24SEGOVIA x
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2009
FIESTAS en Garcillán EL PROGRAMA DE FIESTAS
JUEVES 10 DE SEPTIEMBRE Desde 17.30 horas a 19.30 horas. En el salón del Ayuntamiento Taller de Pintura y manualidades, dirigido a niños hasta 12 años. 19.00 horas. Novena. 21.00 horas. Concurso de tortillas y postres. Entrega en el Salón del Ayuntamiento desde las 20.30 a 21.00 horas. 22.30 horas. Entrega de premios del campeonato de frontenis. 23.00 horas. Comienzan las fiestas. Puesta de banderines amenizada por la charanga ‘La Plazuela’. Y los Quintos invitan a limonada.
VIERNES 11 DE SEPTIEMBRE 16.00 horas. Repique de campanas 19.00 horas. Novena 22.00 horas. Desfile de peñas, todos reunidos en el lugar de siempre acompañados por la charanga ‘El Soporte’. 23.00 horas. Pregón de fiestas a cargo de Don Juan Luis Gordo, senador por Segovia. 00.00 horas. Gran baile a cargo de la orquesta ‘Distrito Joven’ 05.00 horas. Disco Caravana ‘Música on the World’
SÁBADO 12 DE SEPTIEMBRE 12.00 horas. Revolada matinal a cargo del grupo de dulzaina local. De 12.00 a 14.00 horas. Parque infantil en el frontón. 13.00 horas. Procesión y misa en honor de la Exaltación de la Santa Cruz, con la participación del coro ‘Virgen de la Piedad’ 14.30 horas. Baile Vermout en los bares, a cargo del grupo local. De 17.00 a 19.00 horas. Parque infantil en el frontón. 19.30 horas. Actuación del gran grupo de teatro ‘Mutis’, con la obra Crispín y El Ogro. 21.00 horas. Recuperamos nuestro gran Playback! Grandes artistas y muchas sorpresas. 00.30 horas. Por primera vez en Garcillán, la orquesta andaluza ‘Liverpool’ 05.30 horas. Disco Caravana ‘Musical on the World’
DOMINGO 13 DE SEPTIEMBRE 13.00 horas. Misa en recuerdo a nuestros difuntos. 13.30 horas. Vermouth amenizado por la charanga ‘El Soporte’, ¡Bailemos el KingKong!
15.00 horas. Caldereta Popular.Carne donada por la Carnicería de la Mata. 17.00 horas. Ciencia Divertida. ¡Aprender también puede ser divertido! Ciencia Divertida presenta ‘El Naúfrago’, espectáculo educativo apto para todos los públicos aunque especialmente indicado para chicos y chicas entre 4 y 12 años. Dos curiosos científicos narrarán algunas de sus aventuras haciendo partícipes a los asistentes de sus ‘locos’ experimentos. 18.00 horas. Juegos Populares. ¡Todos a participar!. 19.00 horas. Novena
VIERNES 18 DE SEPTIEMBRE 19.00 horas. Novena 22.00 horas. Baile de disfraces, dirigido por la peña ‘Como todos los veranos’ 00.00 horas. Vuelve nuestra orquesta favorita Marengo, ¿Habrá Charanga? 05.00 horas Disco Caravana ‘Música on the World’. Los momentos de diversión se suceden durante las fiestas patronales de Garcillán. La procesión
SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE 12.30 horas. Revolada desde la Plaza hasta la Ermita a cargo de los dulzaineros locales. 13.00 horas. Santa Misa en Honor de Nuestra Señora la Virgen de la Piedad, con participación del Coro ‘Virgen de la Piedad’ 14.30 horas. Refresco en el Parque de la Ermita, amenizado por nuestro grupo de dulzaineros. 18.00 horas. Romería. 20.30 horas. Baile a cargo del Dúo Estrella. Pequeños y mayores ¡todos a bailar!. 00.30 horas. A petición del público sigue con nosotros la orquesta Marengo, ¿Habrá charanga? 05.30 horas. Disco Caravana ‘Música on the World’
DOMINGO 20 DE SEPTIEMBRE 13.00 horas. Misa de difuntos en la Ermita. 13.30 horas. Vermouth amenizado por la charanga ‘La Plazuela’ 15.00 horas. Paella popular 17.00 horas. Vuelve a Garcillán el Gran Mago ‘Miguelillo’ 18.30 horas. Y para acabar las fiestas ... ¡Encierros infantiles!. ¡Hasta San isidro y gracias a todos los que habéis ayudado a preparar la Fiesta!
Gran implic vecinal en las SARA SUÁREZ VELASCO. / GARCILLÁN
L
as fiestas patronales de Garcillán se caracterizan por haberse convertido en una cita obligada en el calendario de todos los vecinos del pueblo, de las localidades contiguas e incluso de la capital segoviana. “El programa de fiestas es muy similar al de ediciones pasadas, aunque contamos con una gran novedad, que por cierto ha sido todo un éxito. El pasado fin de semana se organizó un campeonato de fútbol sala que destaca por la gran aceptación y participación que registró. Además, los Quintos, que forman parte de la Comisión
de Festejos, instalaron una barra, en la que vendían bocadillos y refrescos para sacar dinero para las fiestas, lo que dió muy buen ambiente”, comenta Piedad Casado alcaldesa de Garcillán. Los actos que más destacan son la actuación del coro del pueblo, el día de los jubilados, en el que como es habitual se da un refresco a todas las personas mayores y el campeonato de Frontenis debido a que es un deporte que tiene muchos aficionados en el municipio. Además de las verbenas para los jóvenes que desde el primer momento se impacientan por conocer el nombre de la orquesta que amenizará la noche
SEGOVIA25
JUEVES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2009 EL ADELANTADO DE SEGOVIA
FIESTAS EN HONOR A EXALTACIÓN DE LA SANTA CRUZ Y LA PIEDAD
la fiesta en imágenes
[ ]
”
El Canto de La Salve a la Virgen en la ermita es el momento más emotivo de todas las fiestas
por las calles del pueblo es uno de los más esperados
cación s fiestas de fiesta hasta altas horas de la madrugada. “Este año el viernes y sábado, 18 y 19 de septiembre, nos acompañará la orquesta ‘Marengo’ debido a que gusta mucho a los vecinos del pueblo y se nos ha demandado. De hecho el Ayuntamiento ha tenido que realizar un gran esfuerzo económico puesto que el caché de esta orquesta es superior que al que habitualmente solemos traer para el viernes”, explica Casado. “Aunque para mí, y creo que para el resto de vecinos, el momento más emotivo es el cante de La Salve a la Virgen. Es un acto muy bonito y en el que cada
año no cabe ni una persona más en la ermita”, asegura, la responsable de la localidad desde hace aproximadamente siete años. Por otro lado, hay que destacar el gran número de actividades deportivas que se han celebrado durante estos días, así como las culturales que hay programadas hasta fin de fiestas. Y que este año el encargado de dar el pistoletazo de salida a unas fiestas esperadas, es un pregonero de honor, el Senador por Segovia, Juan Luis Gordo. “Se lo ofrecimos a Juan Luis como reconocimiento a que siempre nos ha respaldado y porque es vecino de SanGarcia, localidad contigua”. Una vez más la alcaldesa desea a sus vecinos que disfruten de las fiestas, se lo pasen bien en compañía de sus familiares y amigos y que no haya ningún problema ni percance que pueda estropear estos días de fiesta y diversión ya que organizar un programa de festejos tan intenso require de mucho esfuerzo, tiempo, dedicación e ilusión tanto por parte del Ayuntamiento como de la Comisión de Festejos.
1
3
5
2
4
6
7
PROYECTOS En cuanto a los asuntos municipales el Ayuntamiento pondrá en marcha dutante la última quincena de septiembre una guardería nueva. Y comenzarán las obras de saneamiento en las redes de abastecimiento de agua con una subvención de la Diputación y la construcción de una nave multiusos gracias a una ayuda de la Junta de Castilla y León.
8
1. Jóvenes dulzaineros y tamborileros 2. Pregón desde el balcón del Ayuntamiento. 3. Imagen de la Virgen el Procesión 4. Hay que reponer 5. Los más valientes se ponen delante del toro .6. Los momentos más emotivos, la Procesión y La Salve. 7. La juventud participa y organiza multitud de actos. 8. Los eventos gastronómicos congregan a muchos vecinos