Ferias de San Juan y San Pedro 2016

Page 1

17 de junio de 2016

www.eladelantado.com

FERIAS Y FIESTAS SAN JUAN Y SAN PEDRO

ESPECIAL

Foto Kamarero


2SEGOVIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016

El Programa General Sábado, 18 de junio. Desde las 9:30.- Pabellón Pedro Delgado, fútbol sala. "VIII DESAFÍO DE PORTEROS". 12:00.- En la plaza Eras del Mayo, de la entidad local menor de Revenga, actuación LA PÍCARA LOCUELA, con su espectáculo "Juego de Polichinelas". Desde las 17:00.- En Pabellón "Enrique Serichol", voleibol, Semifinales de los "XXXII JUEGOS DEPORTIVOS MUNICIPALES". 18:00.- Ciclismo. XLII TROFEO CARLOS MELERO, campeonato Cadete. 18:00.- En el pabellón Emperador Teodosio, baloncesto. VIII ALL STAR BASKET "CIUDAD DE SEGOVIA". Partido Amistoso Hyundai Vs Menorá. 20:00.- En la plaza de los Deportes el barrio de La Albuera, actuación de la Compañía de Títeres LA PÍCARA LOCUELA. 21:00.- En la iglesia de San Nicolás, representación de la producción propia, Un día cualquiera, de Darío Fo y Franca Rame, dirigida por Maite Hernangómez. 22:30.- En la Plaza del Azoguejo, Acto Inaugural: Presentación de la Alcaldesa de las Ferias y Fiestas 2016, Dña. Ángela Muñoz García, del barrio de San Millán y sus Damas. A continuación, Pregón de las Fiestas, que será pronunciado por el periodista ALFREDO MATESANZ GÓMEZ. Acto seguido, desde los Altos del Cementerio, castillo de Fuegos Artificiales. Para cerrar el acto, concierto de ROSARIO FLORES. 00:30.- En la Plaza Mayor, verbena inaugural de fiestas con la Orquesta PIKANTE.

Domingo, 19 de junio. Desde las 9:00.- En Frontón Segovia, VIII TORNEO FERIAS Y FIESTAS. Desde las 9:00.- En Pabellón "Pedro Delgado", fútbol sala. TORNEO DE FÚTBOL SALA FERIAS Y FIESTAS. Participación abierta. Desde las 9:30.- En la Piscina Climatizada "José Carlos Casado", natación. XXI TROFEO DE NATACIÓN DE FERIAS Y FIESTAS. Desde las 10:00, hasta las 15:00.- En el Circuito Kartpetania (La Higuera, Segovia), karting. "VII TROFEO DE KARTING FERIAS Y FIESTAS DE SEGOVIA 2016". 10:00.- Marcha. Desde la Plaza de José Zorrilla, salida de la "X MARCHA COMERCIO JOSÉ ZORRILLA" a favor de la Asociación Parkinson Segovia. 11:00.- Ciclismo. XXX GRAN PREMIO AYUNTAMIENTO DE SEGOVIA - TROFEO JUNIOR "PEDRO LUÍS GARCÍA VELASCO" (salida Pº Ezequiel González Restaurante Atenas), campeonato Provincial. Llegada al Restaurante Atenas, en torno a las 13:00 horas. Organiza Unión Ciclista Segoviana. 11:00.- I MARCHA CICLOTURISTA SOLIDARIA "EN FAMILIA AMREF". 11:15.- Concentración de coches clásicos, organizada por la ASOCIACIÓN CLÁSICOS DE SEGOVIA. 12:00.- Por el centro de la ciudad, Tradicionales Dianas a cargo de la ESCUELA DE DULZAINA DE SEGOVIA. 12:00.- VIII ALL STAR BASKET "CIUDAD DE SEGOVIA". Centro Cívico Nueva Segovia. Desde las 12:00.- En la Plaza Mayor, exhibición de la Escuela Segoviana de Esgrima. Participación abierta al público. Organiza Club de Esgrima Segovia. 12:00.- En Madrona, actuación de la Compañía de Títeres LA PÍCARA LOCUELA, con su espectáculo "Juego de Polichinelas". 13:00.- En la zona de la Plaza Mayor, baile - vermut con la charanga JARRA Y PEDAL de Segovia. 14:00.- Alameda de La Fuencisla, paella popular, amenizada con música charanga. 14:30.- Concentración de coches clásicos, organizada por la ASOCIACIÓN CLÁSICOS DE SEGOVIA. 18:00.- En la plaza del Fielato del barrio de San Marcos, actuación de la Compañía de Títeres LA PÍCARA LOCUELA, con su espectáculo "Juego de Polichinelas". Desde las 18:00, hasta las 21:00.- En Emperador Teodosio, partido de baloncesto de exhibición femenino VIII ALL STAR BASKET "CIUDAD DE SEGOVIA". 18:00.- Ciclismo. XL GRAN PREMIO AYUNTAMIENTO DE SEGOVIA - TROFEO "JOSÉ LUIS DE SANTOS" para Escuelas. Circuito Urbano: Pº Ezequiel González Bar Atenas. Organiza Unión Ciclista Segoviana. 18:30.- En el Campo Estadio Municipal de La Albuera, final de la Copa Delegación de fútbol aficionado. Organiza: Delegación en Segovia de la Federación de CyL de Fútbol. 20:00.- En el patio de la Casa de Abraham Senneor, Territorios Ja, con la compañía OKIDOK (Bélgica) y su espectáculo Slips Experience. 20:30.- En la plaza de San Martín, Territorios Ja, con la compañía BRIS DE BANANE (Francia) y su espectáculo Meurtre au Motel. 20:45.- En la Plaza Mayor, concierto con la participación de la banda de música de la UNIÓN MUSICAL SEGOVIANA, que recibirá a la BANDA DE COCA. 21:00.- En la iglesia de San Nicolás, el Taller Municipal de Teatro representa la obra Un día cualquiera, de Darío Fo y Franca Rame. 22:30.- Segundo pase de Territorios Ja, con las actuaciones: Plaza de San Martín: Compagnie BRIS DE BANANE (Francia) con el espectáculo Meurtre au Motel. Patio de la casa de Abraham Senneor: OKIDOK (Bélgica) con el espectáculo Slips Experience. Entrada libre hasta completar el aforo.

Lunes, 20 de junio. Desde las 17:00.- En el Frontón Segovia, ajedrez. TORNEO DE EDADES FERIAS Y FIESTAS para edades benjamín, alevín, infantil y juvenil. Desde las 20:15.- En los jardines de la Iglesia de Santo Tomás, Títeres con Sonia Zubiaga y su espectáculo "Juego de Polichinelas de la PÍCARA LOCUELA". Desde las 21:00.- En Plaza de San Martín, concierto de MARKY RAMONE, baterista del mítico grupo de rock, Los Ramones, precedido por el grupo LOS WRAYAJOS.

Martes, 21 de junio. Desde las 17:00.- En el Frontón Segovia, ajedrez. TORNEO DE EDADES FERIAS Y FIESTAS para edades benjamín, alevín, infantil y juvenil. Organiza Club Ajedrez UNED. 18:30.- En la plaza de los Deportes (El Peñascal), extraordinaria fiesta infantil con hinchables y discomóvil con Disco Street The children. 19:00.- Desde la iglesia de San Millán hasta la plaza del Azoguejo, pasacalles del Grupo de Danzas "LA ESTEVA", para celebrar el Día Europeo de la Música. 19:30.- En el Pabellón Enrique Serichol, exhibición de gimnasia rítmica del CLUB RÍTMICA SEGOVIA. 20:00.- En los jardines de San Juan de los Caballeros, Festival de fin de Curso de la Asociación Cultural "LA ESTEVA". 20:00.- En la plaza de las Alcaldesas del barrio de Zamarramala, Títeres con Sonia Zubiaga y su espectáculo "Juego de Polichinelas de la PÍCARA LOCUELA".

22:30.- En el Azoguejo, gran concierto de la Banda Sinfónica Tierra de Segovia.

Miércoles, 22 de junio. Desde las 17:00.- En el Frontón Segovia, ajedrez. TORNEO DE EDADES FERIAS Y FIESTAS para edades benjamín, alevín, infantil y juvenil. Desde las 18:00.- En la plaza de los Deportes (El Peñascal), torneo exhibición de Bikeball. 20:00.- En el Parque del Reloj del barrio de Nueva Segovia, Títeres con Sonia Zubiaga y su espectáculo "Juego de Polichinelas de la PÍCARA LOCUELA". 20:30.- En el patio de La Cárcel_Segovia Centro de Creación, 5ª edición del festival EL ROCK DE LA CÁRCEL, con la participación de: LUCIFER, TASKAO y MORGANA. 22:00.- En el Azoguejo, "Una noche de verano en la Zarzuela", concierto de la Banda de Música del Conservatorio Profesional de Música de Segovia y los coros Segovianos.

Jueves, 23 de junio. 12:00.- En la plazuela de la calle Cotos del barrio de Santa Teresa - Puente de Hierro, actuación de la Compañía de Títeres LA PÍCARA LOCUELA, con su espectáculo "Juego de Polichinelas", escrito e interpretado por Sonia Zubiaga. Desde las 18:30.- En la "Pista Orgullo Segoviano" del Parque del Cementerio, deportes autóctonos, CAMPEONATO DE FERIAS DE BOLOS (femenino parejas). Desde las 19:00.- En las pistas de pádel del "Complejo Deportivo Carlos Melero", VIII TORNEO DE PÁDEL FERIAS Y FIESTAS SAN JUAN Y SAN PEDRO. 20:00.- En la plaza Ramiro de Ledesma del barrio de San José, Títeres con Sonia Zubiaga y su espectáculo "Juego de Polichinelas de la PÍCARA LOCUELA". 20:30.- En la plaza de San Martín, concierto de fin de curso de la banda de la Escuela Municipal de Música y Danza, (EMMD) dirigido por Paula Martín Sanz. 23:00.- En la Plaza Mayor, la Charanga CHICUELINA de Segovia amenizará los preparativos de la Hoguera de San Juan. 00:00.- En la Plaza Mayor, encendido de la tradicional y mágica HOGUERA DE SAN JUAN, con la que alejaremos lo malo y atraeremos lo bueno. 00:15.- En la Plaza Mayor, espectacular verbena para celebrar la noche más corta del año, con la gran orquesta LA MUNDIAL. 00:30.- En la plaza de San Nicolás, Gran Noche del Teatro.

Viernes, 24 de junio. San Juan 2:30.- Ermita del Cristo del Mercado. Salida de la Marcha Nocturna "Las cuatro ermitas", que visitará, además las de Hontoria, Revenga y Juarrillos. 6:46.- En la Ermita de Juarrillos, Salida del SOL dando vueltas. 12:00.- En la plaza del barrio de Santa Eulalia, Títeres con Sonia Zubiaga y su espectáculo "Juego de Polichinelas de la PÍCARA LOCUELA". Desde las 18:00.- En las pistas de tenis "Espacio Tierra", XXXI TORNEO DE TENIS FERIAS Y FIESTAS. Organiza MP Tenis y Pádel. 18:30.- En la Real Casa de Moneda, presentación del vídeo de turismo deportivo "MÁS DEPORTE, MÁS SEGOVIA". Organizan Empresa Municipal de Turismo e Instituto Municipal de Deportes del Ayuntamiento de Segovia. Desde las 19:00.- En las pistas de pádel del "Complejo Deportivo Carlos Melero", VIII TORNEO DE PÁDEL FERIAS Y FIESTAS SAN JUAN Y SAN PEDRO. 19:30.- Desde el Azoguejo, pasacalles a cargo de las marching bands participantes en FEMUKA 2016 y la batucada STAKADA de El Espinar. 20:00.- En la plaza del Ayuntamiento del barrio incorporado de Fuentemilanos, actuación de la Compañía de Títeres LA PÍCARA LOCUELA, con su espectáculo "Juego de polichinelas", escrito e interpretado por Sonia Zubiaga. 20:00.- En la plaza de San Martín, décima edición del Festival Internacional de Música en la Calle, FEMUKA. 22:00.- En los jardines de San Juan de los Caballeros, concierto de QUIQUE GONZÁLEZ & LOS DETECTIVES, teloneado por ÁLIDA & FRIENDS. 23:00.- En la Plaza Mayor, gran verbena a cargo de la orquesta JAMAICA.

Sábado, 25 de junio. 9:00.- En el Parque de la Dehesa, deportes autóctonos, CAMPEONATO DE CALVA. Desde las 9:00.- En las Pistas de Atletismo Antonio Prieto, exhibición abierta y participativa de Tiro con Arco. Desde las 9:00.- En las pistas de pádel del Complejo Deportivo "Carlos Melero", VIII TORNEO DE PÁDEL FERIAS Y FIESTAS SAN JUAN Y SAN PEDRO. Desde las 9:00.- Inauguración del Circuito de Motocross de La Piedad. Jornada de puertas abiertas. Organiza Motoclub Altos de la Piedad. Desde las 9:00.- En los "Campos de Nueva Segovia", fútbol-7. TORNEO DE FERIAS Y FIESTAS. Desde las 9:30.- En el "Frontón Segovia", tenis de mesa. TORNEO DE FERIAS Y FIESTAS - V TROFEO DAMIÁN SANZ MERINO. 9:30.- Atletismo. "V EDICIÓN DE CARRERAS PEDESTRES DE LOS BARRIOS INCORPORADOS DE SEGOVIA". En Fuentemilanos. Desde las 10:00.- En pabellón Pedro Delgado, IV Open Ciudad Segovia Taekwondo. Desde las 10:00.- En el Pitch & Put del campo pequeño de Los Ángeles de San Rafael, VI TORNEO AYUNTAMIENTO DE SEGOVIA de golf. Desde las 11:00.- En la Ciudad Deportiva La Albuera, IX TORNEO DE VOLEIBOL FERIAS Y FIESTAS DE SEGOVIA. Exhibición de voley playa y torneo abierto. 11:00.- En la "Pista Orgullo Segoviano" del parque del Cementerio, deportes autóctonos, CAMPEONATOS JUVENILES DE FERIAS DE TANGA, BOLOS, RANA, CALVA Y BILLAR ROMANO (abierto individual). 11:30. En el Paseo del Salón, celebración del Día Internacional del yoga de la UNESCO, con una clase pública abierta a todo el público. Desde las 12:30.- En las Instalaciones de Hípica Eresma, PRUEBAS DE PROMOCIÓN. 12:30.- Por la zona centro, pasacalles de la COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS, acompañada por LOS SILVERIOS. 17:00.- En las pistas de atletismo "Antonio Prieto" de la Ciudad Deportiva "La Albuera", rugby. XII TROFEO CIUDAD DE SEGOVIA. Desde las 17:00.- En las Instalaciones de Hípica Eresma Hípica. XXIII CONCURSO NACIONAL DE SALTOS DE SEGOVIA. Desde las 18:00.- En las pistas de tenis "Espacio Tierra", XXXI TORNEO DE TENIS. Desde las 20:00.- En el Frontón Segovia, festival de pelota mano Ciudad de Segovia


VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016 EL

SAN JUAN & SAN PEDRO 20163

ADELANTADO DE SEGOVIA

El Programa General con la participación de pelotaris de máximo nivel. 20:00.- En los jardines de San Juan de los Caballeros, XIV edición del Festival Joven Mariano San Romualdo, "Silverio", organizado por La Esteva. 21:30.- En plaza San Martín, "Por ti, Agapito", concierto homenaje al maestro folclorista segoviano Agapito Marazuela con motivo del 125 aniversario de su nacimiento. 22:00.- En los jardines de San Juan de los Caballeros, Humor y Música con PABLO CARBONELL. 23:00.- En la Plaza Mayor, extraordinario concierto del grupo MALDITA NEREA y a continuación, verbena a cargo de EL-GRUPO.ES.

Domingo, 26 de junio. Desde las 9:00.- En las pistas de pádel del "Complejo Deportivo Carlos Melero", VIII TORNEO DE PÁDEL FERIAS Y FIESTAS SAN JUAN Y SAN PEDRO. Desde las 10:00.- En el campo de golf de Los Ángeles de San Rafael, VI TORNEO AYUNTAMIENTO DE SEGOVIA de golf. Desde las 10:00.- En el pabellón "Enrique Serichol", voleibol. Tercer y cuarto puesto y Final de la XXXII EDICIÓN DE LOS JUEGOS MUNICIPALES. Desde las 10:00, hasta las 14:00.- En el campo de vuelo entre Torredondo y Perogordo, XII Exhibición de Aeromodelismo Ciudad de Segovia. CONCENTRACIÓN NACIONAL DE AEROMODELOS DE RADIO CONTROL. Desde las 10:30.- En la "Pista Orgullo Segoviano" del parque del Cementerio, deportes autóctonos, CAMPEONATO DE TANGA FERIAS Y FIESTAS. 12:00.- En la Alamedilla Mariano Contreras del barrio de San Lorenzo, Títeres con Sonia Zubiaga y su espectáculo "Juego de Polichinelas de la PÍCARA LOCUELA". Desde las 12:30.- En Instalaciones de Hípica Eresma. PRUEBAS DE PROMOCIÓN. 12:30.- En la Avenida del Acueducto, baile-vermut, a cargo de charanga GURUGÚ. 13:00.- En Plaza Mayor, baile - vermut, a cargo de la charanga CHICUELINA. 16:00.- En el Campo de Tiro Permanente de Bernuy de Porreros, tiro al plato. "V TORNEO FERIAS Y FIESTAS DE SEGOVIA - TIRADA DE SAN PEDRO". Desde las 17:00.- En las Instalaciones de Hípica Eresma. XXIII CONCURSO NACIONAL DE SALTOS DE SEGOVIA. Desde las 18:00.- En las pistas de tenis "Espacio Tierra", XXXI TORNEO DE TENIS FERIAS Y FIESTAS. Desde las 19:30.- En Plaza Mayor, master class de Zumba kids y Zumba adultos. 20:00.- En la plaza de El Salvador, actuación de la Compañía de Títeres LA PÍCARA LOCUELA, con su espectáculo "Juego de Polichinelas". 21:00.- En la iglesia de San Nicolás, el Taller Municipal de Teatro representa la obra de Lewis Carrol, ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS. 22:00.- En Nueva Segovia, concierto de la Banda Sinfónica Tierra de Segovia.

Lunes, 27 de junio. Desde las 9:00. En los campos de fútbol de Nueva Segovia, inauguración del Campus de Fútbol Roberto&Ricardo. 12:00.- En la plazuela de la Calle Mirasierra del barrio de El Palo - Mirasierra, actuación de la Compañía de Títeres LA PÍCARA LOCUELA, con su espectáculo "Juego de Polichinelas", escrito e interpretado por Sonia Zubiaga. 17:25.- Ciclismo. 1º etapa de la LIV VUELTA A SEGOVIA para élite y sub-23. Salida desde el complejo hostelero Venta Magullo y llegada al Paseo Ezequiel González a las 20:50. Organiza Unión Ciclista Segoviana. Desde las 18:00.- En las pistas de tenis "Espacio Tierra", XXXI TORNEO DE TENIS FERIAS Y FIESTAS. Organiza MP Tenis y Pádel. 20:00.- En la plaza de la Constitución del barrio incorporado de Hontoria, Títeres con Sonia Zubiaga y su espectáculo "Juego de Polichinelas de la PÍCARA LOCUELA". 20:00.- En la Plaza de San Martín, musical infantil educativo y participativo con La banda de Mireia. Organizado por Cadena 100 y Ayuntamiento de Segovia. 21:00.- En la iglesia de San Nicolás, el Taller Municipal de Teatro representa la obra ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS, de Lewis Carrol. Versión y dirección, Darío Valtancoli. (Apto para todos los públicos) 21:30.- En la Plaza Mayor, espectacular concierto de Rock y Heavy con los grupos EXCÓMUNION (10º aniversario), LOS LEBRELES DEL VOLTOYA y LUJURIA.

Martes 28 de junio. 12:00.- En la plaza de la Ermita del barrio de El Cristo del Mercado, actuación de la Compañía de Títeres LA PÍCARA LOCUELA, con "Juego de Polichinelas", de Sonia Zubiaga. 17:25.- Ciclismo. 2ª etapa de la LIV VUELTA A SEGOVIA para élite y sub-23. Salida desde la plaza del Azoguejo y llegada al Paseo Ezequiel González a las 20:50. Organiza Unión Ciclista Segoviana. Desde las 18:00.- En las pistas de tenis "Espacio Tierra", XXXI TORNEO DE TENIS FERIAS Y FIESTAS. Organiza MP Tenis y Pádel. 20:00.- Desde la iglesia de San Millán hasta San Martín, paseo musical con los miembros de la UNIÓN MUSICAL SEGOVIANA. 20:30.- En la plaza de San Martín, el musical infantil de LA PATRULLA CANINA. Con la colaboración de Onda Cero. 21:00.- En la iglesia de San Nicolás, el Taller Municipal de Teatro representa la obra ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS, de Lewis Carrol. Versión y dirección, Darío Valtancoli. (Apto para todos los públicos) 22:00.- En la Plaza Mayor gran concierto de Pop - Rock de los años 80 con los grupos LOS TROGLODITAS, DANZA INVISIBLE y LOS REBELDES. 22:30.- En la plaza de San Martín, concierto del ENSEMBLE DE PERCUSIÓN DEL CONSERVATORIO DE GETAFE con el espectáculo "Latidos de la Tierra", dirigido por Eugenio Uñón. Patrocina: Festival de Música Diversa.

Miércoles, 29 de junio. San Pedro 10:00.- Por el centro de la ciudad, Tradicionales Dianas a cargo de la ESCUELA DE DULZAINA DE SEGOVIA. 10:00.- En la Plaza Mayor, ajedrez. TRADICIONAL TORNEO DE SIMULTÁNEAS. Organiza Club Ajedrez UNED. 10:40.- Ciclismo. 3ª etapa de la LIV VUELTA A SEGOVIA para élite y sub-23. Salida desde el complejo hostelero Venta Magullo y llegada al Paseo Ezequiel González a las 13:30. Organiza Unión Ciclista Segoviana. 12:00.- Salida de la Tradicional TAJADA DE SAN ANDRÉS. Organizada por los vecinos del Barrio. 12:30.- Por la zona centro, pasacalles de la COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS, acompañada por LOS SILVERIOS. 13:00.- En la Plaza Mayor, Concierto de San Pedro, a cargo de la Banda de la UNIÓN MUSICAL SEGOVIANA, bajo la dirección de Francisco Cabanillas Peromingo, con la interpretación del Himno a Segovia. Desde las 18:00.- En las pistas de tenis "Espacio Tierra", XXXI TORNEO DE TENIS FERIAS Y FIESTAS. Organiza MP Tenis y Pádel. Desde las 18:30.- En las pistas de atletismo "Antonio Prieto" de la ciudad deportiva "La Albuera", atletismo. XXV GRAN PREMIO CIUDAD DE SEGOVIA - VIII TROFEO "ANTONIO PRIETO DE PISTA". 20:30.- En la plaza de la Morería del barrio de San Millán, actuación de la Compañía de Títeres LA PÍCARA LOCUELA, con Juego de Polichinelas, de Sonia Zubiaga. 22:00.- En la plaza del Azoguejo, pasacalles y concierto inaugural del festival Folk Segovia, XXXIII Encuentros Agapito Marazuela, a cargo del grupo gallego LUME DE BIQUEIRA. Colabora AZULEJOS TABANERA. 00:00.- Desde los Altos de La Piedad, castillo de Fuegos Artificiales, a cargo de la Pirotecnia RICARDO CABALLER. 00:30.- En la Plaza Mayor, concierto fin de fiestas a cargo del grupo segoviano de Soul y Rhythm & Blues, LA BANDA DEL BÚHO.

Jueves, 30 de junio. 18:30.- Ofrenda de flores de la Alcaldesa de las Fiestas y sus Damas a la Virgen de la Fuencisla en su santuario. 22:30.- En el barrio de La Albuera, concierto de la Banda Sinfónica Tierra de Segovia, dirigida por Chema García Portela.

Domingo, 3 de julio. Desde las 10:00.- En el Pabellón Pedro Delgado, ajedrez. XV OPEN INTERNACIONAL "CIUDAD DE SEGOVIA", correspondiente al XIV Circuito Internacional de Castilla y León. Organiza Club de Ajedrez UNED.

Notas al programa Otros espectáculos Primer Concurso de Fotografía Ciudad de Segovia Organiza: infosegovia.com Con motivo de su XV aniversario, infosegovia.com convoca el I Concurso de Fotografía Ciudad de Segovia. Bases, en: www.infosegovia.com Inicio del concurso: 24 de junio Finalización: 15 de octubre Entrega de premios: 25 de octubre "De San Juan a San Frutos" Con la colaboración del Ayuntamiento de Segovia MARTES 21 de junio, 21:30 h. Jardín del Museo Esteban Vicente "Festival Música con Gusto" de Fundación Caja Rural. Presentación CD Homenaje a Enrique Granados. Piano a cuatro manos intérpretes:?Laura Sierra y Manuel Tévar. Precio: 15 euros. Venta anticipada en el CRV del Azoguejo. SÁBADO 2 de julio, 22:30 h. Verbena en los Jardinillos de San Roque, con la actuación del dúo Amanecer. Organizado por la Asociación Plaza Mayor de Segovia. Espectáculos en la Plaza de Toros Organizados por la empresa Granatauro S.L. — VIERNES 24 de junio 20:00 h. Concurso Cortes. — MIÉRCOLES 29 de junio 19:00 h. Corrida de Toros a cargo de los matadores de toros: Francisco Rivera "Paquirri", David Fandila, "El Fandi" y el triunfador de la Feria de San Isidro 2016, David Mora.


4SEGOVIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016

LA VOZ AMABLE DE LOS SEGOVIANOS DESDE HACE MÁS DE 40 AÑOS, ALFREDO MATESANZ, SERÁ EL PRE

“Un pregón breve, pegado a las vivencias” Para el pregonero de las Ferias y Fiestas 2016, Alfredo Matesanz, “estar en el escenario y mirar al público será como, si de pronto, pudiera poner cara a quienes probablemente, son esos oyentes anónimos a los que mi voz llega cada día en la intimidad” SARA SUÁREZ

A

lfredo Matesanz Gómez, (Segovia, 1951), subdirector de Radio Segovia, director de los informativos de la emisora de Cadena SER, ‘Hijo Predilecto de la Ciudad de Segovia’ y la voz amable de los segovianos desde hace más de cuarenta años, será el pregonero de las Ferias y Fiestas 2016. Para conocer de cerca cómo se ha tomado este nombramiento y qué expresará a través del pregón, EL ADELANTADO conversa con Matesanz. — ¿Qué significa para un segoviano como Alfredo Matesanz que conduce a diario el programa ‘Hoy por Hoy Segovia’ donde los segovianos presentan sus quejas y opiniones, ser el pregonero de las Fiestas Grandes de la ciudad? — Es un gran honor tener la oportunidad de ser la voz que este año anuncie a los segovianos el comienzo de las fiestas y hacerlo junto al Acueducto rodeado de miles de personas que esperan que llegue este momento que supone el tránsito del largo invierno al verano. Estar esa noche en el escenario y mirar al público es como, si de pronto, pudiera poner cara a quienes, probablemente, son esos oyentes anónimos a los que mi voz llega cada día en la intimidad, en la distancia corta, convirtiéndome de alguna manera, en uno más de la familia.

— ¿Cómo recibió este nombramiento? — Recibí la noticia del nombramiento como pregonero a través de la alcaldesa Clara Luquero que me comentó que este año había pensado en mí para tal menester. Agradecí el ofrecimiento pero dude antes de aceptar, argumentando que durante muchos años había presentado el acto y que tal vez sería mejor buscar algún nombre reconocido y no tan vinculado a la fiesta, pero me convenció y acepté encantado de tener esta oportunidad ya en el final de mi carrera profesional. — Tras haber sido elegido pregonero de otros municipios de la provincia ¿cómo afronta este gran reto? — Es verdad que he sido pregonero en varios pueblos de la provincia y barrios de la capital, pero este es un reto muy especial porque es mi ciudad, “un lugar de la palabra” como dijo de ella la pensadora y escritora María Zambrano. Me siento orgulloso de ser segoviano y siempre que puedo presumo de ello. Afronto este reto con una gran ilusión y creo que será para mí una noche inolvidable. — ¿Qué expresará a través del pregón? — A través del pregón trataré de reflejar la manera en la que yo he vivido las ferias desde mi infancia hasta los años intensos de la radio, con tres referencias sobre

Alfredo Matesanz durante la presentación del acto inaugural de las fiestas, el año pasado a los pies del Acueducto. / EL ADELANTADO

todo, los gigantones, el día de San Pedro y los cohetes que despiden cada año el programa desde los altos de la Piedad. Un pregón breve pegado a las vivencias. — Este año no será el encargado de conducir este acto, que lleva dirigiendo muchos años ¿cómo calificaría esta experiencia de ser el presentador del acto más esperado por los segovianos, al ser el pistoletazo de salida de sus fiestas? — Ser durante muchos años presentador de este acto, me ha permitido vivir intensamente el comienzo de la fiesta. Ha sido divertido y tengo muy buenos recuerdos de los años en los que el acto ser realizaba en la plaza Mayor, donde iban llegando las ca-

rrozas con la alcaldesa y damas de los barrios que luego subían al balcón del Ayuntamiento para escuchar el pregón. Ha sido una experiencia muy gratificante.

[ ]

Para mí será una noche de emociones, en el tramo final de mi carrera profesional” — ¿Alguna vez se imaginó dando el pregón de su ciudad? — No, la verdad es que ya tenía asumido el papel de presentador del acto oficial y por eso me ha sorprendido grata-

mente el nombramiento, y agradezco las felicitaciones que he recibido por ello. — ¿Qué mensaje transmitirá a los segovianos para que disfruten de estos días festivos? — A los segovianos les diría que disfruten de la fiesta, que programa en mano elijan lo que más les apetezca y vayan a los espectáculos. La fiesta encubre una realidad tal vez poco amable para muchos, pienso, por ejemplo, en quienes no tienen trabajo, y ocasiones como ésta hacen mucha falta en los tiempos que corren. Que abran un paréntesis en su día a día y procuren disfrutar. — ¿En qué actos suele participar Alfredo Matesanz de las Ferias y Fiestas de San Juan y


VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016 EL

SAN JUAN & SAN PEDRO 20165

ADELANTADO DE SEGOVIA

EGONERO DE LAS FERIAS Y FIESTAS 2016 San Pedro? ¿Cuáles son los actos que más le gustan? — Suelo acudir a los conciertos siempre que puedo, me gusta la Noche del Teatro y procuro recorrer las calles para disfrutar del ambiente y siempre me acerco al menos un día al recinto ferial donde tengo buenos amigos, como es el caso de la familia Martos que llevan toda la vida ofreciendo su vino Montroy. — ¿Cómo definiría las fiestas de su ciudad natal? — Creo que son unas fiestas dignas. Con algunos espectáculos de gran calidad. Una programación para todos los gustos que mantiene un esquema establecido desde hace años y en cuanto al recinto ferial sería bueno que por fin se encontrara el lugar idóneo y estable. — A punto de jubilarse, con más de 30 años de carrera profesional al servicio de los segovianos, ¿considera este acto un bonito homenaje para despedirse de sus oyentes? — Sí, es desde luego una ocasión excepcional para mí en el tramo final de mi carrera profesional y agradezco a la alcaldesa Clara Luquero esta bonita oportunidad que me da. Será para mí una noche de emociones. — ¿Qué balance haría de su carrera profesional? — Radio Segovia ha sido mi casa durante más de cuarenta años. Hago un balance muy positivo de mi trabajo en la radio que me ha permitido vivir y conocer la ciudad

Alfredo Matesanz ‘De Cerca’

de otra manera. A sus gentes, a las personalidades que por aquí han pasado. Pero sobre todo a los oyentes que me han dado su confianza y su cariño. La radio es como una droga que te engancha y yo la estoy viviendo intensamente.

[ ]

La radio es como una droga que te engancha, y yo la estoy viviendo intensamente” — ¿Y qué es lo que más recordará cuando ya no esté en su día a día detrás del micrófono? — Seguramente echaré mucho de menos mi trabajo, la presión del reloj, la necesidad de encontrar cada día la noticia y el personaje, los madrugones, en definitiva el seguir enchufado a la corriente de la vida activa. Y recordaré tantos buenos momentos en medio de situaciones de estrés y la satisfacción, cuando se consigue, del trabajo bien hecho siempre en equipo. — ¿Qué le diría a esta ciudad con la que está tan unido? — Diría, recordando al arquitecto, paisajista y urbanista Federico Chueca Goitia que estas ciudades antiguas y sobre todo Segovia son muy dulces de vivir, siempre y cuando su estructura no se violente. Amo mi ciudad y deseo para ella un futuro lleno de oportunidades que hagan compatible la ciudad antigua con la vida moderna.

* ¿Qué es lo que más le gusta de Segovia? De Segovia me gusta la ciudad toda, su caserío y su entorno privilegiado. * ¿Cochinillo o cordero? Cordero. * ¿Vino o cerveza? Cerveza. * ¿El último libro que ha leído? ‘Cinco esquinas’ de Mario Vargas Llosa * ¿La última película que vio? ‘Lo mejor de mi vida’ *Un artista o estilo musical. ‘Frank Sinatra’ y el jazz como estilo. * ¿El último concierto al que asistió? Malú * Playa o montaña. Playa. * ¿La última mentira que dijo? A mi madre, que tiene 91 años y mira la vida con pesimismo. * ¿La última vez que lloro? En la muerte de mi padre * ¿La última comida que tomaría en su vida? Una tortilla de patatas

* ¿Algún capricho? Un viaje * ¿Qué es lo primero que hace cuanto se levanta? Asomarme a la ventana para ver el color del día. * ¿Y en lo último que piensa al acostarse? Si tengo las tareas hechas del programa del día siguiente. * ¿A quién le gustaría que hiciéramos estas preguntas? A ti misma Sara, para devolverte la pelota. * ¿Alfredo Matesanz se cuida? Sí. * Un sueño. Que mi hijo consiga un trabajo fijo. * Un defecto. Hablo demasiado. * Una virtud. La cordialidad * Sus pasiones. Mis hijos Irene y Alfredo y ahora mi nieta Aitana que acaba de cumplir un año. * Su modelo a seguir. Mi padre que me inculcó el respeto a los demás.


6SEGOVIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016

ÁNGELA MUÑOZ GARCÍA, ALCALDESA DE LAS FIESTAS DE SAN JUAN Y SAN PEDRO 2016 SARA SUÁREZ

A

ngela Muñoz García tiene 22 años, es natural de Segovia y reside en el barrio de San Millán, al que representa con mucho orgullo, como Alcaldesa de las Ferias y Fiestas de San Juan y San Pedro 2016. Estudia para ser Técnico en Emergencias Sanitarias, a lo que la gustaría dedicarse en un futuro, pues no pierde la esperanza de que la situación actual mejore y de que llegue un día en el que para los jóvenes como ella independizarse y tener un trabajo digno no sea un sueño, sino una realidad. Mientras tanto, está dispuesta a disfrutar de su mandato como Reina de las fiestas de Segovia. — ¿Cómo se tomó el nombramiento de Reina de las Fiestas? — Fue un momento muy emocionante y lo viví con una gran ilusión ya que no esperaba salir elegida, en el momento de las votaciones podía pasar cualquier cosa ya que muchas no nos conocíamos y tuvimos poco tiempo para estar juntas y presentarnos pero fue muy satisfactorio. — ¿Cómo fue su elección? — En la primera votación quedamos empate la dama de Nueva Segovia y yo, y luego en la segunda votación para desempatar salí afortunada y con mucha emoción y muchos nervios agradecí los votos a mis compañeras. — ¿Qué le motivo a presentarse como Dama? — Llevaba varios años queriendo presentarme por mi barrio pero por motivos de estudios no había podido, este año por fin ya podía y con apoyo e ilusión de mi familia me decidí a presentarme. — ¿Cuáles son sus funciones como Reina de las fiestas? — Representar a mi barrio y a toda la juventud de Segovia en las fiestas asistiendo a los diferentes actos que se realicen a lo largo de la festividad de San Juan y San Pedro. — Este año disfrutará de las fiestas de una forma especial, con algún privilegio que otro ¿qué le hace más ilusión? — Todo me hace gran ilusión, ya que deseaba vivir las fiestas des-

de dentro, pero quiero destacar la ilusión que me hace poder conocer a mis compañeras con las que espero entablar una buena amistad. — Y tal vez, ¿poder conocer a artistas de la talla de Rosario Flores o Maldita Nerea? — Si, es un gran privilegio que tenemos las damas de cada barrio, el cual disfrutaremos mucho. — ¿Cómo calificaría dicha experiencia de ser la Reina? — Es una experiencia muy emocionante, en un primer momento lo viví con muchos nervios pero con las ganas de disfrutar de esta oportunidad que se me ha brindado y llevarme unos recuerdos inolvidables. —¿A qué actos tiene que asistir como Reina? — A diversos actos como la presentación de las damas a la corporación municipal, acto inaugural de las fiestas, baile de la academia de artillería, misa en honor a San Pedro, ofrenda de flores a la Virgen de la Fuencisla, etc. — ¿Tiene que llevar alguna indumentaria especial? — En numerosas ocasiones tenemos que llevar vestido de segoviana, vestido negro con peineta y mantilla negra el día de la misa de San Pedro y otros trajes para distintos actos. — ¿Cómo definiría las fiestas? — Las fiestas en honor a nuestros patrones son celebradas con numerosos actos: culturales, deportivos o sociales, además de contar con las atracciones en el recinto ferial y diversos conciertos. — De todos los actos, ¿cuáles son los que más la gustan? — Las verbenas y conciertos realizados por la noche, los fuegos artificiales y la hoguera de San Juan. — ¿Qué mensaje transmitirías a todos los segovianos? — Que aprovechen todos los actos posibles organizados para disfrutar de su tiempo libre o de ocio, pudiendo acudir a las ferias e incluso a animar o disfrutar de los numerosos eventos deportivos, además de disfrutar de la noche segoviana con los magníficos conciertos de este año.

“Deseaba vivir las Fiestas desde dentro”

Ángela Muñoz García, Alcaldesa de las Fiestas de San Juan y San Pedro 2016. / FOTO BASILIO OTONES

Ángela Muñoz, ‘De Cerca’ — Color preferido: morado. — Una comida: pizza. — Una bebida: coca-cola. — Una película: ‘Frozen, el reino de hielo’, ya que es muy especial para mí, porque tengo una hermana y esta película tiene un contenido muy emotivo para nosotras. — Un libro: El niño del pijama de rayas. — Una canción: ‘Como te atreves a volver’, de Morat.

— Un grupo de música: Melendi. — Un paisaje: Atardecer desde Esvedra, Ibiza. — Un rincón de Segovia: el banco de los enamorados. — Un pueblo de la provincia: El Real Sitio de San Ildefonso y los montes de Valsaín. — Un equipo deportivo: El Real Madrid, por mi abuelo, un forofo del fútbol. — Un deporte para practicar: pádel.

— Un lugar al que escaparse: Ibiza — Un defecto: cabezota. — Una virtud: simpática. —Tus aficiones: ver películas, pasear con mi perra y estar con las amigas. — Una ilusión: conseguir trabajar en lo que me gusta. — Una pasión: mi perrita. — Tu modelo a seguir: mi madre. — Tu ambición en la vida o tu gran sueño: viajar por el mundo.


VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016 EL

SAN JUAN & SAN PEDRO 20167

ADELANTADO DE SEGOVIA

Iris González Gallegos, Dama La Albuera

“Todos los actos de las fiestas tienen su encanto” Color favorito: Negro Una comida: Paella Una bebida: Fanta de naranja Una película: ‘Toro’. Un libro: ‘Bajo la misma estrella’ de Jonh Green. Una canción: Como te atreves. Un paisaje: La playa Un rincón de Segovia: La Alameda Un pueblo de la provincia: Riaza Un equipo deportivo: El Real Madrid Un deporte para practicar: Baloncesto Un lugar para escaparse: Nueva York. Un defecto: Mucho carácter. Una virtud: Simpática Tus Aficiones. Ir al gimnasio, salir, escuchar música y pasar momentos con gente que me quiere. La Dama. Tiene 18 años, es natural de Segovia, estudia

Foto Basilio Otones

“Son las mejores fiestas y las más esperadas” Color favorito: Amarillo Una comida: Comida turca Una bebida: Coca Cola Una película: ‘El Rey León’ Un libro: ‘Hush Hush’ Una canción: ‘Midnight’ de Coldplay Un paisaje: La vista que hay desde la Fuencisla del Alcázar Un rincón de Segovia: La Fuencisla Un pueblo de la provincia: Juarros de Voltoya Un equipo deportivo: El Real Madrid Un deporte para practicar: Fútbol Un lugar para escaparse: A mi pueblo Un defecto: Impaciente Una virtud: Extrovertida Tus Aficiones. Dibujar, leer, dormir, ver películas y series. La Dama. Tiene 18 años, es natural de Segovia, estudia

Foto Basilio Otones

Lara Marugán Renedo, Dama San José

Bachillerato de Artes en La Casa de Los Picos, y aunque no tiene claro a qué la gustaría dedicarse profesionalmente, “ser tatuadora me llama mucho la atención”, asegura. La fiesta: Mis padres y la Asociación de vecinos de San José me animaron a ser la Reina de las fiestas del barrio. Y ya decidí presentarme en Segovia, para vivir toda la experiencia. Acto al que más ilusión te hace asistir como dama. A los conciertos. Los actos más demandados por los segovianos. Para los más jóvenes los conciertos y para la gente mayor la misa de San Pedro. San Juan y San Pedro. Son las fiestas más esperadas y las mejores, porque son las de mi ciudad. Mensaje para los segovianos. Que se animen, se diviertan y participen en las fiestas. Yo espero pasármelo muy bien, y de momento está siendo genial.

Paula Ribera González, Dama Zamarramala

segundo curso de Bachillerato y en un futuro quisiera trabajar en el ámbito de la educación social. La fiesta: “Mi madre fue reina de las fiestas cuando tenía 17 años y siempre me ha dicho que es una de sus mejores experiencias en la vida. Gracias a ella y a mi abuela, que también me animó, decidí presentarme” ¿Cómo calificarías esta experiencia de ser Dama de las fiestas de Segovia? “Con un 10”. Acto al que más ilusión te hace asistir como dama. “No tengo preferencia por ninguno, todos tienen su encanto”. ¿Qué tienen las fiestas para que te gusten tanto?. “Que son de mi ciudad”. San Juan y San Pedro. “Este año disfrutaré de esta festividad desde un punto de vista diferente, con muchas ganas de vivir las fiestas con ilusión”. Mensaje para los segovianos. “Que se diviertan, pues estos momentos son buenos para aprovecharlos y disfrutarlos”.

Foto Basilio Otones

“Es una experiencia única y una forma de conocer gente” Color favorito: Azul Una comida: Comida turca Una bebida: Los zumos Una película: ‘Fast and Furious’ Un libro: ‘317 kilómetros y dos salidas de emergencia’ de Loreto Sesma. Una canción: ‘Ármame de ganas’ de Nikone Un paisaje: Anochecer desde los Altos de la Piedad Un rincón de Segovia: La Fuencisla Un pueblo de la provincia: Pedraza Un equipo deportivo: Real Madrid. Un deporte para practicar: Fútbol Un lugar al que escaparse: El Bernabéu Un defecto: La impulsividad Una virtud: La constancia Tus Aficiones. Salir de fiesta con los amigos, ver los partidos del Madrid, salir a correr...

La Dama. Tiene 18 años, es natural de Segovia, reside en Zamarramala y estudia un Grado Medio de Peluquería y Cosmética, a lo que la gustaría dedicarse profesionalmente en un futuro. La fiesta: “Me animaron antiguas Damas de las fiestas al contarme lo positivo que les resultó esta experiencia”. Acto al que más ilusión te hace asistir como dama. Al baile de gala de los Cadetes. El ambiente entre las damas. Somos todas muy sociables y hay muy buen ambiente entre nosotras ¿Cómo calificarías la experiencia de ser Dama? Cómo una experiencia única en la vida, y de conocer gente. Mensaje para los segovianos. Que aprovechen para asistir a todos los actos posibles del programa festivo Fiestas de San Juan y San Pedro. Es una festividad en la que nos unimos más los amigos y la familia, para celebrar por nuestra ciudad”.


8SEGOVIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016

Adriana Herranz Amat, Dama Nueva Segovia

“Es un buen momento para juntarse con familiares y amigos” Color favorito: Azul claro Una comida: Espaguetis a la carbonara Una bebida: Coca-cola Una película: ‘La matanza de Texas’ Un libro: ‘Pupila de Águila’ de Arturo Pérez Reverte Una canción: ‘El cielo de tus piernas’ de David Barrul Un paisaje: La mujer muerta Un rincón de Segovia: El parque de Clamores Un pueblo de la provincia: Zarzuela del Monte. Un equipo deportivo: C.A.S. Ciudad de Segovia Un deporte para practicar: Atletismo Un lugar al que escaparse: Al campo. Tus Aficiones. Escuchar música, la decoración, el folklore segoviano y pasar tiempo con mi familia y amigos. Un defecto: Mi mal genio Una virtud: Mi alegría La Dama. Tiene 20 años, es natural de Segovia, vive en el

Foto Basilio Otones

“San Juan y San Pedro son unas fiestas muy variadas, hay de todo” Color favorito: Azul Una comida: Paella Una bebida: Café Una película: ‘Harry Potter’, cualquiera de ellas. Un libro: ‘El sanador de caballos’. Una canción: ‘Piano Man’ de Billy Joel. Un paisaje: El amanecer. Un rincón de Segovia: La muralla. Un pueblo de la provincia: Valsaín Un equipo deportivo: Real Madrid. Un deporte para practicar: Esquí. Un lugar al que escaparse: mi pueblo, Valsaín Tus Aficiones. Leer, montar a caballo y nadar. Un defecto: desordenada. Una virtud: responsable.

Alejandra Estévez Alonso, Dama El Salvador

La Dama. Tiene 18 años, es natural de Segovia, estudia medicina ya que su objetivo es ser médico y ejercer su profesión. La fiesta: “Me animaron a presentarme mis padres y una amiga que el año pasado fue dama, así que hable con la Asociación de Vecinos para hacer la gestión”. ¿Qué es lo que hace que las fiestas sean tan particulares y que gusten tanto? “El ambiente festivo que hay durante estos días por la calle. Y además, que al ser las primeras del verano tenemos muchas más ganas de que empiecen”. Acto al que más ilusión te hace asistir. “Al pregón”. Las Fiestas de San Juan y San Pedro “son variadas, hay de todo. Actividades deportivas, conciertos, bailes, toros...” Mensaje para los segovianos. “Que traten de asistir a todos los actos que puedan”.

Ana Cañas Muñoz, Dama Madrona

Foto Basilio Otones

barrio de Nueva Segovia y tiene los estudios de Técnico en Emergencias Sanitarias, a lo que la gustaría dedicarse profesionalmente. Aunque mientras tanto “tendré que dedicarme a otra cosa, no se me caen los anillos por nada”. La fiesta: “Me animaron mis amigas y yo misma, porque me encanta vivir al máximo este tipo de acontecimientos. Me presenté a Reina del barrio y al salir elegida, me presentaron como Dama del Nueva Segovia para San Juan y San Pedro”. Acto al que más ilusión te hace asistir como dama. “Me hacen especial ilusión dos actos, el pregón porque es el comienzo de las fiestas y el principio de una experiencia inolvidable y el baile de la academia de la artillería”. Fiestas de San Juan y San Pedro. “Son mis primeras fiestas del verano, por lo que las cojo con muchas ganas” Mensaje para los segovianos. “Que asistan a todos los acontecimientos y participen en todas las actividades que puedan en compañía de sus seres queridos”.

Foto Basilio Otones

“Me ilusiona asistir al baile del alcázar vestida de gala” Color favorito: Azul celeste Una comida: Pasta o dulces Una bebida: Café Una película: ‘La vida es bella’ Un libro: ‘Memorias de Idhum’ Una canción: ‘Princesa’ de Pereza. Un paisaje: Las Hoces del Duratón Un rincón de Segovia: El barrio de San Marcos Un pueblo de la provincia: Pedraza Un equipo deportivo: No tengo ninguno predilecto, veo los eventos deportivos con amigos y familiares Un deporte para practicar: Pilates Un lugar al que escaparse: Islas griegas Tus Aficiones. La fotografía, dibujar, salir de fiesta, ir de compras... Un defecto: Vergüenza Una virtud: Paciencia

La Dama. Tiene 18 años, es natural de Segovia, estudia segundo de Bachillerato en la Escuela de Arte y Superior de Diseño de Segovia, Casa de los Picos, y la gustaría ser diseñadora de moda y de interiores. La fiesta: “La Asociación de Madrona me propuso como dama de las fiestas por segundo año consecutivo”. Acto al que más ilusión te hace asistir como dama. “Al baile del Alcázar, por ser en un lugar tan bonito, al que hay que asistir vestidas de gala”. Fiestas de San Juan y San Pedro. “Son las fiestas más esperadas por los segovianos, tras acabar el periodo escolar. Unos días en los que todos juntos compartimos la llegada del buen tiempo y disfrutamos de múltiples eventos”. Mensaje para los segovianos. “Les animo a que participen en todo lo posible y a que disfruten al máximo de todos los privilegios de los que disponemos durante estos días de fiestas”.


VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016 EL

SAN JUAN & SAN PEDRO 20169

ADELANTADO DE SEGOVIA

Cristina Sánchez Bartolomé, Dama Cristo del Mercado

“San Juan y San Pedro, días de descanso y fiesta para todos” Color favorito: El Rosa Una película: ‘Tres metros sobre el cielo’ Una canción: ‘Si no te hubieras ido’, de Mana. Un rincón de Segovia: El Acueducto. Un pueblo de la provincia: Armuña. Un equipo deportivo: El Real Madrid. Un deporte para practicar: Natación. Un lugar al que escaparse: La playa. Un defecto: Tengo mucho carácter. Una virtud: Soy muy constante con lo que quiero conseguir. Tus Aficiones. Salir con las amigas, irme al pueblo, Armuña, me encantan las manualidades y tocar el piano. La Dama. Tiene 18 años, es natural de Segovia, donde reside. Estudia segundo curso de Bachillerato en el Colegio Claret de Segovia y este año realiza la prueba de acceso para la Universidad, donde la gustaría formarse académicamente para ser profesora de infantil.

Foto Basilio Otones

“Unas fiestas hechas por los segovianos para que disfrute todo el mundo” Color favorito: Azul Una comida: Cocido Una bebida: Zumo de naranja Una película: ‘War Horse’ Un libro: ‘Abrázame que no te quiero’. Una canción: ‘Cómo te atreves a volver’, de Morat Un paisaje: Un campo de amapolas Un rincón de Segovia: La muralla Un pueblo de la provincia: Nieva Un equipo deportivo: La segoviana Un deporte para practicar: -Equitación Un lugar al que escaparse: Venecia. Un defecto: El orgullo Una virtud: La sonrisa Tus Aficiones. Montar a caballo y nadar. La Dama. Tiene 18 años, es natural de Segovia, acaba de

Foto Basilio Otones

Isabel Martín Olalla, Dama Santo Tomás

finalizar segundo curso de Bachillerato y la gustaría estudiar una carrera universitaria de Marketing para en un futuro poder trabajar en algo relacionado con este sector. La fiesta: “Isabel decidió presentarse en el último momento, animada por su madre y hermana”. ¿Cómo calificarías esta experiencia de ser Dama de las fiestas de Segovia? “Una experiencia diferente y con más implicación en las fiestas. Una forma de conocer a mucha gente y de implicarte y vivir las fiestas de otra manera”. Acto al que más ilusión te hace asistir. “A toda la programación, en general, pues es otra manera de vivir las fiestas”. San Juan y San Pedro. “Son unas fiestas hechas por los segovianos para que disfrute todo el mundo”. Mensaje para los segovianos. “Que se animen a participar en los actos organizados y que estén orgullosos de su ciudad”.

Andrea González Lázaro, Dama Santa Eulalia

La Fiesta. “Desde muy pequeña he querido ser Dama de las Fiestas de mi ciudad, de San Juan y San Pedro. Así que decidí presentarme, ya que siempre he contado con el apoyo incondicional de mi familia”. ¿Cómo calificarías esta experiencia de ser Dama de las fiestas de Segovia? “Las doy un 10 ya que nos dan la oportunidad de disfrutar de las fiestas de otra forma”. Acto al que más ilusión te hace asistir como dama. “Me hacen ilusión todos, aunque en especial, el baile de la Academia de Artillería, la misa en honor a San Pedro y también los toros”. San Juan y San Pedro. “Son unos días de descanso y fiesta para todos”. Mensaje para los segovianos. “Que vayan a probar y disfrutar de los actos que les ofrecen ya que es una oportunidad de ver y degustar actos que quizas no sabían que les gustaban”.

Foto Basilio Otones

“Será extraordinario, porque es una oportunidad única e inolvidable” Color favorito: Amarillo Una comida: Paella Una bebida: Zumo de piña Una película: El show de Truman Un libro: Cumbres borrascosas Una canción: We are Young, Fun. Un paisaje: Los jardines del monasterio que está al lado de Salzburgo, en Viena. Un rincón de Segovia: Detrás de la iglesia de San Marcos, en la Alameda. Un pueblo de la provincia: La Granja de San Ildefonso Un equipo deportivo: Real Madrid Un deporte para practicar: Natación Un lugar al que escaparse: Viena, París o Roma. Un defecto: Soy un poco cabezota. Una virtud: Alegre en todo momento. Tus Aficiones. Tocar el piano que es mi debilidad, cantar y

componer, escuchar música, practicar deporte, pensar en un modo filosófico y jugar con mi perra. La Dama. Tiene 19 años, es natural de Segovia, estudia Turismo en el campus de Segovia y sexto curso de Profesional en la especialidad de Piano. En un futuro la gustaría dedicarse profesionalmente a la música o ser directora de un prestigioso hotel, o ambas opciones a la vez. La fiesta: “Me animaron varias amigas que fueron damas otros años, y siempre me dijeron que la experiencia es inolvidable; además de mi familia, por supuesto”. Acto al que más ilusión te hace asistir como dama. “A la inauguración de las fiestas en el Acueducto”. Mensaje para los segovianos. “Que disfruten de las fiestas, conciertos, verbenas, que llamen a sus amigos de otros lugares para que acudan a Segovia, y disfrutar junto a ellos de las fiestas y que todo sea alegría, porque total como dice el dicho ‘una vez al año, no hace daño’.


10SEGOVIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016

Ana García Velasco, Dama San Marcos

Foto Basilio Otones

“Una experiencia impresionante e inolvidable” Color favorito: Morado o rojo Una comida: Cocido Una bebida: Coca-cola Una película: ‘El Diario de Noa Un libro: ‘El niño con el pijama a rayas’ Una canción: ‘Nos fundimos’ de Fondo Flamenco Un paisaje: Las vistas de noche en Semana Santa llegando con el Cristo de a San Marcos y el Alcázar iluminado. Un rincón de Segovia: La Alameda Un pueblo de la provincia: La Higuera. Un equipo deportivo: Real Madrid Un deporte para practicar: Natación Un lugar al que escaparse: Playas del sur de España. Tus Aficiones. Los deportes. Un defecto: Arriesgada. Una virtud: Alegre

“El folclore segoviano sale a las calles” Color favorito: Azul Una comida: Cochinillo Una bebida: Cerveza Una película: ‘La saga de Harry Potter’ Un libro: ‘Los renglones torcidos de Dios’ Una canción: ‘The Great Pretender’ The Platters. Un paisaje: Vistas de Segovia desde el camino de Zamarramala . Un rincón de Segovia: La Plaza de San Lorenzo Un pueblo de la provincia: La Granja de San Ildefonso Un equipo deportivo: Real Madrid Un deporte para practicar: Fútbol Un lugar al que escaparse: La Alameda del Parral Tus Aficiones. Bailar Jotas en la Esteva y tocar la corneta en la Banda de CCyTT de Félix Martín de San Lorenzo.

Un defecto: Soy muy nerviosa Una virtud: Soy muy perseverante La Dama. Tiene 20 años, estudia Pedagogía en la Universidad Complutense de Madrid y hecha extras de camarera los fines de semana. En un futuro, la gustaría trabajar en un Centro de niños de Educación Especial. Acto al que más ilusión te hace asistir. A la presentación que inaugura las fiestas. ¿Cómo calificarías la experiencia de ser dama de las Fiestas de Segovia? Es una experiencia única que permite vivir las fiestas de Segovia de otra manera y de conocer gente nueva Fiestas de San Juan y San Pedro. Son el folclore segoviano que sale a las calles. Mensaje para los segovianos. Que disfruten del comienzo del verano saliendo a la calle a disfrutar de las Ferias y Fiesta de Segovia.

María Jesús Olmos Rodríguez, Dama Mayores

Foto Basilio Otones

La Dama. Tiene 18 años, es natural de Segovia, reside en el municipio segoviano de La Higuera, estudia un grado medio de Técnico en Atención a Personas en Situación de Dependencia y trabaja como monitora de natación, natación sincronizada y socorrista. En un futuro la gustaría tener su propia guardería. La fiesta: Me presenté como Dama de las Fiestas porque todas las chicas de mi Cofradía, San Marcos, ya habían participado y están encantadas de dicha experiencia. Acto al que más ilusión te hace asistir como dama. A los toros. ¿Cómo calificarías la experiencia de ser dama de las Fiestas de Segovia? Impresionante e inolvidable Fiestas de San Juan y San Pedro. Las más grandes y bonitas de Segovia Mensaje para los segovianos. Que se dejen llevar por el momento, y sobre todo, que lo disfruten.

Gema Manso Rojas, Dama San Lorenzo

Foto Basilio Otones

“Cuando tenía 22 años fui también dama de las fiestas de Segovia” Color favorito: Verde Una comida: Paella Una bebida: Vino de la Ribera del Duero. Una película: El Padrino Un libro: ‘El Quijote’ Un artista: Camilo Sexto y Julio Iglesias. Un paisaje: El mar. Un rincón de Segovia: El nacimiento del Acueducto Un pueblo de la provincia: Cuéllar Un equipo deportivo: Real Madrid Un deporte para practicar: caminar, andar. Un lugar al que escaparse: La Playa de Benidorm Tus Aficiones. Salir andar con mi perro, coser y cocinar. Un defecto: Soy superordenada. Una virtud: Muy perfeccionista. La Dama. Es natural de Segovia, vive en el barrio de Santa Eulalia, está jubilada y se siente muy ilusionada por revivir

la experiencia de ser Dama. “Cuando tenía 22 años fui Dama de las Ferias y Fiestas de San Juan y San Pedro con el barrio de San José. Siempre me han gustado este tipo de actos y tenía decidido que cuando pudiera sería una firme candidata a ser la Dama de los Mayores de Segovia. Y aquí estoy, representándolos por el Centro de Mayores del Domingo de Soto”. Acto al que más ilusión te hace asistir como dama. “A la presentación oficial que tuvimos de las Damas en el Ayuntamiento y a la misa de San Juan. También tengo muchas ganas de que llegue el acto inaugural de las fiestas, ya que es un momento bonito, con las autoridades a los pies del Acueducto y con mucha gente conocida”. Fiestas de San Juan y San Pedro. Las fiestas son pura alegría, pues así es como las disfrutamos los segovianos. Mensaje para los segovianos. Deseo que se metan en las fiestas, para que las vivan con alegría e ilusión.


VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016 EL

SAN JUAN & SAN PEDRO 201611

ADELANTADO DE SEGOVIA

Jimena Garrido Cebrecos, Dama San Andrés

Foto Basilio Otones

“Ser dama es un privilegio y un gran honor” Color favorito: Rosa. Una comida: Cochinillo. Una bebida: Coca-Cola. Una película: Frozen. Un libro: ‘Nunca digas nunca’. Una canción: ‘Caminado por la vida’, de Melendi. Un paisaje: La Catedral de Segovia Un rincón de Segovia: El parque de San Andrés Un pueblo de la provincia: Abades. Un equipo deportivo: Real Madrid. Un deporte para practicar: El baile Un lugar para escaparse: La playa Un defecto: Despistada Una virtud: Simpática. Tus Aficiones. El baile. La Dama. Tiene 17 años, reside en San Cristóbal de Segovia, estudia Bachillerato en la rama de Ciencias de la Salud y en

un futuro la gustaría dedicarse profesionalmente al ámbito de la enfermería. La fiesta: “Me presenté como dama de las Ferias y Fiestas gracias a mi abuelo, que fue quien me animó y me presentó”. ¿Cómo calificarías esta experiencia de ser Dama de las fiestas de Segovia? “Es una experiencia que no todas las segovianas pueden realizar, por lo que para mí es un privilegio y un gran honor”. Acto al que más ilusión te hace asistir como dama. “Al baile de los cadetes”. San Juan y San Pedro. “Son magníficas. A todo el mundo le gustan y todo el mundo se lo pasa siempre bien, ya que hay actividades para todas las edades y en todo momento. Por lo que puedes asistir siempre cuando te apetezca”. Mensaje para los segovianos. “Que disfruten de las fiestas respetando siempre a las demás personas porque todos tenemos derecho a disfrutar de las fiestas”.

“Desde luego que disfrutaré la oportunidad que se me ha brindado” Miriam Fraile, Dama Sta.Teresa-Puente Hierro Color favorito: Verde Una comida: Paella Una bebida: Coca Cola. Una película: A todo gas. Un libro: Flor del desierto. Una canción: La húngara, déjame volar. Un paisaje: Las murallas. Un rincón de Segovia: La Fuencisla. Un pueblo de la provincia: Trescasas Un equipo deportivo: Real Madrid. Un deporte para practicar: -Fútbol Un lugar al que escaparse: Puerto Sagunto. Un defecto: Cabezota Una virtud: Ayudar al que lo necesita. Tus Aficiones. El baile, conducir y escuchar música. La Dama. Tiene 19 años, es natural de Segovia y trabaja en

una tienda de ropa como dependienta. La fiesta: “Me animaron a presentarme como Dama los peñistas del barrio y la dama del año pasado, para quien fue una experiencia inolvidable y única en la vida”. ¿Cómo calificarías esta experiencia de ser Dama de las fiestas de Segovia? “Cómo algo único, que no se olvida nunca, desde luego que disfrutaré la oportunidad que se me ha brindado”. Acto al que más ilusión te hace asistir como dama. “Al baile de los cadetes y a los toros”. San Juan y San Pedro. “Son unas fiestas muy buenas, con muy buen ambiente, que dan comienzo al verano con actos muy interesantes, así como divertidos, como es el caso de la inauguración oficial de las ferias”. Mensaje para los segovianos. “Que sepan divertirse de una manera sana y dejen los problemas a un lado y aprovechen, ya que sólo son una vez al año”.

Foto Basilio Otones


12SEGOVIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016

XIV FESTIVAL JOVEN MARIANO SAN ROMUALDO ‘SILVERIO’

NUMEROSAS ACTIVIDADES INFANTILES

En honor a ‘Silverio’ Los pequeños, el gran dulzainero protagonistas de las fiestas

La programación de las Ferias y Fiestas de San Juan y San Pedro 2016 tiene planificadas numerosas actividades infantiles./ EL ADELANTADO

SARA SUÁREZ

Cartel anunciador de la XIV edición del Festival Joven ‘Mariano San Romualdo, ‘Silverio’. / EL ADELANTADO SARA SUÁREZ

U

n año más, y ya son catorce, el Festival Joven que la Asociación Cultural Grupo de Danzas La Esteva celebra en honor del gran dulzainero Mariano Silverio forma parte de la programación de las Fiestas de Segovia. “Con este Festival se pretende inculcar en los jóvenes de La Esteva una serie de valores que tenía el maestro dulzainero, como eran el amor por su tierra, por sus costumbres, su música, sus danzas... y a ello se une la amistad con gentes de otras tierras, el respeto y admira-

ción por sus costumbres. En esta edición el grupo que visita Segovia es de tierras madrileñas, el Grupo Joven Aracán, de Navalcarnero”, asegura José Manuel Herrero Martín, ‘Michel’, portavoz de La Asociación Cultural Grupo de Danzas La Esteva. La cita será el sábado 25 de junio a las 20.00 horas en los Jardines de San Juan de los Caballeros. “Este cambio de emplazamiento se debe únicamente a motivos organizativos y porque “creemos que es un rincón muy acogedor de la ciudad que merece la pena ser más disfrutado”, añade Michel.

U

no de los momentos más esperados por todos los niños es la actuación de la Patrulla Canina, con la presencia de todos los personajes de esta serie de dibujos animados, el próximo martes, 28 de junio, a partir de las 20.30 en la Plaza de San Martín. Será un momento de alegría e ilusión para los más pequeños, para quienes se han programado numerosos actos, más allá de las atracciones de las ferias, tales como las actuaciones de los títeres 'La Pícara Lo-

cuela' y su espectáculo 'Juego de Polichinelas', que irá recorriendo los barrios de la ciudad, ofreciendo numerosas actuaciones al aire libre. Además, el martes 21 de junio a partir de las 18.30 horas en la Plaza de los Deportes, en El Peñascal, podrán disfrutar de una extraordinaria fiesta infantil, con hinchables y discomóvil con Disco Street The Children. Y el lunes 27 de junio, a partir de las 20.00 horas, en la Plaza de San Martín se celebrará un música infantil educativo y participativo con La Banda de Mireia.


VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016 EL

SAN JUAN & SAN PEDRO 201613

ADELANTADO DE SEGOVIA

LA DISEÑADORA SEGOVIANA SINTETIZA LA CIUDAD EN EL CARTEL CON UN CÓCTEL PERFECTO DE ELEMENTOS

Sara Martín ilustra las fiestas con su collage ‘Arcos, fuegos y esgrafiado’ SARA SUÁREZ

L

a ganadora del concurso del cartel anunciador de las Ferias y Fiestas de San Juan y San Pedro ha sido la diseñadora segoviana Sara Martín Toledo, — del estudio de creatividad y diseño ‘Dándolevueltas’, especialistas en diseño de marca y para eventos—, tras conseguir el voto unánime de todo el jurado, compuesto por representantes de todos los grupos políticos, que dieron su valoración sin conocer quiénes eran los autores de los trabajos presentados. Para conocer de cerca cómo recibió la noticia y a qué destinará el premio, EL ADELANTADO conversa con Martín. — ¿Qué sintió al alzarse con el primer premio del concurso convocado por el Ayuntamiento de Segovia para el cartel anunciador de las Ferias y Fiestas 2016? — Sentí un gran subidón. Justo dos días antes, —era martes—, decidí que me incorporaba de nuevo al trabajo, —mi niño aún no tenía los cuatro meses. ¡Y quién me iba a decir a mí que dos días después, — el jueves 2 de junio—, me iban a dar un premio! Vamos, que he vuelto a diseñar con más impulso si cabe. — ¿Cómo se llama su obra? — Arcos, fuegos y esgrafiado — ¿Qué representa? — Nuestra ciudad en fiestas. — ¿Qué ha querido plasmar a través de ella, el románico segoviano? — He querido plasmar Segovia, esta vez sin recurrir al skyline ni a dibujos o símbolos más evidentes. Por ello he creado ese

símbolo de los tres arcos, que representa muchas cosas: nuestras iglesias, los soportales de la Plaza Mayor y otros rincones. También he utilizado un esgrafiado, que tan especiales son en nuestra ciudad. Y para plasmar las fiestas he elegido los fuegos artificiales, muy propios de estos días. — ¿Qué técnicas ha utilizado? — En mis diseños a veces combino varias técnicas. En este caso concreto he recortado, escaneado, pintado y trazado después en el ordenador. Un cóctel de varios elementos que combino hasta que consigo el resultado que busco.

[ ]

“He vuelto a diseñar con más impulso si cabe”, comenta ilusionada Martín tras ser la ganadora del cartel, que diseñó con su bebé encima” — ¿Qué texturas tiene su collage? — Hay acuarelas de colores, cartulina negra y papel craft. — ¿Cuánto tiempo ha dedicado a elaborar este cartel? — ¡Esta es la pregunta que más nos hacen a los diseñadores cuando ganamos un concurso! Y siempre respondemos lo mismo: en este caso en concreto unas siete horas, más los veinte años — ¡¡¡veinte años ya, madre mía!!!— de antes. Años en los que dibujamos, aprendemos de com-

posición, de lenguaje visual, de tipografías, de cromatismo, de técnicas pictóricas, de programas de ordenador… — Además, ha tenido que compaginar su reciente maternidad con su trabajo, ¿cómo lo ha hecho? — La sigo compaginando, ¡y lo que me queda!. Pues haciendo malabares, como casi todas las madres y algunos padres. Y contando con mi familia que nos ayuda mucho. ¡Qué haría esta sociedad sin abuelos! — ¿Es la primera vez que se presenta a este concurso? — No. Creo que me he presentado en cinco ocasiones. — ¿A qué destinará los 1500 euros del premio? — En realidad son 1500 euros menos el 15% de impuestos; he pensado tantas cosas que creo que en mi cabeza ya llevo gastado tres veces más. (risas). — ¿Qué mensaje mandaría a los segovianos para que disfruten estas fiestas? — Que vivan las fiestas como quieran y con quien quieran. — ¿Cómo definiría las fiestas de San Juan y San Pedro? — Las siento como el pistoletazo de salida del verano. Me gusta salir a ver de nuevo a mucha gente a la que hace tiempo que no veo… En nuestras fiestas hay muchas propuestas deportivas y culturales. Yo soy más del teatro o de los conciertos que de la bici o el judo… (risas). — Por lo tanto, ¿cuáles son los actos a los que no falta la segoviana Sara Martín? — A los conciertos y el teatro de la ‘Noche del Teatro’.

Sara Martín Toledo, junto a su cartel anunciador de las Ferias y Fiestas. / EL ADELANTADO


14PUBLICIDAD

EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016


VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016 EL

ADELANTADO DE SEGOVIA

PUBLICIDAD15


16SEGOVIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016

EL GRAN PESO DE LA PROGRAMACIÓN DE LAS FERIAS Y FIESTSA DE SAN JUAN Y SAN PEDRO 1

2

3

4

6

5

7


VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016 EL

O 2016 RECAE SOBRE LAS ACTUACIONES MÚSICALES 8

9

SAN JUAN & SAN PEDRO 201617

ADELANTADO DE SEGOVIA

Taskao, Lucifer y Morgana, los grupos que pondrán ‘Rock de la Cárcel’ durante las fiestas

10

Cartel de la presente edición del ‘Rock de la Cárcel’.

11

1. Manu Tenorio actuará el 17 de junio a las 22.00 horas en la Plaza de San Lorenzo. 2. Rosario Flores ofrecerá un concierto en la Plaza de la Artillería, el 18 de junio, a partir de las 23.00 horas. 3. El 28 de junio, Los Rebeldes en la Plaza Mayor a las 01.30 horas 4. El 24 de junio a las 22.00 horas en San Juan de los Caballeros, Quique González. 5. Lujuria, el 27 de junio, a las 00.30 horas en La Plaza Mayor. 6. Marky Ramone actuará en la Plaza de San Martín, el sábado 20 de junio, a partir de las 22.00 horas 7. Maldita Nerea actuará en la Plaza Mayor el sábado, 25 de junio, a partir de las 23.00 horas. 8. El 27 de junio, a las 23.00 horas Los Lebreles en la Plaza Mayor. 9. El sábado 25 de junio, a las 22.00 horas en los Jardines de San Juan de los Caballeros, Pablo Carbonell. 10. & 11 “El 28 de junio en la Plaza Mayor Los Trogloditas a las 22.00 horas y Danza Invisible a partir de las 23.30 horas.

SARA SUÁREZ

E

l miércoles 22 de junio se celebrará una nueva edición de Rock de la Cárcel, dentro de la programación de San Juan y San Pedro de Segovia en el patio de La Cárcel_Segovia Centro de Creación. En esta ocasión el cartel lo componen dos grupos de jóvenes segovianos, y un grupo integrado totalmente por chicas, una de ellas local. Las puertas se abrirán a las 19.30 horas, con entrada libre hasta completar el aforo. Media hora después, a las 20. 00 horas, empezarán a sonar los acordes de Lucifer, dúo compuesto por Lucía y Fernando. De sonoridad acústica y acogedora, su música se debate entre la nostalgia y la oscuridad, entre la belleza de la sencillez y lo tenebroso de lo más íntimo, música que se encuentra entre el folk, el blues y

el rock underground más minimalista. Le siguen a las 21.00 horas TasKao, un grupo de heavy metal con cinco integrantes: cantante, guitarras, bajo y batería, que estrenarán en dicho concierto y en directo su primer EP, que se compone de cinco canciones y que verá la luz en verano. Después grabarán su primer disco largo. TasKao está influenciado por grupos del heavy nacionales como Coma o internacionales como Iron Maiden. A las 22.00 horas cierra el metal-pop de Morgana, una de las pocas bandas nacionales compuesta en su totalidad por mujeres, sus intérpretes proceden de destacadas bandas como Null System o Foxy Ladies, formación que es germen de la actual Morgana. Cuenta entre sus miembros con la segoviana Bea.


18SEGOVIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016

INTENSA Y VARIADA PROGRAMACIÓN DEPORTIVA

EN SAN JUAN Y SAN PEDRO, ‘DONA VIDA’

Jornada especial en las fiestas

Una unidad móvil se instalará en la avenida del Acueducto el sábado 25 de junio. / E.A.

SARA SUÁREZ

P

or primera vez la Hermandad de Donantes de Sangre de Segovia ha incorporado una jornada especial de captación durante las Ferias y Fiestas de San Juan y San Pedro para que así los ciudadanos puedan iniciar el verano y los días de Fiesta en la capital segoviana, con un gesto de generosidad y solidaridad. De tal modo, el próximo sábado, 25 de junio, una unidad móvil del Centro de Hemoterapia y Hemodonación de Castilla y León, CHEMCYL, se desplazará

a la capital segoviana y permanecerá instalada durante la mañana del sábado en la Avenida del Acueducto, frente a la sede central de Bankia. Los donantes podrán acudir de 9.30 a 14.00 horas, según el calendarios de donaciones del mes de junio difundido por la Hermandad segoviana, donde se recuerda también la posibilidad de dar sangre en los puntos fijos: Hospital General, los lunes, martes y el cuarto sábado de mes, y Centro de Salud Segovia I (antiguo Ambulatorio de Santo Tomás), los viernes.

‘La Vuelta a Segovia’, taekwondo, voleibol y ajedrez, son algunas de las disciplinas deportivas de las fiestas / EL ADELANTADO

El deporte, protagonista indiscutible de San Juan y San Pedro SARA SUÁREZ

T

an sólo es necesario echar una ojeada al programa de las Ferias y Fiestas de San Juan y San Pedro 2016 para comprobar que el deporte tiene mucho peso y adquiere gran relevancia durante estos días festivos, ya que abarca todas las disciplinas y modalidades deportivas que se practican en Segovia. Entre las novedades de la presente edición de las fiestas, cabe destacar un seminario de

boxeo en el que se dará a conocer dicha modalidad; una exhibición de bike-ball en El Peñascal y una jornada de puertas abiertas en el circuito de motocross de los Altos de la Piedad. Además, el 25 de junio se celebrará en el Paseo del Salón una clase abierta de Yoga para todo el público asistente, con motivo del Día Internacional del Yoga, que se celebra a nivel mundial el 21 de junio. Competiciones y exhibiciones para todos los gustos,preferencias y edades. Un amplio aba-

nico de deportes, entre los que destacan los campeonatos de atletismo, ciclismo, competiciones de ajedrez, fútbol sala, baloncesto, fútbol- 7, frontenis, pádel, natación, hípica, voleibol, karting, motocross, pelota a mano, aeromodelismo, zumba, bike-ball o capoeira, entre otras muchas disciplinas deportivas. Además, de las finales de las distintas modalidades de los Juegos Deportivos Municipales y la ineludible presencia de los deportes autóctonos.


VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016 EL

ADELANTADO DE SEGOVIA

PUBLICIDAD19


20SEGOVIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016

LAS FERIAS Y FIESTAS DE SAN JUAN Y SAN PEDRO VISTAS POR LOS MÁS PEQUEÑOS DE LA CIUDAD

Lucía Callejo Martín. CEIP ‘El Peñascal’

Shelsy. CEIP ‘El Peñascal’

Rodrigo Tomaszewski . CEIP ‘El Peñascal’

David Oscar. 4 B CEIP ‘El Peñascal’

Daniel de la Fuente. 6 A. CEIP ‘El Peñascal’

CEIP ‘El Peñascal’

María Moreno Crespo. 5 B CEIP ‘El Peñascal’

Daniel Crespo. 2 A. CEIP ‘El Peñascal’

Javier Díaz. 6 B. CEIP ‘El Peñascal’

CEIP ‘El Peñascal’

Jaime Matesanz Pérez. 5 B. CEIP ‘El Peñascal’

Sara de las Heras Antón. 3 A. CEIP ‘El Peñascal’

Lucía Callejo Martín. CEIP ‘El Peñascal’

Marta González CEIP ‘El Peñascal’

Marta Cuesta Sanz, 6 B. CEIP ‘El Peñascal’

CEIP ‘El Peñascal’


VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016 EL

SAN JUAN & SAN PEDRO 201621

ADELANTADO DE SEGOVIA

LAS FERIAS Y FIESTAS DE SAN JUAN Y SAN PEDRO VISTAS POR LOS MÁS PEQUEÑOS DE LA CIUDAD

Paula Finestras. 5 B. CEIP ‘El Peñascal’

Guillermo Otero Ortiz. 1 A. CEIP ‘El Peñascal’

Santiago Campo. 5 B CEIP ‘El Peñascal’

Paula Fernández. CEIP ‘El Peñascal’

Sara Hernández Sanz. CEIP ‘El Peñascal’

Lorena Llorente Lázaro. 4 B. CEIP ‘El Peñascal’

CEIP ‘El Peñascal’

Miguel Campo. CEIP ‘El Peñascal’

Rodrigo Martín García. CEIP ‘El Peñascal’

Sara P. B. CEIP ‘El Peñascal’

María Requero. 5 A. CEIP ‘El Peñascal’

Lucía López Martín. 3. A. CEIP ‘El Peñascal’

Claudia Finestras. 2 A. CEIP ‘El Peñascal’

Bryan Cein. 3 A. CEIP ‘El Peñascal’

Dulce Ríos Villada. 2 A. CEIP ‘El Peñascal’

María Rendón. 3 A. CEIP ‘El Peñascal’

Agradecemos su colaboración a Isabel Cuéllar y a los niños del Colegio Peñascal


22SEGOVIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016

COMO PARTE DEL PROGRAMA DE SAN JUAN Y SAN PEDRO LA BANDA OFRECERÁ VARIOS CONCIERTOS

La Banda Sinfónica ‘Tierra de Segovia’ ofrece varios conciertos durante las Ferias y Fiestas SARA SUÁREZ

D

urante los próximos días martes 21, domingo 26 y jueves 30 de Junio, la Banda Sinfónica ‘Tierra de Segovia’ (BTS) ofrecerá una serie de conciertos como parte del programa de Ferias y Fiestas de San Juan y San Pedro en Segovia. La agrupación ha iniciado en 2016 su quinto año de vida; a lo largo de este quinquenio ha promulgado valores como el esfuerzo, la dedicación y el compromiso entre sus participantes. Ya desde los primeros días de este año, resulta necesario destacar el concierto en colaboración con Langley Orchestra, celebrado en el Centro cultural Carril del Conde en Madrid. La citada orquesta que procede de Virginia — EEUU— y la banda residente del Ayuntamiento de Segovia ya compartieron escenario hace dos años, en el auditorio del Conservatorio Profesional de Música de Segovia, y de esa buena relación que surgió entre las dos agrupaciones, se produjo el esperado reencuentro el pasado febrero. Los conciertos a celebrar du-

rante las Ferias y Fiestas de Segovia comenzarán a las 22.30 horas, los días 21 de junio en la plaza del Azoguejo y 30 de junio en el barrio de la Albuera, y a las 22.00 horas el día 26 en el barrio de Nueva Segovia. La agrupación interpretará un programa muy diverso y completo, donde podremos apreciar obras de carácter programático, música española, música de cine o grandes obras como ‘1812’ del compositor ruso Piotr Ilch Tchaikovsky. La agenda de la BTS no acaba aquí, y es que durante este verano, ofrecerá una serie de conciertos en la provincia de Segovia y en la Comunidad de Madrid, el primero de ellos el día 24 de Junio, en el marco de la X Muestra de Cine de Lavapiés. Finalmente, no se puede dejar de mencionar el hecho de que la agrupación defiende el aprendizaje a través del intercambio de conocimiento entre sus diferentes miembros, lo que sin duda permite que ésta vaya creciendo poco a poco y de manera sólida, siendo actualmente uno de los conjuntos con mayor proyección de nuestro panorama artístico.

Concierto de la Banda Sinfónica ‘Tierra de Segovia’, el año pasado durante las Ferias y Fiestas de Segovia. / EL ADELANTADO

• ACTUACIONES DE LA ‘BTS’ Día 21 de junio. A las 22.30 horas en la Plaza del Azoguejo Día 26 de junio A las 22.00 horas en el barrio Nueva Segovia Día 30 de junio A las 22.30 horas en el barrio de La Albuera

Además este año: Día 24 de junio a las 21.00 horas en el Cine Doré Filmoteca Nacional (Madrid) en colaboración con la muestra de cine de Lavapiés en el que se interpretarán Bandas Sonoras de Películas. Día 3 de julio a las 21.00 horas en Coca.


VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016 EL

ADELANTADO DE SEGOVIA

PUBLICIDAD23


24SEGOVIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016

EL VIERNES 24 DE JUNIO HABRÁ UN CONCURSO DE RECORTADORES Y EL

La corrida de toros de la festiv Interesante cartel formado por toros de Marqués de Quintanar para Rivera Ordoñez ‘Paquirri’, David Fandila ‘El Fandi’ y David Mora

Una terna con muchos puntos de interés y gran alternativa. / EL ADELANTADO PABLO PASTOR

L

as fiestas patronales segovianas en honor de San Juan y San Pedro, contarán este año con un festejo taurino de alto nivel con el aditamento de dos espectáculos populares, recortes y tentadero. Las fechas del 24, 28 y 29 se tiñen de tauromaquia en la ciudad de Segovia, merced a esas convocatorias aludidas y no de menor importancia, puesto que cada respectiva función tiene su encanto y su atractivo. LA CORRIDA DE TOROS En la fecha tradicional del 29 de junio, festividad de San Pedro, fecha en la cual se han convocado festejos mayores con las más significadas figuras del toreo en sus respectivas épocas. Joselito, Belomonte, El Gue-

rra, ‘El Gallo’... Manolete, Luis Miguel, Camino, Ordoñez, El Viti, Curro Romero, Puerta... Hernando, ‘El Cordobés’, Palomo, Teruel... Ortega Cano, El Niño de la Capea, Manzanares padre e hijo, Aparicio padre e hijo, Antoñete, Gregorio Sánchez, César y Curro Girón, Julio Robles, Andrés Vázquez, Roberto Domínguez-que fácil y emotivo se escriben estos nombres , con énfasis, admiración y respeto; Joselito, Morante, El Juli, Talavante... Abellán, El Fandi y Victor Barrio y en el presente 2016, Paquirri, El Fandi y Mora. Y últimamente y para bien, toros del ganadero segoviano Marqués de Quintanar. LA CORRIDA DE TOROS DEL 29 La ganadería de Marqués de Quintanar. La dehesa donde

pastan y se crían reses de procedencia Jiménez García y semental Cebada Gago, encaste actual Nuñez, ‘Quintanar’, está enclavada en un lugar idóneo, frondoso, variado en su vegetación con numerosas encinas productoras de bellotas, lo que incremeta el caudal de riqueza alimentaria, en el término municipal de Cabañas de Polendos. También este hierro es titular de una yeguada de puro español, cuyo epicentro se sitúa igualmente en la citada finca ganadera y agrícola. La primera corrida de toros se lidió en la población segoviana de Cabezuela en 2010 y desde entonces sus convocatorias para su lidia han tenido lugar tanto en el ámbito segoviano como foráneo, en su mayoría con óptimos resultados. En 2013 en Segovia capital, Leandro, Morenito de

Aranda y David Mora lucieron su tauromaquia con toros de esta divisa que ofrecieron gran juego. El pasado año, Abellán, El Fandi y Victor Barrio cortaron tres orejas El Fandi y dos cada uno Abellán y Barrio.

[ ]

Un festejo taurino de alto nivel con el aditamento de dos espectáculos populares, recortes y tentadero LOS TOREROS * Francisco Rivera Ordoñez ‘Paquirri’. Nació en Madrid el 3 de enero de 1974. Hijo, nieto y sobrino de ilustres toreros. Los

apellidos emblemáticos apuntan a un torero de dinastía que ilustra con fuerza los carteles con el añadido de su propia personalidad emanada también de las revistas y medios de comunicación de índole socio-sentimental. Tomó la alternativa en Sevilla, el 23 de abril de 1993 en su feria de abril, de manos de Espartaco y con Jesulín de Ubrique de testigo. El 27 de octubre de 2009 recibió de manos del Rey de España la Medalla de Oro de las Bellas Artes. Esa dinastía taurina aludida tiene esta ramificación: hijo de ‘Paquirri’, nieto de Antonio Ordóñez, biznieto de Cayetano Ordóñez ‘Niño de la Palma’, sobrino de Curro Vázquez y de Luis Miguel Dominguín, hermano de Cayetano y primo de Canales Rivera, todos matadores de toros.


VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016 EL

SAN JUAN & SAN PEDRO 201625

ADELANTADO DE SEGOVIA

MARTES 28 DE JUNIO UN TENTADERO CON JÓVENES VALORES SEGOVIANOS

idad de San Pedro en Segovia * David Fandila ‘El Fandi’. Nació en Granada el 13 de junio de 1981. Tomó la alternativa en Granada el 18 de junio de 2000, de manos de José María Manzanares con ‘El Juli’ de testigo. Es un personaje peculiar, por cuanto sus inicios le inducian mayormante hacia la práctica del esquí. Perteneció a la Federación Nacional y de hecho ganó algunos campeonatos juveniles. Se decantó finalmente por el toreo y fue anunciado por primera vez en los carteles en una becerrada el 30 de septiembre de 1995 en Armilla. Es torero de muchos arrestos y un consumado especialista del segundo tercio, donde ejecuta las suertes primarias arriesgando mucho y con enorme poder y torería. A ello suma un toreo que le acredita como poderosos y sabiendo imprimer una cierta y reconocida calidad. Desde hace años, ocupa el primero o segundo lugar del escalafón de matadores de toros. Está apoderado por la fuerte familia taurina de los Matilla. Curiosamente, los toro de la corrida de su alternativa, pertenecían a sus ahora apoderados. Se lidian a nombre de Hermanos García Jiménez. Fue padrino José María Manzanares y testigo Julián López ‘El Juli’. Es fijo en prácticamente todas las ferias taurinas españolas y francesas y como dato orientativo, apuntar que ya en 2004 sumó 97 corridas, 107 en 2005 con corte de 210 orejas y 11 rabos. Y así, más o menos todas las temporadas, siendo la del 2008 la del récord con 126 corridas, 263 orejas y 22 rabos.

[ ]

Francisco Rivera Ordoñez, ‘Paquirri’, David Fandila ‘El Fandi’ y David Mora, en Segovia * David Mora. Nacido en Madrid en 1981, hizo su debú con picadores en Móstoles en 2001 y la alternativa en Borox(Toledo), el pueblo natal del maestro Domingo Ortega, con toros de Alcurrucén con Enrique Ponce de padrino de ceremonia y Sebastián Castella de testigo. Elegante, sobrio y clásico al mismo tiempo, este diestro cuenta con una alta consideración por su tauromaquia y por estar en posesión de una figura torera de conformación estética y plasticidad en las suertes. Ha pasado por un largo periodo de dificultades físicas tras la gravísima cogida sufrida en Las Ventas el 20 de mayo de 2014, que le inhabiltó para la práctica del toreo. Rehabilitación con varias

[ ]

Se lidiará una cuajada corrida de la ganadería segoviana de Marqués de Quintanar

operaciones t dudas respecto a que pudiera volver a torear. Por fín lo hizo casi dos años después, en Vistalegre en una corrida donde mostró sus dotes toreras y logró salir airoso y triunfante del serio compromiso.Luego llegó el éxito de Leganés el 16 de abril alternando con ‘Paquirri’ y Cayetano y San Isidro con el triunfo im-

portante de las dos orejas cortadas a un toro de Alcurrucén el 24 de mayo para después el 27 pechar con un mal lote de la ganadería de El Pilar, dejando muestras de su gran torería y clase especial. David Mora ha toreado en diversas plazas segovianas como Nava de la Asunción, Cantalejo,

Riaza y Segovia en 2013 con toros de Marqués de Quintanar y acartelado por Leandro y Morenito de Aranda. C O M P L E M E N T O S a la Corrida de Toros. El festejo mayor del día 29, se complementa con un concurso de recortes el día 24 y un tentadero el día 28.


26SEGOVIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016

las tapas recomendadas por el adelantado filte fish con risotto de marisco sobre plancton marino; solomillo ibérico con salsa de frutos rojos, huevo de codorniz y patatas palillo; falsa trufa enterrada en el bosque; pimientos del piquillo rellenos de morcilla, manzana y pasas sobre base de hojaldre y crema de queso; trampantojo de tomate y cochinillo excelso Segoasiático. También hay que destacar por su exquisito sabor la empanadilla de maíz rellena de pollo y verduras al dente, acompañada de repollo diablillo; ensaladilla de langostino con Quinoa sobre salsa de limón; lingote de cochinillo sobre patatas

graten con crema fina de coliflor, compota de manzana, pera y pomelo, culis de zanahoria y crujiente de callos; tosta de magret de pato con cebolla caramelizada y crema de vinagre balsámico de Módena; tosta de pechuga de pollo con cebolla caramelizada de Mudrián y mahonesa de champiñón; crema de salmorejo con crujiente de ibérico y berenjena frita con miel de Romero; sepia a la plancha con pisto negro; Ferrero Rocher de cochinillo con tierra de avellana y tapioca y escabechado primaveral de pluma ibérica sobre tartaleta de crema de Camembert.

Lali La XIII edición del Concurso de Tapas de Calle ofrece una amplia variedad de joyas gastronómicas. / FOTO EUROPAPRESS

Suculentas delicias SARA SUÁREZ

A

rranca la XIII edición del ‘Concurso de Tapas de Calles’ que tendrá lugar del 18 al 29 de junio y en el que los restaurantes segovianos participantes volverán a ofrecer una amplia variedad de pequeñas y suculentas

joyas gastronómicas, donde prima la creatividad y la calidad en estas exquisitas tapas minimalistas. En definitiva, los turistas, visitantes y segovianos vuelven a tener una nueva oportunidad de degustar estas sabrosas propuestas, entre las que destacan las tapas de

Maribel

pulpo a la falsa piedra; timbal templado con hoja de Roble y pollo de corral escabechado bajo helado de queso de cabra; ‘desde Rusia con amor’; un hojaldre de solomillo con foie, manzana confitada, cebolla pochada y decorado con reducción de Pedro Ximenez; un Ge-

La Delegación

Escabechado primaveral de pluma ibérica sobre tartaleta de crema de Camembert. Horario: de 12:00 h a 14:00 h y de 20:00 h a 23:00 horas

Cándido

Crema de Salmorejo con crujiente de ibérico y berenjena frita, con miel de Romero

Sepia a la plancha con pisto negro

Ferrero Rocher de Cochinillo con Tierra de Avellana y Tapioca.

Duque / Las Cuevas de Duque

Lingote de cochinillo sobre patatas graten con crema fina de coliflor, compota de manzana, pera y pomelo, culis de zanahoria y crujiente de callos. De lunes a viernes: 13:30 a 15:30 horas y de 20:30 a 23:00 horas. Sábados y domingos: de 20:30 a 23:00 horas. Alimentos de Segovia.

San Miguel

Vogue

Tosta de Magret de pato con cebolla caramelizada y Tosta de pechuga de pollo con cebolla caramelizada de crema de vinagre balsámico de Módena

Mudrián y mahonesa de champiñón. Alimentos de Segovia


VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016 EL

SAN JUAN & SAN PEDRO 201527

ADELANTADO DE SEGOVIA

las tapas recomendadas por el adelantado Mesón Mayor

Bernardino

‘desde rusia con amor’. Horario de Servicio: de

timbal templado con hoja de Roble y pollo de

pulpo a la falsa piedra

corral escabechado bajo helado de Queso de Cabra. Alimentos de Segovia.

Asador El Hidalgo

Bon Appetit

gefilte fish con Risotto de Marisco sobre Plancton Marino de 12.00 a fin de existencias - de 20.00 a fin de existencias. El establecimiento no dispondrá de la promoción Tapa + Cerveza.

hojaldre ibérico. Hojaldre de solomillo con

La Codorniz

La Tres BBB

solomillo ibérico

con salsa de frutos rojos, huevo de ‘codorniz’ y patatas palillo. Horario de 10:00h a 14:00h y de 20:00 h a 00:00 de la noche. Alimentos de Segovia

La Taberna del Fogón

Casares

falsa trufa enterrada en el Bosque

foie, manzana confitada y cebollita pochada, decorado con reducción de Pedro Ximenez.

pimientos del piquillo rellenos de morcilla, manzana y

Infante

11.30 a fin de existencias - de 20.00 a fin de existencias. El establecimiento no dispondrá de la promoción Tapa + Cerveza. Alimentos de Segovia

Jeyma

Trampantojo de tomate

pasas sobre base de hojaldre y crema de queso. Alimentos de Segovia

La Concepción

Las Cuevas de San Esteban

cochinillo excelso segoasiático Súper guisote de lechazo. Ajo, moka, curry rojo tailandés- muy bien Soasado. Ralladura de lima, fond de pork, leche de coco, hojas de lima, kafir. Limón glass, pimiento rojo, cebollas tiernas, cilantro, mozzarella de búfala, caramelo liquido de trufa blanca, esferificación inversa, shisimi epan, gwa - pao vaporizado. Alimentos de Segovia.

ensaladilla de Langostino con Quinoa sobre

empanadilla de maíz rellena de pollo y verduras

salsa de Limón

al dente, acompañada de repollo diablillo Tapa sin gluten. Alimentos de Segovia


28PUBLICIDAD

EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 17 DE JUNIO DE 2016


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.