22 de diciembre de 2015
www.eladelantado.com
ESPECIAL
2NAVIDAD 2015- 2016
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015
PROGRAMA NAVIDEÑO MARTES 22 DE DICIEMBRE Desde las 18.00 horas en Pabellón Pedro Delgado. Encuentros deportivos a beneficio del Banco de Alimentos entre los equipos Segovia Futsal, Club Balonmano Nava y Gimnástica Segoviana CF’. 19.00 horas. Iglesia de San Juan de la Cruz, convento de los Carmelitas. Música para la Navidad. Escolanía de Segovia de la Fundación Don Juan de Borbón. Directora: María Luisa Martín, (Ciclo Música en los barrios, organiza Fundación Don Juan de Borbón). 20.30 horas. Iglesia del Salvador. Concierto del grupo Audite.
MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE Desde las 10.00 horas en el Pabellón María Martín. Torneo de Baloncesto - Minibasket masculino y femenino. Organiza Club Basket Segovia en colaboración y a beneficio de la "Asociación para la Cooperación y Desarrollo Amigos de Futuro Vivo". De 10.00 a 13.00 horas en el Pabellón Pedro Delgado Fiesta del Balonmano. Organiza Club Balonmano Nava. Del 23 al 3 de Enero de 2015 desde las 10.00 horas, en el pabellón Agustín Fernández. XVI Memorial Félix Martín El Botas de Fútbol Sala. 18.00 horas. Calle José Zorrilla. Pasacalles navideño a cargo de la Banda de la Unión Musical Segoviana, dirigida por Francisco Cabanillas. 18.30 horas. Plaza Mayor: actuación del grupo Algarabía. 20.00 horas. Iglesia de Nueva Segovia. Actuación del Coro de Amigos Coralia Artis-Proyecto Solidario.
VIERNES 25 DE DICIEMBRE -A partir de las 11.30 horas. Ciclismo. 80 Edición de la Carrera del Pavo. Salida desde la Plaza Díaz Sanz. (Organiza: Club Ciclista 53x13).
SÁBAD0 26 DE DICIEMBRE Desde las 10.00 horas. Torneo de Navidad de Tenis IMD. Todas las categorías. En las Pistas de Tenis de la Ciudad Deportiva La Albuera. Del 26 al 30 de diciembre desde las 10.00 horas, en el Pabellón Polideportivo Pedro Delgado. NAVILAND. Actividades deportivas de ocio y tiempo libre para toda la familia. A partir de las 11.00 horas, en el Pabellón María Martín. Fútbol Sala. Clínic-entrenamiento para porteros de Fútbol Sala. Organiza Escuela de Porteros STOPGOL. Desde las 16.00 horas, en la Plaza del Azoguejo. 6a Gymkana infantil de ciclismo. (Organiza: Club 53X13). 18.00 horas. La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Teatro infantil. Ciclo Vamos al teatro. Compañía PAI con el espectáculo Corococó. 18.30 horas. Plaza Mayor. Concierto de la Ronda Segoviana, que posteriormente efectuará una Ronda especial del 30 Aniversario de Segovia Patrimonio de la Humanidad (1985-2015), desde la Plaza Mayor hasta los pies del Acueducto. 20.00 horas. Iglesia de San José, actuación del grupo La siesta de Inés.
DOMINGO 27 DE DICIEMBRE A partir de las 9.00 horas. Pabellón ‘Enrique Serichol’. Tenis de Mesa. XIII Memorial Ildefonso Martín Rodríguez. Organiza Club Amigos del Tenis de Mesa. 12.00 horas. II Marcha ciclista Patrimonio de la Humanidad. Circuito urbano medioambiental. Organiza A.C. Plaza Mayor de Segovia. Patrocinado por el IMD. 13.00 horas. Conservatorio de Música. Concierto de Fin de Año a cargo de la Banda Sinfónica Tierra de Segovia, banda residente del Ayuntamiento de Segovia, dirigida por Chema García Portela (con la colaboración del Conservatorio de Música de Segovia).
Navidad en Segovia 18.00 horas. La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Teatro infantil. Ciclo Vamos al Teatro. Compañía PAI con el espectáculo Cocorocó. 18.30 horas. Plaza de San Lorenzo, junto al Belén y el Árbol de Navidad instalados por la Asociación de Vecinos del barrio de San Lorenzo. Pasacalles navideño a cargo de la Banda de la Unión Musical Segoviana, dirigida por Francisco Cabanillas. 19.00 horas. Catedral de Segovia, Capilla del Santísimo. Concierto: Ay que te anegas. Sebastián Durón en el Archivo de la Catedral, a cargo de la Capilla Jerónimo de Carrión. Dirección y transcripciones: Alicia Lázaro. (Ciclo Música en los barrios, organiza Fundación Don Juan de Borbón).. 20.30 horas. Teatro Juan Bravo: Concierto de Navidad. Gran Gala Strauss. Orquesta Filarmónica de Lemberg. Director: Yuriy Holota; soprano: Tetyana Zhuravel. Organiza: Sociedad Filarmónica de Segovia en colaboración con la Diputación Provincial y el Ayuntamiento.
LUNES 28 DE DICIEMBRE
MIÉRCOLES 30 DE DICIEMBRE 20.00 horas. Iglesia de San Justo. Actuación a cargo de la coral Ágora.
JUEVES 31 DE DICIEMBRE Desde las 16.45 horas. Atletismo. Carrera popular de Fin de Año Ciudad de Segovia 2015. (Organiza: Instituto Municipal de Deportes). Patrocina BANKIA.
DOMINGO 3 DE ENERO Desde las 9.00 horas, en el Pabellón Frontón Segovia. Baloncesto Benjamín - BenjAvispa. Organiza CD BASE. 13.30 horas. Plaza Mayor. Actuación del Coro Audite. 18.00 horas. Pasacalles navideños por el centro de la ciudad a cargo de la banda de la Unión Musical Segoviana, dirigida por Francisco Cabanillas. 18.00 horas. Teatro infantil. La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Ciclo Vamos al teatro. A cuenta gotas, de la compañía La gotera de lazotea.
LUNES 4 DE ENERO 18.00 horas. La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Teatro infantil. Ciclo Vamos al teatro. A cuenta gotas, de la compañía La gotera de lazotea. 18.30 horas. Plaza Mayor. Actuación de La siesta de Inés. 20.00 horas. Iglesia de Madrona, actuación del conjunto vocal e instrumental Algarabía.
18.00 horas. La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Teatro infantil. Ciclo Vamos al teatro. FABOO, el encanto de la imaginación, de la compañía Escena creativa. 18.30 horas. Plaza Mayor. Actuación a cargo de la Coral Segoviana Voces de Castilla. 20.30 horas. Teatro Juan Bravo. Concierto de Navidad. Gran Gala Strauss. Orquesta Filarmónica de Lemberg. Director: Yuriy Holota; soprano: Tetyana Zhuravel. Organizado por la Sociedad Filarmónica de Segovia en colaboración con la Diputación Provincial y el Ayuntamiento.
MARTES 5 DE ENERO
MARTES 29 DE DICIEMBRE
MIÉRCOLES 6 DE ENERO
Desde las 10.00 horas, en el Pabellón María Martín. Fiesta Solidaria del Baloncesto. Torneos 3x3 y Baloncesto en silla de ruedas. Organiza Club Basket Segovia en colaboración y a beneficio de la "Asociación para la Cooperación y Desarrollo Amigos de Futuro Vivo". 18.00 horas. La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Teatro infantil. Ciclo Vamos al teatro. FABOO, el encanto de la imaginación, de la compañía Escena creativa. 18.30 horas. Plaza Mayor. Coro de Amigos CORALIA ARTIS-Proyecto Solidario Plaza Mayor. 20.30 horas. Iglesia de San Millán. Actuación a cargo de la coral Voces de Castilla.
A partir de las 19.00 horas. Cabalgata de Reyes, desde el Enlosado de la Catedral hasta la Plaza del Azoguejo. Con la colaboración especial de la compañía francesa El baile de los Luminéoles acompañados por Las sombras blancas, de la compañía Mademoiselle Paillete.
20.00 horas. Iglesia de San Frutos. Concierto de Reyes. Banda de la Unión Musical Segoviana y conjunto vocal e instrumental Algarabía.
SÁBADO 9 DE ENERO Días 9 y 10 de enero de 2016, desde las 9.30 horas, en el Pabellón Pedro Delgado. Esgrima - Copa del Mundo de Sable. NOTA. Del 23 de diciembre al 4 de enero. Laboratorios de creatividad y talleres infantiles y juveniles, especial Navidad.
MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015 EL
NAVIDAD 2015- 20163
ADELANTADO DE SEGOVIA
UN SÉQUITO DE ENSUEÑO, CARGADO DE ILUSIONES Y REGALOS, LLEGA A SEGOVIA EL PRÓXIMO 5 DE ENERO
Melchor, Gaspar y Baltasar en la Plaza del Azoguejo, el año pasado, antes de la recepción de los niños allí presentes (izquierda). Sus Majestades de Oriente en sus respectivas carrozas durante la grandiosa Cabalgata de Reyes por las calles de la ciudad (derecha).
La noche más mágica Melchor, Gaspar y Baltasar fieles a su cita con los más pequeños recorrerán las calles de la capital y los diversos municipios de la provincia, el 5 de enero, cargados de regalos, magia, ilusión y fantasía. SARA SUÁREZ VELASCO
L
os más pequeños de los hogares segovianos han dado siempre muestras de fidelidad a su cita con sus Majestades los Reyes de Oriente. Ya que ni el frío, ni la lluvia, ni la nieve, — ni nada, ni nadie—, puede impedir este momento tan especial, cómplice y mágico entre Melchor, Gaspar y Baltasar, y los más pequeños de la casa, a quienes si han sido buenos durante el resto de año y han sacado buenas notas en el colegio, colmarán de magia e ilusión, con regalos y caramelos.
Tras un largo viaje, Sus Majestades de Oriente harán frente a una intensa jornada de trabajo, que comenzará a las 19.00 horas, con la impresionante Cabalgata de Reyes, en la que sus Majestades acompañados de su séquito y la colaboración especial de la compañía francesa ‘El baile de los Luminéoles’ junto a las ‘Sombras blancas’ de la compañía Mademoiselle Paillete, recorrerán el casco urbano de la ciudad, desde el enlosado de la Catedral hasta la Plaza del Azoguejo, donde escucharán y recibirán uno a uno a todos los niños segovianos.
Tras finalizar la recepción de todos los niños presentes a los pies del Acueducto, en la Plaza del Azoguejo, sus Majestades harán un poco de tiempo, a buen seguro reponiendo fuerzas con algún plato tradicional y típico segoviano, mientras que los peques regresan a sus casas, cenan y se van a la cama pronto, pues será entonces cuando Melchor, Gaspar y Baltasar comiencen a visitar todas las casas de la ciudad, junto a sus miles de ayudantes llegados desde Oriente repartiendo ilusiones, regalos y sorpresas.
4NAVIDAD 2015- 2016
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015
LOTERÍAS Y APUESTAS DEL ESTADO ESTABLECE A SEGOVIA UNA CONSIGNACIÓN DE 18.661,400 EUROS
Como es habitual, Segovia se encuentra entre las provincias que mayor gasto hace en lotería.
/ EL ADELANTADO
Los segovianos gastan más en lotería Estas Navidades gastaremos alrededor de 117 euros en lotería para el sorteo de Navidad, del próximo 22 de diciembre, frente a los 103,34 euros de gasto medio que se registró el año pasado por cada ciudadano SARA SUÁREZ
E
stas Navidades cada segoviano jugará entorno a 117 euros en lotería para el sorteo del día 22 de diciembre, el más importante del año. Las cifras son algo más elevadas que las del año pasado, cuando el gasto medio por segoviano fue de 103,34 euros. Respecto a la consignación de lotería para el sorteo de Navidad en la provincia de Segovia alcanza los 18.661.400 euros, según los últimos datos ofrecidos por Loterías y Apuestas del Estado, cifra que el año pasado se situó en 16.710.920 euros de venta de décimos para el sorteo del ansiado ‘Gordo’. Este mayor gasto en lotería viene dado por dos factores, por un lado la pequeña mejoría de la crisis que se está notando, pues hace que los ciudadanos se ani-
men más a consumir lotería y por otro lado la ilusión de que la suerte nos acompañe, el último mes del año, y que seamos uno de los agraciados del ansiado ‘Gordo’, con el que tapar agujeros, ayudar a familiares o darse un capricho y merecido descanso. Sea cual sea la causa, lo que está claro es que los segovianos han apurado los días para comprar sus décimos y no pierden la esperanza de que el primer premio se quede en Segovia, como hace ya la friolera de quince años, en el 2000.
[ ]
”
Segovia, la tercera provincia de Castilla y León en gasto medio por habitante
Por otro lado, hay que resaltar, que como es habitual Segovia se encuentra entre las provincias que mayor gasto hace en lotería. En concreto, en esta ocasión se sitúa en tercera posición de las provincias de Castilla y León en gasto medio por habitantes previsto para este sorteo, solo por detrás de Soria, la primera, en la que cada soriano jugará 233 euros, y Burgos, la segunda, con 129 euros. En 2014, la provincia soriana también lideró el ranking de venta en la comunidad castellanoleonesa, con 195,60 euros por ciudadano, y Burgos detrás, con 108,62 euros. LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE Castilla y León es la quinta comunidad en la que más lotería se ha consignado para el sorteo del 22 de diciembre, 232.088.000 euros. Madrid es la primera con 496 mi-
llones de euros, seguida de Cataluña (427 millones), Andalucía (374 millones) y Comunidad Valenciana (353 millones de euros). También el año pasado Castilla y León fue la quinta comunidad en la que más lotería de Navidad se vendió, con 197.895.740 euros, un 4,36 por ciento más que en 2013. Asimismo, se repitió el orden de las regiones en venta de décimos, con Madrid de nuevo a la cabeza, con 417 millones. El sorteo de Navidad se celebrará el día 22 de diciembre en el Teatro Real de Madrid. Se realiza por el sistema tradicional, es decir, un bombo para números y otro para premios. Consta de 160 series, con 100.000 billetes cada una. El precio de cada número completo es de 32.000 euros, y el importe de cada billete es de 200 euros, dividido en décimos de 20 euros.
LOS DATOS MÁS SIGNIFICATIVOS * El Sorteo es por Sistema Tradicional, un bombo con números y otro con premios. * Tiene una duración de 3 horas y 1/2. * Consta de 160 series. * Cada serie tiene 100.000 billetes. * El precio de cada número completo es de 32.000 euros. * El importe de cada billete es de 200 euros, dividido en décimos de 20 euros. * El total de la emisión asciende a tres mil doscientos millones de euros * El total que se destina a premios (70% de la emisión), alcanza los dos mil doscientos cuarenta millones de euros. * Cada serie distribuye en premios catorce millones de euros. • En total se reparten veinticuatro millones cuatrocientos ochenta y seis mil cuatrocientos premios . • En el bombo entran los 100.000 números de los billetes del sorteo. • La cantidad a distribuir en premios es del 70% del importe total de la emisión, quedando el 30% restante para gastos de gestión, administración y Tesoro Público.
MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015 EL
NAVIDAD 2015- 20165
ADELANTADO DE SEGOVIA
EL GASTO DE LOTERÍA POR INTERNET EN AUGE
COMPARTIR EL PREMIO CON HACIENDA
Los castellanoleoneses gastan 44 euros de media en lotería por Internet
Las personas entre 30 y 39 años son los que más compran por Internet. S.S.V
S
egún un estudio realizado por ‘Ventura24.es’, compañía dedicada a la gestión de Loterías del Estado por Internet, los castellanoleoneses gastaron en 2014 una media de 44 euros en Lotería de Navidad, dos más en 2013 y cuatro más que en 2012. Respecto al sexo y la edad, un año más los hombres son los que
más lotería compran y también los que más gastan, aunque respecto al año 2013 se observa un ligero incremento en el gasto medio por parte del grupo femenino del 3 %. En cuanto al rango de edad, se mantienen las mismas características del perfil de usuario que en 2013, ya que las personas que más lotería de Navidad por Internet
compran tienen entre 30 y 39 años, seguidos del rango de edad de entre 40 y 49 años, representando ambos grupos el sesenta por ciento del total de usuarios que compran lotería de Navidad a través de dicha compañía. Sin embargo, este grupo tan amplio no es el que más gasta de media, pues las personas mayores de sesenta años invirtieron 62 euros de media, siguiendo las mismas pautas que años anteriores, por lo que se concluye que, a mayor edad, más se invierte en lotería de Navidad. Dicho estudio también muestra, respecto a los hábitos de compra, que se sigue esperando al último momento para comprar Lotería de Navidad por Internet. De hecho, el 54 por ciento de las compras se realizan durante el mes de diciembre, despuntando notablemente las adquisiciones que se realizan el día antes del sorteo.
S.S.V.
L
a Lotería es uno de los clásicos navideños que no puede faltar cada año, como tampoco puede hacerlo la campaña navideña del sorteo, cuyo eslogan este año es ‘El mayor premio es compartirlo’, algo de lo que ningún ciudadano que juegue se podrá escapar, pues con Hacienda lo compartirá obligatoriamente, ya que desde hace tres años los premios superiores a 2.500 euros están gravados al veinte por ciento.
[ ]
”
Desde hace tres años los premios superiores a 2.500 euros están gravados al 20% De esta forma, las arcas públicas se verían recompensadas con 188,3 millones de euros si se vendieran todos los décimos premiados, según los cálculos
realizados por los Técnicos del Ministerio de Hacienda, Gestha. Y en total, Loterías y Apuestas del Estado repartirá un total de 2.240 millones de euros en premios este año si consigue comercializar todos los boletos. Los técnicos de Hacienda recuerdan que se realiza directamente la retención de estos premios, por lo que los agraciados recibirán el importe de los mismos, con el impuesto ya descontado y sólo tendrán que tributar a Hacienda por los rendimientos que les genere, con intereses bancarios o el Impuesto de Patrimonio. Ahora bien, la cuantía del premio se integra directamente en la declaración de la renta, pero no se incluirá en la base imponible del IRPF, por lo que no afecta a la progresividad ni se verán afectados a la hora de pedir becas, prestaciones de asistencia o cualquier otra ayuda pública que dependa de los ingresos y no del patrimonio.
6NAVIDAD 2015- 2016
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015
UN CENTENAR DE FIGURAS PROTAGONIZAN EL ARTESANO BELÉN DE LA DIPUTACIÓN
Visita obligada por Navidad Tras la desaparición del belén del Torreón de Lozoya, el nacimiento de la Diputación se ha convertido en la principal referencia belenística de la provincia de Segovia SARA SUÁREZ
D
esde el viernes 18 de diciembre y hasta el 6 de enero está abierto el tradicional Belén de la Diputación con el fin de que los colegios que así lo deseen puedan acercarse a visitarlo antes de las merecidas vacaciones escolares. El nacimiento de la institución provincial constituye una visita obligada durante las Navidades y se ha convertido en la principal referencia belenística de la provincia, tras perderse el del Torreón de Lozoya. El Servicio de Arquitectura de la Diputación ha venido trabajando desde hace semanas con mucho cariño para que el Belén sea una realidad, y lo sea, como siempre, con algunas novedades con respecto a ediciones anteriores. Siempre con la idea de que el nacimiento, que ocupa uno setenta metros cuadrados, pueda ser disfrutado por los más pequeños desde cualquier lugar del patio, el belén recrea parajes típicamente segovianos. El proceso de instalación de belén es el mismo todos los años, pero cambia la ubicación de los distintos elementos. La orografía general es diferente, así como el trazado del río, que presenta dos cascadas (una más grande y otra más pequeñas). En el paisaje que reproduce el Nacimiento de la Diputación no faltan tampoco las cárcavas, los caminos y las tierras. Junto a rocas calizas, se puede ver un castillo de Herodes que se inspira en el de Pedraza, y diversas viviendas de la Tierra de Pinares o de los pueblos Negros. En total se instalan una decena de construcciones, además del
citado castillo y del portal de belén; y un centenar de figuras de gran valor, la mayoría de ellas procedentes del antiguo Hospicio (Residencia Provincial), que recrean distintas escenas bíblicas. El belén resulta sumamente atractivo, no solo porque se pueda divisar desde cualquier punto del patio, sino por elementos como el río que funciona continuamente gracias a un circuito interno; su bonito juego de luces que recrea tanto el día como la noche; y diversos efectos visuales y sonoros, como el humo que sale de algunas chimeneas de las casas.
[ ]
”
Más de dos semanas y cien horas se han invertido en la instalación del nacimiento Se trata de un belén eminentemente manual y artesanal para cuya construcción es necesario colocar más de 200 piedras, medio contenedor de arena y elaborar cada uno de los arbolitos. No es de extrañar que el trabajo se haya prolongado durante más de dos semanas y haya sido necesario invertir más de cien horas en su instalación, cuyo peso total se aproxima a las tres toneladas. El belén permanecerá abierto todos los días hasta el 6 de enero inclusive. Los días laborables se podrá visitar de 9.00 a 14.00 horas, y de 17.00 a 21.00 horas; y los sábados, domingos y festivos (Nochebuena y Nochevieja incluidos) de 12.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 horas.
Vista aérea del Belén de la Diputación de Segovia.
/ EL ADELANTADO
Detalles del artesano nacimiento, con más de un centenar de figuras de gran valor.
/ EL ADELANTADO
MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015 EL
ADELANTADO DE SEGOVIA
PUBLICIDAD7
8NAVIDAD 2015- 2016
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015
MULTITUD DE LUCES, COLORES Y FORMAS
EL REGALO PRÁCTICO Y ÚTIL SIGUE SIENDO EL MÁS DEMANDADO
Estas Navidades se gastará más que las pasadas De los 684 euros por hogar de media, 269 euros son para regalos y 208 en alimentación
Gran variedad de motivos navideños decoran la ciudad. / EL ADELANTADO
De media cada hogar gastará un diez por ciento más que las Navidades pasadas. / EL ADELANTADO
La Navidad ilumina Segovia S
S. S. V.
El espíritu navideño luce en la capital segoviana S. S. V.
D
esde hace unos días, y hasta el próximo miércoles 6 de enero la iluminación navideña adornará las principales arterías del casco urbano de la capital segoviana. Un total de 136 arcos luminosos, con bombillas de colores, gran diversidad de formas y siluetas, instalados por las calles de la ciudad. En concreto: 24 arcos están ubicados en la Calle Real; 26 adornan otra de las calles más transitadas y comerciales de la capital, José Zorrilla y Muerte y Vida; nueve arcos de anchura especial se han colocado en la céntrica Avenida Fernández Ladreda; Gobernador Fernández Jiménez; Alférez Provisional y Avenida de la Constitución. Ocho
en la zona alta de la calle Ezequiel González, siete en la Calle San Francisco, Marques del Arco, Independencia y Ezequiel González, en la zona baja. Seis en la calle El Roble, tres en la Calle Herrería y en el barrio de San Lorenzo y dos en la bajada del Carmen. Además de la decoración de las dos fachadas del Mercado Municipal de La Albuera y del Teatro Cervantes y la ornamentación navideña del Pirulí en el Nueva Segovia, hay que añadir los numerosos adornos navideños y variopintos papá noeles que cuelgan en los balcones y ventanas de las viviendas particulares. Creando, todo ello, en conjunto, un especial ambiente navideño, de magia, fantasía e ilusión.
egún un estudio realizado sobre ‘Consumo Navideño’ por la consultora ‘Deloitte’, estas Navidades los españoles gastarán más. En concreto cada hogar desembolsará entre comida, ocio y regalos 684 euros de media, un diez por ciento más que las Navidades pasadas. En cuanto a los gastos, de los 684 euros de estimación total, la mayor parte, 269 euros serán para regalos; 208 en alimentación; 184 en viajes y 83 para ocio. Hay que resaltar que de todos los países consultados para la elaboración del estudio, España es el segundo que más desembolsa en comida. Respecto a la intención de los españoles para estas Navidades hay que resaltar su deseo de evitar pensar en la crisis, como principal motivación. La sensación de una mejora en la situación económica gana puestos entre las motivaciones. También hay que destacar los cambios en los hábitos que se han creado, generándose algunos nuevos, tales como el detrimento de las compras compulsivas, a favor de un presupuesto previo y planificado,
así como compras más racionales. Menos préstamos, más adquisiciones de segunda mano, mayor búsqueda de rebajas, promociones, descuentos; comparación entre establecimientos, precios, y en especial mayor compra por Internet.
[ ]
”
Para los niños: juguetes educativos, libros, ropa y calzado También destaca la búsqueda de objetos útiles como regalos. Para los niños lo más demandado son juguetes educativos, libros, ropa y calzados. En el caso de los adolescentes, los videojuegos siguen liderando un año más una clasificación sin grandes cambios, puesto que el factor educativo sigue siendo fundamental a la hora de realizar regalos para los niños. En cuanto a Internet, se busca mucho por la nube pero todavía se compra en tienda. Internet se ha consolidado como una de las herramientas fundamentales en el proceso de compra, sobre todo en lo que
respecta a la búsqueda de ideas y la recogida de la información sobre productos y precios. Sin embargo, y a pesar de que la digitalización de los consumidores aumenta cada año, lo cierto es que los españoles siguen prefiriendo en su mayoría realizar las compras en tiendas físicas Y por último, también hay que destacar de dicho estudio, que por tercer año consecutivo el número de usuarios que ha realizado compras a través de un smartphone o una tableta electrónica crece, hasta alcanzar las cifras del 48% y el 35% respectivamente. LAS REBAJAS PARA AHORRAR Otro estudio elaborado recientemente por ‘Rastreator.com’ sobre ‘El ahorro en Navidad’ muestra como el 72,5 % de los españoles retrasará algunas compras hasta las rebajas para ahorrar. Ocho de cada diez consumidores afirman que compararán el precio de los regalos en varios sitios como medida de ahorro y que la gran mayoría de las familias, como medida de ahorro también, dejará de hacer ciertas compras durante la época navideña retrasándolas unos días para beneficiarse de las rebajas.
MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015 EL
NAVIDAD 2015- 20169
ADELANTADO DE SEGOVIA
CATEGORÍA ESCOLAR
69 BELENES HAN PARTICIPADO EN EL CONCURSO PROVINCIAL
ENTIDAD
LOCALIDAD
LUGAR
HORARIO
AMPA LAS FUENTES
Aguilafuente
CRA LAS CAÑADAS
17:00 a 18:00
CRA DE AYLLON
Ayllón
RESIDENCIA DE ANCIANOS ‘SANCTI
12:00 a 13:00
SPIRITU’
y 18:00 a 20:00
ESCUELA INFANTIL BAMBI
Ayllón
ESCUELA INFANTIL
8:30 a 17:00
CEIP CARDENAL CISNEROS
Boceguillas
CEIP CARDENAL CISNEROS 9:30 a 16:30
IES VEGA DEL PIRON
Carbonero El Mayor
IES VEGA DEL PIRON
CEIP TEODOSIO EL GRANDE
Coca
CEIP TEODOSIO EL GRANDE L-V 9:30 a 14:30
8:30 a 1400
AMPA CEIP SAN GIL
Cuéllar
CEIP SAN GIL
9:00 a 14:00
AMPA SANTA CLARA
Cuéllar
COLEGIO SANTA CLARA
9:00 a 14:00 9:00 a 14:00
CEIP ARCIPRESTE DE HITA
El Espinar
CEIP ARCIPRESTE DE HITA
CRA EL OLMAR
Hontalbilla
COLEGIO
09:00 a 1400
AMPA EL MOLINILLO
La Losa
SALA ARCO IRIS
De martes a domingo
CRA EL ENCINAR
Ortigosa del Monte
COLEGIO INFANTIL
De lunes a viernes
Y PRIMARIA
9:00 a 14:00
CEO LA SIERRA
Prádena
CEO LA SIERRA
ESCOLAR
AMPA S. ANTONIO DE PADUA
Remondo
PORTAL IGLESIA
El IES Vega de Pirón de Carbonero, la Asociación Amigos del Belén de Cantalejo y la Asociación Familiar San Antonio de la Estación de El Espinar, los ganadores
10:00 a 22:00
Domingos 12:00 a 12:30
CEIP AGAPITO MARAZUELA
San Ildefonso
CEIP AGAPITO MARAZUELA 9:00 a 14:00
CRA EL CARRACILLO AULA DE
San Martin y Mudrián
COLEGIO
9:00 a 14:00
MUDRIAN CRA REYES CATOLICOS
San Pedro de Gaíllos
COLEGIO
9:30 a 14.30
CRA EL PIZARRAL
Santa María de Nieva
COLEGIO
9:30 a 1430
AMPA NTRA. SEÑORA DE LA
Santo Tomé del Puerto
COLEGIO
NATIVIDAD
9:00 a 13:00 y 15:00 a 17:00
CEIP LAS CAÑADAS
Trescasas
CEIP LAS CAÑADAS
9:00 a 14:00
CRA REYES CATOLICOS
Turégano
COLEGIO
9:30 a 14:30
CEIP LA PRADERA
Valsaín
COLEGIO
9:00 a 1400
CRA REYES CATOLICOS
Veganzones
COLEGIO
9:30 a 1430
COLEGIO VEGAS DE MATUTE
Vegas de Matute
COLEGIO
9:00 a 14:00
CEO EL MIRADOR DE LA SIERRA Zarzuela del Monte
COLEGIO
9:30 a 14:30
ASOCIACION CULTURAL LA
CENTRO CULTURAL
15:00 a 19:00
Zarzuela del Pinar
PEGUERA
CATEGORÍA EXHIBICIÓN ENTIDAD
LOCALIDAD
LUGAR
PARROQUIA DE SAN MIGUEL
Cuéllar
PARROQUIA S.M. ARCÁNGEL 17:00 a 20:00
HORARIO
CONVENTO DE SANTA CLARA
Cuéllar
CONVENTO DE SANTA CLARA 17:00 a 20:00
AMPA SAN MIGUEL
Fuentepelayo
COLEGIO SAN MIGUEL
Escolar
RESIDENCIA PRADENASALUD
Prádena
RESIDENCIA
10:30 a 13:00 y
CEO EL MIRADOR DE LA SIERRA
Villacastín
COLEGIO EDIFICIO PRIMARIA
16:30 a 19:00 Sin especificar
CATEGORÍA POPULAR ENTIDAD
LOCALIDAD
LUGAR
HORARIO
AMPA SAN ISIDRO
Aldea real
IGLESIA PARROQUIAL
11:00 a 13:00 y 18:30 a 20:00
ASOC. DE MUJERES VIRGEN DE SOÑA Barbolla
IGLESIA VIRGEN DE SOÑA
Sin especificar
PARROQUIA DE BERNARDOS
IGLESIA
Sin especificar
Bernardos
AMIGOS DEL BELEN
Cantalejo
IGLESIA
Sin especificar
CENTRO DE DIA
Cantalejo
CENTRO DE DIA
10:30 a 14:30 y 16:00 a 21:00
ASOCIACION AMAS DE CASA
Cantimpalos
SALON DE ACTOS AYTO
13:00 a 15:00 y 19:00 a 21:00
ASOCIACION AHUSIN EN MOVIMIENTO Carbonero de Ahusin
IGLESIA
12:00 a 14:00
AYTO CARBONERO EL MAYOR
AYUNTAMIENTO
Lunes a viernes 9:00 a 15:00
A.CULT.JUVENIL LOS CINCO CAÑOS Coca
IGLESIA STA M. LA MAYOR
16:30 a 19:00
PARROQUIA DE SAN PEDRO
IGLESIA
17:00 a 20:00
Carbonero el Mayor Dehesa
CENTRO SOCIOSANITARIO EL ESPINAR El Espinar
CENTRO SOCIOSANITARIO 10:00 a 14:00 / l6:00 a 20:00
HOGAR PERSONAS MAYORES
El Espinar
HOGAR
AYUNTAMIENTO EL ESPINAR
El Espinar
ACADEMIA DE MUSICA
17:00 a 20:00
IGLESIA
11:30 a 13:30
RESIDENCIA EL FONTAN
10:30 a 12:30 y 16:00 a 19:30
ASOCIACION DE VECINOS ENCINILLAS Encinillas RESIDENCIA EL FONTAN
Espirdo
9:30 a 14:00
ASOCIACION FAMILIAR SAN ANTONIO Estación de El Espinar
LOCAL ASOCIACIÓN
10:00 a 21:00
JUNTA PARROQUIAL
IGLESIA
10:00 a 13:00 y 16:00 a 18:00
ASOCIACION DE MUJERES LA FUENTE Fuentesoto
IGLESIA
12:00 a 14:00 y 16:00 a 20:00
RESIDENCIA EL SOTILLO CARITAS La Lastrilla
RESIDENCIA
10:00 a 13:00 y 16:00 a 20:00
PARROQUIA DE MIGUELAÑEZ
Migueláñez
IGLESIA PARROQUIAL
17:00 a 20:00
PARROQUIA NTRA. SEÑORA
Nava de la Asunción
IGLESIA PARROQUIAL
Lunes a sábado 18:30 a 19:45
ASOCIACION JUVENIL NAVERA
Nava de la Asunción
C/ LA MORA, 5.
Lunes a sábados 18:00 a 21:00
A.C. EL CORRALON
Otones de Benjumea
CENTRO SOCIOCULTURAL
16:00 a 19:00
ASOCIACION SAN ROQUE
Prádena
ERMITA DE SAN ROQUE
V,S,D y festivos 18:00 a 20:00
A. MUJ. NTRA. SRA DE LA ASUNCION
Remondo
PORTICO DE LA IGLESIA
17:00 a 18:00
AYTO DE RODA DE ERESMA
Roda de Eresma
AYUNTAMIENTO
Todo el día
JUNTA ECONOMICA PARROQUIAL Sacramenia
TEMPLO SAN MARTIN
Sin especificar
OTIUM EDUCACION Y TIEMPO LIBRE San Ildefonso
CASA DE CULTURA
Sábados de 17:00 a 20:00
JUNTA ECONOMICA PARROQUIAL San Rafael
PARROQUIA
12:00 a 13:00 y 17:00 a 19:00
Fuenterrebollo
DE LA ASUNCION
D y festivos 11:30 a 13:00 D y festivos 12 a 14 y 18 a 21
PARROQUIA NTRA SRA DE LANATIVIDAD
Santo Tomé del Puerto
IGLESIA PARROQUIAL
17:00 a 18:00
PARROQUIA DE SEPULVEDA
Sepúlveda
IGLESIA SAN BARTOLOME
V, S, D y festivos 11:30 a 14:00
ASOCIACION CIUDAD DE LA ROSA Torregutiérrez
CENTRO SOCIAL
Tarde
ASOC. CULT. AMIGOS DE URUEÑAS Urueñas
PORTICO DE LA IGLESIA
Horario de misa
ASOCIACION LOS CHISPAS
IGLESIA SAN CRISTOBAL
Sin especificar
A. DE JUBILADOS VIRGEN DE MATUTE Vegas de Matute
Valleruela de Pedraza
IGLESIA PARROQUIAL
16:00 a 18:00
AMPA VILLACASTIN
15:00 a 20:00
Villacastín
CENTRO JOVEN
ASOC.CULT. DE DANZA YERBABUENA Villacastín
CENTRO JOVEN
18:00 a 20:00
CLUB DEPORTIVO LA TERICIANA Villaverde de Iscar
AYUNTAMIENTO
9:00 a 13:00 y 19:30 a 21:00
Belén ganador de la categoría escolar, (izquierda) y de la categoría popular (derecha) / EL ADELANTADO S. S. V.
E
l 26º Concurso Provincial de Belenes organizado por el Área de Asuntos Sociales y Deportes de la Diputación de Segovia ya conoce a sus ganadores. Después de que el jurado, compuesto por profesionales de los medios de comunicación, volviera a visitar todos los belenes finalistas, el ganador de la categoría escolar ha sido el IES Vega de Pirón de Carbonero El Mayor, el mejor en categoría popular ha sido el elaborado por la Asociación Amigos del Belén de Cantalejo, mientras que el ganador del Premio Especial a la elaboración artesanal ha sido el realizado por la
Asociación Familiar San Antonio de La Estación de El Espinar. De los presentados a la categoría de exhibición, el AMPA San Miguel de Fuentepelayo ha sido el belén escolar ganador y la Residencia Prádena Salud se ha alzado con el primer puesto como belén popular. Han sido 69 los belenes presentados al concurso en esta ocasión — 38 belenes en categoría popular, 26 en escolar y 5 de exhibición— y como siempre han sido los pequeños detalles los que han decidido los ganadores de un certamen que es ya una tradición en la provincia durante las fiestas navideñas.
LOS PREMIOS. Por lo tanto, los cinco belenes merecedores de los principales premios son: en la categoría escolar, el IES Vega de Pirón de la localidad segoviana de Carbonero el Mayor, 500 euros y material escolar; en la categoría popular la Asociación Amigos del Belén de Cantalejo 1.000 euros; en elaboración artesanal el belén de la Asociación Familiar San Antonio, de la Estación de El Espinar, 1.000 euros; en exhibición escolar el AMPA San Miguel de Fuentepelayo, 200 euros y material escolar, y en exhibición popular la Residencia Prádena Salud, de Prádena, con trescientos euros.
10NAVIDAD 2015- 2016
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015
UN TOTAL DE DOCE AGRUPACIONES ACTUARÁN EN DIVERSOS MUNICIPIOS DE LA PROVINCIA
38 conciertos dentro del Ciclo ‘Adviento’
La Coral La Espadaña, una de las agrupaciones musicales que actuará esta edición en el Ciclo de conciertos de múisca ‘Cantos para el Adviento y la Navidad’. SARA SUÁREZ
L
lega la Navidad, y con ella ese deseo inherente de escuchar en todo momento y en todo lugar cualquier tipo de canto que nos recuerde que es época de Belenes y familias. Por ello, el Área de Cultura y Juventud de la Diputación de Segovia, ha organizado por undécimo año consecutivo el ciclo de conciertos de música ‘Cantos para el Adviento y la Navidad’.
En esta ocasión, el ciclo volverá a repetir el número de actuaciones del año anterior, 38 que correrán a cargo de doce agrupaciones: Coral Aires Serranos, Audite, Voces de Castilla, Algarabía, Coralia Artis, Taller Cultural de Fuentepelayo, Tutto Voce, Coral la Espadaña, Coral Cuellarana, Rumba que te Zumba, Coral Entrepinares y Coral Ágora. Desde la Navidad de 2005, en que se celebró el primer ciclo
con poco más de quince actuaciones programadas, la actividad ha ido ganando adeptos por toda la provincia, que de esta manera ve cómo se premia la labor de unas formaciones que, por su gran número de componentes, normalmente no tienen cabida en otro tipo de festivales. El repertorio de esta época del año es fácilmente adaptable a estas agrupaciones, y ellas mismas se encargan de darle sentido, en cada nueva actuación, a este ciclo coral. Además, el lugar donde se llevan a cabo muchos de estos recitales, en muchas ocasiones algunas de las iglesias más bonitas y representativas de la provincia, dota de una mayor belleza y significado a la celebración de los mismos.
[ ]
”
Concentrar en los oídos todas esas voces y armonías alcanza una belleza difícil de expresar”
Entre los objetivos de la organización se encuentra que el canto coral sea apreciado, entendido y disfrutado como manifestación cultural por todos los ciudadanos. Por la forma en que están organizadas las solicitudes de actuaciones del ciclo, supone una oportunidad para cualquier Ayuntamiento de disfrutar de una actividad cultural a un precio relativamente asequible. Desde la Diputación se da la opción a los consistorios de la provincia de recibir colaboración en materia cultural y facilitarles la gestión, por lo que escuchar a estas agrupaciones no implica un gasto ni una organización excesiva. No en vano, una de las modificaciones que se ha querido realizar en esta edición, es el de aumentar, por parte del Área de Cultura, la aportación económica; siempre teniendo en cuenta la opción de recital elegida por los ayuntamientos. En caso de que éstos opten por grupos de más de 20 componentes, la aportación del caché de la Diputación será del 55%, mientras que si el grupo consta de más de 30 miembros, la
institución provincial correrá con el 60% del gasto de caché. De esta manera, la Diputación favorecerá a los grupos más numerosos que precisen un gasto mayor. Además, otro de los cambios está relacionado con los tipos de conjuntos a los que se ha ofertado participar en este ciclo. En esta edición se ha limitado la participación a grupos de canto coral polifónico. Con el objetivo de determinar la diferencia entre corales y otras agrupaciones, se estableció un mínimo de nueve componentes que ejecutasen composiciones vocales polifónicas armonizadas para varias voces, y que en caso de contar con algún instrumento musical, éste fuera únicamente como acompañamiento rítmico o armónico. No hay duda de que cualquiera es capaz de cantar un villancico o llevar el ritmo de una pandereta, pero lo que proponen este tipo de agrupaciones es una manera diferente de escuchar lo que tiene que contar la Navidad. Concentrar en los oídos todas esas voces y armonías, muchas veces incluso sin llegar a entender la letra, alcanza una belleza difícil de expresar. El conjunto de voces transporta a los oyentes a unos conceptos que sólo se encuentran en esta estación del año; copos de nieve, árboles con adornos, nacimientos grandes y pequeños, el frío del último día del año, el abrazo de los reencuentros… Por todo esto, el Área de Cultura propone a los segovianos que al menos elijan una de las treinta y ocho actuaciones y vayan a escuchar a alguna agrupación coral. Hay muchos cantos para esta época del año que no suenan igual de redondos en un disco, que en directo.
CALENDARIO DE ‘CANTOS PARA EL ADVIENTO Y LA NAVIDAD’ 23/12/2015 23/12/2015 25/12/2015 26/12/2015 26/12/2015 26/12/2015 26/12/2015 26/12/2015 26/12/2015 26/12/2015 26/12/2015 26/12/2015 26/12/2015 27/12/2015 27/12/2015 27/12/2015 27/12/2015 27/12/2015 27/12/2015 30/12/2015 30/12/2015 30/12/2015 02/01/2016 02/01/2016 02/01/2016 02/01/2016 02/01/2016 02/01/2016 02/01/2016 03/01/2016 05/01/2016
20:00 20:00 19:00 18:00 18:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:30 19:45 20:00 20:00 19:00 19:00 19:30 20:00 20:00 20:00 18:00 19:00 20:00 19:00 19:30 19:30 19:30 20:00 20:30 21:30 20:30 18:30
CORAL CUELLARANA CORAL LA ESPADAÑA RUMBA QUE TE ZUMBA CORAL ENTREPINARES CORAL T.C. DE FUENTEPELAYO ALGARABÍA AUDITE RUMBA QUE TE ZUMBA CORAL AIRES SERRANOS VOCES DE CASTILLA CORALIA ARTIS CORAL ÁGORA CORAL ENTREPINARES CORAL T.C. DE FUENTEPELAYO VOCES DE CASTILLA AUDITE CORAL ÁGORA CORAL CUELLARANA ALGARABÍA RUMBA QUE TE ZUMBA CORAL ENTREPINARES TUTTO VOCE ALGARABÍA CORAL T.C. DE FUENTEPELAYO TUTTO VOCE VOCES DE CASTILLA AUDITE CORAL ENTREPINARES CORAL LA ESPADAÑA TUTTO VOCE RUMBA QUE TE ZUMBA
NAVAS DE ORO AYLLÓN MARTÍN MIGUEL ALDEASOÑA ALDEA REAL VEGAS DE MATUTE FUENTERREBOLLO NAVAFRÍA BERNUY DE PORREROS CAMPO DE CUÉLLAR CANTIMPALOS SANCHONUÑO OLOMBRADA MOZONCILLO ESCALONA DEL PRADO MARAZOLEJA TORRECABALLEROS CUÉLLAR RIAZA EL ESPINAR HONTALBILLA PALAZUELOS DE ERESMA ALDEANUEVA SERREZUELA CHATÚN SAN PEDRO DE GAÍLLOS CARBONERO EL MAYOR VALVERDE DEL MAJANO CANTALEJO SANTIUSTE S. J. BAUTISTA CABEZUELA ABADES
IGLESIA DE SANTIAGO APÓSTOL IGLESIA SANTA MARÍA LA MAYOR SALON DEL AYUNTAMIENTO IGLESIA STA. MARÍA MAGDALENA IGLESIA SALÓN DEL AYUNTAMIENTO SALÓN MULTIUSOS SALÓN DE ACTOS DEL AYUNTAMIENTO EL SALÓN IGLESIA PARROQUIAL IGLESIA PARROQUIAL SALÓN ACTOS DEL AYUNTAMIENTO OLOMBRADA IGLESIA SAN JUAN BAUTISTA IGLESIA PARROQUIAL "SAN ZOILO" EL CONCEJO IGLESIA DE SAN NICOLÁS SALA CULTURAL ALFONSA DE LA TORRE CENTRO CULTURAL "VIRGEN DEL MANTO" CENTRO DE JUBILADOS DE SAN RAFAEL IGLESIA PARROQUIAL SALÓN ESCÉNICO DEL AYUNTAMIENTO SALÓN DE LAS ESCUELAS SALÓN PARROQUIAL IGLESIA DE SAN PEDRO APOSTOL CENTRO CULTURAL LOS CAÑOS IGLESIA CENTRO CULTURAL "JOSÉ RODAO" CENTRO CÍVICO CABEZUELA SALÓN DEL AYUNTAMIENTO
MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015 EL
NAVIDAD 2015- 201611
ADELANTADO DE SEGOVIA
|TRIBUNA| ALFONSO MARÍA FRECHEL MERINO
El niño de la misericordia E
n Navidad contemplamos los más variados ‘belenes’ en los cuales destaca entre todas las figuras el Portal con el Niño en el centro. Vemos a un niño pequeño, indefenso, sonriente, bendiciendo, cercano, tierno. Es el Niño Jesús. Lo sabemos muy bien. Es un niño con poca fortuna humana desde el momento de su nacimiento, que no tuvo casa donde nacer, que fue perseguido a muerte por Herodes, que fue llevado como emigrante a Egipto. Pero, ¿cómo es posible un recién nacido odiado y perseguido? ¿Qué delito ha cometido? Eso fue hace más de veinte siglos. Pero es que resulta, que hoy todavía se le sigue persiguiendo. Algunos quieren que desaparezca, que no haya ‘belenes’ que lo recuerden. ¿Qué les sucede a esos tales? ¿Le tienen miedo a un niño? ¿Le tienen odio? ¿Qué les ha hecho un niño? Quieren borrar su memoria y luchan por ello. Están tan ciegos y, desde luego, son tan ignorantes que creen que pueden vencer al mundo mundial y borrar por su cara bonita la Navidad, tratando de convertirla en la fiesta del "solsticio de invierno". Tamaña majadería que quieran cargarse una fiesta universal, que siempre se ha alegrado y festejado el nacimiento del Salvador del mundo. Solo hacen el ridículo. Cuando llegaba la Navidad, en los siglos pasados todo el orbe se sentía como trasformado y como queriendo ser mejor. Las grandes y terribles guerras que han venido asolando a tantos pueblos a través de la historia, estos días daban una tregua. Incluso muchos pueblos musulmanes se sumaban a la alegría
cristiana de la Navidad. Todos hemos sentido siempre un mayor deseo de felicidad y por ello nos decimos ‘Felices Pascuas’. ¿Qué nos está pasado hoy? ¿Por qué algunos se atreven a querer suprimir la Navidad? ¿Tenemos alguna culpa? Pues sencillamente, sí. Porque nos estamos descristianizando, invadidos por la indiferencia, la comodidad, el relativismo y el pasotismo, que están logrando que una sensible parte de bautizados estén viviendo en un ateísmo práctico. Han olvidado al
Niño que nació en Belén, que lo pasó mal por nosotros y por nuestra salvación, porque nos amaba y se compadecía de nosotros y era el ‘Niño de la misericordia’. Ese Niño nos sigue mirando con ojos de misericordia, nos sigue queriendo, perdonando y esperando. Acabamos de estrenar el Año Santo de la Misericordia, que nos regala el Papa Francisco. Esa misericordia la estrenábamos en Segovia el domingo III de Adviento con la apertura solemne de la Puerta del Perdón de nuestra Catedral, como símbolo de lo que debe ser todo este Año de la misericordia, ocasión propicia para reconciliarnos con Dios y con nosotros.
Esa Puerta estará todo el año abierta para entrar por ella y recibir el perdón de Dios, a la par que el perdón entre nosotros mismos. Es sencillamente el perdón del ‘Niño de la misericordia’. Vamos a intentar que estos días navideños nos transformen realmente, que nos despertemos de nuestros letargos y somnolencias espirituales, que hagamos esfuerzos concretos por mejorar, que participemos activa y conscientemente en las ricas liturgias que se nos ofrecen y que seamos auténticos y sinceros ante Dios. Solo así tendrá sentido verdadero el beso que demos a la imagen del Niño cuando seamos invitados a adorarlo y le ofrezcamos nuestros regalos: El Oro como a Rey de nuestra valiosa existencia humana, el Incienso como a Dios de nuestra oración perfumada, la Mirra como Hombre de nuestros esfuerzos y penalidades. Él, a cambio, nos da su misericordia. Esta misericordia tiene que conseguir nuestra reconciliación total en un mundo tan convulso y amenazado por fanatismos de falsa religiosidad, que blasfemamente matan todavía en nombre de Dios, como nos ha recordado el Papa. Nuestro esfuerzo como cristianos, nuestras conductas de sinceridad y nuestro testimonio de amor y comprensión, han de ser los signos visibles de la misericordia divina y humana. Que el pequeño Niño de Belén nos bendiga copiosamente estos días y que tengamos una muy ¡Feliz Navidad!. * Canciller del Obispado y Prelado de Honor de Su Santidad.
12NAVIDAD 2015- 2016
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015
UNA PROEZA QUE CADA EDICIÓN ARROPAN DECENAS DE SEGOVIANOS QUE ANIMAN A LOS VALIENTES PARTICIPANTES
La carrera del pavo
Montar en bici sin cadena El premio: un pavo, un pollo o un pato. El objetivo: montar en una bici sin cadena, cuesta arriba y aguantar lo máximo posible S.S.V.
E
n la capital segoviana no se concibe la mañana de Navidad sin la tradicional y mítica ‘Carrera del Pavo’. Toda una proeza popular a la que decenas de segovianos se dan cita, levantándose bien pronto el 26 de diciembre, para disfrutar de esta singular carrera ciclista. Su principal singularidad es que los participantes disputan la prueba con bicicletas sin cadena, sobre un recorrido de 500 metros, de los cuales los 90 primeros son en descenso, 50 metros llanos y el resto, los más complicados de avanzar, en pendiente. Pueden participar bicicletas de cualquier modelo, siempre y cuando no tengan cadenas, ya que los ciclistas deben avanzar sin poner ningún pie en tierra, ni apoyarse en ningún sitio pues cuando lo hacen su carrera ha finalizado y se contabilizará la distancia recorrida desde la salida, hasta el punto donde pisaron, para la clasificación individual. El vencedor será aquel que consiga alcanzar la meta o el que mayor distancia recorra. Otra de las singularidades de esta épica prueba es el premio de los ganadores. Pues el vencedor recibirá un pavo, — de ahí el nombre de la competición—, el segundo un pollo y el tercero un pato. Obsequios de los que a buen seguro darán buena cuenta con sus familiares en la comida de Navidad. Estos presentes son la muestra de que el objetivo de dicha carrera no es otro que participar en esta bonita competición, una arraigada tradición navideña con mucha historia donde la meta no es obtener el premio final sino participar en esta costumbre segoviana y comprobar en primera persona el arropo y apoyo por parte del público allí presente.
MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015 EL
ADELANTADO DE SEGOVIA
NAVIDAD 2015- 201613
LA CARRERA POPULAR MÁS DIVERTIDA DEL AÑO CONTARÁ CON GRAN NÚMERO DE INTRÉPIDOS CORREDORES
En la carrera ‘Fin de Año’
la competición deja paso a la diversión
En la última carrera del año 2015 primará el cachondeo, las ganas de divertirse y de despedir el año con una sonrisa y en armonía S.S.V.
T
odo está preparado para que arranque una nueva edición de la multitudinaria y divertida ‘Carrera Fin de Año’, la competición más entrañable, graciosa y jovial de cuantas se celebran a lo largo del año en la capital segoviana, pues la competición deja paso, sin lugar a dudas, a la diversión. La máxima es pasarlo bien y hacer que las decenas de segovianos que arropan y animan durante todo el recorrido a los participantes de dicha cita popular pasen un rato de lo más agradable, durante la última tarde del año. Aficionados, profesionales, jóvenes, mayores, hombres, mujeres... todo el mundo tiene cabida en esta animada competición deportiva. Y como en ocasiones anteriores, a buen seguro que los segovianos no eligen sus mejores galas para participar, sino que irán ataviados con disfraces elaborados para la ocasión, vestidos con el pijama, el albornoz o la bata de estar por casa; o acicalados con adornos navideños tan propios en esta época.
14NAVIDAD EN SEPÚLVEDA 2015- 2016 PROGRAMACIÓN NAVIDEÑA
INTENSA, VARIADA E INTERESANTE PROGRAMACIÓN NAVIDEÑA EN SEPÚLVEDA
“Es una época del año entrañable”
MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE * A las 11.30 horas. Taller ‘Pongamos Música a la Navidad’ en la biblioteca de Sepúlveda. Actividad dirigida a niños y niñas mayores de seis años.
VIERNES 25 DE DICIEMBRE * A las 19.45 horas. Tradicional concierto navideño de Villancicos en la iglesia de San Bartolomé a cargo de ‘Ecos del Duratón’.
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015
Durante estas fechas, “Sepúlveda significa para los sepulvedanos un lugar de reencuentro, donde se mezclan muchas sensaciones especiales, disfrutando de los nuestros y de nuestro pueblo” asegura Sanz SARA SUÁREZ
REPRESENTACIÓN TEATRAL * ‘Carlota’ de Miguel Mihura, a beneficio de la Cabalgata de Reyes, en el Teatro Bretón. Precio de la entrada 6,50 euros. La última representación será a beneficio de la Residencia de Ancianos de la localidad. Los días 26 y 27 de diciembre, 2 y 3 de enero a las 22.00 horas.
SÁBADO 26 Y DOMINGO 27 DE DICIEMBRE * ‘VI Jornadas de Tapas Navideñas’ Sepúlveda Sabor a Navidad en los bares y restaurantes de Sepúlveda. Toma una tapa + caña o vino a 2,50 euros.
MIÉRCOLES 30 DE DICIEMBRE * De 11.00 a 13.00 horas. Taller ‘Ya vienen los Reyes’ en el local de la antigua contribución. Organizado por la Asociación Reyes Magos de Sepúlveda. Actividad dirigida a niños y niñas de cinco a once años. Habrá regalos el día de la Cabalgata para todos los participantes.
JUEVES 31 DE DICIEMBRE * Con salida a las 12.00 horas. VI San Silvestre Sepulvedana desde la Plaza de España. A beneficio de la Residencia de Ancianos de Sepúlveda. Inscripción voluntaria adultos: cinco euros. ¡Muy importante acudir disfrazados!
DOMINGO 3 DE ENERO * A las 18.00 horas. Llegada del cartero real en la discoteca La Violeta, organizado por la Asociación Reyes Magos de Sepúlveda.
LUNES 4 DE ENERO * A las 18.30 horas. Cine navideño infantil en Teatro Bretón. Entrada gratuita.
MARTES 5 DE ENERO * A las 19.00 horas Gran Cabalgata de Reyes en Plaza España. A continuación, reparto de regalos a los niñ@s de 1 a 7 años en la ‘Discoteca Violeta’, organizado por la Asoc. Reyes Magos de Sepúlveda.
L
as Navidades son una época muy especial en Sepúlveda, por ello son muchas las actividades que se organizan tanto por parte del Ayuntamiento como de otras asociaciones y grupos como la Asociación Reyes Magos y la Asociación de Teatro la Zángana del municipio. “Es una época del año entrañable. Las luces navideñas, el frío, la nieve, — si llega—, los amigos, la familia...., la convierten en un lugar aún más especial, si cabe, que el resto del año. Estas fiestas se viven con mucha intensidad entre nuestros vecinos, que colaboran activamente en todas las actividades que se organizan. “, comenta Raquel Sanz Loco, teniente de Alcalde y Concejala de Cultura, Turismo y Comunicación de la localidad de Sepúlveda. “Son días especialmente familiares y de amistad. Durante estas fechas, Sepúlveda significa para los sepulvedanos, tanto para los que vivimos aquí como para los que residen fuera del municipio, un lugar de reencuentro. Se mezclan muchas sensaciones especiales y hay que celebrarlo, disfrutar de los nuestros y, por supuesto, de nuestro pueblo”, asegura Sanz. Para pequeños y mayores desde la oficina de turismo de Sepúlveda se llevan a cabo tres talleres, dos de adornos navideños, el realizado por los niñ@s servirá para decorar el árbol y los balcones de la plaza del Trigo y el de mayores para decorar la residencia de ancianos con motivos navideños. La música tendrá nuevamente presencia a través de la elaboración de un taller el día 23 de diciembre. También la Asociación Reyes Magos de Sepúlveda efectuará un taller el día 30, cuya actividad está dirigida a elaborar alguna decoración que dé la bienvenida a sus Majestades los Reyes Magos el día 5 de enero por la tarde. El Teatro también es importante durante estos días. Como viene siendo habitual desde hace muchos años, durante los fines de semana de Navidad se realiza una representación teatral cuyos fondos van destinados a la Asociación Reyes Magos de Sepúlveda. En este caso, la obra será ‘Carlota’ de Miguel Mihura, los días 26, 27, 2 y 3 a las 22.00 en el Teatro Bretón de la localidad. De todas las representaciones, la recaudación de una de ellas, irá destinada a la Residencia de Ancianos de Sepúlveda. Destacar el carácter desinteresado de las personas, pertenecientes a la Asociación de Teatro la Zángana, que durante tres meses preparan esta obra convirtiendo esta representación en una tradición de la Navidad sepulvedana.
El ambiente navideño convierte el pueblo en un lugar mágico y especial. Desde este fin de semana los sepulvedanos y visitantes también podrán disfrutar del Belén situado en la Iglesia de San Bartolomé elaborado por personas pertenecientes a la asociación de amas de casa y a las diferentes cofradías de Sepúlveda. Un Belén participante en el Concurso de Belenes ‘Navidad 15-16’ que organiza la Diputación de Segovia” y que destaca por su singularidad.
[ ]
”
Estas fiestas se viven con mucha intensidad entre nuestros vecinos, que colaboran activamente en todo lo que se organiza” La música navideña juega un papel importante con el tradicional concierto navideño de villancicos que correrá a cargo de Ecos del Duratón y que acaecerá el día 25 de diciembre a las 19.45 horas en la Iglesia de San Bartolomé. La gastronomía también tiene cabida en estas fiestas con la celebración de las VI Jornadas de Tapas Navideñas ‘Sepúlveda Sa-
/ EL ADELANTADO
bor a Navidad’ los días 26 y 27 de diciembre. La mañana del 31 de diciembre, como ya es costumbre, se celebrará la ‘VI San Silvestre Sepulvedana’ que dará comienzo a las 12 de la mañana desde la Plaza de España, y en la que se realizan carreras distintas y adaptadas a las diferentes edades que participan. Los beneficios de los 5 euros de la inscripción de los adultos y de las inscripciones voluntarias irán destinados a la Residencia de Ancianos. Importante sin duda es acudir disfrazado al evento. Y ya en el nuevo año, la llegada del cartero Real el día 3 de enero y la tradicional Cabalgata de Reyes el día 5 de enero a las 19.00 horas organizada por la Asociación Reyes Magos de Sepúlveda pondrán fin a unas fiestas navideñas que llenan de música, creatividad, ilusión, participación, solidaridad, teatro, sabor y vida nuestra localidad. “Aprovechando su visita anual y fiel a los niños de nuestro pueblo, pediré a los Reyes que Sepúlveda sea, aún más, un lugar mejor para vivir y para visitar. Que crezca en población, porque consecuentemente, crecerán los servicios y las oportunidades para los sepulvedanos. Que Sepúlveda sea un referente como destino turístico, no sólo por su gastronomía, también por su riqueza histórica, artística y cultural”, añade.
MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015 EL
ADELANTADO DE SEGOVIA
NAVIDAD EN ORTIGOSA DEL MONTE 2015-2016 15
EL ‘AMPA’ PREPARA CHOCOLATE CON ROSCÓN PARA RECIBIR A LOS REYES MAGOS
“Son unas fiestas tradicionales, en familia y con nuestros seres queridos alrededor” El acto estrella por excelencia de la programación navideña es la llegada de los Reyes Magos de Oriente al municipio SARA SUÁREZ
L
as Navidades en el municipio segoviano de Ortigosa del Monte son unas “fiestas tradicionales, en familia y con nuestros seres queridos alrededor”, así las define su alcalde Juan Carlos Cabrejas Mínguez, quien asegura que en el municipio las Navidades se celebran como desearíamos que todo el mundo las pudiera celebrar: con salud, en familia y con nuestros seres queridos entorno a una mesa en la que no faltara nada. Este sería nuestro deseo para todos, pues lamentablemente, somos conscientes de que no todo el mundo tiene la misma suerte y debemos, en mi humilde opinión, valorar lo bueno de lo que tenemos actualmente”. Respecto al intenso programa de actos navideños, cabe resaltar el acto estrella por excelencia, la llegada de los Reyes Magos desde Oriente a Ortigosa del Monte. “Nunca faltan a su cita con los niños del pueblo, a pesar de que ya no pueden venir en tren porque tenemos una frecuencia simbólica en este servicio del que se nos ha privado casi por completo, a pesar de lo mucho que hemos luchado por mantenerlo. No obstante, Melchor, Gaspar y Baltasar siempre encuentran la forma de acercarse a tiempo hasta Ortigosa del Monte, para escuchar los deseos de nuestros pequeños”, asegura Cabrejas.
[ ]
”
Aunque ya no pueden venir en tren, porque se nos ha privado de este servicio, los Reyes nunca faltan a su cita con los niños de Ortigosa del Monte También hay que resaltar que además de las tradicionales
2
1
3 4
1-2-3. Recepción de los Reyes Magos a los niños pequeños de la localidad. 4. Bonita decoración e iluminación navideña en el casco urbano del pueblo/ EL ADELANTADO costumbres navideñas, la localidad celebra el 7 de enero la festividad de San Julián, su patrón. Que marca una diferencia respecto de otros pueblos. “Ese día, todos los que no están condicionados por horarios de trabajo, viene a Ortigosa del Monte a celebrar la más tradicional de nuestras fiestas, junto con la de la Virgen del Rosario, en el mes de agosto. También nos reunimos para comer, la corporación municipal y los empleados del Ayuntamiento. Es, sobre todo, una pequeña muestra de agradecimiento a las personas que llevan a cabo una gran labor en el municipio. Gente que demuestra con su trabajo diario, la importancia del sector público de nuestro país”, añade. En esta ocasión, ‘La Fiesta de
San Julián’ será servida por los miembros de la ‘Asociación Procomer’, “que una vez más quieren implicarse en la vida social del pueblo y ser de utilidad para todos los vecinos. Personalmente, como alcalde debo y quiero manifestarles mi agradecimiento por su buena labor. Además, y una vez más, las mujeres dan una lección de vocación de servicio y se muestran como el soporte fundamental de nuestra sociedad. También tengo que destacar la labor desempeñada sobre todo por la Asociación de Madres y Padres que se ocupa de preparar el chocolate con roscón, con el que recibimos a los Reyes Magos. Un momento muy especial porque todos los padres y madres comparten un rato agradable en el Centro Cultural ‘Elena Fortún’. Si bien es cierto que nos solemos
retirar pronto porque los críos están locos por irse a dormir y esperar sus regalos la mañana siguiente. Ojalá todo el mundo pueda recibir este año todo lo que sinceramente desea”.
[ ]
”
El día 7 de enero, la localidad celebra también la festividad de San Julián, su patrón Y por último, aprovechando que dentro de unos días Juan Carlos Cabrejas podrá charlar con sus Majestades los Reyes de Oriente en su visita al pueblo, le hemos preguntado qué les pediría a Melchor, Gaspar y Baltasar a beneficio del pueblo en
material municipal: “creo que no podrán hacer mucho a este respecto. No obstante, les pediría que inocularan el sentido de la justicia a los políticos profesionales para que traten con justicia y con justeza a todos los pueblos. Lo que sí espero, es que Ortigosa del Monte recoja los frutos del trabajo y la gestión que hemos tratado de llevar a cabo en los últimos tiempo para ser beneficiarios de empleos dignos y, como consecuencia de ello, poder permitir a cuantos más mejor una vida digna y un futuro cierto en este precioso enclave de la sierra segoviana. Deseo que hago extensivo para mis queridos amigos de El Adelantado de Segovia que siempre me han demostrado profesionalidad y un cariño sincero”.
16NAVIDAD EN ARCONES 2015- 2016
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015
DÍAS DE ALEGRÍA, ILUSIÓN Y VARIOPINTAS TRADICIONES
Arcones se viste de fiesta para recibir la Navidad Gracias a la implicación vecinal y a la labor fundamental de las Amas de Casa del pueblo y las Asociaciones ‘Santa Cristina’ y ‘La Cachucha’ se celebran en el municipio numerosas costumbres y tradiciones navideñas durante estos días festivos SARA SUÁREZ
L
a Navidad ya ha llegado a la bonita localidad segoviana de Arcones. El centro urbano del pueblo y, en especial, la Plaza, sus balcones y ventanas, están adornados con guirnaldas, ornamentos y un sin fin de elementos decorativos navideños, dando al municipio un ambiente único y singular. Todo ello, gracias a las amas de casa de Arcones que tras la elaboración de numerosos centros de Navidad se pusieron manos a la obra con la decoración de balcones y ventanas, con el fin de que todo estuviera listo para recibir a La Navidad. Las asociaciones del municipio, ‘Santa Cristina’ y ‘Cachucha’ también han trabajado para seguir celebrando costumbres y tradiciones navideñas y así alegrar la estancia de los vecinos. Entre otras, ‘Santa Cristina’ celebró la tradicional matanza durante los días 5, 6, 7 y 8 de diciembre en las antiguas escuelas de Huerta. “Fue todo un éxito, tanto de participación como de asistencia de público. Todos los vecinos estuvieron allí o en la otra cita gastronómica que celebró la Asociación ‘La Cachucha’, ese mismo sábado, 5 de diciembre, en el Centro Social del término, donde ofreció un suculento cocido para todos los asistentes” explica Laureana Martín Rodríguez, alcaldesa de Arcones. Otra de las funciones más importantes que desempeña la Asociación ‘La Cachucha’ es la recogida de las cartas de los niños para entregárselas a los pajes de sus Majestades los Reyes Magos. Así como la posterior entrega de juguetes a los niños que durante el año hayan tenido un buen comportamiento. “A nuestra localidad, a Arcones, Melchor, Gaspar y Baltasar, llegan un poco antes que a otros municipios de nuestra provincia. Somos el primer pueblo que visitan desde el Lejano Oriente y des-
pués siguen su camino sin entretenerse demasiado para recorrer el resto de pueblos de la provincia. Nosotros vamos a La Mata a esperarlos y recibirlos, para después recorrer con ellos, junto a todo su séquito, los demás vecinos y niños, el pueblo entero, Castillejo y Arcones. Durante todo el recorrido reparten caramelos entre los más pequeños, hasta que llegan a la Plaza del Ayuntamiento donde les recibimos y les damos la bienvenida en el balcón de la Casa Consistorial. Desde allí, todos los años dan un pequeño discurso a los niños del término”, comenta Martín.
[ ]
”
A los Reyes les pediré que se empadrone más gente en el municipio” “Cuando los Reyes se hayan marchado del pueblo, siguiendo su tarea de visitar a todos los niños que hayan sido buenos, los nuestros podrán divertirse en el photocall que ellos mismos han elaborado en uno de los talleres de manualidades de motivos navideños. Han creado un panel con la silueta de los Reyes con unos agujeros donde podrán meter sus cabecitas”, añade a la vez que asegura que “como alcaldesa le gustaría pedir a Sus Majestades, en beneficio de todo el pueblo, que consigan que se empadrone más gente y en especial gente joven pues es la única manera de hacer que el municipio viva”. En cuanto a gestión municipal, el próximo mes de enero empezarán las obras de construcción de una pista de padel en la localidad de Cabezuela y este mismo mes comenzarán con el arreglo de las casas de los maestros para poder alquilarlas. Tal y como se ha conseguido ya con la casa del médico que está siendo alquilada.
La bonita localidad segoviana de Arcones luce engalanada con guirnaldas y ornamentación navideña, dando al municipio un ambiente único y singular durante estas fechas tan señaladas. EL ADELANTADO Por otro lado, me gustaría destacar la exposición permanente de ‘Las Hundas de la Trashumancia’, algo que sólo tiene Arcones. Es toda una sorpresa ya que cuenta con un repertorio cultural muy rico. Por lo que toda aquella persona que esté inte-
resada en ver dicho museo-exposición permanente tan sólo tiene que solicitar cita previa en el teléfono 676194494, y estaremos encantados de mostrárselo cualquier día del año”. Por último, “me gustaría aprovechar esta oportunidad
que se me brinda para transmitir a todos los vecinos el deseo de que sean felices con lo que tenemos y disfruten de lo que disponen. Que tenemos el mejor pueblo, quizás, hasta de España. Por ello, les animo a que sean felices y disfruten con lo que tenemos”.
MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015 EL
NAVIDAD EN NAVAS DE SAN ANTONIO 2015- 201617
ADELANTADO DE SEGOVIA
INTENSA PROGRAMACIÓN NAVIDEÑA
Preciosas panorámicas y vistas aéreas de Navas de San Antonio / EL ADELANTADO
“Unas navidades mágicas” Navas de San Antonio, un municipio repleto de arraigadas y entrañables tradiciones y costumbres navideñas SARA SUÁREZ
E
l espíritu navideño impregna este pequeño municipio segoviano, Navas de San Antonio, donde las Navidades se disfrutan con intensidad bajo un acogedor ambiente festivo, cercano y muy familiar. Y es que sus calles se llenan de magia e ilusión, con los niños nerviosos ante la cercana llegada de Papá Noel y sus Majestades los Reyes Magos de Oriente. Son unas jornadas festivas muy especiales para los más pequeños del pueblo que se divierten durante sus vacaciones escolares con los numerosos actos, costumbres y tradiciones navideñas que se celebran estos días en el pueblo. Además, son días de reencuentro entre vecinos, armonía y convivencia en los que todo el mundo se vuelca con los actos que se organizan desde el Ayuntamiento para festejar estas fechas tan señaladas. El pasado sábado, 19 de enero, actuó una coral en la iglesia parroquial de la localidad, con un amplio repertorio navideño que hizo que el templo se quedará pequeño por la excelente acogida que tuvo esta cita navideña musical.
[ ]
”
El espíritu navideño impregna el pueblo que vive con intensidad bajo un acogedor ambiente festivo estos días
1
3
2
[ ]
”
El aguinaldo de castañas y nueces, gentileza del Ayuntamiento, la Fiesta fin de año y la Cabalgata de Reyes, lo más esperado
4
1 & 2. El municipio segoviano de Navas de San Antonio cubierto de nieve. 3. Melchor, Garpar y Baltasar el año pasado en la localidad. 4. Felicitación navideña del término. / EL ADELANTADO
Además, del programa navideño hay que resaltar, por haberse convertido en una cita obligada y esperada por todos los vecinos del término, la entrega del aguinaldo a los más pequeños, el día de Noche Buena por la mañana, gentileza del equipo de Gobierno y compuesto por nueces y castañas. Un pequeño detalle que los más pequeños esperan con entusiasmo cada año, como también aguardan el regalo de Reyes que reciben en una fiesta que se organiza el último día del colegio. Otro de los actos que mayor expectación genera en la locali-
dad y mayor afluencia de público congrega son la tradicional Fiesta Fin de año, con baile y sorpresas para todos los asistentes, en el salón de actos del Ayuntamiento. “Tras tomar las uvas, todo el pueblo en compañía de sus familiares, amigos y allegados nos juntamos en las dependencias municipales y disfrutamos de una velada especial, amenizada con música hasta altas horas de la madrugada”, explica Luis Miguel Pérez Ayuso, alcalde de Navas de San Antonio. Y por supuesto, la actividad más esperada tanto por pequeños como por mayores es la
Majestuosa Cabalgata de los Reyes Magos, tras su llegada desde el Lejano Oriente hasta la pequeña localidad de Navas de San Antonio. Un año más Melchor, Gaspar y Baltasar serán fieles a su cita con los niños del término, repartiendo ilusión, magia y caramelos durante el recorrido habitual por las arterías principales del municipio. Al finalizar la Cabalgata recibirán a todos los niños allí presentes, para escuchar sus deseos y hacerlos realidad por la noche mientras duermen, — siempre y cuando hayan sido buenos durante el resto del año
y hayan sacado buenas notas en el colegio—. Además, el Ayuntamiento ofrecerá un chocolate con bizcocho para todos los allí presentes. “Me gustaría aprovechar esta oportunidad que se me brinda a través de estas líneas para felicitar las fiestas a nuestros vecinos de parte de todo el equipo de Gobierno. Espero y deseo que todos sus sueños se hagan realidad durante el año que entra, y que todos gocemos de salud, amor y trabajo”, comenta Pérez. Además, “cuando tenga el privilegio de acércame a Melchor, Gaspar y Baltasar, en su visita a Navas de San Antonio, el próximo 5 de enero, aprovecharé para pedirles mis deseos para el próximo año de legislatura: la pavimentación de las calles que tenemos aún pendientes de una mejora necesaria; la reparación de varios caminos municipales que se encuentran en muy mal estado y la cubierta del frontón municipal”, añade.
18NAVIDAD EN CABEZUELA 2015- 2016 PROGRAMA VIERNES 25 DE DICIEMBRE
* 13.15 horas. Misa de Navidad con representación de Belén Viviente.
SÁBADO 26 DE DICIEMBRE * 12.30 horas. Misa de jubilados. A la salida de misa Fiesta de los Mayores en El Hogar del Pensionista. * 20.00 horas. Concierto de Navidad: Banda de la Asociación Cultural ‘Alborada Musical’ en Cantalejo. Director Miguel Ángel Pastor Arenal. En la iglesia.
LUNES 28 DE DICIEMBRE 17.30 horas Fiesta de disfraces de los Santos Inocentes. Gran chocolatada y juegos en la panera.
VIERNES 1 DE ENERO 13.15 horas Misa de año nuevo con representación de Belén Viviente.
DOMINGO 3 DE ENERO 20.30 horas Concierto del grupo ‘Tutto Voce’ en el Salón de actos de La Panera.
MARTES 5 DE ENERO 19.00 horas Gran suelta de farolillos en la calle del Arroyo (en el embudo por donde entrar los toros) para recibir la Cabalgata de los Reyes Magos. Entrega de regalos en La Panera.
JORNADAS REPLETAS DE TRADICIONES Y COSTUMBRES
Majestuosa Gabalgata de Reyes Excelente implicación vecinal en el recibimiento de Melchor, Gaspar, Baltasar y su séquito, al llegar al municipio de Cabezuela desde el Lejano Oriente SARA SUÁREZ
E
n Cabezuela tenemos unas Navidades tradicionales qué intentamos mantener para que los vecinos y las vecinas sigan sintiendo el calor y el confort de estar en casa”, comenta Noelia Calvo, Concejala de Cultura, Juventud y Participación Ciudadana. “Por ello, semanas previas a la Navidad se convoca una reunión por parte del Ayuntamiento para prever y organizar los eventos comunes con las distintas asociaciones, para así poder tener una mayor colaboración por parte de todos los vecinos y vecinas de Cabezuela con las diferentes actividades que se programan para estas fechas emotivas e importantes. Una vez recogida la información de todos los asistentes, se trata de difundirla , para lo cual se realizan carteles que hasta se publican en las redes sociales, con el fin de que todo el mundo quede enterado, pueda colaborar en los preparativos y asistir a los eventos que quiera”, explica Calvo. “Hay que destacar la labor esencial que desempeña el personal del Ayuntamiento. Es imprescindible para poder llevar a cabo todas estas actividades: difusión, decoración, montaje... de la Navidad en el municipio y es fundamental reconocer su labor, porque realizan un trabajo estupendo”.
[ ]
”
MIÉRCOLES 6 DE ENERO 13.15 horas Misa de Reyes con representación del Belén Viviente.
Exposición del Belén de Navidad en el salón parroquial.
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015
Una costumbre arraigada es el Belén Viviente que representan los Quintos en las misas de Navidad Antes de que llegue la Navidad propiamente dicha a la localidad segoviana de Cabezuela, la asociación de Amas de Casa junto a vecinos que colaboran amablemente en su elaboración, diseñan y crean un belén navideño en el salón de actos de la casa parroquial. Otra de las tareas más relevan-
2
1
3
1. Nacimiento navideño elaborado con mucha ilusión por los vecinos de Cabezuela. 2. Melchor, Gaspar y Baltasar a su llegada al Portal de Belén. 3. Decoración navideña en el casco urbano de la localidad / EL ADELANTADO tes de estos días consiste en la confección de la Cabalgata de Reyes. “Los niños tienen gran importancia en estas fechas y no queremos defraudarlos. Lo que pretendemos es verles felices y emocionados al paso de la Cabalgata con sus Majestades los Reyes de Oriente. Y para eso hay que trabajar mucho y estar bien coordinados con todo el séquito que acompañará a Melchor, Gaspar y Baltasar desde el Lejano Oriente. Por suerte, en Cabezuela tenemos personas que ofrecen su tiempo, su trabajo e incluso sus instalaciones personales para que la esperada Cabalgata sea un éxito rotundo”. Otra de las costumbres importantes que se sigue manteniendo en Cabezuela es el Belén Viviente que representan los Quintos en las misas del día de Navidad, de año nuevo y el día de Reyes. “Estos días las misas cobran un ambiente mágico tanto por este belén tan particular como por las voces del coro y las feligresas que tenemos la suerte de tener en el municipio”, añade. Para los más pequeños habrá
talleres de jabones decorativos y el día de los Santos Inocentes se celebrará una gran chocolatada y diversos juegos que el AMPA preparará con mucho cariño para ellos. Este año intentaremos que ese día tenga alguna sorpresa más y como novedad se pretende que los niños acudan disfrazados a este evento de autoridades y representantes del pueblo, como por ejemplo de médico, alcalde, jueza... y recuperar así parte de una tradición cabezolana que se perdió. Y para nuestros mayores, parte fundamental del municipio, realizaremos una emotiva fiesta en la que tendrán misa, regalos y sorpresas”, asegura la concejala de Cabezuela.
[ ]
”
Gracias a todos: vecinos, asociaciones, personal del ayto... la Navidad es entrañable Otra costumbre navideña es que los quintos durante los días posteriores al día de año nuevo, pi-
den dinero a los conductores que pasan por las calles y zonas de Cabezuela, a cambio de una pasta o un bollo. Es una tradición antigua que tiene su origen en los mozos quintos que se marchaban a la mili y con aquel dinero que conseguían sufragaban los gastos. Hoy en día es una tradición que se mantiene, pero que poco tiene que ver con sus origenes. “Aprovechando que vienen los Reyes les pediré mi deseo de que los cabezolanos estemos unidos, que sigamos teniendo entusiasmo por todas las cosas relativas a nuestro pueblo, que podamos realizar nuestras propuestas aunque para eso necesitamos que mejore la economía. Y para estos días, transmitir a mis vecinos el deseo de que se derroche amor, qué exista paz, que todos podamos disfrutar de la compañía de unos y otros para estar unidos, que disfruten de todos los eventos que se realizan con tan to cariño desde el Ayuntamiento y por parte de las Asociaciones, pues todo está pensado para que disfruten”.
MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015 EL
NAVIDAD EN AYLLÓN 2015- 201619
ADELANTADO DE SEGOVIA
NAVIDADES MÁGICAS EN AYLLÓN
“Solidarias y en familia” En las Navidades de Ayllón tienen gran peso los actos infantiles, juveniles, solidarios, musicales y de reunión SARA SUÁREZ
1
L
as Navidades en Ayllón son “unas navidades musicales, y por lo tanto muy alegres. donde tiene un peso relevante el mundo infantil, juvenil y los actos solidarios”, comenta Carlos Merino Martín, teniente de Alcalde y concejal del área de cultura del Ayuntamiento de Ayllón y socio fundador de La Coral del término. “La celebración de las Navidades en el pueblo se hace de una manera muy tradicional y en familia. Lo que conlleva muchos desplazamientos de salidas y lle3 2 gadas de personas en las fechas claves. Además, en cuanto a la programación, se observa el gran peso que tienen las distintas asociaciones culturales y de padres. Tampoco se olvida la vertiente solidaria, siempre presente en la vida de nuestra villa, pero aún más patente en estas fechas entrañables. Del mismo modo, hay que destacar la impagable labor de muchos voluntarios que con su trabajo desinteresado hacen 1. La Carroza Real en la Cabalgata de Reyes. 2. Melchor, Gaspar y Baltasar en la iglesia de Santa María La posible la mayor parte de las ac- Mayor. 3. Actuación navideña de los alumnos del CRA Ayllón. / EL ADELANTADO tividades que se llevan a cabo”, asegura Merino. cierne sobre nosotros, y asumaEn cuanto a la programación, do conseguido en varias ocasiomos de una vez por todas que además de los actos estricta- nes distinciones especiales. Respecto a las costumbres nahabrá que tomar decisiones que mente religiosos hay que destaimpliquen un cambio de hábitos y car especialmente los conciertos videñas sigue siendo tradición en de parámetros de consumo que de la banda y la coral, ya que “se el término celebrar ‘Un pueblo pueden implicar a su vez determihan hecho imprescindibles, así canta villancicos’, un acto que canadas renuncias respecto a lo que como la Cabalgata de Reyes que da edición va ganando adeptos y hemos conocido en las últimas atrae a familias enteras con cuenta con gran afluencia de púdécadas”. niños de muchos kilómetros a la blico, que se junta para cantar viY en cuanto a materia municiredonda y la San Silvestre, que llancicos tradicionales. También pal “les pediría que encontráratras un inicio arrollador con más es una costumbre bonita el monmos la vía para terminar el polígode trescientas inscripciones esta- taje del belén colectivo, así como no industrial y la financiación pamos trabajando para afianzarla algunos belenes especiales que se ra proyectos importantes como el en nuestro calendario navideño. pueden ver en distintos estableciAprovechando la cercanía de museo de agricultura con sus insTambién tiene un significado es- mientos de la localidad por iniciala visita de sus Majestades al tér- talaciones anejas; el XX aniversapecial la Operación Kilo, que en tiva particular. Antaño, muchas familias mino, Merino aprovecha para pe- rio de Ayllón Medieval y la remoestos últimos años debido a la crisis que venimos sufriendo, aprovechaban estas fechas para dir a Melchor, Gaspar y Baltasar delación de la red de suministro permite calibrar la generosidad realizar las matanzas del cerdo. Y “que nos traigan políticos que se de agua potable. Y muy importanaunque está en retroceso está animen de una vez a servir al pue- te, que se abandone la peligrosa del pueblo ayllonés”. Además, Ayllón y alguno de costumbre por muchas y varia- blo en vez de a ellos mismos. Que senda iniciada de refundir a mesus barrios como Santa María de das circunstancias, ha dejado su sepan aparcar sus diferencias y se- dio plazo municipios, comarcas, Riaza o Saldaña de Ayllón montan poso en diversos platos típicos de an capaces de resolver los proble- mancomunidades... bajo coacbelenes de gran mérito que todos Navidad, así como en dulces en mas trabajando juntos. Que nos ción pues supondría a la larga la los años participan en el Concur- los que destaca el uso de la man- den sabiduría para que sepamos total liquidación del medio rural”, afrontar la crisis ambiental que se añade Merino. so Provincial de Belenes, habien- teca de cerdo.
[ ]
”
‘Un pueblo canta villancicos’, una de las costumbres más arraigadas en el término y que cada año congrega más participantes
PROGRAMACIÓN NAVIDEÑA MARTES 22 DE DICIEMBRE * A las 10.00 horas. Espectáculo a cargo de los alumnos del CRA de Ayllón. Salón de actos del Ayuntamiento. Se trata de una serie de espectáculos de diversa índole, preparados por los alumnos de infantil y primaria junto con sus profesores específicamente para celebrar la llegada de las vacaciones navideñas.
SÁBADO 27 DE DICIEMBRE * A las 13.30 horas. Concierto navideño. Banda de música ‘Villa de Ayllón’. Iglesia de Santa María La Mayor. Tradicional concierto navideño organizado por la banda de música ‘Villa de Ayllón’, con un gran repertorio de villancicos y sorpresas. * A las 21.00 horas. Concierto navideño. ‘Coral La Espadaña’ de Ayllón. Iglesia de Santa María La Mayor. Programado dentro del ciclo de conciertos de villancicos de la Diputación de Segovia. Está compuesto por dos bloques, uno dedicado a los villancicos de corte popular y otro a canciones populares menos conocidas del compositor español de época renacentista Francisco Guerrero y otros compositores contemporáneos.
MARTES 29 DE DICIEMBRE * A las 17.30 horas. Cine comarcal. Sesión infantil. ‘Atrapa la Bandera’. Salón de actos del Ayto. Organizado por proyecto de Cine Comarcal.
JUEVES 31 DE DICIEMBRE * A partir de las 11.30 horas. Operación Kilo. Plaza Mayor de Ayllón. Acto solidario coordinado por la parroquia de Ayllón y destinado a recoger comida no perecedera para una serie de orfanatos situados en Benin, país de la costa occidental africana. * A las 17.00 horas carrera infantil. A las 18.00 horas Carrera Popular. San Silvestre Solidaria de Ayllón. II edición de este acto que aúna deporte y solidaridad. Inscripción gratuita a través de la web del Ayto de Ayllón. Se colocarán huchas solidarias destinadas a colaborar con el Banco de Alimentos de la Comarca.
MARTES 5 DE ENERO * A las 20.00 horas. Cabalgata de los Reyes Magos. Plaza Mayor e Iglesia de Santa María La Mayor. Sus Majestades nos visitarán y se enterarán de primera mano de los deseos de pequeños y mayores, para organizar el reparto nocturno de regalos.
20NAVIDAD EN CARBONERO EL MAYOR 2015- 2016 PROGRAMACIÓN NAVIDEÑA
EN CARBONERO EL MAYOR, SE SIENTE EL ESPÍRITU NAVID E Ñ O
Doble visita real
JUEVES 24 DE DICIEMBRE * A las 12.00 horas. Llega Papa Noel al patio del colegio público San Juan Bautista, la Banda de Música de Carbonero el Mayor amenizará esta llegada y le acompañará por las calles de la localidad hasta la Plaza de España.
SÁBADO 26 DE DICIEMBRE * A las 11.00 horas. Campeonato de bolos y rana femenino en el patio del Colegio San Juan Bautista de Carbonero. * A las 17.30 horas. Festival de Navidad en el Centro Cultural Los Caños, en el que colaboran artistas locales. Se entregarán los premios de concursos Navideños.
DOMINGO 27 DICIEMBRE * A las 13.15 horas. Gran Castañada en la Plaza de España. * A las 20.00 horas. El GrupoFerro Teatro representará la Ópera para niños ‘El Cascanueces’. Programado dentro de los Circuitos Escénicos, en el Centro Cultural Los Caños.
LUNES 28 DE DICIEMBRE * A partir de las 17.00 horas. Tarde de Bingo con chocolate y churros en el Centro de Personas Mayores.
JUEVES 31 DE DICIEMBRE * A las 17.30 horas. IV Carrera San Silvestre de Carbonero el Mayor (todos disfrazados). En La Plaza España.
VIERNES 1 DE ENERO * A las 17.00 horas. Recogida de las Cartas por sus Majestades los Reyes Magos de Oriente, en la Plaza de España.
SÁBADO 2 DE ENERO * A las 18.00 horas. Actuación de Rondalla Con-trastes en Residencia Virgen del Bustar. * A las 19.30 horas. Actuación de la Coral Voces de Castilla, en el Centro Cultural Los Caños dentro del programa Ciclos de Adviento de la Diputación Provincial de Segovia.
LUNES 4 DE ENERO * Excursión a Segovia (Visita a los nacimientos). Organiza Hogar de Personas Mayores de Carbonero el Mayor.
MARTES 5 DE ENERO * A las 19.00 horas. Gran Cabalgata de Reyes con la tradicional colaboración de quintos y quintas.
OCIOTECA INFANTIL NAVIDAD * Los días 23, 28, 29 y 30 de diciembre y 4 y 7 de enero. Horario de 10.00 a 14.00 horas. Para niños nacidos en 2012 y antes.
EXPOSICIONES * De trabajos manuales en el Hogar de Personas Mayores, hasta el 31 de diciembre. Y de pintura de Lope Tablada hasta el 6 de enero.
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015
Sus Majestades Los Reyes de Oriente realizarán dos visitas al municipio. La primera el día 1 de enero para recoger las cartas de los niños y la segunda el día 5 de enero por la tarde con su séquito real para hacerles entrega de los regalos al finalizar la gran Cabalgata de Reyes SARA SUÁREZ
E
n la localidad segoviana de Carbonero el Mayor las Navidades son días de reencuentro de familias y de amigos, y este es el verdadero motivo de alegría, por lo que en Carbonero, como en muchos otros municipios de la provincia, se siente el espíritu navideño. Son días que vivimos con ilusión, preparando la despedida del año que termina y la bienvenida del nuevo año”, comenta María Ángeles García Herrero, alcaldesa de Carbonero el Mayor. Aparte de la programación religiosa, que tiene gran relevancia en estas fechas, el pueblo cuenta con una amplia programación navideña, enfocada para todos los públicos, aunque en especial para los niños, por ser los auténticos protagonistas. Por ello, los actos más esperados son “la visita que nos hace Papa Noel el día 24 por la mañana y por supuesto, las dos visitas de sus Majestades los Reyes Magos de Oriente. La primera es el día 1 de Enero donde los más pequeños les trasladan sus deseos o les entregan sus ‘cartas’ y la segunda visita será la tarde-noche del día 5 de Enero”, comenta García.
[ ]
”
Papa Noel visitará a los más pequeños del pueblo, el 24 de diciembre por la mañana Y es que nuestro pueblo es de los más afortunados de la provincia por tener la suerte de que sus Majestades Los Reyes Magos de Oriente nos visiten dos veces. Además, porque en su segunda visita a la localidad, el día 5 de enero, después de la Cabalgata los niños que lo deseen serán visitados por su Rey Mago favorito, acompañado por su séquito real para hacerles entrega de los regalos, que si han sido buenos durante el resto del año se habrán merecido. Aunque todos los actos gozan de gran aceptación “me gustaría destacar el Festival de Navidad, en el que colaboran artistas locales. Y aprovecho la oportunidad que me brindan estas líneas para agradecer a todos los artistas su colaboración para realizar este Festival y así hacernos
Melchor, Gaspar y Baltasar volverán a escuchar las ilusiones de los más pequeños el día 1 y las harán realidad la noche más magia del año, el 5 de enero. / EL ADELANTADO pasar una tarde divertida y entrañable”, añade, a la vez que realiza una mención especial a “nuestra Escuela de Música, que a través de la Banda está presente en el concierto de Navidad y la llegada de Papá Noel, la rondalla en el festival de Navidad y en las actuaciones en la Residencia y la Escuela de Dulzaina y Tamboril que acompaña a los Reyes Magos el día de la majestuosa cabalgata”.
[ ]
”
La tradicional castañada en la Plaza de Carbonero da la bienvenida a la Navidad en el pueblo Respecto a las costumbres navideñas, hay que resaltar la que da el pistoletazo de salida a las Navidades en Carbonero, la tradicional castañada en la Plaza del pue-
blo. Esta Castañada está organizada por el Ayuntamiento pero sirve para que durante un rato los vecinos se junten en la plaza y aprovechen para desearse unas Felices Pascuas. Por último, “destacar que todos estos actos no se podrían realizar como se están haciendo ahora sin la colaboración de varios grupos de la localidad: los chicos y chicas de segundo curso de la Enseñanza Secundaria Obligatoria, ESO, de la localidad, Los AMPAS del Municipio, el Hogar de Personas Mayores y por su puesto Los Quint@s, las chicas y chicos de 18 años del municipio que en Navidades se implican mucho realizando diversos actos y consiguen llevar ilusión a cualquier rincón de Carbonero”. “No quiero finalizar sin invitar a todas las personas que lo deseen a acompañarnos en las actividades programadas y por supuesto, desearles a todos unas Felices Pascuas y un venturoso año nuevo 2016”, manifiesta García.
MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015 EL
NAVIDAD EN OTERO DE HERREROS 2015- 201621
ADELANTADO DE SEGOVIA
JORNADAS ENTRAÑABLES, DE FIESTA Y JOLGORIO
“La Navidad en Otero son momentos de alegría, reencuentros, y apuesta por la vecindad” La Cabalgata de los Reyes Magos es el acto estrella y más esperado de toda la programación navideña SARA SUÁREZ
D
eseando que llegue el 5 de enero. Así se encuentra la localidad segoviana de Otero de Herreros, qué como la gran mayoría de los pueblos de la provincia de Segovia, ultima estos días todos los preparativos necesarios para recibir a sus Majestades: Melchor, Gaspar y Baltasar, llegados desde el Lejano Oriente con todos los honores que merecen. Y es que, un año más serán fieles a los pequeños de la localidad. De momento, ya han confirmado su asistencia a los Quintos del pueblo, quienes junto al séquito de los Reyes coordinarán todo el acto de la Gran Cabalgata de Reyes. Está previsto, como es habitual en Otero de Herreros, que tras la Cabalgata, el municipio entero asista a la iglesia parroquial para cantar La Salve. “Es un momento único e irrepetible que los vecinos, tanto mayores como pequeños, esperan durante todo el año entusiasmados. Al finali- Cada 5 de enero sus Majestades los Reyes de Oriente son fieles a su cita con los niños de Otero de Herreros. zar el acto, el Ayuntamiento de la localidad ofrecerá en la plaza del vidades, en especial del profeso- que formamos este gran pueblo El próximo 5 de enero, cuanpueblo para todos los asistentes rado y el Ampa del colegio en la que es Otero de Herreros el de- do Meinardo dé la bienvenida a chocolate con roscón”, explica organización del belén viviente; y seo de que vivamos unos días re- los Reyes en Otero, aprovechará Meinardo Sanz Blasco, alcalde de de los quintos en la Cabalgata de pletos de felicidad, paz y ar- para pedirles un incremento del Reyes, el Canto de La Salve y la monía. Y que el año 2016 depare bienestar de sus vecinos y por lo Otero de Herreros. Además de estos actos del día carrera de cintas”. muchas alegrías para todos. tanto un progreso en la medida Todos estos actos navideños, También quiero pedir a sus Ma- de los posible de los servicios. 5 de enero: la majestuosa Cabalgata de Reyes —en la que partici- el ambiente festivo, la magia y la jestades que nos traigan salud y Además de mejorar el centro pan los Quintos montados a ca- ilusión propias de estos días y la trabajo para todos los que lo ne- cultural, las instalaciones y vaballo— y el canto de La Salve, los buena predisposición vecinal cesitan y que dejemos atrás la rias pavimentaciones en el muactos más esperados en el térmi- que reina en Otero de Herreros época de crisis”, añade Sanz. nicipio. También les agradecerá no son la tradicional carrera de hacen que Las Navidades en el los proyectos acometidos durancintas y la representación del municipio sean unas jornadas te este año de legislatura, entre belén viviente. “La Fiesta de los divertidas, entrañables, de otros la pavimentación y saneaQuintos es otra de las costum- alegría y jolgorio. “Son momenmiento de calles que verdaderabres navideñas que perdura a tos de encuentro con personas mente lo necesitaban, la creapesar de que ya no existe el servi- del pueblo que residen en otro ción de la ludoteca en colaboracio militar como tal, pero sigue lugar y que en estas fechas se ción con el Ampa; la rotulación viva y se mantiene”, comenta acercan a visitarnos. Me gustaría de edificios municipales y la creSanz, a la vez que destaca la ex- aprovechar la oportunidad que ación de parques y la actuación celente participación de la locali- se me brinda a través de estas lípatrimonial con la instalación dad en la organización de las Na- neas para transmitir a todos los de un arco municipal.
[ ]
”
La Cabalgata, el canto de La Salve, la carrera de cintas y el belén viviente, lo más esperado”
PROGRAMACIÓN NAVIDEÑA SÁBADO 26 DE DICIEMBRE * De 12.00 a 14.00 horas y de 18.00 a 20.00 horas. Hinchables y parque infantil en el Pabellón deportivo.
DOMINGO 27 DICIEMBRE * Torneo de fútbol sala en el Pabellón deportivo.
MARTES 5 DE ENERO * Preparar la fastuosa Cabalgata de los Reyes Magos. Por el pueblo acompañado de público y entre cohetes y caramelos, visita al niño Jesús en la iglesia y posterior entrega de regalos por Melchor, Gaspar y Baltasar en la plaza Mayor. * 00.00 horas. Entrañable, esperado y mágico canto de La Salve en la iglesia parroquial. Un momento muy especial para los vecinos de Otero. Después, chocolate y roscón de Reyes en la plaza para todos los asistentes.
JUEVES 7 DE ENERO * Carrera de Cintas por Quintos y acompañantes. Otro momento mágico y muy de los vecinos de Otero de Herreros, en las inmediaciones del campo de fútbol.
OTROS ACTOS TRADICIONALES * Fiesta de los Quintos. * Pintada del frontón, ron das y aguinaldo por la localidad. * Concurso de Iluminación Navideña. Plazo de entrega límite 23 de diciembre. Jurado del certamen: los Quintos.
22NAVIDAD EN LA LASTRILLA 2015- 2016
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015
“EL CÓCTEL PERFECTO PARA PEDIR A LOS REYES: AMOR, SALUD, PAZ Y TRABAJO”
Tanto mayores como pequeños esperan con estusiasmo la llegada de los Magos de Oriente a la localidad segoviana de La Lastrilla.
PROGRAMA NAVIDEÑO
/ EL ADELANTADO
“En familia y con los niños como protagonistas” Intenso programa navideño con gran variedad de actos, donde destacan la Fiesta de Nochevieja y la Gran Cabalgata de Reyes. SARA SUÁREZ
L MARTES 22 DE DICIEMBRE
* Fallo del concurso de cuentos que organiza el colegio y subvenciona el Ayuntamiento.
VIERNES 25 DE DICIEMBRE
* Tradicional vino dulce y polvorón a la salida de misa en la parroquia de San Alfonso Rodríguez. Organizado y patrocinado por la Asociación de Vecinos de El Sotillo.
DOMINGO 27 DICIEMBRE
* 11.00 horas. Carrera popular ‘Subiendo al cielo’.
LUNES 28 DE DICIEMBRE
De 10.00 a 12.00 horas Taller de Robótica. Videojuegos. De 12.00 a 14.00 horas Taller de Robótica con logo. Inscripciones en el Ayuntamiento.
MARTES 29 DE DICIEMBRE
De 10.00 a 12.00 horas Taller de Robótica. Videojuegos. De 12.00 a 14.00 horas Taller de Robótica con logo. Inscripciones en el Ayuntamiento. 17.00 horas Taller y degustación de Hojuelas en la Nave Multiusos.
JUEVES 31 DE DICIEMBRE Tradicional Fiesta de Nochevieja
MARTES 5 DE ENERO Cabalgata de Reyes.
os actos navideños en La Lastrilla comenzaron con ‘A cantar y a merendar’ con Duende Flamenco en la Plaza de la Costana y con el rastrillo popular que se celebró a lo largo de todo el día, en la misma plaza, a cargo de los artesanos de dicha localidad. Hoy, martes 22 de diciembre, tendrá lugar el fallo del concurso de cuentos que organiza el Colegio y está subvencionado por el Ayuntamiento. Y el martes, 25 de diciembre se ofrecerá el tradicional vino dulce y polvorón a la salida de misa, en la parroquia de San Alfonso Rodríguez, organizado y patrocinado por la Asociación de Vecinos de El Sotillo.
[ ]
”
La carrera popular ‘Subiendo al cielo’, de los más esperados Uno de los actos más esperados de la Navidad de La Lastrilla se celebrará el próximo domingo, 27 de diciembre. La concurrida carrera popular ‘Subiendo al cielo’, que cada año gana adeptos tanto en participación como en
asistencia de público, comenzará a las 11.00 horas. Además de esta cita deportiva, otros de los actos más esperados en el pueblo son la Majestuosa Cabalgata de Reyes, que recorrerá las arterías principales del municipio, con Melchor, Gaspar y Baltasar cargados de regalos y con las ilusiones de los más pequeños. Y la tradicional fiesta de Nochevieja, del último día del año, el 31 de diciembre, que una vez más reunirá a vecinos, familiares y amigos para disfrutar de una agradable y divertida velada festiva. Los días 28 y 29 de diciembre los niños del pueblo contarán con varios talleres de robótica y videojuegos, robótica con lego y elaboración y degustación de Hojuelas en la nave multiusos de La Lastrilla. “Los actos que tenemos son muy variados, ya que de su organización se encargan varios colectivos del término, tales como el Ampa, el colegio, la Comisión de Fiestas, la Asociación de Vecinos, los artesanos de La Lastrilla y el propio Ayuntamiento”, explica Vicente Calle Enebral, alcalde de La Lastrilla, quien define Las Navidades en el pueblo como “unos bonitos
días para pasarlos en familia y donde la gastronomía también tiene mucha importancia. Como en el resto de municipios se celebran principalmente en familia. Son días entrañables donde los más pequeños son los protagonistas”.
[ ]
”
Espero que Papá Noel y los Reyes nos colmen de regalos y felicidad” “Me gustaría aprovechar estas líneas para felicitar la Navidad a todos los vecinos del municipio y que estos días tanto Papá Noel como los Reyes Magos nos colmen de regalos y felicidad. Además este año pediré a Melchor, Gaspar y Baltasar amor, salud, paz y lo más importante, trabajo. Con todo esto seguro que hacemos un cóctel maravilloso que nos servirá para tener un año lleno de alegría”, asegura Calle. “En cuanto a materia municipal les pediré poder llevar a cabo nuevos proyectos para que nuestros vecinos sigan teniendo la mejorar calidad de vida posible”, añade.
MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015 EL
NAVIDAD EN VILLACASTÍN 2015- 201623
ADELANTADO DE SEGOVIA
TIEMPO DE FANTASÍA E ILUSIÓN
“Jornadas especiales, emotivas y divertidas en Villacastín” La Navidad villacastinense son días de reunión, de reencuentro con hijos del pueblo, de recuerdo de los que no están, de comilonas con familiares y amigos, de acciones benéficas a favor de una buena causa y de numerosos actos navideños con los niños como protagonistas SARA SUÁREZ
D
ías de reunión, armonía, diversión, suculentas comilonas familiares, jornadas para disfrutar en los hogares, junto a familiares, amigos, vecinos y allegados. Tiempo de fantasía e ilusión. Este es el verdadero significado de la Navidad en todos y en cada uno de los rincones de la provincia de Segovia. Y por supuesto, en la localidad de Villacastín, donde mayores y pequeños están deseosos de disfrutar a lo grande, para lo que tienen organizado un intenso programa festivo, con actos navideños, solidarios y muy especiales. “Como sucede en la mayoría de los municipios y ciudades, estas fechas son muy emotivas para nuestra gente. Son días de reunión, celebraciones y también de recuerdo a los que no están. Jornadas de reencuentro de hijos del pueblo con sus familiares y actos benéficos a favor de una buena causa. Días en los que los verdaderos y auténticos protagonistas de la gran mayoría de las actividades son los niños, por lo que son jornadas especiales para ellos”, comenta Vicente Martín, Concejal de Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Villacastín. De la organización del intenso programa festivo se encargan las diversas Asociaciones del pueblo, ya que colaboran en todos los actos, y el propio Ayuntamiento de Villacastín que es el que reúne, dialoga y financia la mayoría de los actos. De las actividades navideñas la más destacada y esperada, sin lugar a dudas, es la Cabalgata de
2
1
3
4
1. Actuación navideña infantil en la localidad segoviana de Villacastín. 2. Papa Noel haciendo entrega a los más pequeños del pueblo de sus ilusiones en forma de regalos. 3&4. La nieve colmó el municipio de Villacastín durante la celebración de unas Navidades pasadas. / EL ADELANTADO Reyes. “Es el momento más esperado para los más pequeños, junto al baile que se celebra en Nochevieja pues congrega a la casi totalidad del pueblo de Villacastín entorno a una orquesta. Aunque estos son los dos actos que mayor afluencia de público congregan y más aceptación tienen, hay multitud de momentos especiales durante las Navidades: en las representaciones teatrales, los eventos deportivos, las grandes muestra de solidaridad de los vecinos...”, asegura Martín. También hay que resaltar que existen numerosas Asociaciones,
clubes y amigos que aprovechan las Navidades para celebrar conjuntamente el año Nuevo y la Navidad, por lo que también son días de reunión y encuentros gastronómicos.
[ ]
”
El baile de Noche Vieja, congrega a casi la totalidad de Villacastín entorno a una orquesta”
“Es éstos días de tanto recuerdo, la emotividad fluye de manera especial y solemos convertirnos en ‘mejores personas’. Por lo que me gustaría transmitir a todos los vecinos de Villacastín el deseo de que estos propósitos no se olviden el día 7 de enero, sino que duren durante el resto del año”, añade Martín, al tiempo que revela su deseo para sus Majestades los Reyes Magos, “que la situación económica mejore para todas las personas, especialmente los más necesitados. Y sobre todo, salud para todo el mundo que es lo más importante”.
SAN SEBASTIÁN 2016
PROGRAMACIÓN NAVIDEÑA MARTES 22 DE DICIEMBRE * A las 10.00 horas. Representaciones Teatrales Navideñas de los niños del Colegio, en el CEO Mirador de la Sierra.
SÁBADO 26 DE DICIEMBRE * A las 16.00 horas. Partido de fútbol benéfico a beneficio de la Asociación por la Investigación del Síndrome de Rett. UD Villacastín Racing - CD San Lorenzo, en
el campo de fútbol Cristo del Valle.
DOMINGO 27 DICIEMBRE
* Desde las 12.00 horas. San Silvestre Villacastinense para todas las categorías, en la Plaza Mayor. Inscripciones: un euro a beneficio de la Asociación por la Investigación del Sindrome de Rett. * A las 18.00 horas. Teatro Infantil de Cantajuegos en el Centro Cívico La Panera del municipio de Villacastín.
En cuanto a materia municipal “los Reyes Magos nos han traído éste año un regalo muy especial que llevabámos mucho tiempo esperando como es el desbloqueo del Polígono Industrial de Villacastín, que comenzará en breve a vender parcelas y a traer industrias. Ahora, nuestro próximo objetivo es la reapertura del Centro Cárnico, que lo hemos incluido ya en la carta de éste mismo año, para que Melchor, Gaspar y Baltasar puedan ir trabajando sobre ello”, explica el Concejal de Cultura y Turismo de Villacastín.
JUEVES 31 DE DICIEMBRE
VIERNES 15 DE ENERO
* Gran Verbena Musical de Nochevieja. Orquesta Frenesí. Después de las uvas en el Centro Cívico La Panera.
* Actuación Teatral a cargo de la compañía teatral La Alborada de Hontoria.
MARTES 5 DE ENERO * A partir de las 19.00 horas. Llegada de Sus Majestades los Reyes Magos a Villacastín. Cabalgata de Reyes y reparto de regalos.
SÁBADO 16 DE ENERO * A partir de las 16.00 horas. Suelta de Toros en la plaza Mayor. * A partir de las 00.00 horas. Verbena musical en el Centro Cívico La Panera.
24PUBLICIDAD
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 22 DE DICIEMBRE DE 2015