18PROVINCIA
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MIÉRCOLES 20 DE JULIO DE 2016
BERNUY DE PORREROS• Nuestras fiestas. La localidad de Bernuy de Porreros h Programa
TRADICIÓN Y DIVERSIÓN SE COMBINAN DURANTE LOS FESTEJOS
• JUEVES, 21 DE JULIO 21.30 horas. Cena de socios (con pulsera). 00.00 horas. ¡Bingo! 00.30 horas. Pregón de fiestas. 01.00 horas. Actuación del grupo ‘La Calle’. • VIERNES 22 DE JULIO 12.00 horas. Dibujo infantil (con pulsera). 13.30 horas. Vermouth con la charanga ‘Flau&Cia’. 14.30 horas. Pizzada. De 17.30 a 20.30 horas. Parque Infantil (con pulsera). 19.00 horas. Tanga masculina (con pulsera). 01.00 horas. Actuación de la orquesta ‘Babylon’. • SÁBADO 23 DE JULIO 12.00 horas. Toros ecológicos. (Actividad libre). De 13.30 a 16.00 horas. La charanga ‘Los Karriolos’ actuará por los bares de la localidad. 15.30 horas. Pizzada. ¡Una buena siesta!. 18.00 horas. Fútbol 3x3 (con pulsera). 20.00 horas. III Masterchef de Bernuy (con pulsera). De 22.00 a 00.00 horas. Grupo. 01.00 horas. Actuación de la agrupación ‘Alquimia’.
Las orquestas volverán a ser uno de los platos fuertes de la fiesta, como esta del pasado año. / EL ADELANTADO.
• DOMINGO 24 DE JULIO 07.00 horas. En busca a Faunia. 14.00 horas. Apertura de puertas mesas paella. 15.00 horas. Comida de socios (con pulsera). Apertura de puertas para recoger mesas y sillas. 18.00 horas. Tanga femenina. 23.30 horas. ‘Euforia’. • LUNES 25 DE JULIO 11.30 horas. Dianas y pasacalles. 12.30 horas. Misa. 13.30 horas. Refresco a cargo del Ayuntamiento (en El Juncar). 15.00 horas. Comida familiar. 17.30 horas. Fiesta de la espuma (actividad libre). 19.30 horas. Pa Jota la Mía. 21.00 horas. Grupo ‘Smile’. — Cena 00.00 horas. Grupo ‘Smile’. • MARTES 26 DE JULIO 12.30 horas. Misa 13.30 horas. Vermút con charanga ‘Los Gañanes’. — Macarronada en el Frontón Nuevo. 19.00 horas. ‘La Plebe de Saopen’ en la Plaza. 21.00 horas. Bingo. 21.30 horas. Entrega de premios.
Bernuy de Porreros se viste de gala por Santiago La localidad vive a partir de mañana seis días festivos, con actos programados para el disfrute de pequeños, jóvenes y mayores ALBERTO MANSO BAS
L
os vecinos y visitantes de la localidad de Bernuy de Porreros están de enhorabuena puesto que a partir de mañana podrán vivir y volver a disfrutar una nueva edición de las fiestas patronales que cada año celebra el municipio segoviano para honrar a Santiago Apóstol. “Son las fiestas grandes, momentos de alegría, de disfrutar con los amigos y familia, de olvidarnos de los malos ratos y rencillas; de estar en la calle, de reír, de bailar…” resume de esta manera los matices de estas fiestas, la alcaldesa del municipio, María Yolanda Benito. Si el año pasado el programa
elegido se desarrolló durante cinco jornadas, este año se alargará la diversión ya que los festejos darán comienzo mañana mismo y terminarán el próximo martes, por lo que se podrá disfrutar de un día más de fiesta. Nuevamente el Ayuntamiento de la localidad, junto con la Asociación Cultural Santiago Apóstol han diseñado un programa, para que todos los vecinos y amigos de Bernuy de Porreros puedan pasarlo bien durante estos días, independientemente de su edad. “La organización de las fiestas corre a cargo de la Asociación Cultural Santiago Apóstol, pero colaboran en la organización de dis-
tintos actos peñas, particulares, ayuntamiento, etc. También empresas y establecimientos con aportaciones económicas” asegura la alcaldesa de la localidad. Mañana se dará el pistoletazo de salida sobre las 21.30 cuando se llevará a cabo la cena de socios, que como en los últimos años inaugurará el programa. Después a media noche, los jugadores podrán participar en el bingo y en torno a las 00.30 horas tendrá lugar el tradicional pregón de fiestas, que inaugurará las celebraciones en honor a Santiago Apóstol de manera oficial. En Bernuy es casi ya una tradición que cada año sea una peña dis-
MIÉRCOLES 20 DE JULIO DE 2016 EL
PROVINCIA19
ADELANTADO DE SEGOVIA
homenajea estos días a su patrón; Santiago Apóstol. tinta la encargada de oficiar el pregón, y si el pasado año fue el turno de la peña ‘Los Taitantos’, en esta ocasión recogen el testigo los integrantes de la peña ‘Andarsooó’. Entre las actividades programadas la alcaldesa del municipio destaca las siguientes como las más señaladas: “Depende de la edad. Los más pequeños se divierten mucho con los encierros infantiles, fiesta de la espuma, parque infantil…Los jóvenes y no tan jóvenes con las orquestas y la ‘vida’ en las peñas y nuestros vecinos más mayores con las actuaciones que se preparan para ellos. Pero el día grande, el importante, es el día de Santiago, el 25, con la misa en honor al Santo, el refresco y luego la comida en familia”. En cuanto al presupuesto destinado a las fiestas patronales, el Ayuntamiento hace un esfuerzo para poder mantenerlo en estos años en los que la crisis económica ha obligado a muchos otros municipios a recortar en este tipo de eventos. Además la alcaldesa explica que “llevamos unos años, por la crisis, que mantenemos el mismo presupuesto. Pero no hay que olvidar que no es exclusivo de estas fiestas, sino que se emplea para actuaciones y eventos a lo largo de todo el año como, por ejemplo, las actuaciones que se llevan a cabo los viernes del mes de agosto, fiesta de Carnaval, Nochevieja, el Juncar, cabalgata de los Reyes Magos, etc”. El momento de volver a la normalidad y despedirse de las fiestas hasta el año siguiente, llegará el próximo martes, con la habitual entrega de premios, que comenzará sobre las 21.30 horas.
LA PASADA EDICIÓN EN IMÁGENES 2
1
6
7
Saludo de la alcaldesa
Q
ueridos vecinos: Es una suerte que podamos estar aquí otro año dando el pistoletazo de salida de las fiestas de nuestro pueblo, y digo que es una suerte porque realmente resulta cada vez más difícil que esta asociación siga viva y organizando actividades y fiestas con ilusión y esfuerzo a pesar de la poca colaboración con la que contamos. Esperamos de corazón que lo paséis en grande estos días de fiestas con vuestra familia y amigos y disfrutéis de todas y cada una de las actividades que esta asociación organiza desinteresadamente para el disfrute de todos los que quieran venir a compartir buenos ratos con nosostros. Queremos que disfrutéis de las fiestas de Santiago, pero no solo de las fiestas pues esta asociación va mucho
5
4
3
más allá y nos seguimos esforzando a pesar de que cada año resulta más complicado para que disfrutéis de fiestas, de actividades y de cultura durante todo el año y que eso no se quede en tan solo unos días de fiestas en verano. Muchas gracias a todos los anunciantes que han colaborado, y nuestro más sentido agradecimiento a nuestros socios, por colaborar con nosotros y por ayudarnos a hacer que esto siga siendo posible. Gracias de corazón a todos y cada uno de vosotros. Esperamos poder crecer juntos cada año. Sin más preámbulos os deseamos unos maravillosos días de fiestas y recordaros que nada de esto sería posible sin la Asociación Cultural Santiago Apóstol. ¡VIVA LA ASOCIACIÓN! ¡VIVA EL JOLGORIO Y VIVA BERNUY!
1. Aspecto de la plaza durante las verbenas nocturnas. 2. Los disfraces nunca faltan en estas fiestas. 3. La música de las charangas aporta ambiente a los vermút. 4. Los más pequeños también disfrutan durante los festejos. 5. Buen ambiente en la noche de Bernuy. 6. Espectáculo de ‘mountain bikes’ en las pasadas fiestas. 7. El mañaneo habitual entre los peñistas.