Jueves 14 de Enero de 2016 / Nº 5
de
El Acontecer
103ª: del 25 al 28 de febrero, renovada Expo Durazno en clima festivo
Todo va tomando color de proximidad a la llegada de la 103ª edición de la Exposición de Durazno, bajo la organización de la Sociedad Rural (SRD). El colectivo gremial local ha dispuesto las fechas del 25 al 28 de febrero para realizar la Expo Durazno 2016, denominada por todos como ‘la antesala del Prado’ y que esta temporada sumará como aliciente la proximidad de la Gira y Congreso Mundial Hereford. Informe especial: Pág 4 Reporte desde el 15 de octubre al 15 de diciembre para la región
INFORME PLAN AGROPECUARIO PARA DURAZNO: 2015 cerró con lluvias insuficientes,
forraje demorado y parición menor a la esperadacondicionados” # 2y3
En contratapa: Teresa, madre soltera y recolectora de naranjas
El Acontecer JUEVES 14 de enero 2016
2
Reporte desde el 15 de octubre al 15 de diciembre para la región
INFORME PLAN AGROPECUARIO PARA DURAZNO
forraje demorado y parición menor a POR DINO CAPPELLI
Aguadas
La Regional Litoral Centro del Instituto Plan Agropecuario presentó el informe correspondiente a Durazno y su región de influencia dividido en varios ítems, analizando por parte de sus técnicos el período comprendido entre el 15 de octubre y el 15 de diciembre último. EL TRILLO tuvo acceso al informe donde se puede resumir desde el clima hasta los mercados, la agricultura y la sanidad, entre otros aspectos.
Las aguadas naturales y tajamares no están en sus condiciones óptimas de disponibilidad y calidad.
Clima Este período se caracterizó por lluvias insuficientes, en general para la época. En la región litoral centro las lluvias de octubre y noviembre estuvieron en rangos de 100 - 150 mm aproximadamente según las zonas. Se dio un desequilibrio entre temperatura y agua disponible. Al inicio del período había agua en el suelo y la temperatura no acompañaba, incluso se registraron algunas heladas tardías, luego la temperatura comenzó a elevarse y la falta de lluvias y viento hicieron que el suelo se secara rápidamente y las producciones de pasto no fueran las mejores.
Pasturas naturales El campo natural de la región de Cristalino del Centro retrasó su crecimiento al inicio del periodo asociado principalmente a bajas temperaturas, esto hizo que se demorara la acumulación de forraje. La primavera forrajera tardó en llegar y cuando la temperatura empezó a contribuir, las condiciones de humedad en el suelo no fueron las mejores. Si bien el seguimiento satelital de pasturas marca una productividad del pasto mayor al promedio para el mes de noviembre, esto aún no se traduce en pasto acumulado. Por lo anterior, en esta primavera el pasto en campo natural no fue excedente.
Pasturas mejoradas En lo que refiere a los mejoramientos con Lotus Rincón se ha observado que el momento de emergencia (otoño) fue clave en su posterior respuesta. Esa seca de otoño hizo que las im-
No se elaboraron reservas en forma masiva en el departamento de Durazno, según IPA
plantaciones fueran regulares a malas, por lo que al final del invierno recién se estaban viendo plantas muy pequeñas. Su contribución fue diferente según las posibilidades de manejo y principalmente asociado a las lluvias que pudieron captar en los meses de agosto, setiembre y octubre.
Pasturas sembradas (Praderas) Al igual que lo observado con el campo natural, la primavera no fue la mejor para las praderas sembradas. En general, no se observó un excesivo crecimiento de éstas pasturas. No obstante, han permitido pastoreos de buena calidad (en cantidad como en calidad de pasto) como así también la cosecha de forraje para reserva a partir de la elaboración de silopacks al inicio del período, y fardos al cierre de éste informe.
Verdeos Los verdeos de verano han enfrentado las mismas condiciones de temperatura en suelo, y lluvias dispares. De todas formas vienen evolucionando en forma satisfactoria y se preparan ya los primeros pastoreos. En
este sentido, se destaca el sudangrass por su capacidad de entregar forraje más temprano. En la zona litoral sur se ha iniciado el pastoreo de los cultivos de sudan, que presentan 50-60 cm de altura y un buen aporte de forraje. No se han reportado problemas sanitarios de importancia.
Reservas forrajeras Los movimientos enfocados a la elaboración de estos materiales han sido normales, no hubo grandes excedentes de pasto que motivara a elaborar reservas en forma masiva. Se observa un aumento del uso del silopack como forma de reserva forrajera.
Vacunos – Cría Al inicio de éste informe ya finalizaron gran parte de las pariciones, en la región centro –sur
el estado de los ganados era regular (medio punto por debajo de condición corporal 4) y se observó preocupación por parte de los productores por el estado de los vientres, en esos momentos se hablaba de “qué medidas se tomarían durante el entore”, como por ejemplo: flushing, destete temporario, destete precoz, etc. Actualmente y luego de transcurrido un mes del inicio del entore, la realidad muestra que el campo natural dio alguna señal de acomodo (se pintó de verde) pero su contribución no permitió una mejora significativa en la condición de los vientres. Se constata que el destete temporario es la tecnología que más se ha adoptado, además se observa casos de productores que se inclinan por el diagnóstico de actividad ovárica para asignar tratamientos diferentes según el estado reproductivo de las va-
Informe
3
O: 2015 cerró con lluvias insuficientes,
a la esperadacondicionados” cas.
Recría Las categorías jóvenes (terneros/as, novillos y vaquillonas) que pasaron en campo natural el invierno, requirieron aportes de suplemento para mantener correctas performances.
Invernada Es una primavera que no se caracterizó por los excedentes de pasto, debido a la baja producción de otoño-invierno. En ese momento se sobrecargó lo que estaba disponible, lo que determinó que el inicio de la primavera no haya gran proporción de praderas con buena disponibilidad. Por lo que recién al fin de este informe se comienzan a observar los ganados terminados.
Sanidad La parición no ha sido la esperada, aunque en algunos casos todavía queda ganado para parir de entore más tardío. El estado de los ganados al parto ha sido bajo. Los terneros nacieron con pesos bajos y sobretodo con falta de fuerza. Las vacas tuvieron dificultades al parto. Las inseminaciones se han ido postergando debido a la baja presencia de celos. Las vacas paridas en menor condición van a requerir alguna medida como
La invernada, otro de los aspectos analizados por IPA en el informe de cierre 2015 destete precoz, que de todas maneras redundará en retrasos en la preñez, esperándose una parición tardía el próximo año. Si bien no es significativo, se han reportado con mayor frecuencia abortos tempranos y repeticiones de celo como consecuencia de enfermedades venéreas. Debemos tener presente que las repercusiones de éstas son bien importantes por su fuerte incidencia en los resultados reproductivos. Un toro enfermo, ya sea en casos de monta natural o repaso de inseminación enferma todo el rodeo. Aunque lo veamos clínicamente sano puede estar transmitiendo la en-
fermedad, por lo que ponemos especial hincapié en el diagnóstico y control de estas enfermedades. Con el aumento de la temperatura comenzamos a ver parasitosis, y problemas de ojos como ocurre año a año en esta época.
Mercados Se confirmó lo que se esperaba a fines del año pasado, la exportación de terneros en pie a Turquía y Egipto, esta ha sido una de las opciones de comercialización que han tenido algunos criadores durante este 2015. Con respecto al ganado gordo se observa, en general, ganado terminado
o muy próximo a terminarse. El precio está estabilizado, no se mueve demasiado “ni para abajo, ni para arriba” por lo que es de esperar que la necesidad de aliviar los campos debido a la falta de agua y de cara al verano vaya a marcar que se dinamicen esas comercializaciones.
Agricultura Respecto a los cultivos de invierno, casi finalizada la zafra, los rendimientos de trigo fueron mayores a los esperados, en promedio 3.300 kg/ha para la región agrícola del litoral. Como es sabido el precio está deprimido, por lo que el ren-
dimiento es el principal factor para igualar o dejar algún pequeño margen sobre el costo del cultivo. Se verificaron algunas deficiencias en calidad, como por ejemplo contenido en proteína (menos de 10.5 %) y en algunos casos puntuales problemas de peso hectolítrico, con valores inferiores a las exigencias industriales. El fusarium, no fue tan importante como otros años principalmente por las bajas temperaturas y las escasas lluvias de primavera en el momento de floración y llenado. La cebada al igual que el trigo logró en general buenos rendimientos, por encima de lo esperado y sin problemas de calidad para la industria. A pesar de los buenos rendimientos obtenidos y precios superiores al del trigo, el negocio de los cereales de invierno sigue muy ajustado.Teniendo en cuenta los cultivos de verano, el cultivo de maíz ha tenido una buena evolución, sobre todo los sembrados en setiembre y principios de octubre, que lograron buen desarrollo y presentan buena condición sanitaria. Estas siembras tempranas se encuentran en estado V8 a V10 y se aprontan para iniciar la floración. La ocurrencia de lluvias es fundamental en este momento del ciclo, pero éstas han sido muy heterogéneas en cuanto a volumen y frecuencia en las últimas
dos o tres semanas, situación que puede afectar a algunos cultivos. La siembra de soja comenzó a muy buen ritmo, logrando adecuadas implantaciones ya que los suelos se encontraban con altos niveles de humedad. A fines de noviembre con la interrupción de las lluvias en algunas zonas se afectó principalmente la siembra de segunda, a pesar de esto al momento del cierre de este informe el avance de siembra era del 90% aproximadamente. La humedad y la correcta preparación de suelos incidieron en las siembras de sorgo, sobre todo en la región centro de la regional. Se ha sembrado con niveles de humedad en suelo muy desparejos, y en algunos casos con escaso volumen y tiempo de barbecho, lo que resulta en emergencia desuniforme, con plantas en V2 y otras en V4 y macollando. La baja humedad de suelos también ha condicionado la eficacia del control de malezas por limitar en la acción de los herbicidas. Se espera que la ocurrencia de precipitaciones al cierre de este informe, contribuyan a mejorar esta situación, expresando la gran capacidad de compensación que tiene este cultivo. A nivel sanitario no se verifican problemas de importancia.
El Acontecer JUEVES 14 de enero 2016
4 Novedades para la 103ª edición en el predio de Santa Bernardina
DEL 25 AL 28 DE FEBRERO, renovada Expo Durazno en clima festivo POR DINO CAPPELLI
Desde un jingle de difusión en radios y medios electrónicos de todo el país, hasta formularios online de inscripción para los animales de diversas razas. Todo va tomando color de proximidad a la llegada de la 103ª edición de la Exposición de Durazno, bajo la organización de la Sociedad Rural (SRD). Precisamente el colectivo gremial local ha dispuesto las fechas del 25 al 28 de febrero para realizar la Expo Durazno 2016, denominada por todos como ‘la antesala del Prado’ y que esta temporada sumará como aliciente la proximidad de la Gira y Congreso
Mundial Hereford.
Comisión en trabajo La Comisión de Exposiciones de la SRD es presidida para la ocasión por Joaquín Rocco Lindholm, quien trabaja en estrecha colaboración con la Dra. María Pía Bentancur, Dr. Santiago Bordaberry, Ing. Agr. Gabriel Capurro, Ing. Agr. Juan Martín Da Costa y la Dra. María Inés de Souza. Según lo presentado por los organizadores, la intención de este año es contar con la mayor cantidad de razas posibles, representantes de las principales cabañas del
Entre los atractivos se destacan pruebas y demostraciones de caballos Criollos y Cuarto de Milla además de una ampliada expo feria comercial y de artesanías y la presencia de los excelentes ejemplares de todas las razas como cada año en la “antesala del Prado” Uruguay, amén de un mayor número de activida-
des que puedan atraer público extra campo, estrictamente ciudadano. El acondicionamiento de pistas para pruebas y demostraciones de caballos Criollos y Cuarto de Milla es un adelanto brindado por Rocco Lindholm, justificado por el presidente de la Comisión ante medios capitalinos pues “sabida es la interacción del público con los caballos”. Los últimos días del mes de febrero fueron elegidos en virtud de no coincidir con la edición 2016 de la Patria Gaucha.“Coincidía con la Patria Gaucha y como hay cierto público en común, nos adaptamos y cambiamos”, indicó Rocco.
Online
Una fiesta
De cara a la 103ª edición, la organización dispone de una ventana abierta de inscripción tanto para bovinos, ovinos como equinos en forma online. El procedimiento implica descargar el formulario, completarlo y enviarlo a través del correo electrónico srduraz@gmail.com o bien a la dirección postal 18 de Julio 422, sede de la Sociedad Rural de Durazno en nuestra ciudad. A la hora de las confirmaciones, el jurado del Angus ya está plenamente confirmado, el caso de Diego Albanell y el Ing. Agr. Enrique Albanell, quienes trabajarán el viernes 26 de febrero.
En reciente entrevista concedida al diario capitalino El Observador, la presidenta de la Sociedad Rural de Durazno, Mabel Puig, señaló que la Expo Durazno “volverá a tener el marco de fiesta. Queremos que sea un paseo para la gente de la ciudad, que esa gente encuentre con cosas que les interesan.También intentaremos ser didácticos con los animales, informar a la gente sobre el trabajo de las cabañas”, comentando que además está confirmada plenamente la realización de la Exposición Nacional Brangus.
Distintos aspectos y actividades de la Expo
5 Protagonista: Nacido en Molles, hoy amansa entre 15 y 20 animales al año
GABRIEL ARÉVALO, UN DURAZNENSE en el arte de descosquillar grandes campeones El hombre se mueve naturalmente entre los grandes reproductores. Su escenario parece ser la exposición más grande e importante del país, Expo Prado, pero también desarrolla su tarea en otras geografías del país. A pocos días de que se desarrolle la 103ª Exposición de Durazno –organizada por la Sociedad Rural local- cobran protagonismo los protagonistas, y no es un mero juego de palabras. Aquellos que hacen el campo, son los que deben captar la atención. Y en eso anda EL TRILLO, en darle voz y figura a los que muchas veces pasan desapercibidos. Gabriel Arévalo es uno de ellos. Oriundo de Molles, su nombre está relacionado con grandes campeones, pero siempre desde las sombras, sin mayor destaque.
Descosquillar, el arte En la última edición del Prado, cuando era setiembre y cuando era el Prado en Montevideo, ganó premios con vaquillonas y terneras en distintos bretes. La raza Braford fue la elegida. “Para que se entienda, la raza Braford es descendencia del Hereford mocho, del Polled Hereford y el Cebú. Ahí se hace
Mimos sin distingo de especie
Gabriel Arévalo con sus campeones en Expo Prado 2015
esa cruza y se llega a este animal, ejemplares muy correctos”. Su explicación tiene que ver con la relación creada a partir de 27 días de trabajo al mes, durante todo el año, bajo lluvia o sol. “Llueva o truene siempre estoy con los animales. El trabajo de preparación es anual, me dejan trabajar en mangas que no tienen barro y mucha agua, entonces se trabaja mejor porque el ganado lo tenés siempre al lado tuyo. Siempre embozalo fuera del cepo, y no los apreto. Siempre atrás, en el huevo. Es tipo un tubo y se va embozalando de a uno y voy atando, que se vean entre ellos. Los voy sacan-
do de a uno y van caminando, en principio tenés que hacer el trato de relación hombre – animal. Llevarlo a un palenque, descosquillarlo…”. Lo que Arévalo le cuenta a EL TRILLO es parte de un trabajo con grifa. El gaucho de Carlos Reyles bien podría guardarse para sí las técnicas y las formas, pero no tiene rodeos a la hora de explicar las formas en que logra conquistar al animal para luego presentarlo en las pistas de juras de la mejor forma. ¿Qué es descosquillar? “Acariciarlo, tocarlo y darle buenos mimos, buenos abrazos y buenos besos. Tener la precaución de que no patee,
descosquillarlo de arriba y de abajo, se le tira un cuero. Se pone en la punta de un caño un nylon grande, liviano, y le descosquillas en el cuello, en el pecho, en la cabeza, ojos, lomo, patas, verijas, y hablando criollo cuando es ternera se lleva a rascarle un poco las verijas, a tocarle los pezones”.
les, que tienen estancia y me instruyeron mucho en esto. Pasaron tres o cuatro años y fui con ellos al Prado. Por ciertas circunstancias que tiene la vida los tuve que abandonar y ahora hace tres años que voy al Prado con esta raza, de la firma Casarino – Mailhos”.
Se nace y se hace
Su tarea es una de tantas que se realizan en las exposiciones del país. Y su rol es uno de los que causan admiración en el público neófito. Extraña ver al hombre acariciando al animal, abrazarlo. Es digno de fotos y ratos de charla. La cabaña donde ac-
La tarea se aprende “cuando sos de buena cabeza”, dice Gabriel, pero acota que también hay un componente importante de “ir mamando desde chiquito.Yo lo mío lo aprendí con los Bordaberry en Carlos Rey-
Rol de padre
tualmente trabaja este duraznense se ubica en Rincón del Águila (departamento de Soriano) entre Palmitas y Dolores sobre la Ruta 105. Cada año, Gabriel Arévalo amansa entre 15 y 20 animales. “Nunca menos de eso”. El triunfo del animal en las juras es vivido de una manera muy particular por el trabajador, y lo justifica. “Porque soy creyente, y soy un trabajador de Cristo, creo en Dios”. Su alegría vale por tres años consecutivos de grandes campeones en Expo Prado, y su mensaje final se dirige directamente a sus pagos. “Un beso grande para todo Durazno”.
El Acontecer JUEVES 14 de enero 2016
6 Presentados en el marco del Nuevo Catálogo de Padres
EPD’S DEL CORRIEDALE auguran una excelente zafra de carneros POR DINO CAPPELLI
Los criadores de la raza Corriedale presentaron en las últimas horas los resultados de EPDs en el nuevo Catálogo de Padres evaluados por el Secretariado Uruguayo de la Lana (SUL) y el Instituto de Investigación Agropecuaria (INIA). En la oportunidad los presididos por Juan Echeverría entregaron el premio ‘Cabaña del Año’ al establecimiento Doña Elisa de Larrosa. En aspectos cuantitativos, el Ing. Diego Gimeno del SUL presentó el denominado Índice Corriedale, explicando que hay 33 cabañas conectadas, se llevan analizados datos de 106.000 borregos, 140.000 ancestros y son 1.050 los carneros evaluados.
Los resultados principales son los siguientes: Por Indice Corriedale A: 1º) Gaetán 3860 ‘Cósmico’ de San Gerardo de García Pintos (138,5), 2°) Asorral 6024 ‘Charrúa’ de Doña Elisa de Larrosa (137,1), 3°) La Estela 243 de Juan P. Besozzi (135,3),Por Indice Corriedale B: 1°) La Estela 243 de Juan P. Besozzi (139,8), 2°) Asorral 6024 de Larrosa (134,6), 3°) Asorral 5955 de Larrosa (133,1).Por Diámetro: 1°) Los Tordos 3591 de La Magdalena (-2.5), 2°) Piramidal CM165 de Gambetta (-2,4), 3°) Flores 9932 de Caorsi (2,3).Por Peso de Vellón Limpio: 1°) Don Alfredo 1459 de Tedesco (+16,2), 2°) El Coraje 1341 de Dighiero (+13,4), 3°)
Fecha: 14 de enero 2016 Tema: Evaluación de equipos de laboreo reducido sobre cultivo de cebolla y boniato Organiza: INIA Las Brujas Se trata de un Día de campo del Proyecto de Evaluación de equipos de laboreo reducido sobre cultivo de cebolla y boniato, a realizarse el jueves 14 de enero, a partir de las 14:00 hs. en el predio del Sr.Acuña Damián, ubicado en Ruta 11 - Km 144,500 sobre camino El Talita, Paraje Barras de Pedrera, Canelones. La actividad se hace en el marco de un Proyecto +Tecnologías, Sociedad de Fomento Rural San Jacinto-INIA-MGAP. El programa comienza con la demostración de uso de cultivador sobre restos de avena en trasplante de boniato. Continúa con una visita a los cuadros de ensayo de boniato y culmina con comentarios sobre los resultados preliminares del uso de la tecnología en cultivo de cebolla.
El Corriedale augura una excelente zafra a partir de sus datos Monchi2169 de Sáenz (+12,9).Por Peso Corporal: 1°) Piramidal 10727 de Gambetta (+14,2), 2º) Monchi 9551 de Sáenz (+13,3), 3°) Asorral 5776 de Larrosa (+12,5).Por Score de Pigmentación (SP, Pureza racial): 1°) Gaetán 3727 de San Gerardo (-0.7), 2°) Gaetán 4019 de San Gerardo (0,7) y 3°) Tugua Mariscala 1963 de Gallinal (0,6).Por Lana en la Cara (LC): 1°) Sierra 845 de Sierra de los Olivos (1,3), 2°) Mariscala 1165 de Rafael Gallinal (-1,3) y 3°) Gaetán 9217 de San Gerardo (-1,2).
¿Qué es la EPD? Las Diferencias Esperadas en la Progenie (DEP o EPD, de su sigla en inglés), son una estimación del mérito genético de los animales y el principal ‘producto’ de las Evaluaciones Genéticas Poblacionales (EGP), obtenidas a través de métodos estadísticos que consideran tanto la información productiva
Desde las 6,30 horas por
AM1430 RADIO DURAZNO
de estos animales como su genealogía. La DEP de un carnero, es la diferencia que se espera observar entre los promedios de producción de su progenie y la de los hijos de otro carnero con una DEP igual a cero. Por ejemplo, si un Carnero A
tiene una DEP para peso vivo al destete (PVD) de 5,3 %, y se aparea con un número suficiente de hembras, producirá progenies 5,6 % más pesadas en promedio que aquellas de un Carnero B con una DEP de -0,3.
Primera exposición nacional en Maldonado
EXPO DRONES URUGUAY, LA TECNOLOGÍA QUE llega al campo desde el cielo Comenzó este miércoles 13 y culmina hoy, jueves 14 de enero. Se trata de Expo Drones Uruguay, un evento que cada se emparenta directamente con la actividad rural a partir del uso que los drones tienen en las empresas del agro. Durante las dos jornadas el público ha podido asistir a seminarios, zona de exposiciones, networking, demostraciones de vuelo y carreras de drones. Se trata de la primera feria nacio-
mantenemos un gran DIALOGO RURAL con Alvaro Aguiar por la vieja radio
nal de vehículos aéreos no tripulados que se realiza en el país, con el aditivo de que se dan a conocer las innovaciones en cuanto a los sectores empresarial y comercial, al igual que las tendencias, productos y servicios relacionados con los drones. También se hace énfasis en la tecnología aplicada en agricultura, forestación, seguridad, eventos, monitoreo, salud, medio ambiente y energía eólica, entre otras temáticas. La actividad es abierta a todo público y el precio de la entrada de cada día es de $ 100, a beneficio de la Asociación Civil Maestra Juana Guerra. El evento es en el Campus de Maldonado.
Los expositores presentes han acudido de territorios como Argentina, Brasil, Chile, Venezuela y Uruguay, entre otros.
Hacia el campo El uso de los vehículos aéreos no tripulados se ha extendido en el último tiempo traspasando su origen militar. Actualmente, las aeronaves controladas a distancia ayudan a la ciencia en la exploración geológica, hidrológica, topográfica; aportan al control de incendios, a las actividades de agricultura y al cine, entre otros. Una de las empresas vinculadas al sector rural que se presenta en Expo
Drones es ADP, Agronegocios del Plata. La firma instalada en nuestro departamento toma parte mediante la conferencia ‘Conectando un negocio tradicional con tecnología de vanguardia, se potencian’. Los agrónomos Gustavo Polak, Pedro Rossini y Pablo Sandoval se ubican a cargo de la misma en su calidad de integrantes de la compañía y expertos en el tema. Se mostrarán ejemplos en cultivos de arroz, maíz y un proyecto en caña de azúcar, destacando las experiencias de vuelos de monitoreo y cálculos.
7 En la frontera brasileña
ROYA DE LA SOJA, UN MAL que obliga a
estar prevenidos
POR DINO CAPPELLI
“Esté atento a revisar su cultivo anticipadamente”. Así comienza diciendo un comunicado emitido por el INIA y repicado desde el MGAP respecto a la aparición de la Roya de la Soja en cultivos de la frontera uruguaya con Brasil Habitualmente la enfermedad avanza desde el Norte hacia el Sur de Brasil, acercándose a través de Río Grande del Sur, ingresando por nuestra frontera Noreste. Generalmente el ingreso sucede a fines de enero o durante febrero, pero hace unos días, el 12 de diciembre, se detectó un foco de roya positivo en la localidad brasileña de Dom Pedrito (RS) aproximadamente a 50 km de la frontera con Rivera, lo que nos hace suponer que este año en particular el ingreso podría suceder de manera anticipada. No se trata de una situación de alarma. El objetivo de los técnicos es llamar la atención por la anticipación de aparición del foco.
Roya a raya La roya de la soja, también llamada roya asiática, es una enfermedad causada por el hongo Phakopsora pachyrhizi, patógeno que necesita de un huésped vivo para sobrevivir. Durante el invierno, en nuestro país no encuentra soja ni huéspedes alternativos, por lo que permanece
de
ausente hasta la siguiente zafra estival, cuando ingresa nuevamente al país proveniente de cultivos afectados en zonas adyacentes de los países limítrofes. La presencia de la enfermedad cerca de la frontera incita a monitorear los cultivos que estén más adelantados en esa zona. Para ello, es necesario detenerse donde el cultivo esté más frondoso (en un bajo, cerca de un arroyo, bajo la sombra de los árboles, etc.) y tomar una muestra de 40 a 50 folíolos del tercio inferior de la planta, y colocarlos en una bolsa de nylon, inflarla y sellarla (con un nudo, por ejemplo) para que mantenga el aire en su interior. Enviar dicha muestra con datos (localidad, cultivar, estado fenológico, aplicaciones fungicidas) al laboratorio más cercano; o si se prefiere realizar el diagnóstico in situ, esperar unas ocho horas y mirar el envés de cada hoja con ayuda de una lupa para visualizar las pústulas. Para que la enfermedad se instale en el cultivo necesita que se den condiciones favorables: temperaturas frescas (21-24 °C) y precipitaciones. “Es conveniente dar aviso a INIA y vecinos en caso de aparición de la enfermedad en su cultivo, para evaluar y estar atentos al avance de la enfermedad de forma de poder incrementar la frecuencia de los moni-
El Acontecer
toreos en las zonas próximas y recomendar a tiempo las medidas de control”, acotan los técnicos citados en el informe, la bióloga Silvina Stewart y el Técnico Marcelo Rodríguez, ambos de INIA La Estanzuela.
Roya de la soja ubicada a 50 kilómetros de la frontera norte
Aniversario del INC
Colonización, el mayor tenedor de tierras del Uruguay, cumplió 68 años El martes 12 de enero se conmemoró un nuevo aniversario de la promulgación de la ley N° 11.029 que creó el Instituto Nacional de Colonización. Actualmente el INC es el mayor tenedor de tierras de Uruguay: son más de 596 mil hectáreas las afectadas a la mencionada Ley de Colonización. El ente cuenta con tierras productivas en 18 departamentos del país –entre estos Durazno-, con más de 336 colonias y más de 5180 colonos que involucran a más de 20.700 personas del medio rural. La misión del INC, establecida en el primer artículo de la ley 11.029 es promover una racional subdivisión de la tierra y su adecuada explotación, procurando el aumento y la mejora de la producción agropecuaria y la radicación y el bienestar del trabajador rural. En este marco, el 28% de las tierras en propiedad del INC más de 106.000 hectáreas- se adquirieron en los últimos 10 años para ser distribuidas a familias de productores familiares y asalariados rurales. En el período 2010-2015 fueron más de 55 mil hectáreas las adquiridas por el INC en todo el país, para contemplar la demanda de todos los sistemas de producción, que beneficiaron a
Colonos recorriendo campos del INC
más de 1500 familias de productores familiares y asalariados rurales. En tierras del INC se desarrollan 149 emprendimientos asociativos, los que han sido priorizados en la última década, que involucran a 2014 productores y sus familias.
Celebración en tierras De acuerdo a lo que señala la institución, en el 64 % de las adjudicaciones de arrendamientos en 2015 se consideró como
titulares de la tierra a ambos miembros de la pareja. “El INC con la cotitularidad avanza en fortalecer y garantizar la igualdad de derechos entre hombres y mujeres. En tierras del INC aterrizan políticas públicas para la instalación de servicios de vivienda, agua y electrificación; así como para el fomento de la producción en asistencia técnica, financiamiento y capacitación”, se indica en un comunicado que celebra este especial aniversario de 68 años.
Se va la quinta edición de este nuevo camino de información productiva agropecuaria / Escribe Dino Capelli. Cel/WApp: 099191079, Suplemento de El Acontecer, Artigas 374 - Durazno. Tel: 4362.4416 / e-mail: eltrillo@elacontecer.com.uy
JUEVES 14 de enero 2016
de
El Acontecer
Los animales de Durazno cumplieron excelentes performaneces en exposiciones del país
contratapa
Niños del interior del departamento que ya trabajan en la producción rural
Un buen año
POR DINO CAPPELLI
Podrá diferir de los términos económicos con que se cerró, seguramente habrá tonos en las opiniones que se alcen en contra de la opinión. Pero el año 2015 fue un buen año. Al menos en aquellas presentaciones que tuvo la producción del departamento de
Brangus, otra raza con protagonismo del departamento Durazno a nivel nacional. Basta con hacer una rápida observación de la última edición de Expo Prado, o antes aún la 102ª muestra Expo Durazno. En todos los ámbitos, la genética del departamento –en ovinos y bovinos, especialmente- brilla por su pre-
sencia y sus triunfos. Con niños y adultos a cargo, aquí o allá, con Brangus o Hereford, en Corriedale o Merilin. Siempre hay campeones que dejan en alto el nombre del departamento, y antes sus cabañas, y luego la región. Por eso fue un buen año. Aquel 2015.
Maestras y niños rurales, protagonistas de homenajes en la capital
La genética local compite a gran nivel nacional