico
Sobre mil personas se dieron cita en el Festival GastronĂłmico IBC 2017 en el que reconocidos chefs como Ventura Vivoni, Enrique PiĂąeiro, Steven McQueeny, Elvin Rosado y el Equipo Culinario Nacional, entre otros, llevaron a cabo interesantes demostraciones culinarias. Los recaudos de las entradas, que ascendieron a $5,000, fueron destinados en su totalidad a la Casa de NiĂąos Manuel FernĂĄndez Juncos, quienes participaron de la actividad. Durante el evento, que culminĂł con la mĂşsica de La Tribu de Abrante, se efectuaron competencias estudiantiles en diferentes categorĂas, y los asistentes disfrutaron de varias estaciones de muestreo entre las que hubo paellas, dumplings, arepas, ceviche, trufas y otros platos que destacaban los sabores locales a un nivel elevado. De igual forma, se llevĂł a cabo una competencia de mini chefs para niĂąos que demostraron su habilidad decorando cupcakes. Todo esto bajo la animaciĂłn de MĂłnica Pastrana y Carlos Salgado.
Fotos suministradas
redaccion@elperiodicopr.com
Entrega del cheque simbolico del donativo recaudado en el Festival GastronĂłmico.
cular, Steven McQueeny; el chef ejecutivo y propietario de Avocado, RenĂŠ Marichal; y el chef pastelero a nivel internacional, Thomas Eppler. De igual forma, los ganadores de las competencias fueron: el recinto de ManatĂ con el Equipo Culinario a nivel de Diploma y el recinto de Ponce el Equipo Culinario a nivel de Grado Asociado. En la categorĂa de DecoraciĂłn de Bizcochos resultĂł ganador el recinto de BayamĂłn, en Tallado de Frutas el recinto de Moca y el recinto de MayagĂźez resultĂł ganador en la categorĂa de Bartending. Como parte de la iniciativa, cuyo fin fue resaltar los talentos y tĂŠcnicas culinarias que desarrollan los estudiantes de IBC y cĂłmo hacerse de una carrera en el campo de la cocina les ha abierto puertas y posicionado a grandes chefs puertorriqueĂąos, los ganadores de las competencias culinarias tendrĂĄn la oportunidad de hacer un internado en un restaurante conocido de la isla. â&#x20AC;&#x153;Nos satisface la acogida que tuvo el Festival. Ciertamente, nuestros estudiantes demostraron, una vez mĂĄs, que cuentan con la mejor preparaciĂłn para abrirse paso en el campo de la cocina. Muestra de ello son chefs como Vivoni, McQueeny, Carlos Irizarry (de GastroArte) y Mario Resende (de La Coctelera) que son egresados de IBC y gozan de gran ĂŠxito en la industria gastronĂłmica del
*DOHUtD 7DOOHU GH $UWHVDQtD $57( (1 %$552
Las competencias fueron dirigidas por el Chef Ejecutivo Certificado (CEC) Mario Ferro y evaluadas por un jurado compuesto por: chef Wanda Pantojas, de la Universidad de Puerto Rico de Carolina; chef ejecutivo del Caribe Hilton, Isaac Delgado; chef ejecutivo del Hotel Verdanza y coach del Equipo Culinario Nacional, Elvin Rosado; autor de cocina y creador de ChulerĂa en pote,Ventura Vivoni; el chef profesional especializado en cocina mole-
/8&< %Ă&#x2C6;(= DUWHVDQD Â&#x2021; 3LH]DV KHFKDV D PDQR HQ EDUUR Â&#x2021; &RQWDPRV FRQ PDWHULDOHV SDUD FRQIHFFLRQDU MDERQHV YHODV \ DOJR PiV
OXF\EDH]DUWHVDQD#JPDLO FRP IDFHERRN#/XF\ %DH] DUWHVDQD
18(92 /2&$/
3OD]D GHO 0HUFDGR &DJXDV 35
PaĂsâ&#x20AC;?, expresĂł el Dr. Gino Natalicchio, Principal Oficial de Operaciones de IBC, quien agradeciĂł a la Casa de NiĂąos Manuel FernĂĄndez Juncos la oportunidad que le brindaron de colaborar con ellos. ZZZ PXOWLSOHLQVXUDQFHSU FRP
'LVDELOLW\ /LIH 7LWOH 3URSHUW\ &DVXDOW\
5HSUHVHQWDQWH $XWRUL]DGR
ÂŁ/OiPDQRV TXHUHPRV
D\XGDUWH
7HOpIRQRV
3URWHJHUWH FRQ QXHVWUR VHJXUR REOLJDWRULR Â&#x2021; 5HHPEROVR GH ,98 Â&#x2021; LQFHQWLYR Â&#x2021; 5HHPEROVR JDVWRV GH JU~D Â&#x2021; ,QLFLD 5HFODPDFLRQ SRU WHOpIRQR Â&#x2021; 6HUYLFLR GH OXQHV D ViEDGR Â&#x2021; (O DVHJXUDGR \ HO SHUMXGLFDGR QR WLHQH TXH YLVLWDU XQ FHQWUR GH DMXVWH
10
Tu Salud
El Nuevo PeriĂłdico l Jueves, 24 de agosto de 2017 l www.elperiodicopr.com
Graduados de la clase 2017 de CirugĂa del RCM aprueba exĂĄmenes
Fotos suministradas
Durante las residencias los mĂŠdicos reciben de cinco a seis aĂąos de entrenamiento basado en el currĂculo de la Accreditation Council for Graduate Medical Education. Por El Nuevo PeriĂłdico redaccion@elperiodicopr.com
San Juan - El Departamento de CirugĂa de la Escuela de Medicina del Recinto de Ciencias MĂŠdicas (RCM) de la Universidad de Puerto Rico (UPR) estĂĄ de plĂĄcemes por los resultados que obtuvieron los residentes egresados este aĂąo en las pruebas de certificaciĂłn que ofrece la Junta Americana de CirugĂa (ABS, por sus siglas en inglĂŠs). El 100 por ciento de los residentes graduados de la clase 2017 logrĂł aprobar la referida evaluaciĂłn en su primer intento con excelentes promedios. El Departamento de CirugĂa graduĂł a cinco residentes de cirugĂa general y todos pasaron su â&#x20AC;&#x2DC;Boardâ&#x20AC;&#x2122; escrito de la ABS. Estos son: la doctora Natalia B. Vidal Laureano, quien se encuentra haciendo una subespecialidad en quemaduras en el Jacobi Medical Center del Albert Einstein College of Medicine en New York; la doctora Nydia De Soto Cordero, que realiza su subespecialidad en Trauma y Cuidado CrĂtico, en New Jersey; el doctor Rafael Torres Fajardo, que estĂĄ en Sacramento, California, tambiĂŠn realizando una subespecialidad en trauma y cuidado crĂtico en el UC Davis Medical Center; el doctor Fernando MartĂnez ColĂłn, quien realiza una subespecialidad en cirugĂa colorrectal en el Allegheny Health Network, St. Vincent Health Center en Pennsylvania; y Luis CĂŠsar SuĂĄrez RodrĂguez, quien realiza su subespecialidad en trauma y cuidado crĂtico en Vanderbilt University, en Nashville Tennessee. AdemĂĄs, por primera vez una de las
Grupo de profesionales de la salud orgullosos por su excelencia acadĂŠmica.
estudiantes residentes, la doctora Francis Bauldrick HernĂĄndez, tomĂł el examen sin haberse graduado, y esta no solo lo pasĂł, sino que lo pasĂł con una percentila de 96. â&#x20AC;&#x153;Es importante resaltar que el doctor Luis SuĂĄrez RodrĂguez obtuvo una percentila de 99, lo que representa la nota mĂĄs alta a nivel de toda la naciĂłn americana. Estamos muy contentos con este logro obtenido que demuestra la calidad de nuestros estudiantes y del profesorado. Hoy cosechan el fruto de su esfuerzo y dedicaciĂłn durante estos aĂąos de estudioâ&#x20AC;?, dijo el doctor William MĂŠndez Latalladi, jefe de cirugĂa y director del programa de residencia de la Escuela de Medicina de la Universidad de Puerto Rico. â&#x20AC;&#x153;Felicitamos a este excelente grupo de profesionales de la salud por este gran logro y por su excelencia acadĂŠmica. Son nuestro orgullo. Los conozco a todos, fui parte de su proceso acadĂŠmico y estaba confiado en que estaban preparados para pasar los exĂĄmenes y para ser profesionales de excelencia, seres humanos sensibles ante el dolor de los pacientes y las necesidades que existen en Puerto Rico. Agradecemos la labor del doctor William MĂŠndez, jefe de cirugĂa y director de la residencia y de toda la facultad que estuvo
ogy
59
MV\ZM I [MUIVI[
?jmhg H]\aÂŚlja[g \] ;Y_mYk H \aÂŚl a \ ;
)$$305 )HOORZ $PHULFDQ $FDGHP\ 30 5
b C a r i 5HXPDWRORJtD
'UD 'RULV 0 (VWHUDV 9i]TXH] )$$305
'U (ULF 5DPtUH] 'tD] )$$305
'UD *ULVHO 5tRV 6ROi )$&5 %RDUG &HUWLĂ&#x20AC;HG 'RFWRUV $FHSWDPRV /RV 3ULQFLSDOHV 3ODQHV 0HGLFRV \ $GYDQWDJH
6HUYLFLRV ,QWHJUDGRV GH 6DOXG 7HUDSLD )tVLFD Â&#x2021; 0HGLFLQD 'HSRUWLYD Â&#x2021; 3URORWHUDSLD LQ\HFFLRQHV GH D]~FDU
Â&#x2021; .LQHVLR WDSSLQJ Â&#x2021; &DUSDO 7XQQHO Â&#x2021; 5HKDELOLWDFLyQ 2UWRSpGLFD Â&#x2021; 3UREOHPDV GH $UWULWLV Â&#x2021; 0DQHMR GH 'RORU FRQ ,Q\HFFLRQHV Â&#x2021; 0DVDMHV 7HUDSpXWLFRV Â&#x2021; 'RORU GH (VSDOGD \ &XHOOR Â&#x2021; (VWXGLR GH (OHFWURPLRJUDItD Â&#x2021; (VWXGLRV GH &RQGXFFLyQ 1HUYLRVD Â&#x2021; 7UDFFLyQ &HUYLFDO \ /XPEDU Â&#x2021; (MHUFLFLRV GH (VWDELOL]DFLyQ GH (VSDOGD
af[dmq]f\g dY nY[mfY ]f [gfljY \]d HYhadgeY @meYfg @meYfg ¨<IUJQuV ^IK]VIUW[ hYjY `]eZjYk q nYjgf]k$ dY NYja[]dY q dY nY[mfY [mfY MUJIZIbILI[ KWV TI <LIX ]f [gfljY \]d E]faf_g[g[g& <Yfgk Dac] ]f fm]kljY hŒ_afY \] >Y[]Zggc hYjY im] l] eYfl]f_Yk af^gjeY\g \] dgk k]jna[agk im] g^j][]egk&
),6,$75Ă&#x152;$
)$&5
)HOORZ $PHULFDQ &ROOHJH RI 5HXPDWKRORJ\
L]f]egk lg\Yk dYk nY[mfYk f][]kYjaYk [] ]kYjaYk hYjY ]d [mjkg ]k[gdYj$
9[]hlYegk dY eYqgjÂąY \] dgk hdYf]k [ge]j[aYd]k q Hjg_jYeY \] KYdm\ \]d ?gZa]jfg&
el
5(&83(5( 68 6$/8' )Ă&#x152;6,&$
/OiPHQRV SDUD XQD FRQVXOWD 3OD]D *DVWE\ GR SLVR 6XLWH &DJXDV ZZZ LIF SU FRP HPDLO LIFSU #\DKRR FRP
/ 59
d
/0/%/,.%*(*)
JnZ]kZg`e^ F^]b\Ze <^gm^k Lnbm^ ,)0% :o^' Enbl Fnœhs FZk²g .)% <Z`nZl% IK
e
1,f26 < $'2/(6&(17(6
o Fisi ut
ico
Instit
R)
r ĂĄt
*UXSR 3HGLiWULFR GH &DJXDV
aportando durante todos esos largos aĂąosâ&#x20AC;?, expresĂł el doctor Segundo RodrĂguez Quilichini, Rector Interino del RCM. El doctor RodrĂguez Quilichini ha sido ejemplo para este grupo de jĂłvenes profesionales, ya que fue su profesor y recientemente pasĂł exitosamente por el proceso de recertificaciĂłn, que renueva su licencia hasta el 2029. Durante las residencias los mĂŠdicos reciben de cinco a seis aĂąos de entrenamiento basado en el currĂculo de la Accreditation Council for Graduate Medical Education. TambiĂŠn realizan rotaciones clĂnicas con la facultad y participan de actividades acadĂŠmicas, como el Congreso Nacional de CirugĂa en los Estados Unidos. â&#x20AC;&#x153;Este logro es prueba de la calidad de la enseĂąanza impartida en nuestros talleres clĂnicos y la dedicaciĂłn y esmero con el cual la facultad realiza su labor didĂĄctica. Nosotros en la Escuela de Medicina nos unimos al coro de voces que hoy felicita a estos excelentes residentesâ&#x20AC;?, manifestĂł el doctor Edgar ColĂłn NegrĂłn, decano de la Escuela de Medicina. A travĂŠs de su historia el Departamento de CirugĂa de la Escuela de Medicina del RCM ha graduado a mĂĄs de 200 cirujanos generales.
Tu Salud
El Nuevo PeriĂłdico l Jueves, 24 de agosto de 2017 l www.elperiodicopr.com
11
MĂĄs de 100 estudiantes de medicina se inician como profesionales La clase de 2021 de la Escuela de Medicina de Ciencias MĂŠdicas jurĂł practicar con compasiĂłn y profesionalismo Por El Nuevo PeriĂłdico redaccion@elperiodicopr.com
San Juan - En una emotiva celebraciĂłn entre familiares y facultativos, 111 estudiantes de nuevo ingreso de la Escuela de Medicina (EM) del Recinto de Ciencias MĂŠdicas (RCM) de la UPR recibieron su bata blanca, como sĂmbolo del comienzo de su vida como profesionales de la medicina. â&#x20AC;&#x153;Estamos felices de contar con este excelente grupo de estudiantes que hoy comienzan una nueva etapa en sus vidas. Los felicitamos en este gran dĂa que marca el comienzo de una carrera de grandes retos, pero tambiĂŠn de grandes satisfacciones. Al vestirse con la bata blanca, se comprometen con la excelencia acadĂŠmica, y con cumplir con los estĂĄndares ĂŠticos y de calidad que
demanda esta profesiĂłn. Valores como el amor, la disciplina, la responsabilidad, la perseverancia, la solidaridad y la pureza serĂĄn esenciales para el ĂŠxito de su carrera universitaria, y el posterior ejercicio de su profesiĂłn. Nuestro compromiso es continuar brindĂĄndoles una educaciĂłn de excelencia, y facilitĂĄndoles todas esas herramientas que necesitarĂĄn en su formaciĂłn como futuros medicosâ&#x20AC;?, expresĂł el doctor Segundo RodrĂguez Quilichini, rector interino del RCM. Durante la Ceremonia de Investidura, realizada en el Hotel Caribe Hilton, la clase 2021 de la EM hizo el compromiso de ejercer la medicina con compasiĂłn y profesionalismo al realizar la DeclaraciĂłn de Ideales. â&#x20AC;&#x153;Esta actividad simboliza el compromiso de vida que tiene un medico con su profesiĂłn. El realizar esta actividad al comenzar los estudios ayuda a crear desde temprano en el estudiante la ĂŠtica profesional del medico, la cual establece el bienestar de nuestros pacientes por encima de cualquier interĂŠs que pueda existir de Ăndole personal o social. Nosotros realizamos esta actividad como ejemplo del compromiso que tiene nuestra Escuela de Medicina con el bienestar de Todos los puertorriqueĂąosâ&#x20AC;?, declarĂł el doctor Edgar ColĂłn, decano de la EM. La ceremonia de la bata blanca simbo-
/XQHV D -XHYHV \ 'RPLQJRV DOWHUQRV
&,7$ 35(9,$
6( $&(37$1 /$ 0$<25Ă&#x152;$ '( 3/$1(6 0e',&26 \ 5()250$
,5,6 9 252=&2 ' 0 ' $YH /XLV 0XxR] 0DUtQ 9 0DULROJD &DJXDV 35 FHUFD GH +,0$
3DUD FLWDV IDYRU OODPDU +,0$ 3OD]D O
2ILFLQD $YH /XLV 0XxR] 0DUtQ (VT 'HJHWDX &DJXDV 35 7HO )D[
+RVSLWDO 0HWURSROLWDQR
59
liza la entrada a la profesiĂłn de servicio en favor de las necesidades de un paĂs. La emblemĂĄtica bata es sĂmbolo
7RUUH 0pGLFD 2ILFLQD &DUU /DV /RPDV 6DQ -XDQ 3 5 7HOV )D[
de transparencia y claridad. Hoy en dĂa mĂĄs de 130 escuelas de medicina celebran la actividad en los Estados Unidos.
12
Análisis
El Nuevo Periódico l Jueves, 24 de agosto de 2017 l www.elperiodicopr.com
CICLOVÍAS Recientemente atendimos las inquietudes de personas que utilizan las llamadas ciclovías y reclaman su regulación en beneficio de los usuarios y de la comunidad en general. Denuncias similares llegaron a oídos del expresidente del Senado, Eduardo Bhatia. Por esa razón, presenté junto a él la Resolución del Senado 372, con el objetivo de delimitar las normas de conducta para el uso de dichos carriles exclusivos para ciclistas. Nos parece que las ciclo vías son un paso de avance en la Isla. Sin embargo, es imperativo crear un marco legal que permita garantizar su buen uso y la seguridad de quienes transitan por éstas. Como Presidente de la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e infraestructura del Senado me corresponde trazar la ruta de dicha investigación de manera responsable e imparcial, junto al compañero Bhatia y los demás miembros. Sí, nos toca trabajar juntos, dejando la política partidista a un lado y poniendo a los ciudadanos primero. En 90 días debe estar listo un informe sobre los
hallazgos, conclusiones y recomendaciones ofrecidos por la Comisión. Los resultados de la investigación servirán de base para la creación de un reglamento aplicable a quienes utilizan las facilidades. Además, permitirá identificar a quién o quiénes corresponde el mantenimiento de dichas rutas. Debemos evitar su deterioro para no tener que realizar mayores gastos en el futuro. Las ciclovías fortalecen las características históricas, culturales y geográficas de Puerto Rico, y nos evitan percances con el tráfico vehicular. Además, son utilizadas frecuentemente por quienes visitan nuestra Isla y es nuestra responsabilidad asegurarles una buena experiencia que les motive a continuar visitándonos y a recomendar Puerto Rico como destino turístico. Cabe señalar que estamos viendo un incremento en el turismo y esto tiene un impacto positivo en el desarrollo económico de la Isla. `En fin, estoy muy esperanzado en que la investigación nos permita trabajar legislación para atender las necesidades de los ciclistas y mantener la seguridad en las ciclovías
y en las carreteras. Agradezco a todos los han levantado su voz y a los que se han unido a este esfuerzo. Y así como estamos atendiendo este asunto, trabajamos diariamente con las necesidades del pueblo. Nuestra oficina se caracteriza por ayudar o canalizar las necesidades de nuestros ciudadanos de manera efectiva. Vivimos momentos de grandes retos económicos, pero no nos detenemos. Puerto Rico es nuestro motor. Estoy seguro de que juntos vamos a echar pa’ lante.
evitar que se afecten los servicios esenciales al pueblo y para atenuar el impacto de las medidas fiscales aprobadas por esta administración. Por ejemplo, varios legisladores de nuestra colectividad han presentado medidas para permitir que los municipios tengan acceso a la reestructuración de sus deudas. Esto, porque la situación fiscal que enfrentan los municipios ha provocado que varios alcaldes hayan implementado diversas iniciativas para el cobro de los servicios por el recogido de desperdicios sólidos, agravando el bolsillo de los puertorriqueños y afectando los servicios que le ofrecen al pueblo. Por otro lado, el liderato popular ha sido consistente en su defensa hacia los empleados públicos. Hemos sido enfáticos en nuestra solicitud al gobernador Ricardo Rosselló que las acciones de esta administración no pueden ir en contra del bienestar de los trabajadores. En ese sentido, hemos presentado medidas para evitar esta situación y para atender otros asuntos de prioridad.
Hago un llamado a todos los legisladores para que nos unamos y trabajemos en un solo proyecto de país. Ahora más que nunca, debemos atender con seriedad y responsabilidad las situaciones que no han permitido que nuestra isla se haya detenido en su desarrollo a nivel económico y social. Empecemos a trabajar en alternativas para allegar nuevos recursos a los municipios, para proteger a los trabajadores, para no afectar a la clase media y para evitar el colapso de nuestro Puerto Rico.
Hacia el Progreso Por: Senador Miguel Laureano Correa
UNAMOS ESFUERZOS POR PUERTO RICO La segunda sesión ordinaria del cuatrienio que inició esta semana en la Asamblea Legislativa debe tener una agenda de medidas para atajar la crisis fiscal. Las delegaciones del Partido Popular Democrático (PPD) en la Cámara de Representantes y el Senado han sido enfáticas en que apoyarán todo proyecto dirigido a mejorar la situación actual de Puerto Rico, e incluso han tomado la iniciativa presentado medidas y propuestas que pueden ser acogidas por el gobierno para atender la situación que vivimos. Partiendo del interés genuino que tenemos en el bienestar del pueblo puertorriqueño, reitero mi llamado a la mayoría del Partido Nuevo Progresista (PNP) para que en su agenda legislativa establezca como prioridad la situación de nuestros trabajadores ante la propuesta para una reducción de jornada laboral y la situación que atraviesan actualmente los municipios ante la dramática reducción de fondos. Nuestras delegaciones populares han presentado un sinnúmero de medidas para
Hablando claro Por: Senador José Luis Dalmau Santiago
LA CRISIS Y LA COMISIONADA RESIDENTE Como es de conocimiento público durante la pasada campaña electoral, la entonces aspirante a la comisaría residente en Washington del Partido Nuevo Progresista (PNP), Jennifer González, dijo que en materia de estatus crearía una “crisis” en la capital federal. Esto de resultar electa a dicha posición. Dicha crisis seria para que de una vez y por todas se resuelva el angustioso problema del status político de Puerto Rico. Como se recuerda Jennifer dijo y citamos “voy a crear una crisis en el Congreso... Yo voy a provocar una crisis. O vamos a ser un estado o una república o una república asociada, pero no vamos a seguir 100 años más suplicando paridad en asuntos medulares como salud y educación. Voy a crear una crisis, hacer valer nuestra postura. Llegó el momento de que esto se resuelva”. Bueno la Srta. González ganó en noviembre pasado, juramento en enero de este año, ya han pasado siete meses de su incumbencia y no hay tal crisis. Peor aun lo que se asoma es todo lo contrario a lo dicho por Jennifer. Veamos: sobre este tema del estatus Jennifer González radicó un proyecto de acta de admisión para que Puerto Rico se convierta en estado de los Estados Unidos. Es decir, justo el día después de convertirse en la primera mujer en juramentar como comisionada residente Jennifer cumplió con su promesa de campaña. En ese momento la ya Comisionada Residente refiriéndose al proyecto
radicado indicó “Esta medida sienta la pauta de lo que será mi labor congresional, luchar incansablemente para acabar con el colonialismo en Puerto Rico y hacerle justicia a los más de tres millones de ciudadanos americanos residentes en Puerto Rico alcanzando la Igualdad plena en derechos, que solo se consigue bajo la Estadidad”. El proyecto de admisión establece un proceso para conseguir la estadidad para el año 2025. ¿Cuál es el saldo de todo lo anterior con relación al desempeño de la hoy Comisionada Residente Jennifer González luego de siete meses de juramentación? Sencillo; el país y particularmente la huestes PNP esperan ver el inicio de la crisis anunciada. El primer tropiezo de la crisis de Jennifer fue que el acta de admisión no consiguió un co-autor de calibre que sirviera de empuje de la medida. Peor aún el proyecto de la Comisionada se radica con el propósito de utilizar los $2.5 millones asignados en una ley federal de enero de 2014, estaba condicionado a que la secretaría de Justicia federal aprobara las definiciones de estatus a incluirse en la papeleta electoral y la campaña educativa de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE). Al no tener el aval federal del plebiscito del pasado 11 de junio, la medida de Jennifer sufrió su segundo tropiezo, y como tal la promesa de campaña de la Comisionada se hizo sal y agua.
Ahora vemos que el PNP y la Comisionada Jennifer se han quedado sin el cacareado “plan” para Puerto Rico en materia de estatus. Sobre el particular alguien podría decirnos que el llamado “Plan Tennessee” ya fue debidamente constituido. Si pepe, diría un jibaro allá en Cañaboncito de Caguas. La ley del “Plan Tennessee” se aprobó y no han presentado sus estrategias y mucho menos su plan de acción. Es decir, no tienen una brújula de acción para pedir la estadidad en Washington. Mientras todo esto sucede el Gobernador dice que la estadidad vendrá en cinco años. En otras palabras, ante la crisis de la no “crisis” de Jennifer ya el PNP tiró la toalla. Ahora buscan que el tema del estatus siga siendo tema de campaña para el 2020. Así tratar de salvar la credibilidad política del Gobernador Ricardo Rosselló, mientras gobiernan y saquean la colonia.
Dando en el Punto Por: Roberto Carrasquillo
Servicios a la mano
G>J=;=EGK LG<GK DGK K=JNA;AGK <= ;=JJ9B=JA9
9,7(9(*065 +, *647<;(+69(: @ *,3<3(9,:
Para anuncios en esta secciรณn llama al 787-744-7474 o escrรญbenos ventas@ elperiodicopr. com
'LDJQyVWLFRV *5$7,6 1RV HVSHFLDOL]DPRV HQ SURGXFWRV $SSOH /DSWRSV 7DEOHWDV
7RGDV ODV PDUFDV GLVSRQLEOHV
HPDLO HHBGLVWULEXWRUV#KRWPDLO FRP (4 9=
(S\TPUPV ย *HSHTPUH :[HPUSLZ :[LLS ย (YVZ ย 3H[HZ )H[LYxHZ ย 9HKPHKVYLZ ย *HISLYxH ย *H[HSx[PJVZ ย *VIYL ย *VTWYLZVYLZ KL (PYL ย @ TmZ 7HO ย ย ย
;ghaYk \] ddYn]k DdYn]k kaf gja_afYd AfklYdY[aยถf \] kakl]eY ]dยญ[lja[g gร [afY! Kakl]eYk \] ddYn]k eY]kljYk J]hYjY[aยถf hm]jlYk \] [jaklYd J]hYjY[aยถf \] koal[` q []jjY\mjYk \] Ymlgk <mhda[Y[aยถf \] ddYn]k AfklYdY[aยถf \] []jjY\mjYk @]jj]jg kgd\Y\mjY!
6DOLGD )UHQWH D /DV &DWDOLQDV 0DOO $O ODGR GH *RPHUD /DV &DWDOLQDV
9n]& <]_]lYm >%)+ :gff]nadd] L]jjY[]$ ;Y_mYk$ H&J& ((/*-&
9HQWD GH &LJDUULOORV DO SRU PD\RU
&25 72
/0/! /,+%,,.0 ' /0/! .,,%..*/ ]e]j_]f[aY! "K] YZj]f Ymlgk
ZZZ EHWWHUร [ RUJ
7HO )D[
&HO
&DOHQWDGRUHV 6RODUHV \ &LVWHUQDV 9LVLWDPRV WX KRJDU ORV '20,1*26
)LQDQFLDPLHQWR 'LVSRQLEOH 6 (6(VHV 0 H QWHU
6LQ ,
7YLN\U[H WVY SH VMLY[H KLS 4LZ
W
/ 0 522),1*
62/87,21
6HOODGR GH WHFKRV
ยด65 0$57,1(=
WHO
'$126$ /LF '$&2 6- &1
ยกBร SCANOS! 6HOODPRV WX FDVD HQ HO SUHFLR PiV HFRQyPLFR GHO PHUFDGR www.elperiรณdicopr.com
59
5HPRGHODFLyQ HQ *HQHUDO
*DUDQWtD GH DxRV
75$%$-$026 &21 0$7(5,$/(6 '( $/7$ &$/,'$'
&HO
Estimados Gratis
Per odico
el
nuevo
de
Le t r a s
DE CAGUAS Y LA REGIร N CENTRAL
Sop a
13
0(7$/ 5(&,&/,1*
6HUYLFLR HQ VX KRJDU R QHJRFLR
+DQG\ 0DQ ย (/(&75,&,'$' ย 3/20(5ร $ ย 6(//$'2 GH 7(&+2 ย )$&,$6 ย *<3680 %2$5' ย 3,1785$ LQWHULRU \ H[WHULRU
El Nuevo Periรณdico l Jueves, 24 de agosto de 2017 l www.elperiodicopr.com
LISTA DE Pร JAROS โ ขCANARIO โ ขZORZAL โ ขGORRIร N โ ขCACATร A โ ขPETIRROJO โ ขALONDRA โ ขTUCร N โ ขCALANDRIA โ ขJILGUERO โ ขPร JARO CARPINTERO โ ขPALOMA โ ขGOLONDRINA โ ขCOTORRA โ ขGAVIOTA โ ขPERIQUITO โ ขCARDENAL
G O L O N D R I N A P U B I C O G A
A A B R I A R ร O A A M A U G A R R
D O R E U U D I N T A A U M R S N C T E D U M A C U M I Z O A N L C O A S L O U A I D N R D I T U E O S E I A T V B O Z U I A U R I O H A N ร I
U A V L I A I R D N A L A C A T U R
G A M A I C L U A U A L O I M I M R
L I J T T E S R E Y O M N G E R A O O E C ร S I A L A E O R B O R N C E L A D T O G A R L E M H N A O C T N T E N O R E H I A D A C R O O G A T
I U D O E A S A N M A A T I N R O P
N R O E D T P E R I Q U I T O B U A
I R M O E A N N R E T A M I A E U D
C A O I R O I R A N I N I C A O G E E Y R E A I A E O O A G ร O L A A I A Y E C L P P A Z R A R T M ร D D A A R A O R C T L I A D G L A G N D P T Z E I W N A R R Z I M P U B R A B
Encuentre las palabras
S A N T A ร R U Z M A O O A D T O A
N O R R C C Z I A U O C C I E E A N P R T R I E T S D T C O D E R O R A N A J I A A M O C I L N R O C U A R A U R S I U L O M T G R C I E A T A S P D N D J I O A G ร ร I Z G O I P
14
Sobre Ruedas
El Nuevo PeriĂłdico Jueves, 24 de agosto de 2017 www.elperiodicopr.com
Clasificados
Sobre Ruedas
EUROLINE 3DUWV N=FL9 <= HA=R9K GJA?AF9D=K Q J==EHD9RG Q 9;;=KGJAGK
]mjgdaf]hYjlk8_eYad&[ge
E%)1+%9*
%0: 0,1,
Tel. Fax (787)703-1860
VENTA DE APARTAMENTO en Gurabo. Condominio Caminito. Acceso controlado, seguridad 24/7, 3c, 2b, sala, comedor, cocina,balcòn,piso,dos estacionamientos, dos aires. $105,000 Venta Short Sale. Raúl 787-5326634. Lic. 8423
*RPDV 1XHYDV \ 8VDGDV GH 7RGDV ODV 0DUFDV
Â&#x2021; 5HSDUDFLyQ GH $URV Â&#x2021; $OLQHDPLHQWR \ %DODQFHR (OHFWUyQLFR Â&#x2021; 0HFiQLFD /LYLDQD $3529(&+$ /$6 2)(57$6 '(/ %$&. 72 6&+22/ Â&#x2021; &DUZDVK Â&#x2021; 1LWUyJHQR
ALQUILER CASA
FDJXD[WLUHFDJXDV#JPDLO FRP %~VFDQRV HQ )DFHERRN
JY[c Hafagf ;YbYk <] ?maY =b]k :geZYk \] Hgo]j Kl]]jaf_ x<= FG L=F=JDG$ DG J=H9J9EGK =D EAKEG <Ă&#x153;9 7RGRV ORV 5DFN 3LQLRQ \ FDMDV GH JXLD VRQ SUREDGRV HQ QXHVWUR VLPXODGRU 53$
7HOpIRQR
=%+(*%9)
$YH /XLV 0XxR] 0DUtQ 8UE &DJXD[ & &DJXDV 3 5
9HQWD \ UHSDUDFLyQ GH
'(6&8(17 SUHVHQWDQGR HVWH DQXQFLR
(Q 5DFN 3LQLRQ
$YHQLGD /XLV 0XxR] 0DUtQ 4 8UE 9LOOD &DUPHQ &DJXDV 3 5 $ELHUWR /XQHV D 6iEDGR D P D S P &LHUWDV UHVWULFFLRQHV DSOLFDQ
(VSHFLDOLVWDV HQ )XHO ,QMHFFLRQ (OHFWURPHFiQLFD 7UHQ GHQODQWHUR 0RWRUHV \ 7UDQVPLVLRQHV
*DXWLHU %HQLWH] &DJXDV
ZYHOD]TXH] #JPDLO FRP
ÂŁÂŁ 7,17(6 )5267('
7LQWHV SDUD Â&#x2021; $XWRV Â&#x2021; 5HVLGHQFLDO Â&#x2021; &RPHUFLDO Â&#x2021; )URVWHG
3/$=$ &(1752 0$// )5(17( $ 25,(17$/ %$1.
-RVHDQ &ROOD]R
59
Â&#x2021;(8523(26 Â&#x2021;$0(5,&$126 Â&#x2021;-$321(6(6 Â&#x2021; (
VENDES, COMPRAS O ALQUILAS, aquĂ te podemos ayudar. Tenemos el mercado amplio y variado para tu propiedad. La comisiĂłn es negociable. Buscas en la Florida, tambiĂŠn podemos ayudarte. RaĂşl 787-532-6634. Lic. 8423.
VENTA APARTAMENTO
NaddY \]d J]q ,l` k][&$ Yn] )/*$ ;Y_mYk&
&$5,%%($1 & 9 -2,176
VENDES COMPRAS O ALQUILAS
$+25$ HQ /RV 2XWOHW %DUFHORQHWD
WHO
SE ALQUILA casa primer nivel con sala, comedor, cocina, laundry, dos cuartos, un baĂąo en Residencial Bairoa, Caguas. $625. con agua y luz incluido. Tel. 787644-9686 / 787-644-9684. -------------------------------------CAGUAS Se alquila casa de 3 hab., 2 baĂąos, garage para 2 autos en Urb. Paseo del RĂo. Inf. Alfonso Galarza. Tel. 787-595-7438. -------------------------------------SE ALQUILA OFICINA: En Pueblo de Caguas completamente REMODELADO. ES CENTRICO, 4 PARKINGS. Localizado en Primer Piso, tiene: Ă rea de Espera, Ă rea de Recepcionista, 2 oficinas privadas, conference, 2 baĂąos, 2 cubĂculos; ĂĄrea de archivo y cocina. Llamar al 787-347-8164 o 787-5053769. -------------------------------------SE ALQUILA APTO.: En Pueblo de Caguas. REMODELADO y CENTRICO. 1 cuarto; 1 baĂąo; cocina y sala. 2ndo Piso. Se acepta Plan 8. $450 mens. Incluye agua. Llamar al 787-347-8164 o 787505-3769.
ALQUILER OFICINA LAS PIEDRAS, NUEVAS OFICINAS y locales de 800 a 2,400 p/c, ideal para oficinas mĂŠdicas, laboratorios o negocio relacionado con la salud. OpciĂłn a compra. Luis 787-539-5530
TASADOR CARLOS GONZĂ LEZ TASADOR Tel. 787-6046355 Lic. 1045 EPA & 182 CR. -----------------------------------------
COMIDA SALUDABLE A DOMICILIO
FIAMBRERAS SALUDABLES. Comida sabrosa baja en sal y grasa. MenĂş a escoger. Caguas y Gurabo. Servicio de catering regular. Tel. 787-209-4333 / 787209-4329.
SALUD CLUB SUCCES te invita a sus Ejercicios Lunes, Martes y MiĂŠrcoles. Se parte de un grupo de apoyo y motivaciĂłn a lograr tus metas. Aprende cĂłmo comer mejor y pasar tu dĂa con mĂĄs energĂa. Pregunta por la prueba de comida gratis y tĂş evaluaciĂłn de salud (mide % de grasa, imc). Llama ya! 787-295-1460. Instagram y Facebook : @24fitduo_pr
MUDANZAS MUDANZAS BARATAS: Estimados gratis. Servicio a toda la Isla. Residencial - Comercial, 24/7. CamiĂłn cerrado. Almacenaje. (787) 381-9736 / (787) 6432298.
6$,17 -8'( 1856,1* +20( QXHVWUDV IDFLOLGDGHV WLHQHQ KDELWDFLRQHV SULYDGDV \ VHPL SULYDGDV 'RFWRU \ HQIHUPHUD JUDGXDGD (VSHFLDOL]DGRV HQ $O]KHLPHU
6HUYLFLR &DOOH $PDWLVWD 1R 8UE 9LOOD %ODQFD
MUDANZAS MUDANZAS El RESUELVE CamiĂłn Cerrado, tengo hand truck, carrito, colchas y liftgate para proteger y facilitar la mudanza. TambiĂŠn se botan escombros de muebles, enseres viejos. 787-615-7170. ---
HANDYMAN
MT LANDSCAPING. Mantenimiento de ĂĄreas verdes, pintura para residencias y negocios. Hacemos patios desde $20.00. Pintamos tu casa desde $299. Sellado de techos desde $299. Lavado a presiĂłn desde $75. Estimados gratis. Llama ya al tel. 787-469-0906.
EBANISTERIA EBANISTERĂ?A EL EBANISTA Todo tipo de ebanisterĂa fina, gabinetes, puertas, ventanas, closets. Estimados gratis. Samuel 787-642-5233
KARATE
-------------------------------CLASES DE KARATE - ARTE - DEPORTE - DEFENSA - NiĂąos - JĂłvenes - Adultos. Desde las 6:00 pm Calle Dr. Rufo 122 Savarona, Caguas. Inf. 787469-1641 www.nintaidokarate. com
SOLICITUDES ÂżTE QUEJAS DE FALTA DE OPORTUNIDADES? Trabaja desde tu casa, Negocio Propio, Libertad Financiera. Calle Dr. Rufo 122 Caguas. Info. 787469-1641 Llama ------------------------------------SE BUSCA HANDY MAN Horario 7:am a 12:pm Lunes Miercoles y Viernes. Tiene que saber: lavar carros, baĂąar perro, recortar el patio, pasar maquina de presiĂłn, limpiar piscina y arreglar los jardines o estar dispuesto a aprender. Pago $8.00 x hora. Inf. 787-295-1460 Se solicita Seguro Social y ID.
ANUNCIATE EN ESTA SECCION LLAMA A
787-744-7474
Deportes
El Nuevo Periódico l Jueves, 24 de agosto de 2017 l www.elperiodicopr.com
15
De Aguas Buenas nuevo Campeón Mundial Juvenil de la CMB
Yomar Álamo
Por El Nuevo Periódico redaccion@elperiodicopr.com
En la pelea estelar por el vacante Campeonato Mundial Juvenil del Consejo Mundial de Boxeo ( CMB ) de las 140 libras, el ídolo de Aguas Buenas, Yomar ‘The Magic’ Álamo ( 14-0, 11 KO ) derrotó por nocaut a los 1:03 del primer asalto al húngaro, Zsigmond Vass ( 13-5, 2 KO ) en combate que fue celebrado desde el coliseo Samuel ‘Sammy’ Rodríguez de Aguas Buenas. El Campeonato Mundial Juvenil del CMB nunca había sido disputado en suelo boricua. “Estoy contento por hacer historia frente
a mi gente. Entrené muy fuerte para ganar por nocaut y se vieron muy bien resultados”, dijo Yomar Álamo, “No pararé de entrenar hasta llegar a ser campeón mundial. Aguas Buenas y todo Puerto Rico, esto es para ustedes y espero que sea solo el comienzo de más títulos y bendiciones para mi carrera. Hay sequía en la isla y eso me motiva a trabajar más fuerte. Voy por más”. En la pelea semi estelar, Carlos ‘Pote’ Vidal ( 12-0, 11 KO ) de San Germán, derrotó por decisión unánime a Luis Díaz ( 3-3, 2 KO ) de Coamo en combate pactado a seis asaltos en la división súperpluma. Díaz visitó la lona en el cuarto asalto. Las tarjetas de los jueces fueron 60-53 (x2 ) y 59-54.
Foto por Víctor Planas
“No pararé de entrenar hasta llegar a ser campeón mundial.”
En otros combates: En la división superligero, Yamil Álamo ( 3-0, 2 KO ) venció por decisión unánime en cuatro asaltos a Reymundo Santiago ( 0-3 ). Las tarjetas de los jueces fueron 39-37, 39-37 y 40-36. En la división superwelter, Emmanuel Class ( 3-1, 1 KO ) venció por nocaut
técnico en el primer asalto Argenis Camacho ( 0-3 ). En emocionante pelea en la división supergallo Carlos Colón ( 4-1, 1 KO ), venció por nocaut técnico en el sexto y último asalto a Luis Hernández (1-10, 1 KO).
En la división supergallo, Carlos Arrieta ( 5-0, 5 KO ) venció por nocaut técnico en el segundo asalto a Luis Declet (0-10). En la división mediano, José Villaran (20, 2 KO) venció por nocaut técnico en el tercer asalto a Eric Piñero (3-9)
BOXEO
Juan Manuel ‘Juanma’ López firma con Empire Boxing Promotions Por El Nuevo Periódico
Foto suministrada.
redaccion@elperiodicopr.com
La cartelera ‘Live or Die: López vs Vélez’ contará con un total de 10 emocionantes combates.
San Juan, PR- El ex doble Campeón Mundial, Juan Manuel ‘Juanma’ López (35-5, 32KO’s) llegó a un acuerdo promocional con Empire Boxing Promotions, esto en ruta a su combate el sábado, 30 de septiembre en el Coliseo Rafael G. Amalbert de Juncos, Puerto Rico, donde chocará ante Jayson ‘La Maravilla’ Vélez (25-4-1, 17KO’s) por el Campeonato Internacional Súper Pluma (130 libras) del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) “Tanto yo, como mi socio José ‘Pepe’ Llama, estamos muy contentos por haber podido sumar en nuestra familia a una gran figura del boxeo puertorriqueño y mundial como lo es Juanma López”, dijo el Presidente de Empire Boxing Promotions, Manuel ‘Quique’ Román, quien logró cerrar un acuerdo económico con Black Tiger Promotions para adquirir el contrato de López. “Mi relación con Juanma es una de más de 10 años. Siempre he creído en él y sé que tenemos muchas cosas importantes por hacer en el boxeo. Pueden asegurar que este es el inicio de un nuevo resurgir en la carrera de Juanma López”. López, quien reinó en las divisiones Súper Gallo (122
libras) y Pluma (126 libras), está confiado en que con este nuevo acuerdo podrá tocar la cima de la división Súper Pluma. “Me siento emocionado por esta nueva oportunidad y haber logrado conseguir este acuerdo con mi hermano, Quique Román, y un gran deportista como lo es Pepe Llama, para integrarme a Empire Boxing Promotions”, dijo el recio pegador zurdo. “Muchos han comentado, muchos han dudado, muchos han criticado, pero siempre hay gente real que cree en lo que podemos dar. Sé que estoy en las mejores manos. Vengo con un nuevo aire, con hambre, con metas trazadas y con ganas de recuperar lo que un día fue mío. Sé que mi fanaticada sigue ahí y continuará apoyándome. A los que no creen en mí, les invito a que se den cita el 30 de septiembre en Juncos, que les voy a dedicar mi victoria”. El pasado mes de octubre, López puso fin a una inactividad de dos años, destruyendo en once episodios al ex Campeón Mundial, Wilfredo Vázquez, Jr, en combate celebrado en el Coliseo Roberto Clemente de San Juan, Puerto Rico. La cartelera ‘Live or Die: López vs Vélez’ contará con un total de 10 emocionantes combates. Los boletos están a la venta en www.fangig.com y/o www. gustazos.com.
El Nuevo Periรณdico l Jueves, 24 de agosto de 2017 l www.elperiodicopr.com