24PROVINCIA
EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2015
CEREZO DE ABAJO• Fiestas patronales en honor a la Virgen del Rosario Programa
EL PUEBLO ENTERO ACOMPAÑA Y BAILA A SU PATRONA DURANTE
• VIERNES 2 DE OCTUBRE 18.30 horas. Comienzo de fiestas con el volteo de las campanas. 20.30 horas. Gigantes, cabezudos y pasacalles amenizado por el grupo de dulzaineros Borbollón. 21.30 horas. Pregón a cargo del Presidente de la Rondalla de Cerezo de Abajo, Don Enrique López. 22.30 horas. Chocolate con sobaos (donados por Panadería Juan Sánz de Santo Tomé y Toño Ramos) 22.30 horas. Discoteca móvil Kappital. • SÁBADO 3 DE OCTUBRE 12.00 horas. Misa de difuntos. 12.00 horas. Parque infantil en la Plaza. 12.00 horas. Fiesta de la bicicleta, apúntate a una mañana sobre ruedas. (Ver cartel aparte) 17.00 horas. Juegos infantiles tradicionales en la Plaza. 17.00 horas. Parque infantil en la Plaza. 17.30 horas. Taller de iniciación de Castañuelas (necesario llevar castañuelas) en el Ayuntamiento. 18.00 horas. XII Campeonato de Calva masculino. IX Campeonato de Calva Femenino. 20.00 horas. Teatro en el salón de actos del Ayuntamiento a cargo del grupo de Teatro Zapatos Rojos, antiguo grupo de la Universidad Autónoma. Obra ‘Para que no me olvides’. Se ruega puntualidad. 23.30 horas. Velada amenizada por la orquesta Atabal. En el descanso habrá bingo. • DOMINGO 4 DE OCTUBRE 11.00 horas. Pasacalles por Mansilla y Cerezo de Abajo, acompañados de Borbollón. 12.30 horas. Misa cantada por la Rondalla de Cerezo de Abajo, procesión y subasta de palos en honor a nuestra patrona La Virgen del Rosario. 18.00 horas. Actuación del grupo de danzas de Cantalejo. 20.00 horas. Aperitivo popular. !Os deseamos felices fiestas! Gracias a todos los colaboradores. Organiza: Excmo. Ayuntamiento de Cerezo de Abajo. Colaboran: Excma. Diputación de Segovia, Las Asociaciones, Cofradías y Hermandades de Cerezo de Abajo.
VIVAN CEREZO Y MANSILLA
A
l final del verano, un grupo de hijos de Cerezo y Mansilla, nos hemos reunido para celebrar nuestro particular ‘PASO DEL ECUADOR’, que en nuestro caso son los 65 años y paso a la jubilación. Unidos en los recuerdos de nuestra juventud y el amor a nuestro pueblo, pasamos un día alegre y emotivo con una misa de Acción de Gracias y una comida de confraternización. Damos las gracias a todos los que nos acompañaron con sus cantos y apoyo. Animamos a los que vienen detrás a que continúen en este espíritu de armonía y unión.
Al son de dulzaina y tamboril los vecinos de Cerezo de Abajo salen en procesión junto a Ntra. Sñra. del Rosario/ EL ADELANTADO.
Fiestas familiares Cerezo de Abajo disfruta de sus fiestas patronales en honor a Nuestra Señora del Rosario, “unos días de reencuentro entre vecinos y amigos” SARA SUÁREZ VELASCO / CEREZO DE ABAJO
D
e la organización de las fiestas patronales de Cerezo de Abajo, en honor a Nuestra Señora del Rosario se encarga el Ayuntamiento de la localidad junto a la concejala de Festejos y a la colaboración de las diversas asociaciones y cofradías del municipio. “Es esencial contar con la implicación y participación tanto de los vecinos como de las agrupaciones existentes, ya que preparar unas fiestas tan esperadas como éstas cuesta. Por lo que pedimos colaboración a todos los vecinos de Cerezo de Abajo y esperamos que todo salga bien, haya buen ambiente y una excelente participación en todas las actividades”, comenta Sonia Gómez Torres, Concejala de Festejos de Cerezo de Abajo. “En cuanto a la programación, hemos seguido un poco lo que se venía organizando en ediciones pasadas, por lo que no contamos con grandes novedades, pero esperamos poder organizarlas para la siguiente edición festiva. Por ello, los actos más esperados y destacados son los que cuentan con mayor arraigo en el municipio, tales como la chocolatada con sobados después del pregón de esta noche, que en esta ocasión dará el Presidente de la Ron-
dalla de Cerezo de Abajo, Enrique López; una nueva edición de la ruta en bicicleta, que tras años celebrándose cada vez genera mayor expectación. El año pasado hubo 25 bicicletas de adultos y este año la previsión es de 40. Por lo que es un acto que crece año tras año en sus diversas categorías.”.
[ ]
“
El Ayuntamiento acaba de inaugurar una página web, con el fin de informar y recibir sugerencias y opiniones de los vecinos Por supuesto, que el momento más emotivo, por la gran devoción y veneración que hay en el término hacia la patrona, es la Santa Misa de la Virgen del Rosario y la posterior procesión por las arterías centrales de la localidad con la imagen portada en andas por los vecinos, mientras el resto baila las tradicionales jotas segovianas al son de dulzaina y tamboril. Al finalizar dicha procesión se subastan los palos para conocer a los afortunados que meterán a la Virgen en el templo. También se subastan las ofrendas y donati-
vos que hacen los vecinos de todo tipo: frutas, tartas, cuadros... El colofón final a las fiestas será, un año más, una actuación musical folklórica. “Desde hace años pedimos a la Diputación Provincial de Segovia que programe una actuación en Cerezo de Abajo coincidiendo con nuestro fin de fiestas. Es esta ocasión, y enmarcada dentro del ‘Programa Activa’ contaremos con la actuación del grupo de danzas de Cantalejo. Y al finalizar, habrá un aperitivo popular para todos los asistentes” explica Gómez. Por otro lado, destacar que la solidaridad también tiene especial protagonismo en estas fiestas ya que como es habitual la Asociación de Cerezo de Abajo de la Juventud ‘La Perla’ dona cada año el dinero sobrante de las fiestas a alguna Asociación. “En esta ocasión la elegida ha sido ‘EHuntington’, que lucha contra una enfermedad grave degenerativa. Y cómo nosotros colaboramos con ellos, ellos van a ayudarnos con la Fiesta de la bicicleta, mañana sábado, 3 de octubre a partir de las 12.00 horas. “Quiero aprovechar esta oportunidad para desear a todos los vecinos que lo pasen bien en estas fiestas familiares y de reencuentro con antiguos vecinos y amigos. Son unas fiestas muy en-
VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2015 EL
PROVINCIA25
ADELANTADO DE SEGOVIA
SALUDA
LA TRADICIONAL PROCESIÓN POR LAS CALLES DE CEREZO DE ABAJO
L
a Corporación de Cerezo de Abajo y Mansilla y en su nombre su alcalde invita a todos sus vecinos, residentes y ausentes a celebrar con entusiasmo renovado sus fiestas patronales, ya tradicionales, que se van a celebrar del 2 al 4 de octubre de 2015. Quiero aprovechar la oportunidad que me da el programa de fiestas, sabiendo que lo veis todos, para recordar algún pasaje de lo que fue el ayer de muchos de los que hoy somos menos jóvenes. A LA VELOCIDAD QUE VAN LOS TIEMPOS. Ayer, yo era uno de esos niños de diez a trece años que iban a la escuela, y que esperaban con entusiasmo inusitado esos tres días que según el refrán popular brillaban más que el sol, la matanza, el esquileo y el día de la función, eran especiales por tres cosas fundamentales, una porque se nos libraba de ir a la escuela, que dicho sea de paso, en aquellos tiempos, con las limitaciones que había era un coñazo, otra porque esos días eran casi los únicos que no desayunabas, comías y cenabas lo mismo todos los días, es decir, sopas de ajo, muy viudas, y patatas también muy solas, y la más importante, que me gustaría rescatar, era la oportunidad de disfrutar de la familia que venía de fuera, de hablar y jugar más si cabe con los familiares y vecinos del pueblo, porque todos, pienso, éramos más Amigos con mayúscula. Hoy soy abuelo y, cómo han cambiado las cosas: Para empezar, ya no existen las dos primeras y del día de la función, nuestra fiesta patronal, vamos a intentar que perdure ese clima familiar y de unión entre familiares, amigos y vecinos. Lo necesitamos, tenemos que hacer de Cerezo de Abajo y Mansilla un lugar agradable para vivir, hemos de recuperar que amigos, familiares o no que se fueron buscando una oportunidad mejor, puedan volver para encontrar aquí de nuevo su oportunidad: sabemos que algunos hoy lo estáis pasando mal: tengo constancia de ello y quiero deciros desde aquí que nos acordamos de vosotros y que estamos trabajando, dentro también de nuestra penuria económica, para que Cerezo de Abajo y Mansilla vuelva a ser un referente comarcal y lo conseguiremos si todos los que aquí tenemos intereses contribuimos en la medida de nuestras posibilidades. Hacemos especial llamamiento a los propietarios de casas, solares y fincas para que, de acuerdo con la Corporación, faciliten las iniciativas que se van a ir creando en la seguridad que ello les va a recompensar, económica, social y familiarmente. Nosotros pasaremos pero Cerezo de Abajo y Mansilla seguirá. Seamos justos y generosos.
trañables y cercanas ya que no adquieren la magnitud de la fiesta que celebramos en agosto, de la Juventud. Además, en el pueblo celebramos otra festividad en el mes de abril, coincidiendo con la celebración de San Marcos, en La Mansilla, núcleo de población perteneciente a Cerezo de Abajo. INAUGURACIÓN de la página web del Ayuntamiento de Cerezo de Abajo. Hace poco se inauguró un portal con el fin de poder informar a todos los vecinos de los acontecimientos que vayan ocurriendo en el pueblo y desde la cual se pretende hacer llegar a los ciudadanos y al resto de internautas todo lo referente al municipio, sus actividades y otros datos de interés. “Estamos abiertos a todas las sugerencias que puedan mejorar el proyecto, y os animamos a que utilicéis la web para hacer llegar vuestras opiniones y quejas, elementos imprescindibles para mejorar el funcionamiento del Ayuntamiento y hacer de nuestro pueblo un pueblo a la medida de las necesidades de todos”.
Las fiestas patronales de Cerezo de Abajo, en honor a Nuestra Señora del Rosario son jornadas muy emotivas por la enorme devoción que los vecinos sienten hacia su patrona. Fervor, devoción y veneración que queda patente durante la multitudinaria procesión por las calles del pueblo, al ritmo de dulzaina y tamboril. En esta ocasión, el pregón lo dará Enrique López, Presidente de la Rondalla de Cerezo de Abajo (agrupación musical que aparece en la última fotografía de la fotogalería).
FELICES FIESTAS A TODOS Vuestro alcalde. Rafael Sanz.