28 de septiembre de 2016
www.eladelantado.com
Nuestras fiestas
AYLLĂ“N
24PROVINCIA
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MIÉRCOLES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2016
AYLLÓN • Nuestras fiestas. Fiestas en honor de San Miguel Arcángel Programa
!Fiestón en Ayllón por San Miguel!
• MIÉRCOLES 28 DE SEPTIEMBRE 12.00 horas. Repique de campanas y cohetes. 21.00 horas. Desfile de peñas presidido por las damas y reina de las fiestas. Proclamación de reina y damas de las fiestas. Pregón a cargo de la deportista olímpica española, Helena Casas. Baile amenizado por la orquesta ‘Dragón’. 00.00 horas. Verbena con la misma orquesta. • JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE 10.00 horas. Dianas y pasacalles con la Banda de Música de Ayllón. 13.00 horas. Misa y procesión en honor de San Miguel Arcángel. 14.00 horas. Jotas castellanas bailadas por el Grupo de Danzas de Ayllón. Vermut amenizado por la charanga cofinanciada con las peñas de la localidad. 17.30 horas. Novillada sin caballos. 4 erales de la quinta para los novilleros Ángel Téllez y Alejandro Adame. 21.00 horas. Baile amenizado por la orquesta ‘Malassia’. Limonada popular organizada por ‘Los Guindillas’. 00.00 horas. Verbena a cargo de la misma orquesta.
• VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 10.00 horas. Dianas y pasacalles con la Banda de Música de Ayllón. 11.00 horas. Concurso de habilidad con remolque y torreznada. Juegos infantiles en la Plaza Mayor. 14.00 horas. Vermut acompañado por la charanga cofinanciada con peñas de la localidad. Concurso tira-soga organizado por ‘Los Ácidos’. 17.30 horas. Novillada sin caballos. 4 erales de Saltillo para los novilleros Jaime Casas y Álvaro Sánchez. Suelta de vaquillas. ‘El festejo irá precedido de paseíllo artístico a cargo de las peñas de la localidad que irán debidamente disfrazadas’. 21.00 horas. Baile amenizado por la orquesta ‘Génesis’. 00.30 horas. Verbena a cargo de la misma orquesta. • SÁBADO 1 DE OCTUBRE 10.00 horas. Dianas y pasacalles a cargo de la Banda de Música de Ayllón. 11.30 horas. Juegos infantiles en la Plaza Mayor. 14.00 horas. Baile vermut amenizado por la orquesta ‘Gran Musical’. 17.30 horas. Novillada sin caballos. 4 erales de Prieto de la Cal para los novilleros Curro Moreno y Daniel Barbero. Suelta de vaquillas. 21.00 horas. Baile amenizado por el grupo ‘La Misión’. 21.30 horas. Castillo de fuegos artificiales por ‘Pirotecnia Almudena’. 00.30 horas. Verbena a cargo de la misma orquesta. • DOMINGO 2 DE OCTUBRE 12.00 horas. Juegos infantiles en la Plaza Mayor. 14.00 horas. Jotas castellanas a cargo del grupo de danzas ‘La Esteva’. 15.00 horas. Caldereta popular. Precio 2 euros (muy conveniente llevar mesas y sillas propias). 17.00 horas. Espectáculo participativo-competitivo ‘Humor Amarillo’ en la Plaza de Toros.
La alcaldesa analiza las cinco jornadas cargadas de actividades para todos
Gran ambiente en la localidad durante la lectura del pregón que da inicio a las fiestas./ BELÉN DE MARCOS
ALBERTO MANSO BAS / AYLLÓN
C
on las fiestas del municipio segoviano a punto de comenzar, la alcaldesa de la localidad, María Jesús Sanz Tomé, ha accedido a contestar las preguntas que le plantea esta redacción con el objetivo de conocer un poco mejor los festejos que tradicionalemnte se celebran en Ayllón en honor de San Miguel. —¿Qué significado tienen estas fiestas para los vecinos de Ayllón? —Suponen un paréntesis en el trabajo, llegando ya al final del verano y comenzando el otoño. Tanto los jóvenes como los mayores esperamos estas fechas con muchas ganas, porque la fiesta de San Miguel tiene mucha tradición en nuestro pueblo. Los jóvenes y las peñas aportan un color especial a nuestras fiestas. —¿Qué colectivos se implican con el Ayuntamiento a la hora de organizar las fiestas? —Hay mucha gente, muchos particulares y también peñas, que nos ayudan a realizar por
ejemplo la carroza de las damas y de la reina y muchas personas implicadas, como en el concurso de habilidad con remolque, la torreznada, la caldereta y son muchas las personas que desinteresadamente nos ayudan. Hay muchos jóvenes y otros que llevan ya muchos años colaborando en los diferentes actos.
[ ]
”
“Me parece un momento muy emocionante la procesión dedicada al patrón”
—¿Cuáles son esos momentos más especiales de las fiestas? —Son muchos los eventos de las fiestas que consideramos especiales. Uno de los más importantes es la misa en honor a nuestro patrón San Miguel. Por ejemplo a los jóvenes creo que les atrae más la verbena y el baile de por la noche o los fuegos artificiales, que
viene mucha gente a verlos. La comida popular, el asado que nos comemos también es un momento a señalar. También el desfile de peñas, así como el día de la víspera y la proclamación de la reina y las damas, son muchos los actos destacados en Ayllón. —¿Se ha incluido alguna novedad en el programa de esta edición? —Si va a haber cosas distintas, por ejemplo hay una peña que va a celebrar su décimo aniversario y van a organizar un concurso de tira-soga, que estos últimos años no se había hecho. Otra peña va a ofrecer una limonada a todos aquellos que estén por la plaza antes de una de las verbenas de por la noche. Se suele incluir algún acto nuevo en el programa en cada edición. —¿Tienen tradición de elegir reina y damas de las fiestas? —Sí, ya tenemos a nuestra reina y además este año la van a acompañar seis damas, un grupo numeroso. La proclamación de la dama y la reina se hace el día de la víspera, con la carroza que va hasta el Ayuntamiento. La
MIÉRCOLES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2016 EL
PROVINCIA25
ADELANTADO DE SEGOVIA
FESTEJOS TAURINOS
Miniferia taurina los días 29, 30 y 1 Tres novilladas sin picadores con novilleros y ganaderías punteras PABLO PASTOR / AYLLÓN
María Jesús Sanz Tomé, alcaldesa de Ayllón./ EL ADELANTADO
L
elección lo eligen entre el propio grupo de chicas de la quinta. —¿Quién ha sido la persona elegida este año para el pregón? —La pregonera que vamos a tener este año viene de participar este verano en los Juegos Olímpicos que se acaban de disputar en Río de Janeiro, se llama Elena Casas. Siempre apostamos por personas cercanas y vinculadas a nuestra localidad, pretendemos que sea un acto cálido y cercano con nuestros vecinos, creemos que es un acierto traer a personas muy vinculadas con nuestra localidad. El año pasado se lo ofrecimos a Ana Gómez Quintana, que creemos que es toda una luchadora, y este año hemos seguido por el mismo camino. Elena también es una gran luchadora y ese ejemplo de juventud y esfuerzo puede servir como referencia a la juventud de Ayllón, por lo que queremos seguir en esta línea. —¿El presupuesto de las fiestas se mantiene con respecto a otras ediciones? —Sí, el presupuesto más o menos es el mismo que en las ediciones anteriores. —¿Cuál ese acto que espera con más ganas la alcaldesa? —Yo, no he faltado a ninguna de las fiestas de Ayllón y me parece muy emocionante la procesión dedicada al patrón de la localidad, San Miguel, junto con la misa. Además siempre he vivido mucho los eventos taurinos, así como los fuegos artificiales y también suelo ir a las verbenas, pero todo lo típico me gusta, porque la torreznada
LAS NOVILLADAS El jueves, 29, novillos erales de La Quinta, para Ángel Téllez y Alejandro Adame. La ganadería de La Quinta, tiene raices de Conrado, Ibarra y Joaquín Buendía, por lo que la procedencia emana de Santa Coloma. En mano a mano se las verán con los astados de esta divisa El madrileño Ángel Téllez y el mexicano Alejandro Adame. Del primero decir que ya le vimos torear en Las Ventas y este mismo año en Villacastín y Aguilafuente la tarde del 15 de agosto con novillos de José Escolar, cortando dos orejas en mano a mano con Carlos Ochoa, quién cortó cuatro orejas y rabo. Fue festejo-homenaje a la memoria de Víctor Barrio con la presencia de El Fundi y el ganadero, quienes en el ruedo ofrendaron el homenaje a Raquel, la esposa de Víctor. E igual o parecido podemos comentar de Carlos Ochoa, que es novillero de alternativa, ya que debutó
o el concurso de habilidad con remolque son actos que no suelo perderme, es una afición para nosotros porque en Ayllón hay muchos agricultores y ya es como una tradición más. —¿Disfruta igual las fiestas desde que es alcaldesa? —Sí, se disfrutan con más responsabilidad, pero yo sigo disfrutando igual. Se vive de otra manera por esa responsabilidad que tienes, pero también se puede pasarlo bien. —¿Qué prioridades tienen en el Ayuntamiento de Ayllón? —Tenemos varias cosas en mente. Por ejemplo tenemos que acometer una obra de rehabilitación por ejemplo del palacio del Obispo Vellosillo, que lleva cerrado más de un año, porque tiene un problema en el tejado. Hemos pedido subvenciones a la Junta, porque necesitamos rehabilitar el museo y el edificio además se utilizaba para hacer visitas teatralizadas y creemos que es uno de los proyectos que consideramos más urgente, pero necesitamos el apoyo institucional para realizarlo. —¿Quiere dedicar un mensaje a los vecinos y forasteros que tengan pensado acudir a las fiestas? —Quiero a animar a todos, a los que viven en Ayllón y a los que vienen de fuera, que se que hacen un esfuerzo para visitarnos y acudir a las fiestas y que todos disfruten. También que seamos todos responsables para que las fiestas discurran con buen ambiente y no haya ningún problema.
a villa de Ayllón, lejana en distancia kilométrica de la capital de provincia, pero cercana en afectos y renovados deseos de visitarla de nuevo, va a celebrar sus patronales fiestas en honor de San Miguel. En el programa de fiestas no faltan como es habitual y tradición sus festejos taurinos. Unos años correspondieron festejos de rejones, festivales o novilladas y el pasado año y el presente, simplemente novilladas sin los del castoreño, pero con un interés añadido, puesto que actuarán jóvenes valores que están alcanzando nombre y virtudes toreras que les acredita. Ángel Téllez en una novillada celebrada este verano en Aguilafuente./ F. DE LOS REYES
en el segundo escalafón en Las Ventas el 9 de junio. Le hemos visto el pasado día 16 en Riaza, en la novillada picada homenaje a Víctor Barrio, donde cortó dos orejas a un bravo novillo de Baltasar Ibán.
[ ]
”
Se lidiarán los astados de las ganaderías La Quinta, Saltillo y Prieto de la Cal sobre el ruedo del municipio El viernes, día 30, novillos de Prieto de la Cal, para Álvaro Sánchez y Jaime Cobos. Ganadería de reconocida solvencia, formada con reses de Miura y Parladé. Tomás Prieto de la Cal, en 1945, eliminó lo anterior y formó con reses oriundas de Veragua, casta Vazqueña. También mano a mano, en esta ocasión con dos valo-
res poco identificables por la zona segoviana, pero con buenas referencias por parte de profesores de escuelas taurinas. El sábado, día 1 de octubre, novillos de Saltillo, para Daniel Barbado y Fernández Cobo. La ganadería de Saltillo, baste decir, que tiene una antigüedad de 1845. En la segunda mitad del siglo XVIII la formó el Conde de Vistahermosa. En el referido 1845, la adquiere el Marqués de Saltillo y, tras diversas titularidades, queda en procedencia reconocida de Marqués de Saltillo. Son pues, tres ganaderías que pertenecen a tres encastes de lo más ilustre de la cabaña española: Santa Coloma, Domecq y Saltillo. Respecto a sus dos lidiadores, decir que al igual que con Álvaro Sánchez y Jaime Cobos, el citado día 1 valoraremos en nuestra opinión el concepto y valía torera de estos chavales incipientes en la siempre difícil pero hermosa profesión de torero.
26PROVINCIA
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MIÉRCOLES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2016
AYLLÓN • Nuestras fiestas. Fiestas en honor de San Miguel Arcángel HABLA LA REINA DE LAS FIESTAS
GALERIA DE OTRAS EDICIONES
“Unas fiestas especiales” La reina de los festejos, Laura Gadea, analiza las celebraciones
Laura Gadea, en el centro de la imagen, junto a las damas de honor de esta edición de fiestas./ BELÉN DE MARCOS
ALBERTO MANSO BAS / AYLLÓN
S
Cada edición de las fiestas deja imagenes imborrables para los asistentes, como los vermut con charanga, los bailes típicos regionales, las comidas populares y las tradiciones más arraigadas, como la procesión por las calles de Prádena con la imagen del patrón San Miguel. / BELÉN DE MARCOS
i alguien vive de una forma más especial si cabe esta edición de las fiestas de San Miguel en Ayllón esos son los chicos de la quinta y por suspuesto la reina y las damas de honor que este año representan a la juventud de la localidad. Este año, Laura Gadea será la protagonista entre las jóvenes del municipio. La reina ha querido atender las preguntas de esta redacción para hablar sobre su nombramiento y analizar las fiestas que están a punto de comenzar. —¿Cómo se elige la reina en Ayllón? —Se elige mediante un sorteo. Generalmente se meten varios papeles en una bolsa, tantos como voluntarias haya para ser reina de las fiestas. En uno de los papeles viene escrito reina y en el resto dama, así que la que saca el papel de reina luego ejerce como tal durante las fiestas. Este
año, nos hemos presentado todas las chicas de la quinta. —¿Qué ha supuesto para usted este nombramiento? —Siento que van a ser unas fiestas especiales y además hace mucha ilusión porque solo hay una oportunidad en la vida para ser reina de las fiestas de Ayllón y he tenido la suerte de que me haya tocado en el sorteo, así que muy contenta. —¿Qué vinculación tiene con Ayllón? —Llevo viviendo casi 17 años en el pueblo, además mi padre es de un pueblo pequeñito cercano a Ayllón. —¿En qué actos tiene que ejercer como reina? —Tengo que dar un pequeño discurso en el pregón, acudir a los festejos taurinos, también a la procesión y a la misa con el patrón de la localidad. —¿Tiene que llevar alguna vestimenta especial? —El primer día, que es el miércoles 28, tengo que llevar un
vestido largo y el día de San Miguel un vestido corto, con mantilla y peineta. El tercer día vamos con el vestido de segoviana y el cuarto el vestido de campera. —¿Qué destaca de su pueblo, de Ayllón? —Los parajes que tiene que son muy bonitos y luego el patrimonio que tiene, con edificios de mucha antigüedad. —¿Cuáles son los actos que está esperando la reina? —Uno de los que más me apetece es el acto en el que la reina y las damas subimos al balcón y nos ponen las bandas, porque seguro que será una experiencia única. —¿Quiere dedicar algún mensaje a los vecinos y a los visitantes que tengan pensado acudir a las fiestas? —Sí, que tanto los de fuera como la gente de Ayllón disfrute de estos días de fiesta que son muy especiales para los que vivimos aquí, y que ¡Viva San Miguel!