26 de julio de 2016
www.eladelantado.com
Nuestras fiestas
18SAN RAFAEL
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 26 DE JULIO DE 2016
Nuestras fiestas SAN RAFAEL• La localidad, lista para gozar un año más con las verbenas, Programa • MARTES 26 DE JULIO 19.00 horas. Pregón de fiestas a cargo del CD Jabalines, campeones de la serie B de la liga provincial de baloncesto, seguidamente, ‘Dictado de Ordenanzas’ de la reina y damas de las fiestas de San Rafael y disparo del ‘cohetón’ anunciador del comienzo de las fiestas. A continuación, desfile de gigantes y cabezudos acompañados por tamboriles y dulzainas, pandas, quintos, carrozas y charangas, recorriendo las calles de San Rafael. Tarde y noche. Baile con la orquesta ‘D. Noche’. Noche temática ‘cocinera’ organizada por las damas 2016. • MIÉRCOLES 27 DE JULIO 06.30 horas. Desde el apeadero, los quintos de ‘Asinapsis 2016’ irán a por los capotes a Madrid. 10.30 horas. En el recinto de las piscinas, los entretenidos y divertidos juegos infantiles organizados por la peña ‘Las Montañas’. 12.30 horas. En la Plaza de Castilla, concurso de paellas organizado por la Peña ‘La Escoba’. 17.00 horas. En las piscinas municipales de San Rafael, parque acuático, ‘Vive el Verano 2016”, patrocinado por el Ayuntamiento en colaboración con Televisión Castilla y León. Se recuerda que es obligatorio que los participantes en las actividades sepan nadar. Paralelamente, las damas 2016 organizarán otras actividades con aquellos niños que no puedan o no sepan nadar. 18.00 horas. En la Plaza de Castilla, Gymkana para adultos organizada por la Peña ‘La Tranka’. 19.00 horas. En el mismo lugar, concurso de recache organizado por la peña ‘La Carga Leña’. 20.00 horas. También en la Plaza, rotura de pucheros, organizada por la Peña ‘La Escoba’. Tarde y noche. Disco-móvil. Noche temática. ‘Pijamas’ organizada por las damas 2016. • JUEVES 28 DE JULIO 11.00 horas. En la iglesia parroquial de San Rafael, Misa por los quintos de los 25 (‘Capicúa 91’) y los 50 años. 11.30 horas. En el paseo Rivera, carreras ciclistas infantiles, organizadas por la panda ‘El Paraguas’. (Se ruega no dejar coches aparcados en el recorrido).Posteriormente, en la pista cubierta del colegio, concurso infatil de globos de agua, organizado por la peña ‘La Carga Leña’. 12.30 horas. En la Plaza de Castilla, refresco popular ofrecido por los quintos de los 25 años ‘Capicúa 91’. 18.00 horas. Salida de la comitiva de los quintos a caballo desde la oficina municipal, en la calle Carlos Mendoza. 18.30 horas. Becerrada de quintos en la plaza de toros, con premios al mejor revolcón, par de banderillas, estocada y faena. A continuación, en la plaza de Castilla, futvoley organizado por los prequintos ‘Nostofobia 2017’. 22.00 horas. En el centro cultural la nueva compañía de comedias Muñoz Seca presentará la obra ‘Cosas de Familia’ de José Odonell. La entrada para esta representación será gratuita, hasta completar el aforo. Tarde y noche. Verbena con la actuación de la orquesta ‘Pikante’.Noche temática. ‘Playera’ organizada por los prequintos ‘Nostofobia 2017’. • VIERNES 29 DE JULIO 11.00 horas. En el Colegio (zona cubierta), concursos infantiles, organizados por la AMPA de San Rafael y posteriormente, carreras de sacos para todas las edades organizadas por las damas 2016 y los prequintos de “Nostofobia 2017”. 17.30 horas. En la plaza de toros gran festival taurino de pandas, con premios al mejor revolcón, par de banderillas, estocada, faena, y mejor número ‘cómico’ representado. Actuando en el siguiente orden: ‘La Carga Leña’, ‘Las Montañas’, ‘La Tranka’, ‘La Escoba’ y ‘El Paraguas’. 22.00 horas. En el Centro Cultural la nueva compañía de comedias Muñoz Seca presentará la obra ‘Enseñar a un Sinvergüenza’ de Alfonso Paso (entrada 4 euros).
LOS VECINOS DE SAN RAFAEL DISFRUTAN DE 6 JO
¡Arranca la fiesta en San Rafael! La principal novedad de esta edición será el festival taurino del sábado
Uno de los actos más esperados por los vecinos de San Rafael es el festival de quintos, en la imagen el de 2015. / PEDRO MERINO
ALBERTO MANSO BAS / SAN RAFAEL
L
os vecinos y amigos de San Rafael están de enhorabuena debido a que sus fiestas están a punto de comenzar. Esta misma tarde echará a rodar el programa que el Ayuntamiento de la localidad ha dispuesto en conjunción con un buen número de colectivos que como afirma la teniente de alcalde de San Rafael, Concepción Rubio. “En San Rafael tenemos mucha suerte porque todos se implican. Las amas de casa, el AMPA, los quintos de los 25 años, los prequintos, todas las peñas… Y todos ellos suelen participar muy activamente a la hora de organizar actos para las fiestas, desde
concursos para los niños, competiciones deportivas, recache, futvoley... Tocan todos los palos” detalla la teniente de alcalde del núcleo de San Rafael. A partir de las 19.00 horas de hoy se inaugurarán los festejos, que como es habitual, comenzarán con el pregón. En esta ocasión será el club de baloncesto ‘Los Jabalines’ el encargado de dar el pistoletazo de salida con su alocución desde el balcón de la oficina municipal. “Nos hemos decidido por ellos, primero porque han ganado la segunda categoría provincial de baloncesto y creemos que es muy importante su labor en el fomento del deporte y teníamos que hacerles un reconocimiento,
porque además el baloncesto no es uno de esos deportes que más se practican a nivel local. Es un orgullo para nosotros que con muy pocos medios hayan podido llegar a conseguir ese premio” explica Concepción Rubio. Después se presentará a la reina y a las damas de honor con la lectura de ordenanzas municipales, para pasar al disparo del cohetón tras el que se desencadena la algarabía, la música de dulzainas y tamboriles, el desfile de Gigantes y Cabezudos y en definitiva el resto del programa de actos. Después, esa misma noche, actuará una orquesta para que los más fiesteros puedan empezar las celebraciones con buen pie. La alcaldesa del municipio, Alicia Palomo, ha querido hacer un repaso de los actos más destacados de estos festejos, que además del acto inaugural cuentan con “el festival de quintos y el de pandas que tienen mucho arraigo en nuestro municipio. También los concursos de disfraces siempre son esperados tanto por los niños, como por los adultos. También cabe destacar que son unas fiestas enfocadas al disfrute de todos los colectivos, por lo que contiene actividades para los más pequeños, pero también
MARTES 26 DE JULIO DE 2016 EL
SAN RAFAEL19
ADELANTADO DE SEGOVIA
festejos taurinos, comidas populares y un sinfín de actos programados para todos los públicos
Programa
ORNADAS REPLETAS DE EVENTOS EN SUS FIESTAS está enfocado a jóvenes y personas mayores. Hay representaciones teatrales, cosa que tiene muy buena acogida siempre en las fiestas de San Rafael del mes de julio” detalla Alicia Palomo. Sin duda, algunos de los actos más esperados cada año son el festival de quintos y también el de pandas, pero además dada la gran afición de la población a los eventos taurinos, los organizadores han querido incluir un acto más en este programa: “Tenemos la novedad del festival taurino. Hasta hace unos años hemos tenido siempre recortes, pero este año se ha apostado por un festival con un matador de toros y un novillero, ambos de la localidad. Este festival se celebrará el próximo sábado” explica la teniente de alcalde de San Rafael, Concepción Rubio.
[ ]
”
Los diestros Rafael Ayuso y Jaime Rodríguez, oriundos de la localidad, protagonizan el festival Desde el gobierno municipal, tanto la alcaldesa, como su teniente de alcalde en San Rafael han querido mandar un mensaje a los vecinos y visitantes que vayan a acudir a las fiestas. Alicia Palomo ha pedido a los asistentes “que disfruten, que lo pasen bien, que sean muy respetuosos con los demás y que sean unos días, como tienen que ser, de júbilo en San Rafael”, mientras que por su parte la teniente de alcalde, Concepción Rubio, ha deseado a sus vecinos “que disfruten de las fiestas como siempre han sabido hacer, con tranquilidad y con toda la armonía necesaria. A los demás les animo a que nos vengan a visitar, ya que hay poquitas fiestas en estas fechas en la provincia así que todo el que quiera queda invitado”. Como asegura la alcaldesa: “estas fiestas son para todos los vecinos del municipio”, el Ayuntamiento ha dispuesto un servicio especial de autobuses para que todos los interesados en asistir de los demás núcleos mu-
La teniente de alcalde de San Rafael posa en las piscinas. / PEDRO MERINO
Alicia Palomo, alcaldesa de El Espinar. / PEDRO MERINO
nicipales puedan presenciar y regresar de las siempre demandadas verbenas nocturnas, por lo que habrá autobuses hasta altas horas de la madrugada. El final de este periodo festivo llegará el próximo domingo, con
la entrega de premios de los diferentes concursos que se iniciará a las 22.00 horas. Sin embargo este será un punto y aparte de las festividades, ya que en septiembre se celebrará el día del patrón, San Rafael Arcángel.
Tarde y noche. En la plaza de Castilla, verbena a cargo de la orquesta “Nueva Banda”. 00.30 horas. Concurso de disfraces adultos con premios al mejor disfraz individual, mejor grupo de 2 a 5 personas y mejor grupo de más de 5 personas, con jurado independiente. • SÁBADO 30 DE JULIO 11.00 horas. En el paseo Rivera, gratuito para todos los niños, parque infantil, con fiesta final de espuma. 12.00 horas. Campeonato de baloncesto, por la Asociación Deportiva Club ‘Jabalines’. A continuación, sobre las 13.00 horas. Organizado por la Asociación ‘Asta SR’, en la plaza de Castilla, actividades taurinas infantiles donde se realizarán encierros, toreo de salón, demostración de la suerte de varas y muchas más sorpresas para los niños, con la presencia de Rafael Ayuso y Jaime Rodríguez que actuarán en el festival por la tarde. Sobre las 13.30 horas. En la plaza de Castilla, concurso de pulsos organizado por la peña ‘La Tranka’. Simultáneamente, pasacalles desde la Plaza de Castilla, organizado por los quintos de los 25 ‘Capicúa 91’. 19.00 horas. En la plaza de toros, festival taurino con cuatro hermosos novillos de la ganadería ‘Monte la Ermita’ (antes Cármen Segovia) de Villa Mantilla (Madrid). 22.00 horas. En el centro cultural, puesta en escena por la nueva compañía de comedias Muñoz Seca de la divertida obra de Frank Novat ‘Te Voy a Montar un Lío’. Por la noche. En la plaza de Castilla, gran verbena a cargo de la orquesta ‘Galeón’ y ‘Disco Móvil Canario XL’. • DOMINGO 31 DE JULIO 10.00 horas. En la plaza de Castilla sellado de lienzos del concurso de pintura rápida (bases aparte). 13.00 horas. En la zona cubierta del colegio, concurso de gazpachos organizado por Asociación de Amas de Casa, Consumidores y Usuarios de San Rafael. 18.00 horas. En la pista del Colegio, organizado por la AMPA de San Rafael, concurso de disfraces infantiles, animado por el grupo ‘Kamarú Teatro’ con su espectáculo ‘Funky Super Disco’. 18.30 horas. En la plaza de Castilla, entrega de lienzos y posterior fallo del jurado del concurso de pintura rápida. 20.30 horas. En la Plaza de Castilla, actuación fin de fiestas con la actuación del grupo folk ‘El Albor de la Yesca’. 22.00 horas. Entrega de premios. * NOTA En las Becerradas de Quintos y pandas, como en años anteriores, al objeto de procurar conseguir la mayor seguridad posible durante la lidia de cada becerro sólo permanecerán en el callejón dos personas por quinto de la cuadrilla actuante o los miembros, en el caso de los Festivales de Pandas, de la Peña o Panda actuante con cada becerro, es muy importante la colaboración de todos. Se jugarán los tradicionales campaonato de mus, organizado por la Panda “El Paraguas”, (información en carteles aparte) y de ajedrez y parchis, organizados por la Peña “La Escoba”. La Asociación La Dulzaina y el Tamboril de San Rafael, actuará algunas mañanas con pasacalles por las calles de la localidad. Durante las fiestas, habrá un Servicio de autobuses interurbano municipal circular que partirá de El Espinar a las 24 horas y uno de regreso desde San Rafael con salida a las 3 de la mañana. El domingo a las 3 horas de la madrugada (verbena del sábado) saldrá un servicio especial de autobús desde San Rafael a Los Ángeles de San Rafael. Los premios de los diferentes concursos son aportados por el Ayuntamiento. El Ayuntamiento se reserva el derecho a modificar, suprimir o alterar fundamentalmente o parcialmente la programación en razón a circunstancias que así lo hicieran oportuno. Comisión de Cultura y Festejos.
20SAN RAFAEL
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 26 DE JULIO DE 2016
Nuestras fiestas SAN RAFAEL • El municipio segoviano celebra sus fiestas con un intenso prog PROTAGONISTAS DE LAS CELEBRACIONES
Esmeralda Barajas Lima, elegida reina de las fiestas A. M. B. / SAN RAFAEL
C
on las fiestas de San Rafael llegan el calor, las ganas de celebrar, el buen ambiente, los toros, la música y también la tradicional elección de la reina y las damas de los festejos. Este año, la responsabilidad de representar a su generación y también a su pueblo ha sido Esmeralda Barajas Lima, que tendrá que asistir a ciertos actos como el pregón inaugural, el fes-
tival de quintos o la procesión con el santo más adelante, entre otros compromisos. Sin embargo la reina no estará sola, ya que un elenco de damas de honor la acompañarán en el desempeño de sus funciones. Aitana Carboneras Domínguez, Patricia Martín Martín, Teresa Millán Fanconi, Cecilia Macarro Vicario, Andrea Ruíz Moreno, Carolina Navas Álvarez y Lucía Alegre Calvo serán las damas de honor.
Esmeralda Barajas Lima, reina de las fiestas de 2016. / EL ADELANTADO
Los Jabalines serán pregoneros gracias a su buena labor deportiva El equipo de baloncesto, campeón de la segunda provincial, se compone de jugadores residentes en los cuatro núcleos municipales ALBERTO MANSO BAS / SAN RAFAEL
C
ada año, las autoridades de El Espinar ceden el honor de hacer el pregón inaugural de fiestas a uno de sus vecinos o algún colectivo que se implica en el día a día de su municipio, en este caso en la del núcleo de San Rafael. Este es el caso del grupo elegido por el consistorio local para esta ocasión, Los Jabalines, que tras décadas sin un equipo de baloncesto en la localidad, decidieron, hace dos años, formar uno con el objetivo de fomentar su deporte en El Espinar y con el que han conseguido ganar la segunda categoría del baloncesto provincial en su segunda temporada. “Es una cosa que nos ha hecho especial ilusión, cuando surgió la propuesta por parte de gente que nos ha seguido durante todo el año fue una gran alegría y ya cuando nos dijeron que íbamos a ser nosotros los pregoneros, pues la verdad que todo el equipo muy orgulloso” explica uno de sus jugadores y uno de los grandes implicados en este proyecto, Miguel Ángel Aedillo, al que sus allegados conocen como ‘Mimi’. El jugador será el encargado de hablar en nombre de sus compañeros, aunque “la idea es que podamos subir los 14 al balcón, siempre que la estructura aguante” afirma Mimi. Pese a que el propio pregonero
Foto de equipo, antes de un partido de esta temporada. / EL ADELANTADO
[ ]
”
Uno de los objetivos que persigue el equipo es la creación de una cantera, para recuperar la afición por el baloncesto en El Espinar no ha querido develar el contenido de su discurso si que ha adelantado que “el baloncesto es el que nos ha permitido ejercer como pregoneros en estas fiestas y tiene que estar presente en nuestro discurso”. Además se da la circunstancia de que el equipo lo integran juga-
dores todos ellos afincados en el municipio de El Espinar y como afirma Mimi: “estamos encantados de que así sea y además en el municipio de El Espinar hay cuatro núcleos diferentes y afortunadamente tenemos representantes de todos ellos en el equipo” afirma orgulloso el jugador. Sin embargo Los Jabalines no solo han sido elegidos por su buena actuación deportiva, ni porque todos sus integrantes estén estrechamente relacionados con el municipio ya que “tenemos la idea desde que empezamos de intentar sacar adelante algo de cantera, para nosotros sería la culminación del proyecto” explica el propio Mimi.
MARTES 26 DE JULIO DE 2016 EL
SAN RAFAEL21
ADELANTADO DE SEGOVIA
grama que se desarrolla hasta el próximo domingo
Gran festejo taurino San Rafael tendrá un festival con novillos de Monte La Ermita para los diestros locales Rafael Ayuso y Jaime Rodríguez PABLO PASTOR / SAN RAFAEL
L
a población de San Rafael entra en la vorágine de fiestas populares, aunque bien es sabido que el patrón del lugar es San Rafael Arcángel, cuya conmemoración tiene vigencia en el mes de septiembre. Para anunciar un festejo taurino, es momento propicio ahora, tanto por las fiestas como por la climatología. Y así es y así será. El sábado 30 en la zona de pinares se ubica la plaza portátil donde se celebrará un atractivo festival taurino cuyo cartel se conforma con cuatro erales de la ganadería de Monte La Ermita para los toreros locales Rafael Ayuso y Jaime Rodríguez, mano a mano. La ganadería de Monte la Ermita la adquirió a finales del siglo XIX Gamero Cívico. Fue cambiando de titular con el transcurso del tiempo, hasta que en 1982 cambia el hierro su propietario de entonces Martínez Flamerique. En 2000 Pablo González adquiere reses de Atanasio Fernández y en 2002, 50 vacas de ‘El Torreón’. Rafael Ayuso actúa como matador al mismo tiempo que asume junto a sus hermanos el cometido de empresario taurino. Rafael Fernández Ayuso, tomó la alternativa en El Espinar y desde entonces fue cubriendo fases profesionales como torero hasta dejar un tanto de lado esa función específica y militar mayormente en el sector empresarial. Posee cinco plazas de toros portátiles y un vehículo para su transporte. Tiene Rafa una tauromaquia muy técnica y sabe imprimir a su toreo calidad y buen gusto. Sólo torea festivales, aunque por edad y condiciones podría muy bien reaparecer vestido de luces.
Saludo de la alcaldesa Queridos vecin@s: Ha pasado ya un año desde que os dirigía un saluda por este mismo medio y os deseaba felices fiestas. ¡Qué rápido pasa el tiempo!. De nuevo iniciamos el ciclo festivo de verano y de nuevo quiero transmitiros los mejores deseos para estos días. Lo mejor que tiene San Rafael, no es su entorno natural, no son sus fuentes y riachuelos. Lo mejor que tiene San Rafael no son tampoco sus senderos ni caminos, ni siquiera sus casas forestales que nos recuerdan la actividad de otra época. Lo mejor que tiene San Rafael ni siquiera son sus casonas emblemáticas y llenas de historia, tampoco sus fortines del pasado… ni sus fiestas y días señalados actuales. Todo esto, es una pequeña parte de lo que se puede disfrutar en San Rafael, pero lo mejor con lo que cuenta, sin lugar a
dudas, es su gente y su modo de vida. Un modo de vida basado en “el trabajo y la cordialidad” a la que se refería D. Rafael Calvo Ortega hace unos días. Por eso a vosotr@s os quiero agradecer vuestro esfuerzo y colaboración para el buen desarrollo de estos días de fiesta. Quintos, Damas, Peñas y Pandas, Asociaciones Culturales, Deportivas y de todo tipo. Vecinos y visitantes, disfrutad con alegría, júbilo y con respeto, siempre con respeto y amabilidad, de los actos que entre todos hemos programado. Actividades para estos días que están dirigidas a todos los públicos y que fomentarán la convivencia y la diversión. Un abrazo. Alicia Palomo. Alcaldesa de El Espinar.
Saludo de la teniente de alcalde Rafael Ayuso torea en el festival del día 30. / EL ADELANTADO
Rafael Ayuso debutó con picadores en Comenar de Oreja el 3 de mayo de 2003 junto a Javier Portal de origen segoviano y Raúl Cuadrado. Tomó la alternativa en El Espinar el 17 de agosto de 2008 de manos de Luis Francisco Esplá y Luis Miguel Encabo, toros de Adolfo Martín de excelente juego. El segoviano cortó dos orejas del segundo toro de su lote, último del festejo. Jaime Rodríguez es torero paisano de San Rafael al igual que su compañero de cartel. Comenzó muy niño y ahora, en estos momentos, aún no tiene decidido el paso adelante para debutar con picadores. En el certámen "Camino de las Ventas" donde disputó la final, cortó una oreja y resultó heri-
do, pero dejó grato sabor en los aficionados asistentes al festejo en la primera plaza de toros del mundo. Jaime Rodríguez tiene una cualidad a mi juicio muy positiva para el toreo: la serenidad, un cierto desparpajo afrontando el toreo de quietud de armonía y le falta como es lógico oficio, que se adquiere toreando mucho, y dar cuando llegue el momento clave el paso adelante. Condiciones posee para ser torero importante. Por cierto, Rafael Ayuso en su última comparecencia en este coso universal, tras cuajar una buena faena a un novillo, quiso arriesgar y ejecutó la suerte suprema sin muleta, no logrando salir airoso aunque parte del público le reconoció la gesta.
Queridos vecinos, Nuevamente me dirijo a vosotros antes de comenzar este periodo festivo de verano en San Rafael. Quiero agradecer desde aquí a todos los colectivos que seimplican y trabajan para que San Rafael disfrute de estas maravillosas fiestas: Damas, quintos, prequintos, quintos de los veinticinco, pandas y peñas, amas de casa, ampa, clubes deportivos etc. Sin su voluntariedad y buen hacer no sería posible. Pero también quiero agradecer a todo el personal municipal el trabajo que realizan: festejos, policía local, cultura, personal de limpieza, electricistas, personal de calle. Todas esas personas que trabajan para que cuando nosotros lleguemos todo funcione. Entre todos, todo funciona mejor, y ese es mi mensaje pa-
ra este año: que durante todo el año mantengamos esa colaboración, entre asociaciones, pero también entre vecinos. Eso hará nuestro día a día más agradable. No quiero despedirme sin hacer una mención a los que serán nuestros pregoneros este año: C. D. Jabalines de Baloncesto, todo un ejemplo de lo antes mencionado. Cuando un equipo rema en la misma dirección los resultados se ven. Deseo que disfrutéis de este periodo festivo de la misma manera que en años anteriores, con tranquilidad y armonía. Y que como siempre hagáis gala de nuestra hospitalidad y sigamos haciendo de San Rafael parada y fonda. ¡Viva San Rafael! Concepción Rubio. Tte. de Alcalde de San Rafael
22SAN RAFAEL
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 26 DE JULIO DE 2016
Nuestras fiestas SAN RAFAEL• Diversión y tradición se combinan en estos festejos IMÁGENES DE MOMENTOS DE EDICIONES ANTERIORES DE LAS FIESTAS 2
1
3
6
5
4
7
1. Los actos relacionados con la tauromaquia, siempre bien valorados en San Rafael. 2. Las actividades para los niños en las piscinas ayudan a sofocar el calor veraniego. 3. La reina, junto a las damas de honor y a las autoridades de la localidad inauguran oficialmente los festejos, desde el balcón de la oficina municipal. 4. Los niños disponen de un buen número de actividades con las que vivir también las fiestas activamente. 5. Las comidas populares y en las peñas son habituales, como en esta paella que preparó el pasado año la peña ‘La Tranka’. 6. Tradicional concurso de recache. 7. La reina y las damas de honor de esta edición 2016. / FOTOS: PEDRO MERINO