22PROVINCIA
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2015
GARCILLÁN • Nuestras fiestas. La localidad celebra sus fiestas patronales en honor de la Virgen de la Piedad Programa • JUEVES 10 DE SEPTIEMBRE 17.30 horas. En el salón del Ayuntamiento, cuentacuentos ilustrado a cargo de la actriz Coral Jiménez y la ilustradora Marta Herguedas. 19.00 horas. Novena. 21.00 horas. Concurso de tortillas y postres. Entrega en el salón del Ayuntamiento desde las 20.30 hasta las 21.00 horas. Durante el concurso, los quintos repartirán su limonada de fiestas. 23.30 horas. Puesta de banderines amenizada por la charanga pagada por los Quintos 2015 y después continua la fiesta con nuestro dj residente DJ Ña, con todos los temas de este verano.
Diversión para todos Están en marcha unas de las fiestas más largas de la provincia, que traen actividades para todos los públicos con alegría y devoción por su patrona
• VIERNES 11 DE SEPTIEMBRE 18.00 horas. Repique de campanas. 19.00 horas. Novena. 22.00 horas. A cenar. 00.00 horas. Pregón de fiestas a cargo de los Quintos 2015 y presentación de damas y mozos. 00.30 horas. Baile a cargo de la gran orquesta Nueva Banda. En el descanso de la orguesta, Bingo. 05.30 horas. Disco-móvil ‘Canario-disco’. Durante el sábado 12 y el domingo 13, en el salón del Ayuntamiento, ‘VI Feria de Artesanía Villa de Garcillán’: Cerámica, vidrio, joyería Artística, cestos, pintura, exposición de bonsais, etc. Durante la feria la pintora e ilustradora Marta Herguedas mostrará cómo realiza sus dibujos e ilustraciones. • SÁBADO 12 DE SEPTIEMBRE 12.00 horas. Revolada matinal a cargo del grupo de dulzainas local. 12.30 horas. Inauguración de la ‘VI feria de artesanía’. 13.00 horas. Procesión acompañada de nuestras dulzainas y misa en honor de la ‘Exaltación de la Santa Cruz’, con la participación del coro ‘Virgen de la Piedad’. 14.30 horas. Vermút en los bares de nuestra villa. 18.00 horas. Exhibición de pelota mano en el frontón municipal. 19.00 horas. Gran Teatro Mutis con su obra ‘Cuento de Brujas’, en la Plaza Mayor, en colaboración con la Diputación Provincial a través del programa de Difusión Cultural Actuamos 2015. 20.00 horas. Jotas, sevillanas, play backs, actuaciones y sorpresas que nos han preparado los grandes artistas de Garcillán en el escenario del parque del frontón. 00.30 horas. Todos a bailar con la gran orquesta ‘Tritón’. En el descanso de la orquesta todos a comer bocata de nocilla. 05.30 horas. Canariodisco con su gran camión escenario. • DOMINGO 13 DE SEPTIEMBRE 11.30 horas. Castillos hinchables y juegos infantiles. 13.00 horas. Misa en recuerdo de nuestros difuntos. 14.00 horas. Vermút en los bares. 15.00 horas. Comida popular: ternera asada. 17.00 horas. De nuevo ponemos en marcha los castillos hinchables y los juegos infantiles. 19.00 horas. Novena. Si te quedas con ganas, seguiremos con juegos en la plaza.
Quintos de Garcillán/EL ADELANTADO ALBERTO MANSO BAS / GARCILLÁN
Y
a están aquí los días más grandes para los vecinos y amigos de la localidad segoviana de Garcillán. Tras varias jornadas de actividades que comenzaron el pasado fin de semana, las fiestas quedarán inauguradas oficialmente mañana mismo, tras el pregón y la presentación de los mozos y damas de esta edición. La alcaldesa de la localidad, Ascensión Arribas Herguedas, atiende las preguntas de EL ADELANTADO entre el ajetreo de los últimos preparativos y ya en pleno periodo festivo. —¿Que suponen las fiestas para los vecinos de la localidad? —Aquí las fiestas se toman muy en serio. Todos participan y se implican en los actos que tenemos. Normalmente están deseando que lleguen porque además las hacemos todas seguidas. Tenemos dos fines de semana seguidos y llevamos unos años añadiendo uno más, así que ahora tenemos tres. Empezamos el pasado fin de semana en el que tuvimos varios actos. Probablemente son las fiestas
más largas de toda la provincia. —Cuáles son los colectivos que más se implican organizando los festejos? —En la organización sobre todo los quintos. Aunque en el momento de los actos cualquiera nos ayuda a organizar escenarios o materiales, pero sobre todo son los quintos del año. Este año son un grupo genial, son muchos y se están portando fenomenal, quiero destacar este hecho.
Ascensión Arribas, alcaldesa /E.A.
—¿Va a haber reina y damas en esta edición? —Reina no. Los quintos no quieren elegir rey y reina. Se eligen tres damas y tres mozos. Este año no han querido porque no quieren que nadie sobresalga de los demás y por eso han elegido tres damas y tres mozos. El resto de los quintos llevarán también una banda. —¿Cuales son los actos más esperados por los vecinos? —La procesión de la romería de la virgen probablemente es lo más esperado. Hay gente que vive fuera y vienen únicamente a ese acto. Pero también depende de cada público. Los jóvenes probablemente esperen las discotecas móviles o las verbenas. Los niños esperan sus talleres y actividades, las comidas populares, aunque quizá lo que más destaque es la romería de la virgen sobre todo a los que han nacido aquí ya que es la patrona y hay mucha devoción. —¿Hay alguna novedad destacable en la presente programación de fiestas? —Hay un fin de semana prefiestas que ya lo hicimos el año
JUEVES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL
PROVINCIA23
ADELANTADO DE SEGOVIA
Programa • LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DÍA DE LA EXALTACIÓN DE LA SANTA CRUZ. 13.00 horas. Misa en honor a la Exaltación de la Santa Cruz. 14.00 horas. Vermút en nuestros bares. 19.00 horas. Novena. 20.15 horas. Actuación del grupo del Hogar de San José, en el salón del Ayuntamiento. •SEMANA CULTURAL INFANTIL Del 15 al 17 de septiembre y a partir de las 17.30 horas. Talleres infantiles para niños de hasta 12 años en el salón del Ayuntamiento. • MARTES 15 DE SEPTIEMBRE 17.30 horas. Taller infantil de manualidades. 19.00 horas. Novena. 20.00 horas. Bingo en el salón del Ayuntamiento. Organizado por los quintos. En el bar ‘El Pueblo’ y ‘La Terraza’ juegos de mesa, dardos y futbolín. • MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE - DÍA DEL JUBILADO 17.30 horas. Taller infantil de manualidades. 19.00 horas. Novena. 20.30 horas. Refresco ofrecido por el Ayuntamiento de Garcillán en homenaje a nuestros mayores, mientras escuchamos música para recordar... Seguidamente Bingo, organizado por los quintos. En el bar ‘El Pueblo’ y ‘La Terraza’ juegos de mesa, dardos y futbolín. • JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE 17.30 horas. Cazando hadas. Taller compartido padres e hijos. 19.00 horas. Novena. 20.00 horas. Chocolate con bizcochos. Después juegos relacionados con el Chocolate. Llevar ropa apropiada que nos vamos a manchar.
A la izquierda jóvenes peñistas de la localidad, a la derecha imagen que muestra la devoción de los vecinos. /E.A.
pasado y que hemos repetido este año. Este año sobre todo hemos ganado en calidad, aunque los actos son parecidos, pero mejorando lo de años anteriores. —¿Quién será el pregonero este año? —Van a ser los quintos. Hace ya dos o tres años que empezaron a darlo ellos y quieren hacerlo, así que este año volverán a ser ellos. Yo hago un saludo y luego ya hacen su intervención y hacen el pregón. —¿Cuál es el acto que más le apetece vivir a la alcaldesa? —Me implico tanto en organizar cada uno delos actos que no puedo quedarme con uno, me gustan todos. Siempre le pongo mucho cariño y muchas ganas para que todos lo pasemos bien y no podría quedarme con uno. Aunque yo no haya nacido en el pueblo reconozco que la romería es muy emocionante, me identifico con el resto de los vecinos al ver a todo el pueblo
[ ]
”
La romería que se dedica a la Virgen de la Piedad es uno de los actos más esperados por los vecinos de Garcillán
[ ]
”
[ ]
”
“No se elige reina porque los quintos no quieren que nadie sobresalga” afirma Arribas
La alcaldesa de Garcillán pide “unas fiestas tranquilas y agradables, y que no haya conflictos”
unido y la emoción que emana este acto. Pero como digo, como me lo tomo tan en serio prefiero no escoger uno y además creo que gracias a esta implicación vamos mejorando los festejos año a año. —¿Le gustaría dedicar algún mensaje a los vecios y visitantes que tengan pensado acudir a las fiestas? —Sobre todo que participen y que lo hagan con la mejor voluntad. Y también decir a aque-
llos que vengan de fuera que sepan que queremos unas fiestas tranquilas y agradables en las que no haya conflictos y así que cuando acaben las fiestas podamos decir: ¡Que buenas fiestas hemos pasado todos! Unidos y sin acritudes. Siempre me ha dado un poco de miedo el tema de las peleas y trifulcas pero llevamos unos años muy tranquilos y creo que en este sentido lo estamos llevando bien, así que esperemos que siga así.
• VIERNES 18 DE SEPTIEMBRE 14.00 horas. Vermút en los bares. 19.00 horas. Novena. 21.30 horas. Baile de disfraces, dirigido por la peña ‘Como Todos los Veranos’. 00.30 horas. Todos a bailar con la gran orquesta Princesa. En el descanso de la orquesta Bingo. 05.30 horas. Disco-móvil Canariodisco. • SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE 12.30 horas. Revolada desde la plaza hasta la ermita a cargo de los dulzaineros locales. 13.00 horas. Santa Misa en la ermita en honor a Nuestra Señora la Virgen de la Piedad, con la participación del coro ‘Virgen de la Piedad’. 14.30 horas. Refresco en el parque de la Ermita amenizado por nuestro grupo de dulzaineros. 18.00 horas. Romería en la ermita. 20.30 horas. Baile a cargo del cantante José Antonio Pahino, música de todos los tiempos y para todas las edades. 00.30 horas. Vuelve con nosotros la estupenda orquesta ‘Marengo’. 05.30 horas. Canariodisco con su gran camión escenario. • DOMINGO 20 DE SEPTIEMBRE 13.00 horas. Misa de difuntos en la ermita. 14.00 horas. Vermút en los bares. 15.00 horas. Paella popular. Al final de la comida se celebrará un sorteo entre todos los que hayan colaborado en la fiesta con sus 10 euros. 17.00 horas. Encierros infantiles, juegos populares y peñaolimpiadas. ¡Fin de fiesta!.