19 de agosto de 2015
www.eladelantado.com
Nuestras fiestas
FUENTEPELAYO
18FUENTEPELAYO
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MIÉRCOLES 19 DE AGOSTO DE 2015
Nuestras fiestas FUENTEPELAYO• Celebración en honor de la Virgen de la Asunción Programa de las fiestas 2015 • MIÉRCOLES 19 DE AGOSTO 22.00 horas. 'Sfera' Teatrapo Plaza de la fuente • JUEVES 20 DE AGOSTO De 17.00 a 21.00 horas. Parque infantil. Tren neumático, hinchables y circuitos quads. 23.30 horas. Ofrenda floral y posterior Canto de la Salve, en honor a Nuestra Señora de la Asunción. Iglesia El Salvador. 23.45 horas. Presentación y desfile de peñas desde la plaza El Salvador hasta la Plaza Mayor. 00.00 horas. Inauguración de las fiestas. Chupinazo. • VIERNES 21 DE AGOSTO 13.00 horas. Encierro taurino - infantil ‘Ehtoro.com’. 13.30 horas. Charanga ‘Chicuelina’. Organizan: Peña ‘La Cuba’, y peña ‘Ke-tal’. 16.30 horas. DJ Fermin. Organiza: Peña ‘Kalúas’. 19.00 horas. Encierro al modo tradicional, por las calles de la localidad. 23.30 horas. Encierro al modo tradicional, por las calles de la localidad. 01.00 horas. Bailes públicos amenizados por la orquesta ‘Kronos’ en la Plaza de la Fuente. • SÁBADO 22 DE AGOSTO 09.00 horas. Bollos y aguardiente en el lugar de suelta de las reses. 09.30 horas. Encierro campestre a caballo. 13.30 horas. Fiesta de la espuma. Plaza del Salvador. 13.30 horas. Charanga ‘Cubalibre’. Organizan: ’Comisión Juvenil de Peñas 2015’. 18.30 horas. Gran desfile de carrozas. 01.00 horas. Charanga ‘Artistas del Gremio’. Organizan: Peña ‘Kalúas’. 01.00 horas. Bailes públicos amenizados por la orquesta ‘Princesa’ en la Plaza de la Fuente. A continuación disco móvil, en la plaza de El Salvador. • DOMINGO 23 DE AGOSTO 09.00 horas. Bollos y aguardiente en el lugar de suelta de las reses. 09.30 horas. Encierro campestre a caballo 13.15 horas. Misa solemne en honor de Nuestra Sra. la Virgen de la Asunción. 13.30 horas. Charanga 'Artistas del Gremio', en el bar de las piscinas. Organizan: ’Comisión Juvenil de Peñas 2015’. 18.30 horas. Novillada (3 novillos): - D. Jaime Casas - D. Jesús Mejías - D. Gonzalo Valdenebro (Alumnos de la Escuela Taurina 'Bote' Madrid) Director de lidia: D. Antonio Posada. 20.30 h. Charanga ‘Artistas del Gremio’, en el bar Zaera de la Plaza Mayor. Organizan: ’Comisión Juvenil de Peñas 2015’. 23.30 horas. Bailes públicos amenizados por la orquesta 'Frenesí' en la Plaza de la Fuente. • MARTES 25 DE AGOSTO 22.00 horas. Entrega de premios en el salón del Ayuntamiento. 22.30 horas. Caldereta en el Pabellón Multiusos 'Gabriel Martín', la recaudación se donará a organismos benéficos.
JORNADAS FESTIVAS EN LA LOCALIDAD DE FUENTEPELAYO
Unas fiestas con sabor especial Fuentepelayo vivirá unos días festivos con muchas actividades, entre las cuales está el desfile de carrozas, que cumple 50 años GUILLERMO HERNÁNDEZ / FUENTEPELAYO
A
ño tras año, los vecinos y allegados de la localidad segoviana de Funtepelayo esperan con ahínco las fiestas del pueblo en honor a Nuestra Señora de la Asunción. Aunque la inauguración de las fiestas comienza con el típico 'chupinazo' de mañana, el pueblo se puso las pilas desde principios de mes. En esta ocasión, el Ayuntamiento y Cear el Verdinal organizaron dos exposición bajo el lema ‘50 años carrozas 1966-2015’, que estará hasta el día de hoy en el Salón del Ayuntamiento. Ahora bien, lo bueno empieza a partir de mañana con el famoso chupinazo que da por inaugurada las fiestas patronales. Hasta el próximo martes 25 los amigos y lugareños de la localidad podrán disfrutar de los muchos eventos que, con mucho esfuerzo del Ayuntamiento y sus colaboradores, están señalados en el programa de fiestas. Varias actividades son las más esperadas dentro de las fiestas, una de ellas el tradicional desfile de carrozas, que este año está de enhorabuena y cumple 50 años. Durante unos momentos, los presenten en las calles de Fuentepelayo, disfrutarán de las auténticas obras de arte que los propios vecnios han fabricado, muchas de ellas a partir de reutilizar todo tipo de materiales. Las fiestas de Fuentepelayo son fieles con la tradición taurina, y este año no va a ser menos. El viernes a las 19.00 horas y a las
Cartel de fiestas ganador del certamen que convoca el Ayuntamiento. / E.A.
23.00 horas se celebrarán los encierros al modo tradicional. Por último la novilla, que este año cuenta con alumnos de la Escuela Taurina del Bote de Madrid. Sin lugar a duda, el uno de los momentos más emotivos de las fiestas será el domingo a las 13.15 h. cuando se celebre la misa solemne en honor a Nuestra Señora
la Virgen de la Asunción, que como todos los años será una de las citas que más gente reúna. En definitiva, entre charangas, bailes gastronomía, ofrendas florales y demás actos, Fuentepelayo es una cita ineludible para quien quiera pasar un buen rato en compañía de toda la familia y amigos.
MIÉRCOLES 19 DE AGOSTO DE 2015 EL
FUENTEPELAYO19
ADELANTADO DE SEGOVIA
Una tradición con solera
1
El desfile de las carrozas de Fuentepelayo celebra las bodas de oro rodeado del mejor ambiente posible GUILLERMO HERNÁNDEZ / FUENTEPELAYO
C
uando las cosas funcionan será por algo. Allá por el año 1966, alguien llamado Francisco Sanz Cubo tuvo la brillante idea de trasladar a la localidad segoviana de Fuentepelayo un trocito de la cultura que se forja en la costa mediterránea, las carrozas. Durante todo este tiempo, mucha fue la gente que se preocupó de seguir esta tradición, quizá ahora sea más que una tradición, es una seña de identidad incomparable de este pueblo. Para los que no pudieron disfrutar en vivo de aquellas maraqvillas que antiguamente se hicieron, se habilitaron dos exposiciones para poder contemplar esas peculiares obras de arte. Del 3 al 16 de agosto en el Salón Juvenil, Cear El Vercial or-
1
ganizó la primera de las exposiciones. Bajo el lema de ‘50 años carrozas 1966-12105’ ofrecieron en imágenes cómo fueron aquellas carrozas que los más veteranos del pueblo forjaron con sus propias manos. En la segunda muestra que se inauguró el 6 de agosto y aún hoy se puede contemplar, el Ayuntamiento del propio pueblo quiso echar la vista atrás y reunir una colección de fotografías sobre las 50 carrozas ganadoras a lo largo de todos estos años. Arte, talento, materiales y sobretodo mucha paciencia son los ingredientes que durante todos estos años hicieron falta para poder crear una costumbre tan arraigada a Fuentepelayo, y que a tanta gente atrae cada vez que se celebran las fiestas de la localidad segoviana.
2
2
1. Una de las carrozas de 1992, ‘Hawai’ 2. ‘La carroza de La Bella y la Bestia’ (1993). / EL ADELANTADO
3
1. La carroza del Pato Donald de la edición de 1988. 2. La carroza de la Historia Interminable en 1987. 3. La carroza de Peter Pan y Garfio que salió en agosto de 2014. / EL ADELANTADO
20FUENTEPELAYO
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MIÉRCOLES 19 DE AGOSTO DE 2015
Nuestras fiestas
FUENTEPELAYO• Celebración en honor de la Virgen de la Asunción
“Las fiestas suponen un reencuentro con amigos y familiares” El alcalde de Fuentepelayo, Daniel López, explica cómo se viven estos intensos días festivos en la localidad segoviana G.H.M. / FUENTEPELAYO
A
rrancan las fiestas patronales de Fuentepelayo, y con ellas unos días cargados de acontecimientos que harán que la localidad segoviana recobre un ambiente festivo propio de estas fechas tan señaladas. Muchas personas están involucradas en la organización de los eventos del programa de fiestas, uno de ellos es el alcalde de Fuentepelayo, Daniel López. El Adelantado de Segovia contactó con él para conocer un poco más en profundidad todo lo que suponen las fiestas para el municipio. —¿Qué suponen para los vecinos las fiestas de su pueblo? —Las fiestas suponen un reencuentro con los familiares y amigos que se fueron. Es repetir la historia y celebrar el volver a descubrir acontecimientos, que no por repetitivos, dejan de ser novedosos, pues, como he dicho en otras ocasiones, ni los momentos vivenciales personales ni los propios eventos organizados aunque sean los mismos no son iguales, siempre surge algo que los hace distintos, algo para poder recordar al siguiente año. Los cambios en la programación tienen que surgir de la necesidad o de las propuestas realizadas por peñas o vecinos, ya que no es cosa de unos cuantos, sino de la mayoría, teniendo en cuenta las posibilidades económicas del municipio. —¿Qué colectivos muestran mayor implicación en la organización de los actos? —De una manera u otra todo el
mundo se implica sugiriendo cosas que se pueden hacer, actuaciones a mejorar, añadir o suprimir. No solo se involucran en la organización, su participación en los diversos actos programados en importante, por lo que merece la pena realizar un esfuerzo en su preparación. Tenemos que destacar en este sentido, la importantísima participación de las peñas en la elaboración de las carrozas, una de las principales señas de identidad de nuestras fiestas y nos diferencia de otras localidades. Durante el presente año conmemoramos el quincuagésimo aniversario de dicho desfile, lo que supone una satisfacción para toda la localidad y un motivo más de celebración para lo que se vienen realizando diversas actividades para resaltar dicho acontecimiento. Se está poniendo un esmero espacial en su ejecución, Se están realizando exposiciones para recordar y conmemorar la fecha y se observa un entusiasmo especial. —¿Cuál es el proceso para elegir reina y dama de las fiestas? En Fuentepelayo no existe tradición de elegir reina y damas de fiestas. Para nosotros todas son reinas y damas de las fiestas y de todo el año. —¿Qué actos cree que son los más esperados por los vecinos? —Todos los acontecimientos son esperados con ilusión, aunque según el tipo de acto hay quien los vive con más o menos expectación. Los niños tienen sus juegos del jueves y los encierros ecológicos del viernes al mediodía. Los mayores y jóvenes, por su parte, los encierros
Cebrián’ y la trigésimo tercera ‘Muestra de Teatro Especial’ y concluirá el 29 de septiembre con la festividad de San Miguel, habiéndose realizado más de cuarenta actos diversos en ese recorrido temporal.
—¿Se hace pregón en las fiestas? ¿Quién será el pregonero en esta edición? —Hace tiempo que el pregón y la inauguración de las fiestas lo viene realizando el propio alcalde. —¿Cuál es el acto que más le apetece vivir al alcalde? —Para ser sincero, cuando se mete el último toro en el toril el domingo por la tarde. Pero dentro de los acontecimientos programados, el desfile de carrozas, aunque en ocasiones se alarga, es momento más saludable de las fiestas. —¿Quiere mandar algún mensaje a los vecinos y visitantes que van a acudir a los festejos? —Ha habido ideas y propuestas brillantes, atractivas, interesantes, sugestivas y atrayentes, pero lo importante, al final, es que seduzcan y cautiven. Parece que ésta de celebrar un desfile de carrozas en nuestro municipio, por las circunstancias que fueran “caló”. Las gentes del lugar lo asumieron y lo dieron continuidad y, después de cincuenta años, seguimos con la misma ilusión, tanto las peñas y personas que trabajan en su realización como los vecinos, aquellos que en su momento tuvieron la oportunidad y quisieron participar directamente en la confección de las mismas, como los que desde su atalaya ven el paso de las figuras confeccionadas al efecto. Un viaje, una película, unos dibujos animados, un tebeo, una figura decorativa casera, una idea que bulle en la cabeza, cualquier
[ ]
[ ]
“Todos disfrutamos con el desfile de carrozas del sábado por la tarde, acto compartido con las numerosas personas que se acercan a presenciarlo”
“Durante el presente año conmemoramos el quincuagésimo aniversario del desfile de carrozas, lo que supone una satisfacción para toda la localidad”
El alcalde de Fuentepelayo, Daniel López Torrego. / ADELANTADO
del viernes tarde y noche, o los campestres de sábado y domingo por la mañana. Otros disfrutan con las orquestas nocturnas o danzando con las charangas. Pero no cabe duda de que todos, todos disfrutamos con el desfile de carrozas del sábado por la tarde, acto compartido con las numerosas personas que se acercan a presenciarlo cada año. —¿Se ha mantenido el presupuesto de fiestas de otras ediciones? —El presupuesto se ha mantenido e incluso se ha reducido, aunque se han incrementado los premios a otorgar en las carrozas. No podemos olvidar que estamos inmersos en un verano cultural que se inició el 30 de mayo con la ‘VIII Carrera popular Subida a San
”
”
MIÉRCOLES 19 DE AGOSTO DE 2015 EL
FUENTEPELAYO21
ADELANTADO DE SEGOVIA
cosa que podamos imaginar puede ser motivo para que unas personas, “artistas”, lo plasmen y lo conviertan en una escultura colorista paseándola por las calles de la villa de la manera más festiva posible para diversión propia y de los que lo contemplan. Unos materiales de deshecho, unos palos, unos botes de pintura, brochas, cemento, yeso, cañizo, cartón, hierros, papel fallero, papel de periódico, poliespan, unas manos hábiles, trabajo compartido, charla amigable, una caña más o menos esporádica con los compañeros y mucha , mucha ilusión y ganas son los ingredientes principales en la elaboración de una carroza, así grandes y pe-
queños hacen posible que año tras año podamos celebrar este desfile que ha pasado a formar parte esencial y distintivo de nuestras fiestas. Este sería un mensaje para todos, pues con ilusión, entusiasmo, constancia, motivación y ganas las ideas se pueden hacerse realidad y llevarlas a cabo, pudiendo disfrutar con satisfacción de haber conseguido lo que nos propusimos. Desde el Ayuntamiento queremos agradecer a la Fundación Caja Cega el reparto de más de mil camisetas conmemorativas de este cincuenta aniversario del ‘Desfile de Carrozas’ entre las peñas de la localidad.
Saludo del alcalde Se nos presentan unas fiestas con un sabor especial teniendo en cuenta la importancia que representa la celebración del quincuagésimo año del inicio del desfile de nuestras carrozas, parte significativa, original y distintiva de las mismas. No es fácil emprender una actividad y darla una continuidad de tantos años, La idea caló fuerte en las pelas y jóvenes que supieron materializar la idea, así como la aceptación de la población, habiendo sido capaces de hacerla arraigar año tras año y generación tras generación, pues durante estos cincuenta años han sido muchas las personas que han dedicado a plasmar una idea en una realidad andante hasta hacer del desfile de carrozas una parte imprescindible de nuestras fiestas. Y, ¡por supuesto! Cada una de las carrozas modelada, forjada o esculpida por cada una de las peñas siempre ha sido la mejor, independientemente del lugar conseguido en el desfile. La celebración de este cincuentenario es posible gracias a la propuesta del entonces alcalde Francisco Sanz Cubo, que nos abandonó hace poco. ¿Será casualidad? ¿O, el destino? A él le debemos la implantación de esta
actividad festiva, y justo es reconocer la idea, aunque fuera importada. También tenemos que agradecer a todas las peñas y personas que durante estos años han continuado tomando el testigo para que dicho evento haya continuado en el tiempo, y a todos los que de una manera u otra hacen posible que siga prolongándose, esperemos que por muchos años más. Del mismo modo tenemos que dar la bienvenida al resto de acontecimientos festivos que volverán a hacer bullir nuestras calles de alegre algarabía producida por las alegres notas de la música andarina de las charangas. La emoción y el latir fuerte del corazón y la zozobra a la espera de la suelta de los novillos. Y animosos bailes a son de las orquestas nocturnas después de haber compartido una buena merienda con los amigos. Desde el Ayuntamiento hemos de expresar una vez más el agradecimiento a todos los colaboradores, que con sus aportaciones, hacen más llevadero presupuestariamente el desarrollo de los acontecimientos programados para disfrute de todos los fontepelayos y quienes nos acompañan durante estos días.
Actividades
Fiesta taurina Un año más, habrá novillada y encierros al modo tradicional G.H.M. / FUENTEPELAYO
F
uentepelayo no podía faltar a su cita con la fiesta taurina. Varias son las actividades que los aficionados a la tauromaquia podrán disfrutar durante estos días festivos. Para empezar, el próximo viernes 21 a las 19.00 horas las calles dela localidad, vecinos y curiosos será los protagonistas de los encierros al modo tradicional. El segundo encierro será cuando la noche reine en el cielo de Fuentepelayo, cerca de las 23.30 horas se volverán a reunir todos los mozos para, una vez más, acompañar a los novillos por las calles del pueblo. Es un espectáculo que atrae a muchísima gente, nadie quiere perderse el dominio del ser humano ante estos animales, que en algunos casos pueden llegar a alcanzar 400 kilos de peso. Apenas dos horas después de que los primeros rayos del sol iluminen las tierras de Fuentepelayo, sobre las 9.30 del sábado y del domingo, será el turno de los jinetes. Una de las actividades con más belleza que hay en el programa de fiestas, el encierro campestre. Es un momento único en el año, ya que innumerables personas llegadas tamvién desde los alrededores de Fuentepelayo, aguardan impacientes el momento de la salida de los novillos. Por último, el domingo a las 18.30 horas será la novillada a cargo de Jaime Casas, Jesús Mejías y Gonzalo Valdenebro, la faena contará con tres novillos y el director de la lidia será Antonio Posada.
1
2
1. ‘La noche estrellada’. 2. Uno de los encierros al modo tradicional. / E. A.
22FUENTEPELAYO
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MIÉRCOLES 19 DE AGOSTO DE 2015
Nuestras fiestas
FUENTEPELAYO• Celebración en honor de la Virgen de la Asunción
FOTOGALERÍA DE EDICIONES ANTERIORES 1
4
6
3
2
5
7
1. Uno de los momentos de las fiestas en la plaza del pueblo. 2. La ‘Fiesta de la Espuma’ del año 2013 en la Plaza del Salvador. 3. Una de las ediciones del encierro campestre del año 2014. 4. Celebración del encierro taurino infantil ‘Ehtoro.com’ del 2013. 5. El desfile de peñas de la edición del 2013 en la Plaza Mayor. 6. Una de las carrozas durante el pasacalle, que hace referencia a las Meninas (2013). 7. La carroza del Caballo de Troya (2013). / E.A.