22 de diciembre de 2016
www.eladelantado.com
ESPECIAL
NAVIDAD 2016-2017
30NAVIDAD 2016- 2017
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016
PROGRAMA NAVIDEÑO JUEVES 22 DE DICIEMBRE 17.00 horas Ajedrez. En el Solarium del Pabellón Pedro Delgado. XXXIII Torneo de Navidad de Ajedrez UNED para Promesas. 20.00 horas. Iglesia de los Padres Misioneros. Concierto de Navidad de la Ronda Segoviana, con la colaboración del coro del alumnado del Colegio Claret. 20.00 horas. Iglesia de Revenga. Actuación navideña del conjunto La siesta de Inés. 20.30 horas. Plaza mayor Actuación de la Coral Ágora.
VIERNES 23 DE DICIEMBRE De 10.00 a 13.00 horas. En el Pabellón Pedro Delgado, II Fiesta del Balonmano NaviBal. Organiza: Club Balonmano Nava. 16.00 horas. Del 23 de diciembre al 4 de enero en el pabellón Agustín Fernández. XVII Memorial Félix Martín "El Botas" de Fútbol Sala. 17.00 horas. Ajedrez. En el Solarium del Pabellón Pedro Delgado. XXXIII Torneo de Navidad de Ajedrez UNED para Promesas.. 18.30 horas. Pasacalles navideños en la zona de José Zorrilla, Ezequiel González y Avenida de la Constitución, a cargo de la Unión Musical Segoviana. Con la colaboración de la Agrupación de Comerciantes Segovianos (ACS). 18.30 horas. Plaza Mayor. Actuación del Coro de Amigos Coralia Artis-Proyecto Solidario. 20.00 horas. Conservatorio de Música de Segovia. Concierto benéfico de folk a beneficio de la Fundación Niemann Pick de España, organizado por la Asociación Cultural Luis Barreno Antón, de Zarzuela del Monte,y el grupo El albor de la yesca, con la colaboración del grupo Free Folk. 20.30 horas. Iglesia de Nueva Segovia, actuación del conjunto vocal e instrumental Algarabía.
SÁBADO 24 DE DICIEMBRE 13.00 horas. Plaza Mayor, actuación del grupo La siesta de Inés.
DOMINGO 25 DE DICIEMBRE 11.30 horas. Ciclismo 81 Edición de la Carrera del Pavo. Salida desde la Plaza Díaz Sanz Organiza: Club Ciclista 53x13.
LUNES 26 DE DICIEMBRE 09.30 horas. Pabellón Enrique Serichol. Tenis de Mesa. XIV Memorial Ildefonso Martín Rodríguez. Organiza: Club Amigos del Tenis de Mesa. Desde las 10.00 horas. Del 26 al 30 de diciembre, en el Pabellón Polideportivo Pedro Delgado. NAVILAND. Actividades deportivas de ocio y tiempo libre para toda la familia. 18.00 horas. Plaza de San Lorenzo, junto al Belén y el Árbol de Navidad instalados por la Asociación de Vecinos del Barrio de San Lorenzo. Pasacalles a cargo de la Unión Musical Segoviana, dirigida por Francisco Cabanillas. 18.30 horas. Plaza Mayor. Actuación del conjunto vocal e instrumental Algarabía.
MARTES 27 DE DICIEMBRE 18.30 horas. Plaza Mayor. Actuación de la coral Voces de Castilla. 20.00 horas. Iglesia de Santa Teresa, en el barrio de Puente Hierro. Actuación del Coro de Amigos CORALIA ARTIS-Proyecto Solidario. 20.30 horas. Iglesia de San Lorenzo. Actuación del coro Tutto Voce.
MIÉRCOLES 28 DE DICIEMBRE 18.00 horas. La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Sala Ex.Presa 1. Teatro infantil. Ciclo Vamos al Teatro. Compañía Lupe y Luisa con el espectáculo En el bosque. 20.00 horas. Catedral. Capilla del Santísimo. ¡A Belén a ver! Jácaras. guineos, folías y otras farsas. Capilla Jerónimo Carrión y Escolanía de Segovia (dir. María Luisa Martín).
Dirección: Alicia Lázaro. (Ciclo Música en los barrios, Organiza: Fundación Don Juan de Borbón).
JUEVES 29 DE DICIEMBRE 10.00 horas. Pabellón María Martín. Fiesta Solidaria del Baloncesto. Torneos 3x3. Organiza: Club Basket Segovia en colaboración y a beneficio de la "Asociación para la Cooperación y Desarrollo Amigos de Futuro Vivo". 18.00 horas. La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Sala Ex.Presa 1. Teatro infantil. Ciclo Vamos al Teatro. Compañía Lupe y Luisa con el espectáculo En el Bosque. 18.30 horas Plaza Mayor. Concierto del conjunto vocal e instrumental Audite. 20.00 horas. Iglesia de El Salvador, actuación del grupo Voces de Castilla.
VIERNES 30 DE DICIEMBRE 18.30 horas. Avenida del Acueducto, Gobernador Fernández Jiménez y Calle de San Francisco. Pasacalles navideños a cargo de la Banda de la Unión Musical Segoviana. Con la colaboración de la ACS. 18.30 horas. Plaza Mayor Actuación de la Ronda Segoviana, y posteriormente pasacalles hasta la Plaza del Azoguejo, con la Ronda de los 40 años (1976-2016), que celebra el aniversario de la formación. 20.00 horas. Iglesia de San Millán. Concierto de la Coral Ágora. 20.30 horas. Salón de Actos de la Residencia de las Hermanitas de los Pobres. Concierto de Fin de Año a cargo de la Banda Sinfónica Tierra de Segovia BTS, banda residente del Ayuntamiento de Segovia, dirigida por Chema García Portela. Con la colaboración de la Congregación Hermanitas de los Pobres. Será bienvenida la entrega de alimentos.
SÁBADO 31 DE DICIEMBRE Desde las 16.45 horas. Atletismo. Carrera Popular de Fin de año Ciudad de Segovia 2016. (Organiza: Instituto Municipal de Deportes). Patrocina Bankia.
LUNES 2 DE ENERO 18.30 horas. Plaza Mayor. Concierto de Tutto Voce.
MARTES 3 DE ENERO 12.00 horas. La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Sala Ex.Presa 1. Teatro infantil, a partir de 4 años. Ciclo Vamos al Teatro. Los Titiriteros de Binéfar, con el espectácu' Retablo de Navidad.
18.00 horas. La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Sala Ex.Presa 1. Teatro infantil, a partir de 4 años. Ciclo Vamos al Teatro. Los Titiriteros de Binéfar, con el espectácu' Retablo de Navidad. 20.00 horas. Iglesia de San José Obrero. Concierto a cargo de la coral Audite.
MIÉRCOLES 4 DE ENERO 12.00 horas. La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Sala Ex Presa 1. Teatro infantil, a partir de 4 años. Ciclo Vamos al Teatro. Los Titiriteros de Binéfar, con el espectáculo Retablo de Navidad. 18.00 horas. La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Sala Ex Presa 1. Teatro infantil, a partir de 4 años. Ciclo Vamos al Teatro. Los Titiriteros de Binéfar, con el espectáculo Retablo de Navidad. 18.30 horas. Plaza Mayor. Actuación del coro Amadeus. 20.00 horas. Centro cívico de Zamarramala. Actuación de la Agrupación de Plectro y Guitarra de la Asociación Cuerda para rato.
JUEVES 5 DE ENERO 19.00 horas. Cabalgata de Reyes desde el Alcázar hasta la Plaza del Azoguejo. Con la colaboración especial de la compañía Antigua i Barbuda
VIERNES 6 DE ENERO 20.30 horas. Iglesia de San Frutos. Concierto de Reyes. Banda de la Unión Musical Segoviana, dirigida por Francisco Cabanillas, y conjunto vocal del Cuadro Lírico Julián Gayarre.
SÁBADO 7 DE ENERO Desde las 10.00 horas en el Pabellón Pedro Delgado V Torneo Solidario Antonio Ibañes. 21.30 horas. La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Sala Ex. Presa 1. Ciclo PrisonWlC del Festival Winter Indie City. Concierto de Morgan.
DOMINGO 8 DE ENERO Desde las 10.00 horas. en el Pabellón Pedro Delgado V Torneo Solidario Antonio Ibañes Organiza: Club Segosala. 20.30 horas. La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Sala Ex.Presa 1. Ciclo PrisonWlC del Festival Winter Indie City. Concierto de Pianet. * Del 23 de diciembre al 4 de enero, laboratorios de creatividad infantil y talleres juveniles especial Navidad.
JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 EL
NAVIDAD 2016- 201731
ADELANTADO DE SEGOVIA
EL 5 DE ENERO LLEGA A SEGOVIA UN SÉQUITO CARGADO DE REGALOS E ILUSIONES 1
3
4
2
1.La compañía Piscilux colmó de magia la Noche de Reyes el año pasado. 2.Sus Majestades saludaron desde La Catedral al público asistente. 3.Melchor por las calles de Segovia 4. Gaspar dando la mano a los niños segovianos. 5.Baltasar sobre su increíble carroza.
Toneladas de ilusión
Nada se puede anteponer a la fiel cita de los más pequeños con Melchor, Gaspar y Baltasar, el momento más especial y cómplice de las Navidades SARA SUÁREZ VELASCO
N
o importa que llueva, nieve o haga frío. Que Sus Majestades tarden dos días en desplazarse desde el Lejano Oriente a Segovia en un tren de alta velocidad o una semana en sus camellos guiados por una estrella. Nada se antepone a la fiel cita que Melchor, Gaspar y Baltasar tienen con los niños segovianos. De la misma forma que a los más pequeños nada les impedirá acercarse al Alcázar el próximo jueves 5 de enero, desde donde
comenzará la esperada Cabalgata de Reyes, a partir de las 19.00 horas. Desde allí los tres Reyes de Oriente irán saludando a grandes y pequeños por el recorrido habitual que les llevará a los pies del majestuoso Acueducto, donde recibirán a todos los pequeños allí presentes que así lo deseen. En esta ocasión, el espectáculo que precede a Sus Majestades será a cargo de la compañía Antigua i Barbuda. Una compañía escénica profesional afincada en Mataró, que se dedica a crear grandes in-
venciones mecánicas y esculturas cinéticas inspiradas en las ferias de antaño, con claras evocaciones al movimiento retrofuturista y más concretamente al steampunk. En definitiva, todo está en marcha para que los más pequeños puedan disfrutar de este momento tan íntimo, especial y cómplice. Mientras los mayores se deleitarán con sus caras de fantasía y alegría, y su tímida sonrisa al acercarse el momento de ver a sus queridos Melchor, Gaspar y Baltasar, junto a todo su séquito y ayudantes.
5
32NAVIDAD 2016- 2017
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016
LOTERÍAS Y APUESTAS DEL ESTADO ESTABLECE A LA PROVINCIA DE SEGOVIA UNA CONSIGNACIÓN DE 19.26
Un año más Segovia se encuentra entre las provincias que mayor gasto hace en lotería para ‘El Gordo de Navidad’. / EL ADELANTADO
Cada segoviano gastará 122 euros en ‘El Gordo’ La venta de décimos para el sorteo de Navidad sigue al alza: el gasto medio por segoviano en el año 2015 fue de 107 euros, frente a los 122 euros de media por ciudadano para el sorteo de hoy, jueves 22 de diciembre. SARA SUÁREZ
U
no de los momentos más tradicionales de La Navidad es la celebración del sorteo extraordinario de la Lotería de Navidad, hoy, jueves 22 de diciembre. Se trata del sorteo más entrañable y seguido de todos cuantos se celebran; y cómo un año más muestra su popular anuncio ‘El mayor premio es compartirlo’. Un spot donde vuelven a primar la magia y la generosidad con las personas que nos rodean por encima de todas las cosas.
Tal vez sea porque unas Navidades más el anuncio toca la fibra sensible, o porque muchos segovianos mantienen la esperanza de ser uno de los agraciados en el sorteo, la venta de décimos para Navidad continúa al alza. En concreto, estas Navidades cada segoviano jugará alrededor de 122 euros en lotería para este sorteo, el más importante del año. La consignación de lotería para el 22 de diciembre en la provincia de Segovia alcanza los 19.267.980 euros, según los últi-
mos datos ofrecidos por Loterías y Apuestas del Estado. Las cifras son algo más elevadas que las del año pasado, cuando las ventas de décimos para el sorteo del Gordo sumaron en la provincia de Segovia 17.056.360 euros, un gasto medio por segoviano de 107,07 euros. En este aspecto, hay que resaltar que el gasto por habitante en la compra de décimos el año pasado también se incrementó en un 2,07 por ciento en comparación con el año 2014. A tan sólo unas horas de que se conozca el 'Gordo' de la Navi-
dad, los segovianos siguen manteniendo la esperanza intacta de que se quede íntegro en Segovia, como ya sucedió en el año 2000. Respecto a la Comunidad Autónoma de Castilla y León, Segovia se sitúa en la tercera provincia en gasto medio por habitante previsto para este sorteo, sólo por detrás de Soria, — la primera, en la que cada soriano gastará de media 238,47 euros— y Burgos, — con una media por ciudadano de 127,49 euros—. El año pasado la provincia soriana también lideró este ranking de venta de dé-
cimos por habitantes en la comunidad castellanoleonesa, con 204,39 euros por ciudadano y Burgos detrás con 111,86 euros. También hay que destacar, que Castilla y León, al igual que sucedió el año pasado, es la quinta comunidad en la que más lotería se ha consignado para el sorteo de hoy, 22 de diciembre. Un total de 239.327.540 euros. Siendo Madrid la primera con 493 millones de euros, seguida de Cataluña con 438 millones de euros; Andalucía con 387 millones de euros, y la Comunidad Valen-
JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 EL
NAVIDAD 2016- 201733
ADELANTADO DE SEGOVIA
67.980 EUROS, ALGO MÁS ELEVADA QUE LA DEL AÑO PASADO
PREFERENCIAS VARIAS PARA EL SORTEO
ciana con 349 millones de euros. Del mismo modo, que el año pasado Castilla y León fue también la quinta comunidad en la que más lotería de Navidad se vendió, con 207.870.920 euros, un 5,04 por ciento más que en el año 2014. EL SORTEO La celebración del 'Gordo' de la Navidad tiene lugar hoy, jueves 22 de diciembre, en el Teatro Real de Madrid, a través de un sistema tradicional con un bombo para números y otro para premios. Consta de un total de 165 series, con 100.000 billetes cada una. El precio de cada número completo es de 33.000 euros y el importe de cada billete es de 200 euros, dividido en décimos de 20 euros. El total de la emisión asciende a 3.300.000.000 euros. El total que se destina a premios — 70 por ciento de la emisión— alcanza los 2.310.000.000 euros. El 30 por ciento restante se destina a gastos de gestión, administración y Tesoro Público. LA VIÑETA del décimo de este año corresponde a una imagen navideña con el siguiente texto: ‘Navidad. Nacimiento flamenco’, un anónimo del siglo XV, que representa el retablo de madera policromada de la Catedral de Santa María de León. 400.000 EUROS. El sorteo de Navidad repartirá hoy un total de 2.310 millones de euros en premios, y los agraciados con el 'Gor-
Aunque todos entran en el bombo, cada jugador tiene sus predilecciones.
S.S.V.
La venta de décimos para Navidad continúa al alza. / EL ADELANTADO
do' recibirán 400.000 euros al décimo, con 640 millones de euros a repartir con este premio especial. En total el sorteo repartirá 25,2 millones de premios. Se han emitido un total de 165 series de 100.000 billetes cada una, con una emisión que asciende a 3.300 millones de euros, de los cuales el setenta por ciento se destina a premios. El segundo premio ascenderá a 1,25 millones de euros y el tercero es de 500.000 euros. Además, como el año pasado, habrá dos cuarto premios de 200.000 euros y ocho quintos de 60.000 euros. En concreto, por cada euro jugado, los acertantes del primer premio se llevarán 20.000 euros; los del segundo premio 6.250 euros; los
del tercero 2.500 euros; los de los cuartos 1.000 euros y los de los quintos 300 euros. También habrá aproximaciones de 20.000 euros cada una para el anterior y posterior al 'Gordo'. TERMINACIONES Y PREMIOS. El sorteo de la lotería de Navidad tiene muchas curiosidades. Alguna de ellas son: que la terminación 5 es el Gordo más repartido a lo largo de la historia del Sorteo Extraordinario, ya que ha resultado premiada en 32 ocasiones. Le siguen el 4 y el 6, con 27 ocasiones. Sin embargo, el 1 ha sido la terminación menos agraciada, seguido del 2 y del 9, según los datos del Organismo Nacional de Loterías, ONLAE.
A
unque todos los números del bombo tienen la misma posibilidad de ser el premiado cada uno de los participantes al Sorteo de la Lotería de Navidad tiene sus propias preferencias y predilecciones. Cada ciudadano tiene sus motivos, algunos muy pintorescos para adquirir un determinado número: los más comunes suelen ser el día del aniversario de boda, la fecha de nacimiento de algun hijo o sobrino, e incluso cifras míticas y simbólicas tales como fechas de catástrofes o inolvidables para la humanidad, como el mágico día en el que la selección española de fútbol se alzó con el Mundial de fútbol, el 11 de julio de 2010, por lo que el número 11710 se ha convertido en uno de los más demandados.
[ ]
”
La terminación 13, una de las más buscadas Los número capicúas son también de los más demandados y respecto a las terminaciones sucede más de lo mismo. Según un estudio realizado, por regla general las mujeres prefieren los décimos que acaben en 0, 2 y 4, mientras que los hombres se decantan por los impares 5, 7 y 9. Otro de los números más buscados es la terminación en 13, número de la mala suerte para algunos y de la buena para otros muchos. También hay muchos demandantes de las conocidas terminaciones diabólica 666 y erótica 69, entre otras.
34NAVIDAD 2015- 2016
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016
PROLIFERA LA VENTA DE DÉCIMOS ONLINE
LOS ÚLTIMOS TRES SPOTS NAVIDEÑOS RECURREN A LA FRATERNIDAD
FUCI alerta de los riesgos de comprar lotería por Internet
La agencia madrileña Leo Burnett es la creadora de los últimos tres anuncios de la Lotería de Navidad. FUCI recomienda extremar las precauciones y seguir una serie de pautas.
SARA SUÁREZ
A
nte la proliferación de la venta de décimos de lotería de navidad a través de Internet, La Federación de Usuarios Consumidores Independientes, FUCI, alerta de los problemas que puede ocasionar en caso de no extremar las precauciones y seguir una serie de pautas. La ventaja de poder comprar el décimo electrónico sin salir de casa es indiscutible, pero hay que seguir una serie de consejos básicos para evitar ser víctimas de un fraude, como buscar páginas web seguras observando si en la dirección de la página hay una 's' ( https//www…) o si tiene un candado cerrado al pie de la página. Entre las principales recomendaciones que FUCI ofrece, recuerda que hay que huir de sitios web de dudosa apariencia, además de sospechar si detecta que la única identificación es un móvil, si ve errores ortográficos y gramaticales o precios anormalmente bajos. Desde FUCI se recomienda también antes de comprar leer bien las condiciones de pago e informarse del sistema de entrega, así como leer el apartado de seguridad de cada página para conocer sus garantías, desconfiando de las empresas que no tienen dirección física.
Una vez delante del ordenador es recomendable evitar este tipo de compras en ordenadores públicos así como mantener actualizado el antivirus de nuestro ordenador e intentar no teclear nuestras contraseñas en el teclado numérico del ordenador, es preferible usar, si los hay, los teclados virtuales de las páginas que se visiten. A la hora de comprar el décimo electrónico, lo mejor es utilizar una contraseña segura de acceso a la cuenta y que utilizar siempre la misma tarjeta para comprar en Internet y, si es posible, que esta sea una tarjeta bancaria de recargo virtual, es decir, aquellas que solo tienen el dinero que decidamos recargar. Por otro lado, recuerdan que hay que guardar todos los mails de confirmación y los pantallazos de la compra y que en caso de que el décimo sea premiado lo único que demuestra que se ha ganado el premio es que se tenga el décimo o el resguardo por terminal. Por último, desde FUCI se recuerda que en caso de compartir el décimo con otras personas, lo más recomendable es fotocopiar éste y dejar constancia de la cantidad que aporta cada uno incluyendo los datos personales y firma en cada una de las copias de los décimos compartidos para el sorteo de Navidad.
El spot vuelve a invocar la ternura para estimular la venta de décimos Justino, el entrañable vigilante nocturno de la fábrica de maniquíes de 2015 logró incrementar un 4,5 % las ventas de décimos para el sorteo del 22 de diciembre SARA SUÁREZ
L
os actores de carne y hueso vuelven al tradicional anuncio de la Lotería de Navidad, que este año protagoniza Carmina, una maestra jubilada de un pueblo de la costa asturiana que cree haber ganado el ‘El Gordo’ la víspera del sorteo. De este modo, '21 de diciembre’ cuenta la historia de una maestra jubilada que, la víspera del sorteo de Navidad, cree que su número es el agraciado con el primer premio al ver un reportaje del año anterior en televisión. Entonces Carmina sale corriendo a la calle a compartir su alegría con su familia y todos los vecinos del pueblo. En un primer momento, su hijo piensa en sacar del error a su madre y decirle la verdad, que el sorteo aún no se ha celebrado. Sin embargo, al ver la inmensa alegría que invade a Carmina decide seguirle la corriente y tomar como cómplices al resto de los vecinos, desde las peluqueras pasando por el lotero, quien al ver a la protagonista se pone la tradicional camiseta con el lema
‘1er Premio, vendido aquí’. Empujados por Carmina, todos juntos suben al faro del pueblo a celebrar por todo lo alto la gran noticia, momento en el que el hijo de la protagonista toma la decisión de contarle la verdad. “Ya sé lo que vas a decirme, pero a una madre hay que hacerle caso siempre. Y yo soy mucho más feliz siendo esto para vosotros”, le corta Carmina, entregándole el décimo premiado a su hijo.
[ ]
”
El anuncio de la Lotería de Navidad 2016 vuelven a protagonizarlo actores de carne y hueso De esta forma, el anuncio de la Lotería de Navidad 2016 vuelve a protagonizarlo actores de carne y hueso, que toman el relevo del entrañable ‘Justino’ — personaje animado—, el vigilante nocturno de la fábrica de maniquíes de 2015, quien logró in-
crementar un 4,5 por ciento las ventas de décimos para el sorteo del 22 de diciembre. Ya entonces llovía sobre mojado, pues doce meses antes, la agencia madrileña Leo Burnett, — creadora de los últimos tres spots—, reventaba todos los récords con un cuento de Navidad que tenía lugar en el bar de Antonio, a las afueras de Madrid, donde todos brindaban con champan la suerte de haber sido bendecidos. Todos menos Manu, a quien a su abatimiento por las dificultades económicas añadía el de no haber comprado ese año un décimo en el bar del barrio. Espoleado por su mujer para ir al bar a felicitar al hostelero y tomarse un café por el que le cobraba 21 euros. Uno del café y veinte de esto. Le sorprendía con un boleto agraciado que le había guardado. El spot vuelve a girar en torno a la idea que impulsa la trilogía: buenas personas que siempre piensan en los demás y un eslogan que incita a la fraternidad. Solo cambian las caras y los escenarios..
JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 EL
ADELANTADO DE SEGOVIA
PUBLICIDAD35
36NAVIDAD 2016- 2017
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016
ATRACTIVA ILUMINACIÓN NAVIDEÑA EN LAS ARTERÍAS PRINCIPALES DE LA CIUDAD
El espíritu navideño luce en la capital segoviana Un total de 120 arcos navideños decorarán las calles más céntricas y comerciales de la capital segoviana
Gran variedad de motivos navideños decoran la ciudad hasta el próximo 6 de enero. / EL ADELANTADO
S. S. V.
D
esde hace unos días, y hasta el próximo 6 de enero la iluminación navideña adornará las principales arterías del casco urbano de la capital segoviana. En esta ocasión, la iluminación para estas Navidades ha sido realizada por la empresa salmantina Carmelo Plaza, especializada en este tipo de elementos ornamentales, y que ha traído a Segovia un total de 120 arcos para las calles más comerciales y transita-
das de la ciudad. Así como la decoración de la fachada del Ayuntamiento de Segovia y las luces decorativas que podrán verse en los barrios de San Lorenzo, donde se puede admirar la Plaza decorada junto a un precioso nacimiento; San José, la ornamentación navideña del Pirulí del barrio del Nueva Segovia, La Fuentecilla y los barrios incorporados. En la Plaza Mayor está ubicado el gran cono-árbol, junto al quiosco, también compuesto
por el esgrafiado segoviano y el belén luminoso instalado frente a la Catedral.
[ ]
”
La principal novedad, una gran bola de nieve luminosa La principal novedad de este año, respecto a la iluminación navideña de los años anteriores, es una gran bola de nieve luminosa que ha sido instalada en la Plaza
de la Artillería, cuyas dimensiones ya han suscitado comentarios humorísticos y cómicos. La iluminación, que fue inaugurada el pasado martes 6 de diciembre, estará encendida hasta el próximo 6 de enero desde las 18.00 horas a las 02.00 horas de la madrugada. Este año, el presupuesto destinado por el Ayuntamiento de Segovia para la iluminación de las calles ha sido de 43.000 euros, y cuenta también con la colaboración de los establecimientos de
las zonas más comerciales de la capital segoviana. Además, a toda esta decoración navideña hay que añadir los numerosos adornos navideños que los segovianos ponen en sus hogares y cuelgan de sus fachadas, como los abundantes y variopintos papá noeles que cuelgan de los balcones y ventanas de las viviendas particulares. Creando, todo ello en conjunto, un especial ambiente navideño, de magia, ilusión y fantasía.
Establecimientos colaboradores con la iluminación navideña 2016 •Calle de José Zorrilla - Puente de Muerte y Vida•
ULTRAMARINOS H. MAXIMINO GÓMEZ CENTRO VISIÓN CYC GH ROPA INFANTIL PELUQUERÍA SHEILA PELUQUERÍA HYDRA FOTOS TOÑO PAULA'S MODA Y COMPLEMENTOS LA CASA DEL BACALAO CHURRERÍA SANTAMERA FARMACIA TAMAYO BARBERO C. DIETÉTICO TU SALUD ES NATURAL HELGA PROMOCIONES Y REGALOS FRUTERÍA LA SELECTA LA DALIA INFORMÁTICA LEXUS ÁMBITO INMOBILIARIA PUBLOX UNIVERSO DIGITAL PITU PITURRA MODA JUVENIL EL ARCO BOULDERMADNESS TRIS TRAS JOYERÍA BARRIO ERREA REPUBLIC MIS PERSONAJES
BOTTEGA VERDE CHAPINAS LA MAISON Cristina Lorenzo HIKA COCINAS Y ARMARIOS BAR LUDOS SUPERMERCADO DIA TODOÚTIL PINCELADAS MUNDO INTERIOR PHONE CENTURIA POLLERÍA PILAR FLORISTERIA EL EDEN ROSALÍA RELOJERÍA TAC TOC TAPICERÍAS CASTAÑO ÓPTICA CONDE RUBÉN PELUQUEROS PANADERÍA DE LORENZO ADMINISTRACIÓN DE LOTERÍA Nº 4 EL RINCÓN DE RAÚL CAIXA BANK FARMATURAL GRULLA COLCHONERÍAS PACO PREM DAN
CALZADOS SEGUNDO PAR 1 VERSIÓN PROFESIONAL TLK MOVISTAR CLÍNICA DENTAL JOSÉ Mª HERRERO FERRETERA SEGOVIANA BODYBELL EL HOGAR TAPICERIAS BAZAR BAYÓN CERVECERÍA AVENIDA 89 ODISEA I-CENTER EURONICS YOU YOU PESCADERÍA SEGOVIA LUCES CONGELADOS 7 MARES MODA ACTUAL OBRADOR DEL PAN TINTORERÍAS LAVANTIN LENCERÍA "INTIMAS" ROSA CRISTÓBAL PELUQUERÍA PANADERÍA IPANEMA JOYERÍA REVILLA ALIMENTACIÓN INTI LA BOTICA DE LOS PERFUMES ESTANCO EXP. Nº 12
PELUQUERIA MIRIAM LÓPEZ FARMACIA ATIANZA BANKIA OFICINA 7669 FOTOGRAFÍA JUAN LUIS MISIS ALIMENTACIÓN CQQ CALZADOS SOMBRIA MONTARELO BAR JELUS GAES LA TIENDA DEL SEÑOR EMILIO BBVA OFICINA 3921 JOYERÍA OLMOS EL CHOLLO CENTRO AUDIOLÓGICO ESCUCHA
Muchas gracias a todos los colaboradores y al Ayuntamiento de Segovia por iluminar nuestra Navidad.
TOY PLANET - YUPI ACTÍVATE CAJA RURAL URB. 2 QUESOS RUMA POLLERÍA ANTONIO CASTILLO CARMENVISIÓN ALIMENTACIÓN SANZ VEGAS PESCADOS Y MARISCOS MAIDI HERBOLARIO SANTIVERI COLCHONERÍAS CASADO NO LO TIRE BAR NORTE
¡Felices Fiestas a todos!
JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 EL
NAVIDAD 2016- 201737
ADELANTADO DE SEGOVIA
LA ADOPCIÓN ES EL MEJOR REGALO
CAMPAÑA NAVIDEÑA DE CÁRITAS Y DE CALLES
Un amigo no se ¡Por una sonrisa! compra por Navidad NO SON JUGUETES. La euforia por adquirir un cachorro deja paso al abandono tras las Navidades
El objetivo de la campaña es que ningún niño se quede sin regalo. / EL ADELANTADO
¡P
EL ADELANTADO
Es necesario concienciar a los ciudadanos de que los animales no son objetos ni juguetes. / EL ADELANTADO
SARA SUÁREZ
L
as Navidades son días de ilusión, magia, buenas intenciones y reuniones familiares para degustar una suculenta comida. Jornadas de compras, regalos navideños, sorpresas y además de mucha esperanza porque el ansiado ‘Gordo’ de la Navidad toque a nuestra puerta. Pero sin embargo y desafortunadamente, estos días no son tan idílicos ni bonitos como a simple vista parecen. Ya que los días posteriores a las fiestas navidades son también los días
del año en los que se registra un mayor incremento de abandono de animales. Todos los años, al término del mes de diciembre y durante los primeros meses del año el número de mascotas, —especialmente perros y gatos— abandonados incrementa notablemente. El problema radica en que la euforia de regalar una mascota al niño deja paso en poco tiempo al abandono de este, pues son seres vivos que requieren de cuidados y atenciones. Por ello, su adquisición de-
be ser una decisión muy meditada y pensada. Con el fin de evitar este acto lamentable durante estos días se llevan a cabo numerosas campañas informativas que recuerdan la gran responsabilidad que exige el simple acto de ir a una tienda, comprar un animal y regalarlo. Es necesario concienciar a los ciudadanos de que los animales no son objetos, ni juguetes de los que se pueden deshacer cuando dejen de ser la novedad en sus casas.
or una sonrisa!, es el lema de la campaña de Navidad que ha organizado el Centro comercial Abierto Decalles junto a Cáritas Diocesana de Segovia. Esta campaña está diseñada para tratar que ningún niño segoviano en situación desfavorable se quede sin regalo estas Navidades. Para ello los establecimientos donarán una parte de la recaudación de las compras Navideñas para esta causa. Además, para poder llegar a más niños, los segovianos pueden colaborar realizando las compras en los establecimientos participantes o simplemente depositando una colaboración en las huchas que se pueden encontrar en ellos y que estarán disponibles para tal fin, o si así lo desean aportando un regalo en los propios comercios o en las oficinas de Decalles, ubicadas en el Centro Comercial Almuzara.
NAVIDAD 2016. Se trata de una promoción especial de Navidad y Reyes con la que premiar la fidelidad de los clientes. Para ello se han realizado más de 5000 cartas pre impresas donde los más pequeños podrán solicitar el regalo que les hiciera más ilusión y depositarlas en las urnas que encontrarán en los establecimientos adheridos y en el Centro Comercial Almuzara. De todas las cartas recibidas se elegirán al azar diez de ellas que cumplan con los requisitos establecidos en las bases de la promoción. Los Pajes Reales recorrerán el Centro Comerical entregando y recogiendo las cartas durante el periodo Navideño. Todos los regalos se entregarán en un acto preparado para el día 6 de enero donde sus majestades los Reyes Magos, Melchor, Gaspar y Baltasar, entregarán el regalo a cada uno de los niños.
38NAVIDAD 2016- 2017
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016
VISITA OBLIGADA DURANTE LAS NAVIDADES Y REFERENCIA BELENÍSTICA DE LA PROVINCIA DE SEGOVIA
El nacimiento artesanal de la Diputación recrea parajes típicamente segovianos Cita obligada y esperada para los ciudadanos que pueden visitar en el patio de columnas del Palacio Provincial hasta el 8 de enero S. S. V.
E
l tradicional Belén de la Diputación abrió sus puertas el lunes 19 de diciembre con el fin de que los colegios que así lo desearán pudieran acercarse a visitarlo antes de las merecidas vacaciones escolares, hoy jueves 22 de diciembre. Y es que el nacimiento de la institución provincial constituye una visita obligada durante las Navidades y se ha convertido en la principal referencia belenística de la provincia. El Servicio de Arquitectura de la Diputación ha venido trabajando desde hace semanas con mucho cariño para que el Belén sea una realidad, y lo sea, como siempre, con algunas novedades con respecto a ediciones anteriores. Siempre con la idea de que el nacimiento, que ocupa unos setenta metros cuadrados, pueda ser disfrutado por los más pequeños desde cualquier lugar del patio, el belén recrea parajes típicamente segovianos. El proceso de instalación de belén, que se ubica en el Patio de Columnas del Palacio Provincial desde hace más de tres décadas, es el mismo todos los años, pero cambia la ubicación de los distintos elementos. La orografía general es diferente, así como el trazado del río, que presenta una cascada y un manantial. En el paisaje que reproduce el Nacimiento de la Diputación no faltan tampoco las cárcavas, los caminos y las tierras. Junto a rocas calizas, se puede ver un castillo de Herodes que se inspira en el de Pedraza, y diversas viviendas de la Tierra de Pinares, con adobe y ladrillo, o de los pueblos Negros y Rojos de la comarca nordeste.
En total se instalan una treintena de construcciones, además del citado castillo y del portal de belén; y un centenar de figuras de gran valor, la mayoría de ellas procedentes del antiguo Hospicio (Residencia Provincial), que recrean distintas escenas bíblicas. Esas figuras, confeccionadas en Cataluña, eran las protagonistas del Belén que entonces se instalaba en el Hospicio y tienen un gran valor precisamente por ese origen humilde. El belén resulta sumamente atractivo, no solo porque se pueda divisar desde cualquier punto del patio, sino por elementos como el río que funciona continuamente gracias a un circuito interno; su bonito juego de luces que recrea tanto el día como la noche; y diversos efectos visuales y sonoros, como el humo que sale de algunas chimeneas de las casas. Se trata de un belén eminentemente manual y artesanal para cuya construcción es necesario colocar más de 200 piedras, medio contenedor de arena y elaborar cada uno de los arbolitos. No es de extrañar que el trabajo se haya prolongado durante más de dos semanas y haya sido necesario invertir más de cien horas en su instalación, cuyo peso total se aproxima a las tres toneladas. El belén permanecerá abierto todos los días hasta el 8 de enero inclusive. Los días laborables se podrá visitar de 9.00 a 14.00 horas, y de 17.00 a 21.00 horas; y los sábados, domingos y festivos — Nochebuena y Nochevieja incluidos, así como el martes 26 de diciembre y el lunes 2 de enero— de 12.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 horas.
En el paisaje no faltan cárcavas, caminos ni tierras. Junto a rocas calizas se puede ver un castillo de Herodes que se inspira en el de Pedraza y diversas viviendas de la Tierra de Pinares, con adobe y ladrillo, o los pueblos Negros y Rojos de la comarca nordeste.
JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 EL
NAVIDAD 2016- 201739
ADELANTADO DE SEGOVIA
|TRIBUNA| ALFONSO MARÍA FRECHEL MERINO
Navidad agridulce H
ay varios villancicos que aluden y cantan a la ‘dulce Navidad’ y es que en verdad el misterio que celebramos es lo más dulde que podemos soñar , porque celebramos el nacimiento del Niño Dios. No sé si será por eso por lo que también sobreabundan en estos días los dulces, los turrones y los mazapanes. ¡Qué bien, si esto fuera universal! Pero la realidad es que mientras nosotros nos vamos a sentir envueltos en las dulzuras de la Navidad, muchos millones de seres humanos y muchos millones de cristianos van a estar viviendo una "agria Navidad" sin poderlo remediar. 334 millones de cristianos viven en estos momentos en países de persecución. Y otros 60 millones de cristianos en países en los que son discriminados. Hoy, y repito hoy, hay siete países a la cabeza que persiguen a los cristianos: Afganistán, Arabia Saudí, Corea del Norte, Irak, Siria, Nigeria y Somalia. Estos cristianos perseguidos tendrán que celebrar la Navidad a escondidas y aunque su espíritu goce de la dulzura de la Navidad, su entorno humano será de dolor. Será una Navidad agridulce. Conscientes nosotros de esta situación, tal vez no tengamos derecho tampoco a una dulzura sin límites. Necesitamos reflexionar. Vivimos confortablemente sin que nada falte en nuestras casas, aunque en ellas no esté el Señor. Quizá necesitemos volver a hacernos niños que precisan ayuda y no lo tienen todo, y por ello mismo acordarnos de los perseguidos y
de otros tantos desvalidos de este mundo que no tienen ni lo más preciso para vivir o subsistir. Posiblemente un buen camino para vivir mejor esta Navidad sea el hacernos también nosotros un poco niños, porque es terrible llegar a ella siendo hombres totalmente satisfechos ya, demasiados ricos en bienes de la tierra, por lo que no interesan los del cielo. No olvidemos que Cristo no cesa de nacer, porque
todavía no ha nacido en muchos sitios, quizá ni siquiera en muchos de nosotros, y se presenta niño tan débil que sigue expuesto a que lo rechacemos o ignoremos como en su primer nacimiento. Pero él quiere nacer en cada uno de nosotros. Esta Navidad debería revolucionarnos a todos un poco y hacernos cambiar en muchas actitudes. Quienes nos decimos cristianos parece que intentamos hacer constantes trampas a Dios, como si él no tuviera que pedirnos cuentas un día. Los que dicen que no creen deberían preguntarse por la razón sincera y
profunda de su increencia y si aquél Niño de Belén nació para nada. Todos necesitamos un revulsivo a nuestros habituales "panes et circenses" actuales, a nuestros dioses falsos fabricados a nuestro antojo, a nuestro no querer pensar en lo transcendente. Ciertamente que para muchos detenerse a pensar seriamente diez minutos les causa más cansancio que no pensar nada en diez años... y no quieren exponerse al riesgo de ese tremendo cansancio. Yo os invito a pensar que ese Niño vino para algo. Vino a buscar a los extraviados y a comer con los pecadores y a regalar su amor a cuantos quieran acogerle. No coacciona a nadie, sino que invita a todos a recibir su gracia que, naturalmente, nos la da gratis. Y ahí estamos nosotros. Vino para la salvación y liberación de todos, pero tenemos millones de hermanos perseguidos, martirizados y asesinados. ¿Pedimos o hacemos algo por ellos? En esta Navidad debemos abrirnos a una entrega al Señor y a los hermanos para que estrenemos el Año 2017 absolutamente renovados y distintos. Y tenemos que hacerlo todos: los que creen y los que no creen. Todos tenemos algo que cambiar necesariamente, pero cambiar para bien. Por eso, ¡Feliz dulce Navidad para todos!
* Canciller del Obispado y Prelado de Honor de Su Santidad.
40NAVIDAD 2016- 2017
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016
ESTAS NAVIDADES AUMENTA EL GASTO EN LAS PARTIDAS DE OCIO Y LOTERÍA, DISMINUYENTO LIGERAMENTE E
En conjunto, el incremento de casi todos los gastos navideños del estudio muestra una ligera mejoría y por lo tanto una tendencia positiva, por segundo año consecutivo. / EUROPA PRESS
Los segovianos gastarán de media 555 euros estas Navidades, un 1,49% más Lotería y ocio son las partidas que más presupuesto se llevan de los gastos navideños, seguidas de juguetes y regalos. SARA SUÁREZ
L
a campaña navideña segoviana comenzó con el Black Friday, el pasado 25 de noviembre. Una fecha importada de los americanos que ha llegado para quedarse como el gran pistoletazo de salida a las compras propias de estas fechas, pues desde hace tres años la campaña navideña ya no arranca cuando empieza a venderse el turrón en los supermercados o con el tradicional alumbrado, sino con esta jornada de descuentos masivos. Los comerciantes esperan con optimismo que ésta sea una buena campaña y así lo refrendan también los últimos datos
de la Unión de Consumidores de Castilla y León donde se espera un incremento de las ventas. Según la intención del gasto, cada castellano y leonés aumentará en un 1,49% el gasto de las Navidades pasadas. En Segovia también se espera una ligero incremento del gasto por cada habitante, con 555 euros de media por persona durante el periodo navideño. De estos datos obtenidos, del estudio y sondeo realizado por la Unión de Consumidores de Castilla y León se puede observar también como en todos los sectores se registra un incremento de las ventas, siendo las mayores partidas en ocio y lo-
tería. Sin embargo, también destaca que mientras todos los gastos aumentan, la partida presupuestaria destinada a los juguetes disminuye, donde los segovianos gastarán cinco euros de media menos que el resto de la Comunidad Autónoma de Castilla y León.
[ ]
”
La campaña navideña segoviana comenzó el viernes 25 de noviembre, con el Black Friday
En conjunto, según la UCE de Castilla y León, se puede asegurar que el incremento de casi todos los gastos navideños muestra una ligera mejoría y por lo tanto una tendencia positiva por segundo año consecutivo. En 2016 el mayor porcentaje de gasto corresponde a las partidas de alimentación en el hogar, con una previsión de 180 euros por persona, lo que supone el 33% del gasto total por persona. Y en segundo lugar, con un 19% el gasto en loterías. En concreto, en la provincia de Segovia se destinará la misma cantidad de dinero para la diversión y el ocio que a los juguetes, en torno a 86 euros,
mientras que para el resto de regalos se destinarán unos 53 euros, ocupando la quinta posición del gasto total. Y según los datos del 'Estudio de consumo navideño 2016', elaborado por la consultora Deloitte, España se sitúa en el segundo país que más gasta en Navidad, tan sólo por detrás de Dinamarca, con 689 euros de media. Los españoles gastarán estas Navidades una media de 682 euros, lo que supone un cuatro por ciento más que el año pasado. De este estudio también se deduce que los consumidores se muestran más optimistas y confían más que nunca en la sa-
JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 EL
NAVIDAD 2016- 201741
ADELANTADO DE SEGOVIA
EL DINERO DESTINADO PARA JUGUETES
LOS CONSUMIDORES NO DEBEN PRECIPITARSE EN LAS COMPRAS
España se sitúa en el segundo país que más gasta en Navidad. / EUROPA PRESS
lida de la crisis. Así, un 74% de los encuestados considera que la situación económica de España es estable o ha mejorado en 2016. Respecto a las partidas presupuestarias, los españoles invertirán la mayor partida de su gasto navideño en regalos, a los que destinarán 262 euros, seguido de la alimentación, 198 euros, ocio 69 euros y viajes, 126 euros. Todas estas categorías crecen para estas Navidades, en especial la de alimentación, con un incremento del siete por ciento. Otra de las novedades de este estudio es que por primera vez una cuarta parte de las compras navideñas se harán online, lo que supone un importante incremento respecto al año 2015. Y respecto a los regalos, el informe pone de manifiesto que el presente preferido por los españoles sigue siendo, por segundo año consecutivo el dinero en efectivo, que se consolida en el ranking, mientras los smarthphone empiezan a perder el atractivo. Otra tendencia que muestra este estudio es que los dulces, la comida y la bebida, tales como cestas de navidad y productos gourmet ascienden en la clasificación de los regalos más comprados, en detrimento de la joyería; una tendencia que ya comenzó el año pasado y se mantiene. Y por último, destacar que aunque los españoles prefieran hacer las compras navideñas en tiendas físicas, por primera vez Internet asumirá una cuarta parte del presupuesto total, siendo el ocio, la tecnología, la música y los libros, lo más demandado para estas fechas.
LAS 6 TENDENCIAS de consumo navideño para 2016, según el Estudio de Consumo Navideño elaborado por Deloitte. * 1) El español gastará de media 682 euros. El gasto medio aumentará un cuatro por ciento respecto a 2015. Con esta mejora España se sitúa en el segundo puesto del ranking, sólo por detrás de Dinamarca. *2) Los españoles se están europeizando. Prueba de ello, es que este año gastarán más en viajes y ocio, un 30% frente al 15% de 2012. Esto es consecuencia de que los españoles quieren disfrutar cada vez más. *3) El dinero el regalo más esperado. Por segundo año consecutivo el dinero se sitúa entre las primeras opciones. También optamos por el trío ganador: ropa, libros y cosméticos. Los dulces, la comida y bebida han ascendido bastantes posiciones en el ranking de demanda. *4) Desciende el ranking de smarphones y tabletas hasta los séptimo y octavo puesto. Triunfan los juguetes educativos para los niños; factor que es considerado esencial para el 59% de los consumidores. Mientras que los videojuegos son los más elegidos por los adolescentes. *5)Uno de cada cuatro españoles comprará online. A pesar de que seguimos prefiriendo las comprsa físicas para comprar, una cuarta parte lo hará de manera online estas Navidades. Para las comidas el supermercado sigue superando al comercio tradicional. *6) El Black Friday marca el comienzo de la campaña navideña. El cuarto viernes de noviembre se celebra el Viernes Negro y con él los españoles empiezan sus compras navideñas.
La FACUA recomienda a los consumidores no dejarse influir por la avalancha publicitaria de estas fechas. / EUROPA PRESS S. S. V.
L
a Federación de Asociaciones de Consumidores y Usuarios, Facua, recuerda la importancia de elaborar una lista de la compra detallada, el único instrumento eficaz para evitar un gasto mayor del previsto, ya que los supermercados e
hipermercados están diseñados para que el consumidor realice un elevado número de compras no planeadas y por impulso. Así pues en la lista debe aparecer realmente lo que se necesita. También recomienda a los consumidores que no se dejen influir por la avalancha publici-
taria y no se precipiten en las compras de productos navideños. Es esencial que en lugar de responder a la llamada de los comercios a ciegas, planifiquen sus compras hasta final de año para evitar los excesos consumistas, tan propios de estas fechas.
DIVERTIDA CITA SOLIDARIA NAVIDEÑA EL VIERNES 30 DE DICIEMBRE SARA SUÁREZ
L
a magia de la Navidad radica en la cara de los más pequeños al recibir un regalo de la mano de Papa Noel o los Reyes Magos. Con este objetivo, de que ningún pequeño se quede sin ilusión, el proyecto ‘Ilusión Colectiva’ puesto en marcha por la Asociación Cultural LP, ha organizado una recogida de juguetes, el próximo viernes, 30 de diciembre, a partir de las seis de la tarde, en el solarium del pabellón Pedro Delgado donde habrá deporte, música, juegos y, sobre todo, mucha diversión. Es el segundo año que se realiza esta iniciativa en Segovia, y en el 2015 hubo más de cien niños y se recogieron más de 300 juguetes, cifras que se esperan superar este año, por lo que se La magia de la Navidad radica en la ilusión de los más pequeños. / EUROPA PRESS anima a todas las familias segovianas a acudir con sus hijos al paña, a través de las asociacio- deben estar en perfecto estado papabellón para disfrutar bailando nes beneficiarias este año del ra que puedan llegar a otros niños zumba y divirtiéndose, a la vez proyecto: Infancia Sin Fronteras y disfruten de ellos. Para particique colaboran con una causa so- y Federación Española de Enfer- par en este evento solidario lo únilidaria, puesto que todos los ju- medades Raras, Feder. co que se pide es que cada niño guetes que se recojan se reparLos juguetes que se donen no done un juguete y vaya con ganas tirán a cientos de niños de Es- tienen por qué ser nuevos, eso sí de divertirse y pasarlo bien
42NAVIDAD 2016- 2017
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016
UNA DOCENA DE AGRUPACIONES CORALES ACTÚA EN EL CICLO ‘CANTOS PARA EL ADVIENTO Y LA NAVIDAD’ SARA SUÁREZ
A
tendiendo al carácter especial que tiene el sonido y la música en las fiestas navideñas, el ciclo ‘Cantos para el Adviento y la Navidad’ pretende que la música no pare en toda la provincia. Han pasado ya once años desde que la coral Voces de Castilla inauguró esta serie de conciertos, cuyo cartel ha ido ampliando su nómina de voces y corales con el paso del tiempo, quedando abierto a todas esas formaciones de la provincia que presentan unas características específicas cuyo denominador común es la fuerza de la voz y la ausencia de instrumentación. Y es que, en los últimos años, se ha pretendido dar más protagonismo a formaciones numerosas, que pueden verse más identificadas con este tipo de música y que, además, a menudo ven más complicada su contratación en otro tipo de ciclos musicales. Por otra parte, los escenarios elegidos — casi todos iglesias de la provincia—, para estos 'Cantos para el Adviento y la Navidad', hacen que el público asista no sólo a un concierto, sino a un espectáculo navideño en el que todo, como las voces de sus protagonistas, está en armonía. En esta ocasión, al igual que en otros programas promovidos desde el Área de Cultura y Juventud, los consistorios también han llevado la voz cantante a la hora de programar los recitales, siendo los propios ayuntamientos los que han tenido la oportunidad de elegir aquellas formaciones que querían ver sobre sus escenarios, entre una lista de doce en la que figuran la coral Entrepinares, el Taller Cultural de Fuentepelayo, la coral La Espadaña, el grupo Algarabía, la Coral Cuellarana, Audite, Voces de Castilla, la coral Ágora, Coralia Artis, el grupo Tutto Voce, la Coral Aires Serranos y el Coro de Cerezo. Precisamente estas dos últimas corales fueron las encargadas de dar el pistoletazo de salida a la presente edición del ‘Ciclo de Adviento y la Navidad’, el pasado sábado 17 de diciembre en las iglesias parroquiales de Ituero y Lama y Cerezo de Abajo a partir de las 18:00 horas. Además, el día 17 a las 18:30 horas la Coral Entrepinares ac-
[ ]
”
Una oportunidad de ver en directo en la época del año más adecuada a diversas y variopintas agrupaciones musicales tuó en Arroyo de Cuéllar y el Taller Cultural de Fuentepelayo lo hará en Fuentesaúco de Fuentidueña. Media hora más tarde, a las 19:00 horas, La Espadaña puso fin a las actuaciones del primer fin de semana en la iglesia parroquial de Navas de Riofrío. El ciclo continuará los días 23, 26, 29 y 30 de diciembre y también el 2, 5, 6 y 7 de enero con un total de 35 recitales en otras tantas localidades, y concluirá el 8 de enero con los componentes de la Coral Cuellarana cantando a partir de las 19:30 horas en Campo de Cuéllar. Hay que resaltar que estos 'Cantos para el Adviento y la Navidad' suponen una oportunidad de ver en directo en la época más adecuada del año a estos grupos, que además hacen repertorios y música muy diferente unos de Algarabia, arriba y coral Ágora, abajo, dos de las agrupaciones musicales del ciclo, que este año llegará a 35 pueblos. / E.A otros. No en vano, quienes se acerquen a escuchar a alguna de CALENDARIO DE ‘CANTOS PARA EL ADVIENTO Y LA NAVIDAD’ 2016-2017 estas agrupaciones podrán afinar el oído para apreciar desde el tí23/12/2016 19:00 CORAL CUELLARANA JUARROS DE VOLTOYA IGLESIA PARROQUIAL pico villancico que nunca falla en 23/12/2016 19:30 CORO DE CEREZO VALVERDE DE ÍSCAR IGLESIA PARROQUIAL estas fechas, hasta melodías re23/12/2016 20:00 CORAL LA ESPADAÑA AYLLÓN IGLESIA SANTA MARÍA LA MAYOR nacentistas o barrocas, música de 23/12/2016 20:00 CORAL AIRES SERRANOS CARBONERO EL MAYOR IGLESIA PARROQUIAL otras partes del mundo, piezas 23/12/2016 20:00 AUDITE NAVALMANZANO IGLESIA PARROQUIAL clásicas o composiciones de mú23/12/2016 20:30 VOCES DE CASTILLA SANCHONUÑO SALÓN DE ACTOS sica antigua. 26/12/2016 19:00 CORAL ÁGORA EL ESPINAR IGLESIA PARROQUIAL 26/12/2016 20:00 VOCES DE CASTILLA SAN PEDRO DE GAÍLLOS IGLESIA DE SAN PEDRO 26/12/2016 20:00 CORAL CUELLARANA CUELLAR IGLESIA DE SAN MIGUEL NOVEDADES TÉCNICAS Como 26/12/2016 20:00 CORALIA ARTIS ANAYA IGLESIA PARROQUIAL principales novedades técnicas 26/12/2016 20:30 TALLER CULTURAL FUENTEPELAYO CABEZUELA LA PANERA este año, la Diputación ha queri29/12/2016 19:00 TUTTO VOCE MARTÍN MIGUEL IGLESIA PARROQUIAL do ampliar la demanda de con30/12/2016 18:00 CORAL ENTREPINARES SAN MARTÍN Y MUDRIAN IGLESIA PARROQUIAL ciertos a cada una de las entida30/12/2016 19:00 CORAL AIRES SERRANOS MOZONCILLO IGLESIA PARROQUIAL des locales dependientes de mu30/12/2016 19:30 TUTTO VOCE VALVERDE DEL MAJANO IGLESIA PARROQUIAL nicipios de menos de 20.000 ha30/12/2016 20:00 AUDITE AGUILAFUENTE IGLESIA PARROQUIAL bitantes, y ha optado, como ha 30/12/2016 20:00 CORALIA ARTIS TORRECABALLEROS IGLESIA DE SAN NICOLÁS DE BARI hecho ya en otros programas an30/12/2016 20:00 ALGARABIA TRESCASAS CENTRO MULTIUSOS teriores del Área, por variar la 01/01/2017 20:00 TUTTO VOCE RIAZA IGLESIA PARROQUIAL" aportación del presupuesto en 02/02/2017 18:30 TALLER CULTURAL FUENTEPELAYO CHATÚN SALÓN PARROQUIAL cachés en función de la pobla02/01/2017 19:30 CORAL ÁGORA ESCALONA DEL PRADO IGLESIA PARROQUIAL ción de la entidad local, siendo la 05/01/2017 18:30 CORAL ENTREPINARES ABADES SALÓN DEL AYUNTAMIENTO aportación de la institución pro06/01/2017 20:00 TUTTO VOCE NAVAFRÍA IGLESIA PARROQUIAL vincial del 30% si se sobrepasan 07/01/2017 19:00 VOCES DE CASTILLA BERNUY DE PORREROS IGLESIA PARROQUIAL los 1.200 habitantes, del 40% pa07/01/2017 19:00 AUDITE ALDEASOÑA IGLESIA PARROQUIAL ra localidades de entre 601 y 07/01/2017 19:00 CORAL ENTRE PINARES OLOMBRADA IGLESIA PARROQUIAL 1.200 habitantes, del 50% para 07/01/2017 19:30 CORALIA ARTIS FUENTERREBOLLO IGLESIA PARROQUIAL poblaciones de entre 101 y 600 07/01/2017 21:30 CORAL CUELLARANA SANTIUSTE DE SAN JUAN BAUTISTA CENTRO CÍVICO habitantes y por último del 60% 08/01/2017 19:30 CORAL CUELLARANA CAMPO DE CUÉLLAR IGLESIA PARROQUIAL para entidades locales de menos de hasta 100 habitantes.
JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 EL
ENTIDAD
CATEGORÍA ESCOLAR
AMPA LAS FUENTES CRA DE AYLLON
LOCALIDAD
LUGAR
HORARIO
Aguilafuente Ayllón
COLEGIO LAS CAÑADAS RESIDENCIA DE ANCIANOS ‘SANCTI SPIRITU’ ESCUELA INFANTIL CEIP CARDENAL CISNEROS COLEGIO CEIP SAN GIL COLEGIO SANTA CLARA CEIP ARCIPRESTE DE HITA ANTIGUAS ESCUELAS CASA DE LA CULTURA COLEGIO
mañana
ESCUELA INFANTIL BAMBI Ayllón CEIP CARDENAL CISNEROS Boceguillas GUARDERÍA EL DUENDE DEL CAMPO Campo de San Pedro AMPA CEIP SAN GIL Cuéllar AMPA SANTA CLARA Cuéllar CEIP ARCIPRESTE DE HITA El Espinar IGLESIA DE ENCINILLAS Encinillas CRA LAS CAÑADAS Fuentepelayo CRA EL OLMAR AULA DE Hontalbilla HONTALBILLA ASOCIACIÓN EL MOLINILLO La Losa
CENTRO CULTURAL
12:00 a 13:00 y 18:00 a 20:00 Lunes - viernes10:00 a 16:00 9:30 a 16:15 10:00 a 12.30 9:00 a 14:00 Lectivo 9:00 a 14:00 9:00 a 15:00 09:00 a 13.00 18:00 a 20:00 9:00 a 14:00
Lastras de Cuéllar
COLEGIO
Marugán
CEO LA SIERRA AULAS DE NAVAFRÍA CRA EL PINAR AULA DE NAVAS DE ORO CRA EL ENCINAR AULA DE ORTIGOSA DEL MONTE AMPA SAN ANTONIO DE PADUA CEIP AGAPITO MARAZUELA
Navafría
Ortigosa del Monte
CENTRO COMERCIAL EL PINAR 11:00 a 14:00 y de JARDÍN 16.00 a 18.00 COLEGIO Lunes a viernes 9:00 a 14.00 horas CENTRO CÍVICO PLAZA Lunes a viernes 16:00 a ORCEÑA 1. 20.00 COLEGIO 9:00 a 14:00
Remondo
PORTAL IGLESIA
San Ildefonso
PASEO ESCULTORES COULLAUT VALERA, 2 COLEGIO
Navas de Oro
CRA REYES CATOLICOS San Pedro de Gaíllos AULAS DE SAN PEDRO DE GAÍLLOS CRA EL PIZARRAL Santa María de Nieva
COLEGIO
El Ayuntamiento de Encinillas y los alumnos del CRA de Ayllón los ganadores en la categoría Popular y Escolar
Domingo 12.00 a 12.30 9:00 a 14:00 9:30 a 14:00
Trescasas Turégano
COLEGIO COLEGIO
9:30 a 14.30 y 16.00 a 18.00 9:00 a 14: 00 9:30 a 14:00
Valsaín Valverde del Majano Veganzones
BIBLIOTECA COLEGIO COLEGIO
9:00 a 14:00 09:00 a 14:00 9:30 a 14:00
Vegas de Matute Zarzuela del Monte
COLEGIO COLEGIO
Lectivo 09.00 a 14.00 9:30 a 14: 30
Zarzuela del Pinar
ESCUELA
9.00 a 14.00
Belén ganador de la categoría popular, (izquierda) y de la categoría escolar (derecha). / EL ADELANTADO
S. S. V.
CATEGORÍA EXHIBICIÓN ENTIDAD
LOCALIDAD
LUGAR
HORARIO
IES VEGAS DEL PIRÓN AMIGOS DEL BELÉN CONVENTO DE SANTA CLARA
Carbonero el Mayor Cantalejo Cuéllar
IES VEGA DEL PIRÓN IGLESIA IGLESIA DE SANTA CLARA (CORO BAJO)
08:30 a 14:20 17:00 a 20:00 17:30 a 20:00
CATEGORÍA POPULAR ENTIDAD
10 PARTICIPANTES MÁS EN EL CONCURSO PROVINCIAL DE BELENES
Todos los días 10.00 a 21.00 excepto miércoles Escolar
AMPA COLEGIO LASTRAS DE CUELLAR AMPA SANGARCÍA
CEIP LAS CAÑADAS CRA REYES CATÓLICOS AULAS DE TURÉGANO C.E.I.P. LA PRADERA CRA LOS LLANOS CRA LOS REYES CATÓLICOS AULAS DE VEGANZONES CRA EL ENCINAR CEO EL MIRADOR DE LA SIERRA AULA ZARZUELA DEL MONTE CRA LAS CAÑADAS AULA DE ZARZUELA DEL PINAR
NAVIDAD 2016- 201743
ADELANTADO DE SEGOVIA
LOCALIDAD
ASOC. JUBILADOS LA REPERA Aldeanueva del Codonal ASOC. MUJERES ARTE RURAL Bercial ASOC. AMAS DE CASA Cabezuela CENTRO DE DÍA MAYORES Cantalejo AYTO CARBONERO EL MAYOR Carbonero el Mayor A.CULT.JUVENIL LOS CINCO CAÑOS Coca RESIDENCIA SERGECO S.L. Coca ASOCIACIÓN LA ANTIGUA Condado de Castilnovo ASOCIACIÓN CULTURAL Cuéllar BELENISTAS DE CUELLAR PARROQUIA DE SAN PEDRO APOSTOL Dehesa CENTRO SOCIOSANITARIO EL ESPINAR El Espinar CENTRO DE DÍA DE PERSONAS El Espinar MAYORES ASOCIACION PROTECCIÓN CIVIL El Espinar EL ESPINAR AYUNTAMIENTO DE ENCINILLAS Encinillas ASOCIACION VILLA URSULA Escarabajosa de Cabezas ASOC. FAMILIAR SAN ANTONIO Estación de El Espinar ASOCIACIÓN SAN JUAN BAUTISTA Etreros RESIDENCIA DE ANCIANOS La Lastrilla EL SOTILLO RESIDENCIA PERSONAS MAYORES Marugán SAN ANTONIO ASOCIACION DE MUJERES Marguán EL TESORILLO RESIDENCIA DE MAYORES LA ALAMEDA Nava de la Asunción RESIDENCIA SERGECO, S.L. Nava de la Asunción ASOC. CULTURAL EL CORRALÓN Otones de Benjumea HERMANDAD DE LA PAZ Palazuelos de Eresma
LUGAR
HORARIO
NTR. SR. DE ASUNCIÓN 10:00 a 12:00 AYUNTAMIENTO 12:00 a 14:00 y 16:00 a 18:00 CENTRO SOCIAL PARROQUIAL Sin especificar CENTRO DE DÍA MAYORES 10:30 a 14:00 y 16:00 a 21:00 AYUNTAMIENTO 9:00 a 15:30 IGLESIA STA M. LA MAYOR 16:30 a 19:00 RESIDENCIA EL MIRADOR 11:00 a 12:00 IGLESIA PARROQUIAL LA ASUNCIÓN Sin especificar IGLESIA DE SAN MIGUEL 17:30 a 20:00 IGLESIA CENTRO SOCIOSANITARIO ESPINAR CENTRO DE DÍA PERSONAS MAYORES ACADEMIA DE MÚSICA C/ GIL BALBUENA AYUNTAMIENTO IGLESIA LOCAL ASOCIACIÓN ANTIGUAS ESCUELAS RESIDENCIA DE ANCIANOS EL SOTILLO RESIDENCIA DE MAYORES CENTRO PARROQUIAL
17:00 a 20:00 10:00 a 13:00 y 16:00 a 19:00 9.30 a 14:00 mañana y tarde 9.00 a 13:00 18:00 a 20:00 10:00 a 21:00 10:00 a 20:00 Todos los días 10:00 a 13.00 y 16.00 a 20.00 11:00 a 19:00
Martes 17-18; Sábado 19.3020.30: Domingo 13.00-14.00 RESIDENCIA LA ALAMEDA 10:00 a 13:00 y 16.00 a 20.00 CENTRO GERIATRICO SERGECO 11.00 a 12.00 CENTRO SOCIOCULTURAL 17.00 a 19.00 PARROQUIA NUESTRA L-V 19.30 a 20.30 Fin de SEÑORA DE LA ASUNCIÓN semana 12.30 a 14.00 y 18.00 a 20.00 ASOCIACIÓN SAN ROQUE Prádena ERMITA DE SAN ROQUE sábado y domingo 18.00 a 21.00 Prádena RESIDENCIA PRADENASALUD 11:00 a 19:30 RESIDENCIA PRADENASALUD ASOC. MUJERES NTRA. SRA. Remondo PÓRTICO IGLESIA Miércoles 17.30 a 18.30; Domin DE LA ASUNCIÓN go 12.30 a 13.30 PARROQUIA NTRA SRA DEL MANTO Riaza IGLESIA PARROQUIAL NTRA. 10.00 a 13.00 y 16.00 a 19.00 SRA. DEL MANTO AYTO. RODA DE ERESMA Roda de Eresma SALÓN DE PLENOS AYTO. Visible desde el exterior ASOC. CULTURAL EL ENCINAR Saldaña de Ayllón IGLESIA Sin especificar PARROQUIA SAN BAUDILIO MARTIR Samboal IGLESIA Sin especificar ORDEN FRANCISCANA SEGLAR San Ildefonso IGLESIA ORDEN 12:00 a 14:00 y de FRANCISCANA SEGLAR 18.00 a 20.00 JUNTA ECONÓMICA PARROQUIAL San Rafael TEMPLO PARROQUIAL 17:00 a 19:00 RESIDENCIA SANTA MARÍA Santa María de Nieva RESIDENCIA 11:00 a 18:00 ASOC. VIRGEN DEL CARMEN Santiuste de San Juan Bautista CENTRO CÍVICO 18.00 a 20.00 PARROQUIA NTR.SRA. NATIVIDAD Santo Tomé del Puerto PARROQUIA 17:00 a 18:00 PARROQUIA DE SEPÚLVEDA Sepúlveda IGLESIA SAN BARTOLOME V, S, D y festivos 11.30 a 14.30 ASOC. SANTA BARBARA Tanarro TELECLUB 17:00 a 18:00 PARROQUIA SAN NICOLAS DE BARI Torrecaballeros IGLESIA SAN NICOLAS DE BARI 18.00 a 19.00 CIUDAD DE LA ROSA Torregutiérrez CENTRO SOCIAL Sin especificar PARROQUIA DE TUREGANO Turégano IGLESIA Martes a viernes 18 a 19 y sábado 18.30 a 19.30 ASOC. LOS CHISPAS Valleruela de Pedraza IGLESIA PARROQUIAL Sin especificar PARROQUIA NUESTRA SEÑORA Valsaín PARROQUIA Martes/ jueves/ sábado DEL ROSARIO 17.00 a 18.30 domingo 11 a 12.30 AMPA VILLACASTÍN Villacastín CENTRO JOVEN 18.00 a 20.00 ASC. DEPORTIVA LA TERCIANA Villaverde de Íscar SALON DEL AYTO 9.00 a 14.00 y 19.00 a 21.00 ASC. CULTURAL LA PEGUERA Zarzuela del Pinar CENTRO CULTURAL L-V 15.00 a 19.00 CONSEJO ECONÓMICO PARROQUIAL Sacramenia IGLESIA SAN MARTÍN Sin especificar
E
l ambiente navideño ya se respira en la provincia y en este tramo final de 2016 parece hacerlo más que nunca. Y es que este año se han superado las cifras de participación en el Concurso Provincial de Belenes que cada Navidad, desde hace veintisiete ya, organiza la Diputación por medio de su Área de Asuntos Sociales y Deportes. En total serán 79 — diez más que en 2015— los Belenes que se expongan en diferentes lugares de la provincia, presentados a un concurso cuyo jurado comenzó a visitar cada uno de ellos el próximo 15 de diciembre. Formado por profesionales de los medios de comunicación y por expertos belenistas, el
jurado estará dividido en cuatro grupos que observarán con cuidado y detalle el trabajo de cada una de las asociaciones o colegios participantes. Tras esta primera fase zonal, en la que se tendrá muy en cuenta tanto la calidad, como el grado de implicación y colaboración de los miembros de la comunidad a la hora de elaborar el Belén, saldrán elegidos cuatro belenes de categoría Escolar y cuatro de categoría Popular por cada CEAAS, de entre los cuales se elegirán los ganadores finales. Además, hay que realizar especial hincapié en la alta cifra de participación de esta vigésimo séptima edición y en la manera en que esta actividad junta a niños y mayores en torno a un objetivo
común: lograr que la de su asociación o colegio sea la escena del nacimiento de Dios más bonita de la provincia. LOS PREMIOS al mejor Belén en la categoría popular ha sido para el Ayuntamiento de Encinillas y el destinado a la categoría escolar para el CRA de Ayllón. El premio a la elaboración artesanal se le ha concedido a la Asociación Santa Bárbara de Tanarro. Y para terminar, el premio de la categoría de exhibición escolar fue concedido al IES Vega del Pirón de Carbonero el Mayor, mientras que el reconocimiento en la categoría de exhibición popular fue a los Amigos del Belén de Cantalejo.
44NAVIDAD 2016- 2017
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016
DOS CITAS INELUDIBLES EN LA PROGRAMACIÓN NAVIDEÑA DE LA CAPITAL SE
Prueba de destreza para los atrevidos
Montar en una bici sin cadena y cuesta arriba por un premio de lo más apetitoso: un pavo, un pato o un pollo, primer, segundo y tercer puesto, respectivamente S.S.V.
L
a carrera del pavo, es una arraigada tradición de la capital segoviana que cuenta con numerosos aficionados que participan en esta peculiar prueba deportiva y numerosos curiosos y vecinos de la zona que la mañana del 25 de diciembre pasean por la Plaza del Azoguejo y la calle Real animando a los va-
lientes e intrépidos participantes. Una costumbre peculiar que llama la atención, no sólo por sus premios y trofeos: un pavo para el ganador, un pato para el segundo y un gallo para el tercero, sino por consistir en una prueba donde prima la habilidad, la resistencia y el equilibrio, pues el objetivo final es aguantar el máximo posible — unos 500 metros apro-
ximadamente— sobre una bicicleta sin cadena y cuesta arriba. Pequeños, mayores, hombres y mujeres, profesionales del ciclismo o aficionados a la bicicleta volverán a participar — para hacerlo es obligatorio el uso de casco— en esta obligada cita deportiva, graciosa y divertida. Toda una proeza que requiere de mucho equilibrio y maña.
JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 EL
NAVIDAD 2016- 201745
ADELANTADO DE SEGOVIA
EGOVIANA, LA MÍTICA CARRERA DEL PAVO Y LA ÚLTIMA CARRERA DEL AÑO
La carrera más divertida del año La competición deja paso a la diversión en la última carrera del año 2016. S.S.V.
U
na vez más el año se despedirá con la divertida Carrera Fin de Año, organizada por el Instituto Municipal de Deportes, IMD, el día de Noche Vieja, en la que está previsto que participen 4.000 atletas de todas las edades. Esta competición es la más entrañable, graciosa y jovial de cuantas se celebran en la capital segoviana. En la que todo el mundo tiene cabida, desde los atletas profesionales a los aficionados que año tras año se convierten en los protagonistas indiscutibles de esta cita deportiva al ir ataviados de la forma más variopinta e ingeniosa posible. Ya que la máxima que tienen tanto jóvenes, mayores, hombres o mujeres es pasarlo bien y hacer que las decenas de segovianos que arropan y animan durante todo el recorrido pasen un rato de lo más agradable. Superman, Caperucita roja y el lobo, las chicas de freixenet, payasos, un árbol de Navidad, vaqueros, pitufos y hasta el mismísimo Papa Noel con sus ayudantes y renos, han participado en la última carrera del año.
46NAVIDAD EN EL ESPINAR 2016- 2017 PROGRAMA CENTRO SOCIO SANITARIO EL ESPINAR JUEVES 22 DE DICIEMBRE
INTENSO PROGRAMA NAVIDEÑO EN EL CENTRO SOCIO SANITARIO DE EL ESPINAR
* Actuación de los niños del colegio Arcipreste de Hita.
Navidades entrañables
VIERNES 23 DE DICIEMBRE. DÍA DE LAS FAMILIAS * Nuestro centro quiere fomentar la relación entre los residentes y sus familiares y, para ello, que mejor manera que compartir una tarde de villancicos, merienda y risas. Actividades: *Sorteo de la cesta de Navidad. * Chocolate para todos. *Grupo de baile ‘Gema Bravo’ Hora: a lo largo de la tarde.
MARTES 27 DE DICIEMBRE Actuación del personal. Hora: 18.00 horas.
MIÉRCOLES 28 DE DICIEMBRE 18.00 horas Sevillanas academia de Laura Sánchez.
JUEVES 29 DE DICIEMBRE Jotas. Hora: 17.30 horas.
SÁBADO 31 DE DICIEMBRE Nochevieja. Cena especial con uvas y cotillón.
MARTES 3 DE ENERO Grupo Saber envejecer. Hora: 18.00 horas.
VIERNES 6 DE ENERO Día de Reyes. Desayuno especial para los residentes y entrega de regalos a cargo del Centro.
SÁBADO 7 DE ENERO Coro de la iglesia de San Eutropic. Hora: a lo largo de la tarde
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016
Residentes, trabajadores y familiares participan en los actos navideños con un ambiente jovial y festivo S.S.V.
L
os profesionales del Centro Socio Sanitario de El Espinar, — una trabajadora social, un terapeuta ocupacional y una fisioterapeuta, junto al resto de la empresa— se implican y esfuerzan en organizar una intensa programación navideña, con actos de diversa índole y con el objetivo de que sus residentes pasen estos días festivos con alegría, diversión, armonía y, en compañía de los suyos. Por ello, “mandamos la programación navideña con antelación, por correo convencional al domicilio de los familiares para que asistan a las actuaciones”, explica Araceli Cantalapiedra, directora del Centro Socio Sanitario de El Espinar, quien destaca “la excelente participación e implicación por parte de los familiares, en especial el viernes 23 de diciembre, Día de las Familias, y el martes 27 de diciembre, día en el que todo el personal participamos en el programa ‘Tu cara me suena’. Todos llevamos a cabo alguna actuación y lo pasamos genial”, asegura. Jotas, cena especial de noche-
Trabajadores, familiares y residentes se vuelcan con los actos de la programación navideña. vieja con uvas y cotillón, actuación del grupo ‘Saber envejecer’, un desayuno especial para los residentes el día de Reyes, una actuación de los niños del colegio Arcipreste de Hita, chocolate para todos y la actuación del grupo de baile ‘Gema Bravo’, son sólo algunas de las actividades
navideñas más destacadas. Por último, destacar que este año “hemos montado un belén muy original, elaborado con huevos pintados y desear a todos nuestros residentes y familiares una Feliz Navidad y darles las gracias por confiar en nosotros”, añade Cantalapiedra.
PROGRAMA NAVIDEÑO 2016- 2017 EN EL MUNICIPIO DE EL ESPINAR JUEVES 22 DE DICIEMBRE
LUNES 26 DICIEMBRE
* Taller de Adornos navideños para decorar el árbol de la Plaza. Centro Cultural de El Espinar.
18.00 horas Pre-sansilvestre. Dona el kilo que te sobra. Info e inscripciones Oficina Turismo. Organiza A Gatas. Plaza de la Constitución, El Espinar. 19.00 horas Actuación Coral Agora Iglesia Parroquial de El Espinar. Colabora Diputación Provincial.
VIERNES 23 DE DICIEMBRE. * De 12.00 a 13.00 horas. Se decorará el árbol de la Plaza del Ayuntamiento al son de los villancicos y se dará un caldo a los participantes.
SÁBADO 24 DICIEMBRE 13.00 horas. Desfiles de Papa Noel. Plaza de la Constitución El Espinar. Organiza Peña La Chundarata. La Cabalgata de Papá Noel de San Rafael se anunciará en cartelería aparte.
DOMINGO 25 DICIEMBRE 19.30 horas XXIV Festival de Villancicos Villa de El Espinar. Iglesia Parroquial. Organiza A.C. Cueva Valiente. Grupos locales y provinciales.
viaje de Nora de 2 a 7 años. Local Municipal de Los Ángeles San Rafael.
Taller de ciencias organizado por el AMPA EL ESPINAR en colaboración con A.C. Hespérides Centro Cultural de El Espinar.
rrera en el punto de salida. 12.00 horas Recogida de cartas de SS.MM. los Reyes Magos. Org. A.C. La Sierra. Salón de Plenos del Ayuntamiento.. 16.30 horas Chapuzón del res friado. Org. El Paraguas. Salida desde la Plaza de Castilla de San Rafael.
llegan en tren. Org. A.F. San Antonio. El Espinar. Salida de la gasolinera a las 19.50 h. Llegada al Centro Cultural de El Espinar a las 20.00 h. Finalizarán el recorrido en la Plaza del Ayuntamiento sobre las 20.45h. Org Peña Los Charros. La ACCAM El Pinar ofrecerá chocolate a pequeños y mayores.
MARTES 27 DICIEMBRE
VIERNES 30 DICIEMBRE
MARTES 3 ENERO
VIERNES 6 ENERO
12.30 horas Actuación grupo de trombones y Tubas AND THE BRASS Con recogida de alimentos que serán donados a la Parroquia. Centro Cultural de El Espinar. 18.00 horas Taller Christmas Centro Cultural de La Estación de El Espinar. Organiza A.F. San Antonio.
De 17.00 a 19.00 horas Recogida de Cartas de SS.MM. los Reyes Magos. Org. Peña la Carga Leña. Centro Cultural de San Rafael. 20.30 horas Barataria. Compañía Teatro Corsario. Auditorio G. Menéndez Pidal de El Espinar.
17.30 horas Historias con luz. Taller de Teatros de Papel. Centro Cultural de El Espinar. Taller y representación para niños y niñas de 4 a 11 años.
Los Reyes Magos llegan al municipio. El Espinar, San Rafael, La Estación de El Espinar, Los Ángeles de San Rafael.
JUEVES 5 ENERO
SÁBADO 7 ENERO
Cabalgata de SS.MM. Los Reyes Magos de Oriente. Los Ángeles de San Rafael. 17.30h. Zona comercial. San Rafael. 19 h. Salida desde el centro cultural. Org." La Carga Leña". Colaboran todas las peñas y AMPA San Rafael. La Estación: 19.40 h. Los Reyes
12.00 horas.Torneo 3x3 Baloncesto. Polideportivo de El Espinar. Organiza Club de Baloncesto Los Jabalines. Cartelería aparte. 20.30 horas Concierto de Carlos Núnez Auditorio G. Menéndez Pidal de El Espinar.
MIÉRCOLES 28 DICIEMBRE 18.00 horas Cuentacuentos a cargo de Cristina Oleby, vecina de Los Ángeles de San Rafael que presentará su libro El
JUEVES 29 DICIEMBRE
SÁBADO 31 DICIEMBRE 11.00 horas San Silvestre infantil. Pza. de la Constitución de El Espinar Org. Club de Atletismo "A Gatas" Inscripciones una hora antes de la ca-
JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 EL
NAVIDAD EN ORTIGOSA DEL MONTE 2016- 201747
ADELANTADO DE SEGOVIA
MELCHOR, GASPAR Y BALTASAR CONFIRMAN SU LLEGADA A ORTIGOSA DEL MONTE EL 5 DE ENERO
Melchor, Gaspar y Baltasar recibiendo a los niños de Ortigosa del Monte, tras las Majestuosa Cabalgata de Reyes por las calles del término, y paseo del pueblo nevado, una bonita estampa navideña.
Días de reencuentros familiares El alcalde de Ortigosa del Monte, Juan Carlos Cabrejas, pide a Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente un consultorio médico conforme a las expectativas y necesidades de la población de Ortigosa, por quienes merece mucho la pena trabajar según su regidor S.S.V.
L
as Navidades en la localidad segoviana de Ortigosa del Monte son fechas de reencuentros familiares. “Son unas fiestas tradicionales, en familia y con nuestros seres queridos alrededor. Ver la cara de ilusión de los niños es lo que más nos reconforta junto a la de los mayores cuando nos reencontramos con nuestros hijos, que algunos se nos han ido fuera en busca de futuro y que, al menos durante estos días, tendremos cerca otra vez y podremos disfrutar en familia”, comenta Juan Carlos Cabrejas Mínguez, alcalde de dicho municipio. Uno de los grandes alicientes que tienen Las Navidades en Ortigosa del Monte es la celebración de la festividad de San Julián, patrón del pueblo, el 7 de enero. “Además de los festejos navideños habituales en todas
las localidades nosotros honramos a nuestro patrón, por lo que alargamos un poco más las fiestas navideñas. San Julián es la fiesta local más tradicional de cuantas celebramos en el municipio. Por ello, este año, además de la misa y posterior procesión por las calles del término, lo celebraremos de una forma terrenal por la tarde, con una obra de teatro aficionado y un concierto-verbena en el Centro Cultural”, añade. “Las celebraciones y los eventos que disfrutamos estos días están precedidos de una organización que lleva aparejado un trabajo y un esfuerzo personal, tanto de la Concejala de Fiestas, Mayte Coca, como de los empleados municipales, que se ocupan de que tanto la Majestuosa Cabalgata de Reyes como la fiesta de San Julián resulten del agrado de todo el mundo.
[ ]
”
Fiestas tradicionales, en familia y con nuestros seres queridos” “El mensaje que todos deberíamos recibir en estas fiestas es el que siempre deseamos: paz, familia, tranquilidad y un futuro menos incierto… Aunque la verdad es que un pellizco en la lotería sería un premio más que deseable, pero eso no está al alcance de este humilde Alcalde — y creo que de los Reyes Magos tampoco—, pero les aseguro que si acertamos con el número, lo vamos a celebrar por todo lo alto”, asegura el máximo responsable de Ortigosa del Monte. Por otro lado, hay que aprovechar que dentro de unos días Juan
Carlos Cabrejas podrá reunirse y charlar amistosamente con sus Majestades Los Reyes Magos de Oriente que cargados de regalos e ilusiones harán su esperada aparición en su cita con los niños del pueblo el próximo jueves 5 de enero. Le hemos preguntado que pidiría a los Reyes de Oriente a beneficio del pueblo en material municipal y ha destacado que “lo que sinceramente me gustaría obtener de Melchor, Gaspar y Baltasar es concordia en nuestro entorno, más sentido común y capacidad de diálogo y estricto respeto por las leyes de este país”. “Sobre esta base, espero que este año podamos inaugurar las nuevas instalaciones que Bezoya está llevando a cabo en nuestro municipio, que además me consta va a ser ejemplar en cuanto a calidad y respeto con el medio ambiente, asunto éste de especial sensibilidad para el
grupo Calidad Pascual. Espero que además redunde en beneficio del pueblo que, sin duda, tendrá una buena opción para encontrar un puesto de trabajo digno. Este es el compromiso para colmar los deseos de nuestros vecinos” asegura Cabrejas. “También esperamos ejecutar las obras del nuevo consultorio médico, cuyo proyecto ya está muy avanzado. En cuanto el Gobierno nos de instrucciones respecto de la regla de gasto, podremos anunciar su configuración. Así mismo, confío en que la Junta de Castilla y León nos preste la ayuda necesaria para que los vecinos de Ortigosa del Monte vean cumplida una vieja reivindicación: un consultorio médico que se corresponda con las expectativas y las necesidades de una población por la que merece mucho la pena trabajar. Un privilegio que no se paga fácilmente”, añade.
48NAVIDAD EN ABADES 2016- 2017 PROGRAMA NAVIDEÑO SÁBADO 24 DE DICIEMBRE
* 12.00 horas. III Carrera de Navidad de Abades. Ver carteles aparte.
DOMINGO 25 DE DICIEMBRE * 12.00 horas. Solemne Misa de Navidad.
LUNES 26 DE DICIEMBRE. LA ROSCA 12.00 horas Misa ofrecida por los Quintos 16, seguida de la Rosca por las calles del pueblo.
MARTES 27 DE DICIEMBRE 17.00 horas En el salón de la Panera ‘Taller de teatro de papel’, para niños de 4 a 11 años. (Los interesados deberán apuntarse en el Ayuntamiento antes del día 23).
MIÉRCOLES 28 DICIEMBRE 17.00 horas En el Centro Cultural, campaña de donación de sangre.
JUEVES 29 DICIEMBRE 1 8 . 3 0 h o r a s En el Centro de Jubilados Roscón de Navidad por cortesía del Ayuntamiento de Abades.
VIERNES 30 DICIEMBRE. LA PRENOCHE VIEJA 23.30 horas Concentración frente al reloj del Ayuntamiento y reparto de uvas. 00.15 horas Verbena con la disco móvil Banana Disco
DOMINGO 1 DE ENERO. AÑO NUEVO 12.00 horas Solemne Misa de Año Nuevo.
LUNES 2 DE ENERO 12.00 horas En la Plaza de la iglesia, parque infantil para niños hasta las 14.00 horas. 16.00 horas En la Plaza de la iglesia, parque infantil para niños hasta las 18.00 horas.
MARTES 3 DE ENERO 17.00 horas En el salón de la Panera Taller de cup cakes, siéntete pastelero por un día, para niños de 4 a 12 años. Los interesados deberán apuntarse en el Ayuntamiento antes del día 30.
JUEVES 5 DE ENERO. NOCHE DE REYES 17.00 horas Visita de SS.MM. los Reyes Magos al Centro Residencial Claros-Abades. 18.00 horas Llegada de SS.MM. los Reyes Magos a la iglesia parroquial. 18.30 horas Llegada de SS.MM. al Ayuntamiento para asistir a la actuación del grupo ‘Coral Entrepinares’, patrocinado por la Diputacion Provincial de Segovia. Posteriormente, entrega de regalos a todos los niños y degustación de chocolate y roscón por cortesía del Ayuntamiento de Abades.
VIERNES 6 DE ENERO. DÍA DE REYES 12.00 horas Solemne Misa de Reyes
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016
DÍAS DE ALEGRÍA, ILUSIÓN Y VARIOPINTAS COSTUMBRES NAVIDEÑAS
Abades, un pueblo que mantiene vivas sus tradiciones La Rosca, la Noche vieja anticipada y las misas que celebran en Navidad, Año Nuevo y Reyes son algunos de los actos con mayor espíritu navideño y aceptación vecinal SARA SUÁREZ
A
bades celebra Las Navidades con un intenso programa festivo repleto de costumbres y tradiciones propias de estas fechas destacadas en el municipio. Con la localidad iluminada para la ocasión, — la fachada del Ayuntamiento y una enorme estrella en la Torre de la iglesia — los actos festivos comienzan con La Rosca, una de las tradiciones navideñas más arraigadas. El lunes 26 de diciembre, a partir de las 12.00 horas se celebra una Misa ofrecida por los Quintos 2016, seguida de la Rosca por las calles de Abades. “Es una bonita costumbre que se celebra desde hace muchísimos años cuando los Quintos iban casa por casa pidiendo una ofrenda y con lo que les daban hacían una merienda todos juntos. Hoy en día, los Quintos siguen celebrando esta bonita tradición pero pidiendo dinero al ritmo de dulzaina y tamboril. Además, en todas las casas de cada uno de los Quintos se ofrece un refresco a todos los jóvenes y asistentes”, explica María Magdalena Rodríguez Gómez. Respecto al resto de actividades que realizamos “nos centramos principalmente en los niños, que son lo que están de vacaciones. El martes 20 de diciembre tuvimos un Festival de Navidad, en el salón de la Panera, de la guardería municipal de Abades. Continuamos el día de Noche Buena con la tercera edición de la Carrera de Navidad, en la que participa mucha gente de Abades, ya que se organizan tres categorías diferentes: niños, adolescentes y adultos. También participa gente de los municipios de alrededor incluso de Madrid. Son unos cinco kilómetros y el ambiente es inmejorable”, añade Rodríguez. En el salón de actos de La Panera se celebrarán dos talleres navideños. El primero
Melchor y Gaspar recibiendo a los más pequeños del término la pasada Noche de Reyes. / EL ADELANTADO tendrá lugar el martes 27 de diciembre, y será un taller de teatro de papel que se organiza a través del Área de Cultura de la Diputación Provincial y está enfocado a niños de cuatro a once años. Y el otro se celebrará el martes 3 de enero y consistirá en un taller de cocina, donde los más pequeños se convertirán en auténticos chefs de cup cakes por un día. De toda la programación navideña otro de los actos más destacados es la celebración de la prenoche vieja anticipada el 30 de diciembre. Este año celebramos la XVII edición y a buen seguro que habrá mayor afluencia de público que el año pasado al caer en viernes. Aunque ya las cifras de la pasada edición eran desbordantes, pues el Ayuntamiento repartió 700 paquetes de uvas. “Un año más repartiremos uvas entre todos los asistentes
y contaremos con una verbena de calidad que amenizará la última noche del año dentro del salón del Ayuntamiento. Es una cita casi obligada para los vecinos del pueblo y para la gente de los pueblos de alrededor y la capital madrileña, pues suelen acompañarnos en esta cita” asegura Rodríguez. Una de las novedades de estas Navidades es que Sus Majestades Los Reyes Magos de Oriente antes de asistir a la iglesia parroquial se pasarán por el Centro Residencial Claros-Abades, —recientemente inaugurado. Tras saludar a los mayores del término, dará comienzo la tradicional Cabalgata de Reyes, por las principales calles del pueblo, hasta el Ayuntamiento donde Melchor, Gaspar y Baltasar podrán asistir a la actuación musical del grupo ‘Coral Entrepinares’, patrocinado por la Diputación Provincial de Segovia. Al finalizar, Sus Majesta-
des entregarán los regalos a todos los niños y habrá degustación de chocolate y roscón, gentileza del Ayuntamiento de Abades, para todos los allí presentes. Por último “me gustaría desear a mis vecinos que pasen unas felices fiestas y que en el 2017 vean cumplidos todos sus deseos. A nivel municipal pediría a Los Reyes Magos que todas las administraciones superiores del Gobierno, Junta y Diputación, nos aumentasen los recursos que tengan para que nosotros podamos seguir haciendo obras y manteniendo los servicios en nuestros municipios. Y respecto a Abades, para el 2017 estamos viendo la posibilidad de renovar la red de abastecimiento, —que está muy deteriorada. Para ello estamos buscando cómo sufragar los gastos que esta mejora conllevarían”, explica la máxima responsable de Abades.
JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 EL
NAVIDAD EN VEGAS DE MATUTE 2016- 201749
ADELANTADO DE SEGOVIA
VEGAS DE MATUTE, FIESTAS EN LA CALLE Y CON LA FAMILIA
Intenso programa navideño y en honor al patrón de la villa Vegas de Matute celebra la festividad de Santo Tomás de Canterbury, patrón del pueblo, el jueves 29 de diciembre y Las Navidades con numerosas actividades. Entre ellas destacan la procesión con la Imagen por las calles del pueblo y la cita con los Reyes Magos
Melchor, Gaspar y Baltasar entregan a los niños que han sido buenos sus regalos en el salón de Ayuntamiento, izquierda. Procesión por las calles de Vegas de Matute con el patrón, derecha. / EL ADELANTADO SARA SUÁREZ
L
a bonita localidad segoviana de Vegas de Matute celebra durante estos días un doblete festivo. Por un lado, al igual que el resto de municipios de la provincia de Segovia ultima preparativos para que todo esté listo para el esperado recibimiento de sus Majestades los Reyes Magos en su tradicional cita con los niños de dicho término. Y por otro, durante estos días celebra las fiestas en honor a su patrón, Santo Tomás de Canterbury, — cuya festividad es el 29 de diciembre—, aunque el pueblo organiza un intenso programa festivo. La programación de este año se centra en tres jornadas festivas. El jueves 29 de diciembre, festividad del patrón de la villa, por lo que a las 12.00 horas se celebrará una Santa misa y una posterior procesión por las calles del pueblo. Al finalizar se
ofrecerá un refresco en el salón de actos del Ayuntamiento, para todos los allí presentes. Ya por la tarde, a partir de las 20.00 horas habrá una discoteca móvil para los más pequeños y a partir de las 00.00 horas una disco móvil a cargo del Dj Dave, de Vegas de Matute. En la jornada del viernes 30 de diciembre tendrá lugar la presentación de las actividades realizadas hasta el momento y a realizar a partir de ahora por la Asociación Cultural de Vegas de Matute a partir de las 19.30 horas. Y cómo no podría ser de otra manera, los vecinos de la localidad despedirán el año en la obligada prueba deportiva que se celebrará a partir de las 19.00 horas, el sábado 31 de diciembre, la décima edición de la San Silvestre Vegueña. Y como colofón final, la disco móvil del Dj Dave será la encargada de amenizar la fiesta de No-
che Vieja, donde todos los vecinos, —mayores y pequeños— disfrutarán en compañía de sus seres queridos. Además de estos actos, es una costumbre navideña en Vegas de Matute montar un nacimiento en la iglesia parroquial del pueblo. Y este año además, los maestros junto a los alumnos han montado otro belén en las escuelas.
[ ]
”
La San Silvestre Vegueña celebra su X edición A pesar de este intenso programa de actos, —navideño y patronales— los más pequeños esperan ansiosos el 5 de enero. Jornada en la que “los Reyes Magos vienen directamente de Oriente por el camino de Valde-
prados y salen en la majestuosa Cabalgata de Reyes desde la Plaza Mayor. Se montan dos tractores con sus respectivos remolques y se recorre prácticamente todo el municipio al son de la dulzaina y tamboril. Una vez que regresamos con Melchor, Gaspar y Baltasar a la Plaza del pueblo, en el salón del Ayuntamiento se hace entrega de los regalos a los niños y mayores que se hayan portado bien durante todo el año anterior”, explica Juan Miguel Martín Useros, alcalde de la localidad segoviana de Vegas de Matute. Quien aprovecha esta oportunidad que se le brinda para mandar a todos sus vecinos un mensaje. “Espero que disfruten las fiestas al máximo, lo mejor que puedan y con tranquilidad”. Y quien además aprovecha para pedir a sus Majestades de Oriente un deseo: “que sigamos manteniendo la armonía que hay en-
tre las gentes del municipio de Vegas de Matute y que el nuevo año podamos seguir contando con recursos que permitan ir mejorando el pueblo”, añade.
PROGRAMACIÓN JUEVES 29 DE DICIEMBRE * 12.00 horas Misa y procesión. * 14.00 horas Refresco en el Salón del Ayuntamiento. * 20.00 horas Disco móvil para niños. * 00.00 horas Disco móvil a cargo de Dj DAVE, de Vegas de Matute
VIERNES 30 DE DICIEMBRE * 19.30 horas Presentación de actividades realizadas hasta ahora y a realizar en adelante por la Asociación Cultural ‘Vegas de Matute’.
SÁBADO 31 DE DICIEMBRE * 19.00 horas X San Silvestre Vegueña * 01.30 horas Fiesta de Nochevieja a cargo de la disco móvil Dj DAVE.
50NAVIDAD EN VILLACASTÍN 2016- 2017 PROGRAMA NAVIDEÑO JUEVES 22 DE DICIEMBRE * 1 3 . 0 0 h o r a s . Representaciones navideñas a cargo de los niños y llegada de los Reyes Magos, en el Colegio El Mirador de la Sierra. Inauguración de la visita al Belén creado por el AMPA, en el Centro Joven.
SÁBADO 24 DE DICIEMBRE
* 01.00 horas de la madrugada: DJ. Wilson amenizará hasta altas horas de la madrugada, en el Centro Cívico La Panera.
SÁBADO 31 DE DICIEMBRE 01.30 horas de la madrugada: Gran Verbena Musical de Nochevieja amenizada por la Orquesta Tanzania, en el Centro Cívico La Panera.
JUEVES 5 DE ENERO 19.00 horas Cabalgata de Reyes desde la Calle Fray Antón hasta la Plaza Mayor. A continuación reparto de regalos en el Centro Cívico La Panera.
VIERNES 20 DE ENERO. 1 3 . 0 0 h o r a s Misa en honor a San Sebastián Mártir. 19.00 horas Cata de jamón y vino en el Centro Cívico La Panera. 23.00 horas hasta las 4:00 de la madrugada: DJ. Pózimas amenizará, en el Centro Cívico La Panera.
SÁBADO 21 DE ENERO. De 13.30 a 14.30 horas Huevos fritos con chorizo en la Plaza Mayor. Se dará un Donativo. 16.00 horas Suelta de toros en la Plaza Mayor. 0 1 . 0 0 d e l a m a d r u g a d a Gran Verbena Musical de San Sebastián amenizada por la Orquesta Amalgama, en el Centro Cívico La Panera.
SÁBADO 25 DE FEBRERO 0 1 . 0 0 d e l a m a d r u g a d a , Gran Verbena Musical de Carnaval amenizada por la Orquesta Sonora. El Alcalde tiene previsto hablar con el Director del CEO El Mirador de la Sierra para programar una visita con los alumnos a Madrid a las Cortes Generales.
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016
EMOTIVAS JORNADAS NAVIDEÑAS EN VILLACASTÍN
Las Navidades, días para disfrutar con los tuyos Son la mejor excusa para juntarse toda la familia y recibir el año nuevo con una sonrisa y cargados de buenos deseos SARA SUÁREZ
L
as Navidades en el municipio segoviano de Villacastín se celebran de forma alegre y feliz. Los vecinos disfrutan de estas fechas destacadas en compañía de sus familiares, amigos y allegados. En definitiva, de sus seres queridos y cómo es costumbre en estas fechas se compran regalos, se adornan las casas con objetivos típicos navideños llenando de color y alegría todos los hogares de la localidad. Se hacen reuniones familiares y vecinales, se comen los mejores platos acompañados de una buena sobremesa y se piden los mejores deseos de paz y prosperidad para el Año Nuevo”, comenta María del Mar Morales Fernández, de la oficina de Turismo de Villacastín. Respecto a la programación navideña, los actos más destacados son el montaje de los nacimientos en los hogares y las dependencias municipales y la preparación de las carrozas para que todo esté listo para la Majestuosa Cabalgata de Sus Majestades Los Reyes Magos de Oriente. Tras las reuniones familiares del 24 de diciembre, Noche Buena, donde se degusta una suculenta cena en la mejor de las compañías, en Villacastín se celebra una emotiva y multitudinaria Misa del Gallo. “Las familias con niños pequeños celebran la llegada de Papa Noel y al despertar el día de Navidad, 25 de diciembre, encuentran un regalo junto a la chimenea o bajo el árbol de Navidad”, afirma Morales. “El día de Noche Vieja las familias de Villacastín celebran Fin de Año, la última noche, con alegría y mucha fiesta. Tras la cena todo el mundo se pone frente al televisor a las doce menos un minuto esperando que retransmitan las campanadas. Al finalizar, el pueblo en su totalidad brinda con champán, piden deseos y felicitan
Iluminación navideña en Villacastín y nacimiento municipal. / EL ADELANTADO el año nuevo venidero a todos sus seres queridos. Es una noche muy especial, de diversión y fiesta para todas las edades”, asegura. Respecto a las costumbres navideñas de la localidad hay que destacar la iluminación con luces de colores y adornos navideños de las calles del pueblo; la colocación de un gigantesco pino, decorado con luces y adornos navideños, en la Plaza Mayor de Villacastín y la bonita costumbre de que la gente se reúne en los bares del pueblo. Los niños del municipio siguen manteniendo la costumbre de pedir el aguinaldo y algunos vecinos del término salen a tomar las uvas a la Plaza. “Villacastín comparte tradiciones con el resto de los pueblos y las ciudades de España, donde se practica la religión católica y las familias y amigos se reúnen con alegría para compartir y disfrutar de Las Navidades”. La noche más mágica del año
es el 5 de enero. Sin duda, el momento más esperado por los niños del pueblo, ver la Gran Cabalgata de Reyes recorren las calles de Villacastín, mientras Sus Majestades acompañados de su séquito lanzan caramelos a todos los niños presentes. Melchor, Gaspar y Baltasar han confirmado su llegada al pueblo por la calle Fray Antón, desde donde saldrán con sus carrozas y con sus pajes hasta la Plaza Mayor de Villacastín. Una vez allí, y desde el balcón del Ayutamiento leerán un mensaje a todos los presentes, niños y mayores. Después, como es habitual, irán andando hasta la iglesia de San Sebastián Mártir a adorar al Niño Jesús. Regresarán andando a la Plaza Mayor y subidos otra vez sobre sus carrozas se dirigirán hasta el Centro Cívico La Panera, donde entregarán regalos a los niños que hayan
sido buenos durante el año. Por último, aprovechar esta oportunidad que se brinda me“para desear unas Navidades llenas de felicidad e ilusión para todos los que formamos parte de este pueblo, Villacastín. A los que no están pasando un buen momento, por su salud, porque están solos al encontrarse lejos de su hogar o porque les falta trabajo, os deseamos que vuestro hogar se llene de alegría, armonía, paz y amor, y que esta Navidad borre de vuestros corazones las tristezas y decepciones y que renueve en ellos la felicidad”, desea María del Mar Morales. “Estas fechas son un magnífico momento para la reflexión, para repasar el año que termina, mirando hacia el futuro con optimismo, partiendo desde nuestra casa y nuestro pueblo, mejorando nuestra relación con los demás, y con quienes nos necesiten”, añade.
JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016 EL
NAVIDAD EN OTERO DE HERREROS 2016- 201751
ADELANTADO DE SEGOVIA
UN AMBIENTE NAVIDEÑO REBOSANTE DE ALEGRÍA Y GENEROSIDAD LLENA LAS CALLES DEL PUEBLO
Hermandad, concordia y reencuentros en Otero de Herreros Los Quintos y las Quintas de Otero de Herreros son los responsables de que Melchor, Gaspar y Baltasar reciban a los niños del municipio y se sientan como en casa. Y los encargados de organizar todos los actos navideños.
Melchor, Gaspar, Baltasar y Papa Noel, junto a sus ayudantes en Otero de Herreros, izquierda. Representación del belén viviente en la Plaza Mayor del municipio, derecha. / EL ADELANTADO
SARA SUÁREZ
L
as Navidades en el municipio segoviano de Otero de Herreros son “momentos de hermandad, concordia y reencuentros. Es más, las definiría como unas jornadas entrañables que se caracterizan por el colorido de la Fiesta de los Quintos” asegura Meinardo Sanz Blasco, alcalde del pueblo. “En Otero de Herreros las Navidades se celebran como la época que es con la hermandad y la alegría que corresponde a estas fechas entre los vecinos del pueblo y sus familiares y amigos que se acercan hasta la localidad durante estos días”, añade. El pistoletazo de salida a estos días festivos comenzó con la actuación de la coral musical ‘Algarabia’, el pasado sábado 17 de diciembre, a partir de las 20.30 horas en la iglesia parroquial del término; actuación enmarcada dentro del Festival
‘Cantos para el Adviento y La Navidad’. Al finalizar, los vecinos allí presentes degustaron un caldo gallego calentito y un vino español. Durante estos días, el municipio está perfectamente decorado con la tradicional iluminación navideña y los dos nacimientos que se montan por costumbre en el municipio, uno en el colegio y otro en la iglesia parroquial. Además, el pasado lunes se celebró uno de los actos que mayor aceptación y expectación genera en el municipio, la representación del belén viviente en la Plaza Mayor de la localidad, organizado por padres, madres y profesorado. A su finalización se sirvió un suculento chocolate caliente para todo el pueblo. Además, el próximo lunes 26 de diciembre, los más pequeños del pueblo podrán disfrutar de un majestuoso castillo hinchable en el pabellón deportivo y del
concurso de decoración navideña. Aunque sin lugar a dudas, uno de los momentos más esperados de la programación navideña es la Fiesta de Quintos y Quintas, que se viene celebrando en Otero de Herreros desde tiempos inmemoriales.
[ ]
”
Son unas jornadas entrañables, que se caracterizan por el colorido de la Fiesta de los Quintos, que se celebra desde tiempos inmemoriales” En esta ocasión, los quintos y por lo tanto los verdaderos protagonistas festivos son: Clara Domínguez Piñuela, Mónica García Tabanera, Beatriz Gómez Revenga, Lucía Burgos Reques, Mónica Serna Miño, Elena Jimé-
nez García, Jaime Cubo Reques, Néstor García Velasco, Mario Amo de Miguel, Javier Yagüe de la Calle, Aitor Martín Piñuela y Adrian Salazar Raposo. “Estos jóvenes son los encargados de la organización de todos los actos navideños este año y, por supuesto, los encargados de recibir a Sus Majestades de Oriente el próximo 5 de enero”. Es sin lugar a dudas el momento más esperado por los pequeños, la llegada de Melchor, Gaspar y Baltasar al pueblo cargados de regalos e ilusiones. Es tradición que nada más llegar, Sus Majestades del Lejano Oriente, recorran las principales arterías del pueblo acompañados de su fiel séquito a caballo para terminar realizando una ofrenda en la iglesia parroquial, para después recibir a todos los niños allí presentes y hacerles entrega de sus regalos y dar el pregón. A las 00.00 horas del día 5 se
celebra otra costumbre navideña en Otero de Herreros, el Canto de la Salve. “Es un acto muy emotivo donde los vecinos junto a los Quintos y las Quintas recitan La Salve a capela. Es sin lugar a dudas el momento más entrañable de Las Navidades. Después es tradición continuar en la plaza con tracas al ritmo de dulzaina y tamboril, mientras los allí presentes degustan chocolate con roscón y los más bailongos disfrutan con una disco móvil en el salón de actos”. Por último, “me gustaría dirigirme a mis vecinos para desearles un feliz 2017, lleno de buenos deseos y esperando dejar atrás los peores momentos con salud y trabajo para todos. Y en cuanto a materia municipal aprovecho para pedir a Sus Majestades que nos ayuden con el asentamiento de población, manteniendo nuestros servicios, riqueza y bienestar al pueblo y a sus vecinos”, desea Sanz.
52PUBLICIDAD
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 22 DE DICIEMBRE DE 2016