20PROVINCIA
EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017
COCA • Nuestras fiestas. La villa celebra sus fiestas con un intenso programa de actos de diversa índole y par Programa • VIERNES 11 DE AGOSTO. LA PREVÍSPERA 22.30 horas. Gran Concierto de Rock con los grupos: La Banda Olivetti y Porretas. • SÁBADO 12 DE AGOSTO. DÍA DE LA VÍSPERA 17.30 horas. Desde la Plaza Mayor, acompañados de dulzaina y tamboril, la Corporación Municipal acudirá al salón anexo al centro de jubilados, donde la Banda de Coca invita a un vino español a Peñas, Asociaciones y público en general con motivo de su Centenario. 19.15 horas. Pasacalles hasta la Plaza Mayor a cargo de la Banda de Música de Coca. 19.30 horas. En la Iglesia Parroquial de Santa María la Mayor de Coca, ofrenda de flores y canto de la Salve a la Virgen. 20.00 horas. En la Plaza Mayor, la Banda de Música interpretará el tradicional pasodoble "Villa y Tierra" de Juan Antonio García Illanas, bajo la direccón de D. Asier Doval Sanmartín. A continuación, recorrerá las principales calles de la localidad. 20.20 horas. Tras la llegada de la Banda de Música de Coca, comenzará la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, acompañados por el grupo de dulzainas "Los del Chiflo". 21.00 horas. Concentración de Peñas en la calle San Nicolás (frente a la Torre). Previo al desfile de peñas habrá una Gran Cervezada. (Organiza: Asociación de Peñas de Coca). 21.30 horas. Desfile de Peñas amenizado por la Charanga Cubalibre hasta la Plaza Mayor. Al llegar a la Plaza Mayor, se lanzará el chupinazo de inicio de fiestas y tendrá lugar el izado de banderas, dando así comienzo a las Fiestas de Nuestra Señora y San Roque de 2017. Seguidamente, Tradicional Bocadillada (Organiza: Asociación de Peñas de Coca). 23.00 horas. Concentración de Peñas en las "cuatro calles" (Calle Canongía con calle Joaquina Ruiz), para el primer pasacalles por el recorrido del encierro, amenizado por la Charanga Cubalibre. 00.05 horas. Primer tradicional Encierro por las calles de la localidad. A continuación, primera capea bajo la dirección de un diestro profesional. 01.15 horas. En la Plaza Mayor, espectacular verbena a cargo de la gran Orquesta Miami Show. Al objeto de no estropear la programación de la orquesta, el toro de fuego saldrá al descanso (aprox. a las 03:30 horas) y al finalizar la verbena se soltará un toro de fuego Miura (aprox. a las 5:30 horas). • DOMINGO 13 DE AGOSTO. DÍA DEL AGUA 08.00 horas. Dianas a cargo de la Charanga Cubalibre recorriendo las principales calles de la localidad. 12.00 horas. En la Plaza Mayor, Fiesta de la Espuma. 15.00 horas. Tradicional caldereta en el Paseo de las Olmas. Venta anticipada de tickets en el Ayuntamiento hasta el día 10 de agosto y en el lugar del evento, en función de la participación. 16.00 horas. En la Avenida Banda de Música de Coca (frente al Castillo). Tobogán Gigante Acuático. (Se recomienda llevar colchoneta o flotador). 19.00 horas. Concentración de Peñas en el lugar de costumbre (cuatro calles), para amenizar el segundo pasacalles por el recorrido del encierro, a cargo de la Charanga Cubalibre. 20.00 horas. Tradicional Encierro por las calles de la localidad. A continuación, probadilla bajo la dirección de un diestro profesional. 23.00 horas. Primer pase en la Plaza Mayor de la Orquesta New York. Este pase estará dirigido al público infantil. 00.00 horas. Encierro de toros de fuego infantil. 00.30 horas. Continuación de la verbena a cargo de la Orquesta New York. Al descanso se soltará un toro de fuego (aprox. a las 3:00 h), y al finalizar la actuación de la orquesta, se soltará un toro de fuego Miura.
Toro de fuego, arriba, y entrada de los toros junto a los corredores durante uno de los encierros, abajo. / DAVID RUBIO
Diversión y alegría desmedidas El Toro del Clérigo y el Gran Castillo de Fuegos Artificiales lo más demandado SARA SUÁREZ / COCA
L
as principales novedades de las fiestas de Coca 2017, en honor a Nuestra Señora de la Asunción, son un concierto de rock, de la mano de ‘La Banda Olivetti’ y ‘Porretas’, el día de la Prevíspera, hoy viernes, 11 de agosto a partir de las 22.30 horas; un tobogán gigante acuático, de seis metros de longitud, en la avenida Banda de Música de Coca, frente al castillo del municipio, el domingo 13 de agosto, y una esperada y divertida fiesta Holi con el Dj Sergei Rez, el lunes 14 de agosto, a partir de las 17.00 horas en la Plaza del Instituto.
Además, gracias a la Asociación taurina que ha donado al pueblo un toro, se celebrará el miércoles 16 de agosto el Toro del Clérigo de la emblemática ganadería de Montalvo.
[ ]
”
Un concierto de rock, de la mano de ‘La Banda Olivetti’ y ‘Porretas’, un tobogán acuático gigante y una fiesta Holi con Dj, las novedades festivas”
Respecto a los actos más esperados, “indudablemente son el Castillo de Fuegos Artificiales que ilumina la villa, la noche del lunes 14 de agosto, a partir de las 23.00 horas. Y el Toro del Clérigo, que desde hace años venimos celebrando, en la Plaza del Arco, con el desencajonamiento de tres bravos toros de las afamadas ganaderías salmantinas Valrubio y Sánchez-Arjona. Dos de los actos que mayor afluencia de público congregan, habiéndose convertido ‘El toro del Clérigo’ en todo un referente de la provincia para los aficionados a los toros”, comenta Luis Sanz Rodríguez, Concejal de Cultura
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 EL
PROVINCIA21
ADELANTADO DE SEGOVIA
ra todas las edades, en especial, para el público infantil 1
Programa • LUNES 14 DE AGOSTO. DÍA DE LA COMUNIDAD 07.00 horas. Vaquilla del Alba. 09.30 horas. Dianas con cabezudos a cargo del grupo de música tradicional "Los del Chiflo". 11.00 horas. En la Plaza Mayor, Parque Infantil para todos los niños y niñas. La duración será aproximadamente hasta las 14:30 h. Patrocinado por COMUSIC ESPECTÁCULOS. 14.00 horas. Concurso de Porrones (Organiza Asociación de Peñas de Coca). 15.00 horas. Tradicional Paella. (Organiza: Asociación de Peñas de Coca). 17.00 horas. En la Plaza del Instituto, Fiesta Holi con el DJ Sergei Rez. Se ruega respetar la fuente, los jardines y a las personas que no quieran participar en el festejo. A la finalización, habrá un camión con agua para quien lo desee. 18.15 horas. En la Iglesia de Villagonzalo, recepción de los alcaldes y alcaldesas de las localidades que componen la Comunidad de Villa y Tierra de Coca.
2
18.15 horas. Desde la puerta del Castillo, salida del autobús hacia Villagonzalo de Coca. El viaje es gratuito. 18.30 horas. En la Iglesia de Villagonzalo de Coca, ofrenda floral a Nuestra Señora de Neguillán, Patrona de la Comunidad de Villa y Tierra de Coca. A continuación, Misa solemne, oficiada por el Reverendo Cura Párroco D. Aníbal Olaya Ospina. 20.00 horas. Encierro ecológico infantil a cargo de la ganadería "Alipaño". El recorrido será el habitual, desde las puertas del Arco de la Villa en dirección a la Plaza de toros. 23.00 horas. XVII Iluminación de fuego del Castillo de Coca en el Parque Sur del mismo. Se ruega al público asistente permanezca a más de 50 metros de los dispositivos pirotécnicos. Para observar el espectáculo en todo su esplendor, se recomienda situarse lo más lejos del monumento y en cualquier dirección. 00.00 horas. Grandiosa Verbena a cargo de la Orquesta LA MISIÓN. Al descanso se soltará un toro de fuego (aprox. a las 3:30 h), y al finalizar la actuación de la orquesta, se soltará un toro de fuego Miura. En el descanso de la orquesta se ofrecerán Sopas de Ajo. (Organiza: Asociación de Peñas de Coca).
3
• MARTES 15 DE AGOSTO. DÍA DE NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN 10.30 horas. Dianas a cargo de la Banda Municipal por el recorrido nº 1. 12.00 horas. En la Iglesia Parroquial de Santa María la Mayor, Misa Solemne oficiada por el Reverendo Cura Párroco D. Aníbal Olaya Ospina, en honor de Nuestra Señora de la Asunción. 12.45 horas. Desde la Plaza Mayor, salida de la Corporación municipal hasta el Centro de Jubilados y acompañada de la Banda de Música de Coca, que amenizará el acto interpretando alegres pasodobles para nuestros mayores. 12.50 horas. Gran Comparsa de Gigantes y Cabezudos amenizados por dulzaina y tamboril. (Organiza: Asociación de Peñas de Coca). 14.00 horas. Vermut Musical amenizado por la Charanga La Juerga, finalizando en el Paseo de las Olmas con la tradicional degustación de jamón. (Organiza: Asociación de Peñas de Coca.) 19.00 horas. Concentración de Peñas en la Plaza del Arco, con pasacalles por el recorrido del encierro a
1. Gran Fiesta de la Espuma el ‘Día del Agua’. 2. Tradicional encierro ecológico para los más pequeños. 3. Gigantes y cabezudos a ritmo de dulzaina y tamboril. / DAVID RUBIO del Ayuntamiento de Coca. “Las fiestas de Coca son unos días llenos de alegría y diversión. Además de unas jornadas festivas repletas de actos de diversa índole y para todas las edades, en especial para los más pequeños ya que son numerosos los actos que se organizan enfocados para el público infantil. También hay que resaltar la labor que realiza la Asociación de Peñas en la organización de actos populares y gastronómicos, como una suculenta caldereta o paellada, entorno a las cuales nos reunimos todo el pueblo entero, junto a nuestros familiares, amigos y allegados”, añade Sanz. Por otro lado, “hay que hacer mención de que las fiestas de Coca de este año son especiales
ya que coinciden con el centenario de la Banda de Música de Coca, quienes dieron el pregón el pasado sábado, 5 de agosto”.
[ ]
”
Estas fiestas son especiales al coincidir con el centenario de la Banda de Música ” Por último, “me gustaría aprovechar esta oportunidad que se me brinda para transmitir a todos los vecinos de Coca el deseo de que se lo pasen bien. Intenten olvidar un poco la rutina diaria, dejando también atrás los problemas, y que sigamos la línea marcada durante todos estos años atrás de armonía y de buen rollo”.
cargo de la Charanga La Juerga. 20.00 horas. Toro del clérigo 2017. En la Plaza del Arco desencajonamiento de tres bravos toros de tres afamadas ganaderías salmantinas. Uno de la ganadería de Valrubio, otro de Sánchez-Arjona y el Toro del clérigo de este año, de la emblemática ganadería de Montalvo. 23.30 horas. . Actuación de la Orquesta TEMPLO. Se soltará un toro de fuego en el descanso (Aprox. a las 2:00 h) y al finalizar la actuación, se soltará un toro de fuego Miura. En el descanso de la orquesta se ofrecerá una gran Chocolatada. (Organiza: Asociación de Peñas de Coca). • MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO. DÍA DE SAN ROQUE 09.30 horas. Dianas a cargo de la Banda Municipal por el recorrido nº 2. 12.00 horas. En la Iglesia Parroquial de Santa María la Mayor, Solemne Misa oficiada por el reverendo Cura Párroco de la localidad D. Aníbal Olaya Ospina. A continuación, Procesión de San Roque al son de alegres jotas segovianas interpretadas por la Banda de Música de Coca. 19.00 horas. Concentración de Peñas en la Plaza del Arco para el último pasacalles de fiestas, acompañados por la Charanga La Juerga. 19.30 horas. Suelta del "I Toro de San Roque", donado por la ACT San Roque, de Coca. A continuación, último encierro por las calles de la localidad, y en la tradicional capea, se toreará una becerra por una cuadrilla de la localidad. 23.00 horas. En la Plaza Mayor, Encierro del Fuego. Se sacarán diez (10) toros de fuego, y a su finalización, con el chupinazo final.se procederá al acto de cierre de las fiestas de Coca 2017.
22PROVINCIA
EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017
COCA • Nuestras fiestas. En honor a Nuestra Señora de la Asunción y San Roque Saluda del Alcalde e dirijo a todos los caucenses en mis terceras fiestas de Agosto como Alcalde de Coca, y espero y deseo que lo paséis bien con las diversas actividades programadas. Unas fiestas patronales no son fáciles de organizar, hay que programar muchos eventos en pocos días e intentar agradar a los diversos sectores de población, peñas y asociaciones, por ello, pido comprensión si en algún momento algo no sale todo lo bien que desearíamos. En este año 2017, no podía faltar el acontecimiento más importante para Coca: el Centenario de la Banda de Música. Nuestros músicos, están haciendo un esfuerzo importante por compartir esa celebración con todo el pueblo. No debemos olvidar que la Banda está formada por personas que hacen de la afición su pasión, dedicando a la música gran parte de su tiempo libre. Desde aquí, me gustaría también tener un emotivo recuerdo a directores y músicos que ya no están con nosotros y reconocer el esfuerzo que hicieron en su día por esta institución caucense. Sin más, quiero dar mi enhorabuena a todos los integrantes actuales y pasados de la Banda por haber contribuido a que ésta, haya llegado hasta nuestros días con el excelente nivel musical que todos los días demuestran en sus actuaciones. El Ayuntamiento ha hecho y está haciendo un esfuerzo importante a todos los niveles con la Banda, y gracias a la celebración de este Centenario, comprobamos la repercusión positiva de esta celebración en el pueblo. Un agradecimiento muy especial a los integrantes de la Comisión del Centenario sin los cuales esto no hubiera sido posible, a nuestro Director de la Banda, pieza fundamental en todo este esfuerzo, y a todos los vecinos y voluntarios que de una forma u otra han aportado su granito de arena para que este aniversario sea como la Banda merece. El trabajo que desde el equipo de gobierno se está haciendo está dando sus frutos y aunque aún hay mucho por hacer, debemos ir con paso decidido y firme, materializando actuaciones que sean definitivas, duraderas y sobre todo útiles para el pueblo. Pero centrándonos en la Fiesta, este saluda quiere ser festivo y me gustaría que todos los sectores de población participen y disfruten de estos días, que lo hagan con alegría, entusiasmo y tolerancia, y que todos ellos encuentren su espacio para divertirse y su evento favorito con el cual pasar un rato agradable. Los que me conocéis sabéis que soy de pocas palabras, por ello quiero terminar deseándoos a todos unas Felices Fiestas, olvidar estos días los problemas de la rutina diaria y pasarlo bien. Gracias anticipadas a todos los caucenses y visitantes por su colaboración y participación para que las fiestas sigan siendo las mejores.
La Banda Municipal de Coca celebra su centenario dando el pregón
M
Un cordial saludo de vuestro Alcalde, y... a divertirse!!! * Andrés Catalina Tapia
La Banda de Coca durante el concierto-pregón junto al Castillo, el pasado 5 de agosto, arriba. Miembros de la Banda, abajo.
“Emoción y orgullo” SARA SUÁREZ VELASCO / COCA
L
a Banda Municipal de Coca es una de las instituciones más arraigadas de la localidad. En este año, 2017, cumple su centenario, un acontecimiento sin igual para la cultura de la villa. Por ello, se creo una comisión organizadora para todos los actos que se están desarrollando con motivo del centenario durante todo el año. Entre otros, un festival de bandas, concierto de exmiembros, conferencias, exposiciones, grabación de un disco y ser pregoneros de las fiestas 2017. Para conocer de cerca cómo fue este bonito acto y qué expresaron a través del pregón, EL ADELANTADO conversa con Asier Doval, director de la banda y escuela municipal de música de Coca. — ¿Cómo fue el nombramiento de pregoneros de honor 2017? — El pregón de las fiestas de Coca lo protagoniza un acto solemne en la explanada de nuestro castillo, en el que se presentan la
dama y reina y es donde, el que es designado pregonero anuncia la llegada de las fiestas en honor a San Roque y Nuestra Señora de la Asunción. La Comisión, con el apoyo del Ayuntamiento, no dudo ni un momento en que este año la banda de música debía ejercer de pregonera de las fiestas. Y es que, los símbolos de Coca son, sin ninguna duda, la banda y el castillo, por lo que en pleno centenario no podía ser de otra forma que fuéramos la Banda los anunciadores de la fiesta. — ¿Qué expresaron a través del pregón? — El pregón, tuvo lugar el día 5 a las 22.00 horas, en un formato pregón-concierto, donde se expresaron lecturas, música y poesías en las que se destacaban anécdotas del pueblo, sus fiestas y sobre todo la importancia que tiene la banda de música en la cultura de Coca y en estas fiestas de agosto. Fue un reconocimiento a la banda por parte del Ayuntamiento, con la entrega del estandarte que está más que a la altura de los cien años de institución, así como la entrega de premios a los directores que han pasado por la banda. El acto fue a la ‘orilla’ del castillo iluminado con el público observando la banda en el escenario mientras rendía homenaje a la trayectoria ininterrumpida de cien años y anunciaba las fiestas que viviremos este fin de semana. En él participaron Juan Antonio García interpretando el pasodoble de la Villa y Tierra, — compuesto por el mismo y con
letra de Adolfo Rodríguez—, todo un himno para los habitantes de Coca. El acto finalizó con la jota para la banda de Coca compuesta por Fernando Ortiz. Con este pregón se ha querido transmitir el mérito de todo el trabajo ininterrumpido de tantos músicos como han pasado por la banda y de un pueblo que siempre la ha valorado por su implicación y por su fidelidad al pueblo. Las palabras que definen el acto son emoción y orgullo. — ¿Cómo calificarían dicha experiencia de ser pregoneros? — Para una formación como la nuestra fue única. Siempre solemos ser los que acompañamos los actos oficiales o la que ofrece música en distintas celebraciones de la villa. Tener todo el protagonismo y toda la responsabilidad que supone ser pregoneros es, sin duda, algo especial y muy bonito, que probablemente no volvamos a vivir nunca. Por ello, lo vivimos con intensidad y muchas ganas. — ¿Qué destacaría de las fiestas? — Las fiestas de Coca para la banda son algo muy importante, ya que es la figura musical de las mismas y por lo tanto en las fechas que más participan en la cultura del pueblo. Son días únicos en los que todas las personas que nos visitan y todos los que las sienten como los días más importantes del año, olvidan las dificultades y los problemas diarios y el buen ambiente, la hospitalidad y la felicidad recorren todos los rincones.