20 de abril de 2013
www.eladelantado.com
ESPECIAL
JARDINES Y PISCINAS
/FOTO AISLAMAX
LO ÚLTIMO EN PISCINAS
Swim Spa Equipado con una tecnología eficiente, el Swim Spa es una piscina y un spa a la vez, que gracias a una contracorriente confortable y fuerte permite trabajar al nadador en diferentes niveles y estilos o sencillamente disfrutar del movimiento del agua y la terapia de relajación.
GANAN ADEPTOS
Piscinas de sal Vs convencionales Gracias a las múltiples cualidades del agua salada para la piel, y a que la diferencia económica no es muy alta, las piscinas de sal se imponen poco a poco en el mercado en detrimento de las convenciones, que requieren de mayores tareas de mantenimiento y cuidado diario.
/ FOTO ALBERTO BENAVENTE
Para disfrutar del verano
HUERTOS URBANOS
Se ponen de moda Cultivar frutas y hortalizas en una jardinera o maceta de notables dimensiones en el ático de la vivienda o el propio jardín es una tendencia a la alza en el sector de la jardinería
2 JARDINES & PISCINAS 2013
EL ADELANTADO DE SEGOVIA SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013
ALGUNAS DE LAS ÚLTIMAS NOVEDADES DEL SECTOR
Las piscinas de sal ganan adeptos
Swim Spa, lo último
Novedad. Debido a que la diferencia económica no es muy alta y a que son múltiples las cualidades del agua para la piel, comienzan a ganar a las convencionales SARA SUÁREZ
P
iscinas desmontables, prefabricadas y de obra, con múltiples variedades y posibilidades en función de las necesidades de cada cliente. Esta es la oferta de los profesionales del sector piscinas en la provincia de Segovia. Una amplia variedad con las últimas novedades, así como complementos y accesorios de piscina, a los mejores precios, con el objetivo primordial de satisfacer a su cliente. “En la actualidad, el sector está un poco tocado, pero al igual que lo están el resto de sectores a consecuencia del panorama social y económico que vivimos. Respecto a complementos y accesorios de piscina; lonas, duchas, depuradoras, cubiertas, mantas, vallas, climatización… se vende en función de las posibilidades económicas de cada cliente. Y respecto a las piscinas, se está notando un mayor hincapié en las reformas, es decir, hace unos años se hubiese cambiado por completo la piscinas mientras que ahora se piensa en reformarla”, explica Luis Hernando, de Aislamax.
[ ]
”
Se está notando un mayor hincapié en las reformas. Hace unos años se hubiese cambiado la piscina por completo, mientras que ahora se piensa en reformarla”
El Swim Spa está equipado con una tecnología eficiente / AISLAMAX
SARA SUÁREZ
E “Otro de los factores que está influyendo en el sector, es que antes a la vez que pedías un préstamo bancario para el chalé añadías un poco más para la piscina. Pero ahora, que ni siquiera dan financiación la situación se complica más. Por ello, la persona que quiere una piscina buena y duradera porque le gusta y quiere disfrutar de ella, se decanta por una fabricada en molde y de una sola pieza. Sin embargo, aquella persona que quiere una piscina más a corto plazo, sólo para el disfrute de los niños de uno o dos veranos, se decanta más por una piscina hinchable o desmontable, pues estas últimas cada tres años dan problemas
de montaje", añade Hernando. Respecto a las novedades en el sector, cabe destacar que cada vez se están demandando e imponiendo más las piscinas de sal. “Nosotros de cada cuatro piscinas que hemos hecho últimamente, tres han sido de sal. Y esto se debe a que la diferencia económica no es muy alta y sin embargo los beneficios son múltiples, pues el agua salada tiene mejor calidad y sus prestaciones son mejores tanto para los ojos como para la piel. La depuración es más sana y se trata de un producto natural", asegura Hernando. "Además, aunque requiere de un mantenimiento es mucho menor".
l Swim Spa es una piscina termal con una considerable variedad de usos, ya que gracias a una contracorriente confortable y fuerte puede trabajar la natación a diferentes niveles y estilos o simplemente disfrutar del movimiento del agua o terapia de relajación. “Es una piscina y un spa a la vez. Normalmente, la parte de la piscina va con agua contracorriente mediante una bomba que viene incorporada en el calentamiento del agua. Y además, una zona apartada para el spa”, explica Luis Hernando de Aislamax. En el mercado existe una gran variedad de modelos y gamas de swim spa, equipados
con una tecnología eficiente y por un sistema completo de aislamiento que garantiza su rendimiento durante todo el año. Es una combinación perfecta de elegante diseño y perfecta funcionalidad. “En la actualidad, el swim spa, a pesar de ser algo muy novedoso, se está demandando mucho. En especial, este año, ya que han bajado mucho de precio por lo que compensa y en comparación merece mucho la pena. La gente tiene un concepto de que son muy caros, pero una piscina de unos siete metros con otros tres de spa para ochos personas y con una televisión integrada de 32 pulgadas ronda los 22.000 euros, mientras que sólo la piscina cuesta unos 16.000 euros”, comenta Hernando.
recomendamos POOLS & FLOORS DESING SL. C/ Obispo Miranda, 10. 40370. Turégano. Segovia. Tlf: 610 56 95 75 605 58 74 64 poolsandfloors@hotmail.com AISLAMAX Ctra- CL 601. (Valladolid- Segovia) Km100. Valseca, Segovia. Tlf: 921 437080 / 616 48 58 86. aislamax@aislamax.com www.aislamax.com
J.G.QUÍMICAS C/Sauce 41, Polígono Industrial Nicomedes García, 40140. Valverde del Majano. Tlf: 921 49 07 52 / 61733090/ jgquimicas@yahoo.es FÉLIX MOLINA Paseo Tolón. Portal C. La Granja. Tlf: 659 841 185 felixmolina_kayku@hotmail.com
SÁBADO 20 DE ABRIL DE 2013 EL
JARDINES & PISCINAS 2013 3
ADELANTADO DE SEGOVIA
LOS CLIENTES CADA VEZ DEMANDAN MÁS ASESORAMIENTO E INFORMACIÓN
Cambios en el sector
SARA SUÁREZ
D
esde hace un par de años los profesionales del sector se están adaptando a los cambios, ya que a consecuencia del panorama social la tendencia es que las personas al disponer de menos dinero para salir de vacaciones prefieren quedarse en casa y acondicionar de forma óptima sus propios espacios de descanso, por lo que en poco tiempo han pasado de ser clientes a los propios jardineros, pues gracias al buen asesoramiento que ofrecen las empresas de jardinería no sólo compran los productos sino que además se los instalan y confecionan ellos mismos.
La tendencia actual es que al disponer de menos dinero para salir de vacaciones ha incrementa el acondicionamiento por uno mismo de los espacios de descanso y esparcimiento, como jardines
[ ]
”
Gracias al buen asesoramiento que ofrecen las empresas de jardinería, los clientes gozan de mayor autonomía para la optimización de sus espacios de relax y ocio “En los últimos años hemos observado que los segovianos tienden mucho más a decorar sus propios espacios de descanso, esparcimiento y jardines. Esta tendencia la hemos notado desde que la crisis comenzó a hacer mella en los bolsillos de muchas fa-
Hace unos años se contrataban todos los servicios, mientras que ahora se demanda información para hacerlo uno mismo. / A.B.
milias. Es decir, estamos notando una relación proporcional porque cuanta más crisis hay, más se acondicionan los espacios particulares como jardines. Se crean su propio espacio de relax y descanso”, explica Ángel Castro de Útiles. “Por ello, nosotros nos estamos centrando mucho en el ase-
soramiento personalizado y estamos organizando diversos talleres con el fin de enseñar a la gente a realizar las diversas tareas que necesiten. Es decir, hace unos años, cuando la situación económica era más boyante la gente contrataba todos los servicios mientras que ahora se lo ha-
cen ellos mismos. Esto está provocando un incremento de clientes a nivel particular en detrimento de los clientes profesionales, pues ahora son ellos mismos quienes se instalan en el jardín el sistema de riego o ponen césped en una zona determinada. Por ello, además de los
SARA SUÁREZ
rraza de casa, el ático de la vivienda, una zona o parcela del jardín e incluso en las viviendas urbanas se está plantando en varias jardineras o macetas de mayores dimensiones para albergar el sustrato necesario, pues crear un pequeño invernadero y plantación urbana en casa pues es algo muy sencillo y fácil de mantener”, explica Ángel Castro de Útiles.
productos, materiales y utensilios necesarios para la tarea indicada, sobre todo, lo que nos demandan es información de cómo hacerlo ellos mismos con el objetivo de abaratar costes", añade Castro. Teniendo en cuenta la mala coyuntura económica global y con el objetivo de afrontar la temporada de primavera-verano de la forma más óptima posible, se recomienda conocer todas las propuestas del sector, así como los últimos productos tanto en maquinaria como en decoración puesto que serán la mejor ayuda para la creación de un área de descanso y diversión. Una zona de ocio y esparcimiento bien recibida por todos los miembros de la casa, pero en especial por los más pequeños, donde a buen seguro disfrutarán del buen tiempo. De esta forma la crisis no está afectando demasiado al sector, que aunque no está boyante, ha sabido adaptarse a los cambios pues cada vez más los clientes son los propios jardineros que además de los productos llegan a las tiendas y comercios especializados en jardinería demandado asesoramiento y ayuda.
huertos urbanos
O
Cultivar frutas y hortalizas en una jardinera, en el ático o en el jardín, está de moda
tra de las tendencias más significativas del sector, por el notable incremento de su demanda, son los huertos urbanos, cultivos de frutas y hortalizas en diversos sitios, como puede ser desde una huerta tradicional a una maceta o jardinera en un balcón, en el ático de la casa o en el jardín. “Debido a que funcionan muy bien, se está registrando mucha demanda en este tipo de huertos, con plantación de fresas, fresones, tomates, pimientos del padrón... Se está poniendo de moda el aprovechamiento de cualquier espacio como la te-
recomendamos ÚTILES Avda. de Hontoria, 37. 40195. Segovia. Tlf: 921 412175 www.utiles.es www.grupohorcajo.es
JARDINES VIRSEDA Tlf: 921 40 68 09 / 667386606 sergigarden@hotmail.com
JARDINERÍA SALVA Tlf: 626 20 85 40 Tlf & Fax :921 48 03 60 salvajardineria@yahoo.es
AZALEA SERVICIOS JARDINERÍA C/ Oriente nº 9. 40196 Zamarramala Segovia. azalea@jardinesazalea.es
“Por ello, desde hace unos meses hemos apreciado un incremento de la demanda de jardineras y demás utensilios propios para un huerto urbano. Así como del número de personas que se acercan hasta el establecimiento preguntándonos por cuáles son los productos más idóneos para su plantación y en búsqueda de un asesoramiento profesionalizado”, añade Castro.
4SEGOVIA
EL ADELANTADO DE SEGOVIA Sﾃ。ADO 20 DE ABRIL DE 2013