Info Udalekuak - Colonias 2016

Page 1

Pobal & Muñatones Burdinola

Gaztelua

2016

Udalekuentzako aukera berezia: Oporretan ikasiz gozatu!

El Pobaleko Burdinola eta Muñatones Gaztelua 4 km inguruko distantziaz aldenduta dauden monumentuak dira, xarma eta erakargarritasun handikoak biak ala biak.

Jarduera bere zi

Bietan, oporretan dauden umeek ikasteko eta, aldi berean, ondo pasatzeko moduko bisita gidatuak eta jarduerak egiten ditugu. ak

Monumentuok banan-banan edota goiz osoa emateko, hamaiketako barne dagoela, baterako bisitaldian ezagut daitezke. El Pobal zein Muñatonesetik oso gertu dagoen La Arena hondartzak, Kobaronetik Pobeñara doan ibilbideak edo/eta La Aceñako olgetarako parkeak irtenaldia biribiltzeko aukera zabala ematen digute. ****************

El Pobaleko Burdinola

Museoko gidariak, gelaz gela, irin-errotaren eta burdinola hidraulikoaren ezaugarriak erakutsi eta azaldu ostean, taldea sutegiraino eroaten du, non errementariak helduak zein gazteak aho zabalik lagako dituen burdinazko gauzaki bat forjatuko duen haien aurrean. Gaztelutxiki

Muñatones Gaztelua

Aste barruan, asteartetik ostiralera aisiako eta astialdiko taldeentzat zabaltzen dugu Gaztelua, eta, 4-12 bitarteko umeei begira egokitutako bisita eskaintzen dugu: Gaztelutxiki, alegia. Eta asteburuan, are gehiago: Igande guztietan, ekainaren 19tik irailaren 11ra, goizeko 10:30ean eta 12:30ean bisita gidatuak. ****************

Irtenaldia prestatzeko informazioa gurekin kontsultatu: Erreserbarako ordutegia, jarduera osagarriak –talo zein ogi tailerra, Barbadun ibaiertzeko ibilaldia, errementaria egun batez…-, tarifak eta abar. Informazioa eta erreserbak: 629 27 15 16 / info@elpobal.com Zuzeneko forja keta saioa www.bizkaikoa.bizkaia.eus www.facebook.com/ferreriaelpobal www.twitter.com/elpobal


Pobal & Muñatones Ferrería

Castillo

2016

Especial colonias de verano: ¡Disfruta de estas vacaciones aprendiendo!

La Ferrería de El Pobal y el Castillo de Muñatones son dos monumentos llenos de magia y atractivo situados en Muskiz, a 4 km de distancia el uno del otro.

Actividades e speciales

En los dos llevamos a cabo visitas guiadas y actividades que permiten a niñas y niños de vacaciones disfrutar y aprender al mismo tiempo. Se pueden conocer por separado o en una visita conjunta que nos llevará toda la mañana, siempre contando con un rato de descanso para hacer el hamaiketako. Muy cerca de El Pobal y de Muñatones, se puede completar la jornada con la visita a la playa de la Arena, un paseo desde Kobaron a Pobeña o unos juegos en el área recreativa de La Aceña. ****************

La Ferrería de El Pobal

Un guía del museo acompaña y explica sala por sala las peculiaridades del molino harinero y de la ferrería hidráulica y conduce al grupo hasta la fragua, donde el herrero forjará una pieza de hierro en directo para asombro de mayores y pequeños. Gaztelutxiki

El Castillo de Muñatones

Entre semana, abrimos el Castillo a los grupos de ocio y tiempo libre de martes a viernes, con una visita adaptada a niños y niñas desde los 4 a los 12 años: Gaztelutxiki. Y el fin de semana, más: todos los domingos desde el 19 de junio hasta el 11 de septiembre, visitas guiadas a las 10:30 y 12:30 h. ****************

Consultad con nosotr@s la información necesaria para preparar vuestra salida: horarios para la reserva, actividades complementarias -taller de talo o de pan, paseo por la orilla del río Barbadun, herrero por un día…-, tarifas y más. Información y reservas: 629 27 15 16 / info@elpobal.com Forja en vivo www.bizkaikoa.bizkaia.eus www.facebook.com/ferreriaelpobal www.twitter.com/elpobal


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.