18 de agosto de 2016
www.eladelantado.com
Nuestras fiestas
FUENTEPELAYO
24FUENTEPELAYO
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 18 DE AGOSTO DE 2016
Nuestras fiestas
• FUENTEPELAYO. En honor a la Virgen de la Asunción
Programa • JUEVES 18 DE AGOSTO De 17.00 a 21.00 horas. Parque infantil. Tren turístico e hinchables 23.30 horas. Ofrenda Floral y posterior Canto de la Salve, en honor a Nuestra Señora de la Asunción.- Iglesia El Salvador 23.45 horas. Presentación y desfile de peñas. Desde la plaza ‘El Salvador’ hasta la Plaza Mayor. 00.00 horas. Inauguración de las fiestas ‘Chupinazo’. • VIERNES 19 DE AGOSTO 13.00 horas. Encierro taurino -infantil "Ehtoro.com" 13.30 horas. Charanga ‘Chicuelina’. Organizan: Peña La Cuba y Peña Ke-tal. 16.30 horas. Dj Fermin. Organiza: Comisión Juvenil de Peñas 2016. 19.00 horas. Encierro al modo tradicional, por las calles de la localidad. 23.30 horas. Encierro al modo tradicional, por las calles de la localidad 01.00 horas. Bailes públicos. Amenizados por la orquesta ‘Tucan Brass’. En la Plaza de la Fuente. • SÁBADO 20 DE AGOSTO 09.00 horas. Bollos y aguardiente en el lugar de suelta de las reses. 09.30 horas. Encierro campestre a caballo. Toros de la ganadería de D. Antonio Pérez Tabernero 13.00 horas. Fiesta de la espuma. Plaza del Salvador. 13.30 horas. Charanga Cubalibre. Plaza del Salvador Organizan: Comisión Juvenil de Peñas 2016 18.30 horas. Gran desfile de carrozas. 01.00 horas. Charanga ‘Artistas del gremio’. Organiza: Peña Kalúas 01.00 horas. Bailes públicos. Amenizados por la Orquesta ‘El Grupo.es’. En la Plaza de la Fuente. A continuación disco-móvil, en la Plaza de El Salvador. • DOMINGO 21 DE AGOSTO 09.00 horas. Bollos y aguardiente en el lugar de suelta de las reses. 09.30 horas. Encierro campestre a caballo. Toros de la ganadería de D. Antonio Pérez Tabernero 13.00 horas. Charanga ‘Artistas del Gremio’. Organizan: Comisión Juvenil de Peñas 2015 13.15 horas. Misa solemne en honor de Nuestra Sra. la Virgen de la Asunción. 18.30 horas. Novillada (3 novillos): 1º- D. Juan José Villa Ugena "Villita" 2º- D. Manuel Martín 3º- D. Guillermo Plasencia García "Guillermo García" (Alumnos de la Escuela Taurina de Salamanca) Director de lidia: D. Antonio Posada. Novillos de la ganadería de D. José Luis Mayoral. 20.30 horas. Charanga ‘Artistas del gremio’. Organizan: Comisión Juvenil de Peñas 2015 22.30 horas. Disco móvil en la Plaza de la Fuente. • MARTES 23 DE AGOSTO 22.00 horas. Entrega de premios en el Salón del Ayuntamiento. 22.30 horas. Caldereta en el Pabellón Multiusos ‘Gabriel Martín’, la recaudación se donará a organismos benéficos.
El origen de la fiesta se remonta a los festejos taurinos que desde tiempos lejanos se celebran en Fuentepelayo. / EL ADELANTADO
«Días merecidos de holganza y diversión» Daniel López, alcalde de Fuentepelayo, destaca la participación e implicación vecinal en las fiestas, y anima a todos los vecinos a que disfruten de ellas SARA SUÁREZ VELASCO / FUENTEPELAYO
L
a localidad segoviana de Fuentepelayo se dispone a celebrar, un año más, sus fiestas patronales en honor a La Virgen de la Asunción, tal y como se vienen festejando estas fechas en numerosos municipios de la provincia de Segovia. Dentro de las mismas, el equipo de Gobierno encabezado por su alcalde Daniel Jesús López Torrego, destaca el acto diferenciador por excelencia, ‘el gran desfile de carrozas’, que tendrá lugar el sábado 20 de agosto, a partir de las 18.30 horas, gracias a la participación e implicación, principalmente, de nuestra juventud a través de sus organizaciones peñeras” “El año pasado tuvimos la oportunidad de conmemorar su cincuenta aniversario lo que nos sirvió para cargarnos de energía y continuar con dicha actividad con más dinamismo si cabe. Así, otro año más, tendremos la suerte de contemplar brillantes ideas plasmadas y ejecutadas por nuestros jóvenes artistas en su recorrido por nuestras calles”.
Daniel Jesús López Torrego, alcalde de Fuentepelayo. / EL ADELANTADO
Por otro lado, “no podemos olvidar que el origen de la fiesta se remonta a los festejos taurinos que desde tiempos lejanos se vienen celebrando, por lo que no hemos dejado de lado dicha tradición. Y es que, en Fuentepelayo no faltan los acontecimientos taurinos que, además, son participativos y del gusto de los aficionados. A los dos encierros del viernes, por la tarde y
por la noche, concurren numerosos seguidores realizando buenos y bonitos cortes, efectuando vistosas carreras delante de los novillos y poniendo siempre un ¡huy! en la boca de los espectadores que los gratifican con calurosos aplausos”. “El nerviosismo vuelve el sábado por la mañana, cuando tiene lugar el primer encierro campestre. Todo es bullicio y
JUEVES 18 DE AGOSTO DE 2016 EL
FUENTEPELAYO41
ADELANTADO DE SEGOVIA
movimiento de caballos, jinetes, autos y personas que sin miedo al peligro se acercan andando al lugar de la suelta. El enigma de por dónde se dirigirán los novillos al darles suelta y por qué camino se podrá conducir a los animales y dirigirles hacia el pueblo y a la plaza después. La zozobra de que se puedan escapar y las carreras para conseguir dominarlos, son todo un espectáculo, sobre todo si acaba todo bien. Y, el domingo, con algunas variantes, se repite el cuadro sin tener el guion escrito. Pero el brío, la bravura, la fogosidad de unos y otros es la misma. El espectáculo nunca se sabe si va ser semejante o totalmente distinto. Ahí radica, posiblemente, en atractivo de este festejo”.
UNA TRADICIÓN FUENTEPELAYENSE ARRAIGADA GENERACIÓN TRAS GENERACIÓN Y AÑO TRAS AÑO
El desfile de carrozas, parte imprescindible de las fiestas Desde 1966 se viene celebrando el desfile, — salvo el año 1970—, y cada vez con mejores expectativas
[ ]
”
Después de un año duro, complicado y conflictivo, bien merece la pena disfrutar de las fiestas en compañía de los nuestros” Como aperitivo, los chavales ya han podido disfrutar, el jueves, de numerosas atracciones especialmente dedicadas a ellos, así como de su particular encierro el viernes al mediodía. Mientras tanto, durante todas las fiestas, las charangas traídas por diversas Peñas y por la Comisión Juvenil de Peñas, amenizarán la hora del Vermut y durante la noche, que se cerrará con estupendas orquestas contratadas al efecto por el Ayuntamiento. Por otra parte, como la tradición dicta, la gastronomía ocupa su lugar, en algunas peñas ya casi el principal, con la degustación de los típicos asados y comidas preparadas por los propios peñeros o encargadas para la ocasión que se convierten en un momento propicio para compartir experiencias, descansar y charlar con los amigos de una manera distendida y relajada. Después de un año duro, complicado y conflictivo, hecho que no podemos negar, bien merece la pena disfrutar de estos días de holganza y diversión para olvidar desavenencias y discordias y ser una vez más capaces de resolver nuestras discrepancias con ecuanimidad y tolerancia. Porque como dice el Eclesiastés: Hay un tiempo para todo : Todo tiene su momento oportuno; hay un tiempo para todo lo que se hace bajo el cielo”.
El municipio entero se vuelca con esta bonita tradición. / EL ADELANTADO SARA SUÁREZ / FUENTEPELAYO
L
a celebración del desfile de carrozas es posible gracias a la propuesta del entonces alcalde, Francisco Sanz Cubo, y a su corporación municipal, a quienes les debemos la implantación de esta actividad. Respecto al traslado de la celebración de las fiestas al mes de agosto, — entonces se desarrollaban en septiembre conmemorándose San Miguel, patrón de la localidad, precedidas de las ferias que se realizaban por dichas fechas—, fue en el pleno celebrado el 18 de agosto de 1965, cuando aún se hablaba de ‘Fiestas de San Miguel’, y, según relata Jesús Olmos en su libro, fue en este año en el que se decidió el traslado de fecha al penúltimo domingo de agosto”, explica Daniel López, alcalde del pueblo. “En el pleno celebrado el 20 de mayo de 1966, se forma una comisión de festejos para preparar los festejos taurinos y propo-
ner al ayuntamiento el programa, fechas y financiación. No se habla de cambio de fechas de las fiestas, pero lo cierto es que en el pleno del 17 de agosto de 1966 se dice “visto el programa de festejos a celebrar el 27 y 28 del corriente mes…(agosto)….presentado por la comisión organizadora..” se celebra el primer desfile de carrozas, importando la idea desde levante y siendo bien acogida por las peñas de la localidad que desde entonces, —salvo el año 1970, que no se celebró por algunos problemas surgidos en el año anterior, y que no vamos a relatar,— se viene realizando año tras año y cada vez con mejores perspectivas”. “También hay que agradecer a todas las peñas y personas que durante estos años han continuado tomando el testigo para que dicho evento perdure y a todos los que de una manera u otra hacen posible que siga prolongándose a lo largo del tiempo, pues no es fá-
cil emprender una actividad y darla una continuidad de tantos años, cincuenta y un años ya”. El concepto caló fuerte en las peñas y jóvenes que supieron materializarla, así como la aceptación de la población, habiendo sido capaces de hacerla arraigar año tras año y generación tras generación, pues durante estos más de cincuenta años han sido mu-
chas las personas que han dedicado a plasmar una idea en una realidad andante hasta hacer del desfile de carrozas una parte imprescindible de nuestras fiestas. Y, ¡por supuesto! Cada una de las carrozas modelada, forjada o esculpida por cada una de las peñas siempre ha sido la mejor, independientemente del lugar conseguido en el desfile. “Después de cincuenta años confeccionándolas y haber desfilado unas 500 carrozas, podemos suponer que la mayoría de los vecinos hemos participado en su realización. Y todos nos sentimos orgullosos del trabajo realizado”. El Ayuntamiento tiene claro que debe conservarlo y viene potenciándolo económicamente, pese a que la crisis ha hecho mella en algunas firmas patrocinadoras teniendo que asumir el coste de los premios sin sponsor, lo que supone un esfuerzo importante, en un momento de reducción de prepuesto de fiestas. Los vecinos y el numeroso público que se congrega para contemplar el desfile, que lo viven con expectación, curiosidad, admiración, hacen que merezca la pena realizar dicho esfuerzo. La participación, dependiendo de los años, cuenta con once o doce carrozas, pero los espectadores asistente suelen permanecer hasta su conclusión, puesto que merece la pena contemplarlo en su integridad, tanto en el inicio, en su recorrido y en el paso por la plaza, donde los componentes de la peña muestran lo mejor de su comparsa para obtener la mayor puntuación posible en esta categoría y lucirse ante las personas que los contemplan
42FUENTEPELAYO
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 18 DE AGOSTO DE 2016
N u e s t r a s f ie s t a s
FUENTEPELAYO • En honor a la Virgen de la Asunción
FOTOGALERÍA DE LA PASADA EDICIÓN FESTIVA 1
4
3
2
5
6
1. Los pequeños más valientes de la localidad corren delante de los toros ecológicos. 2. Encierro urbano, al modo tradicional, por las calles de Fuentepelayo. 3. Encierro campestre a caballo. 4. Durante los vermuts los vecinos descansan y reponen fuerzas en buena compañía. 5. Las jóvenes del pueblo y los peñistas ponen el toque de color a estos días festivos. 6. Gran fiesta de la espuma. / FOTOS: EL ADELANTADO