Edicion 196

AÑO 8 - NÚ ME RO 196

Del 1 al 15 de Octubre de 2011

PUBLICACION QUINCENAL GRATUITA MIAMI, BROWARD, WEST PALM BCH LEANOS AHORA: ELAMANECERUSA.COM

SHAKIRA ORGULLO NUESTRO

2/ EL AMANECER

SECCION

Editorial

Desarrolla tus valores y reconoce tus cualidades, crecerán y desplazarán tus defectos. anónimo

DIRECCIÓN GENERAL Flor Gonzalez

La responsabilidad de educar

IDEA ORIGINAL ASESORÍA GRÁFICA O.Campero&Associates TEL. 954-630-2262

L

damos garantías a su formación profesioa educación, no es un lujo, es una resnal, estaremos negando el futuro y el bieponsabilidad, cualquier gobierno está nestar de este país. en la obligación de ser el garante de la Porque la mayoría del presupuesto naformación intelectual de sus ciudadanos, pecional, se utiliza en mantener guerras en ro no sólo creando y dotando centros de forel extranjero, si lo que realmente importa mación, escuelas y universidades, sino brines fomentar la educación de quienes viven dando calidad educativa y algo aún más imy aportan al progreso de este país.

Flor Gonzalez portante, facilitando el acceso de los jóvenes DIRECTORA Cuando se habla de los hispanos pareal sistema educativo nacional. ce que los legisladores se vuelven sordos, cuando se Cada vez, son más las personas que abandonan exhortan cambios, se crean cortinas de humo, sosus carreras, la deserción escolar ha alcanzado nimos 44 millones de hispanos y estamos ávidos de veles alarmantes, los jóvenes, “prefieren” trabajar, que se reconozca nuestra presencia y nuestro trabaantes que estudiar, muchas veces su condición ecojo. nomica los obliga a no pensar en su futuro profesioQue nuestros hijos, que ahora son hijos de este nal e intelectual y así intenten continuar sus estupaís, también tengan el derecho universal de edudios, les es imposible costearlos, sobre todo en el cacarse, que aumenten las becas, que rebajen las táriso de los jóvenes hispanos, cuyos altos costos en las fas de acceso a los centros universitarios, pues sin matrículas universitarias, les impide el acceso a un educación, la ignorancia se convierte en la peor confuturo mejor. sejera.

El Gobierno debe replantear su politica educativa, sobre todo teniendo en cuenta que la juventud de hoy será la que decidirá el mañana y sino les brin-

A LA MANO PODEROSA Para alcanzar cosas difíciles Mano poderosa de mi Jesús ante ti vengo con toda la fé de mi alma a buscar consuelo de mi difícil situación. No me desampares mi buen Jesús, has que las puertas que han de abrirse en mi camino sea tu mano poderosa la que me abra o cierre según tus designios sagrados para darme la tranquilidad que tanto ansío.

Aquí se hace la petición para tres cosas difíciles (Que se desean obtener.)

Gracias por el favor recibido.

F.G.

1 al 15 de Noviembre de 2011

Oración al Espiritu Santo Espíritu Santo. Tú que aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar una vez más que nunca quiero separarme de ti por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias por los favores recibidos.

(La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido.

Dentro de tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea.

Publicar esta oración en cuanto se reciba la gracia.)

Gracias Espiritu Santo. F.S.G.

EL Club de Leones

Por muchos años, la Asociación Internacional de Leones ha sido y sigue siendo la asociación de clubes de servicio más grande y más activa a lo largo del planeta. La Asociación constituye una basta red de Clubes de Leones activos y actualmente cuenta con 42,400 Clubes de Leones establecidos 179 paises y regiones geográficas. Por donde quiera que viaje un León, así en su tierra como en tierras extrañas, siempre podrá encontrar compañeros Leones listos a acogerle con entusiasmo y simpatía. Un León activo es un buen León y recibe la enorme satisfación de servir a la comunidad y aquellos que más lo necesitan, además de ser parte de la gran familia del Leonismo.

Si Ud amigo quiere ser parte:

Llámenos:

954 -566-8988

CONSEJO EDITORIAL Ignacio Cadavid Andrés Escobar DISEÑO GRÁFICO Liliana Gonzalez EDITOR GENERAL Víctor Gonzalez EDITOR Juan Carlos Berrío editorelamanecer@yahoo.com REDACCIÓN David Sosa NEWSCOM, CONTEXTOLATINO MANFIG FOTOGRAFÍA Juan Carlos Berrío NEWSCOM Angelo Rodriguez Edith San Miguel COLABORADORES Jorge Grosso Rafael A. Orozco JLuna

PUBLICIDAD Y VENTAS Flor Gonzalez Tel.(954)394-2816 Andrés Escobar Tel.(954)200 1363 Nora Lopez Tel. (954)822 3527 Maria Ardila 954-709-0437

RELACIONES PÚBLICAS Y EVENTOS Cecilia Jaramillo Edith San Miguel sanmiguelstudio@yahoo.com ASISTENTE ADMINISTRATIVA Lilliana Gonzalez ASESORA Diana Gonzalez CONTADOR Accounting Associates SERVICIOS DE NOTICIAS newsusa.com • newscom.com bbc.com Internet Andrés Escobar Imprenta Southeast Offset (305) 623-7788

P.O. Box 23145 Ft. Lauderdale, FL 33307 TEL. (954) 630-2262 FAX: (954) 630-2262

CARTAS Las cartas para la redacción deben ser enviadas por correo o e-mail, mecanogra-fíadas a doble espacio con un contenido que no exceda de una página.

elamanecer2003@yahoo.com

Sus opiniones comentarios o críticas serán bienvenidas.

EL AMANECER es propiedad de El Amanecer Publishing, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización escrita del director (Incluido el arte gráfico). EL AMANECER no se responsabiliza por los artículos firmados ni por la publicidad anunciada, los cuales no representan necesariamente la opinión de la dirección.

1 al 15 de Noviembre de 2011

EL AMANECER /3

SECCION

Las cuentas pendientes de Obama con los latinos

L

a campaña de Obama apunta a conseguir el apoyo de los votantes latinos en las elecciones generales de 2012.

Los avisos comenzaron a repetirse desde hace unos días en canales de TV y radios en español de Estados Unidos: "Tenemos un presidente listo para luchar", aseguran.

Son parte de la campaña de Barack Obama de cara a un segundo mandato y apuntan a conseguir el apoyo de los votantes latinos en las elecciones generales de 2012.

Lo que está en juego es una base de votantes clave: además de ser el grupo de mayor crecimiento demográfico, los hispanos representan 8,7% de los electores del país.

Con su "¡Sí, se puede!", Obama llegó a la Casa

Blanca con el apoyo de dos tercios de los latinos. A la fecha, y tras la derrota en las elecciones legislativas de noviembre pasado, conseguir ese volumen de votos desvela a los encargados de campaña.

"Hay una sensación de decepción entre los hispanos, porque cuestiones que dijo serían prioritarias no lo han sido, en un contexto en el que la situación económica se ha convertido en el eje de las políticas", señaló a BBC Mundo Erwin de León, investigador del Urban Institute de Washington.

Pero, ¿cuáles son las promesas incumplidas? BBC Mundo le presentan lo que, según las voces de los mismos hispanos, podrían ser una bomba de tiempo para Obama y su reelección.

En una entrevista previa a la elección de 2008, el candidato Obama respondió así cuando le preguntaron por la cuestión migratoria: "No puedo garantizar que será en los primeros 100 días (de mandato).

Pero lo que sí puedo garantizar es que tendremos en el primer año una ley inmigratoria, que yo defiendo fuertemente y que promoveré tan pronto sea posible".

A la fecha, la reforma migratoria integral sigue siendo un deseo y una demanda de los grupos hispanos, cuando en el país se estima existen 12 millones de indocu-

mentados ansiosos de encontrar una vía legal para regularizar su condición.

En una mesa redonda en la Casa Blanca este miércoles destinada a contestar preguntas de hispanos, el mandatario señaló como responsable a la oposición republicana, que "carece de liderazgo" para poner la reforma sobre la mesa de debate y negociar un acuerdo bipartidista que la convierta en ley.

"La promesa quebrantada de la reforma migratoria es el gran ‘elefante blanco’ en el vínculo del presidente con los hispanos. Es preocupante, porque continúa echándole la culpa al proceso legislativo y no tiene las agallas para enfrentar a un Congreso inmaduro. Le creemos que nos apoya incondicionalmente, pero podría usar su autoridad ejecutiva para aliviar los problemas de millones de indocumentados", señaló a BBC Mundo Jorge Mario Cabrera, portavoz de la Coalición por los Derechos de los Migrantes (Chirla).

Obama insiste en que su visión incluye el pago de multas por haber violado la frontera en el pasado y el aprendizaje obligatorio de inglés como condiciones para permitir que los "sin papeles", entre ellos muchos llegados a Estados Unidos hace décadas, puedan permanecer en el país.

A la espera de la reforma, el gobierno federal ha decidido avanzar en el tema por fuera de la vía legislativa y ha definido, por caso, nuevas políticas para demorar indefinidamente las deportaciones de aquellos sin papeles que no tengan antecedentes delictivos.

"El problema de fondo es que, en la práctica, Obama debe responder por un número de deportaciones que este año va a superar a la de los mandatos de George W. Bush. La desesperación de parte de la administración en probar su buena fe con los latinos en este tema, pero sin acciones de fuerza, ha permitido que quienes se oponen a la inmigración y los conservadores en puestos de poder definan el debate", señaló el analista De León.

Una broma sobre un secuestro en el Capitolio indigna en EE.UU.

L

a policía de Estados Unidos está investigando los tuits que envió este jueves la publicación satírica The Onion a sus más de tres millones de seguidores, en los que aseguraba que el Congreso había secuestrado a un grupo de escolares.

Los medios estadounidenses e incluso algunos de los seguidores de la publicación se han quejado por esta broma de mal gusto, que se produce solo un día después de que fuera arrestado un hombre en Boston que presuntamente planeaba atentar contra el Capitolio, el edificio que alberga las dos cámaras del Congreso.

Algunos usuarios de Twitter creyeron que la cuenta de The Onion, que se dedica a hacer sátira de acontecimientos reales y ficticios, había sido hackeada.

En uno de los tuits, The Onion informaba que los congresistas matarían a un niño por cada hora que pasase a menos que no consiguieran US$12 billones, una cantidad aproximada a la abultada deuda actual del país.

La policía del Capitolio tuvo que salir al paso de los rumores y subrayar que "estas historias no tienen credibilidad" y que la situación era "normal".

Una portavoz de ese cuerpo le dijo a la BBC que iban a investigar en profundidad lo sucedido.

4/ EL AMANECER

ACTUALIDAD

1 al 15 de Octubre de 2011

Chávez desmiente rumores y critica "laboratorios de guerra psicológica" Con un guante de béisbol en una mano, y una pelota en la otra, el presidente de Hugo Chávez salió a hacerle frente a los rumores que circularon en las últimas horas sobre el deterioro de su estado de salud.

La noticia, divulgada por el diario estadounidense El Nuevo Herald, fue desmentida por el mandatario en la mañana del jueves a través de un contacto telefónico con el canal estatal y más adelante en el día cuando, en cadena de radio y televisión, apareció en el Palacio de Miraflores vestido con ropa deportiva a hacer una breve sesión de entrenamiento.

El presidente, quien habló durante más de dos horas, aseguró que detrás de las informaciones sobre su salud hay "laboratorios de guerra psicológica" vinculados con la oposición venezolana y con Estados Unidos. "Yo no estoy tratando de proyectar una imagen de que me recupero, los que están tratando de proyectar una imagen de que me muero son ellos", dijo el mandatario en alusión a los medios de comunicación.

Chávez anunció en junio que se le extrajo un tumor cancerígeno de la región pélvica. Ya se ha enfrentado a cuatro ciclos de quimioterapia, tratamiento que dio por concluido la semana pasada, pero hasta ahora no se conoce ningún parte médico oficial sobre su estado.

"Recuperación extraordinaria" Consultado sobre el tipo de cáncer que lo afectaba, el mandatario aseguró que era "morboso" querer saber exactamente esa información y destacó que los médicos le han dicho que ha tenido una "recuperación extraordinaria en tiempo y calidad".

Pese a ello, Chávez, quien ha limitado sus apariciones públicas en los últimos meses, reconoció no estar en su mejor forma.

"Aquí estoy, yo soy mi propia respuesta (a los rumores) y la vida que llevaré en adelante con el favor de Dios será la respuesta, el nuevo Chávez... el candidato Chávez del año que viene, el presidente Chávez del 2012, del 2013, 2019", dijo

el mandatario.

Chávez gobierna desde 1999 y buscará una nueva victoria en las elecciones presidenciales del 7 de octubre de 2012.

Analistas consideran que aunque el presidente salga a desmentir los rumores, se mantiene la incógnita sobre el estado de Chávez de cara a la campaña electoral y ante un eventual tercer mandato.

Aunque en el corto plazo se estima que los problemas de salud de Chávez puede generar simpatía en la población, en el mediano y largo plazo, aseguran analistas, se generan dudas en cuanto a la capacidad para liderar el gobierno.

1 al 15 de Octubre de 2011

EL AMANECER /5

ACTUALIDAD

Desde el quindío

¿Los pueblos se rebelan?

D

esde mi infancia escuchaba la frase “Se rego como la pólvora” y nunca me pareció muy efectiva ni trascendental, pero en esta época o mejor en este año 2011 hemos podido ver que las protestas callejeras se están regando como la pólvora, parece una epidemia o mejor una insinuación de que los pueblos del mundo entero se están sacudiendo de las leyes y descalabros de sus gobernantes.

No son movimientos rebeldes como los de Francia 68 que cambio tanto la historia. No, son acciones nacidas de las entrañas de los pueblos a lo largo y ancho del planeta, empezando por Yemen, Egipto, Siria, Libia por nombrar las primeras manifestaciones en que unos pueblos hambrientos salieron a las calles a protestar contra los gobernantes de turno y los cuales; en su gran mayoría por no decir todos, estaban apoltronados en calidad de dictadores, haciendo y deshaciendo con los tesoros de sus respectivos estados, convertidos en grandes haciendas manejadas por un gamonal sin deseos de ceder su trono a alguien diferente a sus propios hijos, como quien dice convirtieron sus gobiernos en monarquías al mejor estilo del siglo XX que ahora en el XXI ya no las soportan los súbditos o vasallos de a pie, ya que gracias a los medios de comunicación –en donde los permiten- se enteran de que hay otro mundo por fuera de sus fronteras y comienzan a pensar en los derechos que tienen de ser iguales a esas naciones que parecen distantes pero que mal o bien disfrutan de libertades soñadas o deseadas por cualquier ser y más por su naturaleza humana y ellos, los oprimidos, se concientizaron de tener esos derechos y se lanzaron a las calles logrando que los dictadores cayeran y pagaran con su vida o con cárcel los errores a los que fueron llevados por su insaciable ambición.

El contagio atravesó el mediterráneo y se empezó a pasear por las calles de Lisboa, Atenas, Londres y otras ciudades en los que los habitantes se vieron enfrentados a la disyuntiva, viendo a su país en quiebra; o permitir que los hechos siguieran ocurriendo como si nada o protestar como fórmula para demostrar su descontento.

Optaron por lo segundo y ya es tema de la asamblea de la ONU, los pueblos se están rebelando y esa no es buena noticia para los gobernantes.

Los habitantes de cualquier país que se rebelen es motivo de preocupación para todos si se tiene en cuenta que no son sólo un puñado de estudiantes que tiran algunas piedras y luego se marchan a continuar con su vida como si no hubiera pasado nada, no, las protestas de los pueblos inconformes son incontrolables porque no tienen para mantener a sus familias y muchas veces prefieren morir en un enfrentamiento con la fuerza pública a permanecer viendo a sus hijos viviendo con hambre.

Lógicamente que las protestas empiezan con algunos gritos y marchas pero cuando aparecen los cascos, los escudos y los garrotes, los ánimos se calientan y comienzan las batallas callejeras que por lo general terminan con presos, heridos y en la mayoría de las veces muertos que pasan a formar parte de los mártires desconocidos y en muy contadas ocasiones trascienden en la historia.

Solamente cuando las fuerzas se equilibran y los trabajadores se arman y combaten a las fuerzas del estado desatándose guerras civiles, logran sus objetivos.

A eso es a lo que le temen los gobernantes y valgan los ejemplos para que comiencen a corregir sus comportamientos so pena de perder el poder a manos de pueblos desesperados y dispuesto a todo.

Por eso es que tal vez el reguero de pólvora que ya atravesó el atlántico sirva, no para que con-

tinúen las protestas como está ocurriendo en Chile y otros países suramericanos, sino para que los presidentes corrijan sus actuaciones y obren a consciencia. Ojalá saquen eso en claro en la asamblea general de la ONU y no se quede todo en palabrerías que después cuando estalle e l

polvorín mundial, ya sea demasiado tarde para buscar soluciones. desdeelquindio@yahoo.com amaneciendoenlacalera@yahoo.com

6/ EL AMANECER

ACTUALIDAD

1 al 15 de Octubre de 2011

Campaña publicitaria en medios en español resalta la hipocresía republicana en los temas de empleos e inmigración Arranca campaña educativa para representados mientras la Cámara Baja republicana pondera cuándo considerar el plan E-Verify y propuestas de trabajadores temporales WASHINGTON, D.C. – Mientras líderes republicanos de la Cámara Baja deciden cuándo someter a votación en el pleno cameral la defectuosa propuesta para nacionalizar y hacer obligatorio el programa E-Verify, el Fondo Educativo de America’s Voice y el Sindicato Internacional de Empleados de Servicios (SEIU) lanzaron una campaña publicitaria en medios en español para educar a los representados sobre los efectos del pendiente proyecto de ley.

La campaña consiste de anuncios radiales de amplia rotación que se escucharán a lo largo de esta semana en varias estaciones en California así como un anuncio que se publicará en la edición de este viernes del diario La Opinión con un mensaje central: “Otra vez, los republicanos promueven un terrible plan migratorio que lastimará a trabajadores latinos en California y en anuncios resaltan además la hipocresía republicana al argumentar que el EVerify es un programa de combate a la inmigración indocumentada que resultará en la liberación de empleos para los estadounidenses desempleados. Sin embargo, el E-Verify, que coteja si los trabajadores están autorizados para trabajar, se basa en bancos de datos del gobierno plagados de errores que pueden resultar en el despido de cientos de miles de trabajadores autorizados. Llevar el mensaje directo a los medios en español es especialmente importante porque los ciudadanos naturalizados tienen cuando menos 30 veces más probabilidades que ciudadanos nacidos aquí de ser erróneamente identificados como “no autorizados” para trabajar.

El plan republicano del E-Verify está enfrentando una fuerte resistencia de sindicatos, dueños de pequeños negocios, conservadores, y agricultores preocupados por el impacto de la medida sobre la supervivencia de la industria agrícola que depende en gran medida de mano de obra indocumentada.

Para aminorar la presión del sector agrícola, los republicanos de la Cámara Baja también están considerando agregarle al E-Verify un masivo nuevo plan de trabajadores temporales que permitiría el reemplazo de experimentados trabajadores agrícolas que ya están aquí con nuevos empleados temporales sin derechos ni protecciones.

Los anuncios radiales cuentan con la participación de un ciudadano estadounidense y trabajador agrícola de Oxnard, California que se opone al plan republicano de E-Verify y al plan de trabajadores temporales porque trata a los trabajadores agrícolas como “máquinas desechables” y no como seres humanos Los anuncios se escucharán en distritos representados por promotores clave del E-Verify obligatorio: el presidente del subcomité cameral de Inmigración, Elton Gallegly (R-Camarillo), y Dan Lungren, (R-Sacramento) quien también integra el Comité Judicial. Gallegly coauspicia el plan E-Verify y Lungren votó a favor de la medida aprobada la semana pasada por el Comité Judicial de la Cámara Baja.

Lungren es también uno de los principales promotores de agregarle un plan de trabajadores temporales al proyecto E-Verify. Además de escucharse en los distritos de Gallegly y de Lungren, los anuncios saldrán al aire en Los Ángeles criticando a los republicanos de California en general por su papel en impulsar un E-Verify obligatorio y un plan de trabajadores temporales.

Frank Sharry, director ejecutivo del Fondo Educativo de America’s Voice, señaló que “los congresistas Gallegly y Lungren tienen considerables poblaciones hispanas en sus distritos y sus representados merecen conocer la verdad”.

“El plan maestro de los republicanos pondrá en peligro los trabajos de millones de latinos, incluyendo ciudadanos estadounidenses que pueden ser erróneamente identificados como no autorizados para trabajar por los bancos de datos del gobierno. También importará cientos de miles de nuevos trabajadores temporales para reemplazarlos. La medida hará que más trabajadores se adentren en la economía subterránea sin derechos y recibiendo pagos en efectivo lo que a su vez supone menos impuestos para el fisco y un aumento del déficit. El plan supone además más burocracia para las pequeñas empresas. Esa no es la solución para componer nuestro maltrecho sistema migratori “Con esta campaña queremos garantizar que los latinos de California se enteren de lo que sus ‘líderes’ en Washington se traen ente manos”, Otros republicanos que integran la delegación de California apoyan la obligatoriedad del E-Verify a pesar de las consecuencias muy reales que tendrá sobre los trabajadores, las industrias y los contribuyentes del estado. Mientras tanto, demócratas de California como los congresistas Zoe Lofgren y Howard Berman, están encabezando los esfuerzos para derrotarlos.

Eliseo Medina, secretario-tesorero de SEIU, señaló que “cuando de política migratoria se trata, ninguna táctica es demasiado extrema para los republicanos”. “En su desesperado intento de concretar una agenda derechista, estridente y nativista, están felices de paralizar nuestra economía y poner en peligro

el futuro de industrias clave como la agrícola que dependen de trabajadores inmigrantes. No podemos permitir que este tipo de conducta pase desapercibida. Los votantes tienen que entender cuán afianzados están los republicanos en esta retórica antiinmigrante, y merecen la oportunidad de responsabilizarlos por esta conducta insensata. Es hora de identificar con Pete Wilson a cualquier republicano que apoye el E-Verify”, declaró Medina.

“Que no quede duda. Los votantes latinos entienden la devastación de esta política pública”, afirmó, por su parte, Mike García, presidente de SEIU-USWW. “Conserjes, guardias de seguridad, trabajadores agrícolas lo han visto en sus comunidades y se rehúsan a observar mientras los republicanos causan más estragos. Los republicanos hablan sin cesar sobre la creación de empleos pero nunca actúan. Estamos iniciando esta campaña de educación pública porque los votantes y los trabajadores tienen que saber exactamente qué están haciendo sus líderes electos en Washington porque ciertamente no están creando empleos”, sostuvo García.

Arturo Rodríguez, presidente del Sindicato de Trabajadores Agrícolas (UFW), declaró que “la fuerza laboral actual se compone de trabajadores agrícolas profesionales que poseen las destrezas necesarias para mantener la viabilidad de la industria agrícola”.

“Sabemos que será imposible reemplazar a los millones de trabajadores no autorizados que al presente laboran en la agricul- Contiua pg 7

EL AMANECER /7

1 al 15 de Octubre de 2011

Viene pg 7 tura con trabajadores estadounidenses radial:

sin ninguna experiencia agrícola. El UFW se opone firmemente a un nuevo plan de trabajadores huéspedes con escasa supervisión gubernamental porque crea dos nuevos problemas: todavía más gente buscando trabajo y menos protecciones para los trabajadores agrícolas. Por décadas el UFW ha luchado para mejorar las condiciones laborales de los trabajadores agrícolas y el propuesto nuevo plan de trabajadores temporales destruirá todo ese esfuerzo”, concluyó Rodríguez.

Escuche aquí http://americasvoiceonline.org/page//americasvoice/audio/EVER_GE.mp3 el anuncio

Texto del anuncio: Announcer: Otra vez, congresistas republicanos promueven un terrible plan migratorio que lastimará a trabajadores latinos en California y en todo el país. El plan obliga a las empresas a usar el sistema federal EVerify para verificar que sus trabajadores estén autorizados. Pero el programa usa bancos de datos llenos de errores que pueden dejar sin trabajo a miles de latinos. Para empeorar las cosas, quieren traer a medio millón de nuevos trabajadores agrícolas temporales sin derechos ni protecciones.

Farmworker: Mi nombre es Reynaldo Arevalo. Soy ciudadano de este país, y he trabajado en la cosecha de los hongos por más de 20 años. Este plan me trata a mí y a mis compañeros como si fuéramos desechables. Somos seres humanos y queremos ser tratados como tal.

Announcer: Dígale a los congresistas republicanos que su plan NO resolverá el desempleo ni arreglará los problemas del sistema migratorio. Envíe el texto “BASTA” al número “69866”. Pueden aplicar cargos por mensajes de texto.

Algo huele mal en el estado de Tenesí Por Rafael Prieto Zartha

Gracias a como las autoridades locales aplican las leyes de inmigración, el 5 de julio de 2008, la indocumentada mexicana Juana Villegas pasó por la humillante experiencia de dar a luz a su hijo Gael, esposada a una cama en un hospital de Nashville, en Tenesí.

Villegas había sido detenida por una infracción de tráfico, en el suburbio de Berry Hill y fue procesada por la Oficina del Sheriff del condado de Davidson, mediante el programa de deportaciones 287g.

Dos años después, las autoridades se enfrentan al rasero de la justicia, tras el veredicto de un juez federal que determinó que los alguaciles violaron los derechos civiles de la madre y un jurado le otorgó 200 mil dólares de compensación por daños y perjuicios. Sin embargo, el sheriff del Condado de Davidson, Daren Hall, ha decidido apelar los fallos de las cortes federales e insiste que sus agentes hicieron lo correcto con Villegas.

“Francamente, yo no creo que ella fue tratada inapropiadamente o inconstitucionalmente”, ha dicho Hall, sobre la crueldad. No me imagino la ira que habría tenido el aguacil si la mujer a la que hubiesen encadenado de las extremidades superiores e inferiores, durante los dolores del parto, se hubiera tratado de su propia madre. Pero, así son de “sensatos” algunos funcionarios locales a los que el gobierno federal les está permitiendo que actúen

como oficiales de inmigración. No solo la cordura le falla en Tenesí al alguacil, Hall, sino el mal también aqueja a los agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE), que están procediendo como vaqueros desbocados del viejo oeste en ese estado. El lunes 12 de septiembre la organización Latinos Unidos de Shelbyville, de una localidad al sur de Nashville, llevó a cabo una audiencia pública sobre perfil racial con la presencia de funcionarios del Departamento de Justicia (DOJ) y del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

Durante la vista se presentó el estudio “La Constitución Olvidada”, preparado por la Coalición de Derechos de los Inmigrantes y Refugiados de Tenesí (TIRRC), que documentó el tratamiento especial que reciben los inmigrantes hispanos del Condado de Bedford, para acelerar la deportación de los que son indocumentados. El informe constata que casi 40% de los detenidos por licencias de conducir en Shelbyville fueron hispanos, pese a que los latinos constituyen 20% de los habitantes de esa localidad. Además, señala que 4 policías realizaron el 62% de los arrestos de hispanos por infracciones de tráfico. Cinco días después de la audiencia, el sábado 17, agentes armados de ICE recorrieron las áreas comerciales y los vecindarios latinos de Shelbyville, atemorizando a la población y llevando a efecto cuatro capturas de indocumentados.

Yo pasé el fin de semana previo a la audiencia de

Reebok acepta pagar US$25 millones por "publicidad engañosa"

L

a marca de artículos deportivos Reebok aceptó pagar una multa de US$25 millones a la Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos para poner fin al proceso por "publicidad engañosa" que se seguía en su contra.

La filial de Adidas aseguraba en la publicidad de su línea de zapatillas EasyTone y RunTone que su uso servía para tonificar músculos de glúteos y piernas casi un tercio más que otros modelos. Según la autoridad estadounidense, tal afirmación carece de base científica. La multa servirá para indemnizar a los usuarios de las zapatillas

Shelbyville en Nashville y recorrí los barrios hispanos de esa metrópoli y de sus localidades aledañas. Fui objeto de la generosa hospitalidad de los hispanos de esa ciudad, en la que vibra la música y es común ver a los transeúntes guitarra en mano, en busca de la gloria. El viernes y sábado, la calle Broadway fue un hervidero de agitación, donde un Elvis de carne y hueso pidió que le pagáramos por tomarle la foto y cerca de allí una reencarnación de Michael Jackson danzó deslizando los pies como si caminara en la superficie lunar.

En esa zona, aliñada con el ritmo cadencioso y romántico de la música country, estuvimos en un restaurante en el que los meseros hacen bromas a los comensales. A nuestro acompañante, de evidentes rasgos latinos, le escribieron en un sombrero de papel la leyenda insultante: “si lo encuentran, devuélvanlo a la frontera” Antes de dejar Tenesí, de regreso a Carolina del Norte, tuve que hacer una “parada técnica” en la localidad de Monterey, que se promueve como el lugar “donde las cumbres de las montañas besan el cielo”. Al salir del mingitorio, adherida a la ventana del expendio de hamburguesas, vi una calcomanía que decía: “Este empleador participa en (el programa de) E-Verify”. Rafael Prieto Zartha es el director editorial del semanario Qué Pasa-Mi Gente en Charlotte, Carolina del Norte.

Cornelius NC 28031.(704) 492-6062

8/ EL AMANECER

1 al 15 de Octubre de 2011

Víctor Hugo Montaño opaca a Falcao Con lágrimas y acosado por en la Liga de Europa con el Rennes

E

l colombiano anotó para el club francés en el empate ante el Atlético de Madrid. 'El Tigre' y Perea jugaron los 90’ con el 'Colchonero'. Víctor Hugo Montaño abrió el marcador en el empate 1-1 del Rennes francés ante el Atlético de Madrid, que contó con la presencia de Falcao y Amaranto Perea.

Montaño, quien no fue conovcado para el partido de Colombia ante Bolivia por eliminatorias, anotó al 56’, previo a dos chances de gol en el primer tiempo.

Con un disparo lejano, tras tocar en el cuerpo de Domínguez, el colombiano puso a celebrar a la parcialidad local en el grupo I de la competición.

Falcao entre tanto, no tuvo suerte a la hora de marcar y se vio sin conexión con los volantes 'colchoneros', que igualaron por intermedio de Juanfran al 87’.

El Atlético enfrentará en la próxima jornada al Udinese de Pablo Armero.

Lo italianos empataron 1-1 como visitantes ante el Celtic de Escocia. El colombiano ingresó al 67' y fue amonestado en el 80'.

Por su parte Fabián Vargas fue titular con el AEK de Atenas (GRUPO L) en la derrota 2-1 como local frente al Sturm Graz. El bogotano jugó todo el partido.

las lesiones Calero anuncia su retiro

L

legó el momento de decir adiós: es difícil", dijo Calero a los medios y agradeció al Pachuca los once años de permanencia en el equipo.

El exguardameta de la selección colombiana y una de las figuras de la liga mexicana entre los tres palos del Pachuca, Miguel Calero, anunció hoy su retirada del fútbol, a los 40 años y vencido por las lesiones que sufrió en las últimas temporadas. "Llegó el momento de decir adiós: es difícil", dijo Calero, con lágrimas, a los medios y agradeció al Pachuca los once años de permanen-

"Estamos ilusionados con empezar con pie derecho" , dijo Leonel

E

l técnico opinó que la Colombia jugará en La Paz tomando todas las precauciones con la idea de iniciar sumando en las eliminatorias Leonel Álvarez, técnico de la Selección Colombia, reconoció que jugadores y cuerpo técnico "estamos ilusionados" con empezar con pie derecho las eliminatorias. El entrenador anunció la convocatoria que afrontará el debut en las eliminatorias a Brasil 2014 frente a Bolivia en la altura de La Paz. "Tenemos presupuestados una cantidad de puntos que nos permitan iniciar bien. Necesitamos conseguir un gran resultado en Bolivia y, desde luego, ya pensar después en los juegos en Barranquilla donde debemos hacer respetar la casa", dijo. Leonel también se refirió a James Rodríguez, una de las novedades en la convocatoria del combinado nacional, que se concentrará desde el 2 de octubre. "Es un gran jugador, lo estamos acercando y viene a ganarse un lugar. Ha hecho méritos y las puertas siempre han estado abiertas para los buenos jugadores", agregó. Sobre la al-tura de La Paz, Álvarez comentó que "vamos a tomar las precauciones, lo importante es que los que salgan lo hagan comprometidos en conseguir un buen resultado". Las eliminatorias a Brasil 2014 arrancarán este próximo 7 de octubre. No obstante Colombia tendrá jornada de descanso, debido a la ausencia de Brasil.

cia en el equipo, tiempo en el que conquistó un título de la Copa Sudamericana, tres de la Concacaf y cinco de la liga local. Aunque informó la noticia este jueves, Calero afirmó que quería irse del fútbol como titular en el partido contra los Pumas de la UNAM de la jornada 14, el próximo 22 de octubre. Calero comenzó su carrera en 1992 con el Cali de su país, de donde pasó al Atlético Nacional, club que lo vendió al Pachuca.

Además, hizo parte de la plantilla que jugó el Mundial de Francia 1998 con la selección Colombia. En México se dio a conocer pronto por su liderazgo y grandes reflejos. "Si volviera a nacer, volvería a ser arquero y jugaría en el Pachuca", señaló el guardameta, limitado en los últimos años por una lesión en el brazo izquierdo.

El presidente del Pachuca, Jesús Martínez, destacó la profesionalidad de Calero, con 395 partidos disputados en México y lo calificó como el portero más ganador del fútbol local. También, resaltó sus cualidades fuera del campo ya que el colombiano ayudaba a distintas causas sociales.

En la presente temporada, Calero ha recibido nueve goles en seis partidos y ha podido ayudar poco a los 'Tuzos', que presentan la tercera peor defensiva del Torneo Apertura 2011 en el cual el equipo aparece en el noveno lugar.

1 al 15 de Octubre de 2011

EL AMANECER /9

DEPORTES

'Chicharito' sí viene contra Brasil; Carlos Vela, en otra ocasión

N

o cabe duda que el delantero del conjunto español Real Sociedad, el mexicano Carlos Vela, sigue pagando, en parte, muy cara la factura de haber vagado por mucho tiempo en el futbol europeo, pues debido a la baja de juego que tuvo, ya no es tomado mucho en cuenta por el actual timonel del combinado azteca, José Manuel de la Torre, además de que ya es muy notorio que no es santo de su devoción. Pues es muy curioroso que diga que estará muy al pendiente del trabajo del atacante azteca con su escuadra para poderlo convocar en un futuro, algo que sinceramente suena como a burla, pues bien sabemos que hay otros futbolistas mexicanos que siguen navegando con un nivel muy bajo en el Viejo Continente, como los casos de Efraín Juárez y Pablo Barrera, quienes no han dejado de aparecer en los llamados. A pesar de que el trabajo de Vela hoy día con la Real Sociedad no ha sido tan 'malo', también lo podría comparar con el Giovanni dos Santos, quien a pesar de tener todavía muy pocos minutos con su escuadra el Tottenham inglés, es uno de los jugadores infaltables en la lista del estratega mexicano, así que en el caso de Vela hay gato encerrado, ya que los argumentos del 'Chepo' para no llamarlo son de risa. Pero bueno, creo que el llamado 'Bom-bardero' se quedará con las ganas de volverse a poner la verde, pues ha quedado evidenciado, luego de las últimas convocatorias, que no es santo de la devo-

E ción del entrenador mexicano, que de nueva cuenta muestra en sus listas el llamado de amigos, caso concreto como lo mencioné anteriormente Pablo Barrera, Efraín Juárez y Giovani dos Santos, sobre todo los dos primeros, que con el equipo de Zaragoza no han demostrado mérito alguno para vestir la camiseta mexicana. Esta es la lista de jugadores 'extranjeros' que dio a conocer el timonel para su juego contra Brasil en el estadio Corona el 11 de octubre: Guillermo Ochoa (Francia), Efraín Juárez (España), Rafael Márquez (estado Unidos), Héctor Moreno (España), Francisco Javier Rodríguez (Holanda), Pablo Barrera (España), Andrés Guardado (España), Giovani dos Santos (In-glaterra) y Javier Hernández (In-glaterra). Todos ellos deberán concentrarse el 6 de octubre en el Centro de Alto Rendimiento de la ciudad de México, por lo que aún quedan nueve jugadores por convocar, los cuales seguramente serán escogidos de la liga azteca.

Lionel Messi está a dos goles de hacer historia

B

arcelona messi kubalaCon sólo 24 años, Lionel Messi, está a dos goles de convertirse en el segundo goleador histórico del Barcelona. Tres goles el fin de semana ante Atlético de Madrid le valieron al argentino llegar a 192 en su cuenta personal desde que viste la playera blaugrana, en caso de sumar dos más igualará al legendario Ladislau Kubala. Siempre modesto, Messi aceptó estar "emocionado" de poder igualar a Kubala y "seguir haciendo historia"."Creo que lo más importante de este equipo es seguir ganando cosas y seguir consiguiendo títulos para nosotros y para la afición", remarcó el internacional argentino.

Todo esto está por delante de

Roberto Carlos dirigirá al Anzhi, equipo del que es jugador

cualquier galardón o estadística individual", conlcuyó.

Este ritmo goleador de Messi lo lleva a enfrascarse nuevamente en un pleito por el 'Pichichi' contra Cristiano Ronaldo, quien suma site tantos en la temporada, por ocho del rosarino. La temporada anterior fue el portugués el que salió con la mano en alto como mejor romperredes. La historia goleadora de Messi comenzó muy temprano en el Barcelona pues con sólo 17 años, 10 meses y siete días, se convirtió en el jugador más joven en anotar en la Liga Española. César Rodríguez es el máximo anotador en la historia del Barcelona con 235 goles. Minuto 90, silbatazo final...

l defensa brasilero dirigirá al Anzhi, equipo del que es jugador. El brasilero apoyará a Andrei Gordeyev, entrenador encargado, hasta que sea nombrado un nuevo DT. El Anzhi Makhachkala, el equipo donde juega el brasileño Roberto Carlos, despidió a su entrenador Gadzhi Gadzhiev, anunció este jueves el club ruso de primera división. "El club quiere expresar su gratitud al entrenador por su trabajo con el Anzhi. Esperamos que sus conocimientos y su experiencia servirán para desarrollar el fútbol en Daguestán en el futuro", dijo un comunicado. A la espera de la nominación de su sucesor, Andrei Gordeyev dirigirá el equipo como entrenador ecargado, con Roberto Carlos como asistente, de cara a los próximos partidos de la liga rusa. El Anzhi, el club de de la capital de la república de Daguestán, es uno de los clubes más ricos de Rusia y fichó en agosto pasado al camerunés Samuel Eto'o por unos 21 millones de euros.

Pide Salcido enfrentar a Brasil con jóvenes

C

arlos SalcidoCarlos Salcido aseveró que la selección de México puede mantener el invicto bajo el mando del técnico José Manuel de la Torre cuando enfrenten a Brasil, pero a su consideración en ese compromiso se le debería dar más oportunidad a los jóvenes. "La verdad a veces pienso que esos son los partidos en los que tienes que aventar a la gente joven, para que vayan agarrando ese fogueo, esa importancia de que vayan viendo el nivel de enfrentar a selecciones tan fuertes como Brasil", aseguró. El defensa de Tigres de la UANL añadió que "tal vez en esos partidos puedes arriesgar un poquito, porque son partidos amistosos, sabes que estás en selección y tienes que representar a tu país, pero hay muchos jóvenes que tienen muchas cualidades y debes soltarlos ahí, verlos y que se metan realmente a lo que representa el Tri y ese tipo de representativos". Salcido declaró que "siempre enfrentar a Brasil en cualquier circunstancia va a ser muy bonito para nosotros, han sido partidos muy buenos los que hemos tenido ante ellos, son encuentros que he disfrutado mucho y te dejan bastante, creo que ahora será especial porque será en casa".

Añadió que sería importante que el Tricolor consiguiera un buen desempeño en el estadio Corona el próximo 11 de octubre, para darle alegría a la gente que se dé cita en el inmueble. "Hemos dado buenos partidos contra ellos en torneos oficiales o en amistosos, me ha tocado enfrentarlos varias veces y se han dado buenos encuentros, ahora tenemos una buena oportunidad, estaremos en México", concluyó.

DEPORTES

10/ EL AMANECER

Ortiz planeó el cabezazo a Mayweather

V

ictor Ortiz cabezazoEn el vestidor, mucho antes de salir a enfrentar a Floyd Mayweather, el mexicano Víctor Ortiz le advirtió al referi Joe Cortez que si Floyd empezaba a tirar codazos buscaría aplacarlo con un cabezazo "hasta que aprendiera".

Durante una conferencia telefónica, el ahora ex campeón mundial Welter del Consejo Mundial de Boxeo, reconoció de nueva cuenta sus errores durante la contienda que sostuvo contra Mayweather Jr. e invitó al afroamericano a ser honesto y reconocer los suyos para así llevar a cabo una pelea de revancha.

"Estoy aquí para apoyar a mi gallo... Floyd ganó de manera sucia y poco honesta. Para nosotros Floyd no es el número uno de los libra por libra, pues no fue limpio para ganarse ese lugar. La única forma de que el fantasma de esta

pelea no esté detrás de Floyd será dándonos la revancha", dijo Óscar de la Hoya, promotor del Vicious Ortiz.

El peleador de 24 años recalcó que pagó con un punto por ese cabezazo en el cuarto round, pero Floyd no pagó por ese golpe ilegal que logró noquear a Ortiz.

"Para mi no fue, ni es, ni será el mejor libra por libra. Floyd se comportó así porque sintió que mi fuerza estaba saliendo y que eventualmente no podría conmigo", dijo Ortiz, quien tras la contienda fue directo a una gran fiesta que le aguardaba en el Estudio 54 allá en Las Vegas.

De la Hoya abundó que lo que hizo Mayweather el día de la contienda - el atacar a su rival, antes de que el referí reanudara la contienda - fue algo "tan bajo, que ni siguiera Ricardo Mayorga hubiera hecho": "Sin duda la culpa la tuvo Joe Cortez, quien no supo nunca controlar la pelea...

A nosotros nos vendieron una gran pelea que no pudimos ver, pues nunca sabremos que pasará después de ese cuarto round. Victor estaba ya por controlar la contienda. Pero ahora para saber cual es el plan para la carrera de Victor tendremos que esperar a Floyd Mayweather a que tome una decisión.

Si decide no dar la revancha siempre arrastrará el fantasma de esta pelea y manchará su legado", finalizó de la Hoya.

Ozzie Guillén es el nuevo manager de los Marlins

L

a era de Ozzie Guillén en el sur de la Florida empezó el miércoles. Horas antes del último partido del último partido de los Marlins en el estadio del cual se despiden, el equipo presentó formalmente al venezolano como su manager para 2012. "Estamos muy entusiasmados", dijo Guillén en una rueda de prensa. "Es un tremendo paso en mi carrera, un nuevo capítulo. Espero inyectar energía, sabor y entusiasmo, pero lo más importante es tener un equipo ganador".

El anuncio careció de suspenso. La noticia se sabía desde la noche del lunes, cuando el blog de Guillén filtró el piloto venezolano había llegado a un acuerdo para dirigir a los Marlins. Luego, el martes, divulgó en Twitter que estaba en Miami y "listo para comenzar".

La presentación oficial se hizo antes del último juego de esta campaña y en el estadio que ha sido su sede desde que debutaron en 1993.

Los Marlins terminan últimos en la División Este de la Liga Nacional. Pero con la mudanza a un nuevo estadio se espera que el equipo tendrás más recur-

1 al 15 de Octubre de 2011

CMB desmiente Chávez Jr. vs. 'Canelo' Alvarez

D

espués de que se creó gran expectativa por un supuesto duelo entre Julio César Chávez Jr. y Saúl Alvarez, el Consejo Mundial de Boxeo mediante un comunicado de prensa - desmintió el hecho de que se estén dando las negociaciones en razón de que como organismo rector no se les ha notificado nada. "El Consejo Mundial de Boxeo no ha recibido ninguna petición oficial de la sanción para la pelea ente Julio y Saúl y ellos actualmente tienen compromisos reglamentarios a los que están obligados, mismo reglamento que los ha llevado hasta sus campeonatos mundiales", difundió José Sulaimán, titular del organismo con sede en México.

Por medio del mismo comunicado, Sulaimán comentó que el hecho de que se estuviera negociando la pelea sin el permiso pertinente "No es muy cortes ni respetable", pero no con ello se niegan a que se realice dicho evento que los promotores planean para marzo del 2012 en Las Vegas, Nevada.

El veterano dirigente explicó que antes de enfrentar al Canelo Álvarez, Julio César Chávez tiene el compromiso de dos peleas la primera de ellas para noviembre ante Peter Manfredo Jr. y si sale victorioso deberá enfrentar, en el primer tercio del 2012, al campeón Diamante Sergio Martínez; mientras que el Canelo deberá defender ante el retador oficial.

"En nuestra opinión tanto Julio como Saúl podrían hacer varias defensas para tener mayor experiencia y mayor nombre internacional, que es cuando ganarían muchísimo más dinero del que pueden ganar ahora", finalizó.

sos para adquirir jugadores y así ser aspirante a un título.

También cambian de nombre: a partir de 2012 serán los Marlins de Miami.

"Todas las piezas están encajando", dijo el toletero Mike Stanton. "Tenemos el estadio y tenemos al manager". Desde hace más de un año, comenzaron las conjeturas de que Guillén se iría a Miami, donde radica una importante comunidad venezolana, además de estar más cerca de su país. Guillén fue coach de la antesala bajo las órdenes de Jack McKeon con el equipo que se coronó en la Serie Mundial de 2003. McKeon, quien asumió como manager de los Marlins a mitad de campaña tras la renuncia del puertorriqueño Edwin Rodríguez, había anunciado el lunes que planeaba retirarse al final de la temporada. Horas después, Guillén anunció que dejaba a los Medias Blancas tras ocho temporadas, en la que ganó la Serie Mundial de 2005.

El venezolano sería el cuarto manager de los Marlins desde comienzos del 2010.

Guillén no se anda con tapujos cuando habla y suela expresarse con palabras subidas de tono en sus rueda de prensa. Esto abre el compás para cruces con el propietario Jeffrey Loria, otro individuo de personalidad fuerte y exigente con sus manager.

El temperamental Joe Girardi duró sólo una campaña con Florida en el 2006, chocó con Loria y con otros en la organización y fue despedido poco antes de que se le eligiera el manager del año en la Liga Nacional.

1 al 15 de Noviembre de 2011

DEPORTES

EL AMANECER /11

Escalofriante nocaut manda a dormir al 'Hombre más Rudo' MMA BellatorNo hay duda que Cuba exporta los peleadores más feroces del mundo ya que el ex medallista olímpico cubano, Alexis Vila, derrotó al Campeón Mundial de Peso Pluma de Bellator, Joe Warren, en la última pelea de la apertura del Torneo de Peso Gallo de la Temporada 5.

Con un poderoso golpe con la izquierda directo a la cara de Warren, el peleador "más rudo del planeta" fue puesto a dormir en el primer asalto.

Además, los brasileños Eduardo Dantas y Marcos Galvao avanzaron a la siguiente ronda junto con el veterano de Bellator Ed West. Debajo encontrará una imagen de Vila (shorts blancos) y Warren (shorts negros).

Los eventos de Bellator son transmitidos EN VIVO por MTV2 los sábados por la noche y en español los domingos a las 10:00p.m. ET por MTV Tr3s.

Juanma quiere aprovechar oportunidad Por Diego Morilla

J

uanma López y Mike OliverCortesía José Pérez/PR Best Boxing PromotionsJuanma López necesita una victoria el sábado para borrar el sabor amargo de su derrota ante Orlando Salido Son muy pocos los deportes en el mundo en los cuales se espera, o hasta se exige, que un deportista exitoso no tenga errores ni derrotas ni malos días en su carrera. El boxeo, al menos en los años en que vivimos, parece ser uno de esos deportes, donde el ascenso es empinado y la bajada demasiado vertiginosa ante los ojos de una fanaticada cada vez más exigente.

Y serán esas exigencias las que pondrán al ex campeón mundial de peso pluma Juan Manuel López entre la espada y la pared este próximo sábado en su combate ante el estadounidense Mike Oliver en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón, en su natal Puerto Rico, durante un combate en el que López intentará recuperarse tras el estrepitoso fracaso sufrido ante Orlando Salido en abril pasado. En aquel combate, López (30-1, 27 KOs) dejó sobre las lonas del cuadrilátero su invicto, su título mundial y su sueño de enfrentarse a Yuriorkis Gamboa en un muy lucrativo y comentado combate de unificación, que podría resucitar si López se impone con contundencia ante el también zurdo Oliver (25-2, 8 KOs), un púgil hecho a medida para un boxeador en busca de un triunfo redentor.

"Vamos a ser campeón de nuevo y para eso nos estamos preparando. Hemos entrenado duro para hacer un combate inteligente, ganar la pelea round por round y lucir bien, enfocados en Oliver para ir después por el título mundial", manifestó López de 28 años en la conferencia de prensa el miércoles.

Hábil, de buen boxeo, poca movilidad y buen marco físico, Oliver tiene en su poder un récord respetable, una enorme experiencia amateur que explica su buen esgrima sobre el ring, y una muy escasa cantidad de nocauts que lo señalan como un oponente que no representa peligro alguno para López en esta etapa de su carrera, donde lo último que le convendría es que alguien ponga a prueba su quijada. Las victorias más resonantes de Oliver han sido en pesos muy inferiores ante dos ex campeones como Mauricio Pastrana y Kermin Guardia (dos buenos púgiles de peso mosca transformados en rivales de ocasión para peleadores más grandes), y no hay nada que haga prever una sorpresa como la que pudo obtener Salido en su visita a la isla en meses pasados.

"Estoy preparado para 12 asaltos, voy a mostrar que quiero ser campeón mundial y a hacer una gran pelea para derrotar a

Juanma López", sostuvo Oliver.

Lo esperable en este caso es que López, conocido por su ritmo creciente a través de los rounds, domine en boxeo a Oliver en el primer tramo y luego suba la temperatura para encontrar el nocaut que busca, mientras que Oliver (buen contragolpeador, aunque sin mayor potencia) quizá encuentre el rango de pelea dentro de los primeros 4 asaltos, para luego ceder ante la creciente presión del boricua. Quienes se ilusionan con ver a un López desesperado por el nocaut rápido saliendo con todo a tirar golpes alocados y cometer errores se desilusionarán muy pronto.

A pesar de su inexplicable falta de concentración ante Salido, López es un púgil con más experiencia y aplomo que lo señalado por sus 28 años de vida, y domina el ritmo del combate con gran naturalidad. Si esa es la tesitura adoptada por el local durante este combate, no hay razones para que no veamos una nueva victoria de López este sábado, que quizás no ayude en mucho a vender un posible combate con Gamboa, pero que seguramente despejará muchas dudas sobre el ex campeón pluma boricua y servirá de aperitivo para lo que se perfila como una revancha vibrante y muy dura ante Orlando Salido en el futuro inmediato.

Más allá de lo que suceda en el cuadrilátero este sábado, creo que este es uno de los casos en los que los fanáticos deben abandonar la presunción de culpabilidad que envuelve a los perdedores eventuales. López es un gran boxeador con enormes cualidades, y tiene más que suficiente para derrotar a los Salidos del mundo nueve de cada diez veces en que se enfrenten. Una mala noche la tiene cualquiera, y a pesar de que López tiene sus vulnerabilidades ya muy conocidas (quijada, defensa, movilidad) está claro que sus virtudes (guapeza, pegada, cantidad de golpes por round, etc.) lo transforman en un boxeador demasiado atractivo como para subestimarlo ante cualquier rival de primer nivel en su categoría y otras aledañas.

Si el boxeo va a sobrevivir como deporte ante el embate de la tormenta de otras opciones de entretenimiento competitivo (y no solo hablo de las artes marciales mixtas aquí), los fanáticos tendrán que reeducarse y ver que han habido decenas de gigantes del cuadrilátero que se han marchado al retiro con derrotas sin vengar ante peleadores inferiores en calidad. Cuenten con nosotros para ayudarlos y poner las cosas en contexto, pero háganse un favor si es que quieren seguir disfrutando del pugilismo como deporte de masas: disfruten el espectáculo de cada pelea por sí misma, y no por el contexto personal o nacional que le quieran dar a cada protagonista del combate.

López es un púgil con mucho para dar, y ante Oliver seguramente pondrá todo su enorme orgullo de campeón (algo que más de un desprevenido le endilga como una falla, y no como una virtud) para dar un combate magistral y un nocaut contundente. De ese resultado depende no solamente el futuro de la carrera de López, sino uno de los choques potencialmente más emocionantes de la actualidad en su posible pelea con Yuriorkis Gamboa (en un combate que veo ganable para el puertorriqueño), y también depende de él en cierto modo la percepción de que el boxeo es un deporte en el que todos (como en la vida misma) tenemos una segunda oportunidad.

12/ EL AMANECER

1 al 15 de Octubre de 2011

1 al 15 de Octubre de 2011

EL AMANECER /13

1 al 15 de Octubre de 2011

14/ EL AMANECER

Vertigo y Mareos

L

os mareos y el vértigo son problemas que pueden tener su origen en las cervicales. La Quiropráctica se ocupa de evaluar la función de la zona cervical con el fin de dar una solución definitiva al paciente que sufre mareos y vértigo.

Vértigo y mareos son problemas que puedan tener su origen en los cervicales Los receptores de posición y orientación del cuerpo están en la zona cervical y en núcleos de tejido nervioso en la cabeza. La sensación de mareo y vértigo puede ser producida por fallos mecánicos de las cervicales que afectan el sistema nervioso. El Quiropráctico se ocupa de detectar y corregir estos fallos mecánicos así como las tensiones de la musculatura del cuello y los hombros. Fallos mecánicos de la columna son los factores principales que contribuyen a la degeneración (artrosis) y están estrechamente asociados a la pérdida de masa ósea (osteoporosis). La degeneración puede a largo plazo producir hernias de disco.

La musculatura de la cabeza también guarda relación con los síntomas de mareo o de vértigo, y el Quiropráctico reduce y corrige las tensiones y desequilibrios en la musculatura, especialmente los músculos occipitales los cuales influyen mucho en los movimientos y la estabilidad del cuello y de la cabeza.

Los mareos y el vértigo son problemas que muchos pacientes mencionan en su historial clínico durante su primera visita al Quiropráctico y el

Quiropráctico trabaja para reducirlos o eliminarlos dependiendo del estado físico y la edad de cada paciente.

Lo mejor es hacer un reconocimiento Quiropráctico, donde todo sobre su caso particular se le explicará con detalle y usted podrá hacer una buena decisión, junto con las sugerencias de

su Quiropráctico.

Los mareos y el vértigo son síntomas que demuestran disfunción en su cuerpo, y fallos en la habilidad de su cuerpo a adaptarse a cambios internos o externos. Su Quiropráctico tendrá el fin de restablecer la función correcta para que usted esté más salu-

dable. Los vértigos y los mareos tienen muy buenos resultados con los cuidados Quiroprácticos.

Llame para una consulta sin compromiso. Su cuerpo se lo agradecerá.

954-4743919

1 al 15 de Octubre de 2011

EL AMANECER /15

SALUD

Por qué las mujeres son más resistentes a la enfermedad que los hombres Se sabe que, en lo que a la salud y las enfermedades se refiere, las mujeres son el sexo más fuerte.

Estudios pasados han demostrado que el sistema inmune de ellas es más resistente que el de ellos.

Y ahora, una nueva investigación encontró la explicación. Esta mayor resistencia femenina se debe a un cromosoma, afirman los científicos de la Universidad de Gante, en Bélgica Las mujeres poseen dos cromosomas X, los hombres tienen sólo uno. Y este cromosoma adicional es el que les ofrece una mayor resistencia tanto para combatir enfermedades como para vivir una vida más larga.

El estudio, dirigido por el doctor Claude Libert, se centró en los llamados micro ARN, las pequeñas cadenas de moléculas de ácido ribonucleico (ARN) que, junto con el ADN y las proteínas, forman los tres grandes componentes esenciales para todas las formas conocidas de vida.

Las micro ARN están codificadas en el cromosoma X, y tal como descubrieron los científicos, estas moléculas pueden debilitar la capacidad para resistir enfermedades al "silenciar" a los genes del sistema inmune. Pero debido a que las mujeres tienen dos cromosomas X, su organismo tiene más probabilidad que el del hombre de poder compensar esta "debilidad".

Compensación "Las estadísticas muestran que en los humanos, igual que en otros mamíferos, las mujeres viven

más que los hombres y pueden combatir mejor los episodios de choque como una sepsis, una infección o un trauma" explica el doctor Libert.

"Creemos que esto se debe a los cromosomas X, los cuales, en los humanos, contienen el 10% de los micro ARN que hasta ahora han sido detectados en el genoma". "El papel de muchos de ellos sigue siendo desconocido, pero varias cadenas de micro ARN localizadas en el cromosoma X tienen funciones importantes en la inmunidad y el cáncer", agrega. El investigador cree que este hallazgo podría tener implicaciones importantes en la búsqueda de fármacos más efectivos para tratar, por ejemplo, el cáncer. Pero todavía se deberán llevar a cabo más investigaciones para saber cómo ocurre esta compensación entre los micro ARN de un cromosoma X y el otro. Esta ventaja inmune de las mujeres, sin embargo, también parece tener sus inconvenientes. Tal como señala la investigación, publicada en la revista BioEssays, "los mismos mecanismos que ofrecen a las mujeres una ventaja de supervivencia también incrementan su susceptibilidad a las enfermedades autoinmunes más tarde en la vida".

Es decir, la mayor inmunidad de las mujeres mejora la resistencia a las infecciones con una respuesta más robusta del sistema inmune. Pero una vez que se adquiere la infección, ésta puede resultar en una respuesta inflamatoria más severa. Esto, dicen los investigadores, podría explicar por qué las mujeres tienen más riesgo de desarrollar enfermedades autoinmunes.

Los riesgos de los embarazos múltiples Las mujeres que esperan gemelos o trillizos deben recibir atención médica más especializada, incluidos varios escáneres, debido a los riesgos que implica un embarazo múltiple. Ésa es una de las recomendaciones que acaba de publicar el Instituto Nacional para la Salud y la Excelencia Clínica (NICE) el organismo encargado de la atención a la salud en el Reino Unido, en sus nuevas regulaciones sobre la atención prenatal en los embarazos múltiples. Según la organización, estas mujeres deben ser referidas a clínicas especializadas y ser sometidas a un mínimo de seis ecografías durante el embarazo. Las nuevas regulaciones -las primeras específicamente dedicadas a embarazos múltiplesrecomiendan también que estas mujeres reciban información sobre los "riesgos físicos y las implicaciones psicológicas" de la llamada "reducción fetal selectiva", cuando, al detectar alguna anormalidad congénita, se decide abortar a uno o más fetos. Los embarazos múltiples se han incrementado en todo el mundo, principalmente debido al aumento en el número de parejas que reciben tratamientos de reproducción asistida, como la IVF, los cuales incrementan la probabilidad de tener gemelos o trillizos. Tan sólo en el Reino Unido, el 3% de los embarazos son múltiples. Hasta ahora no había regulaciones claras para las madres que esperan múltiples nacimientos. Por ejemplo, sobre la atención prenatal que deben recibir, el número de escáneres, el tiempo de descanso después de los partos, o cómo evitar el parto prematuro. Se sabe que los embarazos múltiples aumentan las probabilidades de tener complicaciones en los partos, por lo cual, dicen los expertos, es necesario que estas mujeres reciben atención más detallada.

Equipo multidisciplinario Las mujeres que esperan múltiples bebés, dice el organismo, están en mayor riesgo de aborto y de sufrir hipertensión, de tener un nacimiento muerto o tener bebés con anormalidades congénitas. Por eso, dice NICE, estas mujeres "necesitan un monitoreo cercano, más contacto con

parteras y médicos y un mayor apoyo psicológico". "Por ejemplo, no todas las mujeres con embarazos múltiples reciben cuidados en las llamadas clínicas de gemelos, ni de los equipos multidisciplinarios de profesionales de la salud" dice el doctor Fergus Macbeth, director del centro para la práctica clínica de NICE. "Esto puede conducir a una aumento en las tasas de partos por cesárea y también a que las mujeres no estén adecuadamente asesoradas sobre un posible riesgo durante el embarazo", agrega. El organismo recomienda al menos siete consultas con estos "equipos multidisciplinarios experimentados", que incluyen a obstetras, parteras y técnicos de ecografía para llevar a cabo revisiones regulares del progreso del embarazo. También

recomienda al menos seis escáneres y, si es necesario, hasta 11.

Un escáner debe ser llevado a cabo entre las 11 y 14 semanas para analizar si los gemelos comparten la placenta, lo cual puede incrementar el riesgo de complicaciones. Tal como señala la doctora Virginia Beckett, del Colegio Real de Obstetras y Ginecólogos, "un enfoque multidisciplinario que incluya atención de parteras, obstetras y técnicos de ecografía asegurará que cualquier complicación puede ser detectada de forma temprana". Y agrega que el mayor contacto y monitoreo de los profesionales de salud asegurará que la madre y sus bebés reciban el mejor cuidado posible.

16/ EL AMANECER

CULTURA

1 al 15 de Octubre de 2011

Shakira Elegida Persona Del Año 2011 De La Academia Latina De La Grabacion

L

a tres veces recién nominada al Latin GRAMMY®, ganadora de siete Latin GRAMMYs, ganadora de dos GRAMMYs® e indudable estrella internacional y reconocida filántropa, Shakira, será reconocida como la Persona Del Año 2011 De La Academia Latina De La Grabación®, anunció hoy La Academia (www.latingrammy.com). Shakira, quien recibió tres nominaciones este año incluyendo Album Del Año, fue elegida por sus destacados logros artísticos y filantrópicos, recibirá este reconocimiento en una cena de gala y concierto que contara con la participación de muchas estrellas, se llevará a cabo el miércoles 9 de noviembre del 2011 en el Centro de Convenciones del Mandalay Bay de Las Vegas. Un gran porcentaje de los ingresos netos de esta noche beneficiará a las obras de la Fundación Pies Descalzos, así como también a los programas de educación de La Academia Latina de la Grabación. El prestigioso evento precederá a la 12a. Entrega Anual del Latin GRAMMY, que se llevará a cabo en el Mandalay Bay Events Center de Las Vegas y que se transmitirá en vivo por la cadena Univision el jueves 10 de noviembre de 2011 a las 8 p.m. hora del Este/7 hora del Centro. Para obtener noticias de último momento y contenido exclusivo, únete a las redes sociales de la organización y síguenos en Twitter en www.twitter.com/latingrammys, o por Facebook en www.facebook.com/latingrammys.

"La Academia Latina de la Grabación y su Consejo Directivo se encuentran de manteles largos al poder reconocer el talento de Shakira cuya integridad artística es solamente igualada por su compromiso y dedicación a sus labores y actividades sociales, ayudando desinteresadamente a aquellos que lo necesitan", afirmó Gabriel Abaroa Jr., Presidente/CEO de La Academia Latina de la Grabación.

"Nos enorgullece poder homenajear a esta mujer cuya generosidad ha beneficiado a un buen número de personas, principalmente niños y cuya influencia es evidente alrededor del mundo, ya sea en el ámbito personal como en el musical".

"Es un verdadero honor estar en la compañía de algunos de los artistas y leyendas más grandes de la música latina", dijo Shakira sobre esta distinción.

Nacida en Colombia, Shakira reveló muchos de sus talentos como intérprete en vivo cuando aún estaba en la escuela, demostrando su habilidad vocal combinando el rock, su influencia latina y mediterránea, con su propio toque original bailando a la cadencia del belly dancing. Shakira surgió en la escena musical internacional en los años 90 como cantante/compositora, bailarina, productora y músico. En 1996 lanzó Pies Descalzos, un disco que incluyo éxitos como "Estoy Aquí" y "Se Quiere…Se Mata," lo cual la llevo a encabezar las listas Latin Pop de popularidad de la revista Billboard.

Su siguiente álbum, Donde Están Los Ladrones? resultó ser un éxito aún mayor. Seguido por el lanzamiento de su primer disco en vivo, Shakira: MTV Unplugged en el 2000, con el cual

obtuvo su primer GRAMMY como Mejor Álbum Pop Latino. En la ceremonia inaugural de los Latín GRAMMYs en el 2000, Shakira recibió sus dos primeros Latin GRAMMYs. Sin perder el ritmo de sus lanzamientos, en el 2001 lanzó Laundry Service, su primer álbum crossover. Dicho disco se convirtió en el álbum más exitoso de su carrera hasta la fecha. Su próximo proyecto fue Fijación Oral Vol. 1 en el 2005, que incluyó el éxito "La Tortura" a dúo con el cantante/compositor y músico Alejandro Sanz; con este disco y el sencillo Shakira obtuvo cuatro Latin GRAMMYs. Poco después, lanzó Oral Fixation Vol. 2, disco que incluye el éxito mundial "Hips Don't Lie," una colaboración con el músico/productor Wyclef Jean. En el 2009 lanzó She Wolf, y rápidamente siguiendo los pasos de ese proyecto lanzó Sale El Sol, su séptimo álbum hasta la fecha. Adicional a su apretada agenda de grabación, Shakira ha conquistado al mundo con su exitosa gira de conciertos.

Los abundantes esfuerzos filantrópicos de Shakira empezaron a sus 18 años cuando fundó la Fundación Pies Descalzos; una organización benéfica que ofrece escuelas especiales para niños de escasos recursos en toda Colombia. Es embajadora de Buena Voluntad de la UNICEF y fue elegida por su participación en temas globales y su profundo compromiso en ayudar a los niños.

Como defensora de la educación universal, Shakira se desempeñó como Presidenta Honoraria de la Campaña Mundial por la educación, generando conciencia sobre la Ley de Educación Para Todos. Ha actuado en numerosos conciertos benéficos, en el 2007 se presentó en la Iniciativa Global Clinton y logró una aportación de $40 millones por parte del gobierno español para ayudar a las víctimas de los desastres naturales y $5 millones adicionales para ser donados a cuatro países de América Latina para ayudar con la educación y salud. En la edición de diciembre 2008/enero 2009 la revista People En Español nombró a Shakira como "Humanitaria del Año" en los premios Las Estrellas del Año.

En su cumpleaños número 32, Shakira abrió una nueva escuela valorada en $6 millones en su ciudad natal de Barranquilla, Colombia, la cual fue patrocinada por ella y su Fundación Pies Descalzos.

Shakira tendrá la distinción de ser la persona más joven en recibir el tributo a la Persona del Año de La Academia Latina de la Grabación. Se suma así a una lista de artistas que incluye a Plácido Domingo, Carlos Santana, Gloria Estefan, Gilberto Gil, Julio Iglesias, y Ricky Martin, entre otros.

Para recibir información sobre cómo asistir al evento o para reservar mesas para el tributo a la Persona Del Año 2011 De La Academia Latina De La Grabación celebrando a Shakira, por favor comuníquese con la oficina de boletos de La Academia Latina de la Grabación al 310.314.8281 o por

correo electrónico a ticketing@grammy.com.

La Academia Latina de la Grabación es una organización internacional compuesta por artistas, músicos, compositores, productores, y otros profesionales técnicos y creativos de la grabación, de habla hispana y portuguesa. La organización se dedica a mejorar la calidad de vida y las condiciones culturales de la música latina y sus creadores. Además de producir la Entrega del Latin GRAMMY para premiar la excelencia en las artes y ciencias de la grabación, La Academia Latina de la Grabación brinda programas educativos y de asistencia para la comunidad musical latina. Para más información acerca de La Academia Latina de la Grabación, por favor visite el sitio en Internet www.latingrammy.com. Para obtener noticias de último momento y contenido exclusivo, únete a las redes sociales de la organización y síguenos en Twitter en www.twitter.com/latingrammys, o hazte un fanático en Facebook en www.facebook.com/latingrammys.

Sobre el labores social de Shakira La misión de las fundaciones de

Shakira, (la Fundación Pies Descalzos en Colombia y Barefoot Foundation en EE.UU.) es asegurar que todos los niños puedan ejercer su derecho a una educación de calidad y programas sociales a nivel mundial. Los más de 5.000 estudiantes reciben alimentación, educación y apoyo psicológico en estas escuelas, beneficiando así a más de 30.000 Niños y niñas necesitadas, los miembros de sus familias y la comunidad, los cuales han sido afectados por el desplazamiento de sus tierras. Adicional, en América Latina, Shakira ayudó a fundar ALAS (América Latina en Acción Solidaria), que es una coalición de artistas y líderes de negocios que insta a los gobiernos y filántropos para aumentar su apoyo económico al temprano desarrollo infantil. Estos programas de desarrollo infantil aseguran que los niños pequeños reciban la atención de salud básica, estimulación y nutrición que necesitan para crecer y entrar a la escuela listos para aprender. Para más información sobre la labor social de Shakira y su fundación, favor visite www.shakira.com.

1 al 15 de Octubre de 2011

CULTURA

EL AMANECER /17

Eva Longoria la actriz mejor paga de la television de EEUU

E

n la televisión estadounidense ser una esposa desesperada o una investigadora de crímenes da buenos réditos, lo mismo que simplemente llamarse Tina Fey. Fey, la creadora de la comedia de la cadena NBC “30 Rock”, comparte la distinción de ser la mujer que más gana en la televisión estadounidense con la estrella de la serie “Desperate Housewives” Eva Longoria.

Cada una ganó 13 millones de dólares en el período de 12 meses que concluyó en mayo del 2011, de acuerdo a la lista publicada en el sitio web de la revista financiera Forbes.com En el tercer lugar se ubicó la estrella de “Desperate Housewives” Marcia Cross, quien ganó 10 millones de dólares para quedar empatada con Mariska Hargitay, del drama policial “Law & Order: SVU”; y Marg Helgenberger, de la serie forense “CSI: Crime Scene Investigation”.

“Desperate Housewives”, una comedia acerca de mujeres que viven en un suburbio estadounidense promedio en la que el público se entera de toda clase de secretos, tuvo más representantes en la lista de Forbes.

Teri Hatcher y Felicity Huffman compartieron el sexto lugar con 9 millones de dólares en ganancias cada una, señaló Forbes.com.

Pese a lo abultado de estas cifras, las estrellas de la televisión en Estados Unidos ganan menos de la mitad que sus colegas que trabajan en cine.

En julio, Forbes.com dijo que Angelina Jolie y Sarah Jessica Parker quedaron entre las mejor pagadas con ganancias anuales de 30 millones de dólares cada una. -“Las tres primeras figuras en televisión ganaron un total de 36 millones de dólares en conjunto, comparados con los 88 millones que lograron las tres estrellas de cine con mejor paga. Pero hay ventajas al trabajar en televisión”,

Lady Gaga se queja de empresa de cosméticos La cantante alega que la compañía usó su nombre para promocionar los productos de belleza e interpone una demanda. ady Gaga dijo que una compañía con sede en Nevada intentó aprovecharse de su fama para comercializar cosméticos y joyería, por lo que presentó una demanda en Nueva York. La estrella musical demandó el lunes a Excite Worldwide LLC. La querella sostiene que la compañía solicitó, sin su permiso, registrar como marca los nombres "Lady Gaga" y "Lady Gaga LG" para maquillaje y artículos decorativos. Excite Worldwide no respondió de inmediato el miércoles a los mensajes telefónicos que se le dejaron en los números de la compañía registrados en Chicago y Las Vegas, Nevada.

Los archivos de la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos muestran que las solicitudes no se han aprobado. Pero la cantante de "Poker Face" dijo que están enlodando su esfuerzo para crear su propio conjunto de marcas alrededor de su nombre.

La demanda asegura que los clientes podrían ser engañados e inducidos a pensar que ella está vinculada a los productos de Excite Worldwide. Lady Gaga pide una compensación no especificada.

L

dijo la escritora de Forbes Dorothy Pomerantz.

“Los roles tienden a ser mejores, especialmente para las mujeres. Las actrices que son madres usualmente se pueden quedar en Los Angeles o Nueva York y pueden ver a sus hijos y reciben un pago constante”.

Fey subió desde el séptimo lugar en la lista del 2010, cuando se estimó que había ganado 7,5 millones de dólares.

Longoria también saltó desde el cuarto lugar hace un año, en el que ganó 12 millones de dólares.

Pero las cifras han cambiado. Tal vez sea una señal de la crisis económica de este año que el primer puesto esté muy alejado en ganancias al del 2010, cuando Ellen DeGeneres ganó 55 millones de dólares por su rol como juez en el programa de canto “American Idol”.

1 al 15 de Octubre de 2011

18/ EL AMANECER

954-630-2262

Por solo $10, $15 y $20

954-3942816

$ TRABAJE EN LO QUE LE GUSTA $ Era ud. vendedor o comerciante en su país y no está conforme con lo que estás haciendo aquí?

Nuestra compañía le da la oportunidad de realizarse, y de obtener excelentes ingresos!

954-630-2262 • 954-394-2816 American Cleaning Contractors. Inc Compania de limpieza busca empleados para trabajar 3 horas en las mananas, de lunes a domingo. se paga $7.31 la hora, los interesados llamar al

561-793-6760.

Las vacantes disponibles estan en Plantation y Broward.

VENDO Restaurante Colombiano en Sunrise.

Equipado/licencias al dia clientela establecida. exelente precio

Inf: 954-534-1163 jhduarte24@hotmail.com

TIENE PROBLEMAS POR SU FORMA DE BEBER LLAMENOS!!! PODEMOS AYUDARLE Somos: ALCOHOLICOS ANÓNIMOS OFICINA INTERGRUPAL DE BROWARD.

954-513-0300

Anunciese Deje que todo Mundo lo vea!

954-394-2816 VENDO SU CASA

2% (+395) Especialista en Short Sales LLame para mas informacion PATRICIA BECK Metro Realty

954-650-1566

Vendo appartamento en barrio laudreles Medellin Se vende amoblado con todo.

255 mts2 Asensor 7 piso Penthouse, el apartamento tiene 2 pisos.

4 cuartos 5 Banos 1 Patio con jacuzzi 1 Patio con zona de asados y estadero Cocina y Banos remodelados.

Me puede interesa cambiar a casa en Florida USA Valor del apartamento $400,000.00 Dolares Flor Gonzalez 954-394-2816 Sergio jaramillo 954 448-1324

SEGUROS MEDICOS BARATOS Desde $1.00 por dia Seguros Dentales Seguros de Vida desde $15.00

954-650-1566

Visitenos en

www.elamanecerusa.com

1 al 15 de Octubre de 2011

EL AMANECER /19

NO PRETENDAMOS QUE LAS COSAS CAMBIEN SI SEGUIMOS HACIENDO LO MISMO. AFRONTA LA CRISIS CON PUBLICIDAD CREATIVA. LLAMÁNOS HOY!!!

954-394-2816 elamanecer2003@yahoo.com

20/ EL AMANECER

1 al 15 de Octubre de 2011

HOROSCOPO ARIES (21 de marzo al 20 de abril) Te estás agobiando demasiado pensando que te queda poco para decansar, pero como no te relajes vas a acabar agotado/a sin hacer nada. Lo quiers dejar siempre todo tan bien atado antes de tus vacaciones que la persona que te sustituya estos días lo va a tener muy fácil.

TAURO

estar toda la vida con la misma persona, así que toma la iniciativa de romper con tu pareja y empezar una nueva vida, seguramente que por separado seréis mucho más felices.

Tu salud anda un poco regular.

Desde hace unos días arrastras problemas de espalda y, ese dolor se hará más intenso durante esta semana.

ESCORPION

Tu parte débil es tu boca y no la cuidas demasiado,creo que es el momento de dejar de tener miedo y acercarte al dentista, cuando más tardes peor. En el trabajo no estás a gusto del todo y no lo haces lo mejor que sabes, así que, tienes dos opciones o hablar con tus jefes y exponerles lo que pasa o buscarte uno que vaya más contigo.

(23 de octubre al 21 de noviembre) Buena semana para los temas amorosos. Tu pareja y tú pasareis unos días bastante divertidos, os habéis propuesto estar juntos toda la semana sin importaros el resto del mundo. Cualquier plan que hagáis os saldrá bien y os divertiréis como hacía mucho tiempo que no lo hacíais. Está claro que viviréis una autentica luna de miel, aunque no estéis recién casados.

GEMINIS

SAGITARIO

( 21 de mayo al 20 de junio) Semana buena para el amor. Disfruta de la compañía de tu pareja durante toda la semana. Os apetecerá estar solos y no ver a nadie más así que, haréis planes de pareja sin terceros. Va a ser una semana tranquilita sin que nadie os moleste y dedicándose el uno al otro. No admitáis interferencias y dedicaros los próximos 7 días a vosotros dos. Salud bastante buena. No tendrás que preocuparte por ningún dolor, ni siquiera de la uña del dedo meñique.

CÁNCER (21 de junio al 22 de julio) Una revision medica no te vendria nada mal, sobre todo una analítica que hace mucho que no te haces, pero ante todo, contrólate con el dulce. Despues de tantos dias esperando vender tu casa por fin esta semana aparecerá comprador y con esos ingresos extras respiraras tranquilo/a durante una buena temporada.

LEO

(23 de julio al 22 de agosto) Eres como el buen vino, a cada año que pasas estas mejor, en todos los aspectos. Tienes una salud de hierro, sigue cuidandote asi de bien, tu cuerpo te lo seguirá agradeciendo.

VIRGO (23 de agosto al 22 de setiembre) Esa vida trasnochadora no te está haciendo ningún bien, intenta cambiar de hábitos porque tu cuerpo y tu mente comienzan a cansarse.

Puede que se avecinen noticias de la operación que estabas esperando esta semana. En tu trabajo procura no andar a cien, las prisas no son

LIBRA

buenas consejeras.

(23 de setiembre al 22 de octubre) Tu vida sentimental no puede estar peor. Está claro que tu pareja y tú os lleváis cada día peor así que, ¿Por qué seguir juntos? En los tiempos que corren no hace falta

(22 de noviembre al 21 de diciembre)

Empieza a buscar una persona con la que compartir tu vida. Últimamente no hay quien te aguante y, tu familia ya está un poco harta de tus cambios de humor.

Llevas mucho tiempo sin una pareja estable y ya va siendo hora que la busques, a ver si así te dulcificas un poco.

CAPRICORNIO (22 de diciembre al 19 de enero)

Mala semana para que asumas riesgos innecesarios,lo primero eres tú y tienes que empezar a mentalizarte. Como tu te cuidas nadie lo hará. En lo que se refiere a tu trabajo y economía mejor no arriesgarse. Esta semana no es muy buena para gastos innecesarios ni para riesgos laborales.

Intenta mantener lo que tienes sin complicarte demasiado la existencia.

ACUARIO ( 20 de enero al 18 de febrero)

Tu semana será positiva para cualquier tipo de relación, siempre y cuando te separes de ciertas personas que tú ya sabes. Habrá más de uno/a que se han puesto como objetivo tocarte las narices, ya sea con tu pareja como con tu familia. Anda con mil ojos.

PISCIS (19 de febrero al 20 de marzo)

No descuides a los amigos durante esta semana, últimamente te has aislado demasiado de tus amigos de toda la vida, así que, empieza a hacer llamadas a todos ellos/as. No estaría mal que hicieráis una "quedada" y saliséis todos juntos como en los viejos tiempos. Referente a la salud, podrías estar mejor si cuidaras un poco más.

Has descuidado bastante tu alimentación y tu forma física, es hora de volver a hacer algo de ejercicio y algo de dieta, lo que logres mantener a ralla mejor que mejor, los años pasan para todos.

EL AMANECER /21

1 al 15 de Octubre de 2011

Las tortugas marinas más amenazadas del mundo

L

as tortugas laúd en el Pacífico Oriental son una de las 11 poblaciones amenazadas según el nuevo estudio. Anidan en Costa Rica, México y Nicaragua. Foto: Jason Bradley/BradleyPhotographic.com Un equipo internacional de cientificos publicó el primer mapa global que identifica dónde se encuentran las poblaciones de tortugas marinas más amenazadas en el mundo. El estudio, diseñado para orientar los esfuerzos de conservación y publicado en la revista científica online PLoS ONE, evaluó el estado de poblaciones individuales de tortugas marinas, determinando las 11 poblaciones más amenazadas y las 12 más saludables. Sólo recientemente se detectó que las tortugas carey del Pacífico Oriental viven en estuarios de manglar. Jeff Yonover Entre las más amenazadas, se encuentran dos poblaciones en el Océano Pacífico Oriental, las tortugas carey (Eretmochelys imbricata), cuyos principales lugares de anidación se encuentran en El Salvador, Nicaragua y Ecuador, y las tortugas laúd (Dermochelys coriacea), que anidan fundamentalmente en México, Nicaragua y Costa Rica. "Las principales amenazas son el robo de huevos, la pérdida de hábitats y la pesca incidental", dijo a BBC Mundo Alexander Gaos, experto en tortugas de la Universidad Estatal de San Diego y fundador, junto a otros científicos y organizaciones, de la Iniciativa Carey del Pacífico Oriental, ICAPO. El caso del Pacífico Oriental Fue sólo recientemente que se resolvió "el misterio de las tortugas carey", que durante décadas no habían sido detectadas en la costa este del Pacífico.

Fueron halladas en un hogar sorprendente, estuarios de manglar, en lugar de los arrecifes de coral que habitan en otros puntos del planeta. Alexander Gaos junto a su esposa Ingrid Yañez y su hijo Joaquinn Gaos y su esposa Ingrid Yañez y su hijo Joaquinn con una tortuga carey en el Pacífico Oriental. Más del 90% de los sitios de anidación de tortugas carey se encuentran en Estero Padre Ramos en Nicaragua y Bahía Jiquilisco en El Salvador. "Sólo las encontramos luego de ir puerta por puerta a hablar con los pescadores locales y recolectores ilegales de huevos, para pedirles ayuda en nuestra búsqueda", señaló Gaos.

Se estima que sólo quedan 500 hembras adultas anidando en todo el este del Pacífico. Gaos nació en Estados Unidos de padre español y madre argentina y ha realizado investigación y conservación de tortugas marinas junto a su esposa Ingrid en México, Ecuador y Costa Rica. Actualmente trabaja fundamentalmente en Nicaragua y El Salvador, donde se han identificado los principales sitios de anidación.

Más del 90% de los sitios de anidación de tortugas carey se encuentran en Estero Padre Ramos en Nicaragua y Bahía Jiquilisco en El Salvador. También anidan en otros sitios como Los Cobaños en El Salvador y Machalilla en Ecuador. En el caso de las tortugas laúd, existen sitios de anidación en Playa Grande, en Costa Rica, y la playa Mexiquillo en México, entre otros.

Venta ilegal de huevos Para reducir la amenaza a las tortugas marinas, según Gaos, es necesaria una estrategia que incluye tres acciones: proteger los nidos, evitar la degradación de hábitats y combatir la pesca incidental.

11 POBLACIONES MÁS AMENAZADAS Tortugas del golfo (Lepidochelys olivacea) en el Océano Índico occidental - Principales lugares de anidación: India y Omán Tortugas bobas (Caretta caretta) en el noreste del Océano Índico - Principales lugares de anidación: Sri Lanka, Bangladesh y Myanmar Tortugas del golfo (Lepidochelys olivacea); población arribada en el noreste del Océano Índico Principales lugares de anidación: India Tortugas del golfo (Lepidochelys olivacea) en el noreste del Océano Índico - Principales lugares de anidación: India y Sri Lanka Tortugas carey (Eretmochelys imbricata) en el noreste del Océano Índico - Principales lugares de anidación: India, Sri Lanka y Bangladesh Tortugas carey (Eretmochelys imbricata) en el Océano Atlántico oriental - Principales lugares de anidación: Congo y Santo Tomé y Príncipe Tortugas bobas (Caretta caretta) en el noreste del Océano Atlántico - Principales lugares de anidación: Cabo Verde

Tortugas carey (Eretmochelys imbricata) en el Océano Pacífico oriental - Principales lugares de anidación: El Salvador, Nicaragua y Ecuador Tortugas laúd (Dermochelys coriacea) en el Océano Pacífico oriental - Principales lugares de anidación: México, Nicaragua y Costa Rica Tortugas bobas (Caretta caretta) en el Océano Pacífico septentrional - Principales lugares de anidación: Japón Tortugas carey (Eretmochelys imbricata) en el Océano Pacífico occidental - Principales lugares de anidación: Malasia, Indonesia y Filipinas "En muchos países de América Latina, la única forma de convencer a quienes venden huevos en forma ilegal es ofrecer incentivos financieros. Hay que tener en cuenta que muchas personas hacen esto para alimentar a sus familias, y al igual que todos nosotros, aunque se sientan mal al robar huevos de un nido lo harán antes que ver a sus familias pasar hambre. Un nido bajo la arena representa para muchos US$30 o US$40 enterrados". Las campañas de concientización pueden ayudar en algunas comunidades. Otra opción es obligar al cumplimiento de la ley, pero para ello hacen falta personal y recursos financieros. La protección de hábitats es también compleja. "Hay un gran problema actualmente, con proyectos privados y comerciales (granjas de calamares, hoteles, casas privadas y agricultura) que están destruyendo los principales sitios de anidación. Y la amenaza está aumentando en la Bahía de Jiquilisco en El Salvador y en Estero Padre Ramos, en Nicaragua. Las regulaciones que indican, por ejemplo, construir a cierta distancia de la playa o los manglares, no se están implementando para nada", señaló Gaos.

La reducción de la pesca incidental (cuando tortugas marinas acaban atrapadas en redes destinadas a otras especies) también es un desafío importante, especialmente en el caso de la pesca artesanal. Hay miles de embarcaciones en el Pacífico Oriental y las regulaciones sobre tipo de equipamiento, por ejemplo, pueden afectar la vida y el ingreso de decenas de miles de pescadores y sus familias.

Conservación Habían declinado gravemente por el robo de sus huevos, la matanza por su carne y la pesca indicental.

Pero las tortugas verdes (Chelonia Mydas) en Brasil y México son ahora una de las 12 poblaciones más saludables según el estudio.

Foto: Projeto Tamar "Las tortugas laúd viven y se alimentan fundamentalmente en aguas abiertas del océano, migrando decenas de miles de kilómetros entre sus sitios de alimentación y anidación", explicó Gaos.

"En una situación muy diferente, las tortugas carey son, hasta donde sabemos, costeras. Nuestro sistema de monitoreo con transmisores satelitales indica que sus migraciones en el Pacífico Oriental son de menos de 300 kms y nunca se alejan más de cuatro kms de la costa. Cada escenario representa desafíos diferentes desde el punto de vista de la conservación". Entre las poblaciones amanazadas se incluyen especies en situaciones muy diversas. Las tortugas en la costa de India, por ejemplo, aún son abundantes pero fueron incluídas porque enfrentan una gran amenaza. "Se mata a decenas de miles cada año", señaló Gaos. El

robo ilegal de huevos es una de las grandes amenazas para la tortuga carey en la costa de América Latina.

Foto: Bryan Wallace El mapa también incluye las 12 poblaciones más saludables, entre las que se encuentran las tortugas verdes (Chelonia mydas) en el suroeste del Océano Atlántico, en Brasil, y en el Pacífico Oriental en las Islas Galápagos, Ecuador y México. El estudio global fue realizado por el Grupo Especialista en Tortugas Marinas, MTSG por sus siglas en inglés, de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, con el apoyo de Conservación Internacional y National Fish and Wildlife Foundation de EE.UU., y en él participaron más de 30 expertos de seis continentes. "Antes de realizar este estudio, lo mejor que podíamos decir sobre las tortugas marinas era que seis de las siete especies estaban bajo amenaza de extinción a nivel mundial", señaló Bryan Wallace, Director de Ciencias del Programa de Especies Marinas de Conservación Internacional y autor principal del trabajo. "Sin embargo, no era de mucha utilidad para la conser-

vación porque no nos ayudaba a establecer prioridades para las diferentes poblaciones en las distintas regiones. Este marco de trabajo nos ayudará a enfocarnos con eficacia en nuestras iniciativas de conservación en todo el mundo".

22/ EL AMANECER

HUMORIS

1 al 15 de Octubre de 2011

¿Halloween sin calabazas? Culpa del huracán Irene

Que le dijo un globo a otro globo.

- Aglobio.

Era un señor que le gustaba tanto jugar ala nintendo que cuando se murio en su tumba en lugar de decir RIP decia game over.

Le dice un tio a otro: - ¿Suspiraís?

Y le contesta el otro: - No, yo todavía me quedo un ratito más.

Entra un señor a un bar y le dice al camareo: -Cuanto cuesta un cafe.

-125 y dice el hombre: -Y el azucar.

-No el azucar es gratis y dice el hombre: -Pues pongame un cafe y un kilo de azuca Va un borracho en por: JLuna moto y choca con una señal de trafico llega el y le dice a su compañero con la policia y le pregunta señor no vio mano en la boca: la flecha y el borracho responde ni - Entra tu que a mi me da la risa... el indio que me la tiro Esto han pillado a un tipo robando "Oiga buen hombre ¿Cuántos chien una tienda de ropa, y en la chones tengo en la cabeza? Y el vista el juez le pregunta: hombre le dice "cinco", a lo que - Pero no penso en su mujer y sus responde el borracho: "¡bien! ya hijos ??? solo me faltan tres farolas para y el ladron le contesta: llegar a mi casa" - Si, pero solo tenian ropa de Le dice un amigo a otro: cabellero -Antes, todas las mujeres iban Un hombre entra a toda carrera a detras de mí. un hospital y pregunta en la entra-¿Y ahora por qué no? da: -Es que ya no robo bolsos -¿Dónde está mi amigo? Es el que Un dia, Condorrito venia caminan- lo atropelló un tren... do en direccion al barco, cuando - Está en las habitaciones 50; 51 y de repente ve salir del barco a un 52 policia corriendo y se venia bastante ocupado, el policia se dirigio Son un alemán, un francés y un a condorrito y le pregunta: español en un congreso de ciru-Señor, señor no vio usted a un janos. El alemán explica: Nosotros ladron doblan la esquina? a un tio sin brazo le hemos puesto -Y Condorrito le respondio: un palo para sustituirlo y ahora es -No señor oficial, cuando yo llegue campeón de tiro jabalina. El la esquina ya estaba doblada francés: nosotros le hemos puesto Un campesino, harto de que le una escoba a un tio sin pierna y robaran la huerta, se queda un dia ahora es campeon de 100m vallas. escondido para ver quien le robaVa el español y dice: ba por la noches, y descubre que Pues nosotros a un tio que le corse trata de don chavales que taron la cabeza le hemos puesto entran por un agujero que tiene la un melón y ahora es presidente tapia. del gobierno!

Al dia siguiente el campesino les Un médico que se encuentra a otro espera en la tapia con un garrote, en el cementerio y le pregunta: y justo cuando asoma la cabeza Que haces tu por aquí, no debes uno de ellos, este le pega un garestar trabajando. Estoy trabajando rotazo en todos los dientes. lo que pasa es que estamos El chavalin todo jodido, retrocede haciendo Inventario

Para celebrar Halloween, las personas retiran la pulpa de la calabaza, tallan una imagen y encienden una vela en su interior.

Aunque el huracán Irene pasó por la costa este de Estados Unidos a finales de agosto, uno de sus efectos podría extenderse hasta finales de octubre, cuando los estadounidenses celebran Halloween.

La curiosa relación entre el huracán y el día de las brujas se debe a que las tormentas destrozaron muchos cultivos de calabaza en esa zona de Estados Unidos, lo que ha preocupado a los granjeros por los niveles bajos de producción, justo cuando se acerca la popular festividad.

Las calabazas son uno de los adornos más importantes de Halloween. Se les extrae la pulpa, se les talla una imagen y luego son iluminadas con una vela en su interior. La tradición de utilizar las calabazas se llama Jack-o’-lantern.

Darcy Pray, dueño de Pray’s Family Farms en Keeseville, cerca de Nueva York, es uno de los afectados por el huracán.

"Sí, es cierto que hay escasez. El año pasado utilicé toda mi cosecha, entre 15.000 y 20.000 calabazas, pero esta vez me ha tocado comprar calabazas en Quebec, Canadá", explicó a BBC Mundo.

"El huracán destrozó todo el huerto, así que el próximo año tengo planeado plantar en terrenos más altos o pedirle a un vecino que me deje utilizar su propiedad", continuó Pray, quien añadió que esta vez le tocó comprar algunas calabazas

por el doble del precio al que normalmente las vendía.

No es sólo el huracán Jim Murray, dueño de Applejacks Orchard en Peru, Nueva York, resalta que el daño a causa de Irene es sólo parcial. productores de calabaza Algunos granjeros se han quejado de que el huracán Irene afectó sus cultivos.

"La otra parte del problema fueron las lluvias fuertes en mayo y junio que retrasaron nuestra planeación y afectaron la germinación de algunas plantas", indica.

Ese retraso puede resultar perjudicial para el negocio, pues se necesita la mayor cantidad de calabazas para Halloween, que es la fecha clave para el negocio.

Murray cuenta que ha "comprado algunas calabazas localmente para suplir las necesidades, pero quienes han tenido que encargarlas en el mediooeste de Estados Unidos han tenido que pagar los costos extras del envío y eso aumenta el precio de venta sustancialmente".

A pesar del problema, Murray dice que no está muy preocupado, pues su negocio es pequeño. "Es parte del juego de la agricultura", comenta.

Otro que tampoco está muy preocupado es Adam Samolewski, de Greenland Family Farms, que distribuye las calabazas y quien explica que no se ha visto muy afectado por el problema.

"Nuestra distribución ha sido igual que la del año pasado", resalta.

EL AMANECER /23

1 al 15 de Octubre de 2011

A LA MANO PODEROSA

A LA MANO PODEROSA

Para alcanzar cosas difíciles Mano poderosa de mi Jesús ante ti vengo con toda la fé de mi alma a buscar consuelo de mi difícil situación.

No me desampares mi buen Jesús, has que las puertas que han de abrirse en mi camino sea tu mano poderosa la que me abra o cierre según tus designios sagrados para darme la tranquilidad que tanto ansío.

Aquí se hace la petición para tres cosas difíciles

Para alcanzar cosas difíciles Mano poderosa de mi Jesús ante ti vengo con toda la fé de mi alma a buscar consuelo de mi difícil situación.

No me desampares mi buen Jesús, has que las puertas que han de abrirse en mi camino sea tu mano poderosa la que me abra o cierre según tus designios sagrados para darme la tranquilidad que tanto ansío.

Aquí se hace la petición para tres cosas difíciles

(Que se desean obtener.)

Gracias por el favor recibido.

(Que se desean obtener.)

Gracias por el favor recibido.

Rita I

S. Pablo

Oración al Espiritu Santo

Oración al Espiritu Santo

Espíritu Santo. Tú que aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar una vez más que nunca quiero separarme de ti por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua.

Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias por los favores recibidos.

(La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. Publicar esta oración en cuanto se reciba la gracia.)

Espíritu Santo. Tú que aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar una vez más que nunca quiero separarme de ti por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua.

Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias por los favores recibidos.

(La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. Publicar esta oración en cuanto se reciba la gracia.)

Gracias Espiritu Santo.

Gracias Espiritu Santo.

Rita I

S. Pablo

24/ EL AMANECER

1 al 15 de Octubre de 20111