Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
1
Tu Revista Semanal
2
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
3
Tu Revista Semanal
4
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
5
www.merchantone.com Abra su Cuenta para Compras Cara a Cara o por internet con nosotros y permita que sus clientes paguen con sus Tarjetas de Crédito. Tarifas comenzando a 0.39%
• Líder en protección contra el fraude • Bajas tarifas y aprobación el mismo día • Ayuda al cliente 24 horas y 7 días de la semana • Gestión de cuenta personalizada • Sin Contrato • Equipo Gratis • Adelantos en efectivo • Puntos de Venta • Programas de fidelización y de regalo
Los pagos de teléfono inteligentes es la nueva forma en el procesamiento de tarjetas de crédito y que Merchant One ofrece.
408-761-2517
¡Unese a La Tecnología!
Tu Revista Semanal
!Lo Atendere en Español!
OFRECEMOS TERMINALES DE ALTA VELOCIDAD QUE PROCESAN SUS TRANSACCIONES CON EFICIENCIA Y FIABILIDAD.
6
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
TARJETAS (Business Cards) 500 x $70 2,500 x $125
GLOSSY con UV Coat por un solo lado
GLOSSY con UV Coat por un solo lado
Presentar este cupón. No se puede combinar con ninguna otra oferta, OFERTA SOLO POR TIEMPO LIMITADO.
Presentar este cupón. No se puede combinar con ninguna otra oferta, OFERTA SOLO POR TIEMPO LIMITADO
1,000 x $80 5,000 x $155
GLOSSY con UV Coat por un solo lado Presentar este cupón. No se puede combinar con ninguna otra oferta, OFERTA SOLO POR TIEMPO LIMITADO.
GLOSSY con UV Coat por un solo lado Presentar este cupón. No se puede combinar con ninguna otra oferta, OFERTA SOLO POR TIEMPO LIMITADO
OFERTA MES DE MAYO CUPÓN
00 5 De Descuento $
En su orden de Tarjetas. Presentando este cupón. no se puede combinar con ninguna otra oferta.
TARJETAS CON MAGNETICO
MAGNET
500 x 120 1,000 x 180 FULL COLOR
Presentar este cupón. No se puede combinar con ninguna otra oferta, OFERTA SOLO POR TIEMPO LIMITADO
x
$250
Presentar este cupón. No se puede combinar con ninguna otra oferta, OFERTA SOLO POR TIEMPO LIMITADO
500 x
4X6 por los dos lados
$115
Presentar este cupón. No se puede combinar con ninguna otra oferta, OFERTA SOLO POR TIEMPO LIMITADO
500 (408)937-1063 500
Invoices 1 Pagina
Tinta Negra, 1 Original y 1 Copia
Por Solo
$135
PRECIO CON NUMERACION $240 presentando este anuncio. no se puede combinar con ninguna otra oferta.
(408)416-0181 1668 McKee Rd Oficina 9-B San José, CA 95116
Horario: Martes a Viernes De 10:00 AM - 4:00 PM
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Invoices 1 Pagina
Tinta Negra, 1 Original y 2 Copias
$145
Por Solo
PRECIO CON NUMERACION $260 presentando este anuncio. no se puede combinar con ninguna otra oferta.
www.aguilamagazine.com
7
Tu Revista Semanal
500
1pg Página por los dos lados
CUPON
CUPON
FLYERS FULL COLOR POSTCARDS FULL COLOR
Tu Revista Semanal
8
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
9
Tu Revista Semanal
10
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
11
Tu Revista Semanal
12
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
13
Tu Revista Semanal
14
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
15
Tu Revista Semanal
16
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
17
Tu Revista Semanal
18
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
19
ELECTRICISTA PROFESIONAL Residencial & Comercial •Luces Temporales •Cortos Circuitos •Reparaciones •Instalaciones Nuevas
Ph (408) 382-0929 Cell (408)250-4427
Tu Revista Semanal
Cualquier Problema de Electricidad Agustin Garcia
Buen Precio Buen Trabajo Seriedad
20
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
21
Tu Revista Semanal
22
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
23
Tu Revista Semanal
24
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
25
Tu Revista Semanal
26
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
27
Tu Revista Semanal
28
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
29
Tu Revista Semanal
30
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
31
Tu Revista Semanal
32
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.merchantone.com Abra su Cuenta para Compras Cara a Cara o por internet con nosotros y permita que sus clientes paguen con sus Tarjetas de Crédito. Tarifas comenzando a 0.39%
• Líder en protección contra el fraude • Bajas tarifas y aprobación el mismo día • Ayuda al cliente 24 horas y 7 días de la semana • Gestión de cuenta personalizada • Sin Contrato • Equipo Gratis • Adelantos en efectivo • Puntos de Venta • Programas de fidelización y de regalo
Los pagos de teléfono inteligentes es la nueva forma en el procesamiento de tarjetas de crédito y que Merchant One ofrece.
408-761-2517
¡Unese a La Tecnología!
Tu Revista Semanal
!Lo Atendere en Español!
OFRECEMOS TERMINALES DE ALTA VELOCIDAD QUE PROCESAN SUS TRANSACCIONES CON EFICIENCIA Y FIABILIDAD.
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
33
Tu Revista Semanal
34
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
35
Tu Revista Semanal
36
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
37
Tu Revista Semanal
38
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
39
Tu Revista Semanal
40
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
MÉDICO MEXICANO DESCUBRE COMO SANAR EL SIDA, LA DIABETES, EL LUPUS, LA FIBRIOMIALGIA, EL CÁNCER, LA CIRROSIS Y EL 90% DE LAS ENFERMEDADES INCURABLES.
El médico mexicano Isaac Golz Durán descubrió en 1988 la técnica terapéutica del par biomagnético. El biomagnetismo enseña y demuestra que aplicando imanes de una determinada fuerza y polaridad en puntos específicos del cuerpo humano, se consigue exterminar en tiempo breve, virus, bacterias, hongos y parásitos, que son la causa de la mayoría de las enfermedades crónicas y graves como la diabetes, el cáncer la artritis, el lupus, la cirrorsis, la fibromialgia, el sida y otras. Además es una técnica limpia, barata y al alcance de cualquier persona. Sus principios teóricos son bastante sencillos y su aprendizaje no requiere de mucho tiempo. Hay actualmente miles de
médicos y terapeutas en el mundo que se dedican al biomagnetismo médico. Este número sigue creciendo de forma expoexpo nencial. Los millones de pacientes tratados con éxito de las mas graves dolencias justifican este avance biomagimparable y convierten al biomag netismo en la terapia del futuro. El biomagnetismo médico no se centra en los síntomas de una enfermedad sino en su origen y la elimina de raíz matando los virus, las bacterias, los parásitos y los hongos que son las causa del 90% de las enfermedades, es una terapia curativa y preventiva. Más información visite nuestro sitio en internet: www.capacitacionusa.com y en el portal de videos youtube bajo: capacitacionusa.
OFRECEMOS TERAPIAS CON PREVIA CITA A LOS TELEFONOS:
(415)524-9878
(916)667-4609
CURSO DE BIOMAGNETISMO MÉDICO TEÓRICO, PRÁCTICO, PRESENCIAL Y EN INTERNET
OBTENGA SU DIPLOMA CERTIFICADO POR:
EN LAS CIUDADES DE: SAN FRANCISCO, SAN JOSÉ, SACRAMENTO, LOS ANGELES SAN SALVADOR, EL SALVADOR.
CUPO LIMITADO ¡SUSCRÍBASE AHORA! www.cbbusa.org
AMERICAN UNIVERSITY OF HOLISTIC HEALING
CAMBIE SU VIDA HOY MISMO APRENDIENDO DE MANERA FÁCIL Y PRÁCTICA LA TERAPIA QUE HA SALVADO MILES DE VIDAS ALREDEDOR DEL MUNDO. Un buen terapeuta de biomagnetismo gana apróximadamente de $5,000 a $10,000 al mes.
www.capacitacionusa.com
(415) 524-9878
(415) 858-4866
EL ARTÍCULO Y ANUNCIO PUBLICITARIO EN ESTA PÁGINA ES PAGADO.
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
41
Tu Revista Semanal
RECIBE TU DIPLOMA UNIVERSITARIO RECONOCIDO EN USA Y MUNDIALMENTE
Tu Revista Semanal
42
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
43
U D U
na madre es capaz de dar todo sin recibir nada. e querer con todo su corazĂłn sin esperar nada a cambio. na madre sigue teniendo conďŹ anza en sus hijos cuando todos los demĂĄs la han perdido.
Tu Revista Semanal
Feliz Dia de las Madres 44
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
45
Tu Revista Semanal
46
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
OFICINAS LEGALES
SCHER BASSETT & HAMES
SE HABLA ESPAÑOL
GERALD SCHER JUEZ PRO-TEMPORE LESIONES PERSONALES ESPECIALISTA EN COMPENSACIÓN A TRABAJADORES
KERRY L. HAMES Hablo Español
WILLIAM H. BASSETT JUEZ PRO-TEMPORE ESPECIALISTA EN CASOS CRIMINALES, LESIONES PERSONALES, CASOS FAMILIARES, REAL ESTATE, TESTAMENTOS
ATTORNEY AT LAW ESPECIALISTA EN COMPENSACIÓN A TRABAJADORES
2014
A N N I V E R S A RY
C
A
UN
NYVALE,
9057 Soquel Dr. Bldg B Suite D Aptos, CA 95003 (Off of Frwy US 1)
408•739•5300 831-662-2200
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
47
Tu Revista Semanal
(Corner of E. McKinley Ave.)
58
ETT
298 S. Sunnyvale Ave. Suite 209 Sunnyvale, CA 94086
1956
& BASS ER
S
•SEGURO SOCIAL •TESTAMENTOS •COMPENSACIÓN A TRABAJADORES Y ACCIDENTES DE AUTO • PEATONES • MORDIDAS DE PERRO •CAIDAS EN LUGARES PÚBLICOS SIN IMPORTAR SU ESTADO MIGRATORIO
SCH
Divorcios y Leyes Familiares, Testamentos, Real Estate, Bancarrota, Criminal.
Tu Revista Semanal
48
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
49
La historia del Día de la Madre ¿Sabes por qué celebramos el día de la Madre? La celebración más antigua del Día de la Madre es mitológica. Empezó en la Grecia antigua, por las festividades en honor a Rhea, la madre de los Dioses Júpiter, Neptuno y Plutón. A principios del siglo XVII Inglaterra empezó a dedicar el cuarto domingo de la Cuaresma a todas las madres operarias. En este día ellas eran dispensadas de sus trabajos para que pudiesen quedar en casa con sus hijos y sus madres. En este día denominado ‘Domingo de Servir a la Madre’, se celebraba con la preparación de una tarta. Historia del Día de la Madre La madre del Día de la Madre
En los Estados Unidos, la primera sugerencia a la creación del Día de la Madre ocurrió por el siglo XIX, cuando la escritora Julia Ward Howe organizó en Boston un encuentro de madres dedicado a la paz. A partir de ahí, la lucha por honrar a las madres la tomó Anna Jarvis, a principios del siglo XX, en una pequeña ciudad del Estado de Virginia Occidental. Acompañada por un grupo de amigas, Anna empezó un movimiento para instituir un día en que todos los niños pudiesen homenajear a sus madres. Esa lucha la ayudó a salir de una profunda depresión debido al fallecimiento de su madre, y en poco tiempo la celebración se alastró por todo el país
haciendo con que el Presidente Wilson oficializara el Día de Madre como día de fiesta nacional, siendo celebrado todos los segundos domingos del mes de mayo. Con el tiempo, otros muchos países, de distintas partes del mundo, se fueron sumando a la celebración. La idea principal de Anna Javis era fortalecer los lazos familiares y el respeto por los padres. Un sueño realizado. Pero con el tiempo, la celebración fue perdiendo el sentido para ella. La popularidad de la fiesta hizo con que la fecha se convirtiera en un día lucrativo para comerciantes, principalmente para los que vendían claveles blancos, la flor que simboliza a la maternidad.
Tu Revista Semanal
Anna Javis, que pasó prácticamente toda su vida luchando para que las personas reconociesen la importancia y el valor de las madres, entró con un proceso para anular el Día de la Madre, pero no tuvo éxito. ‘No creé el día de la madre para tener lucro’, dijo furiosa a un reportero, en 1923. Murió en 1948, a los 84 años de edad. Recibió tarjetas conmemorativas de todo el mundo
50
www.aguilamagazine.com
durante años, pero no llegó a sentir lo que era ser madre. Celebración del Día de la Madre en otros países No todos los países celebran el Día de Madre en el mismo día. En la mayoría de países de Europa se homenajea las madres el primer domingo de Mayo, y en países de Latinoamérica, la fecha también varía. En México por ejemplo, es el 10 de mayo. Los mexicanos decidieron esta fecha gracias a la instancia del periodista Rafael Alducín en el periódico “Excélsior” el 13 de abril de 1922. El 10 de mayo de aquél año se celebraba por primera vez la fiesta. En Nicaragua, por poner otro caso, se escogió el 30 de mayo porque en dicha fecha era el cumpleaños de Casimira Sacasa, madre de la esposa de Anastasio Somoza, presidente entonces de este país en la década de los años 40. Por otro lado, en Argentina lo celebran el tercer domingo de octubre. Pero lo más importante no es la fecha, sino el reconocimiento y el recuerdo al valor de todas las madres.
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
51
Tu Revista Semanal
52
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
53
Tu Revista Semanal
54
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
55
REFLEXION
AMOR DE MADRE
D
e niños creemos que mamá todo lo puede, que no siente cansancio, que no sufre… esa imagen que guardamos de ella con el tiempo no coincide con la que vemos cuando pasan los años… Entonces descubrimos que mamá también sufre, se cansa, está triste, no tiene fuerza, calla ocultando el dolor… La vemos como un héroe sobrevivir a grandes tragedias, llevarnos de la mano conteniéndonos y mostrándonos la vida siempre del lado más bello… De niños no entendemos sus lágrimas… de adultos nos preocupan… o no las comprendemos… Así como nosotros necesitamos tantas veces de la protección de esos brazos fuertes, de la comprensión de nuestros gestos o de nuestros silencios, de nuestro dolor… ella también nos necesita…
Tu Revista Semanal
Por eso debemos detenernos y observarla… abrazarla y hacer que sienta que estamos allí… que nos importa, que es valiosa… y de esta forma regresaremos a ella el más hermoso sentimiento que nos enseñó, el sentimiento que lleva paz y tranquilidad en los momentos difíciles de la vida, el que nos contiene, el que minimiza el dolor, el que nos hace luchar por nuestros sueños e ideales… pero por sobre todo nos enseña a dar sin pedir nada a cambio: El Amor. Reflexión: Graciela Heger
56
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
57
en la algarabía de una fiesta patronal con gigantes figuras de papel y, en fin de semana, en la celebración de alguna boda. Su gastronomía vale por sí misma el viaje. Prueba tlayudas, mole negro, chapulines, tamales y mezcal en los mercados (destacando el Mercado Benito Juárez y el 20 de Noviembre) y/o en restaurantes de alta cocina oaxaqueña. Para descansar, la metrópolis ofrece hoteles boutique y de concepto en las principales calles del centro, así como ex haciendas a las afueras; y para quienes gustan del arte popular, Oaxaca cuenta con numerosos espacios dedicados a la venta de textiles, figuras en barro negro y modernidad ensalzada por un alebrijes, a muy buenos precios. ambiente bohemio. Recorriendo su elegante andador Macedonio En tu visita a la capital del Alcalá encontrarás bellos estado, aprovecha para edificios, exposiciones reconocer el asombroso pasado artísticas, mezcalerías, boutiques de artesanías y prehispánico de la región. En finas chocolaterías; pero la zona arqueológica de Monte también, puestos de esquites, Albán, de origen zapoteco, vendedores ambulantes de descubrirás a los misteriosos coloridos bordados y carritos de “danzantes”, mientras que nieves o bebidas frescas, como en Mitla, podrás admirar las el milenario tejate. Además, seguramente te verás inmerso famosas grecas que decoran los conjuntos palaciegos.
Destinos con estilo y tradición en México de la Humanidad por la UNESCO, conserva magníficas construcciones de la época virreinal, como la Catedral de Nuestra Señora de la Asunción y el Templo de Santo Domingo de Guzmán, mismas que sobresalen por sus delicados tallados en cantera verde 1. Oaxaca, Oaxaca (que, bajo la lluvia, cambian de Oaxaca es, sin duda, una de tonalidad). las ciudades más bonitas de México. Su centro histórico, Hoy, la Antigua Antequera es reconocido como Patrimonio una mezcla de tradición con
Tu Revista Semanal
En estos lugares no sólo podrás disfrutar de la arquitectura y la cultura, sino también degustar exquisita gastronomía, adquirir arte popular, convivir con el pasado y gozar de su increíble oferta turística de primer nivel.
58
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Ingredientes
INGREDIENTES Precalienta el horno a 350F.
1 taza de harina “mil usos” ¼ taza de azúcar + 2/3 taza
En un sartén pon a derretir 1 cucharada de mantequilla, y agrega las ciruelas y ¼ taza de azúcar, mezcla todo bien y cocina por 3-4 minutos o hasta que los jugos de la ciruela se hagan como una miel. Apaga el fuego.
½ taza de mantequilla (1 barrita de 113gr) 4 ciruelas grandes rebanadas en
Ahora vas a colocar las ciruelas en el fondo del molde para hornear, previamente engrasado, (yo usé un molde para panqué 9x5 pulgadas). Acomoda las ciruelas de manera que vallan formando un circulo. Si quieres que el pastel quede “húmedo”, también agrega la miel de las ciruelas encima.
1 huevo grande 2/3 taza de yogurt natural
Ahora en un molde, bate la mantequilla y el azúcar restante hasta que se incorporen bien y la mantequilla se esponje. Agrega el huevo, yogurt y vainilla, bate bien. Agrega poco a poco el harina y sigue batiendo hasta que se incorpore bien.
1 cucharadita de vainilla 1 cucharadita de polvo para hornear
Pon la mezcla en el molde y hornea de 50-55 minutos o hasta que ya esté listo. Deja enfriar el pastel a temperatura ambiente y después voltéalo con cuidado. Listo!
¼ cucharadita de bicarbonato Pizca de sal
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
59
Tu Revista Semanal
media luna
Tu Revista Semanal
60
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
El nombre del ángel Cuenta la historia que un niño estaba cerca de nacer, así que le dijo a Dios: - “Me dijeron que me vas a enviar mañana a la tierra, ¿cómo podré vivir con lo pequeño e indefenso que soy?”. Dios le contesto con una sonrisa: -“Entre muchos ángeles, escogí uno para ti, que te está esperando para cuidarte.” Sin embargo, el niño le responde: -“Aquí en el cielo solo canto y me río, eso me es suficiente para ser feliz. ¿Como voy a entender a la gente si no se hablar su extraño idioma?”. Pero Dios le respondió: -“Tu ángel te dirá las palabras mas tiernas que puedas escuchar, y con amor y paciente te enseñará a hablar.” Así que el niño le pregunta a Dios: -“¿Que haré cuando necesite hablar contigo?”. Y Dios le dice: -“Tu ángel te enseñará a orar.” El niño, insistiendo, le dice: -“Señor, pero estaré siempre triste porque no te veré mas.” A lo que Dios le responde: - “Tranquilo, tu ángel te hablará sobre mi y te enseñará el camino que debes seguir para regresar a mi presencia. Yo siempre estaré a tu lado.” Una paz sobrenatural reinaba en el cielo, pero comenzaba a oír voces terrestres... Así que el niño le dijo: -“Dios mío, si ya voy a la tierra, ¿cómo se llama mi ángel?” Dios le respondió: -“No importa, tu le dirás Mamá.”
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
Tu Revista Semanal
¡Feliz día de las Madres! ¡Gracias por todos los sacrificios, por todo el amor, por las correcciones y por todo lo que han hecho por nosotros!
61
en un cuerpo humano.
Ángeles en la Tierra: Personas de las estrellas La pintora Vita Giorgi llama a los ángeles que pinta “extraterrestres”. Si tomas en cuenta que esta palabra quieres decir que son seres que no pertenecen a la Tierra, tiene mucha razón. Aunque no todos los extraterrestres son ángeles de luz.
son sanadores por medio de energía. Las personas de las estrellas tienden a casarse mayores, si es que llegan a casarse. Prefieren
a los seres humanos con el propósito de que no destruyan la Tierra. Si hubiera una gran catástrofe nuclear, esto afectaría al
Tu Revista Semanal
Al igual que Vita, la autora de Reinos de ángeles en la Tierra, la Dra. Doreen Virtue, identifica ángeles extraterrestres. Como una de las categorías de ángeles que moran en la Tierra, los seres extraterrestres que vienen de otros planetas y otras dimensiones y toman forma humana son “personas de las estrellas”. Las personas de las estrellas, según la Dra. Doreen Virtue, se distinguen por ser seres que aman la tecnología, la ciencia ficción y las ideas acerca de los extraterrestres. A menudo tienen sueños o memorias de haber estado en la soledad y se enfocan más una nave espacial o de haber en lo que pueden lograr en su tenido un encuentro con un trabajo que en las relaciones extraterrestre. amorosas. Las personas de las estrellas son además personas adictas A estas personas no les gusta al trabajo, que se desviven por hablar por hablar y les disgusta ayudar, pero que no quieren hablar de sus sentimientos. ser reconocidas por sus esfuerzos. No piensan mucho El origen de las personas de las en sí mismos. Son sencillos y estrellas a las mujeres no les gusta el maquillaje. Muchas dan a luz Según la Dra. Doreen Virtue, las personas de las estrellas vienen por medio de cesárea. a la Tierra de otras galaxias Estas personas con frecuencia físicas y no físicas para ayudar
62
www.aguilamagazine.com
universo entero y por eso seres de otras galaxias se preocupan por ayudar a evitarlo. Las personas de las estrellas llevan a cabo esta misión por medio de la bondad y la ayuda a individuos. Ayuda para las personas de las estrellas Aunque su misión es ayudar, dice la Dra. Doreen Virtue, a veces la violencia del planeta Tierra hiere a las personas de las estrellas que están viviendo
Han tenido que tomar forma humana para que su trabajo pueda llevarse a cabo sin trastornar a los otros seres humanos, que se asustarían mucho si se dieran cuenta del verdadero origen de estas personas. Por esta razón, pueden parecer raros, tanto en comportamiento como en aspecto, y esto hace que los seres humanos los rechacen o molesten, lo que les crea problemas sociales tanto en la niñez como en la edad adulta. Muchos sueñan con volver a su planeta de origen y a la vida que dejaron atrás para ayudar a la humanidad. Aunque están programados para ayudar, es posible que se sientan muy fuera de lugar en este mundo cuando no están enfocados en una tarea. Ya que poseen mucha facilidad para manipular la energía, es recomendable que estas personas se dediquen a estudiar medios de sanación con energía y que hagan de alguna de estas tareas su profesión. Esto les ayudará a aprender a cuidarse de las energías de la gente a la vez que realizan su misión de ayudar. Si una persona de las estrellas logra encontrar una pareja de su mismo tipo, puede lograr una mejor adaptación. Solo otra persona de las estrellas podrá conectarse y entender la manera de ser de este tipo de ángel terrestre. Ya que muchas mujeres de las estrellas no sienten el deseo de tener hijos, y muchas veces los tienen por medio de cesárea, es importante que sus compañeros comprendan su origen y misión en la vida. Sobre todo, los más importante es que la persona de las estrellas que esté viviendo su misión en la Tierra se comprenda y acepte a sí misma. Es bueno tener en cuenta que esta es solo una asignación breve en la Tierra, y que mediante la enseñanza de la tolerancia y el amor, su paso por este planeta será impactante para los seres que toquen con su presencia terrenal.
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
63
Tu Revista Semanal
64
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
65
está bien pero le van a llamar “Ya sé el camino, iré solo” unas personas porque nos Desesperada, Blanca pidió agarraron, caímos...’, ahí la ayuda a El Rescate, una organización salvadoreña de refugiados con sede en Los Ángeles. Fue allí donde le aconsejaron acudir a la oficina del alguacil del condado. La madre se armó de valor:
La historia de Imer Esta es la historia del pequeño Imer Hernández, un salvadoreño de once años que realizó sin éxito el peligroso viaje clandestino que separa a estos niños de sus familias, residentes al otro lado del valle del Río Bravo. La salvadoreña Blanca Hernández llegó hace diez años a Estados Unidos, donde trabaja sin papeles cuidando niños en casas. Como muchas mujeres migrantes, dejó en El Salvador a su primer hijo, en aquel entonces un bebé de un año, a cargo de su abuela materna en el condado de San Miguel.
Tu Revista Semanal
Desde entonces, la mayor obsesión de esta madre, que vive en California junto a sus otras dos hijas pequeñas, ha sido “traer a mi hijo a Los Angeles”, cuenta a 20minutos. Yo sabía que era delito, pero una conocida me dijo que se podía hacer y que sabía de una persona que podía traerme al niñoDesde que la situación de inseguridad empeoró en El Salvador, “por la extorsión de las pandillas y la violencia callejera”, el pequeño Imer le repite al teléfono: “mamá sácame de aquí, tengo miedo, llévame contigo”.
cada vez que hablábamos por el celular...me llamaba a cada rato y me decía: ¿Mamá es que no me quieres? ¿por qué no me llevas contigo?”. Finalmente, “logré reunir la plata y decidí que sí lo iba a intentar porque él vivía con el miedo de que le fueran a hacer algo allá”. Consciente del peligro y del largo camino que supondría para el niño, Blanca cerró el trato por teléfono con “un hombre que vive en la frontera entre Honduras y Guatemala” para que cruzase a Imer a Estados Unidos. Una conocida hondureña residente en Los Angeles le dio el contacto. Me pedía 2.500 dólares, pero le dije que no tenía esa plata, así que finalmente acordamos que lo haría por 2.000”. El pasado 26 de abril la abuela de Imer lo llevó hasta la frontera con Honduras y se lo entregó a un hombre. “Allí había otra niña de 13 años también de El Salvador, los dos viajaron con el tipo hasta la frontera de Guatemala, donde el señor al que yo pagué los estaba esperando para cruzar México con ellos”. Tras pasar de mano en mano en las fronteras de Centroamérica, en la madrugada del día 28, la madre habló con su hijo por última vez antes de perder el contacto por más de dos semanas: “Me dijo que se encontraban bien y que ya habían cruzado a México, que estaban en un motel en Tapachula”, en Chiapas.
Hernández, que sabe lo que es llegar a un país sin plan ni papeles, durante años se mantuvo firme ante las demandas constantes del niño. “Nunca me atreví a traerlo porque sé lo que se pasa y no quería que siendo tan chiquito estuviera expuesto a una Pero, justo al día siguiente, situación tan dura. Le dije que no “me contactó el señor que me era fácil, pero él me machacaba lo traía y me dijo: ‘doña el niño
66
www.aguilamagazine.com
llamada se cortó y no supe más nada”, explica la madre. Dos semananas desaparecido Fue entonces cuando comenzaron las noches en vela y la angustiosa búsqueda de Blanca por dar con el paradero del pequeño “buscando teléfonos en Internet y llamando a todas partes en México, pero nadie me decía nada, ni me daba información de mi hijo, sólo de la niña con la que viajaba él”, recuerda. Durante las dos semanas que Imer estuvo desaparecido en México Blanca lo intentó todo. “Fui al consulado de México y allí me dijeron que no podían hacer nada y me mandaron a mi consulado en Los Ángeles, así que me presenté en el consulado salvadoreño acá y les conté mi historia pero no me ayudaron. Estuve llamando una semana entera y siempre me decían lo mismo, que no había registro del niño y que lo seguirían intentando”. Hasta que el 9 de mayo “recibí esa llamada”. Feliz al escuchar que le hablaban desde Houston, en Texas, la respiración de Blanca cambió cuando le pidieron más dinero por entregarle a su hijo con vida. “Me amenazaron con hacerle daño si no depositaba 2.500 dólares en una cuenta en una hora. Les dije que no tenía la plata pero que la reuniría y que quería hablar con mi hijo, escuchar su voz. Entonces me dijeron que yo no sabía con quién estaba hablando... que eran de una mafia mexicana y que querían el dinero en 30 minutos: ‘Si no pagas en tu conciencia quedará la muerte de tu hijo. Lo devolveremos y le sacarán los órganos”, narra la madre.
“Yo temblaba camino al Sheriff. Pero me daba igual no tener papeles, no me importaba qué me ocurriese a mí, además había hecho algo ilegal intentando traer a mi hijo así, pero necesitaba ayuda, tenía que saber si el niño estaba o no en Houston”. Hernández cuenta que permeció en la oficina del Sheriff hasta las tres de la madrugada. “Me dijeron que no me moviera de allá y entonces no sé cómo le hicieron, pero llamaron a dos investigadores para que averiguaran sobre qué le había ocurrido a mi hijo. Entonces los detectives me confirmaron que Imer estaba en Chiapas con las autoridades de inmigración mexicanas, y que estas personas sólo querían robarme más dinero”. El sábado 10 de mayo, día de las madres, “recibí el mejor regalo de mi vida, escuché la voz de mi hijo”. Cuando el niño se puso al teléfono le dijo a su madre: “Mami, lo voy a volver intentar, no voy a rendirme, yo ya sé el camino, iré solo”. Pese a la valentía que muestra el pequeño, la madre se siente agradecida de que su hijo esté con vida y asegura que, aunque conserva las mismas ganas de vivir con Imer en California, tiene miedo y “no quiere volver a pasar este susto”. La historia del pequeño Imer, hoy a salvo y de regreso en El Salvador a cargo de su abuela, la viven miles de niños mexicanos y centroamericanos que a diario son detenidos por las fuerzas fronterizas de inmigración en México y Estados Unidos, tratando de cruzar solos los fronteras de forma irregular para reunirse con sus familias.
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
67
Cómo bañar a tu recién nacido
Tu Revista Semanal
¿Cómo bañar al bebé? Es una pregunta que te delatará como primeriza. Si es así, seguramente te preguntas incluso qué tina comprar y cómo colocarla. ¿En el baño o en el cuarto? ¿Qué jabón usar? ¿Qué crema? Tranquila. La hora del baño es un mometo de gran estimulación para un recién nacido, así que disfrútalo y haz que lo disfrute. Al bañar a un recién nacido lo que más miedo da es que se nos resbale de entre las manos. Antes que nada coloca una base de esponja en la tina. Nada pasará si lo sostienes de su espaldita con tu antebrazo y lo sujetas por abajo de la axila con tu pulgar por sobre su hombro y el resto de tus dedos para apoyar su costado. No es necesario que uses jabón para cuidar la grasita que produce su propio cuerpo y lo humecta. En todo caso puedes usar jabones o geles para piel sensible y sin aroma. Algunas marcas incluso manejan gel de baño adicionados con aceite. Cuida de no tocar la zona del ombligo hasta que se caiga
68
su cordón umbilical. Se recomienda usar una esponja suave para dar masaje a su cuerpo y estimularlo. No debes tallarlo, no tiene caso. Los bebés sudan mucho y un baño les sienta bien, pero realmente no está sucio. El baño debe ser rápido, máximo 10 minutos, porque los recién nacidos aún no controlan su temperatura corporal y su piel se reseca con facilidad, así que ten a la mano toalla, crema, pañal, ropa y una mantita para cambiarlo a toda velocidad. Si la habitación está calientita puedes aprovechar para darle un masaje con la crema por todo su cuerpo y, una vez más, regalarle un plácido momento de estimulación.
bebé más grandecito que se sienta, llena la tina con agua fría primero y templala con agua caliente. Mete a tu bebé hasta que tú sientas el agua tibia. Jamás debes dejar al bebé desantendido durante la hora del baño. Se considera que un niño puede bañarse solo cuando ya es capaz de “templar” el agua por sí mismo y eso es hacia los Báñalo con agua tibia y siempre ocho años. verifica que la temperatura no esté muy caliente metiendo Puedes comenzar lavándole la el codo en la tina o recipiente cabeza con champú para bebés que usarás para limpiar a tu y luego seguir con el resto de bebé. Hay algunas tinas con su cuerpo, dejando la zona de termómetro. Lo mejor es que los genitales para el final. Es tú la sientas por tí misma. No conveniente tener aparte un te confíes, aunque ya sea un
www.aguilamagazine.com
recipiente con agua limpia y usarlo para enjuagar al bebé. El agua y el contacto con la piel estimula su sentido del tacto. Si aún es muy pequeñito puedes poner aromaterapia en el ambiente para estimular el sentido del olfato. Después del mes de nacido podrías poner un poco de aromaterapia suave en su agua. Aceite de almendras, esencia de melisa, sales suaves de orquídeas o burbujas le harán un momento muy placentero.
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
69
El castigo más tonto Hubo una vez un rey que quedó huérfano siendo niño y creció rodeado de militares y consejeros que hicieron de él un rey poderoso y sabio, pero insensible. Por eso se cansaba cuando la gente hablaba con pasión de sus madres. Y a tal punto llegó su enfado que decidió darles todo el poder.
Tu Revista Semanal
- Pues si tan buenas son las madres en todo, que gobiernen ellas. A ver cómo lo hacen. La noticia fue recibida con gran alegría por todo el mundo, pero resultó ser un fracaso estrepitoso. Las cosas iban tan mal que el rey tuvo que recobrar el mando al poco tiempo. Y cuando pidió a sus consejeros que averiguasen qué había fallado, estos concluyeron que las madres siempre habían dado más importancia a los problemas de sus propios hijos que a los del reino. Y así, llegaban tarde a importantes reuniones cuando sus hijos estaban enfermos, aplazaban los juicios para acudir a recogerlos al colegio, y mil cosas más. Al oírlo, el rey se puso tan furioso que castigó con el destierro a todas las madres del reino. - La que quiera seguir haciendo de madre, que se vaya. 70
Y no se quedó ni una. Poco después, a pesar de su vuelta al gobierno, el reino iba aún peor. Preguntó de nuevo a sus consejeros y estos, tras estudiar el asunto, respondieron: - La falta de madres ha creado un enorme problema de nutrición que está hundiendo al reino. Eran ellas las que hacían la comida. - De acuerdo. Contratad un ejército de cocineros - dijo el rey. Pero tras contratar miles de cocineros, las cosas no mejoraron. Esta vez los sabios encontraron una nueva razón para el desastre: - La falta de madres ha creado un enorme problema de higiene que está hundiendo al reino. Eran ellas las que limpiaban. - No hay problema ¡Contratad un ejército de mayordomos! - respondió el rey, muy irritado. Pero tras contratar a los mayordomos, las cosas siguieron igual. Una vez más los sabios creyeron encontrar la causa:
www.aguilamagazine.com
- La falta de madres ha creado un enorme problema de salud que está hundiendo al reino. Eran ellas las que curaban las pequeñas heridas y ahora todas se infectan y se vuelven graves. - ¡¡Pues contratad un ejército de enfermeros!! - gritó furioso el rey. Pero los miles de enfermeros contratados no mejoraron nada. Y tampoco los economistas, sastres o decoradores. Ni siquiera el descubrimiento de grandes minas de oro que permitieron al rey contratar cuantas personas quiso. No encontraba la forma de sustituir totalmente a las madres.
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Hasta que un día, mientras paseaba, vio discutir a unos niños. Los había visto jugar mil veces como amigos, pero ahora discutían con tanta ira y desprecio que el rey se acercó para calmarlos. - Tranquilos, chicos. Los amigos deben tratarse con más cariño ¿Es que por una sola pelea vais a dejar de quereros? Los niños, avergonzados, detuvieron la pelea y se marcharon cabizbajos. Mientras se alejaban, el rey les oyó susurrar.
El rey lo comprendió todo en un instante. Ahí estaban todos los problemas del reino: ¡nadie estaba enseñando a los niños lo que eran el amor y el cariño! Entonces pensó en quién contratar para hacer esa labor, pero no encontró a nadie: era algo que siempre habían enseñado las madres, y en eso nadie podría sustituirlas. Y arrepentido por su injusticia y dureza de corazón, mandó buscar y contratar a todas las madres que había expulsado, pagándoles un altísimo salario solo por hacer de madres. Y en poco tiempo el reino resolvió sus problemas y superó ampliamente su antigua prosperidad.
Pero algunos tampoco tardaron tiempo en protestar al rey por estar pagando un salario a quienes harían gratis su trabajo de madres. Y el rey, para refrescarles a todos la memoria, decidió retirar su rostro de todas las monedas del reino, y sustituirlo por la imagen de una madre con su hijo, y una inscripción que decía: “Ni este ni ningún reino serían nada sin el amor de sus madres.” Pedro Pablo Sacristan
FIN...
Tu Revista Semanal
- Oye, ¿tú sabes qué es eso de quererse? - dijo uno. - Sí, claro, es un invento muy moderno de un amigo de mi abuelo - respondió el otro haciéndose el experto - Nos lo ense-
ñarán en la escuela dentro de un par de años.
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
71
Tu Revista Semanal
72
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
73
Tu Revista Semanal
74
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
75
Tu Revista Semanal
76
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
77
Tu Revista Semanal
78
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
79
Tu Revista Semanal
80
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
81
Tu Revista Semanal
82
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
83
Tu Revista Semanal
84
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
85
Tu Revista Semanal
86
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
87
Tu Revista Semanal
88
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
89
Tu Revista Semanal
90
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
91
Tu Revista Semanal
92
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
93
Tu Revista Semanal
94
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
95
Tu Revista Semanal
96
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
97
Tu Revista Semanal
98
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Autos
408-937-1063
AVISOS CLASIFICADOS
El ofertante coloca su aviso clasificado a su propio riesgo y responsabilidad, REVISTA EL AGUILA no garantiza de forma alguna la veracidad de la información colocada por el ofertante en esta sección de clasificados, siendo de la entera responsabilidad de la parte interesada, hacer las averiguaciones correspondientes sobre el origen, la propiedad, las características, condición y buen funcionamiento de los artículos y/o servicios ofrecidos en los clasificados. En tal sentido, REVISTA EL AGUILA, no es responsable ni garantiza de forma alguna la titularidad, disponibilidad y/o legalidad de los bienes y/o servicios colocados en la sección, siendo de la responsabilidad del lector, contactar al ofertante del bien/y/o/servicio y verificar cualquier información. El lector exonera a REVISTA EL AGUILA de cualquier responsabilidad legal que pudiera derivarse de transacciones originadas en la revista. REVISTA EL AGUILA tampoco se hace responsable por las características de los bienes colocados para la venta por los ofertantes. Dicha información es colocada en la revista en la forma en que ha sido suministrada por el ofertante y por lo tanto puede no coincidir con las características actuales del bien. Asi mismo REVISTA EL AGUILA no se responsabiliza de las ofertas de empleo, lugares de renta, o promociones publicadas, es responsabilidad del lector contactar al ofertante del empleo/y/o/servicio y verificar cualquier información.
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
01 FORD MUSTANG automático $2,800 (408) 849-7036 97 TOYOTA COROLLA automático $2,500 (408) 540-4982 98 MERCURY automático $3,000 (650) 889-8248 94 HONDA CIVIC standard (650) 889-8248 00 LINCOLN TOWNCAR automático $3,900 (408) 854-1595 02 MERCURY automático $3,500 o cambio (408)637-3387 00 HONDA CIVIC se cambia por una troca chica (408) 661-4496 95 MITSUBISHI ECLIPSE automático $2,500 (408) 849-1803 92 HONDA ACCORD automático $1,200 (408) 401-4185 00 HONDA CRV automático $3,200 o mejor oferta (415) 879-0014 97 HONDA CRV automático $3,600 (408) 797-5139 95 TOYOTA CAMRY automático $2,300 (408) 613-6866 06 MECEDES BENZ automático $7,500 (408) 661-2258 98 TOYOTA CAMRY automático $2,900 (408) 910-2171 04 INFINITI G35 automático $6,500 (408) 203-1145 86 TOYOTA standard $2,400 (408) 591-2810 03 NISSAN automático $5,000 (408) 784-2231 95 NISSAN ALTIMA automático $1,600 (408) 726-6713 92 TOYOTA COROLLA automático $1,500 (408) 708-8688 06 NISSAN SENTRA automático $4,800 (408) 708-8688 www.aguilamagazine.com
Tu Revista Semanal
05 SEBRING automático $2,000 (408) 830-7334 08 HONDA standard $5,300 (408) 449-6853 99 HONDA ACCORD standard $3,500 (408) 630-7520 93 HONDA ACCORD automático $1,700 (408) 630-7520 09 NISSAN ALTIMA automático $8,600 (408) 663-7450 94 HONDA ACCORD automático $2,000 (408) 279-4614 99 HONDA ACCORD standard $3,700 (408) 630-7520 98 NISSAN FRONTIER automático $3,500 (408) 599-8500 01 JETTA standard necesita arreglo $2,400 (408) 590-5323 06 NISSAN automático $6,500 (408) 990-6257 98 TOYOTA COROLLA automático $2,300 (408) 990-6257
99
Camionetas
Tu Revista Semanal
408-937-1063
92 CHEVY S10 automática $1,500 (408) 401-8409 03 CHEVY TAHOE automática $4,500 (510) 491-4264 99 CHEROKEE automática $2,000 (408) 204-3501 03 GMC automática $12,500 (408) 590-0662 97 TOYOTA FORD automática $2,800 (408) 449-6853 96 FORD F250 automática $2,900 (408) 230-8274 00 SUBURBAN automática $3,500 (408) 648-3854 04 FORD RANGER automática $4,000 o cambio por otro carro (408) 854-1409 97 GMC automática $2,000 (408) 724-2357 98 DODGE automática $2,100 (408) 637-3387 95 EXPLORER automática $2,250 (408) 499-3110 86 GMC SIERRA automática $950 (408) 701-8927 06 DODGE automática $3,100 (408) 910-2171 98 TOYOTA TACOMA automática $4,300 (408) 849-9089 03 ESCALADE automática $9,000 o mejor oferta (415) 879-0014 00 SILVERADO automática $2,800 (408) 624-2840 98 FORD EXPLORER automática $1,300 (408) 912-4900 96 TOYOTA TACOMA automática $4,200 (408) 613-8320 98 SUBURBAN automática $1,500 (408) 701-8927
100
www.aguilamagazine.com
Vans
408-937-1063 02 DODGE CARAVAN automática $1,300 (510) 314-2184 04 DODGE CARAVAN automática $2,700 (408) 661-4496 04 FORD FREESTAR automática $2,500 (408) 509-5481 02 TOYOTA SIENNA automática $6,500 (408) 813-1334 97 CHEVROLET ASTRO automática $1,800 (408) 309-6955
VENDO PARTES Vendo raca de Ford $200 (408) 8438281 Vendo 2 calaveras traseras de un 1995 Honda Civic $35 por las dos (650) 518-3463 Vendo set de rines 24” $350 (408) 661-4496
1997 PONTIAC TRANSPORTER
Motor reconstruido, llamar para mas informacion
(408)219-5790
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
101
Tu Revista Semanal
102
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
408-937-1063 Vendo 3 bosinas para grupo $1,000 (408) 625-9857 Vendo sierra electrica $90 y una transmision manual $90 (408) 6259947 Vendo XBOX 360 $130 (408) 2055674 Vendo caminadora $120 (408) 5614943 Vendo compresor de 2 galones $150, cajonera $10, y una puerta $10 (408) 230-3719 Vendo cama queen de madera con cajones $550, litera de camas individuales $480, set de colchones matrimoniales $260 y un tanque grande para mascotas $50 (408) 3944738 Vendo una bolsa de ropa para niña de 3 años $30 (408) 528-1210 Vendo cama de bebe $100 y una bicicleta $30 (408) 889-3720 Vendo cama king $250 (408) 691-6145 Vendo refrigerador $100 (408) 8131509 Vendo set de sala $300 (408) 4014185 Vendo comedor de 4 sillas $30 (408) 762-8288 Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Vendo televsion Samsung de 52” $350 (408) 391-5351 Vendo 2 altavoces de DJ $250 y una silla para salon de belleza $150 (408) 509-5703 Vendo lavadora $70 (408) 701-8927 Vendo set de sala de 2 piezas $375 o mejor oferta (408) 923-8650 Vendo television 42” y una raca de troca $250 (408) 389-9346 Vendo 4 camaras de seguridad seminuevas con memoria grande $200 (408) 605-9735 Vendo 2 camitas $50 cada una, television $30 (408) 401-4185 Vendo ropa nueva, perfumes de victoria secret, y un PSP Vira $100 (408) 912-4900 Vendo mueble para television de madera con3 piezas $150 o mejor oferta (408) 299-0553 Vendo refrigerador $80 y estufa $50 (408) 807-6043 Vendo set de comedor con 4 sillas $50 (408) 937-0564 Vendo cuna de madera $70 (408) 858-5096
www.aguilamagazine.com
103
Tu Revista Semanal
Vendo Varios
Vendo lavadora $180, refrigerador $180, cama queen (408) 791-4177 Vendo aire acondicionado $50 y una maquina de coser $50 (650) 518-3463 Vendo sopladora $110, widow $150 (408) 637-3387 Vendo royo de esponja de alfrombra $60 (408) 661-9138 Vendo futbolito semi-nuevo $120 (408) 597-5597 Vendo escalera para construcion y erramienta de pintura (40) 759-2870 Vendo jaula para perico grande $100 y unas yantas con rines 22” $500 (408) 629-1652 Vendo 3 sofas de piel de color negro $200 (408) 821-9244
Rento Cuarto
Tu Revista Semanal
408-937-1063 Rento cuarto $550 en Mountain View (650) 248-7590 Rento cuarto $575 para una persona por la Blossom Hill (408) 903-6882 Rento cuarto $550 para una persona por la Story Rd. (408) 841-2640 Rento cuarto $550 para una mujer por la San Antonio y Alum Rock Ave. (408) 394-4738 Rento cuarto $500 para un hombre por la Story Rd. y King Rd. (408) 272-8501 Rento cuarto $550 para una persona sin vicios por la Winchester Blvd. y Loma Verde Dr. (719) 429-8340 Rento cuarto $500 por la Story Rd. y King Rd. (408) 449-6299 Rento cuarto $550 por la Mckee Rd. y Rancho Verde (408) 757-4001 Rento cuarto $450 para una persona por la Oakland Rd. y Montague (408) 456-0684 Rento cuarto $500 para un hombre por la Braham Ave. y Snell Ave.(408) 226-4962 Rento cuarto $550 para una mujer en Milpitas (408) 726-6316 Rento cuarto $500 para una persona por la Winchester Blvd. (408) 5690172 Rento cuarto $500 para una mujer sola por la Blossom Hill Rd. (408) 391-5351 Rento cuarto $475 para una persona por la Story Rd. y Jackson Rd. (408) 230-2239 Rento cuarto $450 para una mujer por la Blossom Hill Rd. (408) 551-9620 Rento cuarto $500 para una mujer por la Story Rd. (408) 841-2640 Rento cuarto $550 para una persona por la 8th St. y St. James (408) 2770142 Rento cuarto para 2 o 3 personas por la Willow St. y Almaden Rd. (408) 310-5315
104
Rento cuarto $475 para una persona por la Tully Rd. y Alvin Ave. (408) 794-8478 Rento cuarto $550 para una persona por la Jackson Rd. y San Antonio Rd. (408) 428-2705 Rento cuarto $550 para una persona por la Almaden Rd. (408) 210-2290 Rento 2 cuartos $500 cada uno para una persona por la Story Rd. y Jackson Rd. (408) 668-4656 Rento cuarto $500 para una mujer por la Jackson Rd. y Ocala Ave. (408) 849-3917
Rento cuarto $500 para una persona por la White Rd. Mckee Rd. (408) 509-4147 Rento cuarto $380 para 2 personas sin vicios por la King Rd. y Margaret St. (408) 903-0496 Rento cuarto $500 para una persona por la Berryessa Rd. y Capitol (408) 334-0762
Rento 2 cuartos $550 cada uno por la Capitol (408) 417-5817 Rento cuarto $500 para una persona por la Story Rd. White Rd. (408) 9269312 Rento cuarto $550 mas el deposito por la Jackson Rd. y San Antonio Rd. (408) 428-2705 Rento cuarto $500 para un hombre por la Senter Rd. y Capitol (408) 7240947 Rento cuarto $500 para 1 o 2 personas con agua y luz incluido por la Rigoletto Dr. y Tully Rd. (408) 274-4784
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Busco, Cambio Regalo
Busco Empleo Cuido Niños 408-937-1063 Busco Empleo en limpieza de casa (408) 316-3305 Busco Empleo en restaurante o de janitor (408) 627-3212
OFREZCO EMPLEO
Ofrezco Empleo de yantero en San Jose (408)394-2026 Ofrezco Empleo para mecánico con experienca (408) 857-8731
408-937-1063
408-937-1063
Cuido niños por la San Anotnio y 33rd Sst. (408) 608-4150 Cuido personas de la terser edad (408) 841-3114 Cuido niños en San Jose (408) 3163305 Cuido personas retiradas por la McLaughlin Ave. y Story Rd. (408) 835-7611 Cuido niños por la 12th St. y Taylor St. (408) 826-5485 Cuido niños por la Story Rd. Jackson St. (408) 205-4427
Busco un cuarto para una persona (408) 648-8389 Busco cuarto para una persona en San Jose (408) 396-7577 Busco 2 tecladistas para grupo con experienca (408)766-9760 Busco transmisión de 84 Dodge Ram (408) 843-6051 Busco altavoces para grupo (408) 843-6051 Busco mecánico para construir transmisiónes en San Jose (408) 661-2258
ESTE PUEDE SER TU ESPACIO!
ANUNCIATE AQUÍ
LLAMANOS
408-937-1063
Mascotas
Rento Sala
Vendo palomas color blancas y cremita 2x15 (408) 887-1659 Vendo 2 perritos $300 cada uno (408) 309-9928 Vendo chihuahua perritos mix (408) 306-7400 Vendo 2 perritos maltese con vacunas $250 cada uno (408) 849-6676 Vendo conejitos de angora $25 cada uno (408) 849-0171
408-937-1063
Rento sala $500 para una persona por la San Carlos (408) 841-0775 Rento sala $500 para 1 o 2 personas por la Loma Verde Drive (719) 4298340 Rento sala $300 para un hombre por la Story Rd. (408) 545-8712 Rento sala $250 para una mujer por la Alum Rock Ave. y Capitol (408) 661-8795
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Comparto 408-937-1063 Comparto apartamento $350 para un hombre solo por la 8th St. y Keyes (408) 794-9992 Comparto apartamento $300 para 1 o 2 personas por la Story Rd. y McLaughlin Ave. (669) 226-7019
*
VENDO Base para colgar television en $ 65
408-595-6138
www.aguilamagazine.com
105
Tu Revista Semanal
408-937-1063
SE VENDE $$$ www.aguilamagazine.com
SE VENDE MOTO KAWASAKY 1400
SE VENDE MERCEDES BENZ C-230 $6,500 o mejor oferta
AUTOMATICO EN BUENAS CONDICIONES, COLOR BLANCO, SALVAGE, SUPER LIMPIO POR DENTRO Y POR FUERA, EN MUY BUENAS CONDICIONES, CON 117 MIL MILLAS FAVOR DE LLAMAR AL
408.661.2258***
Aﾃ前 2007 CON 20,000 MILLAS EN BUENAS CONDICIONES, COLOR NEGRA Y MUY LIMPIA EN $5,500
* SE VENDE MOTORHOME
408.856.5429 **
1*
SE VENDE MAQUINA PARA HACER LIPOSUCION, SEMINUEVA
*
$24,700 O MEJOR OFERTA
Tu Revista Semanal
408.390.3825
VENDO EQUIPO SKY VENDO EQUIPO SKY DE MEXICO DE ALTA DEFINICION, SERVICIO Y REPARACION
DE 4 CUARTOS Y DOS BAﾃ前S, PARQUEADERO, POR SENTER Y TULLY EN $99,000, 70% DE ENTRE, EL DUEﾃ前 AYUDA CON FINANCIAMIENTO, LLAMAR SOLO PERSONAS INTERESADAS
408.794.5697 窶｢ 408.401.7106
408-595-6138
Llamanos al 408-937-1063 Para publicar su propiedad de renta
106
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Sea su propio dueño del negocio y tomar el control de su futuro • Clientes Garantizados • Financiamiento Garantizado • Inversión Mínima • Entrenamiento •Aseguranza completa para Negocio
650-375-2526 408-971-2724
Tu Revista Semanal
Llama hoy para una ¡Consulta Gratuita!
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
107
Llamenos al 408-937-1063
SE RENTA
para publicar su propiedad de renta, Ademas lo publicaremos en
www.aguilamagazine.com
www.facebook.com/revistaelaguila
BUSCO GARAGE ** O ESTUDIO BUSCO GARAGE O ESTUDIO PARA RENTAR A PAREJA CON 2 NIÑOS, SOMOS PERSONAS RESPONSABLES, EN EL AREA DE SAN JOSE, LLAMAR AL
650.771.8619 408.514.8896
SE COMPARTE OFICINA *** PROFESIONAL YA AMUEBLADA Y CON INTERNET EN $300 AL MES, POR FAVOR DE LLAMAR PARA MAS INFORMACION AL
408-590-1341 SE RENTA CUARTO
*
EN $750 MAS DEPOSITO DE $400 PARA UNA O 2 PERSONAS, CON BACKGROUND CHECK, 3 TALONES DE CHEQUES, POR LA CAPITOL EXPWY Y BLUE FIELD DRIVE, DISPONIBLE YA, BUENA AREA
Tu Revista Semanal
TRASPASO SALON DE BELLEZA *
408-915-9097
EN EL AREA DE SAN JOSE, CA. ESTA UBICADO POR LA CALLE ALMA Y ALMADEN. PERSONAS INTERESADAS QUE TENGAN MUY BUEN CREDITO. PRECIO $30,000 RENTA DEL LOCAL $2,000 Y EXCELENTE UBICACION, LISTO PARA TRABAJAR CON TODOS LOS SERVICIOS POR FAVOR DE PREGUNTAR POR BETTY AL
Las propiedades de renta que aparecen en “la seccion de renta” son responsabilidad únicamente del anunciante y/u ofertante. REVISTA EL AGUILA no se hace responsable de su contenido, y el lector acepta y entiende que cualquier reclamación le deberá ser presentada al anunciante u ofertante del aviso. La sección de clasificados de REVISTA EL AGUILA hará su mejor esfuerzo para brindar los mejores servicios pero no otorga garantía alguna, expresa, parcial, total o implícita sobre la precisión, exactitud, confiabilidad o reslutados de la información o del material allí incluido. Todo será a riesgo exclusivo del anunciante u ofertante y del lector.
SE RENTA GARAGE
**
SIN SERVICIOS EN PLANTA DE ABAJO EN $400 + $100 DE DEPOSITO PARA 1 O 2 HOMBRES SOLOS EN LA CIUDAD DE SANTA CLARA
408.469.3375
SE RENTA CUARTO
**** SE RENTA CUARTO PARA PERSONA ADULTA, SIN VICIOS, PARA HOMBRE RESPONSABLE UBICADO EN MACKEE RD Y CAPITOL AVE, RENTA $540 + $300 DE DEPOSITO, CON BILES INCLUIDOS, INFORMES AL
408.903.8263
408.391.5247
Llamanos al 408-937-1063 Para publicar su propiedad de renta
108
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Baystones & Monument Diseño de Lapidas y Monumentos
RE-VENTA DE ESPACIOS DE CEMENTERIO
LE OFRECEMOS FERETROS MAS BARATOS QUE EN LAS FUNERARIAS
*Reciba desde el 20% al 60% de Descuento
Cremación Directa desde $
895
Mejoramos cualquier Funeral Tradicional "EN ESOS precio MOMENTOS ¡Garantizado! desde $ DIFICILES DEJE QUE NOSOTROS NOS OCUPEMOS DE TODO"
2,995
*La mayoría de los vendedores compraron hace muchos años y ahora han salido del area, divorciado, o cambiado de opinión acerca de su necesidad de arreglos.Cualquiera sea la razón, sus espacios están a la venta.
1805 Little Orchard St. #100 San Jose CA 95125 Llameme primero Jacky Lu para hacer
408.887.1659
una cita
408.271.1818
( English)
Tu Revista Semanal
Felipe Chavez (Español)
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
109
Llamanos al 408-937-1063
Empleos www.aguilamagazine.com
OFERTA DE TRABAJO
****
SE BUSCAN PERSONAS PARA POSICION DE LIMPIEZA, MANO DE OBRA Y LABOR EN GENERAL, DE PREFERENCIA BILLINGUES, FAVOR DE COMUNICARSE CON GABRIELA
para publicar tus ofertas de empleo $25 por una semana y si pagas 4 semanas, te regalamos una ¡Gratis! Ademas lo publicaremos en
www.facebook.com/revistaelaguila
Las ofertas de empleo que aparecen en “la seccion de empleo” son responsabilidad únicamente del anunciante y/u ofertante. REVISTA EL AGUILA no se hace responsable de su contenido, y el lector acepta y entiende que cualquier reclamación le deberá ser presentada al anunciante u ofertante del aviso. La sección de clasificados de REVISTA EL AGUILA hará su mejor esfuerzo para brindar los mejores servicios pero no otorga garantía alguna, expresa, parcial, total o implícita sobre la precisión, exactitud, confiabilidad o reslutados de la información o del material allí incluido. Todo será a riesgo exclusivo del anunciante u ofertante.
gabriela.cervantes@snelling.com
408-934-9095
SE NECESITA **** ASISTENTE DENTAL SE NECESITA ASISTENTE DENTAL BILLINGUE, VIERNES, SABADO Y LUNES, NO EXPERIENCIA NECESARIA, PERSONAS INTERESADAS LLAMAR AL
408.287.8585 *
SE NECESITA
Tu Revista Semanal
SE NECESITA UN HOMBRE PARA TRABAJAR EN JARDINERIA CON EXPERIENCIA Y UNA MUJER CON EXPERIENCIA EN LIMPIEZA DE CASAS EN SAN JOSE
408.528.7580
SOLICITO PERSONAL
**
SE SOLICITA PERSONAL CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN TAQUERIA EN SAN JOSE
408.923.2181
SE SOLICITAN MUJERES
*
SE SOLICITAN MUJERES PARA TRABAJO DE LIMPIEZA DE CASAS CON EXPERIENCIA Y QUE SEAN RESPONSABLES, EN LA CIUDAD DE SAN JOSE
408.561.4029 408.500.7168
Llamanos al 408-937-1063
para publicar tus ofertas de empleo $25 por una semana y si pagas 4 semanas, te regalamos una ¡Gratis! Ademas lo publicaremos en www.facebook.com/revistaelaguila 110
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
*
Empleos
BO ENTERPRISES
www.aguilamagazine.com
A PERSONAS CON EXPERIENCIA EN VENTAS EN EL CONDADO DE SANTA CLARA GANANDO DE
SE SOLICITA
408.648.3005
OFRECE EMPLEO
SE SOLICITA PERSONAL
**
PREPARADOR Y MESERO PARA RESTAURANT MEXICANO EN SAN JOSE Y SANTA CLARA, QUE ESTE DISPONIBLE SABADOS Y DOMINGOS
SUB CONTRACTOR DE COMPAÑIA DE ENERGIA
*
SE SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJAR EN TIENDA MEXICANA A CARNICEROS Y CAJERAS, SE OFRECE PARTIME Y FULL TIME, PERSONAS INTERESADAS HABLAR CON ALFONSO AL
408.677.0876
$1,000 A $2,500 POR SEMANA •QUE HABLEN INGLES Y ESPAÑOL •CON PAPELES EN REGLA ( SE LES REVISA BACKGROUND) •3 SEMANAS DE ENTRENAMIENTO PAGADO •BENEFICIOS, 401K, GAS Y TELEFONO, ASEGURANZA MEDICA Y DENTAL, KAISER INTERESADOS LLAMAR A HENRY
408.509.4781
COMPAÑIA DE **** LIMPIEZA ESTA EN BUSCA DE
JANITORS Y TECNICOS DE MANTENIMIENTO EN EL AREA DE REDWOOD CITY, MENLO PARK Y SAN CARLOS. DEBE PODER TRABAJAR DE DIA, DE NOCHE Y FINES DE SEMANNA, SE OFRECEN BENEFICIOS Y PAGOS COMPETITIVOS, INTERESADOS LLAMAR A SANDRA
408-924-0353
SE CUIDAN PERSONAS MAYORES ****
CON EXPERIENCIA Y TODO LO QUE SEPA HACER, EN GILROY
408.227.6584
SE OFRECE EMPLEO A HOUSEKEEPER CON EXPERIENCIA, CON DOCUEMNTOS EN REGLA PARA TRABAJARA EN UN HOTEL, SALARIO $11.00 LA HORA, APLICAR EM PERSONA EN LA CIUDAD DE CAMPBELL
****
700 E. CAMPBELL AVE, CAMPBELL, CA 95008
Llamanos al 408-937-1063
para publicar tus ofertas de empleo $25 por una semana y si pagas 4 semanas, te regalamos una ¡Gratis! Ademas lo publicaremos en www.facebook.com/revistaelaguila Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
408-835-7611 **
900 HAMLIN CT SUNNYVALE, CA 94089 BUSCA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE HABITACIONES, CON EXPERIENCIA APLICAR EN PERSONA POR EN EL WEBSITE www.ihgplc.com www.aguilamagazine.com
111
Tu Revista Semanal
SE SOLICITA * FABRICADOR DE MARMOL Y GRANITO
SOY UNA PERSONA RESPONSABLE EN CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, CON DIPLOMA DE SENIOR SUPPORT, LOS CUIDO EN MI CASA, PARA MAYOR INFORMACION HABLAR CON LA SRA. TERE
Empleos www.aguilamagazine.com
SE OFRECE EMPLEO
SE NECESITA PERSONAL *****
*
LIMPIANDO CASAS, PERSONA RESPONSABLE, EN EL AREA DE SAN JOSE PARA MAS INFORMACION
PARA TRABAJAR EN BODEGA DE TRABAJOS PARA EVENTOS EN EL AREA DE BURLINGAME, CA. PAGO DE $9 POR HORA TIEMPO COMPLETO, $13.50 DE MEDIO TIEMPO Y $18 POR HORA TIEMPO DOBLE, TEMHO MUCHA OPORTUNIDAD PARA TI, PARA MAS INFORMACION
408- 316-2153
PREGUNTAR POR LILI
408.823.4417 408.606.9187
SE OFRECE EMPLEO A MUJERES
*
SE OFRECE EMPLEO A MUJERES CON EXPERIENCIA EN LIMPIEZA DE CASAS EN LA CIUDAD DE CAMPBEL
Tu Revista Semanal
408.315.1888
112
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
113
Tu Revista Semanal
Trabajo: Aproveche esta buena racha para lograr los negocios que considere ventajosos, compra de propiedades o cambios laborales. Esta semana los planetas logran que sea más inteligente, si detiene un poco el paso podrá reflexionar mejor sobre lo que le conviene hacer a continuación. La buena noticia es que la verdad está frente s ojos, piense con la cabeza fría… Amor: En el amor: aprenda a disfrutar del momento. Una persona afín se encuentra muy cercana, tanto en espacio como en tiempo. Salud: Cuidado con los cambios de temperatura. Trate de distenderse y disfrutar de momentos al aire libre. Una buena meditación sobre los acontecimientos de los últimos días puede ser que le aclaren el panorama de los días por venir.
Tr a b a j o : Excelente momento para iniciar una nueva actividad o estudio, elegir un hobbie o alguna realización creativa. Trate de controlar su carácter e invite a su pareja a compartir estos momentos juntos. Amor: Aires de renovación en la pareja, excelente momento para derrotar el aburrimiento que los atormenta desde hace algún tiempo. Una atmósfera de hechizo envolverá a los nativos enamorados, un día de gran regocijo romántico los espera. Salud: Riesgos de fatiga mental, trate de tomarse un descanso muy necesario. Encontrará un hombro sobre el que apoyarse de forma incondicional. La meditación ayuda a manifestar deseos verdaderos y merecedores de éxito.
Trabajo: A partir de hoy debe medir sus palabras en el ámbito laboral, puede provocar conflictos y agresiones entre pares y amigos. Los astros atentan contra su poder de diplomacia y calma. Trate de relajarse o tomarse unos días, puede ser esto más provechoso para sus negocios y quedarse y arruinar las relaciones internas. Amor: Se enfrentarán a numerosos conflictos con familiares que aparentarán no tener solución o por lo menos los nativos no están capacitados para encontrarla. Los problemas con la pareja serán solucionados en la intimidad. Salud: Aproveche esta semana para comenzar una nueva actividad o complementar la que realiza, con objetivos claros de progresar a nivel de la salud, la energía vital, la dieta, un deporte o actividad física o la belleza.
Trabajo: El camino de la comunicación es el mejor para superar conflictos de toda índole. Apele a su buen criterio y deje los favoritismos de lado al tomar decisiones o lidiar en conflictos de terceros. No hay mejor suerte que el haber elegido trabajar para el cambio, trabajar para si mismo, y en pos de los sueños, en camino de prosperidad y abundancia, transitando alegremente la superación personal. Amor: El deseo y la pasión sin límites lo llevarán a vivir experiencias afectivas espléndidas. Dé rienda suelta a sus sentimientos. Salud: Tentadora propuesta para mejorar su rendimiento físico y salud en general, interesante proyecto de crecimiento. Pero cuidado con los cambios climáticos.
Trabajo: Nerviosismo e irritabilidad afectan el buen entendimiento. Serénese, pronto concretará las metas que lo preocupan y no lo dejan dormir. En total optimismo puede lograr el compromiso con sus sueños para poder hacerlos realidad. Tiempo de gran sexualidad y de premios, la exuberancia estará a la orden del día, con sorpresas apasionadas y muy agradables. Amor: Las caricias reemplazarán a las palabras. Es muy buen momento para replantear su vida amorosa, irse a vivir juntos, casarse o formalizar de la manera que lo crea conveniente. Salud: La baja autoestima genera fracaso e infelicidad, aunque no suele ser el caso de leoninos, merece la pena meditar sobre esto, puede hacerlo más comprensivo a los problemas familiares.
Trabajo: Nuevos socios o amigos lo participarán de un negocio productivo. Trate de organizar sus tiempos para no perder por un lado mientras gana por otro. Posibles propuestas de trabajo muy interesantes. Trate de no matarse trabajando y menos aún de llevar los problemas del trabajo a la casa. Trate de alejarse de problemas relacionados al trabajo, ya vendrán tiempos mejores y más propicios para reclamos o modificaciones. Amor: Durante lo primeros días de esta semana se dará cuenta de que una amistad se está convirtiendo en algo más, deje entrar al amor en su vida, no se reprima ni mezcle las cosas. Salud: Los mayores problemas de salud aparecerán en el sistema digestivo, estos les darán más de un susto. Un poco de gimnasia para no caer en el sedentarismo le hará muy bien.
Trabajo: No es buen día para firmas de negocios, mantenga un perfil bajo en su trabajo y espere mejor momento para reclamos o sociedades nuevas. Sus deducciones durante esta semana serán precisas y muy acertadas. El trabajo manual puede ser peligroso por distracción… hoy es un día para pensar en todo lo que lo preocupa y para tomar decisiones inteligentes. Amor: Acostúmbrese a dar y recibir en igual medida, puede llegar a desequilibrar la relación de pareja por ser demasiado obsecuente o demasiado distante. Salud: Si se encuentra estresado o cansado lo mejor serán los masajes des estructurantes, un paseo al aire libre y una sesión de mimos. Busca el lado bueno de cada situación, la enseñanza de cada momento, para rescatarla y definir mejor su destino.
Trabajo: Las acciones arriesgadas en el plano laboral o financiero pueden acarrearle dolores de cabeza mayores, sea prudente sin estancarse. Ambos extremos son malos. Su orgullo e intolerancia pueden hacer mella en la relación con socios o superiores, sobretodo si es de Piscis. Amor: No descuide a su ser amado, trate de ser más expresivo y que su lado oscuro no se interponga. Puede entrar en un estado de mucha ansiedad a causa del estrés por el que está pasando, no se deje avasallar ni vencer. Salud: Cuídese de las consecuencias tanto físicas como emocionales, provocadas por el stress laboral. Es buen momento para tomarse un merecido y necesario descanso.
Trabajo: Trate de pasar la semana con bajo perfil, en armonía laboral y compartir buenos momentos con amigos. Las afirmaciones van a ayudarlo a encontrar el camino del triunfo, y a poder afrontar mejor las adversidades y el dolor. Aclare su mente antes de realizar una manifestación de poder, o de pedirle al Universo su deseo más importante. Amor: El camino de la felicidad no siempre está sembrado de rosas, de todas maneras siempre es posible disfrutar del día, hacer nuevos amigos y vivir el amor. Este es Ud., para bien y para disfrutar y regocijarse de todos aquellos que lo aman. Salud: Debe estar atento, puede conocer a un maestro espiritual en este día, o a una persona capaz de hacerle crecer de formas increíbles y nunca esperadas.
Trabajo: A finales de mes el tema laboral se pone candente, podrá alcanzar metas que nunca pensó posibles, recuerde controlar su temperamento y si sus allegados lo apoyan todo saldrá muy bien. Cosechas lo que siembras. Amor: Los nativos que estén solos llevarán en su corazón el inútil recuerdo de un amor pasado que les provocará un desgaste en lo emocional, que los seguirá afectando y no les permitirá mirar más allá. Salud: Recupere su humor saliendo a caminar, practicando un deporte abandonado hace tiempo o retomando una actividad creativa que no hacía hace mucho. Sus posibilidades de éxito tanto en el trabajo como en la pareja son altas, siempre y cuando su humor y predisposición sean excelentes.
Trabajo: Buen momento para la aventura, estudio o investigación, proyecte en ese sentido y serán muy buenos proyectos. Recuerde: el amor es lo principal en la vida, es el pegamento que mantiene todo unido, contando con él sus negocios y su estado vital integral mejorarán... Si trata de renovarse y ya no mirar al pasado mire ahora para ver a quien deja tirado en el camino. Amor: Aprenda a amarse más a sí mismo para poder recibir lo mismo de otros. Su gran perseverancia tiene mucho efecto para convencer a Escorpio en cualquier plano, aproveche este día. . Salud: Cuidado con el exceso en las comidas y bebidas, no sume dificultades a su día y coma con moderación. Un largo paseo de profunda reflexión lo ayudarán mucho a poner en claro sus ideas, no dude en pedir ayuda si sus problemas tienen origen encasa.
Trabajo: Logre un equilibrio entre lo material y lo espiritual. No se deje llevar por fantasías. Día muy ventajoso en el plano laboral. La determinación de sus metas, sus deseos verdaderos y sus sueños es el trabajo principal de su existencia. Amor: Buena intimidad. Recuerde que hoy no lo ilumina la tenue y frágil luz lunar, sino el poderoso rayo abrasador del Sol. Recupere la sinceridad total en su vida. La inestabilidad y el nerviosismo invadirán el vínculo. Salud: Trate de alimentarse bien y tomar vitaminas, el trabajo está bajando sus defensas. Sea precavido y si no puede tomarse vacaciones al menos haga cortos y reconstituyentes paseos.
114
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
115
La Opinion De:
Manuel Negrete ¿A DÓNDE IRA EL CHICHARITO?
P
ues toda la semana estuvimos en la espera de saber qué iba a pasar con Javier “Chicharito” Hernández. Cada día salían las noticias de los días e incluso las horas que quedaban para que se tomará una decisión. Verdaderamente fue una auténtica telenovela a entrega por capítulos. Tenían que decidir los directivos del Real Madrid si compraban o no al mexicano al equipo inglés, Machester United.
Tu Revista Semanal
El diario inglés Daily Mail asegura en su edición digital del viernes que el Real Madrid no hizo válida la opción de compra del ‘Chicharito’ Hernández al Manchester United, dueño de la carta del mexicano. Sin embargo los merengues seguirán analizando su fichaje. En el texto se asegura que el conjunto merengue dejó pasar la fecha límite para hacer válida la opción, que fue el 30 de abril, por lo que los ‘Red Devils’ podrán ahora escuchar ofertas de otros clubes por el delantero azteca. “No hubo una oferta formal”, señala el Daily Mail. La cifra 116
que habría pedido el United por el ‘Chicharito’, de 26 años, rondaba los 23 millones de euros. Manchester tiene completamente descartado al jugador. De acuerdo con el Daily Mail, el Real Madrid no se quedaría con el delantero mexicano, por lo que el Manchester United estaría listo para escuchar más ofertas de la Liga Premier, donde Totteham, West Ham, southampton, Newcastle e incluso la Lazio de la Serie A de Italia entrarían al quite, en una compra mínima de 10 millones de euros por los servicios de “Chicharito”. Por su parte Televisa Deportes aseguraba que el Real Madrid ha pedido al Manchester United aplazar a más tardar al 7 de junio la decisión de si adquiere al jugador en forma definitiva, en un monto que ronda los
www.aguilamagazine.com
22.5 millones de euros, luego de la labor realizada por el “Chicharito” con el cuadro merengue en este mes de abril. Inicialmente, la opción de compra del “Chicharito” estaba fijada en 25 millones de euros, pero después de esta campaña habría que restarle 2.5 millones de euros, según el convenio entre el Manchester United y Real Madrid, por lo que si el cuadro merengue busca adquirir los derechos federativos del jugador, tenVisitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Deporte La Opinion De: Manuel Negrete
El plazo se alargará hasta que el Real Madrid termine sus partidos oficiales esta temporada, que puede ser el 25 de mayo, un día después del final de la Liga española, o hasta el 7 de junio, al día siguiente de la Final de la Champions League que se disputará en Berlín, y a la cual puede llegar el conjunto de Carlo Ancelotti en caso de superar en Semifinales a la Juventus. El informante español agregó que hace tres semanas el Real Madrid no tenía ninguna intención de adquirir al delantero mexicano, pero en este último mes, donde el jugador ha anotado 4 goles en 7 partidos, con dos pases para gol, la directiva encabezada por Florentino Pérez estudia retenerlo para la próxima temporada, luego de que demostró tener la suficiente calidad en el campo tras las lesiones de Karim Benzema y Gareth Bale. La clave para que el plazo se alargara, según reveló el informante, es que el conjunto
inglés ya le notificó al cuadro merengue que no le interesa contar con el “Chicharito” de regreso, con lo que el Real Madrid tiene más tiempo para tomar la decisión. Pues con el tiempo se verá si hubo o no prórroga y quien será el que se quede con el “Chícharo”. Que bueno que pudo demostrar lo bueno que es en estos juegos que fue titular, que metió goles y que hay Chícharo para rato. Que se de cuenta Ancelotti que tiene un excelente elemento con el que puede contar y que teniendo juego y continuidad, es un gran jugador. El mismo Miguel Herrera está muy contento con los resultados de Hernández, porque si juega con regularidad, será un mejor elemento para la selección. Estaremos al pendiente de lo que pase y le deseo lo mejor al muchacho, porque es un gran jugador e hijo de un buen amigo mío.
ESTA ES MI OPINIÓN, PERO COMO SIEMPRE, LA MEJOR OPINIÓN LA TIENE USTED. SOY MANUEL NEGRETE Y NOS SEGUIREMOS LEYENDO. Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
117
Tu Revista Semanal
drá que desembolsar 22.5 millones de euros.
Las mamás
Tu Revista Semanal
Todo lo que siempre necesité saber, lo aprendí de mi Madre: -Mi madre me enseñó a APRECIAR UN TRABAJO BIEN HECHO: ‘Si te vas a matar, haslo afuera. Acabo de terminar de limpiar!‛ -Mi madre me enseñó RELIGION: ‘Reza para que esta mancha salga de la alfombra.‛ -Mi madre me enseñó RAZONAMIENTO: ‘Porque yo lo digo, por eso… y punto!!!!‛ -Mi madre me enseñó PREVISIÓN: ‘Asegúrate de que llevas ropa interior limpia, por si tienes un accidente.‛ -Mi madre me enseñó IRONIA: ‘Tú sigue llorando, veras como te doy una razón para que llores de verdad.‛ -Mi madre me enseñó a ser AHORRATIVO: ‘Guárdate las lágrimas para cuando yo me muera!!!‛
118
-Mi madre me enseñó OSMOSIS: ‘Cierra la boca y come!!!!!‛ -Mi madre me enseñó CONTORSIONISMO: ‘¡Mira la suciedad que tienes en la nuca, volteate!‛ -Mi madre me enseñó FUERZA Y VOLUNTAD: ‘Te vas a quedar sentado hasta que te comas todo.‛ -Mi madre me enseño METEOROLOGIA: ‘Parece que ha pasado un huracán por tu cuarto.‛ -Mi madre me enseñó VERACIDAD: ‘¡¡Te he dicho un millón de veces que no seas exagerado!!‛ -Mi madre me enseñó MODIFICACION DE PATRONES DEL COMPORTAMIENTO: ‘Deja de actuar como tu padre!!!!!‛ -Mi madre me enseñó habilidades como VENTRILOQUIA: ‘No me rezongues, no me arremedes, cállate y contéstame: ¿por que lo hiciste?‛ -Mi madre me enseñó LENGUAJE ENCRIPTADO ‘No me, no me… que te, que te…‛
www.aguilamagazine.com
-Mi madre me enseñó técnicas de ODONTOLOGIA: ‘Me vuelves a contestar y te estampo los dientes contra la pared!!!‛ -Mi madre me enseñó GEOGRAFÍA: ‘¡Como sigán así los voy a mandar a uno a Canada y al otro a España!‛ -Mi madre me enseñó BIOLOGÍA: ‛¡Tienes menos cerebro que un mosquito!‛ -Mi madre me enseñó LÓGICA: ‘Mamá, ¿qué hay de comer?” ¡COMIDA!‛ -Mi madre me enseñó RECTITUD: ‘Te voy a enderezar de una cachetada!!!‛ ¡¡¡GRACIAS MAMA!!!…. Madre solo hay una….
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
JORNADA 17 LOCAL
VISITANTE
GALLOS BLANCOS SANTOS TIBURONES CRUZ AZUL MONTERREY LEON ATLAS TOLUCA CHIVAS
JAGUARES PUEBLA PACHUCA LEONES NEGROS PUMAS TIJUANA AMERICA TIGRES MONARCAS
NUESTRO PRONOSTICO
VISITANTE
JAGUARES
x GALLOS BLANCOS
PUEBLA
SANTOS
x TIBURONES
PACHUCA
x CRUZ AZUL
LEONES NEGROS PUMAS
MONTERREY LEON
LLENA LA QUINIELA Y MANDALA CON TU PRONOSTICO A: REVISTA EL AGUILA, 1668 MCKEE RD. SUITE 7-B, SAN JOSE, CA 95116 O POR EMAIL A: ELAGUILACONTENIDO@GMAIL.COM
8, 9 Y 10 DE MAYO
LOCAL
x
x
x
NOMBRE:_______________________________________ DIRECCION: _____________________________________ TELEFONO: _____________________ QUE PLAYERA LE GUSTARIA: ______________________
TIJUANA
ATLAS
AMERICA
x
TOLUCA
TIGRES
x
x CHIVAS
PRONOSTICO
Tu Revista Semanal
JORNADA 17
TU
8, 9 Y 10 DE MAYO
MONARCAS
*SE SORTEARA A LOS GANADORES DE ACUERDO A LA CERCANIA DE CADA PRONOSTICO Y SE LES COMUNICARA POR TELEFONO. EN CASO DE UN EMPATE ENTRE LOS PARTICIPANTES SE ELIGIRA AL GANADOR AL AZAR. LOS RESULTADOS DEBERAN SER ENVIADOS ANTES DE QUE COMIENCE CADA JORNADA, LOS RESULTADOS QUE LLEGUEN DESPUES DE LOS PARTIDOS NO SERAN VALIDAS
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
119
Tu Revista Semanal
ASESinAtO FAMiLiAr -Johnson de homicidios, - Agente Aguirre. - ¿Qué ha pasado? - Asesinato de un varón de 38 años. Su madre le ha dado 6 puñaládas por pisar el suelo recien trapeado. - Han detenido a la madre? - no, todavía está mojado el piso... ADiOS MAMA Un hombre joven estaba de compras en el supermercado, cuando noto que una viejecita lo siguió por todos lados. Si el se paraba, ella paraba, además se quedaba mirándolo. Al fin, camino a la caja , ella se atrevió a hablarle y volteándose le dijo : -“Espero que no lo haya hecho sentirse incomodo; Es solo que usted se parece mucho a mi hijo que recién falleció. El joven con un nudo en la garganta, replico que estaba bien, que no había problema. La viejita le dijo, le quiero pedir algo poco común. El joven le contesto diciéndole, dígame en que puedo ayudarla La viejita le dijo que quería que le dijera “Adiós mamá” cuando me vaya del supermercado, esto me hará muy feliz! El joven sabiendo que seria un gesto que llenaría el corazón y espíritu de la viejecita, accedió Entonces, mientras la viejita pasaba por la caja registradora se volteo y sonriendo, con la mano le dijo adiós HiJO! El lleno de amor y ternura le respondió efusivamente “ADiOS MAMA” El hombre, contento y satisfecho por que seguramente había traído un poco de alegría a la viejecita, continuo pagando sus compras. “Son $150.00 le dijo la cajera. “Por que tanto si solo llevo cinco cosas! Y la cajera le dice: “Si, pero su MAMA dijo que usted pagaría por sus cosas también”. Moraleja, no confíen en ninguna vieja que se les acerque en el supermercado!!!!!! 120
www.aguilamagazine.com
MAMÁ CELOSA — Mamá, ¿cuál de las amigas que te presenté, crees que es mi novia? — La de negro. — ¡Wow! ¿Cómo lo supiste? — Fue la que me cayó mal.
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
121
Un chico recibe en su casa la visita de un cura que dice haber sido llamado para administrar los santos sacramentos a una persona a punto de morir. El joven, que vive solo, está a punto de echar al cura cuando éste ve algo…
Circula en Estados Unidos, a modo de leyenda, la siguiente historia:
Tu Revista Semanal
Después de dar la misa, un sacerdote católico se encaminó hacia un apartamento ubicado en un viejo edificio del centro de la ciudad. Medianamente alto, con la pintura descascarada y las verjas de las ventanas carcomidas por el óxido. El edificio ubicado en un barrio marginal, muy conocido por ser hogar de traficantes, prostitutas y drogadictos, era todo lo opuesto a un lugar alegre y acogedor, sobre todo bajo un cielo gris como el que en aquel momento lo cubría. Tras tocar repetidas veces el timbre, el sacerdote pudo escuchar la proximidad de unos pasos y entonces la puerta se abrió: era un joven desaliñado y ojeroso, con cabello abundante, sucio y desordenado. Su expresión no era precisamente afable: en ella se revelaba la actitud de quien está fastidiado y cansado de la vida, de quien guarda una añeja amargura y un desencanto generalizado hacia todas las cosas. Y el vicio, aquel joven parecía haber envejecido interiormente a causa de diversos vicios: alcohol, drogas, mujeres … Además tenía cara de haberse acabado de despertar por los sonidos del timbre y, pese a parecer asombrado por la visita del cura, no se veía de ningún modo complacido en tal visita… — ¿Qué quiere? —preguntó el joven con sequedad — Me han llamado para administrarle los últimos sacramentos a un moribundo. —
Creo que le han tomado el
122
pelo. Aquí sólo vivo yo El padre dudó por un momento, bajó la cabeza de forma pensativa y preocupada y luego, justo cuando volvía a alzar la mirada para disculparse con el joven e irse, vio algo en el oscuro pasillo que lo asombró e instantáneamente le hizo convencerse de que no había ninguna broma de por medio y que simplemente el joven era un inconsciente sin deseos de ayudar. — No, joven, aquí no hay ninguna broma. Quizá usted no entiende la importancia del asunto o tiene cierta antipatía por la Iglesia y los sacerdotes. Igualmente, lo único que le pido es que tenga consideración hacia la mujer amorosa y cristiana que por la mañana me suplicó que viniese acá. Tengo que cumplir lo antes posible con mi misión. Con su permiso. Tras decir eso, el sacerdote apartó al joven de forma suave pero firme y determinada. Una vez dentro, vio en la mesita del recibidor un retrato junto al cual yacía un ramo de flores secas y marchitas. En el retrato se veía a una mujer mayor con ropa negra de luto, un gran crucifijo en el cuello y un rostro cuya mirada y expresión delataban bondad pero también un profundo envejecimiento ocasionado mucho más por el sufrimiento que por el paso de los años: era la mujer que había solicitado la visita del sacerdote.
su frente y su brazo derecho temblaba ligeramente mientras sostenía el retrato de la mujer frente a su rostro nervioso y sufrido. Pero el sacerdote parecía tranquilo, inmutable, como si algo en la conversación que tuvo con la mujer del retrato le hubiese hecho intuir que aquella no era una conversación normal, que algo misterioso había allí. Sereno, miró al joven y le dijo: — Hijo, quizá esto sea una especie de aviso de que debes guiar tu vida al sendero de la rectitud, tu madre está velando por ti y sufriendo desde el cielo por tus faltas. Al oír eso el joven puso cara de no entender; mas, pasado un momento, en sus ojos surgió un destello de comprensión súbita, angustia y temor. Él lo sabía, sabía que el cura no mentía y que su madre le había hablado. Pero su madre estaba muerta: él era quien habría de morir, y muy pronto… Su madre aún cuidaba de él y no quería que muriese con una lista tan larga de pecados sin perdonar. ¡Debía confesarse y recibir la comunión, debía arrepentirse para ser perdonado y no caer en la oscuridad eterna del Infierno!
— P… ¡pero qué dice! ¡Eso es imposible! ¡Ella es mi madre y está muerta hace años!
Por un momento el joven lloró conmovido por el amor de su madre y el impacto que representaba saber que sí existía aquel mundo espiritual del que tanto había dudado y al que tanto había despreciado. No había pisado una iglesia desde niño, pero lo que estaba viviendo le convenció de que era tiempo de cambiar y reconciliarse con Dios aunque fuera en sus últimos momentos…
Al joven lo sacudió un escalofrío. Gotas de frío sudor empañaban
Tras varias horas dialogando con el sacerdote sobre su vida, su
— ¿Ve el retrato de la mesita? Esa es la mujer que me pidió venir.
www.aguilamagazine.com
madre y como ella enfermó de tristeza cuando él se metió en las drogas. Un sufrimiento que la llevó a morir sola y repudiada por su único hijo que estaba más preocupado por lograr su dosis diaria que por atender a una pobre anciana que se desvivía por ayudarle. El chico profundamente arrepentido y desecho en lágrimas se confesó al párroco quien le absolvió de sus pecados y le dio la comunión. Al irse el cura, el joven regresó a su soledad con una mezcla de alegría por haber sido liberado y temor. Falleció esa misma noche mientras dormía, de forma repentina e inexplicable. Dicen que fue un paro cardíaco, pero es sabido que los médicos suelen diagnosticar eso cuando no saben a ciencia cierta qué pasó. En todo caso, lo importante es que el joven murió en paz y totalmente limpio de cualquier droga y pecado. En su velatorio, quienes lo conocían se sorprendieron porque el joven, mientras vivió, jamás mostró una sonrisa tan dulce y serena como la que, antes de partir, dejó grabada en su rostro. NOTA: Esto es lo que se podría denominar una leyenda evangelizadora, realmente no podría catalogarse como “urbana” debido a que es probable que fuera inventada en algún foro cristiano o como parábola moderna del amor infinito de las madres, que incluso desde la otra vida son capaces de velar por sus hijos. En todo caso su difusión y transcendencia fue tal que incluso en un periódico estadounidense fue publicada como si fuera cierta.
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Ganar dinero rápido con la luna llena Para ganar dinero rápido puedes hacer uno de estos dos rituales que se realizan durante el transcurso de la luna llena. Recuerda que la fase de luna llena dura aproximadamente una semana, puedes Ganar dinero rápido haciendo los hechizos en cualquiera de esos días, pero es mucho más indicado hacerlo el día en que está completamente llena, que es un solo día.
bajo la luz plena de la luna llena. Si deseas puedes colocar la masa resultante en un recipiente o molde. ►Deja allí toda la noche para que se recargue bien. Déjalo también durante parte del día para que el sol y el calor terminen de secar la masa de barro. Una vez seca, desmolda y lleva al interior.
Ganar dinero rápido con la piedra del dinero Vas a necesitar:
4-Bajo la luz de la luna llena, coloca el plato o recipiente lleno con las 4 tazas de sal gruesa. Coloca la botella en el medio del plato, rodeada por la sal. 5-Vierte la taza de agua en el plato, de modo que moje bien la sal6-Deja toda la noche balo la luz de la luna llena, y parte del día hasta que el agua se evapore y la sal esté nuevamente seca. 7-Agrega 4 o 5 granitos de sal a la botella y tira la sal sobrante.
de
8-Lleva la botella dentro de tu casa y déjala sin tapar, en algún lugar visible, en tu cocina o donde guardas el dinero.
de de de de
►Bajo la luz de la luna llena, vierte un poco de agua en la tierra, dentro de un recipiente, de modo que se haga un barro espeso, como si fuera una masa. Agrega dentro de la mezcla las cucharaditas de sal, azúcar, arroz y canela, y coloca en diferentes lugares, en medio de la masa, las 7 monedas. ►Mezcla bien de manera homogénea, alisa con una cuchara y deja el recipiente
►Coloca encima de esta “piedra de barro” la vela verde, enciéndela y déjala quemar completa. ►Deja los restos de cera sobre la piedra y colócala en tu cocina, si puedes cercana a una ventana, para que ganar dinero rápido y que la prosperidad venga a tu casa.
9-En cada luna llena de ahí en más, vas a tomar un poco -3 billetes de cualquier valor del contenido de la botella y esparcirlo por cada rincón de Procedimiento tu casa, dejarlo toda la noche de luna llena y barrer al día 1-para Ganar dinero rápido con siguiente. este hechizo, coloca dentro de la botella, los 3 billetes enrollados, algunos palitos de canela, los 10-Cuando la botella se haya granos de maíz, la albahaca y vaciado, repites el hechizo para Ganar dinero rápido. el perejil.
2-Mezcla la purpurina dorada ¡Realmente son dos hechizos para Ganar dinero rápido Ganar dinero rápido con la con la arena mezclando bien. muy fáciles de hacer y la botella lunar 3-Agrega la arena a la botella luna siempre te ayudará a Para este ritual vas a necesitar: hasta llenarla completamente conseguirlo!!
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
123
Tu Revista Semanal
-Un poco de tierra -Agua -7 monedas cualquier valor -Una vela verde -una cucharadita canela -Una cucharadita sal fina -Una cucharadita azúcar -Una cucharadita arroz
-Una botella de vidrio sin tapa -Un plato grande o recipiente -Una buena cantidad de arena fina -Brillantina o purpurina dorada -4 tazas de sal gruesa -1 taza de agua -Palitos de canela o canela en polvo -Albahaca seca o fresca -Perejil fresco o seco -Granos de maíz
El cantante mexicano Espinoza Paz, asistió a la presentación de “Me pongo de pie”, programa de concursos de canto en el que forma parte de la línea de jueces, mismo con el que reaparece en la televisión luego de haber participado en la primera edición de “La Voz… México”. Con “Javier Poza en Fórmula”, el cantante se dijo contento y muy agradecido con la oportunidad que se le brinda de formar parte de este proyecto. “Estoy feliz, estoy contento de estar nuevamente en la televisión, después de ya casi cuatro años de ausencia. Ya grabamos el primer programa, la verdad me divertí mucho, me la pase muy bien; ha sido muy emotivo, muy especial y pues se trata de pasarla bien, de apoyar, de aportar lo que uno sabe, lo que uno ha aprendido en esta carrera, y disfrutar, y agradecer a los Galindo por la oportunidad de estar aquí”, indicó. Asimismo, dijo que al igual que en su participación en “La Voz… México” también se presentará con cero poses y decir lo que piensa muy a su estilo. “Sin pose me gusta, siempre ser yo mismo y yo creo que este programa como ‘La Voz’ voy a tratar de ser yo mismo de decir las cosas como las personas, de decir las cosas a mi manera, y pues ojalá que la gente se divierta y se la pase bien que es de lo que se trata. “Me sirve que te digan las cosas como son porque es la mejor manera de aprender, cuando te maquillan la cosas y cuando te dicen que eres bien chingón y no lo eres, o cuando te dicen que estas bien y estás mal yo creo que no aprendes (…). Yo creo que es bueno siempre ser honesto”, dijo.
Tu Revista Semanal
El 3 de Mayo arrancó trasmisiones “Me pongo de pie”, nuevo reality show de los primos Rubén y Santiago Galindo, en el que diez familias dividas en seis equipos deben sorprender en sus interpretaciones para levantar de su asiento al público y a la línea de jueces conformada por Ana Torroja, Espinoza Paz y Cristian Castro.
124
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Recién salida de “La Voz Mexico”, Paty Cantú se embarca en una nueva aventura como capitana en el show “Me Pongo de Pie”. En este programa de concursos, padres e hijos (apoyados por sus capitanes) tendrán que probarle a los jueces: Ana Torroja, Cristián Castro y Espinoza Paz (confirmado hasta ahorita) quiénes son los más talentosos. La cantautora competirá contra Noel Schajris, Rio Roma y un cuarto capitán que aún no se ha dado a conocer. Además será juzgada por Ana Torroja quien recientemente lanzo su nuevo sencillo “Disculpa” escrito por Paty y Aureo Baqueiro. Este año pinta muy especial para Paty ya que, además de todos sus proyectos y presentaciones, ¡está a punto de sacar nuevo disco!; el primer sencillo estará listo alrededor de mayo y, según sabemos, está lleno de sorpresas y propuestas de vanguardia.
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal
No te pierdas a Paty y al gran talento de “Me pongo de Pie”, en tu pantalla a partir del domingo 3 de Mayo y mantente al tanto de los adelantos en las redes sociales de “Me Pongo de Pie”:
www.aguilamagazine.com
125
Tu Revista Semanal
126
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
127
Tu Revista Semanal
128
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
129
VISITANOS EN FACEBOOK
Tu Revista Semanal
www.facebook.com/revistaelaguila Y regalanos un “LIKE”
1668 McKee Rd Suite 7-B San Jose CA 95116 130
www.aguilamagazine.com
1-800-722-4422 408-937-1063 408-937-4360 Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
131
Tu Revista Semanal
132
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
133
Tu Revista Semanal
134
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
135
Tu Revista Semanal
136
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
137
Tu Revista Semanal
138
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
139
Tu Revista Semanal
140
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
141
Tu Revista Semanal
142
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
143
Tu Revista Semanal
144
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
145
TARJETAS (Business Cards) 500 x $70 2,500 x $125
GLOSSY con UV Coat por un solo lado Presentar este cupón. No se puede combinar con ninguna otra oferta, OFERTA SOLO POR TIEMPO LIMITADO.
GLOSSY con UV Coat por un solo lado Presentar este cupón. No se puede combinar con ninguna otra oferta, OFERTA SOLO POR TIEMPO LIMITADO
1,000 x $80 5,000 x $155
GLOSSY con UV Coat por un solo lado Presentar este cupón. No se puede combinar con ninguna otra oferta, OFERTA SOLO POR TIEMPO LIMITADO.
GLOSSY con UV Coat por un solo lado Presentar este cupón. No se puede combinar con ninguna otra oferta, OFERTA SOLO POR TIEMPO LIMITADO
OFERTA MES DE MAYO CUPÓN
00 5 De Descuento $
En su orden de Tarjetas. Presentando este cupón. no se puede combinar con ninguna otra oferta.
TARJETAS CON MAGNETICO
MAGNET
500 x 120 1,000 x 180 FULL COLOR
Presentar este cupón. No se puede combinar con ninguna otra oferta, OFERTA SOLO POR TIEMPO LIMITADO
500 x
1pg Página por los dos lados
$250
Tu Revista Semanal
Presentar este cupón. No se puede combinar con ninguna otra oferta, OFERTA SOLO POR TIEMPO LIMITADO
CUPON
CUPON
FLYERS FULL COLOR POSTCARDS FULL COLOR
500 x
4X6 por los dos lados
$115
Presentar este cupón. No se puede combinar con ninguna otra oferta, OFERTA SOLO POR TIEMPO LIMITADO
500 (408)937-1063 500
Invoices 1 Pagina
Tinta Negra, 1 Original y 1 Copia
Por Solo
$135
PRECIO CON NUMERACION $240 presentando este anuncio. no se puede combinar con ninguna otra oferta.
146
(408)416-0181 1668 McKee Rd Oficina 9-B San José, CA 95116
Horario: Martes a Viernes De 10:00 AM - 4:00 PM
www.aguilamagazine.com
Invoices 1 Pagina
Tinta Negra, 1 Original y 2 Copias
$145
Por Solo
PRECIO CON NUMERACION $260 presentando este anuncio. no se puede combinar con ninguna otra oferta.
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
147
Tu Revista Semanal
148
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.merchantone.com
Tarifas comenzando a 0.39%
• Líder en protección contra el fraude • Bajas tarifas y aprobación el mismo día • Ayuda al cliente 24 horas y 7 días de la semana • Gestión de cuenta personalizada • Sin Contrato • Equipo Gratis • Adelantos en efectivo • Puntos de Venta • Programas de fidelización y de regalo
!Lo Atendere en Español!
OFRECEMOS TERMINALES DE ALTA VELOCIDAD QUE PROCESAN SUS TRANSACCIONES CON EFICIENCIA Y FIABILIDAD. Los pagos de teléfono inteligentes es la nueva forma en el procesamiento de tarjetas de crédito y que Merchant One ofrece.
408-761-2517
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
¡Unese a La Tecnología!
www.aguilamagazine.com
149
Tu Revista Semanal
Abra su Cuenta para Compras Cara a Cara o por internet con nosotros y permita que sus clientes paguen con sus Tarjetas de Crédito.
Tu Revista Semanal
150
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
151
Tu Revista Semanal
152
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
153
Tu Revista Semanal
154
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
155
Tu Revista Semanal
156
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Aguila Contenido
Pasatiempos
Aguila Entretenimiento............57 Cruciaguila................................64 Extra Pasatiempo....................102 Mas Pasatiempos.....................112 Soluciones................................126
Leticia Vargas Manager General
Erika Caceres-Vargas Asistente de Relaciones Públicas
Comics El Aguila.....................121 Deportes...................................116
Comicos Los Chistes del Superaguila.....60 Porfirio Perez...........................118
Recepcionistas
Citlalli Celeste Vargas Wendy Vargas Laura Villegas
Diseño Gráfico
Cristina Pinal-Hammer Veronica Hernandez
Los Chistes del Aguila Atrevida...120
CLASIFICADOS .......PG 99 Fotos
Fotos por Johnny Castillo..............72 Sociales.......................................74 Miss Aguila ...............................78 Fotos de Club Caribe................96 Fotos de Club Rodeo.................98
Fotografía / Reporteros Johnny Castillo Cheyenne Roberto Arreola Joel Neri
Deporte Local
Susan Aguirre Eddy Müller
Deporte Internacional Manuel Negrete
Niños: Leyendo con Zarriah................70 Ponte Aguila Coloreando..........71 Super Aguiluchitos....................73 Oraciones para Niños.............109
Caricaturista
Jesus Caceres Joel Neri Roberto Arreola Oswaldo Moreno Maria Medina Jorge Alejandro Alcaraz Ceasar Pires
E-mail para Clasificados y Recepcion: info@aguilamagazine.com E-mail para Anuncios y Cambios: Ads@aguilamagazine.com
Reflexiones.................................54 Pergamino..................................60
Karla Caceres
Ejecutivos de Ventas
WWW.AGUILAMAGAZINE.COM YOUTUBE.COM/ELAGUILAMAGAZINE FACEBOOK.COM/REVISTAELAGUILA
Reflexiones
Videos / Comerciales
Julio Carreño
Horario: Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
Deportes
Coordinación y Relaciones Públicas
Citlalli Celeste Vargas
1668 McKee Rd. Suite 7-B San José CA 95116
Consejos Don Terramicino.......................45 Licuados Sanos..........................60 Jugos Curativos.........................60
Night Clubs
Colaboradores Luis Guerrero
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Cupon Rodeo y Caribe......97
La Revista EL ÁGUILA es publicada semanalmente. Todos los derechos son reservados. La reproducción por entero o en parte de cualquier texto, fotografía o ilustración sin el permiso escrito del Editor se prohíbe terminantemente. La Revista El Águila no es responsable de los manuscritos, ilustraciones y/o fotografías proveídas por nuestros anunciantes y/o publicistas. Las opiniones expresadas en la Revista El Águila son exclusivamente de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de los encargados o los propietarios de La Revista El Águila. La Revista El Águila no tiene ningún tipo de afiliación con nuestros anunciantes y/o publicistas, a menos que esté debidamente indicado por escrito. La Revista El Águila no asume ninguna responsabilidad de las demandas echas por o a los anunciantes y/o publicistas. El Aguila Magazine is published weekly. All rights reserved. Reproduction in whole or in part of any text, photograph or illustration without written permission from the publisher is strictly prohibited. The magazine is not responsible for the use of manuscripts, artwork or photographs provided to us by advertisers. The opinions expressed in El Aguila Magazine are those of the authors and do not necessary reflect the view of El Aguila Magazine managers or owners. Unless otherwise stated in writing the Magazine has no affiliation of any kind with our advertisers. The Magazine assumes no responsibility for claims made by or to advertisers.
www.aguilamagazine.com
157
Tu Revista Semanal
Rogelio Vargas
Chismeaguileando.....................48 Abuela Guille ............................52 Tradiciones Mexicanas.............58 Recetas Mama Meche...............59 Mi Destino a Estados Unidos....66 Hablando de Bebes ...................68 Horoscopos...............................114 Historias de Ultratumba.........122 En Portada...............................124
Tu Revista Semanal
158
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
159
Tu Revista Semanal
160
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Baystones & Monument Diseño de Lapidas y Monumentos
RE-VENTA DE ESPACIOS DE CEMENTERIO
LE OFRECEMOS FERETROS MAS BARATOS QUE EN LAS FUNERARIAS
*Reciba desde el 20% al 60% de Descuento
"EN ESOS MOMENTOS DIFICILES DEJE QUE NOSOTROS NOS OCUPEMOS DE TODO"
895
2,995
*La mayoría de los vendedores compraron hace muchos años y ahora han salido del area, divorciado, o cambiado de opinión acerca de su necesidad de arreglos.Cualquiera sea la razón, sus espacios están a la venta.
Preguntar por:
Jacky Lu
(hablo solo Ingles)
408.271.1818
Llameme primero para hacer una cita
Tu Revista Semanal
1805 Little Orchard St. #100 San Jose CA 95125
Cremación Directa desde $ Mejoramos cualquier Funeral Tradicional precio ¡Garantizado! desde $
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
161
Tu Revista Semanal
162
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
163
Tu Revista Semanal
164
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
165
Tu Revista Semanal
166
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
Tu Revista Semanal Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila
www.aguilamagazine.com
167
OFICINAS LEGALES
SCHER BASSETT & HAMES
GERALD SCHER
KERRY L. HAMES
WILLIAM H. BASSETT
Divorcios y Leyes Familiares, Testamentos, Real Estate, Bancarrota, Criminal. •SEGURO SOCIAL •TESTAMENTOS •COMPENSACIÓN A TRABAJADORES Y ACCIDENTES DE AUTO • PEATONES • MORDIDAS DE PERRO •CAIDAS EN LUGARES PÚBLICOS SIN IMPORTAR SU ESTADO MIGRATORIO
SE HABLA ESPAÑOL
298 S. Sunnyvale Ave. Suite 209 Sunnyvale, CA 94086 (Corner of E. McKinley Ave.)
Tu Revista Semanal
408•739•5300
168
www.aguilamagazine.com
Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila