31 de julio de 2016
www.eladelantado.com
Nuestras fiestas
32PROVINCIA
EL ADELANTADO DE SEGOVIA DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
OTERO DE HERREROS• Nuestras fiestas. La localidad celebra sus festejos en honor de los
La fiesta vuelve a Otero de Herreros
Programa • LUNES 1 DE AGOSTO 16.00 horas. Empezamos las fiestas con deporte. Campeonato de fútbol peñas en el pabellón deportivo, vente a divertirte jugando. • MARTES 2 DE AGOSTO 19.00 horas. Finales campeonato de frontón organizado por la peña F.B.I. categorías infantil y adultos. 20.00 horas. Gimkana de caballos en la plaza de toros. Organizada por Los Amigos caballistas Virgen de la Adrada de Otero de Herreros. 23.00 horas. Gimkana infantil, en la plaza organizada por la U.V.I. 00.00 horas. Gimkana para adultos en la plaza organizada por la U.V.I.
La localidad gozará de una semana de celebraciones que arranca mañana
• MIÉRCOLES 3 DE AGOSTO 19.30 horas. Concurso de disfraces. Premio al disfraz de peñas para la mejor disfrazada. Premio también para el disfraz más original. Seguido tendremos el pregón de fiestas a cargo de la reina de las fiestas 2016 Tamara Velasco y nos vamos a recorrer las peñas con la charanga Cubalibre y a degustar limonadas y licores. 23.00 horas. Concierto del Canto del Bobo y posterior karaoke para nuestros vecinos cantantes. 02.30 horas. Juegos entrepeñas en la Plaza Mayor: tiro de soga, lanzamiento de paquetes, carrera de sacos, etc. No te vayas todavía a la cama, las risas están garantizadas. 03.00 horas. Un bocata por parte de la Peña La Revolución, viene muy bien para tirar de la soga. • JUEVES 4 DE AGOSTO De 12.00 a 14.00 horas. Hinchables para nuestros pequeños en el pabellón deportivo con circuito de cars para los no tan peques y atracciones para refrescarse.
Las fiestas de Otero de Herreros combinan actividades dirigidas a todos gustos y públicos. / EL ADELANTADO
ALBERTO MANSO BAS / SEGOVIA
Y
14.30 horas. Nos vamos a comer al parque de San Roque esa paella de Julián que tanto nos gusta y que La Peña La Herradura gentilmente nos sirve. (Sacar tickets o bono con antelación. 17.00 horas. No paramos.Campeonato de futbolín en La Pastelería organizado por Rubén. 18.00 horas. Guerra del agua en la Fuente de la Nava. Cada peña cargada de abundante munición y a refrescarnos. De 18.00 a 20.00 horas. Para los que no quieran mojarse y se levanten de la siesta continuamos con el parque de hinchables en el colegio. ¡A seguir jugando! De 19.00 a 20.00 horas. Novedosa suelta de bueyes a pie y a caballo por los caminos de la localidad, hasta la plaza de toros. 20.15 horas. Actuación musical por parte del grupo ‘El Albor de la Yesca’, en la Plaza Mayor, no te la pierdas.
a están aquí las fechas más esperadas por los vecinos y amigos de la localidad segoviana de Otero de Herreros, preparados para enfundarse el traje de peña y disfrutar de las actividades que les reserva el programa. El alcalde de la localidad, Meinardo Sanz, ha querido hacer un repaso de las cuestiones más destacadas de las fiestas de su localidad y para animar a acudir a toda la provincia a estos festejos. —¿Qué significan estas fiestas para los vecinos de Otero de Herreros? —Constituyen el momento cumbre del año, porque es el que la gente más espera. Es una festividad religiosa, pero también con un buen número de actividades culturales y de divertimiento para la población y tanto los vecinos como los que nos visitan esperan este momento que es el más álgido.
—¿Se implican otros colectivos a parte del Ayuntamiento en la organización de las fiestas? —Tenemos muchos colectivos que participan, desde particulares hasta peñas y grupos de otros géneros, siempre aportan ideas y siempre se modifican y
[ ]
”
La temática del esperado concurso de disfraces que se celebra cada año en los festejos versará sobre elementos cinematográficos se ajustan las actividades al presupuesto que tenemos, pero siempre contando con la opinión de nuestros colectivos y nuestros vecinos. Lo hacemos de forma un poco dinámica y
hacer un programa que resulte atractivo tanto a los mayores como a los más pequeños. —¿Cuáles son los momentos más destacados de los festejos? —Para mí hay muchos eventos, está la noche temática, que es una actividad importante en la que la gente se disfraza, este año el motivo es la temática de cine y la gente suele implicarse bastante en cuanto a los disfraces, los toros, el recorrido de peñas, con el pregón de la reina, hay muchos momentos como estos, que son muy emotivos. —¿Se ha incluido alguna novedad en el programa de esta edición 2016? —Hemos programado una suelta de bueyes por los caminos del pueblo, al que esperemos que vengan corredores tanto a pie como a caballo. Luego hemos incluido unos ‘Autos Locos’, que cada interesado se puede fabricar un automóvil, también habrá hinchables para los más pe-
DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016 EL
PROVINCIA33
ADELANTADO DE SEGOVIA
Santos Mártires Justo y Pastor queños, lenguas de agua, para que la gente pueda refrescarse. En definitiva, procuramos variar las atracciones y las actividades, también buscando cuales convencen y gustan más a la gente y tener ciertos alicientes diferentes con respecto a otros años. —¿Cómo se elige a la reina y a las damas en Otero de Herreros? —Son los propios quintos los que se ponen de acuerdo y eligen a la reina, luego nos ayudan también como jurado en varios concursos, como los de disfraces y también ayudan y colaboran en la organización de estas fiestas. Al fin y al cabo ellos son los protagonistas y los representantes de la juventud en estos días tan especiales, por tanto son un público destacable. —¿Quién hace el pregón de las fiestas? —Lo hace la reina, que este año ha sido elegida Tamara Velasco. Después hacemos el recorrido por las peñas de la localidad, este año nos acompañará la charanga Cubalibre y después para los toros y un vermú charanguero que
[ ]
”
Tamara Velasco, que ha sido elegida reina de las fiestas, además asume la responsabilidad de dar el pregón inaugural
hay el sábado nos acompañará la charanga Chicuelina, con lo que contaremos con dos charangas de renombre en nuestra provincia. —¿Es tradición que lo den las reinas? —Llevamos unos años que sí. Como la eligen ellos mismos y representan a la juventud del pueblo, nos parece una buena idea que sean ellas las que oficien este pregón con el que se inician oficialmente los festejos. —¿Se ha visto modificado el presupuesto de las fiestas? —Hemos bajado el presupuesto en unos 12.000 euros, pero aun así hemos diseñado un programa con el que llegar a todos los públicos y a todas las edades. También hemos programado talleres, bajando un poquito en orquestas, y quitando algunas actividades que llevábamos celebrando años, para meter otras nuevas. —¿Le gustaría enviar algún mensajes a los vecinos y a aquellos que tengan pensado asistir a las fiestas? —Está invitada toda la provincia a nuestras fiestas y desde aquí dar las gracias a todos los que han colaborado en estas fiestas: peñas, damas, mozos, empresas que colaboran y a los vecinos en general.
TRES JÓVENES VALORES
Clase práctica como atractivo festejo taurino
Andrés Hernando toreando recientemente a una becerra de ‘Peñatella’. / E. A.
PABLO PASTOR / SEGOVIA
O
tero de Herreros mantiene el interés del aficionado a la fiesta taurina de una u otra manera. Años de mayor esplendor o años de interés por lo inédito, pero a fin de cuentas tiene el prurito de ofrecer un festejo taurino con motivo de sus tradicionales fiestas populares. Este año, la cita es el sábado, 6 de agosto, a las seis de la tarde, con añojos adelantados de la ganadería del maestro Andrés Hernando, que se lidian a nombre de ‘Peñatella’. Esta ganadería abulense por la erradicación, fue fundada en 1970 por Carlos Aboín y su yerno Andrés Hernando, tras adquirir ganado de Álvaro Matías. En 1983 queda como único titular el matador de toros Andrés Hernando que se anuncia ‘Peñatella’. Posteriormente elimina las reses primogenias y las sustituye por otras de Sonsoles Aboín procedencia Salvador Domecq y Martín Berrocal. La terna actuante está formada por tres aspirantes a la gloria torera. Son éstos Manuel Martín, Manuel Diosleguarde y Leonardo Pasadeira. Los dos primeros ya han actuado esta temporada, el día 18 de junio en plaza segoviana, la de Navas de San Antonio. Cortó una
oreja cada respectivo diestro de la ganadería de Mari Carmen Camacho. Fue el festejo taurino que abrió la temporada segoviana. La denominación de ‘clase práctica’, responde mayormente a un aspecto burocrático, ya que los actuantes vestidos de corto, en este caso se trata de alumnos de la Escuela Taurina de Salamanca, llevan a cabo los tres tercios de la lidia que ordena el vigente reglamento taurino, así que realmente se constituye en una novillada con los argumentos y requisitos que exige tal clase de festejo. No deja de sorprender un detalle que oferta esta función taurina desde hace años. Se trata de un obsequio, creo que municipal, hacia todos y cada uno de los espectadores al festejo, un exquisito ‘bocata’ de embutido para degustar durante la mitad del espectáculo. Le esperamos también este año. También se recuerda, sobre todo aquellos que contamos con muchos años sobre nuestros sufridos hombros, aquellos tiempos en que se celebraban los festejos taurinos en la Plaza Mayor, que memorizo con agrado, tenía fijada una farola en el centro del espacio vital. De eso hace…. Pero queda la pintoresca y grata imagen.
Programa 22.30 horas. Velada musical a cargo de la Orquesta 8 y Media Band. 22.40 horas. Disfraces infantiles por grupos e individual para tod@s nuestros pequeños. 01.00 horas. Seguimos con el baile. 02.00 horas. Comienza un año más la noche temática... Este año dedicada al mundo del cine, con nuestros afamados actores y actrices locales. 03.00 horas. Un bocata por parte de la Peña El Resacón, viene muy bien para continuar. • VIERNES 5 DE AGOSTO Desde por la mañana gran Mercadillo de Artesanía, en la Plaza de Nava. 10.00 horas. Taller de cartonaje y tela en el salón cultural. A partir de los diez años. (Apuntarse en el Ayuntamiento). 15.00 horas. Tiro al plato detrás del cementerio. 18.00 horas. Espectacular y novedosa carrera de Autos Locos por la peña F.B.I., en las inmediaciones del campo de fútbol, anímate y prepara tu propio auto. Ver cartel aparte. 19.30 horas. Tradicional corta de troncos en la plaza de La Hispanidad, organizado por Miguel. (Ver cartél aparte). 21.00 horas. Concierto de versiones a cargo del grupo ‘The Quotes 2.0’ en la plaza de Afrodisio. 23.30 horas. Velada a cargo de la orquesta Sonora Real. 04.00 horas. ‘Disco-móvil Banano DJ’ hasta que aguantes, patrocinada por el bar Los Arcos. • SÁBADO 6 DE AGOSTO 07.30 horas. Nos recoge la charanga Chicuelina y nos vamos a la piscina a tomar unso huevos con patatas fritas. 08.30 horas. Bien desayunados nos vamos a la Plaza para correr y recortar a las vaquillas. 13.00 horas. Solemne misa oficiada por el párroco Don Fabio en honor a los patrones del municipio. Tras la misa, vermút charanguero por los bares de nuestra localidad y posterior siesta. 18.30 horas. Gran festival taurino con 4 novillos 4 para las figuras y nuestros mozos. Suelta de vaquillas. Este año la entrada será gratuita. (ver cartel aparte) 23.30 horas. Gran orquesta para una gran velada a cargo de la orquesta ‘Galeón’. 04.00 horas. Disco-móvil ‘Banano DJ’ para continuar la marcha. • DOMINGO 7 DE AGOSTO 12.00 horas. Gran encierro infantil en la Plaza Mayor a cargo de la ganadería de Los Segovianos. 13.30 horas. Gran fiesta de la espuma en la Plaza Mayor para refrescarte de los toros. Con lenguas acuáticas incluidas para todos los valientes. 18.30 horas. Juegos autóctonos locales en el parque de los bloques, bolos femenino y chito por parejas. 20.00 horas. En la plaza Mayor espectáculo de títeres por la compañía ‘La Pícara Locuela’ con la obra ‘Juego de Polichinela’. 22.00 horas. A reponer fuerzas con la hamburguesada gentilmente servida por la peña ‘Buenos Aires’. 22.30 horas. Velada musical por parte de la orquesta ‘D´Noche’ 23.00 horas. Entrega de premios, Fiestas agosto 2016.
34OTERO DE HERREROS
EL ADELANTADO DE SEGOVIA DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016
Nuestras fiestas OTERO DE HERREROS• Fiestas en honor de San Justo y Pastor 2016 FOTOGALERÍA DE EDICIONES ANTERIORES 1
2
4
3
8
7
6
1. La plaza de la localidad se llena de vida durante sus fiestas. 2. El ambiente nocturno y diurno está asegurado. 3. La fiesta de la espuma de otra edición de las fiestas. 4. Los tradicionales cabezudos, que siempre dan guerra en los pasacalles y en los vermús. 5 y 10. Los concursos de disfraces cuentan con un motivo en cada edición de fiestas y casi todo el pueblo se implica especialmente en esta actividad. 6. Los eventos taurinos, siempre tienen buena acogida en Otero de Herreros. Este año el festival de la tarde del sábado será el principal festejo. 7. Otro de los placeres de estas celebraciones serán las comidas populares que ayudan a reponer fuerzas junto a amigos y familiares. 8. Este año también se correrán las vaquillas. 9. Los juegos con agua también permitirán refrescarse a los más pequeños en esta edición, y a los que ya no son tan pequeños. / FOTOS: EL ADELANTADO
5
9
10