El Amanecer Impresa

AÑO 5 - NÚMERO 128

SOMOS EL MEDIO DE LOS HISPANOS

Del 1 al 15 de Noviembre de 20088

LEANOS AHORA: elamanecerusa.com

“OBAMA HA CONSEGUIDO ALGO GRANDE PARA SI MISMO Y PARA SU PAIS” MCCAIN

LA VICTORIA DE LA RAZON

ELECCIONES HISTORICAS

2/ EL AMANECER

Editorial

SECCION

1al 15 de Noviembre del 2008

Nunca olvidaré a quien pertenece esta victoria... Esta victoria les pertenece a ustedes Barack Obama

Ganó la democracia

DIRECCIÓN GENERAL Flor Gonzalez IDEA ORIGINAL O.Campero&Associates TEL. 954-630-2262

N

cabo ese plan de gobierno que nos devolverá la unca antes en este país habíamos sido tesesperanza y la credibilidad en las instituciones, tigos de unas elecciones presidenciales tan una ejecución adminstrativa en donde los ciumultitudinarias e histórica, millones de dadanos de a pie tengamos la posibilidad de personas hicieron uso de su derecho a votar y obtener los beneficios, que los grandes grupos decidieron que Barack Obama sea el nuevo preeconómicos nos han quitado. sidente de los Estados Unidos, un hombre de Ha sido el país quien ha hablado, por encima extracción humilde que ha labrado su carrera a del racísmo, porqué no ha sido sólo el voto punta de coraje y dedicación llevará las riendas Flor Gonzalez afroamericano quien ha dado el aval, ha sido de un país cansado del mal gobierno de un preDIRECTORA la inmensa mayoría, una mayoría que no hizo sidente, George W. Bush, que pasará a la caso de las supuestas diferencias, esta es una muestra posteridad como uno de los peores. clara de que la mapa politico estadounidense ha cambiaHa llegado la hora del cambio, el gigantesco respaldo que do y ahora existen nuevos sujetos políticos que se esta nación ha dado el 4 de noviembre de 2008, inclusive convierten en determinantes. desde antes, pues un alto porcentaje de la comunidad votó anticipadamente, demuestra que la inmensa mayoría Sin lugar a dudas ha ganado la democracia, pues los elequiere un nuevo aire, los fantasmas y los miedos parecen ctores han acudido a las urnas como nunca antes en las haber quedado atrás, con estas elecciones se demuestra historia politica de esta nación, hombres, mujeres, jóvenes que el país se ha renovado y que las nuevas generaciones y personas de la tercera edad, sin ningún tipo de distinción racial, politica o religiosa han decidido el futuro de esta de electores quieren escribir su propia historia La formula Obama-Biden llegará a la Casa Blanca con un gran nación. Eso es democracia... elamanecer2003@yahoo.com gran compromiso y responsabilidad, el deber de llevar a

CONSEJO EDITORIAL Ignacio Cadavid Andrés Escobar DISEÑO GRÁFICO Lilliana P. Gonzalez EDITOR GENERAL Víctor Gonzalez EDITOR Juan Carlos Berrío editorelamanecer@yahoo.com REDACCIÓN David Sosa NEWSCOM, CONTEXTOLATINO MANFIG FOTOGRAFÍA Juan Carlos Berrío NEWSCOM NEWUSA BBC

Obama:

“Esta victoria les pertenece a ustedes”

B

arack Obama hizo historia el martes 4 noviembre al convertirse en el primer presidente negro de los Estados Unidos, con una sólida victoria sobre John McCain tras ganar en estados como Ohio, Iowa, Florida y Virginia, que se sabía definirían estos comicios.

Esos estados habían votado por George W. Bush en el 2004 y eran considerados vitales para las esperanzas de Obama. Su victoria en Virginia es especialmente notable si se tiene en cuenta que no votaba por un candidato demócrata desde 1964. El candidato demócrata asestó también otros dos golpes duros a John McCain al triunfar en Nueva Hampshire y Pensilvania, estados tradicionalmente demócratas que su rival intentó incorporar a las filas republicanas. Pensilvania era considerado un botín particularmente codiciado, con sus 21 votos

internas demócratas y McCain pensó que eso le abría una posibilidad.

Poco después de ser elegido en forma histórica y mayoritaria, Obama dio su discurso de victoria: “Esta es la respuesta para aquellos que creyeron que no lo podíamos lograr, esta noche ha llegado el cambio a los Estados Unidos, ustedes han hecho de que esto se a posible, nunca olvidaré a quien pertence esta victoria, les pertenece a todos ustedes. Esta campaña no fe forjó en los

los jóvenes... Siempre seré h o n e s t o s o b r e las ame nazas y desafios que nos afectan, paso a paso, ladrillo a ladrillo lo que comenzó hace dos meses no termina aquí, esta es la opor tunidad de que las cosas no vuelvan al pasado, hagamoslo como una nación, un pueblo unido no caigamos en la tentación del partidismo.

McCain reconoció su derrota y como todo un caballero afirmó: "Tuve el honor de llamar al senador Obama para felicitarlo'', declaró McCain ante numerosos partidarios en Arizona. "Su éxito merece mi respeto, por su talento y su perseverancia''.

McCain dijo que admiraba la capacidad de Obama de generar esperanza en los sectores postergados de la sociedad.

"Me comprometo a hacer todo lo que esté a mi alcance'' para superar los d e s a f í o s q u e e n fr enta el país, expresó el candidato republicano.

corredores de Washington, fue forjada por familias humildes que donaron su ahorros, se fraguó con

Flor Gonzalez Tel.(954)605 3318 Andres Escobar Tel.(954)200-1363 Lilliana Gonzalez Tel.(954)630-2262 Ramiro Mazo Tel.421-8967 Medellín Carlos Belalcazar (954)394-1183 RELACIONES PÚBLICAS Y EVENTOS Cecilia Jaramillo ASISTENTE ADMINISTRATIVA Lilliana Gonzalez ASESORA Diana Gonzalez CONTADOR CORPORATE TAX SOLUTIONS SERVICIOS DE NOTICIAS newsusa.com • newscom.com bbc.com

A LA MANO PODEROSA Para alcanzar cosas difíciles Mano poderosa de mi Jesús ante ti vengo con toda la fé de mi alma a buscar consuelo de mi difícil situación.

No me desampares mi buen Jesús, has que las puertas que han de abrirse en mi camino sea tu mano poderosa la que me abra o cierre según tus designios sagrados para darme la tranquilidad que tanto ansío. Aquí se hace la petición para tres cosas difíciles

electorales. Hillary Rodhman Clinton había logrado una victoria holgada ante Obama en ese estado en las

PUBLICIDAD Y VENTAS

(Que se desean obtener.) Gracias por el favor recibido.

F.G.

P.O. Box 23145 Ft. Lauderdale, FL 33307 TEL. (954) 630-2262 FAX: (954) 564-7616

CARTAS Las cartas para la redacción deben ser enviadas por correo o e-mail, mecanografíadas a doble espacio con un contenido que no exceda de una página.

www.elamanecerusa.com

elamanecer2003@yahoo.com Sus opiniones comentarios o críticas serán bienvenidas.

EL AMANECER es propiedad de El Amanecer Publishing, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización escrita del director (Incluido el arte gráfico). EL AMANECER no se responsabiliza por los artículos firmados ni por la publicidad anunciada, los cuales no representan necesariamente la opinión de la dirección.

1 al 15 de Noviembre del 2008

EL AMANECER /3

ACTUALIDAD

Elecciones 2008 quedarán en la historia

E

ste martes 4 de noviembre, finalmente, cayó el telón de las elecciones presidenciales en Estados Unidos. Pero independientemente del resultado, la victoria irrefutable de Barack Obama y el desastre de Mccain, la campaña del 2008 ya tiene una página reservada en la historia del país. Una página que, vista desde cualquier ángulo, es bastante inusual, pues está llena de "por primera vez" o "la campaña más...", dada la cantidad de estereotipos que se desafiaron y marcas que se batieron. Por supuesto, primero está lo obvio: Obama se convirtió en junio en el primer afroamericano y por ende miembro de una minoría en ganar la nominación presidencial de uno de los partidos tradicionales con miras a la Casa Blanca, se trata de un candidato birracial -madre blanca y padre negroy con ancestros musulmanes.

Ninguno de los dos factores se había visto antes.

El único que se ha arrimado a esta proeza fue el reverendo Jesse Jackson en las elecciones de 1984 y luego en las del 88, aunque nunca tuvo el menor chance. Este 2008, además, podría considerarse el año de las mujeres: si bien otras como Margaret Chase Smith (en 1964) y Shirley

Chrishhom (en 1972) lo intentaron, ninguna en toda la historia ha estado tan cerca de la Oficina Oval como lo estuvo Hillary Clinton, que perdió la nominación por un puñado de votos. Sarah Palin, por su parte, emergió como la primera mujer seleccionada por el partido republicano para ocupar el cargo de vicepresidente y la segunda después de Geraldine Ferraro (en 1984, por el partido demócrata) en obtener este honor.

Sobre decir que si el tiquete McCain-Palin sale airoso, la gobernadora de Alaska también haría historia como la primera en ocupar el cargo de copiloto. Joe Biden, el candidato demócrata a la vicepresidencia, sería el primer católico en llegar a este cargo, superado en rango únicamente por el ex presidente John F. Kennedy.

Estos hechos el ascenso de Obama, las féminas y Biden hablan claro del particular momento que vive la democracia estadounidense, que parece haber alcanzado su madurez al brindar un espacio político a sectores minoritarios o no tradicionales. Por el lado de McCain también se batieron algunas marcas. El senador de Arizona, a sus 71 años, es el hombre de más edad en aspirar a la Casa

Blanca, seguido por Ronald Reagan, que lo hizo cuando tenía 69. Para añadir otro dato de relevancia, el 2008 es el primer año en que los dos candidatos a la presidencia tiene su cuna por fuera del territorio contine-ntal: Obama, en Hawai; Mc-Cain, en el Canal de Panamá. Y para incluir en la lista, se trata de la primera contienda en la que dos senadores en ejercicio se enfrentan por el máximo cargo. No importa quien triunfe el martes, será el tercer senador en la historia que llega a la Casa Blanca después de Warren Harding y John F. Kennedy.

Esta campaña también pasará a los anales como la más larga. Si bien comenzó oficialmente en enero del 2007, con los anuncios de las candidaturas de Hillary Clinton, John Edwards y poco después Barack Oba-ma, la carrera se inició al menos seis meses antes, cuando muchos candidatos destaparon sus intenciones y anunciaron la creación de "comités exploratorios", paso previo al lanzamiento de la campaña.

La prolongada batalla también tiene una explicación histórica. Se trata de la primera ocasión desde 1928 en que ni un presidente en ejercicio o un vicepresidente es uno de los candidatos a la

Oficina Oval (Dick Cheney, el actual segundo a bordo, dijo desde muy temprano en su mandato que no le interesaba el puesto).

Con el campo así de abierto, muchos se apre-suraron a ponerse en fila antes de que fuera demasiado tarde. La contienda, a su vez, será recordada como la más costosa en la historia del país. La marca anterior se había impuesto en el ciclo 2004, cuando Bush y John Kerry se gastaron 880 millones de dólares. Aún sin conocerse el dato final, esa cifra ya ha sido pulverizada este año pues Obama (605 millones hasta septiembre) y McCain (370 millones) suman juntos 975 millones. Y se espera que sobrepasen los 1.000 millones cuando se contabilice el mes de octubre.

Obama, por si solo, ha recaudado una fortuna sin par, ya que alcanzaría casi 800 millones de dólares, más del doble que los casi 400 millones que se gastó Bush en su campaña de reelección del 2004. Obama, además, fue el primer candidato en la historia que rechazó el Sistema de Financiación Publica para pagar los gastos de su campaña, desde que se instituyeron las leyes actuales a mediados de los años 70.

Bajo estas normas, el candida-

to recibe una cantidad predeterminada de fondos del estado que no puede sobre-pasar.

Al rechazar el sistema, el senador recaudó 'sin límites' y puso un 'nuevo techo' a la manera como se financian las campañas políticas en el país.

Un método basado en las donaciones particulares y el uso del Internet, que tampoco tiene referente en el pasado. Y todavía faltan algunas marcas por romper, como por ejemplo la de participación.

Dado el impresionante volumen de nuevos registros, las autoridades electorales anticipan que en las elecciones del martes votaron al menos 130 millones de personas, de 123 millones en el 2004, la marca más alta hasta la fecha.

Paralelamente, la campaña estuvo enmarcada por la coincidencia de hechos que tampoco tiene referente en la historia y que sin duda influirán en los resultados: dos guerra abiertas (Irak y Afganistán) más una crisis económica solo comparable a la Gran Depresión de 1929.

Y, para cerrar, un último dato: se acaba la era de George W. Bush que, con el 71 por ciento de desa-probación a su mandato, se convierte en el presidente más impopular entre los 43 que han servido al país desde 1789.

4/ EL AMANECER

ACTUALIDAD

1al 15 de Noviembre del 2008

Colombia: ejecuciones "muy alarmantes"

L

a alta comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, declaró que las desapariciones forzadas y ejecuciones extrajudiciales "parecen ser" una práctica "difundida y sistemática" en Colombia. La funcionaria hizo la declaración durante una conferencia de prensa, al término de su visita de una semana al país, que coincidió con el retiro de 27 militares por un sonado caso de una docena de ejecuciones extrajudiciales. Cuando le preguntaron si las ejecuciones extrajudiciales podrían ser investigadas por la Corte Penal Internacional (CPI), de la cual ella fue juez, Pillay recordó las circunstancias en que ese tribunal actúa.

Y explicó que se necesita que el crimen sea difundido y sistemático, y que las autoridades judiciales de un país no puedan o no quieran investigarlo.

Entonces dijo que, con base en las cifras de desapariciones y ejecuciones extrajudiciales en Colombia, "parece ser difundida esta práctica desde mi punto de vista". Sin embargo, la comisionada precisó que las autoridades colombianas están investigando los

casos.

"Muy alarmantes" "Le he expresado al gobierno mi preocupación sobre el mayor nivel de ejecuciones extrajudiciales. El gobierno se ha comprometido a investigar", afirmó Pillay al responder una pregunta de BBC Mundo sobre la denuncia de 1.483 ejecuciones extrajudiciales en los últimos seis años. Pillay calificó las ejecuciones extrajudiciales como "muy alarmantes", y subrayó que la decisión de retirar a 27 miembros del ejército es "histórica" y una "buena señal para que estas atrocidades no sean toleradas".

También enfatizó que el número de muertos no puede ser un "criterio de éxito" en la lucha contrainsurgente. La alta comisionada de derechos humanos, que asumió recientemente el cargo, apro-vechó la conferencia de prensa para condenar la práctica del secuestro en Colombia y exigir la liberación de todos los rehenes "de inmediato y sin condiciones". "La toma de rehenes, en la que las personas son mantenidas en las condiciones más inhumanas, realizada de forma sis-

temática, prolongada y generalizada puede ser considerada un crimen de lesa humanidad", advirtió.

La abogada surafricana también dijo que tomó nota de las denuncias de violaciones a los derechos humanos, consistentes en discriminación y racismo, contra la población indígena y afrodescendiente en Colombia. "Por mi experiencia personal como víctima del

racismo institucionalizado en mi propio país durante la época del apartheid, tomo esta problemática muy a pecho", concluyó. Durante su visita a Bogotá y Arauca, Pillay se reunió con el presidente Álvaro Uribe, con autoridades judiciales y políticas, así como con representantes de las organizaciones defensoras de derechos humanos.

EE.UU. refuta a Morales Washington rechazó las acusaciones del presidente de Bolivia, Evo Morales, contra funcionarios de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés), a quienes imputó de conspirar contra su gobierno. El anuncio del mandatario boli-

viano de suspender indefinidamente las actividades de la DEA en su país causó poca sorpresa en Estados Unidos. A dos días de las elecciones presidenciales el impacto en los medios de comunicación fue mínimo.

"Negamos las acusaciones que la DEA,

o cualquier otra parte del gobierno estadounidense, haya apoyado a la oposición o conspirado en contra del gobierno boliviano", fue la reacción de un portavoz del Departamento de Estado. No hubo, sin embargo, más comentarios. Por parte de la DEA, el vocero del organismo, Garrison Courtney, explicó que el gobierno boliviano ya había expulsado al equipo que colaboraba con la policía local en Chapare en septiembre pasado, por lo que ya no había agentes trabajando fuera de la embajada estadounidense en La Paz. El funcionario enfatizó que todavía no reciben detalles oficiales sobre la "suspensión de las operaciones", pero indicó que sería desafortunada la decisión si esto significa que el presidente Morales pretende expulsar a sus agentes en la embajada.

Una historia de desencuentros El anuncio del mandatario boliviano, sin embargo, no ha causado sorpresa. Éste es un paso más en el empeoramiento de las relaciones entre ambos países, que ya de por sí están sumergidos en una grave crisis diplomática. El pasado 10 de septiembre, Bolivia expulsó al embajador estadounidense Philip Goldberg, a quien acusó de motivar a la oposición del presidente Morales. Washington, por su parte, declaró persona "non grata" al representante diplomático de Bolivia en Estados Unidos, el embajador boliviano Gustavo Guzmán. Esta fue la conclusión de varios roces entre Washington y Bolivia. Ya desde julio, por ejemplo, Morales apoyó a los productores de la hoja de coca en la expulsión de Cochabamba de USAID, la agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional. En septiembre, coincidiendo con la expulsión del embajador, el personal dedicado a la lucha contra el narcotráfico dejó de trabajar en el terreno y luego, a principios de octubre, Morales prohibió que los aviones de la DEA realizaran sobrevuelos antinarcóticos sobre territorio boliviano. Washington, por su parte, reaccionó en contra de Bolivia

en todos los temas que pudo. Por ejemplo, incluyó al país andino en la "lista negra" de países que no colaboran en la lucha contra el narcotráfico.

Más recientemente el gobierno de George W. Bush pidió retirar a Bolivia de la nómina de países que cuentan con preferencias arancelarias (ATPDEA, por sus siglas en inglés), con las que se benefician los países andinos desde 1991 por su lucha contra el narcotráfico. Esta es la ley adoptada por Estados Unidos en los años 90 como una compensación por la lucha contra el narcotráfico que beneficia a Colombia, Perú y Ecuador (además de Bolivia).

A la espera de un nuevo presidente Ante tal historia de desencuentros, ¿qué impacto tiene la "suspensión de operaciones" anunciada ayer por Morales en Washington? Todo dependerá, afirman los expertos, de quién sea el nuevo presidente estadounidense y de que el gobierno boliviano dé alguna señal de querer mejorar las relaciones bilaterales. Nadie duda que EE.UU, preocupado por la grave crisis económica y las guerras inconclusas en Irak y Afganistán, no desee estar peleando con líderes en América Latina y estaría más bien interesado en mejorar las relaciones. De todos modos el anuncio de Morales, a tres días de las elecciones en EE.UU. pasó casi desapercibido. No fue parte de ningún noticiero de televisión y los diarios, si es que hablaron del tema, le dedicaron muy poco espacio. Incluso el periódico Washington Post incluyó sólo un párrafo en su resumen de noticias internacionales, y ni una palabra más.

1al 15 de Noviembre del 2008

EL AMANECER /5

ACTUALIDAD

México: renuncia jefe policial

E

l jefe de la Policía Federal Preventiva de México, Víctor Gerardo Garay Cadena renunció con el fin de que las autoridades inicien una investigación por presuntos vínculos con el crimen organizado. Garay Cadena había declarado ante la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO) por la aparente conexión entre el cuerpo policial y Jesús "El Rey" Zambada, uno de los jefes del llamado Cartel del Pacífico. En una conferencia de prensa en horas de la noche del viernes el jefe policial aseguró: "He tomado la decisión de separarme del cargo (...) con el objeto de ponerme a disposición de las autoridades responsables de procurar e impartir justicia a fin de que aclaren cualquier imputación o

señalamiento en mi contra".

Agregó que lo hizo "para despejar cualquier sombra de duda".

"Estamos tranquilos" "Mi familia y yo estamos tranquilos, con la plena seguridad de que mi desempeño en la Policía Federal Preventiva fue el adecuado", puntualizó. El jefe policial, cuyo cargo formal es comisionado interino, ha sido interrogado por la SIEDO junto a otro número no especificado de funcionarios

por la presunta infiltración del narcotráfico en la Policía Federal Preventiva. Justamente el pasado 22 de octubre con la detención de "El Rey" Zambada y su posterior interrogatorio surgieron informes de prensa sobre las aparentes relaciones entre la fuerza policial y ese cartel narcotraficante.

Desde que el presidente de México, Felipe Calderón anunció un proceso de depuración del poder judicial han sido despedidos una gran cantidad de funcionarios. Según la colaboradora de BBC Mundo en la Ciudad de México hasta la fecha, 35 funcionarios del Ministerio Público, fiscales y personal de la SIEDO han sido separados de sus cargos en virtud de que no acreditaron los exámenes de control de confianza que se practicaron.

Polémica por deportación de criminales La agencia de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE) puso en marcha un programa que le permitirá recibir información de las cárceles y las policías locales, para detectar a delincuentes que estén ilegalmente en el país.

El programa, que permite contrastar las huellas dactilares y otros datos de las personas detenidas por delitos graves con la base de datos de ICE, fue descrito por un portavoz de la agencia como "una presencia virtual en las cárceles". Por ahora, la iniciativa se está probando con el Departamento de Policía del condado de Harris, en Texas y el año que viene se extenderá a otras 45 policías locales. El plan de ICE es que para el 2011 todas las policías y otras agencias de seguridad del país -como el Buró Federal de Investigaciones, el FBI- estén conectadas a la base

de datos. "Este programa nos permitirá identificar y expulsar a los criminales peligrosos de nuestras comunidades", dijo en un comunicado de prensa Julie Myers, portavoz del ICE. La agencia de inmigración calcula que en las cárceles de Estados Unidos hay entre 300.000 y 500.000 reclusos que están ilegalmente en el país y deberían ser deportados.

"Una red muy grande" Las organizaciones defensoras de los inmigrantes temen, sin embargo, que este programa afecte también a personas que hayan cometido infracciones menores y se les niegue el derecho al debido proceso. "Al echar una red tan grande en el mar de posibilidades, van a cazar también a gente que no tiene nada que ver con crímenes, que son la mayoría", le dijo a BBC Mundo Jorge Mario Cabrera, portavoz de

CHIRLA, un grupo defensor de los inmigrantes en California.

Estas organizaciones denuncian, además, que este programa va en la línea de otros que se han puesto en práctica y que, consideran, violan la Constitución y desintegran a las familias de inmigrantes.

Las propias cifras de la agencia de inmigración reflejan que del total de las pe-rsonas deportadas este año (casi 350.000), solo el 30% tenían antecedentes penales.

"Deshacerse de los criminales no es una solución, porque llegan a países donde ya hay graves problemas sociales y pudiera empeorarlos y provocar, además, un aumento de la emigración, que es lo que Estados Unidos quiere, supuestamente, evitar", agregó Cabrera.

Del Editor

Juan Carlos Berrío

Cuando la razón vence la raza En estas elecciones históricas, que han dado la presidencia al democrata, Barack Obama, quedó demostrado que cuando se tiene un interes común, que cuando un país se une para pugnar por un cambio radical, poco importa el color de la piel y la diferencia racial.

Con la victoria de Obama ha ganado la unidad.

Blancos, negros e hispanos, estuvieron por encima del “estigma” de llamárseles mayorías o minorías, haciendo uso de la razón los ciudadanos de este país, le han dado el aval a un hombre que representa la nación donde cabemos todos, un Estados Unidos que brinda la posibilidad de que gente de extracción humilde, como Obama alcance la presidencia de la nación más poderosa del mundo.

Ha surgido un nuevo sentir, un nuevo país politico en donde las nuevas generaciones han sido protagonistas y eso es lo que más se debe exhaltar, la aparición de un colectivo trasformador que quiere ser protagonista de su propio futuro. Barack Obama supo inspirar ese espiritu de unidad tan necesario en país que no puede estár dividido, Barack representa ahora el gran deseo de igualdad que merecemos todos sin importar nuestra condición racial, es la mejor forma de empezar a subasanar los odios que no nos dejan avanzar, porqué ha sido una nueva América la que ha hablado, una nación que ahora deposita toda su confianza en un hombre que le ha devuelto los sueños, los sueños de volver a contar, sueños que desde el histórico 4 de noviembre comienzan a hacerse realidad ...

Si alguien ha ganado aquí ha sido el inmenso deseo de cambio, unidad y progreso, para enfrentar un porvenir incierto de la mejor manera...

NU trata embargo contra Cuba Este miércoles la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) discute nuevamente el embargo económico de Estados Unidos contra Cuba, una medida que año tras año ha sido condenada por 99% de los países miembros de la organización, incluyendo a los aliados europeos de Washington.

Según los economistas cubanos el embargo ha ocasionado a la isla US$93.000 millones en pérdidas, desde que fuera decretado hace ya 48 años y aun hoy sigue golpeando duramente a la economía nacional.

El director del Ministerio de la Inversión Extranjera, Raciel Proenza, explicó que sólo en 2007, Cuba dejó de recibir alrededor de US$300 millones de empresarios estadounidenses que dirigieron su dinero a otros países de la región. El funcionario explicó también que el Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo dieron US$ 13.000 millones en créditos a la región, sin embargo La Habana no tuvo acceso a ellos debido a la influencia de EE.UU. en esas instituciones. ¿Embargo o bloqueo?

El gobierno cubano afirma que no se trata de un embargo sino de un bloqueo porque la actividad de Washington se extiende por todo el mundo, presionando a los empresarios de terceros países que pretendan hacer negocios con la isla. Un buen ejemplo podría ser la empresa canadiense Sherrit, dedicada a la producción de níquel y petróleo cubano, razón

por la cual sus directivos integran una lista negra que les impide a ellos y a sus familiares recibir visas estadounidenses. Otro de los casos más sonados fue la multa de US$100 millones impuesta a la entidad bancaria suiza UBS por realizar transacciones en dólares con Cuba. Como respuesta el gobierno cubano eliminó la circulación del dólar de la economía nacional. El control es tal que el gobierno cubano denunció ante la ONU que EE.UU. gasta más dinero y utiliza más personal para aplicar el bloqueo que para perseguir la red financiera de Al Qaeda, su principal enemigo en la guerra contra el terrorismo.

Los diplomáticos cubanos aseguran que entre 1990 y 2003, Washington realizó 93 investigaciones sobre terrorismo internacional y 10.683 vinculadas a viajes de estadounidenses a Cuba, lo que da una idea de la importancia que tiene el embargo. ¿Funciona o no?

Las restricciones no sólo abarcan el área económica. El doctor Eugenio Zelman, director del hospital cardiológico William Soler, dijo a BBC Mundo que varios niños han tenido que ser operados del corazón innecesariamente, por culpa del bloqueo.

EE.UU. impide que las empresas Numed, Aga y Boston Scientific, le vendan a Cuba dispositivos para procedimientos de diagnóstico y catéteres que podrían evitar la intervención quirúrgica, algunos de los cuales sólo los producen los estadounidenses.

editorelamanecer@yahoo.com

De acuerdo con las autoridades de Salud Pública algo similar ocurre con medicamentos para niños enfermos de cáncer y de VIH-SIDA, dado que tanto las farmacéuticas estadounidenses como sus subsidiarias en terceros países tienen reglas estrictas.

Según explicaron a BBC Mundo en la sede diplomática de EE.UU. en La Habana, las empresas que quieran vender medicinas a Cuba deben poder garantizar que todas ellas son utilizadas en pacientes cubanos. Esto implicaría tener un inspector en cada hospital de la isla. No es raro que incluso aliados tan cercanos a Washington como el Reino Unido rechacen la política estadounidense hacia la mayor de las Antillas, ya que muchos consideran que después de medio siglo el fracaso de esta política parece evidente, a pesar del costo económico y social que ha tenido para los cubanos. Pero no todos piensan así, conversando con un importante diplomático de EE.UU., su visión del asunto es que "el embargo económico sí ha sido efectivo".

"Imagina lo que sería la influencia de Cuba si se hubiera convertido en una alternativa económica, sólo fíjate en Venezuela", dijo a BBC Mundo.

ECOMOMIA

6/ EL AMANECER

1al 15 de Noviembre del 2008

Un mes nefasto en las bolsas L

as bolsas de valores en Europa y Estados Unidos lograron significativas ganancias este viernes, último día de operaciones de un mes que pasará a la historia como uno de los más volátiles de los mercados mundiales. En Nueva York, el índice Dow Jones aumentó en 1,57% hasta llegar a las 9.325,01 unidades. Previamente, las acciones europeas cerraron también con alzas por cuarto día consecutivo, impulsadas por las compañías petroleras y farmacéuticas. Los índice de las principales acciones europeas subió un 2,8 por ciento, a 928,81 puntos. De manera que el mes de octubre, que empezó con algunos de los desplomes más espectaculares en la historia del mercado de valores, termina con algunos de los aumentos más dramáticos en los índices bursátiles.

Efectos de septiembre Septiembre también fue un mes duro para los mercados. Las bolsas se derrumbaron mientras los inversionistas se preparaban para el colapso de los principales bancos mundiales. El detonador de los vaivenes en los mercados fue, sin duda, la quiebra del banco de inversión estadounidense Lehman Brothers el 15 de septiembre, que marcó el inicio de la crisis financiera internacional que se ha caracterizado por una desconfianza reflejada en la escasez de liquidez generalizada y el desplome bursátil. Al llegar octubre, la crisis empezó a aliviarse, en parte debido a la introducción de multimillonarios paquetes de rescate de parte de los gobiernos de las principales economías. Además, en una acción coordinada el pasado 8 de octubre, la Reserva Federal de Estados Unidos (FED), el Banco Central Europeo (BCE), y los bancos centrales de Inglaterra, Suiza, Suecia y Canadá acordaron bajar los tipos de interés.

Sin embargo, la inyección de capital en las bancas y los incentivos para destrabar la actividad crediticia no lograron tranquilizar a los inversionistas y por la mayor parte de octubre los mercados continuaron en picado hasta a una mayor velocidad.

Mes de crisis "Octubre desde tiempos inmemorables era un mes de crisis, siempre se consideró así en el calendario humano", declaró a BBC Mundo Jorge Salazar Carrillo, catedrático en el Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad Internacional de la Florida (FIU).

"Hasta épocas más recientes hemos tenido esa experiencia. Obviamente yo no tengo de ninguna manera un enfoque de superstición de estas cosas, pero en realidad hemos estado pasando una situación que es muy parecida a otros octubres en el pasado", agregó.

Una de las fechas más funestas en la historia de Wall Street fue el 24 de octubre de 1929, el llamado Jueves Negro cuando el Dow Jones bajó un 12%, que marcó el inicio de la Gran Depresión. A lo largo del mes este año, crecían los temores de que la bolsa de Nueva York podría duplicar aquel otro episodio. Estos últimos 31 días, el índice Dow Jones ha caído en 14%. Sólo se produjeron siete sesiones con cierres en positivo y solo hubo dos días consecutivos de subidas. La extremada turbulencia del mercado estadounidense se hizo latente al registrarse además, en octubre, las dos subidas más potentes en la historia del Dow Jones (936 puntos el 3 y 889 puntos el 28) y la segunda mayor caída (733 puntos el 5).

Nota alegre Sin embargo, este octubre termina con una nota alegre en Wall Street. En los últimos siete días el Dow Jones ha subido en conjunto un 11,29%, lo que supone la mejor semana en 24 años.

"El sistema financiero se ha desplomado y estamos tratando de recuperar la estabilidad", explicó Salazar Carrillo. Sin embargo, el economista descartó que estas últimas alzas auguren una estable recuperación de los mercados. Afirmó que "van a haber muchas malas noticias todavía por venir. Esta crisis en realidad no se manejó bien desde el comienzo. No ha habido una forma de resolverla que sea la más adecuada y no hemos todavía aprendido la lección".

Salazar Carrillo advirtió que "le hemos estado tirando prácticamente recursos financieros a un monstruo que está devorando esos recursos financieros y yo no creo que todavía vemos el fin de esta situación hasta que no se estabilice la confianza del inversionista primero y del consumidor después".

Para recuperar la confianza de los principales agentes de la economía, "es necesario tocar un

fondo real que todavía está por verse y cuando las expectativas se reviertan y comiencen a ser positivas comenzaremos a escalar", dijo el experto.

Crisis global Las bolsas europeas también vivieron un octubre funesto y cierran con un descenso mensual superior al 10%, el peor mes bursátil desde hace décadas, en el que vivieron momentos de pánico y las autoridades monetarias y gobiernos llevaron a cabo acciones sin precedentes.

El FTSE 100 de Londres cayó este mes un 10,7%, el CAC 40 de París cedió un 13,5%, el DAX 30 de Fráncfort bajó un 14,4 por ciento y el IBEX 35 de Madrid lo hizo un 17 por ciento.

El Banco de España sostuvo este viernes que las medidas adoptadas por los gobiernos y los bancos centrales para hacer frente a la crisis financiera "han detenido, al menos, el rápido deterioro" de los mercados y los indicadores financieros.

Sin embargo, en su último Boletín Económico, el organismo advirtió que las medidas no han logrado corregir las fallas del mercado. Un "tsunami bursátil" afectó a las bolsas asiáticas este octubre, donde se registraron desplomes continuados del 10% en Tokio, Seúl y Hong Kong, que han evaporado miles de millones de dólares en el valor de las empresas cotizadas. Aunque terminan el mes más recuperados, los mercados asiáticos se montaron a principios de octubre en un tobogán de bajadas casi diarias.

A juicio de Salazar Carrillo, la situación tanto en Europa como en los mercados asiáticos demuestra que "la economía de Estados Unidos sigue siendo el motor de la economía mundial. Si se para el motor, se para la economía".

En los mercados latinoamericanos se reflejó la imagen del desplome de la economía estadounidense en octubre, que este viernes cierra como el mes más turbulento de su historia.

El banco que no quería dinero del Estado

E

l banco británico Barclays hizo público un acuerdo mediante el cual obtendría más de 7.300 millones de libras esterlinas (unos US$12.100 millones) de inversores internacionales, provenientes principalmente de las familias reales de Qatar y de Abu Dhabi.

A diferencia de otros grandes bancos británicos, Barclays no quiso aceptar el dinero ofrecido por el gobierno del Reino Unido para subsanar el estado de sus finanzas. "El consejo cree que esto mantiene a Barclays fuerte e independiente", dijo Marcus Agius, el presidente de Barclays, en referencia al trato con inversionistas privados.

Si se completa la operación, el 32% de las acciones de Barclays estarían en poder de inversores de Medio

Oriente. Según el complejo acuerdo, un único miembro de la familia real de Abu Dhabi, el jeque Mansur Bin Zayed al Nahyan, podría llegar a controlar el 16,3% del accionariado del banco.

"Sonrisa" El especialista en temas de economía de la BBC, Robert Peston, dijo que el trato demuestra que Barclays está en una posición más fuerte que otros bancos británicos.

"Probablemente se permitan esbozar una sonrisa de autocomplacencia, por haber evitado limosnear ante los contribuyentes del Reino Unido", dijo. No obstante, añadió, los

términos del trato con los inversionistas privados no son necesariamente más favorecedores para Barclays que los ofrecidos por el departamento del Tesoro. Claro que "el dinero de Medio Oriente viene con menos ataduras y menos humillación", afirma Mark Gregory, otro analista

económico de la BBC. Tras la noticia, el precio de las acciones de Barclays aumentó levemente, pero después se revirtió a medida que los inversionistas empezaron a preocuparse por el costo de la financiación.

El gobierno británico pactó la inversión de 37.000 millones de libras (unos US$60.000 millones) en el Royal Bank of Scotland, Loyds TSB y HBOS para evitar el colapso del sector.

Pero a cambio del rescate, los bancos deben concederle al gobierno participaciones sustanciales y suspender este año los bonos salariales para los miembros del consejo de cada institución. Además de Barclays, sólo otro banco, HSBC, optó por rechazar la inyección de liquidez del gobiern.

EL AMANECER /7

1al 15 de Noviembre del 2008

Hispanos conforman el 15.1% de la población Ciudades del sur y oeste de EEUU han percibido la mayor tasa de crecimiento Los condados del sur y el oeste de Estados Unidos han absorbido más del 80 por ciento del crecimiento poblacional de los hispanos en esta década, y el mayor crecimiento ha ocurrido en suburbios y ciudades medianas, según un informe divulgado ayer por el Centro Hispano Pew.Así, los hispanos conforman ahora el 15.1 por ciento de la población nacional. Su incremento en el siglo XXI se debe más a la tasa de nacimientos que a la inmigración.El análisis, que recoge datos de la Oficina del Censo de 2007, ofrece un desglose de los 676 condados, de un total de 3,141, que han registrado el mayor crecimiento de latinos en el país.Entre abril de 2000 y julio de 2007, la población hispana creció en 10.2 millones de personas, para totalizar 45.5 millones, lo que equivale a una tasa de crecimiento del 29 por ciento en ese período.

El crecimiento poblacional ha sido especialmente notable en los suburbios y ciudades pequeñas o medianas. Los 676 condados examinados por el Centro Hispano Pew tienen en común una población hispana de al menos 1,000 personas en 2007, y un crecimiento de esa minoría de al menos 41 por ciento entre 2000 y 2007. Según el informe, el condado de Frederick, en el sur de Virginia (sudeste), es el de mayor crecimiento de población hispana en esta década, en la que el número de latinos se ha más que cuadruplicado. Más de tres cuartas partes de los condados analizados, es decir un total de 528, continuaron la tendencia de crecimiento hispano establecida en la década de los 90.El documento indicó que, respecto a lo sucedido en esa década, en los últimos años "la diferencia más notable es que la dispersión hispana en este nuevo siglo se ha inclinado más hacia los condados en el oeste y el noreste". "El sur acapara un mayor porcentaje del

crecimiento de la población latina que cualquier otra región y, juntos, el sur y el oeste representan más del 80 por ciento" de ese aumento en esta década, dijo el Centro Hispano Pew. La zonas del noreste y de la zona central acogen el 20 por ciento restante del crecimiento demográfico hispano. El análisis refleja los cambios en el siglo XXI por regiones y en zonas metropolitanas, donde ha aumentado la población hispana, al igual

que en varios condados en Maine, Vermont y Massachusetts, en el noreste del país, y en Montana, Nuevo México y California, en el oeste. Aunque algunas partes de la zona central de los Estados Unidos continúan registrando un crecimiento hispano, la crisis económica que ha golpeado con dureza a los condados del oeste de Michigan y de Minnesota ha suscitado un descenso por debajo del promedio.

8/ EL AMANECER

18 tenistas colombianos están dentro del ranking de la ATP

E

l número de torneos que se cumplieron en 2008-seis tipo challengers, cuatro tipo futuros en el país y cuatro más en Centroamérica-, les permitieron a los jugadores abrir sus historiales deportivos. Según la última lista publicada por la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), hasta el lunes, son 18 los jugadores colombianos que se encuentran Eduardo Struvay rankeados, situación que nunca se quienes son los cinco primeros había presentado en la historia del jugadores clasificados y los de más 'deporte blanco' del país. La lista la proyección internacional. Pero sigue encabezando Alejandro Falla, detrás de ellos la lista deja entrever a juveniles y a veteranos, que como Pablo González, se resignan a dejar el deporte y alternan su trabajo como entrenador con el de jugador en la casilla 1465 y solo 2 puntos ATP. El listado lo completan: Alejandro González, 581 con 42 puntos; Sat Galán, 915 con 13; Eduardo Struvay, 937 con 12 unidades; Juan Carlos Spir, 1006 con 9; Santiago Villegas, 1239 con Alejandro González 4; José Daniel Bendeck, 1491 y Francisco Franco, 1564, ambos con 158 en la ATP con 280 puntos, seguidos puntos. Entre tanto, Carlos do muy de cerca por Santiago García y Cristian López son 1566; Giraldo 163 con 266 unidades, Juan Cristian Rodríguez, 1668; Juan Sebastián Cabal (296 y 120 ptos), Flores, 1884 y Uriel Oquendo, 1921, Michael Quintero (330 y 105 ptos) y todos con un sola unidad.

Carlos Salamanca (357 y 94 ptos),

DEPORTES

1al 15 de Noviembre del 2008

Argentina se entrega a Maradona Tras semanas de especulaciones, la ex estrella del fútbol Diego Maradona tendrá la oportunidad de cumplir su sueño de ser el entrenador de la selección argentina.

Así lo comunicó el propio Maradona, aunque el anuncio oficial de su designación se realizará proximamente.

El ex campeón de la Copa del Mundo

Los otros candidatos a dirigir la selección eran Carlos Bianchi, exitoso ex entrenador de Boca Juniors y Vélez Sarsfield; Sergio Batista, otro campeón del '86 que, como técnico, condujo a la albiceleste al oro en las Olimpíadas de Pekín, y Miguel Ángel Russo, quien dirige a San Lorenzo, equipo que es actualmente uno de los

de México '86 dio la noticia tras reunirse con el titular de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), Julio Grondona. En conversación con una radio local, el habilidoso ex jugador dijo que se encuentra "muy cerca" de asumir la conducción técnica de la albiceleste y que ya estuvo discutiendo los nombres para su equipo de trabajo. "En la charla, quedó claro que el equipo lo paro y lo formo yo. Tengo el silbato", afirmó quien es considerado, junto al brasileño Pelé, como el mejor futbolista de la historia. "Quedan cosas por resolver (...) Es prematuro decir qué falta, qué vamos a hacer, por dónde empezar", completó.

En el encuentro en la sede de la AFA, en Buenos Aires, también participó Carlos Salvador Bilardo, el entrenador del equipo que, inspirado por Maradona, conquistó el Mundial '86 y obtuvo el subcampeonato en Italia '90. Según se informó, Bilardo se convertiría en el director general de la selección argentina, ya que la comisión directiva de la AFA quiere que haya un "cuerpo técnico y no un solo director técnico". Por su parte, Grondona comentó tras el "cónclave" en la AFA: "Hablamos con Maradona y estamos encaminados. En las próximas horas habrá anuncios".

Albiceleste desteñida Maradona, que está a punto de cumplir 48 años, reemplazará a Alfio "Coco" Basile, quien renunció al cargo hace dos semanas debido a un pobre desempeño de Argentina en la eliminatoria sudamericana para el Mundial de Sudáfrica 2010.

La histórica derrota 0-1 ante Chile (primera en un torneo clasificatorio ante este equipo) selló una racha de resultados mediocres este año, que incluyeron seis empates seguidos, cuatro de ellos en la competencia rumbo a la Copa del Mundo.

punteros en el torneo argentino.

Batista se sumaría al cuerpo técnico de Maradona. "No vamos a juntarnos con Bianchi y tampoco con Russo", confirmó el titular de la AFA en referencia a los otros aspirantes.

Nombramiento "arriesgado" La candidatura de "Pelusa" o "El Diez", como suelen llamar a Maradona en su país, no ha estado exenta de polémica. De hecho, Maradona es el menos experimentado de todos los candidatos. Es que su desempeño como entrenador en el fútbol argentino, mientras cumplía una sanción por dopaje conseguida en el Mundial de Estados Unidos '94, fue breve y poco exitoso. En 1994 estuvo a cargo de Deportivo Mandiyú, con el que ganó un solo partido, empató seis y perdió cinco. Y en 1995 pasó por Racing Club, con el que obtuvo dos triunfos, seis empates y tres derrotas. Sus salidas fueron intempestivas. Su ex compañero de la albiceleste Jorge Valdano, también campeón en México '86, dijo la semana pasada que el eventual nombramiento de Maradona al frente de la selección argentina sería "arriesgado". "Diego no ha tenido experiencia como entrenador, salvo algunas intervenciones esporádicas y cortas", comentó el ex futbolista y director técnico. Más allá de toda objeción, fue el propio Maradona quien lanzó su candidatura, hecho que también le valió críticas. Ahora, "El Diez" tendrá la oportunidad de reivindicarse como entrenador después de abandonar la actividad como futbolista en 1997.

Maradona es considerado por muchos argentinos y por jugadores jóvenes de la selección, como Lionel Messi y su yerno Sergio Agüero, como una figura inspiradora que, al volcar su experiencia en la cancha, puede devolverle la gloria al equipo campeón en 1978 y 1986.

1al 15 de Noviembre del 2008

EL AMANECER /9

DEPORTES

El Batigol Por: Víctor González Gabriel Omar Batistuta nació en la ciudad de Reconquista, provincia de Sta Fe, república Argentina el 1o de Febrero de 1969. Conocido con el apodo de "Batigol" fue uno de los # 9 mas extraordinarios de los últimos tiempos. Debutó en el fútbol profesional en el año 1989, con el Newell's Old Boys. Pasó por River Plate en el 1989 y en el 1990 hasta el 1991 jugó para Boca Juniors En este año Boca ganó el torneo argentino y Batistuta fue el máximo goleador del campeonato.Luego sucedió lo de siempre con los jugadores de gran calidad; se marcho al Viejo Continente, fichado por el club Fiorentina, de la Liga Italiana. En este equipo demostró su habilidad de goleador, siendo el máximo anotador en la temporada199495, con 26goles. Con Fiorentina ganó la Copa y la Supercopa Italiana en el año 1996. Cabe anotar que "Batigol" jugo para Fiorentina desde 1991 hasta el 2000, año en el que fue fichado por el Roma y en el que permaneció por dos temporadas. Luego en el 2003 pasó a las filas del Inter De Milan, hasta la finalización de la temporada.

Luego se incorpora al equipo Al-Arabi de Qatari y permanece allí por 2 temporadas. En el mes de Marzo del año 2005, anunció su retiro del fútbol pro-

México; Argentina ganó en forma consecutiva este torneo.

Participó en las eliminatorias al Mundial de 1994. Debido a la derrota que le propinó Colombia a los Gauchos, estos se vieron obligados a jugar un repechaje contra Australia. En Sidney terminaron empatados a un gol.

En el partido decisivo en Buenos Aires ,”Batigol” demostró su capacidad de goleador y con su gol aseguró la clasificación de los argentinos al Mundial en Estados Unidos,.Ya en el campeonato Mundial 1994 anotó 3 de los 4 goles que los argentinos la anotaron a los griegos. Los “Gauchos pasaron a octavos de final, pero fueron eliminados por Rumania. Según los expertos le suspención de Maradona, afectó mucho al equipo. En las eliminatorias a la Copa Mundial de Francia 1998 anotó 3 goles en siete partidos, uno de ellos, a Paraguay, se destaca como el

fesional. El 27 de Junio de 1991 debutó con la selección argentina, en un partido contra Brasil, en preparación para la Copa América, bajo la direccion del técnico Alfio Basile. En el primer encuentro de la Copa América, marcó 2 goles al seleccionado venezolano. Argentina ganó este torneo. En el siguiente torneo de la Copa América en el año 1993, “Batigol”, marcó 3 tantos, siendo uno de éllos el decisivo en la final contra

mas importante, porque fue el #35 de su carrera hasta ese momento, superando a Maradona, quien era el máximo goleador en la historia de la selección Argentina. En la Copa Mundial de 1998 anotó 5 goles, convirtiendose en el máximo goleador argentino de todos los tiempos, superando a Diego Maradona y a Guillermo Stabile con 8 gole cada uno.

Argentina paso a los octavos de final ganandole a Inglaterra con gol anota-

En La Jugada

Nicolás Sierra

El nuevo sueño de Maradona

do por “Batigol” Argentina clasificó a cuartos de final, donde fue eliminado por Holanda. En el Mundial 2002 Corea-Japon, jugó 5 partidos y anotó 5 goles En este Mundial, Argentina que era una de las favoritas, quedó eliminada en primera ronda. Después de terminado este evento Batistuta se retira de la selección de su pais.

Gabriel Batistuta ha sido galardoneado entre otras como el Máximo Goleador Torneo Clausura 1991.Máximo Goleador Copa América 1991.Futbolista Sudamericano del Año 1991, Máximo Goleador de la Copa Confederaciones 1992. Máximo Goleador de la Copa América 1995.

Máximo Goleador de la Liga Italiana1995. Ganador de la Bota de Plata en el Mundial de Fútbol 1998.Galardoneado como el Tercer Jugador Mundial de la FIFA1999.

Máximo Goleador en la Historia de la Selección Argentina 2002. Máximo Goleador Argentino en la Copa Mundial de Fútbol 2002. Galardón como uno de los FIFA 100, 2004.

Galardoneado en Recibir Llaves de Acceso a la Antigua Ciudad de Florencia 2006. Máximo Goleador en la Historia de Fiorentina 207 Goles Máximo Goleador Extranjero en la Historia del Calcio187 Goles .Gabriel Omar “Batigol” Batistuta, fue un gran conocedor del area de ataque, poseedor de una gran visión para definir desde cualquier punto, con goles sensacionales, además de su elogiable humildad, atributos que solo los grandes puden exhibir.

El fútbol argentino tiene una división, antes y después de Diego Armando Maradona. Y es que hablar de la pelota sin mencionarlo, es como hablar de Paris sin referirse a la torre Eiffel. Y hoy, después de cumplir el 30 de octubre sus 48 años, Diego se ha convertido en el técnico de la selección nacional de su país, un sueño que estaba en el pensamiento de muchos de los amantes del futbol; poniendo así al mejor exponente del deporte (o uno de los mejores, para no generar polémica) en el puesto de entrenador de su región, de su patria, de su misma alma Pero, ¿Maradona de entrenador?, esta pregunta se la pueden formular muchos aficionados, ¿Qué le puede brindar “el diez”, que solo ha dirigido dos equipos (Deportivo Mandiyu en 1994, y Racing Club en 1995) con malos dividendos? Pues mi respuesta es que Maradona puede enseñarles ejemplo. Y no el ejemplo que muchos piensan de sus adicciones, esas que dañaron su carrera personal y lo han opacado hasta el borde de la muerte en muchas ocasiones. No. El ejemplo que les regalara Maradona es el del futbol, el de cómo jugarlo con pasión, deleitarle, pegarse a la pelota, mirarla, admirarla, tratarla con amor. Tal vez la energía y su talento se verán reflejados en un equipo argentino que hoy más que nunca exige respeto y amor por su camiseta, tal como lo ha hecho Diego a través de carrera.

La leyenda de Maradona sigue vive y ahora con un condimento, el de entrenador, el de líder, el de caudillo. Tal vez Diego no sabe de entrenamiento físico o de frialdad y análisis para realizar un cambio, pero por el contrario sabe de fútbol, de cómo jugarlo, de disfrutarlo. Y por fin nos daremos cuenta si el sueño se hará realidad. (¿o fracasara?)

10/ EL AMANECER

DEPORTES

Llora Massa, llora Brasil E

l británico Lewis Hamilton se convirtió en el campeón más joven de Fórmula Uno en uno de los finales más dramáticos de la historia, en el que el brasileño Felipe Massa tuvo el título entre sus manos, pero no lo pudo agarrar. Fue en la última curva, de la última vuelta, cuando Hamilton pudo adelantar al alemán Timo Glock para asegurar el quinto puesto y sumar los puntos necesarios para superar a Massa, quien cumplió con su tarea al lograr la victoria para el delirio de más de cien mil aficionados brasileños que abarrotaron las gradas del circuito de Interlagos. Fue una carrera loca, impredecible, marcada por la suerte que se movía al ritmo de un péndulo. Y fue la bendita fortuna la que determinó el desenlace final, apiadándose de un Hamilton impotente que veía como se le escapaba el título por segundo año consecutivo y castigando nuevamente a Massa, el gran damnificado de la temporada.

Junto a Massa subieron al podio el español Fernando Alonso, cerrando una gran segunda parte de la temporada, y el finlandés Kimi Raikkonen,

Fútbol Colombiano.

Fecha #16 Torneo Clausura El “Poderozo de la Montaña” el Dptvo Independiente Medellín, venció a los “Azucareros” del Dptvo Cali, con marcador de 0-2, en un encuentro en el que ambos equipos se jugaron el todo por el todo. El Dim jugando de visitante, se llevó tres puntos valiosísimos, que lo escalaron al segundo puesto, a tres puntos del líder Deportes Tolima.

asegurando el título de constructores para Ferrari.

Lágrimas El cielo quiso ser protagonista.

Caprichoso y complice, decidió agregar un ingrediente adicional al drama que significaba la definición del campeonato. Dos minutos antes de la vuelta de calentamiento se abrió y dejó caer toda el agua acumulada en sus nubes. En cuestión de minutos una parte de la pista quedó cubierta de agua, las nubes pasaron y el sol volvió a brillar. Los equipos optaron por los neumáticos de lluvia y la luz de los semáforos se apagaron.

Massa aprovechó su primer lugar en la clasificación para asumir el control de la carrera. Jarno Trulli defendió el segundo puesto y Kimi Raikkonen mantuvo el tercero. Detrás rodaron Hamilton, Sebastian Vettel, Alonso y Heikki Kovalainen, quien pasó al

Por el Medellin anotaron Juan Carlos Quintero, después de recibir un pase de “taquito” de Omar Prez. El segundo lo anotó Danilson Córdova con un tremendo “balazo” fuera del área de las 18. El “Sachi” Escobar está trabajando duro con el “Poderozo Dim”,quien viene escalando puestos.

Practicamente el Dim está clasificado en el grupo de los 8. Le quedan dos partidos duros, contra La Equidad, de local y contra el puntero D,Tolima, de visitante.. En otro encuentro de la fecha #16, Los “ Verdolagas” del Atlético Nacional de Medellin,

1al 15 de Noviembre del 2008

nault. Como se preveía, la pista comenzó a secarse obli-gando a las escuderías a modificar las estrategias previas a la carrera. El primer aventurero en buscar los neumáticos de seco fue el italiano Giancarlo Fisichella. Luego lo siguieron Vettel y Alonso. Después entró Massa, una vuelta antes que Hamilton, decisión que dejó al descubierto el plante-amiento conservador de McLaren e hizo perder a Hamilton dos posiciones.

Fue el comienzo de un largo día para el piloto británico.

Con Massa liderando la prueba comodamente, y Alonso y Raikkonen a la distancia, la atención de Hamilton

pasó a concentrarse en los alemanes Vettel -en estrategia de tres paradas- y Glock. Pareció que todo estaba bajo control hasta que nuevamente el cielo, divirtiéndose como ninguno, soltó otras gotas sobre la pista a falta de nueve vueltas para el final.

Cámara lenta La mayoría de los pilotos fueron desfilando a los pits en busca de los neumáticos de lluvia, excepto Glock. El piloto de Toyota avanzó hasta el cuarto puesto dejando a Hamilton quinto y Vettel sexto. Adelante Massa se dirigía hacía la victoria. Alonso y Raikkonen se acomodaban en el segundo y tercer lugar. Hamilton sentía el título, pero Vettel presionaba. Glock rodaba lejos en la distancia. La lluvia cada vez era más intensa. Massa aceleraba, devorando el número de vueltas. La presión se apoderó del volante de Hamilton.

Maestro bajo la lluvia durante todo el año, el inglés no podía hacer caminar a su McLaren. Vettel lanzó un último ataque. Fue casi mortal. A dos vueltas del final adelantó a Hamilton y se escapó. Sexto, adiós al título. Massa cruzó la bandera a cuadros. El mundo de la velocidad se transformó en cámara lenta. Pasó Alonso, siguió Raikkonen. Hamilton lo intentó, pero impotente no podía con el ritmo de Vettel. Última curva y aparec

vencieron al Dptvo Pasto, por 2-1 con goles anotados por Sergio Galván desde los 12 pasos, Jorge Mosquera anotó para el Dptvo Pasto. Los “Pastusos” están en la penúltima posición, a 14 puntos del lider Deportes Tolima, Los “Diablos Rojos” del América de Cali, vencieron de visitantes al Deportes Quindío por 0-2. El guardemeta de los “Cafeteros” Alejandro Otero, le tapó un penal a Jerson González. El América de Cali acumuló 25 puntos, lo mismo que su coterraneo el Dptvo Cali. Wilmer Parra y Pablo Armero, anotaron por el

América. Quedan faltando los partidos que se jugarán el domingo 2 de Nov. para concluir la fecha #16.

Fecha 16. Torneo Finalización Millonarios 0 - Once Caldas 0 Atlético Junior 1 - Boyacá Chicó 0 Cúcuta Deportivo 2 - Atlético Huila 0 Deportivo Pereira 2 - Indep. Santa Fe 0 Deportes Tolima 0 - Atl. Bucaramanga 0 Deportes Quindío 0 - América 2 Deportivo Cali 0 - Indep. Medellín 2 Atlético Nacional 2 - Deportivo Pasto 1 La Equidad - - Envigado (aplazado)

español en la largada pero no pudo resistir la reacción del piloto de Re-

1al 15 de Noviembre del 2008

EL AMANECER /11

DEPORTES

En esta esquina

Este 8 de Noviembre superpoderosos chocarán cuando Joe Clazaghe enfrente a Roy Jones Jr. Joe Calzaghe es invicto y 32 de sus 45 victorias vinieron por la via del "cloroformo. Clazaghe dice que es su última pelea y quiere teminar su carrera en forma espectacular y knockeando a un peleador, (Roy Jones Jr.), que una vez fue considerado como el mejor boxeador de la historia y el único púgil en mas de cien años, que logró tener título

en peso medio y peso pesado. Será muy espectacular.

Calzaghe es un

ganado.

Tiene victorias sobre Bernard Hopkins, John Ruiz, Antonio Tarver, James Toney, y Felix

peleador que le encanta tirar golpes, tanto, que tira por lo menos 89 golpes cada ronda.

Pero sabiendo que esta pelea va ser su última, no se si toda su concentración esta en este encuentro. Roy Jones Jr. tiene un record de 52 victorias y solo 4 derrotas. Roy Jones es un peleador muy rápido y con poder.

Este veterano a peleado contra los mejores de su época y les a

Trinidad, por mensionar unas pocas. Pero Roy Jones tiene 39 años y parece que su edad a detenido su rapidez aunque a ganado su últimas 3 peleas, perdió 3 de las últimas 6, y las que perdió fueron un desastre.

Este 8 de Noviembre en HBO (por ppv) veremos que una de estas leyendas puntuará su legado.

Por Andres Escobar

El 15 de Noviembre en el canal HBO tenemos una pelea entre Jeff Lacy y Jermain Taylor, que cambiará la carrera de los dos peleadores. Para Jeff Lacy, un peleador con un record de 24 victorias, 17 de las cuales fueron por knock out y solo una der-

rota. Esta pelea puede determinar si verdaderamente tiene lo que se necesita para obtener el título mundial de peso super medio. Jeff Lacy empezó su carrera como un cohete, knockeando 17 de los primero 20 peleadores que enfrentó, pero cuando llegó su oportunidad para ganar un titulo mundial, se le "chispotió" y no ha sido lo mismo desde esa pelea. Vamos a ver si él ciudadano de St. Petersburg, FL puede volver en forma contra Jermain Taylor, su buen amigo, desde los 12 años

El 13 de Noviembre, en el canal (Versus) tenemos una pelea interesante entre Sakio Bika y Peter Manfredo Jr. por el título mundial IBO de peso super medio.

Sakio Bika tiene un record de 26 victorias, 16 de las cuales fueron por knock out, y solo 3 derrotas. Sakio tiene poder en las dos manos, es surdo, y tiene coraje. Pero Sakio Bika solamente a peleado con un oponente notable, que fue Joe Calzaghe y en esa pelea Sakio perdió por decisión. Cada vez que Sakio a tenido la oportunidad de ganar un título mundial, a fallado. Su único título notable fue cuando ganó el

show “The Contender.” Peter Manfredo Jr. tiene un record de 31 victorias 16 de las cuales fueron por knock out y solo 5 derrotas. Peter tiene buena técnica y buena experencia. Pero Peter a tenido dos derrotas que le han efectado su estado mental. Peter dijo, “que después que fue knockeado perdió su ánimo para pelear.” El 13 de Noviembre veremos quien de verdad quiere el título mundial.

de edad. Jermain Taylor tiene un record de 27 victorias, 17 de las cuales fueron por knock out, y solo dos derrotas. La carrera de Jermain Taylor ha sido nada menos que espectacular, ganandole a Cory Spinks, Kassim Ouma, William Joppy, y dos veces a Bernard Hopkins. Pero su último oponente Kelly Pavlik le quitó el ánimo ganándole por knock out.

Jermain Taylor decidió tomar un descanzo del boxeo y dice, “que fue lo mejor que podria haber hecho, por que recuperó el hambre para pelear y una pelea contra su gran amigo, con el cual compartió una expirencia en las olimpíadas del 2000, será una buena prueba.

12/ EL AMANECER

1al 15 de Noviembre del 2008

1al 15 de Noviembre del 2008

FAMILIA

EL AMANECER /13

14/ EL AMANECER

1al 15 de Noviembre del 2008

1al 15 de Noviembre del 2008

EL AMANECER /15

AMERICA LATINA

Relato del cautiverio Tras ocho años de secuestro en las selvas del noroeste de Colombia, el ex legislador Óscar Tulio Lizcano relató cómo hizo para no enloquecerse, qué llegó a comer para sobrevivir y de dónde sacó fuerzas para fugarse. En una emotiva conferencia de prensa que dio en Cali junto a su esposa y sus dos hijos, en la clínica donde es atendido desde el pasado domingo, Lizcano narró que incluso comió ratones en su cautiverio. "Algunos guerrilleros cazaban unos ratoncitos, les cortaban la cabeza y la cola, y se los comían. Muy sabrosos. Como era prohibido que hablaran conmigo o me dieran algo, un guerrillero, por las noches, en las botas me metía un ratón cocinado y yo me lo comía", recordó. En vista de la soledad de su cautiverio, donde no tuvo contacto con personas diferentes a la guerrilla, Lizcano se inventó una estrategia para entretenerse y optó por darles clases, en las tardes, a unos alumnos imaginarios.

Esos "alumnos" eran pequeños pedazos de madera clavados en el piso. "Les ponía nombres ycréanme que para mí eso fue una terapia", dijo. Eran clases de historia, cuyos contenidos Lizcano sacaba de un programa radial, y también de literatura, ya que el ex congresista es un amante de la poesía y escribió muchos poemas mientras estuvo secuestrado. "Yo preparaba las clases y, a veces, incluso, los regañaba (a los "alumnos") porque no me "paraban bolas", recordó.

"Se están pudriendo" La voz de Lizcano se quebró en varias oportunidades, como cuando recordó a los demás "canjeables" que siguen en poder de las FARC, 26 policías y

militares, y dos dirigentes políticos.

"Invito al país, al Gobierno, por Dios, hay gente que se está pudriendo... Por favor, ayuden ustedes a sacar esa gente que se está pudriendo en la selva, se están muriendo", exclamó. Y pidió que no "dejen a esos colombianos ante la indolencia de las FARC, pues esperar es muy duro. Yo busqué la manera de siempre mantener viva la esperanza. ¿Cómo han hecho diez años los militares esperando?, yo me pregunto". Lizcano también lloró cuando revivió los últimos instantes de su fuga -que duró tres días- en compañía de "Isaza", el guerrillero que lo sacó del campamento donde estaba recluido. "Cuando yo vi el campamento militar tan cerca, yo me caí, lo abracé y le dije: amigo para siempre, usted me salvó la vida", recordó en medio de lágrimas. Lizcano estaba exhausto, no había comido y caminaba arrastrando las piernas.

"Yo tengo que salir" "A mí me parecía imposible, yo veía que el cuerpo no me respondía, y yo

Terminó la cumbre iberoamericana

A

l concluir la Cumbre Iberoamericana en El Salvador, varios de los dirigentes participantes lanzaron una condena contra el pensamiento económico neoliberal, culpándolo de la crisis financiera global. "Se ha derrumbado por sí mismo", dijo al respecto el presidente de gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero en una rueda de prensa. En términos similares se expresó el mandatario

brasileño Luiz Inacio Lula da Silva.

"No aceptamos las tesis de los conservadores, de que precisamos reducir los gastos del Estado por la crisis", sostuvo Lula. Los mandatarios insistieron en la necesidad de mantener planes de inversión estatal pese al deterioro en los mercados financieros globales. Y aunque se tenía planeado como tema de la cumbre el de Juventud y Desarrollo, la mayoría de la discusión se centró en torno a la actu-

mentalmente me repetía: yo tengo que salir". Y recordó que dos años antes no se había querido fugar con otro guerrillero que escapó del campamento y después fue fusilado. En varias ocasiones, "Isaza" le había

la fuga, Lizcano había seguido los consejos de "Isaza", cuando le dijo que pisara en los mismos sitios que él, para que solo quedara una huella en el camino. En un momento dado, Lizcano estaba agobiado por la sed y le pidió a "Isaza" que se detuvieran a tomar agua, pero el guerrillero le dijo que escogiera entre salvar la vida o calmar la sed.

El único alimento El único alimento que llevaron en la fuga fue un pequeño sobre de refresco artificial que se prepara mezclado con agua. Lo tuvieron que consumir en un vaso hecho con hojas de árboles, con agua de una fuente, que "Isaza" revolvió con sus dedos. Lizcano dice que la bebida le dio energías para resistir. Cuando le preguntaron qué sentía por sus captores, Lizcano respondió: "Yo no tengo odios" y se

dicho: "Viejo, ¿usted si va a aguantar?". Y Lizcano, sacando fuerzas de donde no tenía, le respondía: "Sí". "Ánimo pues que va a ver a Martica (su esposa)", lo animaba el guerrillero.

Un día antes de alcanzar finalmente la libertad, cuando estaban terminando la caminata nocturna -pues de día permanecían escondidos-, Lizcano e "Isaza" estuvieron a pocos metros de un grupo de 35 guerrilleros que los buscaban "como sabuesos", relató. En

ofreció para facilitar una solución negociada al conflicto armado que lleva más de cuatro décadas en Colombia. Sin embargo, aclaró que él, que era Representante a la Cámara cuando fue secuestrado, no quiere volver a la política. "Las neuronas no me dan para pensar el futuro. Yo lo que quiero es vivir el minuto a minuto, acariciarlo para poder sentirme bien", concluyó.

al crisis financiera global. " C o m p r omiso de San Salvador" Entre las propuestas que se ventilaron estuvo la de proponer una cumbre mundial de la ONU y fortalecer la integración regional para unificar la posición ante el mundo.

El presidente ecuatoriano Rafael Correa propuso un sistema monetario común, basado en la existencia de un Banco del Sur financiado por los mismos países de la región.

Al final de la cumbre se aprobó,

entre otros documentos, el "Compromiso de San Salvador", que enumera medidas para ayudar a jóvenes de estratos bajos, ofreciéndoles más oportunidades. En la ceremonia de cierre en la capital, San Salvador, se hicieron presentes la cantante colombiana Shakira, el español Alejandro Sanz y el mexicano Fher de la agrupación Maná, quienes insistieron ante los mandatarios de la necesidad de medidas para proteger a la niñez.

SECCION

16/ EL AMANECER

1al 15 de Noviembre del 2008

Laser; Nueva arma contra el dolor parte2 Cuales son las ventajas o beneficios que Ud realmente va ver o tener?

Estudios extensivos sobre el uso del Laser Frio y otros modelos de Lasers, encontraron que el Laser tiene la cualidad o habilidad de acelerar la regeneración de los tejidos. Muchos profesionales en el cuidado de la salud desconocen o no sabian de su tremendo poder. Verdaderamente era un secreto en el cuidado de salud. El estudio concluyó que el Laser ayuda a que los tejidos dañados, sanen mucho mas rápido. Esto es realmente asombroso. Hay una gran cantidad de estudios que provienen de Europa, comprobando su eficiencia por más de 25 años.

El Testimonio de un Médico "Me pidieron que atendiera y tratara a varios de los deportistas en las competencias de atletismo, en las Olimpiadas del 2008, en Eugene, Or. Allí fui lo suficientemente afortunado de poder trabajar con el atleta Aarik Wilson, especialisado en el triple salto, Wilson no estaba supuesto a competir en los juegos, debido a cua-

tro fracturas de estress. En las últimas seis semanas, debido a esta calamidad, no habia podido correr en forma para hacer el triple salto.

El trató de correr una semana antes de la competencia, pero el dolor era considerable. “Yo solo tuve cuatro dias de tratamiento, antes de los preliminares”. Después, solo tuve dos días disponibles antes de competir de nuevo. Trabajé con él todos los días; lo traté con el Laser varias veces al día. Cada día mejoraba, pero yo verdaderamente dudaba de que Wilson compitiera en las finales.

Competir? Si, el compitió y le fue muy bien .El no solo ganó el triple

salto, si no que también impuso un nuevo record en su último salto. La gran noticia fue que saltó sin dolor en las competencias finales.

Ha habido un gran descubrimiento tecnológico, utilizando una Terapia de Bajo Nivel de RAYO LASER. Esta terapia provee un alivio seguro y duradero, para los casos más comunes del dolor crónico.

A medida que este método lentamente se acerca a los estudios clínicos en los Estados Unidos, el Dr. Kyzor Dahdah, tiene esta terapia disponible, ahora, en su consultorio de Plantation.

Imagínate un hombre padeciendo de arthritis degenerativa, que apenas podía caminar 30 yardas, el dolor lo agoviaba.

Ahora vemos que ese hombre se ha aliviado de su dolor y ha vuelto a sus actividades normales ¿Cuento de adas o un milagro moderno?

Nada de eso, es solamente parte de una historia real. Los poderes asombrosos de la Terapia Laser de

Bajo Nivel. (low-level laser therapy— LLLT) hacen este” milagro” •Mientras que el Laser de cirugía puede cortar y quemar la piel, el Laser de Niveles Bajos tiene la propiedad de realzar, aumentar o acelerar la curación y el alivio del dolor.

• La Terapia Laser de Bajo Nivel. (low-level laser therapy—LLLT) ha sido probada y es efectiva para aliviar el dolor crónico, desde la cabeza, hasta los pies, sin efectos secundarios.

• La Terapia Laser de Bajo Nivel. (low-level laser therapy—LLLT) Ha ayudado a los que sufren de dolor crónico, a reducir o parar de tomar prescripciones de medicinas y aumentar sus niveles de actividad, facilitando la pérdida de peso y reduciendo la tensión, por el exceso de peso, en las articulaciones dañadas.

• El FDA ha aprovado varios Lasers para tratamiento de dolor, en la boca y mandíbulas, cuello y espalda, muñecas y codos, el síndrome del tunel del carpio, rodillas y tobillos, etc, etc..

Para mayor información consultar con el Dr. Kyzor Dahdah al teléfono; 954474-3919. Consultorio ubicado en el 1802 N. University Dr.Suite100-B. Planta-tion, Fl. 33322.

1 al 15 de Noviembre del 2008

EL AMANECER /17

SALUD

Donde nace el odio en el cerebro

S

e dice que hay una línea muy fina entre el odio y el amor y ahora una nueva investigación científica parece demostrarlo. Científicos británicos descubrieron el mecanismo del cerebro humano que produce que odiemos a alguien. Y la zona donde se inicia esta poderosa emoción está íntimamente relacionada al área cerebral donde se produce el amor, afirmó la investigación llevada a cabo en la Universidad de Londres. El estudio publicado en la revista de la Biblioteca Pública de Ciencia, PLoS One analizó a varios voluntarios que miraran fotografías de alguien a quien odiaban.

Descubrieron que se activaban una serie de circuitos cerebrales en un área del cerebro que comparte ciertas estructuras asociadas al amor romántico.

Pasión "interesante" "El odio a menudo es considerado una pasión malvada que debe ser reprimida, controlada y erradicada" explicó el profesor Semir Zeki, del Laboratorio Wellcome de Neurobiología de la Universidad de Londres y quien dirigió el estudio. "Pero para los neurobiólogos el odio es una pasión tan interesante como el amor". "Porque igual que el amor, el odio a menudo parece

ser irracional y puede conducir al individuo a conductas heroicas o malvadas. ¿Cómo es posible que dos sen-

timientos tan opuestos conduzcan al mismo comportamiento?". Esa es la pregunta que se planteó el profesor Zeki al iniciar este estudio, que es la continuación de otras investigaciones previas en su laboratorio sobre los mecanismos cerebrales del amor romántico y el amor maternal. En el nuevo estudio Zeki y su equipo se concentraron específicamente en el odio

Los cambios de horario dos veces al año podría afectar al corazón Investigadores suecos señalan que los ataques cardiacos aumentan con el cambio de hora (HealthDay News/Dr. Tango)

El final del horario de verano está a la vuelta de la esquina y podría causar problemas de salud más graves que solamente falta de descanso y mal humor. Investi-ga-dores suecos encontraron que el número de ataques cardiacos se eleva después del cambio se muestral de una hora. "Éste es primer estudio

sobre el tema, por lo que se necesitan realizar más investigaciones", apuntó el Dr. Imre Janszky, del Instituto Karolinska de Estocolmo y coautor de una carta publicada en la edición del 30 de octubre de la revista New England Journal of Medicine."Sin embargo, podemos decir sin lugar a dudas que nuestro estudio se suma a la evidencia de que los individuos vulnerables pueden beneficiarse al evitar cambios bruscos en su ritmo biológico", dijo Janszky. Entre estos individuos vulnerables se encuentran las personas que ya tienen privaciones del sueño, señalaron los expertos.

"Cuando alguien tiene problemas de sueño, obviamente la privación sí

afecta la salud, lo que incluye la posibilidad de tener ataques cardiacos y accidentes cerebrovasculares", advirtió Susan Zafarlotfi, directora clínica del Instituto de trastornos de la vigilia y del sueño del Centro médico de la Universidad de Hackensack en Nueva Jersey. "Esos pacientes que tienen un riesgo más elevado, como colesterol alto y, sobre todo, si roncan, deben tener mucho cuidado con la hora de acostarse y levantarse, no sólo con el retraso del otoño, sino también en general". El domingo 2 de noviembre se acaba el horario de verano y los relojes se atrasan una hora. "Nuestro ritmo circadiano, que es el reloj biológico del cuerpo humano, sigue las pistas del tiempo y la luz", explicó Zafarlotfi. "Este domingo cuando el reloj se atrase una hora, nuestros cuerpos no se adaptarán a este cambio tan rápido, así que las consecuencias clínicas serán fatiga, cansancio, un poco de falta de atención y concentración". Para la nueva investigación, los autores usaron un registro con información de todos los ataques cardiacos que se habían producido en Suecia desde 1987. Luego, compararon el número de ataques cardiacos que tenían lugar durante los primeros siete días después del "adelanto de la hora en primavera" y del "retraso de la hora en otoño", así como el número promedio de ataques cardiacos que ocurrían dos semanas antes y dos semanas después del día de transición. Hubo un aumento repentino en el número de ataques cardiacos durante los tres primeros días laborables después del cambio de hora en primavera, y el efecto fue más pronunciado en las mujeres. Sin embargo, con el cambio de hora del otoño, se observó un incremento significativo el primer día laboral justo después de la

que siente el ser humano hacia otro individuo. En la investigación participaron 17 voluntarios, tanto hombres como mujeres, elegidos porque dijeron sentir profundo odio hacia otra persona. Los científicos llevaron a cabo escáneres cerebrales mientras los participantes miraban tanto la fotografía de la persona odiada, como fotografías de rostros "neutrales" que les eran familiares. "Cuando miraban el rostro de la persona odiada señalaron los autores- se produjo actividad en zonas cerebrales que puede ser consideradas el "circuito del odio". Este circuito del odio incluye estructuras en la corteza y la subcorteza cerebral y tiene componentes que también se activan cuando se genera una conducta agresiva El circuito del odio también está ubicado en una parte de la corteza frontal que se cree es muy importante en la predicción de las acciones de los demás. Quizás, explican los científicos, esto es lo que nos hace actuar cuando nos enfrentamos a una persona odiada.

Pero lo que más sorprendió a los investigadores fue descubrir que el circuito del odio también produce actividad en dos estructuras de la subcorteza cerebral: el putamen y la ínsula. Según el

profesor Zeki "es muy interesante que el putamen y la ínsula también se activan con el amor romántico". "Pero no es tan sorprendente considerando que el putamen también podría estar involucrado en actos agresivos en un contexto romántico, como en situaciones donde un rival presenta una amenaza". Los investigadores también descubrieron una diferencia importante en la actividad cortical que producen tanto el odio como el amor.

"Mientras que en el amor grandes partes de la corteza asociadas al juicio y razonamiento se desactivan, con el odio sólo se desactiva una pequeña zona", explicaron los autores, quienes creen que esto es sorprendente si consideramos que el odio también es, como el amor, una pasión que nos consume totalmente. Pero mientras que en el amor romántico el amante pocas veces es crítico o juzga a la persona amada, en el contexto del odio, el que odia utiliza su criterio y es calculador para hacer daño, herir o vengarse de la persona odiada. Otra diferencia es que el amor romántico está dirigido a una sola persona, pero el odio puede ser experimentado contra varios individuos o grupos, como en el caso del odio racial, político o sexual. El profesor Zaki y su equipo planean ahora centrar sus investigaciones en estas diferentes variedades del odio.

transición; este efecto fue mucho más pronunciado en los hombres, hallaron los investigadores. Indepen-dientemente de la época del año, los efectos tendían a ser más fuertes en las personas menores de 65 que en las mayores de 65. Los autores del estudio teorizaron que el incremento en el riesgo se debía posiblemente a los efectos negativos de la privación del sueño sobre la salud cardiaca. El siguiente paso de la investigación será

determinar si el sueño prolongado podría revertir el problema, sobre todo debido a que en las sociedades occidentales suele a faltar el sueño. El descanso nocturno promedio se ha reducido de 9 horas a 7.5 horas en el último siglo. Existe la probabilidad de que dormir más ayude, dado el sorprendente hallazgo de que el riesgo más elevado de ataque cardiaco en el otoño tiene lugar el lunes, el primer día de trabajo de la semana.

SECCION

18/ EL AMANECER

El Seguro Social anuncia el lanzamiento de Aprobación de beneficios por Compasión a nivel nacional El procedimiento acelerará las solicitudes para beneficios de personas que sufren de cáncer o enfermedades raras.

E

l Comisionado del Seguro Social, Michael J. Astrue, anunció hoy el lanzamiento nacional de la iniciativa de la agencia para Aprobación de beneficios por Compasión, un modo de acelerar el proceso de las solicitudes por incapacidad para solicitantes con dolencias tan graves que obviamente cumplen con las normas del Seguro Social. Consignar beneficios rápidamente a personas con dolencias graves, es ambos una gestión justa y compasiva,» dijo el Comisionado Astrue. Esta iniciativa nos permitirá tomar decisiones en estos casos dentro de unos días, en lugar de meses o años. El Seguro Social lanzará este proceso de decisión acelerada con un total de 50 impedimentos. A lo largo del tiempo, se añadirán más impedimentos y enfermedades. Una lista con los 50 impedimentos —25 enfermedades raras y 25 tipos de cáncer— se puede encontrar en la siguiente página de Internet, www.segurosocial.gov/compassionateallowances. Antes de anunciar esta iniciativa, el Seguro Social llevó a cabo audiencias públicas para compilar información por expertos médicos de enfermedades raras y el cáncer. La agencia también enlistó la ayuda de las agencias nacionales de salud (National Institutes of Health [NIH]). La Aprobación de beneficios por Compasión es la segunda de dos etapas del procedimiento acelerado para ciertos casos de reclamaciones por incapacidad. Cuando se combina con el Procedimiento de Determinación de Incapacidad acelerado, y una vez esté completamente implementado, este procedimiento de dos etapas podría proveer la capacidad de rendir decisiones en un promedio de seis a ocho días en un seis a nueve por ciento de las reclamaciones por incapacidad, los casos de alrededor de cuarto de millón de personas. Esto ha sido un logro excepcional para la Administración del Seguro Social», comentó Peter Saltonstall, presidente de la Organización Nacional para Dolencias Raras. El Seguro Social ha tardado menos de un año para desarrollar este programa tan necesario,

el cual beneficiará a personas cuyos casos merecen consideración rápida basados en la naturaleza de la enfermedad. La demora en determinar casos de incapacidad causa dificultades tanto para los pacientes como para sus familias. El comisionado Astrue y sus empleados se merecen nuestra gratitud por haber realizado una excelente tarea.

Lamentablemente, muchos trabajadores dedicados que sufren de

cáncer, no sólo enfrentan tratamientos médicos intensos intentando salvar sus vida, sino que posiblemente también no puedan en realidad trabajar y como resultado se encuentren en serios problemas económicos, por causa de la pérdida de sus ingresos y el costo de sus tratamientos», dijo Daniel E. Smith, Presidente del American Cancer Society Cancer Action Network (Red de Acción de la Sociedad Americana Contra el Cáncer). «El programa de Aprobación por compasión del Seguro Social ayudará a simplificar el procedimiento de solicitud de beneficios por incapacidad, para poder pagar beneficios rápidamente a estas personas que más los necesitan. Aquí, en los Estados Unidos, simplemente no podemos aceptar que las personas tengan que esperar años para conseguir una decisión final en su reclamación de beneficios por incapacidad dijo el Comisionado Astrue. «Me comprometo a un procedimiento que sea tanto justo como rápido. El lanzamiento de Aprobación de beneficios por Compasión es un paso más hacia la meta de asegurar que las personas incapacitadas, especialmente aquellas que sufren de ciertos tipos de cáncer o enfermedades raras, reciban el pago de beneficios que ellas necesitan con la mayor rapidez posible.

1al 15 de Noviembre del 2008

¿Son papá y mamá realmente responsables de mi destino?

C

ada semana elijo algún tema que considero importante, para la superación personal de todo ser humano, algunos temas lógicamente son más importantes que otros; el de hoy es sin duda un tema que entra en la lista de los temas más importantes de los que he escrito. En los últimos meses he dedicado mas tiempo al servicio de mentoría (consultoria privada) he tenido la oportunidad de analizar las conductas, limitaciones y necesidades de personas de toda clase social y económica, algunas de ellas son personas públicas, (periodistas, deportistas y actores) pero la gran mayoría son personas como usted y como yo.

Estas, son personas que entendieron de la necesidad de tener un mentor para llegar más rápido a sus metas, para cambiar algún hábito negativo o algún miedo que no les permite crecer en algún aspecto de su vida. Otras personas solo necesitaban una orientación para llevar una vida más armoniosa con su pareja, hijos, amigos o familiares, por ultimo están los empresarios que necesitan a un mentor REAL para analizar su negocio actual o una nueva inversión.

Como ve, todo ser humano necesita en algún momento de su vida hacer algún cambio para vivir en la excelencia o tan solo un guía para no salirse del camino trazado. Hoy ya no es secreto los resultados que se obtienen con esta clase de consultoria, cada día se esta haciendo mas conocida esta practica que ayudo y ayuda a miles de personas a mejorar su futuro.

Al momento de elegir a un mentor, tiene que estar seguro que sea la persona correcta, de lo contrario los resultados nunca se verán. Si el mentor cumplió sus propias metas y son compatibles con las suyas, ahí ya tiene la primera buena señal, luego debe sentir que puede confiar en esta persona y que le habla con el corazón, de ser así ya tiene su mentor de por vida.

De lo contrario siga buscando hasta

que encuentre a la persona adecuada, pero nunca se rinda, porque así como tiene un medico de cabecera, necesita un mentor. Si desea saber más acerca de este servicio que se puso de moda, puede visitar mi pági-

na de Internet www.DanyRutois.com y bajo mentoria encontrara más información. En estos meses y después de mas de 60 sesiones privadas, llegue a la conclusión que lo que venia diciendo en cada seminario no era exagerado o sensacionalista.

La influencia de nuestros padres es SIN duda, la más importante que recibimos en nuestra vida y la que marca nuestro destino. La diferencia en la vida de una persona, no la hacen los maestros, los amigos, los religiosos, la suerte, el dinero, la inteligencia, o el país.

La gran diferencia la hacen nuestros padres, el resto puede influir en algunas decisiones temporarias, pero solo nuestros padres nos marcaran de por vida. En mas del 80% de las sesiones privadas que he analizado, llegamos a la solución al problema de las limitaciones, del miedo, de la falta de seguridad, de la falta de amor, de los problemas financieros, de no saber vivir en armonía y felicidad, cuando la persona entendió que debe abrir lo que yo llamo su “closet” familiar, y analizar su niñez. Absolutamente todas y cada una de estas 60 personas salieron sintiéndose una nueva persona, sin limitaciones, miedos, resentimientos o frustraciones. continuar en www.elamanecerusa.com

1 al 15 de Noviembre del 2008

SECCION

EL AMANECER /19

20/ EL AMANECER

15 al 31 de Octubre del 2008

Las Golozas del Eden Celebraron el aniversario recorriendo la ciudad de Panama, este gran grupo, surgio en New York y durante 11 años se han dedicado a recorrer el mundo. Con motivo de la celebracion de su vigesimo aniversariio las GOLOSAS DEL EDEN como se denomina este grupo fundado en la ciudad de New York en el año 1998; se reunieron en la Ciudad de Panama para conmemorar esta fecha.

De izquierda a derecha se encuentran Maria Fernanda Opaciuch, Susana Mejia, Clara Namur, Chela Chavarro, Silvia Romero, Beatriz Mejia, Mery Gomez, Cecilia Chemas, Ligia Cadavid, Dora Lopez y Luz Amalia Matiz. Para todas ellas nuestras felicitaciones por conservar esta linda amistad por tantos años esperando disfruten de muchos mas.!

Cecilia “Ceci” Jaramillo quien fuera consul de Colombia en New York, en compañia de su hijo Alex Gallego Jaramillo, AAMS,” First Vice President / Investment ,Branch Manager de Stifel Nicolaus “en Oyster Bay,. Ceci estuvo visitando lugares maravillosos que le traen grandes recuerdos y vivencias. Alli fue muy agasajada por su hijo,familia,nietos, y amistades, quienes le brindaron toda clase de atenciones en la Gran Manzana. El Amanecer se siente complacido de publicar esta nota.

Lorenzo Erazo Un nuevo miembro en el hogar formado por Fabian Erazo ingeniero colombiano y Soeli Franzon dama brasilera graduada en ciencias politicas.

Este nuevo bebé nació en Octubre 22, 2008 a las 10:32 am.

Felecidades!!!!

Fiesta de "Holloween" del Hollywood Colombian American Lions Club en casa del presidente Sr. José Orozco y su Sra Beatriz, quienes hicieron de esta fiesta un éxito,en compañía de todos los socios del Club, donde se recaudaron fondos para la causa Leonistica. Hubo cena, rifas, regalos para los invitados y para los mejores disfraces.

1 al 15 de Noviembre del 2008

EL AMANECER /21

CULTURA

ABRA PALABRA

Marta Sepúlveda

L.O.S “Bendecidos del Rap” “Tarde en la noche, el sexo tan húmedo, tu cuerpo tan firme, voy a llenar el jet con gas para esta noche.” Es un lírico de la canción “Whatever You Like”, del rapero T.I., que es la canción más escuchada ahora, de acuerdo al “Billboard Hot 100.” Eso es lo que nuestra juventud está escuchan-

buscan la fama o el dinero, sinó que cambian las vidas del mundo, para lo mejor. Ejemplos como Leo, L.O.S., Kardia, Rey King, Manny Montes, Triple Seven, Funky, etc... El grupo L.O.S. lo integran “J1” (Joshua Martinez), "Goddi" (Irving Ruiz), y "Gamez" (David Santiago), y me dieron la oportunidad de hablar

do. Hoy en día para ser un artista famoso de RAP o REGGAETON, tiene que hablar de drogas, dinero, sexo, carros con llantas de 24 pulgadas, y de las estupideces que hay en el mundo. Lo que las personas no saben es como la música influye en la gente tremendamente. Aunque no lo creas, la música afecta como hablas, como te vistes, y con quien haces amistades, etc... Pero gracias a Dios, hay artistas que van contra de la corriente y no

con éllos. L.O.S. dice “Nosotros no nos consideramos cantantes ni artistas, sinó ministros de Dios, usando música como un medio o movimiento de un equipo o familia de tres, salvando almas para Cristo. No queremos ser famosos, deseamos ser tan controverciales como Jesús. No estamos aquí para entretener, sinó para extender la palabra y la mano de Dios, con música que edifica y da gloria a Cristo.” Le damos gracias a Dios y a nuestra familia por su apoyo,

Por Andre Escobar

Paulo FG Talento cubano que triunfa en Europa Suma más de dos décadas de éxitos en Europa y sus canciones se dieron a conocer en América por artistas como Jhonny Rivera e Isidro Infante. En Europa, Paulo FG es una referencia directa de la música cubana y en ciudades de América su talento ha llegado tanto con sus discos, como por sus canciones, interpretadas por artistas como Jhonny Rivera e Isidro Infante. El carismático cantautor italo-cubano radicado en Roma, llega a Miami para presentarse en La Covacha, en Kaffé Krystal y en el popular Club Rancho Grande de Okeechobee Road en la ciudad de Hialeah. Paulo FG derrocha prestigio y talento.

Nacido en la ciudad de La Habana, en 1963, se lanzó

a la iglesia Segadores de Vida y sus pastores Rudy y María Gracia, y a todas las personas que nos han extendido sus manos.

Sabemos lo duro que es seguir una visión de Dios, especialmente en nuestro tipo de música, que es el RAP. Hemos tenido el privilégio de haber visto las vidas que nuestra música ha cambiado,” por ejemplo: Anthony Mercado dice “ L.O.S. me ha mostrado que el camino que Dios me ha dado, si es posible y no es solo por la música, sinó también por el ejemplo diario de la vida que éllos viven. Lo que cantan, es lo que viven.” Otro ejemplo: una señorita llamada Celest, dice: “ que escuchando al grupo L.O.S., se me hizo fácil dejar de escuchar la basura que hay en el mundo y poder escuchar música que me edifica.” Un primo de David dice: “ una vez estuve en una situación difícil y escuchando la canción “Real Life” me di cuenta exactamente lo que estaba pasando en mi vida y pude confiar en Dios para resolver mi situación.’' Estos tres testimonios son ejemplos de lo que la música usada en forma correcta, puede hacer con una vida, y, como éstos hay miles más.

El nuevo álbum se llama “Sample of Life.” Para comprarlo o obtener mas información, puede llamar a J1 al Tel: 754.244.8909 o Goddi al Tel: 954.667.5399 y para escuchar sus canciónes y ver datos de futuros eventos, puede ir a www.myspace.com/legionofsouls o www.myspace.com/onlygodsmuzik

profesionalmente a la música con su presentación en el Festival Internacional de Varadero con Adalberto Álvarez y su Son. Dos años más tarde, consolida su carrera como cantante estrella del grupo Dan Den, de Juan Carlos Alfonso, confirmando que lo suyo también era componer. Tanto el tema “El humo o la vida" como “Siempre hay un ojo que te ve", ambos de su autoría, lo ubican en los primeros lugares de popularidad. De inmediato comienza a girar fuera de su país y debuta con su propia agrupación.

Así nace Paulo FG y su grupo Élite en el 1992, dándose a conocer con su

primer disco titulado “Tú no me calculas", lanzado simultáneamente en las ciudades de La Habana y Tokio, Japón. Le sigue “Sofocándote" (1994) bajo el sello Magic Music de Barcelona, el que lo mantuvo por 22 semanas en las listas de popularidad en las radios españolas.

Luego llegaron “El bueno soy yo" (1996), “Con la

Escribir para vivir En Envigado o en otra parte del mundo “Cuando emprendas el viaje de la escritura y mires hacia lo lejano, ruega que tu camino sea largo y rico en aventuras y descubrimientos.

Muchas sean las mañanas de verano y esplendor, cuando con placer llegues a imaginadas esquinas que descubras por primera vez. Cuídate sólo de las arduas vigas, públicas, funcionarias de rancio abolengo administrativo, que se cruzarán en tu transitar, pero no apresures el viaje a pesar de todo, es mejor que dure. Es mejor amarrar conquistas para cuando estés viejo, y no haya mucho por qué luchar, mucho tampoco por decir”...

Así decíamos por estas tierras hace mucho tiempo ya. Porque escribir en estas calles, este jardín señorial -tierra imperiosa del sur- no vale mucho, ni valdrá, si uno no se llama..., o es amigo de..., en términos del reconocimiento y proyección al que tiene derecho, al que debería tener derecho un escritor, cuando se reconoce su genio, su idoneidad para florecer las praderas del arte, y se conoce de vieja y verdadera data su entrega a las energúmenas y silenciosas marchas verbales de Sísifo en las que se ven los escritores, escuálidos e invisibles gestores de cultura, sin bastón donde apoyar su milenario cansancio..., han dicho ya varones ilustres, y de seguir la cosa así, continuaremos en la misma escalera ruinosa y cicatera con la cultura, amén.

Esto lo sabemos ahora, pero desde ha mucho lo intuíamos sin querer reconocerlo porque confiábamos, apoyados en la furia y el fervor de nuestro entusiasmo, que cambiaríamos y resolveríamos cualquier inconveniente que se presentara en nuestra escalera literaria de ascendente e inclaudicable caracol, andando el tiempo, metidos de lleno en las escaramuzas verbales de la escritura con la que ingresaríamos sin duda a la gran pradera intelectual de esta tierra de acomodos y emblemas. continuar en www.elamanecerusa.com

conciencia tranquila" (1997) junto a la Fania All Stars, y un disco homenaje al maestro Tito Puente.

Recibe el nuevo milenio con “Una vez más por amor”, su sexta grabación, y en el 2002 presenta “Te deseo suerte”, otro gran éxito de su carrera. Por estos días se lo escucha en las radios de Europa y Latinoamérica con “Un poquito de to”, así como “La celosa”, a dueto con Jacob Forever y “Confío en ti”, el sencillo estreno que ha pegado fuertemente en Perú. Ahora llega el momento de brillar en la Ciudad del Sol. El público de Miami conocerá a este músico cubano radicado en Italia que tiene una descomunal energía tropical, el ritmo con el calor de su tierra y la sabiduría musical de un artista del mundo.

22/ EL AMANECER ABOGADOS

Carmen Cuetos (Accidentes/Inmigracion/Commercial) 101 N. Pine Island Rd. Ste 201 Plantation, FL 33324 954 497 1111 Don Gonzalez (Accidentes/Inmigracion/Corporacion) 1820 N. Corporate Lakes Blvd. Ste 201 Weston, FL 33326 954-598-0660 Fuentes & Berrio (Accidentes/Inmigracion) 12546 W Atlantic Blvd Coral Springs, FL 33071 954 952 1110 Gelch & Associate P.A. (Accidentes) Omar Demetriou 1318 S.E. 2nd Ave Ft. Lauderdale, FL 33316 877-662-7411 Schiller Kesser & Gomez (Accidentes)

7501 W Oakland Park Blvd Ste 20 Fort Lauderdale, FL 33319 954 933-3000 Carlos Velasquez (Accidentes/Inmigracion/Commercial)

101 N. Pine Island Rd. Plantation, FL 33324 954-382-0533

CIRUGÍA PLÁSTICA Ofer Rodriguez D.O. 7400 N. kendall Dr. Ste 303 Miami, FL 33156 305-670-4343

DENTISTAS

SECCION

DIRECTORIO DE NEGOCIOS City Dental Dr. David Perez DDS 8799 Stirling Rd Cooper City, FL 33328 954 680 2224

954 961 6900

Dr. Juana Geldress DDS 1800 Forrest Hill Blvd. Ste A-3-4 West Palm Beach, FL 33406 561-439-7400 Dr. Julio Llera DDS 2607 Davie Blvd.

Ft. Lauderdale, FL 33312

Kolores Salon & Spa Juancarlos Landazabal 10268 West Sample Rd. Coral Springs, FL 33065 954-753 0315 Luigi's Hair Style Unisex 5636 Johnson St. Hollywood, FL 33021 954 967 8090

SERVICIOS City Wide Appliance (Arreglos / Ventes) Anthony Anta 30 E Oakland Park Blvd.

Ft. Lauderdale, FL 33334 954 567 2522 Costa Courier 5558 NW 79 ve.

Miami, FL 33166 305-629-9595 Costa Tax Professional

Dr. Sandra Gomez,Trainor DDS 1831 N.E. 45 St. Ste.A Ft. LAuderdale, Fl 33308 954-958-3584 Dr. Trevor L. Salmon DDS 3500 N. State Rd. 7 Suite 150 Lauderdale Lakes, FL 33319 954 735 3326 Dr. Maria F Amarillo DDS 7807 SW 6th Ct. Plantation, FL 33324 954-472-8844

4462 Hallandale Hollywood, FL 33023 954 430 8422 Universal Phone Card John Duque 3414 W. 84th St Suite 102 Hialeah Gardens, FL 33018 305 823 4764

RESTAURANTEEND Las Americas Bakery de Sunrise Hernan Zapata 6299 W. Sunrise Blvd. #104 Sunrise, FL 33313 954-792-6677 1# La Brasa Restaurante 8357 W Atlantic Blvd. Coral Springs, FL 954-510-8035 2# La Brasa Restaurante 270 S. University Dr. (Frente al Broward Mall) Plantation, Fl 33324

MEDICINA

(Contabilidad)

West Broward Wellness Center (Quiropractico)

Maria Joo 7120 Stirling Rd, Drive Plaza Hollywood, FL 33204 954 430 8122 Express Financial Centers

Dr. Kyzor Dahdah 1802 N. University Dr. Plantation, FL 33322 954 474 3919

(Envio de dinero)

SALÓN DE BELLEZANDE

Ayako Sakaue 1309 E. Commercial Blvd.

Oakland Park, FL 33334 954-776-8282 Novedades Don Francisco

Applause Salon 7764 N.W. 44St #A Sunrise, FL 33351 954-748-3333

(Envio de dinero y carga)

Martha Hincapie 3766 N Andrews Ave Oakland Park, FL 33309 954 568 5989 Travel School Training

Bertha's Beauty Salon Unisex Ursula Vasquez 717 N. State Rd. 7 Hollywood, FL 33021

(Escuela)

Roberto Cornejo

1al 15 de Noviembre del 2008

Centro de Ayuda 3801 N University Dr Suite 502 Sunrtise, FL 33351 954-749-3339 #2 5240 W Flagler St Miami, FL 33134 305-408-8671 #3 13059 SW 112 St Miami, FL 33186 305-387-2060 Dr. Neri Franzon (Medicina Familiar) 4390 N. Federal Hwy Suite 101 Fort Lauderdale, FL 33308 954 776 1412 Pro Salud #1

(Seguro de salud)

8333 W McNab Rd Suite 101 Tamarac FL, 33321 954 720 0054

HOROSCOPO ARIES (21 de marzo al 20 de abril) Conocerá una persona que lo sacará de esa situación incómoda. No siempre tiene usted la razón en el hogar, también trate de ver las razones ajenas. Cobra una suma que le adeudan hace mucho. Intriga en el trabajo que puede usted aclarar sin hacer mayor escándalo. Vuelve a sonreírle la vida después de una pena muy honda. Su salud necesita una mejor atención, procure desintoxicar su organismo.

TAURO ( 20 de abril al 20 de mayo) Usted no merece ese trato que le están dando. Su doble juego sentimental le hará vivir con sobresaltos, sin por ello ser feliz.

Sea prudente para mantener sus avances en su campo sentimental. Debe aprender a administrar su energía para desafíos futuros. Analice a fondo el comportamiento de los suyos y averigüe donde está el problema.

GEMINIS ( 21 de mayo al 20 de junio) Después de algunos contratiempos superará problemas laborales. Entrevista con gente importante. Si desea poner un negocio para ser atendido por la familia, deben tener muy claro el papel de cada uno. En amor necesita más audacia, se le va de las manos de la manera más tonta. Se realiza una fiesta en su honor y estará en la gloria. Busque tratamiento para el dolor de sus articulaciones.

CÁNCER (21 de junio al 22 de julio) Es posible que vuelva a prenderse el fuego del amor con su ex pareja. Aprenda a ser más feliz, no es tan difícil como cree.

Paseos en grata compañía. Le ofrecen la posibilidad de un viaje al exterior, pero debe postergarlo. En su profesión está pasando momentos muy afortunados. Se aprovechan de su buena fe y usted lo intuye, haga algo para evitarlo. No hay amor compartido y sentirá pena, pero aprenda a esperar

LEO

(23 de julio al 22 de agosto) Es necesario que arriesgue un poco más de lo ofrecido. Se está dejando querer simplemente y eso no es justo para la otra persona. En momentos difíciles recuerde quiénes lo ayudaron en el pasado. Aprenderá a olvidar un amor que le hace mucho daño. Luche contra la tentación de alejarse del hogar en un momento de rabia y no guarde rencor por lo ocurrido, todo puede ser aprendizaje.

SAGITARIO (22 de noviembre al 21 de diciembre) Su peor defecto es la inconsecuencia, trate de superarlo. Posibilidad de hacer algo importante en la faz artística. No hay mucho dinero en esa oferta de trabajo, pero le conviene aceptar, por ahora al menos. Entredicho en la calle con quien trata de atropellar sus derechos. Está pasando por alto una serie de detalles muy importantes en su trabajo.

VIRGO

CAPRICORNIO

(d23 de agosto al 22 de setiembre) No despilfarre su dinero, lo puede lamentar en el futuro. Buen momento para poner las cosas en claro en su trabajo. Si se decide a cambiar de casa, tiene que sacar muy bien las cuentas. No hay mucho amor cerca, pero su mala racha en ese sentido finaliza pronto. Mucha satisfacción por lo logrado últimamente, aleja sus estados depresivos. Bien en sus amores y una calma de la que no se creyó capaz.

(22 de diciembre al 19 de enero) Debe evitar todo gasto extra que no sean imprescindible. Un amor en las sombras le da la dicha que tanto necesita. Alegría por la recuperación de un enfermo. Si está haciendo trámites fíjese bien en lo que firma. Hay convenios poco favorables a su economía.

Excelente para hacer cambios en la casa, ayuda eficaz de una amistad. Logra en su trabajo una serie de metas muy interesantes.

LIBRA (23 de setiembre al 22 de octubre) Presiones económicas lo llevan a una situación difícil. Puede pedir lo que le corresponde, pero emplee el modo más eficiente. Quieren de usted una serie de cosas, que no le aconsejo entregar sin ciertas garantías.

Espiritualmente se sentirá en la gloria. Sin un buen amor compartido no habrá dicha en su matrimonio. Analice esa oferta para viajar lejos, puede convenirle mucho en el aspecto laboral.

ESCORPION (23 de octubre al 21 de noviembre) No insista en esa persona, porque no es para usted. Se está dejando dominar por los celos y con eso nada será posible en el amor. Mejoras en su trabajo le ayudan en el presupuesto familiar. No crea todo lo que le dicen y mire su realidad sin anteojeras, no pise el palito. Procure darse algunos gustos, se sacrifica mucho por quien no lo merece. Mucha competencia en su nuevo trabajo lo motiva a superarse.

ACUARIO ( 20 de enero al 18 de febrero) Busca proyectos alternativos para evaluarlos con sus colegas. No se complique con temas que exceden lo laboral. La concentración es profunda y nada le debe restar tiempo y energía. Puede ubicarse en un lugar clave si mantiene en armonía las relaciones sociales. Pareja y Amor: Placer.

Apóyese en una perspectiva equitativa para evaluar datos y aportar a la concordia de la relación. .

PISCIS (19 de febrero al 20 de marzo) Debe ser más celoso con sus propiedades, lo puede lamentar en el futuro. Controle más sus emociones, no le permiten pensar bien. Cambios en la conducta familiar le desorientan. Frente a su pareja debe actuar con mucho tacto, se está desgastando el amor. Finaliza molesto pleito. Buenos ingresos por negocios en pequeña escala. No se juegue la felicidad .

1 al 15 de Noviembre del 2008

EL AMANECER /23

SECCION

Clasificados Gratis Solo 20 palabras que sí venden.

Mandar información por e-mail elamanecer2003@yahoo.com

$ TRABAJE EN LO QUE LE GUSTA $ Era ud. vendedor o comerciante en su país y no está conforme con lo que estás haciendo aquí?

Nuestra compañía le da la oportunidad de realizarse, y de obtener excelentes ingresos!

954-630-2262 • 954-394-2816 VENTAS / EMPLEOS /RENTAVENDE PERMUTO casa en Miami por propiedad en Colombia, (Santander del sur, Cundi-namarca) por favor llamar 305 519 5545.

SE VENDE 2001 Porsche Boxster, Convertible, Dark Blue, CD, AC, Manual $ 12,500.00 , 786-208-1019.

SE VENDE 1994 Toyota Paseo, $2200. CD, 5Spds, AC, etc. 7862081019 VENDO HP laser jet printer 1320 N. Nuevo en su caja. Precio de oportunidad $150.00 Llamar al 954-552-4863 Maria t. Marturet VENDO Juego de comedor con bakerstack, 4 sillas por $200.00 Llamar al tel: 954618-0508 SE VENDE Ford F-150 2001 V6 11/2 Cabina interior en Cuero. $3500 llamar al tel 954-874386 / 954-566-8988 SE VENDE Custom 1998 Honda Accord 4 puertas remote doors puertas de (control remote no door handles) Stander motor V-Tech llamar 954-200-3437 or 954-867-4386 SE VENDE Apto Santamarta Colombia frente al mar.

99 metros, amoblado $115.000.000 Info 786.356.5933 SE VENDE Condo cerca de Sawgrass mil. tres habitaciones $1250. TEL. 954-473-9871 SE VENDE Storage Movil: incluye aire acondicionado y puerta de seguridad en hierro: Tele

954 431 0217 SE VENDE Casa lote 283 metros cuadrados centro Envigado media cuadra del parque buena inversion Maria Garcia 954-423-9999 SE VENDE Envigado Apt. 89 metros sector Lasalle 3, alcobas 2 parqueaderos unidad cerrada excelente condicion jardines. precio; $149.000.000 llamar: 561-213-5696 SE VENDE Vendo un maletero grande de carro o van ,de uso exterior especial para viajar marca Sears casi nuevo $50 llamar 954 274 8661 SE VENDE Por motivo viaje, vendo Daewood Leganza modelo 2001. motor y llantas nuevas. muy buen estado.

954 431 0217 SE VENDE Peluquería unisex en Hollywood llamar 954-967-8090 SE VENDE Por solo $ 22,000 vendemos fabrica de obleas y arequipe con mas de 130 clientes. Tel 305-562-7517 SE NECESITAN Asociados en mercadotecnia, potencial de ingresos ilimitado, entrenamiento completo 786-444-2161 EMPLEO Busca estilista bilingüe en el area de Hollywood 954-961-6900

SE RENTA Habitacion grande amoblada. baño privado con billar pool; en el area de Hollywood Interesados llamar al 561-255-4646 SE RENTA Apt Aventura: por semanas $275.00 totalmente amoblado, todo nuevo, free wireless high speed internet guarde este aviso y llame para detalles: 754-244-1451 or 786512-7227.

SE RENTA Cuarto con baño propio, en Pembroke Pines Microwe, freezer pequeño y a/c, casa de familia Persona soltera que trabaje, de preferencia dama. roberto 954-534-1635 SE RENTA Arriendo studio en Pompano Beach East de Federal Hwy & McNab complentamente

TRABAJE DESDE SU CASA Y GANE $500 A $5000 mensual, part o full time.

Interesados llamar al

954-987-4754 independiente para una sola persona internet, cable & servicios inc.$ 575.00 Isabel C. Cortes 954 242 0399 SE RENTA cuarto master todo incluido, cable, servicios, laundry, telefono ubicado en madison chase (beldevere y benoist farm) llamar al 561 5029373

24/ EL AMANECER

15 al 31 de Octubre del 2008