29 de julio de 2016
www.eladelantado.com
Nuestras fiestas
26SANCHONUÑO
EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 29 DE JULIO DE 2016
Nuestras fiestas
Sanchonuño • El incremento de actividades es la gran novedad en la progra
Programa • VIERNES 29 DE JULIO 23.00 horas. Güisi Muñoz canción española-rumba (paisana descendiente de Sanchonuño), (Plaza Mayor). • SÁBADO 30 DE JULIO 18.00 horas. Tradicionales Pruebas Deportivas en el parque. 23.00 horas. Grupo de Danzas de "El Espinar" (plaza Mayor). • DOMINGO 31 DE JULIO 18.00 horas. Concurso Bolos Femenino (Inscripción 1 euro). 19.00 horas. Concurso de Tortillas - Bocadillo Solidario (En el parque), (a favor de la AECC). • MARTES 2 DE AGOSTO 23.00 horas. Monólogos de Patri Dlf (Plaza Mayor), (organiza: Asociación Cultural y Deportiva de Sanchonuño).
LA VIRGEN DEL ROSARIO, UNA PATRONA MUY QUERIDA Y VENERADA EN EL PUEB
“Son unas fiestas austeras pero muy completas” Para la presente edición festiva se ha incrementado un 20% el presupuesto y, por lo tanto, la programación de actos de todo tipo
• MIÉRCOLES 3 DE AGOSTO 23.00 horas. Cine (plaza Mayor), (película: ‘Zootrópolis’). • JUEVES 4 DE AGOSTO 23.00 horas. Actuación de Flamenco, Los Pucheles (Plaza Mayor). • VIERNES 5 DE AGOSTO 23.45 horas. II Concurso de Limonadas (Plaza Mayor). 00.00 horas. Orquesta Princesa (Plaza Mayor). 04.30 horas. DJ Yorchs (Plaza Mayor). • SÁBADO 6 DE AGOSTO 08.30 horas. Inicio del VIII Concurso de Pintura Rápida (Sellado de Lienzos en el Centro Cultural). 12.00 horas. Mago, actuación para niños en el Parque. 14.00 horas. Paella vecinal en el Parque 17.00 horas. VIII Concurso de pintura rápida: entrega y exposicion de obras en el Polideportivo Municipal. De 17.00 a 20.00 horas. Castillos Flotantes, Fiesta Espuma, Lanzadera Acuática, en el Parque (organizado por las Peñas de Sanchonuño, 1 euro toda la tarde). 18.00 horas. Fallo del VIII Concurso de Pintura Rápida. 18.30 horas. Partido Pelota a Mano Triangular (en el Polideportivo). 20.00 horas. Ofrenda floral en la Iglesia. 23.59 horas. Orquesta Nueva banda. (Rifa popular en los descansos, organizada por las Peñas). 04.30 horas. DJ Ciri (Plaza Mayor). • DOMINGO 7 DE AGOSTO 12.00 horas. Santa misa y procesión 14.00 horas. Charanga y Vermut (por las calles de Sanchonuño y los Bares). 19.00 horas. Fútbol 7 niños veraneantes Vs Lugareños (en el Campo de Fútbol) 20.00 horas. Fútbol ‘Burbuja’. 23.00 horas. Grupo Dos Orillas (en la plaza Mayor). 01.00 horas. Discomovida Trinity (en la plaza Mayor). • LUNES 8 DE AGOSTO 12.00 horas. Taller de Recortables - Concurso Pintura Rápida para Niños, Juegos Tradicionales (en el Parque). 18.00 horas. Castillos Hinchables en la plaza Mayor. 18.00 horas. Merienda Solidaria (Pizzas de Telepizza: 2 euros/porción; a favor de la Asociación de Familias de Acogida de Segovia AFASEGO). 19.00 horas. Concurso Tanga (Chito). En el Parque 23.00 horas. Concurso de Disfraces (Bases en cartel aparte). 23.59 horas. Discomovida (en la plaza Mayor). 03.00 horas. Charanga por las calles y los bares de Sanchonuño (organizado por las Peñas). • MARTES 9 DE AGOSTO 12.00 horas. Misa De Difuntos. 13.00 horas. Encierro Ecológico (en la Plaza Mayor). 13.00 horas. Bollo preñado (en la plaza Mayor, organizado por las Peñas, 3 euros/bollo). 18.00 horas. Castillos Hinchables en el Parque. 18.30 horas. Concurso de Bolos Femenino (en el Parque). 21.00 horas. Tradicional huevo frito en el Parque. 21.30 horas. Actuación del grupo Ajoli en el Parque. 23.00 horas. Traca Final de Fiestas en el Parque.
Los pequeños más valientes del municipio se miden a los toros ecológicos. / EL ADELANTADO SARA SUÁREZ VELASCO / SANCHONUÑO
E
l municipio segoviano de Sanchonuño ultima los preparativos para dar comienzo a una nueva edición festiva, en honor a Nuestra Señora del Rosario, patrona del término. Unas jornadas de diversión, alegría, jolgorio, reunión, conviencia, encuentro entre vecinos, descanso y diversión que cuentan con la mejor antesala posible, casi una semana cultural repleta de actos de diversa índole y para todas las edades. Pruebas deportivas, concurso de bolos, tortillas y limonadas, monólogos, cine, gran variedad de actuaciones musicales: de flamenco a cargo de ‘Los Pucheles’, del Grupo de Danzas de El Espinar y DJ Yorchs en la Plaza Mayor, entre otros muchos actos abrirán boca a una esperada edición festiva. Para conocer de cerca todas las novedades, el presupuesto para las fiestas y los proyectos más relevantes EL ADELANTADO conversa con Carlos
Enrique Fuentes Pascual, alcalde de Sanchonuño. — ¿Hay alguna novedad en la programación de la presente edición de las fiestas? — Sí, en especial se ha ampliado considerablemente el programa de la Semana Cultural, con actuaciones novedosas como la Canción Españolarumba de esta noche, en la Plaza Mayor a partir de las 23.00 horas; los monólogos de Patri Dlf, el martes 2 de agosto, a las 23.00 horas en la Plaza Mayor o la proyección de cine de verano, también en la Plaza, de la película infantil ‘Zootrópolis’.
[ ]
”
Las fiestas patronales están precedidas por una intensa antesala cultural, repleta de actos de todo tipo y para todas las edades”
— ¿Se ha reducido el presupuesto destinado para las fiestas? — Al contrario, se ha aumentando en un veinte por ciento. Son unas fiestas austeras pero muy completas, acordes con la situación y los tiempos actuales. — ¿Cuáles son los actos más demandados y esperados por los vecinos? — Sin lugar a dudas, las verbenas, que amenizan las noches festivas hasta altas horas de la madrugada. Los concursos de disfraces y pintura, los toros de carretilla, ecológicos, el tradicional huevo frito, y por supuesto todos los actos religiosos, tales como la procesión en honor a la patrona Nuestra Señora La Virgen del Rosario. — ¿ Y el más emotivo? — La ofrenda floral que realiza el pueblo entero a la Virgen, en la iglesia, el próximo sábado 6 de agosto, a partir de las 20.00 horas. — ¿Quiénes son los encargados de elegir a la Reina y a las Damas, indiscutibles prota-
VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 EL
SANCHONUÑO31
ADELANTADO DE SEGOVIA
amación de las fiestas de La Virgen del Rosario
BLO. POR ELLO EL ACTO MÁS EMOTIVO DE LAS FIESTAS ES SU OFRENDA FLORAL
SALUDO DEL ALCALDE
1 or fin llegan las Fiestas de Sanchonuño, fiestas en honor de Nuestra Señora, la Virgen del Rosario y con ellas, el momento de disfrutar de nuestras calles, de nuestro pueblo, de nuestra gente, tiempo para olvidarnos de los problemas y dificultades de la vida cotidiana. Estas fiestas tienen que servir para que hagamos un paréntesis en la ajetreada vida habitual. En el complicado contexto que vivimos, desde este Ayuntamiento hemos priorizado las actuaciones para la mejora de los servicios públicos: estamos terminando la red de abastecimiento de agua, proyecto que llevamos realizando durante cinco años para conseguir el ahorro y la mejora del suministro agua, así como mejorar la salud de los vecinos; se está impulsando el desarrollo industrial mediante la urbanización del polígono industrial de Sanchonuño, cuya finalidad no es otra que ampliar los puestos de trabajo ofertados en nuestro pueblo, creando riqueza, empleo y calidad de vida; también, próximamente, se van a urbanizar varias calles que llevan décadas esperándolo. Asimismo estamos invirtiendo en Cultura y Deporte con multitud de actuaciones y eventos deportivos, y se están realizando reformas en el Colegio; Este año, como en los anteriores, hemos preparado unas fiestas austeras, pero más que dignas, con mayor presupuesto, con orquestas de primera línea, aunque sin poder llegar al nivel que tuvimos en épocas pasadas debido a las múltiples necesidades que tiene todavía el municipio; esperamos próximamente poder realizar más, mejores y mayores actividades que demandan nuestros jóvenes. Disfrutaremos de multitud de actividades que ocupan prácticamente el horario completo de los cinco días de fiestas, desde eventos para mayores, jóvenes y hasta los más niños, religiosos y lúdicos. Quiero manifestar nuestro agradecimiento, como siempre, a las Empresas colaboradoras, a las Asociaciones y Peñas, que contribuyen desinteresadamente para la mejora de las fiestas, así como a los trabajadores municipales, que renuncian a sus vacaciones y a disfrutar de las fiestas para trabajar durante estos días, para que todo salga bien. También quiero agradecer y reconocer la labor de José Ramón Criado por su trabajo de investigación sobre la Historia de Sanchonuño, de la que nos ofrece cada año alguna reseña interesante, y que publicamos en este libro de fiestas para todos los vecinos, labor impagable que queda para todos nosotros. El curso que empieza va a ser crucial para el desarrollo futuro de nuestro municipio pero, de momento, vamos a disfrutar de nuestras merecidas fiestas, disfrutemos de la familia y amigos, siempre recordando a los que se fueron, y viendo el futuro con optimismo. Os pido que salgáis a la calle, que os vistáis de peña, que vayáis a la verbena, que no os quedéis en casa, que los que nos visiten vean que somos un pueblo alegre, que acogemos como ninguno a los que por aquí pasan.
P
2
3
1. Los toros ecológicos y los espectáculos flamencos, de lo más demandado durante las fiestas. 2. Nuestra Señora la Virgen del Rosario, patrona del pueblo. 3. Carlos Enrique Fuentes Pascual, alcalde de Sanchonuño. / EL ADELANTADO gonistas de las fiestas? — Es una tradición del término, que sean las chicas de una Quinta, 16-17 años. Y son ellas mismas las que se organizan, lo sortean o deciden. — ¿Cómo definiría estas fiestas de Sanchonuño? — Son unas fiestas familiares que sirven de reencuentro entre los que viven fuera y los que vivimos en el municipio. Regresan al pueblo de sus orígenes centenares de personas para pasar unos días en paz, armonía y fiesta. — ¿Qué mensaje transmitiría a sus vecinos para que disfruten de estos días festivos, en honor a Nuestra Señora del Rosario? — Pues muy simple, que salgan a la calle y participen en los
actos del programa, que se diviertan, coman y beban con moderación y se olviden de los problemas de la vida habitual por unos días.
[ ]
”
“Son unas fiestas familiares, que sirven de reencuentro entre los que viven fuera y los que vivimos en el municipio” — Cambiando un poco de tema, ¿qué balance haría de la actual legislatura? — Ha sido muy duro en cuanto a trabajo, hemos terminado de urbanizar el Polígono Industrial, actuación que lleva-
ban esperando las empresas veinticinco años; hemos terminado casi el cambio de las redes de abastecimiento de agua con más de dos kilómetros de tuberías nuevas; hemos consolidado los eventos culturales con actuaciones de todo tipo quincenalmente; se están llevando a cabo las obras de remodelación del colegio; y se ha adjudicado la gestión de la depuradora con una situación muy ventajosa para el municipio, entre otras actuaciones. — ¿Qué proyectos tienen en mente? — En los próximos meses empezaremos el cambio de normas urbanísticas, un proyecto muy necesario para el avance de la localidad.
¡Viva Sanchonuño! ¡Viva la Virgen del Rosario! Carlos Enrique Fuentes Pascual, Alcalde-Presidente de Sanchonuño
32SANCHONUÑO
EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 29 DE JULIO DE 2016
Nuestras fiestas
SANCHONUÑO • Las auténticas protagonistas festivas
ERIKA MUÑOZ Y TANIA GÓMEZ, DAMAS DE HONOR, ACOMPAÑARÁN A TANIA ARRANZ, QUE EJERCERÁ DE REINA 2016
«Ser la Reina es un privilegio» Tania Arranz Callejo, Reina de las fiestas de Sanchonuño, “se lo dedico a mi abuelo, que le hubiera encantado verme” SARA SUÁREZ VELASCO / SANCHONUÑO
T
ania Arranz Callejo, miembro de la peña ‘FSK’ de Sanchonuño, Erika Muñoz Pascual y Tania Gómez Arranz, pertenecientes a la peña ‘LTS’, reina y damas de honor de las fiestas patronales de Sanchonuño, respectivamente, son las verdaderas protagonistas de estas jornadas festivas. Para conocer de cerca cómo vivirán estos días, a qué actos tienen que asistir y sí tienen que llevar alguna indumentaria especial, EL ADELANTADO conversa con la Reina de las fiestas en honor a Nuestra Señora del Rosario. — ¿Cómo se ha tomado este nombramiento? — Ser la Reina de las fiestas de Sanchonuño, mi pueblo donde resido desde que nací junto a mi hermano y mis padres, es un gran privilegio. Supone una gran labor a desempeñar, muy gratificante y tengo que reconocer que resultar la elegida, de entre el resto de Quintas y amigas, me hizo muchísima ilusión. Se lo dedico a mi abuelo, que falleció hace cinco años, porque a buen seguro le hubiera gustado mucho
verme representando a la juventud de Sanchonuño y asistiendo a todos los actos. — ¿Cómo vivirá esta edición de las fiestas? — Con mayor intensidad que nunca, ya que soy una de las protagonistas. Asistiré a todos los actos, en especial al pregón, que es el pistoletazo de salida a las jornadas fiestas, y a la misa del domingo, ataviada con el traje tradicional de segoviana. Además, durante el pregón tanto la reina como las damas diremos unas palabras a todos nuestros vecinos a quienes animo a que se diviertan y disfruten de todos los actos que se han programado, de diversa índole y para todas las edades. Deseo que salgan a la calle y se lo pasen bien en compañía de los suyos, eso sí, siempre con responsabilidad. Las fiestas de Sanchonuño son unas bonitas jornadas de alegría, diversión y convivencia. Son unas fiestas familiares y entrañables. Para la gente del municipio. Por mi parte, las disfrutaré el máximo junto a familiares y amigos, y espero que el resto de vecinos de Sanchonuño haga lo mismo.
La Reina de las fiestas patronales en honor a Nuestra Señora del Rosario, junto a sus Damas de Honor. / EL ADELANTADO
Tania Arranz Callejo, Reina de las fiestas patronales de Sanchonuño 2016, izquierda. Erika Muñoz Pascual (centro) y Tania Gómez Arranz, (derecha), damas de honor de esta bonita y esperada festividad. / EL ADELANTADO
VIII EDICIÓN DEL CONCURSO DE PINTURA RÁPIDA DE SANCHONUÑO l próximo sábado 6 de agosto se celebrará en la localidad segoviana de Sanchonuño la octava edición del Concurso de Pintura Rápida de Sanchonuño. Una cita anual que se organiza gracias al Ayuntamiento de dicho municipio y en la que podrán participar todos los artisas nacional y extranjeros, de acuerdos a las siguientes bases: El tema a realizar es ‘Sanchonuño’. Se admiten todo tipo de técnicas y procedimientos pictóricos, así como tendencias y corrientes estéticas, sin perjuicio de que los lienzos deberán sujetarse a las dimensio-
E
nes mínimas de 35 por 38 centímetros (no se sellará ningún lienzo que no reuna estas condiciones establecidas). Los participantes aportarán el material necesario para la realización de la obra, así como el soporte. Los premios establecidos son: primer premio dotado con 800 euros, (premio fallado por el jurado calificador y patrocinado por el Excmo. Ayuntamiento de Sanchonuño); segundo premio dotado de 400 euros, (premio fallado por el jurado calificador y patrocinado por María del Mar Llorente Velilla); tercer premio dotado con 200 euros (premio fallado por el jurado calificador y patrocinado
por el Excmo. Ayuntamiento de Sanchonuño). La inscripción es gratutita y se realizará en el Centro Cultural de Sanchonuño-Plaza Mayor 2, desde las 08.30 a las 10.30 horas del día 6 de agosto y se formalizará en el documento facilitado por el Ayuntamiento que se introducirá en un sobre en blanco con el número asignado al pintor, numerando el lienzo con el número asignado, a continuación. El jurado calificador de los premios lo conforman personalidades relevantes del mundo del arte, nombradas por el Ayuntamiento, y permanecerá en el anonimato hasta el momento del fallo.