16SEGOVIA x
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2009
FIESTAS
en Aguilafuente
La reina de las fiestas y sus damas de honor
EL PROGRAMA ✔JUEVES 13 DE AGOSTO 19.00 horas. Novena solemne a nuestra Señora de la Asunción. 19.45 horas. Ofrenda floral a Nuestra Señora de la Asunción, en la Portada Gótica de la iglesia de Santa María. Estará amenizada por el grupo folklórico de Aguilafuente, con la participación de asociaciones, peñas y vecinos del pueblo, organizada por la asociación ‘El Despertar’, con traje regional. 23.00 horas. Pregón de fiestas. Presentación de reina de fiestas y damas de honor. Entrega de premios a los ganadores de los diferentes campeonatos. Chupinazo y comienzo de las fiestas.
✔ VIERNES 14 DE AGOSTO 12.00 horas. Concurso infantil de pintura rápida al aire libre en la Plaza Mayor del Sínodo. 20.00 horas. Novena a Nuestra Señora de la Asunción. 20.30 horas. Misa vespertina. 22.30 horas. Desfile de peñas desde la Plaza de la Fuente hasta la Plaza Mayor del Sínodo. Premios: categoría mayores (más de 14 años). Primer premio.600 euros. Segundo premio: 300 euros. Tercer premio: un jamón. Categoría infantil. Primer premio: 250 euros. Segundo premio: 150 euros. Al resto de las peñas infantiles inscritas previamente 75 euros.
✔ SÁBADO 15 DE AGOSTO 00.30 horas. Encierro tradicional nocturno. Recorrido urbano.
Reina, damas y acompañantes, izquierda.Eugenia Mateo, reina arriba, Clivia Miguel, 1 Dama izq. y Ana García, 2 Dama, drch.
01.30 horas. Verbena popular en la Plaza del Sínodo. ‘Orquesta K-10’. 12.30 horas. Misa solemne y procesión en honor a Nuestra Señora la Virgen de la Asunción. Al terminar tradicional vermú por el pueblo. 18.30 horas. Gran novillada sin picadores. Cuatro ejemplares de la ganadería de Hermanos Peralta para Julián Guerra y Federico Manuel Gómez. ¡ A CENAR LAS PEÑAS!
PABLO PASTOR /AGUILAFUENTE
N
o pueden faltar a la cita anual de fiestas patronales, la más genuina representación de la juventud y belleza aguilucha, la reina de las fiestas y sus damas de honor. Breve pero esplendoroso colectivo del trío que han de asumir el bonito cargo durante los días festivos y que lucirán de manera notable en los actos de obligado cumplimiento.
Honor y loa a Eugenia Mateo García, Clivia Miguel Vaca y Ana García Martín, así como los quintos 2009, escolta permanente, fiel y galante de las bellas protagonistas. Les relacionamos con gusto. Clivia Miguel, Lara García, Ricardo Frías, elia Yubero, Ana García, Monika Prozorowka, Eugenia Mateo, Gabriela Sienko, Víctor Sanz, Amelia Olmos, Elena Frías, Claudio Trapero, Natalia Sanz,
L a Ca j a c o l a b o r a con las fiestas de
Aguilafuente
Jorge Arribas, Sarai Trujillo, Paula Serrano, Alvaro González, Diego Pacchialat, Lourdes González, Daniel Sánchez, Borja López, Arturo Ruiz, Lara Hernando, María Crespo, Jorge Higuera, Daniel Rodríguez, Diego González, Paula Gómez, Raúl Conde, Beltrán García, Elvira de Frutos, Paula mateo, Daniel Navarro, Natalia Mateo e Isabel Illanas. ¡FELICES FIESTAS 2009!
SEGOVIA17
MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2009 EL ADELANTADO DE SEGOVIA
FIESTAS EN HONOR A LA VIRGEN DE ASUNCIÓN
EL PROGRAMA ✔ DOMINGO 16 DE AGOSTO 01.00 horas. Verbena popular en la Plaza del Sínodo. Orquesta ‘Coliseum’. 10.30 horas. Encierro por el campo. 13.00 horas. Misa mayor. 18.30 horas. Gran novillada sin picadores. Cuatro ejemplares de la ganadería de El Palomar para salvador Martínez y Federico Manuel Gómez.
✔ LUNES 17 DE AGOSTO 01.00 horas. Verbena popular en la Plaza del Sínodo. Orquesta ‘Frecuencia Modulada’. 12.00 horas. Misa en memoria de los difuntos de la parroquia. De 12.00 a 14.00 horas. Parque infantil en la Plaza del Sínodo. El matador de toros y ganadero de bravo Julio Pedro Saavedra es el empresario taurino en la feria de Aguilafuente
De 18.00 a 19.30 horas. Seguimos con el parque infantil. 20.00 horas. Suelta de vaquillas para peñas y aficionados.
Los festejos taurinos Dos novilladas sin picadores en un breve pero interesante ciclo PABLO PASTOR / AGUILAFUENTE
A
guilafuente celebra sua tradicionales fiestas agosteñas con esplendor en orden a un bien concebido programa de actos donde prevalecen los populares encierros y, claro estám sus festejos taurinos. El pasado año correspondieron una corrida de toros y una novillada, en el presente, las circustancias demandan dos novilladas cin picadores. A este respecto se varían las ganaderías, siendo la del sábado 15 de Hermanos Peralta, encaste Contreras y cuyo hierro ha sido adquirido por el matador de toros, ganadero de bravo y empresario taurino Julio Pedro Saavedra, a la sazón responsable de los eventos taurinos de esta villa. Los dos jóvenes valores que despacharán las cuatro reses
anunciadas, son chavales que empiezan procedentes de escuela taurina y de quién existen buenas referencias. Aportan un alto grado de valor y de torería, pues en el centro taurino se les exige un porcentaje de valores técnicos para poder optar a figurar en carteles de esta naturaleza. Son Julián Guerra y Luis Gertes. El domingo 16, los novillos pertenecen a la ganadería de El Palomar de la que es titular también Saavedra. Curiosamente, ambos hierros junto a otros de procedencia variada, pastan y se crían en tierras propias de Aguilafuente, en una funcional finca ganadera de bravo que responde a la denominación de Senda Brava. Los actuantes serán Salvador Martín y uno de los actuantes del día anterior. EL AMBIENTE y su acodegora Plaza de Toros. Hay que destacar
el magnífico ambiente que se respira en esta villa de Aguilafuente y aplicado convenientemente el lema de "buena villa y mejor gente". Sus fiestas se viven y se disfrutan a pleno rendimiento y en armonía. Y sus festejos taurinos al ciento por ciento. En cuanto a su plaza de toros, favorable circunstancia que no todas las poblaciones disponen de una estructura taurina estable y de fábrica. En lo personal me vienen a la memoria recuerdos muy emotivos, como el festival con El Bote y El Fundi en el cual to colaboré junto a Enrique Martín Arranz, o como cronista de muchos otros festejos, corridas de toros, de rejones o novilladas. Por afinidades hacia Aguilafuente, una de las cuales familiar, me complace mucho poder escribir sobre esta excepcional población segoviana y en particular de sus fiestas de toros.
Concurso de pintura de los más pequeños
✔ MARTES 18 DE AGOSTO 00.30 horas. Verbena popular en la Plaza del Sínodo. Orquesta ‘Acuarela’. Al finalizar la orquesta, tradicional revolada y chocolatada, amenizada con charanga. 11.00 horas. Misa de hacheros en la ermita. 12.00 horas. Competiciones de mayores, organizadas por la Asociación ‘Virgen de los Remedios’ en la plaza de toros. Chito, petanca y bolos.
18SEGOVIA x
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2009
FIESTAS en Aguilafuente
En la cuna de la imprenta EL ADELANTADO i hay algo por lo que se recuerda al municipio de Aguilafuente es por ser la raíz del primer libro impreso en España, que tuvo lugar en 1472, festejado hace una semana en la séptima edición del Sínodo. Y es que en pleno siglo XXI Aguilafuente vuelve cada mes de agosto la mirada atrás para conmemorar el acontecimiento que alumbró el primer libro impreso mecánicamente en la Península Ibérica. Los pendones que cuelgan de los balcones de las casas de la loca-
S
lidad anuncian siempre la transformación. Avanzando por las calles no tarda en cruzar algún posadero o incluso un ilustre noble de la época, así como algún pregonero. Ahora, cinco siglos después de la aparición de ‘El Sinodal de Aguilafuente’, los vecinos de la localidad que acogió dicho concilio quieren reivindicar la relevancia cultural de aquella publicación, ‘Sinodal’ —nombre de la conmemoración que organizan Ayuntamiento y vecinos desde hace siete años, cuya publicación se encuentra en el Archivo de la Catedral.
Réplicas del Sinodal fueron representadas en su última edición, hace unos días
imágenes históricas de una fiesta
Para los peques
EL ADELANTADO as fiestas patronales en honor a la Virgen de la Asunción de la localidad segoviana de Aguilafuente son unos días muy esperados por todos los vecinos ya que cuentan con un programa de actos muy intenso y con actividades de diversa índole y para todas las edades. Pero los que más disfrutan de estos días de fiesta son, sin lugar a dudas, los más pequeños que cada año participan alegremente en el tradiconal concurso de pintura y en el parque infantil, entre otras muchas actividades destinadas a los más peques.
L