22PROVINCIA
EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 15 DE JULIO DE 2016
Fiesta de los Fueros. LA VILLA revive el ambiente de la Edad Media Programa • SÁBADO 16 DE JULIO 12.00 horas. Toque de la Zángana, convocando al desfile que partirá de la Puerta del Azogue o Ecce Homo. Amenizado por la Asocaciación Juvenil Alcazara y alegres músicos de los Ministriles de Cuéllar. 12.15 horas. ¡Vengan todos! Pregón inaugural en la Plaza de España a cargo de Don Jesús de la Cruz Leonor, Maestro Mayor del Gremio Artesanal Segoviano, con la presencia del Señor Alcalde de Sepúlveda y restantes miembros de la Corporación Municipal. 12.30 horas. Danzas del mercado, a cargo del Grupo de Danzas ‘Virgen de la Peña’ de Sepúlveda, en la Plaza de España. A continuación, apertura del XXXIII Mercado de Artesanía ‘Los Fueros’ con la visita de las autoridades a los diferentes puestos del mercado acompañados por la música de los Ministriles de Cuéllar. 13.15 horas. Exhibición de Tiro con Arco en la Plaza de Santiago a cargo de Arqueros de Gaia. La música de los Ministriles de Cuéllar y la Vieja Edmunda amenizarán el mercado a lo largo de la mañana. 18.00 horas. Música antigua a cargo de los Ministriles de Cuéllar, recorrerán el mercado. 18.30 horas. Exhibición de Tiro con arco en la Plaza de España a cargo de Arqueros de Gaia de Segovia. 19.00 horas. Pasacalles a cargo de los Ministriles de Cuéllar, recorrerán todo el mercado. No olvidéis saludar a la Vieja Edmunda. 19.30 horas. Cuadro teatral. ‘Romance de una historia asombrosa acontecida en Sepúlveda en el S.XIV de Don Ignacio Sanz, en el Arco de Ecce Homo, a cargo de vecinos de la Villa. A continuación, música renacentista a cargo de Los Ministriles de Cuéllar en el Arco del Ecce Homo. 20.30 horas. Cuadro teatral ‘El Elixir de Leucadio’ de Don Emiliano Alonso Rubio, en la Plaza de San Esteban, a cargo de la Asociación Juvenil Alcazara. Pasacalles con músicos y malabares amenizarán el mercado. 21.15 horas. Exhibición nocturna de tiro con arco a cargo de Arqueros de Gaia en la Plaza de España. 21.40 horas. Cuadro teatral, ‘Recordando el Fuero de Sepúlveda’ en la Plaza de España, a cargo de vecinos de la villa. 22.00 horas. Toque de queda y encendido de antorchas por las calles de la villa de Sepúlveda. ‘Suena la queda, la noche llega’. A continuación El Buen Yantar. Bocadillos y refrescos a precios populares en el Arco del Ecce Homo. Además, en algunos establecimientos hosteleros de la localidad se podrán degustar exquisitos menús medievales. 23.30 horas. Procesión y romance de los Caballeros Templarios. En la Plaza de España. 00.00 horas. Música de las Antorchas con el Nuevo Mester de Juglaría ‘Temporada 47’. En la Plaza de España. • DOMINGO 17 DE JULIO 12.30 horas. Toque de la Zángana. A continuación apertura de los puestos del mercado de artesanos. Y música antigua a cargo de los Ministriles de Cuéllar, recorrerán el mercado.
Danzas, música, teatro, colorido, fuego, historia, animación y tradición. Un fin de semana de lo más completo. / EL ADELANTADO
‘De artesanos y comerciantes’,
retazos medievales La XXXIII edición de la Feria y Fiesta de los Fueros trasladará el ambiente de la Edad Media a la villa, con un mercado que llenará sus calles de comerciantes y artesanos SARA SUÁREZ VELASCO
L
a XXXIII Feria y Fiesta de los Fueros, que en esta ocasión lleva por título ‘De Artesanos y Comerciantes’, se celebrará este fin de semana, sábado y domingo 16 y 17 de julio, respectivamente, en la localidad segoviana de Sepúlveda. Una vez más, la villa de Sepúlveda se trasladará y revivirá el ambiente de la Edad Media, con un mercado medieval que llenará sus calles de artesanos y comerciantes. Danzas, música, teatro, colorido, fuego, historia, animación y tradición.
En definitiva, un fin de semana perfecto para el disfrute de todos los públicos, gracias al amplio abanico de actos de diversa índole. La jornada del sábado comenzará a las 12.00 horas de la mañana, con el toque de la Zángana convocando al desfile que partirá de la Puerta del Azogue. Posteriormente tendrá lugar el pregón a cargo de Don Jesús de la Cruz Leonor, maestro mayor del gremio artesanal segoviano, en la plaza de la localidad. De esta forma darán comienzo oficialmente una nueva edi-
ción de una feria donde priman los estandartes, ropajes, danzas, pasacalles, tico con arco, música medieval y tradicional, así como los típicos cuadros teatrales que serán representados por los vecinos de la Villa. Unos cuadros que llevan por título ‘El Elixir de Leucadio’, de Don Emiliano Alonso Rubio; ‘Romance de una historia asombrosa acontecida en Sepúlveda en el siglo XVI’, de Don Ignacio Sanz y ‘Recordando el Fuero de Sepúlveda’. En la presente edición, cerca de cincuenta artesanos y artesanas, procedentes de diversos luga-
VIERNES 15 DE JULIO DE 2016 EL
PROVINCIA23
ADELANTADO DE SEGOVIA
Programa
‘Los Ministriles de Cuéllar’ serán los encargados de llenar de música y diversión cada rincón del municipio. / EL ADELANTADO
res de la geografía española darán vida a un mercado medieval que invade la Plaza y las calles aledañas. ‘Los Ministriles de Cuéllar’ serán los encargados de llenar de música y diversión cada rincón del municipio, con sus pasacalles y actuaciones. Además, el grupo de ‘Danzas Virgen de la Peña’ de Sepúlveda será el encargado de amenizar con danzas el mercado, tanto el sábado como el domingo, por la mañana. Además, hay que destacar a la ‘Vieja Edmunda’, una simpática, divertida, peculiar y curiosa protagonista medieval que se paseará por las calles del mercado. Este año, tanto los vecinos del término, — que destacan por su excelente implicación tanto en la organización, puesta en marcha, como en la celebración de dicha festividad—, como los numerosos visitantes y turistas, de todas las edades, podrán convertirse en arqueros y arqueras, practicando el tiro con arco durante el sábado y el domingo, por la mañana, en la Plaza de Santiago, con los reputados arqueros del grupo ‘Los Arqueros de Gaia’ de Segovia, que a su vez harán diversas exhibiciones tanto
en la Plaza de Santiago como en la Plaza de España de Sepúlveda, durante todo el fin de semana.
[ ]
“
La villa medieval de Sepúlveda dedica este fin de semana a una época histórica de singular importancia: ‘la conmemoración del Fuero’ Por otro lado, hay que destacar, que uno de los momentos más singulares de esta esperada Fiesta, tendrá lugar el sábado a partir de las 22.00 horas cuando ‘El Toque de Queda’ — que caerá tras la representación del cuadro teatral ‘Recordando el Fuero de Sepúlveda’ que comenzará a las 21.40 horas en la Plaza de España— anuncie el encendido de más de 500 antorchas que iluminarán la localidad segoviana de Sepúlveda, dando paso a una noche protagonizada por ‘La Música de las Antorchas’, a cargo del grupo segoviano El Nuevo Mester de Juglaría, ‘Temporada
47’, una de las agrupaciones musicales más representativas de la música en la región. La gastronomía, otro de los estandartes de esta mágica villa, también adquirirá protagonismo ya que a parte del tradicional cordero lechal, al llegar la noche tras el encendido de las antorchas, se podrán degustar diversos menús medievales en varios restaurantes de la localidad o si se prefiere un bocadillo al estilo tradicional en el Arco del Ecce Homo. En definitiva, la villa Medieval de Sepúlveda, conocida por su arte, historia, naturaleza y gastronomía dedicará este fin de semana a una etapa histórica de singular importancia en el municipio. La conmemoración del Fuero, otorgado a la Villa por el Conde Fernán González y confirmado por Alfonso VI en el año 1076, donde el objetivo es hacer que la gente aprenda algo más de la historia de la villa y sobre todo, disfrute con el amplio programa de actividades existentes en un recinto abierto caracterizado por sus bellas calles y edificios, por sus rincones y paisajes únicos.
13.00 horas. Danzas del mercado, a cargo del Grupo de Danzas ‘Virgen de la Peña’ de Sepúlveda, en la Plaza de España. A continuación, Pasacalles a cargo de los Ministriles de Cuéllar, recorrerán el mercado a lo largo de la mañana. 13.30 horas. Exhibición de tiro con arco en la Plaza de Santiago, a cargo de Arqueros de Gaia. 17.30 horas. Los Ministriles de Cuéllar llenarán de música y alegría el mercado. 18.00 horas. Exhibición de tiro con arco en la Plaza de España a cargo de Arqueros de Gaia. 18.30 horas. Música y malabares a cargo de los Ministriles de Cuéllar, recorrerán todo el mercado. La música de los Ministriles de Cuéllar y la vieja Edmunda amenizarán y divertirán a los asistentes a la feria, a lo largo de la tarde. 19.00 horas. Cuadro teatral. ‘Romance de una historia asombrosa acontecida en Sepúlveda en el S. XIV de Don Ignacio Sanz, en el Arco del Ecce Homo, a cargo de vecinos de la villa. A continuación, música renacentista a cargo de Los Ministriles de Cuéllar en Arco del Ecce Homo. 20.00 horas. Cuadro teatral ‘El Elixir de Leucadio’ de Don Emiliano Alonso Rubio en la plaza de San Esteban, a cargo de la Asociación Juvenil Alcazara. 21.00 horas. Cuadro teatral ‘Recordando el Fuero de Sepúlveda’ en la Plaza de España, a cargo de vecinos de la villa. Y clausura del XXXIII Fiesta de los Fueros de ‘Artesanos y Comerciantes’. Durante el fin de semana podremos disfrutar en vivo del trabajo de los artesan@s que nos acompañan. Y en algunos casos convertirnos en uno de ellos por unos minutos. ¡Te lo vas a perder!. Tiro con arco para todos los públicos en la Plaza de Santiago. Tanto el sábado como el domingo, por la mañana y por la tarde, los sepulvan@s y visitantes podrán convertirse en arqueros y practicar el tiro con arco en la Plaza de Santiago.
Semana Cultural • LUNES 18 DE JULIO 11.00 horas. Taller de danzas intergeneracional, a cargo del Grupo de Danzas Virgen de la Peña de Sepúlveda. Pequeños y mayores, jóvenes y adultos, podrán disfrutar de este singular taller en el que todos aprenderemos y bailaremos al son de la Jota Segoviana. Lugar: antiguo colegio. Inscripciones en la Oficina de Turismo. Gratuito. 20.00 horas. Taller de Paloteo a cargo del Grupo de Danzas Virgen de la Peña de Sepúlveda. Lugar: polideportivo. Inscripciones en la Oficina de Turismo. Gratuito. • MARTES 19 DE JULIO 11.00 horas. Taller de cantería ‘El Símbolo Infinito’, impartido por Don Juan Emilio Cristóbal. Conoce el trabajo de los canteros y conviértete en uno de ellos por un día. Destinado a todos los públicos. Inscripciones en la Oficina de Turismo. Gratuito. • JUEVES 21 DE JULIO 22.00 horas. Cine de Verano. Lugar: Plaza de Santiago. • SÁBADO 23 DE JULIO 20.00 horas. III Certamen de Danzas Villa de Sepúlveda en la Plaza de España.