Edicion 199

Del 15 al 29 de Noviembre de 2011

AÑO 8 - NÚ ME RO 199

PUBLICACION QUINCENAL GRATUITA MIAMI, BROWARD, WEST PALM BCH LEANOS AHORA: ELAMANECERUSA.COM

PINZON UNO DE LOS MEJORES NADADORES DEL MUNDO

2/ EL AMANECER

SECCION

15 al 29 de Noviembre de 2011

15 al 29 de Noviembre de 2011

comunidad

Consulado General Central de Colombia en Miami Jornada de Sábado Consular El Consulado General Central de Colombia en Miami realizará una Jornada de Sábado Consular.

Horario: 8:30 a.m. a 2:00 p.m.

Fecha: 19 de Noviembre de 2011.

Lugar: Consulado de Colombia en Miami, 280 Aragon Ave, Coral Gables, FL, 33134.

Tramites a realizar: • Pasaportes ordinarios de lectura mecánica.

• Cédulas por primera vez, duplicados, rectificaciones y renovaciones.

• Libretas militares • Entrega de documentos. • Registros civiles • Tarjeta de identidad • Supervivencias Recuerde que antes de acercarse a la sede del consulado, debe verificar en www.consuladodecolombia.com los requisitos del trámite de su interés, solicitar e imprimir su cita, llegar puntual y sin acompañantes.

Las personas mayores de 65 años, discapacitados y casos de urgencia no necesitan cita previa.

Si no logró obtener una cita a través de nuestra página web, envíenos un correo electrónico a comunicaciones@consuladodecolombia.com, y con gusto le asistiremos.

EL AMANECER /3

Retiro de Acción de Gracias Predicadores invitados: Rev,P, Pablo A. Hernandez Rector del Seminario Mayor Sta María Chite , Panamá Rev, Juan Carlos Paguagua Párroco de la Iglesia San Juan Bosco Sábado , Noviembre 19, Iglesia ST. Maximilian kolbe 701 N.Hiatus Rd. Pembroke Pines.FL.33026 Donacion $ 10,00 en la puerta $15.00 Informes Tel: 305-631-1007 o 954-367-3548

México: el PRI a la cabeza en las votaciones de Michoacán

E

n Michoacán, donde este domingo hubo elecciones para alcaldes, diputados y un nuevo gobernador, el Partido Revolucionario Institucional (PRI) mantiene una ventaja de casi tres puntos, según el reporte final del Programa de Resultados Electorales Preliminares. Fausto Vallejo, candidato a gobernador del PRI, obtuvo 35,39 % de los votos, mientras que Luis María Calderón, aspirante del Partido Acción Nacional (PAN) y hermana del presidente de México obtuvo 32,67 %. Sin embargo el candidato del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Silvano Aureoles, desconoció los resultados y solicitó anular los comicios debido a las irregularidades y amenazas de la delincuencia organizada durante las votaciones. De hecho, el PAN ha dicho que revisará cuidadosamente el resultado de los comicios en la zona sur de Michoacán, donde según autoridades operan carteles de narcotráfico. El resultado oficial de los comicios se sabrá el próximo miércoles, cuando se revisen las actas de votación de todas las casillas.

Corte Suprema de EE.UU. decidirá si es constitucional exigir seguro de salud

La Corte Suprema de Estados Unidos escuchará argumentos para decidir en favor o en contra de un punto clave de la reforma de salud de Barack Obama: si es legítimo que el gobierno multe a quienes se rehúsen a comprar un seguro. El Partido Republicano afirma que esto es inconstitucional y que ya 26 estados han cuestionado la ley. Los nueve jueces emitirán una opinión en junio, en la mitad de la campaña presidencial de 2012.

4/ EL AMANECER

ACTUALIDAD

Editorial

Feliz el hombre que encuentra sabiduría,el hombre que adquiere prudencia;es mayor ganancia que la plata,es más rentable que el oro. Es más preciosa que las perlas. Es su derecha hay larga vida y en su izquierda,riqueza y gloria.

DIRECCIÓN GENERAL Flor Gonzalez

Veteranos de guerra necesitan más que un homenaje.

IDEA ORIGINAL ASESORÍA GRÁFICA O.Campero&Associates TEL. 954-630-2262

C

Ya están llegando nuestras tropas de Irak, solon su valentía y coraje han cambiado la hisdados que albergan la esperanza de regresar a toria de nuestro país, con su gran sacrificio sus hogares, hombres que por mucho tiempo no nos han regalado la libertad y la democrahan recibido un abrazo, una sonrisa o una cia, estandartes que debemos defender para asedemostración de afecto, ahora vuelven al país y gurarle un futuro de bienestar a los nuestros. debemos recibirlos como se lo merecen.

Estos hombres, soldados muchos de ellos desconocidos merecen todo el reconocimiento, En el homenaje a los Veteranos de guerra desde pero no solo con homenajes, medallas y estreel Cementerio de Arlington, el presidente de los chones de manos por parte de altos funcionarios Flor Gonzalez norteamericanos exhorto a todos los empresardel gobierno, los veteranos merecen más, En DIRECTORA ios del país para que creen fuentes de trabajo 2010, había 11.8 millones de veteranos en la que puedan beneficiar a los veteranos, también la primera fuerza laboral estadounidense.

De ellos, más de 800,000 eran latinos. Para ellos, la tasa de dama Michele Obama, dijo que compañías privadas han desempleo aumentó del 3.8% en 2007, al 9.2% en la actu- anunciado nuevos compromisos de contratar 100.000 vetalidad. Nuestros veteranos arriesgaron sus vidas para eranos y sus esposas para el 2014 como parte de su inicialuchar por nuestra libertad en el extranjero. Ellos no tiva Sumando Fuerzas. deberían tener que luchar por un puesto de trabajo cuan- Eso se suma a los 16.000 veteranos contratados desde el do llegan a casa, todo lo contrario, el gobierno del presi- anuncio del programa en abril, y otros 25.000 contratados dente Obama está en el deber de garantizarles el derecho en compromisos anunciados anteriormente. Quienes han laboral a los héroes de la patria, no es posible que quienes defendido nuestros derechos, merecen mas que un homenos han defendido, entregando inclusive sus propias vidas, naje, merecen que un país agradecido le cobije de nuevo y tengan ahora que vivir de manera indigna en una nación les de la oportunidad de surgir dignamente en nuestra sociedad. que les debe tanto.

A LA MANO PODEROSA Para alcanzar cosas difíciles Mano poderosa de mi Jesús ante ti vengo con toda la fé de mi alma a buscar consuelo de mi difícil situación. No me desampares mi buen Jesús, has que las puertas que han de abrirse en mi camino sea tu mano poderosa la que me abra o cierre según tus designios sagrados para darme la tranquilidad que tanto ansío.

Aquí se hace la petición para tres cosas difíciles (Que se desean obtener.)

Gracias por el favor recibido.

F.G.

15 al 29 de Noviembre de 2011

Oración al Espiritu Santo Espíritu Santo. Tú que aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar una vez más que nunca quiero separarme de ti por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias por los favores recibidos.

(La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido.

Dentro de tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea.

Publicar esta oración en cuanto se reciba la gracia.)

Gracias Espiritu Santo. F.S.G.

EL Club de Leones

Por muchos años, la Asociación Internacional de Leones ha sido y sigue siendo la asociación de clubes de servicio más grande y más activa a lo largo del planeta. La Asociación constituye una basta red de Clubes de Leones activos y actualmente cuenta con 42,400 Clubes de Leones establecidos 179 paises y regiones geográficas. Por donde quiera que viaje un León, así en su tierra como en tierras extrañas, siempre podrá encontrar compañeros Leones listos a acogerle con entusiasmo y simpatía. Un León activo es un buen León y recibe la enorme satisfación de servir a la comunidad y aquellos que más lo necesitan, además de ser parte de la gran familia del Leonismo.

Si Ud amigo quiere ser parte:

Llámenos:

954 -566-8988

CONSEJO EDITORIAL Ignacio Cadavid Andrés Escobar DISEÑO GRÁFICO Liliana Gonzalez EDITOR GENERAL Víctor Gonzalez EDITOR Juan Carlos Berrío editorelamanecer@yahoo.com REDACCIÓN David Sosa NEWSCOM, CONTEXTOLATINO MANFIG FOTOGRAFÍA Juan Carlos Berrío NEWSCOM Angelo Rodriguez Edith San Miguel COLABORADORES Jorge Grosso Rafael A. Orozco JLuna

PUBLICIDAD Y VENTAS Flor Gonzalez Tel.(954)394-2816 Andrés Escobar Tel.(954)200 1363 Nora Lopez Tel. (954)822 3527 Maria Ardila 954-709-0437

RELACIONES PÚBLICAS Y EVENTOS Cecilia Jaramillo Edith San Miguel sanmiguelstudio@yahoo.com ASISTENTE ADMINISTRATIVA Lilliana Gonzalez ASESORA Diana Gonzalez CONTADOR Accounting Associates SERVICIOS DE NOTICIAS newsusa.com • newscom.com bbc.com Internet Andrés Escobar Imprenta Southeast Offset (305) 623-7788

P.O. Box 23145 Ft. Lauderdale, FL 33307 TEL. (954) 630-2262 FAX: (954) 630-2262

CARTAS Las cartas para la redacción deben ser enviadas por correo o e-mail, mecanogra-fíadas a doble espacio con un contenido que no exceda de una página.

elamanecer2003@yahoo.com

Sus opiniones comentarios o críticas serán bienvenidas.

EL AMANECER es propiedad de El Amanecer Publishing, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización escrita del director (Incluido el arte gráfico). EL AMANECER no se responsabiliza por los artículos firmados ni por la publicidad anunciada, los cuales no representan necesariamente la opinión de la dirección.

15 al 29 de Noviembre de 2011

EL AMANECER /5

ACTUALIDAD

Colombianos podrían regresar al país con sus bienes

L

os colombianos residentes en el exterior que quieran retornar al país podrían encontrar facilidades para traer también los bienes y recursos obtenidos allá, de ser aprobado un proyecto en ese sentido que espera segundo debate en la plenaria de la Cámara.

Hoy en día, “como el Gobierno les coloca tantas trabas para traer sus bienes, no los traen, llegan empobrecidos y el Gobierno los tiene que arropar con subsidios”, es decir con programas como Familias en Acción o el Régimen Subsidiado de Salud, le planteó a EL NUEVO SIGLO el ponente de la iniciativa, el representante vallecaucano Juan Carlos Martínez Gutiérrez, del Partido Social de Unidad Nacional (La U). La denominada Ley Retorno, expresó Martínez, impulsa “la posibilidad de que los colombianos que deseen regresar al país encuentren una flexibilización en temas como el tributario y el aduanero para que puedan ingresar sus bienes y recursos obtenidos en el exterior”; así, “contrario a ser una carga para el Estado, llegarían a generar empresa y empleo para otros colombianos”. Se trata del proyecto de ley número 214 de 2011 Cámara, “por medio del cual se establece la norma que regula el retorno de compatriotas residentes en el exterior y se fijan incentivos migratorios”, radicado por un número importante de congresistas de La U, como el propio Martínez, los representantes Jaime Buenahora, Hernán Penagos, Libardo Taborda, Miguel Gómez y Roosvelt Rodríguez, y los senadores Efraín Torrado y Manuel Enríquez.

“Nuestros compatriotas que salieron del país lo hacían con la expectativa de ganarse la vida, ayudar a su familia y en muchos casos, ahorrar para regresar a Colombia en mejores condiciones; la idea del retorno, tan pronto como fuera posible, estaba presente en muchos de los colombianos que emigraron por tantas razones de nuestra Patria. Sin embargo, un pronto retorno no se podía poner en práctica, la estadía en el país receptor se prolongaba en muchos casos por un tiempo indefinido, la verdad, el cumplimiento de otro objetivo de los migrantes, de ahorrar para comprar una casita o montar un negocio, se volvía una obsesión y un reto y postergaba el regreso”, consignó Martínez en el informe de ponencia para el segundo debate.

“Sin embargo”, prosiguió, “hoy existe un nuevo elemento que afecta claramente a los migrantes, la crisis financiera en los países de mayor recepción de nuestros compatriotas: Estados Unidos, España, Venezuela entre otros. Allí ellos laboraban en los sectores especialmente afectados como el de la construcción, el turismo y la agroindustria, muchos han perdido su trabajo o temen perderlo y entonces les surge el dilema: esperar a que las circunstancias cambien, o mejor regresar al país”. El proyecto, expuso Martínez, busca ser la respuesta a interrogantes como “¿estamos preparados como sociedad

y como Institucionalidad para este posible retorno masivo?, ¿les ofrecemos a estos compatriotas algunas ventajas o prerrogativas para motivar su retorno?, ¿existen medidas de tipo impositivo, aduanero o financiero que dificultan el regreso de nuestros compatriotas, o no les permite traer consigo sus bienes, o es muy costoso este proceso?”. En síntesis, ¿qué se busca con la Ley Retorno? “Queremos proveer los medios legales para facilitar el retorno de nuestros connacionales que se encuentran en el exterior y que desean retornar al país después de haber cumplido un ciclo laboral, para reencontrarse con sus familiares, para iniciar otro ciclo de actividades económicas en territorio nacional o en el mejor de los casos, para disfrutar de la merecida jubilación”.

Del Editor

Juan Carlos Berrío

Norman y Gordon Todas las mañanas muy temprano desde el balcón de mi apartamento veo a una pareja de ancianos que camina por la acera, ella diminuta y débil se aferra a él quien apenas puede sostenerse apoyado en un bastón de madera, ambos caminan lentamente cogidos de las manos en un ritual mañanero que se viene repitiendo de hace más de medio siglo, los observo hasta que se pierden entre los frondosos árboles del barrio y pienso en todo el tiempo que ellos han recorrido juntos, siempre en pareja, conviviendo entre muchas alegrías y sinsabores, compartiendo momentos sublimes, inolvidables, enfrentando como un solo ser la adversidad, construyendo a cuatro manos una familia que ahora debe ser su orgullo. Aunque siempre los observo desde el balcón no se quienes son ni se sus nombres, pero les siento tan cercanos, tan cercanos como Norman y Gordon a quienes tampoco conozco y me temo que no podre hacerlo, pues ya están muertos, hace pocos días murieron tomados de la mano en la misma habitación del hospital al que fueron llevados luego de sufrir un terrible accidente automovilístico en el estado de Iowa en Estados Unidos. 72 años estuvieron juntos este par de seres humanos que ataron su existencia han un solo corazón. ”A las 3.38 pm del miércoles pasado, la respiración de Gordon se detuvo, aunque ya no estaba vivo, el monitor de su corazón seguía registrando un ritmo, algo raro estaba ocurriendo y la enfermera le dijo al hijo de ambos, Dennis Yeager, que el monitor emitía una señal porque la pareja estaban tomados de la mano.

Dennis, comentó: “El corazón le latía a través de ella.”Una hora más tarde, Norma, a las 4.38 falleció. Los hijos de la pareja dicen estar contentos porque a ellos “simplemente les encantaba estar juntos”. “Él siempre decía: ‘no puedo ir hasta que ella esté, por eso tengo que quedarme aquí por ella‘. Y ella decía lo mismo”.Un amor verdadero, que se llevó a los dos en el mismo instante.

Esta fue la nota que leí y que de inmediato me conmociono, esta pareja de ancianos se metió en mi vida para darme una gran lección, porque Norman y Gordon, es la misma pareja de ancianos que yo observo desde el balcón, nada los diferencia, su ejemplo de amor es el mismo, cuando se ama de verdad ni la muerte puede separararnos, por eso cuando decidamos unir nuestras vida con otra persona, hagámoslo de verdad, un acto de entrega y de sinceridad que dará vida eterna al amor, lo único que puede salvarnos…

editorelamanecer@yahoo.com

ACTUALIDAD

6/ EL AMANECER

15 al 29 de Noviembre de 2011

EE.UU. limita su programa de visas para estudiantes

E

l Departamento de Estado anunció el lunes que limitará un problemático programa de intercambio estudiantil, con el establecimiento de una moratoria sobre nuevos negocios que busquen patrocinar a estudiantes universitarios extranjeros que usan el programa para

obtener visas especiales para residir temporalmente en Estados Unidos. El Departamento publicó las nuevas reglas el lunes. Los cambios al programa J-1 se anunciaron 11 meses después de que The Associated Press reportase abundantes violaciones al programa, con estudiantes que aprovechaban las visas para trabajar en

clubes de estriptís hasta otros que tenían trabajos de un dólar o menos por hora. Los estudiantes que reciben las visas temporales tienen que tener empleos y a menudo trabajan en hoteles y restaurantes. El Depar-tamento de Estado implementó normas más estrictas este verano, pero dice que persisten numerosas quejas.

Republicanos cortejan a controvertido Sheriff, Joe Arpaio

J

oe Arpaio, el jefe policial del condado de Maricopa, hace que los reos utilicen ropa interior rosada, vivan en tiendas de campaña durante los calurosos veranos de Arizona y coman salchichas verdes. El Departamento de Justicia lo investiga por posibles violaciones a los derechos humanos en sus redadas en busca de inmigrantes que carecen de autorización para vivir en el país, su oficina ha sido acusada de fabricar cargos contra rivales políticos y él le ha encargado a su brigada especializada en casos sin resolver que investigue las acusaciones de que el acta de nacimiento del presidente Barack Obama es falsificada. Aunque la mayoría de los políticos intentarían alejarse de cualquier jefe policial con esos antecedentes, algunos de los principales candidatos republicanos están haciendo fila para entrevistarse con el hombre que ha sido descrito como el jefe policial más estricto, más demente o más intolerante en Estados Unidos. A Arpaio, de 79 años, le encanta estar bajo los reflectores. Y a medida que la retórica contra los inmigrantes sin papeles en las primarias republicanas cobra fuerza, él se ha regodeado en su fama y ha invitado a reporteros de todo el mundo a que visiten su amplia oficina atestada de fotografías y trofeos dedicados a él mismo y a sus estrictas políticas. "¿Vieron esto?", preguntó varias veces durante una visita reciente a su despacho, mostrando una foto de él junto al aspirante republicano Herman Cain. "Es un buen tipo. Más o menos como yo. Dice las cosas como son", agregó. "¿Cuándo va a ser publicada su historia?", preguntó repetidas veces a los reporteros, y luego insistió en que no tiene un ego inflado.

"Soy una persona a la que le gusta la privacidad. ... Esta gente... estos canales de televisión de todo el mundo... vienen a mí. Quieren hablar conmigo". Además de Cain, Arpaio se reunió el mes pasado con la aspirante republicana Michele Bachmann y dice que recientemente conversó por teléfono con Rick Perry y con Mitt Romney. En las primarias republicanas del 2008 respaldó a Romney por encima de John McCain, senador por Arizona, pero eso no significa que esta vez respaldará automáticamente a Romney. "Se le olvidó invitarme a su evento para recaudar fondos", hizo notar Arpaio con un dejo de resentimiento. Así, ¿los cuatro buscan su respaldo? "Bueno, estoy bastante seguro que Perry y Romney y Michele, sí", dijo el jefe policial. "Herman, no de inmediato. No tuve mucho tiempo de hablar con él. Llegó tarde". Mark Miner, portavoz de Perry, confirmó la reunión Arpaio-Perry. Este ha recibido críticas de sus rivales republicanos por lo que consideran su posición moderada en torno a la inmigración ilegal, la cual incluye permitir cuotas reducidas a algunos alumnos en las universidades estatales y un procedimiento para que los estudiantes de las escuelas secundarias que carezcan de autorización para vivir en el país obtengan la ciudadanía. Un portavoz de Arpaio, Jeff Sprong, dijo que Perry volvió a ponerse en contacto con el jefe policial la semana pasada. Los voceros de las campañas de Romney y de Bachmann no respondieron a las llamadas telefónicas y los correos electrónicos en los que se les solicitaron entrevistas sobre por qué los candidatos están interesados en dialogar con Arpaio. Sin embargo, un vocero de Cain, J.D. Gordon, consideró que las visitas y los telefonemas equivalen a misiones para informarse sobre los hechos. "Todos los candidatos intentan ponerse al tanto lo más posible sobre lo que ocurre en la frontera", señaló. "Todas las campañas están contactando a una amplia variedad de expertos en torno a diversos problemas. Desde luego, el problema fronterizo es uno de los que estarán en el

centro de las elecciones del 2012, y por lo tanto los candidatos intentan obtener la mayor cantidad posible de opiniones al respecto". Dan Schnur, ex estratega republicano que ahora da clases en la Universidad del Sur de California, considera a Arpaio "una representación humana precisa de la importancia del debate en torno a la inmigración ilegal". "Ya hemos visto lo volátil que se ha vuelto el asunto en las primarias republicanas, de forma que los candidatos que pudieran ser vulnerables en este debate (por su posición moderada ante los inmigrantes sin papeles) verían (sus vínculos con) Arpaio como una protección contra las críticas. Pero ese mismo debate tiene tintes muy distintos en las elecciones generales, así que el tener su respaldo conlleva tanto riesgos como beneficios", afirmó. Y al menos un grupo republicano integrado por hispanos, Somos Republicans, advierte que también trabajará con mucha agresividad entre los integrantes de base del partido durante las primarias con el fin de promove.

EL AMANECER /7

15 al 29 de Noviembre de 2011

Alabama: Consejo escolar se opone a la ley de inmigración

M

iembros del Consejo Escolar de Birmingham, la ciudad más grande de Alabama, dijeron el miércoles que la nueva ley de inmigración estatal perjudica a los estudiantes. Sostuvieron que querían enviar un mensaje claro a la legislatura, de que las escuelas de Birmingham se oponen a la ley, informó la televisora WBRC. Varios estudiantes y maestros tomaron la palabra durante la reunión semanal del consejo el martes. El diario The Birmingham News informó que después de escuchar declaraciones emocionadas de maestros, estudiantes y ciudadanos, el consejo resolvió aprobar en los próximos días una resolución de condena a la ley.

NY: Denuncian arrestos injustificados de inmigrantes Agentes de patrullas de fronteras se alejan de su jurisdicción para interrogar a inmigrantes sobre su estatus migratorio en trenes y autobuses del norte del estado de Nueva York, arrestando sobre todo a latinoamericanos, denunció un informe difundido el miércoles.

El estudio fue elaborado por la Clínica de Derechos de los Inmigrantes de la facultad de derecho de la Universidad de Nueva York, la Unión de Libertades Civiles de Nueva York y la organización Familias por la Libertad.

Los autores del reporte informaron que está basado en datos logrados a través de la ley de libertad de información estadounidense.

El informe indicó que los agentes se alejan de la frontera canadiense para arrestar a inmigrantes sin autorización para residir en Estados Unidos.

Entre el 2006 y el 2009, un total de 2.743 personas fueron arrestadas por agentes de la Agencia de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) en trenes y autobuses estacionados en el centro de transporte de Rochester, en el norte del estado. Un 73% eran inmigrantes latinoamericanos, según el reporte.

Los autores del reporte aseguran que la labor de CBP es monitorear la frontera y la gente que sale y entra del país, pero portavoces de la agencia siempre han dicho tienen jurisdicción para hacer cumplir las leyes de inmigración en un radio de 160 kilómetros (100 millas) desde de la frontera.

Jenny Burke, portavoz de CBP, dijo el miércoles que la agencia revisa de forma constante sus estrategias y las ajusta para mejorar la efectividad de sus operaciones."Recursos adicionales y más empleados a lo largo de la frontera norte del país en los últimos años han mejorado la seguridad fronteriza", dijo Burke en un comunicado. La portavoz destacó que las comprobaciones de agentes realizadas en trenes y autobuses se basan en datos de inteligencia que alertan sobre amenazas o riesgos a la seguridad. La agencia señaló recientemente que ha reducido sus redadas en trenes y autobuses en el norte del estado, pero que no las ha eliminado."Los agentes de las patrullas de fronteras están usando su autoridad para realizar interrogatorios injustificados sobre el estatus migratorio de la gente y luego arrestarla", señaló Nancy Morawetz, profesora de la Clínica de Derechos de los Inmigrantes de la facultad de derecho de la Universidad de Nueva York, durante una llamada con periodistas.El reporte, llamado "Justicia Descarrilada" ("Justice Derailed", en inglés), denuncia que agentes de patrullas de las fronteras se adentran en el norte del estado de Nueva York para subir a autobuses y trenes y pedir documentación a afroamericanos, asiáticos e inmigrantes que por su aspecto parecen hispanos. De esta forma pueden cumplir con el número de arrestos que han de realizar mensualmente, dice

el estudio.Según el informe, un 76% de los arrestos realizados entre el 2006 y el 2009 en el centro de transporte de Rochester eran personas que llevaban en Estados Unidos más de un año.

Tan sólo un 1% de los arrestados llevaban en el país menos de tres días y menos de un 1% fueron arrestados cuando cruzaban la frontera. Los autores del reporte denunciaron también que los agentes de las patrullas fronterizas han interrogado y detenido a inmigrantes por las calles de pueblos del estado. El reporte menciona el caso de Peter Mares, un mexicano de 50 años nacido en Tijuana pero de nacionalidad estadounidense que fue parado e interrogado en una calle del poblado de Sodus sin motivo aparente.

"El agente me preguntó dónde había nacido. Me

sentí muy humillado", explicó Mares a The Associated Press. "Nunca me opuse a darle mi tarjeta de identificación simplemente le pregunté por qué la quería. No me respondía".Tras una interrogación de más de media hora en la que permaneció esposado, Mares quedó en libertad cuando los agentes le quitaron el billetero y vieron su tarjeta de identificación. Abraham Paulos, director de Familias por la Libertad, expresó preocupación el miércoles sobre la colaboración entre la policía local y CBP a la hora de arrestar a inmigrantes. Un 97% de la población del estado de Nueva York vive en un radio de 160 kilómetros (100 millas) de la frontera.

8/ EL AMANECER

15 al 29 de Noviembre de 2011

Once Caldas derrotó 4-0 al América y se metió entre los 8 Los goles fueron de Jorge Núñez, Elkin Calle y Jhon Pajoy convirtió en 2 ocasiones.

En el estadio Palogrande se hizo un sentido homenaje a las familias fallecidas en el derrumbe del barrio cervantes. Un minuto de silencio se escuchó antes del inicio del juego, y la gente a través del fútbol quiso dejar atrás lo vivido en la ciudad.

El Once Caldas fue el responsable de olvidar la tragedia, pues el equipo respondió con un juego ofensivo y colectivo que puso feliz a los asistentes al estadio.

Mario González, en el minutos 6 centró un balón al área 'escarlata'. El paraguayo Jorge Núñez, quien estaba ubicado cerca del punto de pena máxima brincó y remató con su cabeza, para el 1-0 a favor de los de Manizales. Jhon Pajoy, aumentó el marcador 9 minutos más tarde cuando recibió una pelota de Núñez, y en una carrera logró rebasar la defensa americana y definió frente al arquero Julián Viáfara, logrando el 2-0 a del 'blanco-blanco'. Elkin Calle anotó el 3-o de los 'albos'.

En el segundo tiempo el Once Caldas siguió con su tónica atacante y Jhon Pajoy, consiguió el cuarto gol de los de Manizales, tras una asistencia de Ayron del Valle.

Con el resultado, el equipo 'albo' se ubicó en la casilla séptima de la tabla de la Liga Postobón con 20 puntos, y está en la pelea para clasificar entre los 8.

Síntesis Once Caldas: Luis 'Neco' Martínez (6); Elkin Calle (6), Diego Amaya (6), David Álvarez (7) y Mauricio Casierra (6); Mario González (6), Alexánder Mejía (6) y Jorge Daniel Núñez (6); Jhon Pajoy (7), Jéfersson Cuero (6) y José

Moreno (5). Director Técnico: Juan Carlos Osorio. América: Julián Viáfara (5); Fabián Morales (SC), John Lozano (5), Pablo Melo (5) y Andrés Cadavid (5); Rubén Darío Bustos (5), Iván Vargas (5), Hernando Patiño (5) y Alex del Castillo (5); Jersson González (5) y Jairo Castillo (5). Director Técnico: Wilson Piedrahíta Partido: Muy bueno.

Cambios en Once Caldas: Guillermo Beltrán (SC) por José Moreno (17 ST), Ayron del Valle (SC) por Jéferson Cuero (25 ST) y Harrison Henao (SC) por Jorge Núñez (29 ST).

Cambios en América: Denis Gómez (5) por

Colombia no tendrá al 'antimessi' en el juego frente a Argentina Carlos Sánchez, figura en la Copa América por neutralizar a Lionel Messi, no logró recuperarse y el cuerpo médico lo descartó. Uno de los jugadores más destacados de la Copa América fue Carlos Sánchez, el centrocampista defensivo del Valencienes de Francia que bloqueó la salida del Lionel Messi, ayudando para que Colombia empatara sin goles ante la anfitriona en el partido por la fase de grupos. Para este juego de eliminatorias mundialistas, Carlos Sánchez se une a Falcao García y Fredy Guarín en la nómina de lesionados. Según el médico de la Selección, Dr. Carlos Ulloa, "Él, (Sánchez) presentó una ruptura de un vaso sanguíneo de la capsula de la rodilla, la cual sangra hacia el interior de la misma y eso lo incapacita”. Así, el jugador de 25 años que controló a Messi sin violencia y con juego limpio en la pasada copa continental, es otra baja sensible para el equipo que enfrentará a una argentina sedienta de gol. "Me siento triste en este momento porque quería jugar en este partido. Quería demostrar lo mismo que en la Copa América, pero lastimosamente no se pudo dar. Hablando con el cuerpo médico me dice es muy arriesgado jugar esta clase de partidos", afirmó Sánchez a los medios. Su reemplazante aún no se ha definido. El técnico Leonel Álvarez tendrá que mover sus fichas y encontrar un jugador que "detenga" al hábil Messi.

Fabián Morales (24 PT), Mario Abadía (5) por Jersson González (1 ST) y Jaime Córdoba (SC) por Jairo Castillo (30 ST).

Expulsados: No hubo Amonestados Once Caldas: Ayron del Valle (36 ST).

Amonestados América: No hubo Figura: Jhon Pajoy (7).

Estadio: Palogrande.

Asistencia: 12957 espectadores.

Taquilla: No suministrada Árbitro: Jorge Sierra (5).

15 al 29 de Noviembre de 2011

Edwin Cardona llegaría al fútbol argentino en la próxima temporada

E

l volante creativo de Atlético Nacional llegaría a Belgrano de Córdoba para el próximo torneo clausura. El presidente del Belgrano de Córdoba, Armando Pérez, y el empresario de Edwin Cardona, Gustavo Mascardi, adelantan las primeras negociaciones para que el jugador de Atlético Nacional llegue al equipo argentino en el Torneo Clausura, que inicia en febrero próximo.

"Me lo han ofrecido y es un jugador del que todos hablan muy bien.

Ahora el técnico tendrá que evaluar si es lo que él pretende y recién después podremos seguir adelante con la chance de sumarlo", aseguró el dirigente a la prensa argentina. Cardona llegaría a ocupar el lugar de Franco Vázquez, jugador italo-argentino que fue adquirido por el Palermo de Italia. La llegada del volate creativo de 18 años estaría supeditada a la aprobación del entrenador Ricardo Zielinski, si el jugador que necesita en su plantilla.

Portugal empató sin goles con Bosnia en ida de repechaje para Eurocopa

E

EL AMANECER /9

DEPORTES

l combinado luso no marcó diferencia en el primer partido y definirá la clasificación en Lisboa. La Selección de Portugal, capitaneada por su estrella Cristiano Ronaldo, empató sin goles (0-0) este viernes contra Bosnia-Herzegovina en Zenica, en la ida del repechaje para clasificara la Eurocopa-2012.

Este resultado es teóricamente favorable para los portugueses de cara al partido de vuelta el próximo martes en Lisboa, pero el hecho de no haber conseguido marcar fuera de casa mitiga la satisfacción del equipo de Paulo Bento.

Este duelo de repesca entre bosnios y portugueses ya se dio en noviembre del 2009, en el camino hacia el Mundial-2010, donde el equipo ibérico se impuso en ambos partidos por 1-0, encarrilando desde el principio la eliminatoria al ganar en el país balcánico.

En esta ocasión, Portugal, que tuvo que jugar este repechaje al perder 2-1 contra la finalmente clasificada Dinamarca en el último partido de su grupo de las eliminatorias, mientras que Bosnia fue segunda en una llave donde dominó con autoridad la campeona mundial y europea, España.

República Checa se impuso en casa a Montenegro por 2-0, en el encuentro de ida de la repesca para la Eurocopa-2012 de Polonia y Ucrania y sacó una importante ventaja de cara al partido de vuelta el próximo martes.

Los tantos checos fueron anotados por Vaclav Pilar (63) y Tomas Sivok (90+2).

Por su parte, Croacia, con facilidad, derrotó a Turquía en Estambul por 3-0 y dio un paso casi decisivo para obtener su billete, que debe conseguir el próxi-

Inglaterra derrotó a España 1-0 en juego amistoso en Wembley l solitario gol del encuentro lo anotó el volante Franck Lampard, en el minuto 49 de juego. La selección de fútbol de España, actual campeona del mundo, cayó por 1-0 ante su par de Inglaterra, este sábado en el mítico estadio londinense de Wembley en partido de fútbol internacional amistoso, lo que significa un triunfo de fuste para los anfitriones.

Tras ejecutar el ataque local una falta cerca del área de la "Roja", un delantero cabeceó hacia abajo el balón, y, tras tocar en un palo, Lampard a boca de gol lo envió a las redes. A pesar del gran dominio ejercido por la "Roja", sobre todo

E

tiempo, y estuvieron muy cerca de la igualada pero les faltó precisión para definir.

David Villa, en particular, tras eludir al arquero lanzó el balón a la parte exterior de las redes (56). El centrodelantero del Barcelona volvió a fallar un poco más tarde, cuando un muy buen disparo tras un rechace dio contra uno de los palos de la valla de Joe Hart (73).

Cesc Fábregas entró en el segundo tiempo (ambos técnicos hicieron rotar el banco) para jugar su primer partido en Inglaterra desde que dejara al Arsenal para volver a Barcelona y, contó también con sus ocasiones que no supo definir, como

en el segundo tiempo, y las numerosas ocasiones de gol desperdiciadas por sus delanteros, los ingleses hicieron todo lo posible para mantener este resultado significativo, que les levanta la moral.

En el gol el mérito fue de James Milner, quien ejecutó el tiro libre, y de Darren Bent que cabeceó contra uno de los palos de Reina, antes de que Lampard dispusiera del balón y el arco para anotar a placer.

Aparte de este tiro a balón parado, los pupilos del italiano Fabio Capello, sin Wayne Rooney, que no fue convocado, no se mostraron peligrosos. Con esta decisión (sobre Rooney) el entrenador quiere preparar su ausencia en la fase de grupos de la Eurocopa-2012 para la que está suspendido (tres partidos).

Los españoles, por su parte, no parecieron tomarse el encuentro muy en serio en el primer tiempo, que fue más bien insípido, y recién despertaron y dominaron tras el gol de Lampard. De esta manera, controlaron el balón la mayor parte del

en el minuto 82, cuando intentó pasarle el balón a Gérard Piqué cuando él estaba en mejor posición para anotar. Sobre el final del encuentro, la presión española aumentó mucho, pero los ingleses, bien armados en defensa, lograron mantener la mínima diferencia y asegurarse la victoria, la primera sobre un campeón en título después del triunfo logrado ante Argentina en 1980. "Ellos tuvieron la posesión del balón, pero nosotros demostramos un gran estado de ánimo", resumió Lampard tras el encuentro. En las tribunas había unos 90.000 espectadores, lo que significa un lleno completo.

Por su parte, el árbitro belga Frank De Bleeckere no tuvo demasiado trabajo y se limitó a mostrar tres tarjetas amarillas. En este partido, el guardameta Iker Casillas, quien dejó su puesto a Pepe Reina en el minuto 46, igualó el récord de su antecesor en el puesto, Andoni Zubizarreta, con 126 apariciones en el equipo español.

mo martes como local. Los tantos croatas fueron marcados por Ivica Olic (2), Mario Mandzukic (32) y Vedran Corluka (51). Por último, Irlanda goleó como visitante a Estonia en Tallinn (4-0) y tiene prácticamente asegurada su presencia en el torneo, ya que sólo una catástrofe el martes en la vuelta la dejaría fuera.

Los tantos para Irlanda fueron marcados por Robbie Keane, que anotó un doblete al final del partido (71, 88 de penal), Keith Andrews (13) y Jon

Walters (67).

Irlanda puede de esta forma volver a estar en una fase final de una Eurocopa tras 24 años de ausencia, tras este paso de gigante contra un rival que jugó con diez hombres desde el minuto 35, por la expulsión de Andrei Stepanov, que recibió la segunda tarjeta amarilla tras una falta a Keane fuera del área. Estonia terminó el partido con nueve hombres tras la tarjeta roja a su capitán Rraio Piiroja en el minuto 77.

DEPORTES

10/ EL AMANECER

15 al 29 de Noviembre de 2011

Pacquiao retuvo título welter de la Organización Mundial de Boxeo Al vencer en combate, por votación mayoritaria, al retador mexicano Juan Manuel Márquez.

La noche del sábado 12 de noviembre en el hotelcasino MGM Grand de Las Vegas, Nevada. Ante el abucheo de buena parte del público, Pacquiao se llevó dos tarjetas con votaciones de 115-113 y 116-112, mientras un tercer juez votó parejo 114-114. Esta fue la tercera pelea entre Pacquiao y Márquez, luego de que la primera terminara en unas controvertidas tablas y la segunda cayera del lado del filipino, también por votación dividida. "Creo que si las dos primeras peleas fueron un robo, éste aún fue más claro", se lamentó Márquez, quien recibió fuertes aplausos al bajar del encordado. Pacquiao hilvanó la quinta defensa de una corona que le arrebató en noviembre de 2009 al puertorriqueño Miguel Angel Cotto, y extiende a 15 su cadena de victorias consecutivas, desde que perdió con el mexicano Erik Morales, el 19 de marzo de 2005, también en Las Vegas.

"Para mí fue un triunfo claro. Hice méritos para llevarme el triunfo", dijo el campeón filipino, que ahora apunta a un megacombate contra el escurridizo estadounidense Floyd Mayweather.

Por su victoria, Pacquiao se lleva un cheque de 25 millones de dólares, en tanto Márquez sale con otro de cinco millones, más el 2% de las ventas del Pague por Ver (PPV). Pacquiao mejoró su récord a 54-3 con dos empates, mientras Márquez deja su foja en 52-5 con unas tablas.

El mexicano, todo un guerrero probado y con tres títulos en distintas categorías, sostuvo una guerra sin cuartel, y contra los pronósticos que indicaban empezaría a bajar ritmo en los finales debido al exceso de peso, estuvo mejor que Pacquiao en los finales del duelo. Luego de dos primeros asaltos parejos, el 'PacMan' encontró una brecha en los finales del tercero cuadro y

coló dos buenos golpes, que levantaron de sus asientos a la fanaticada, casi 18.000 personas.

Márquez asimiló impertérrito el castigo, y se fue a su esquina caminando, pero en el siguiente round Pacquiao le volvió a madurar con dos rápidas combinaciones, picando y huyendo.

Pacquiao puso en práctica la conocida frase del gran Muha-mmad Alí, de "picar como una abeja y volar como una mariposa". Márquez, aunque más pesado, también hacía lo suyo, y en las pocas ocasiones en que pudo conectar, hizo sentir la dinamita de sus puños. Márquez tuvo un muy buen momento en el séptimo, combinando potentes golpes que estremecieron a Pacquiao y le hicieron dar un paso atrás en busca de distancia. "íYa se desesperó!. íYa probó tu chile!. íAhora pelea pa¿tras!", le dijo el entrenador Ignacio Beri-staín a Márquez en el en-treacto para el octavo round.

Para el noveno, Freddy Roach y los asistentes de Pacquiao trabajaban desesperados para frenar

una cortada que sangraba ligeramente en el labio inferior del filipino. Márquez, montado en un segundo aire, iba haciendo su trabajo con la paciencia de un labriego, en la creencia de que esta vez si podría recoger la cosecha, pero las guadañas de los jueces le privaron una vez de su recompensa. "Me deja una sensación de tristeza ver como se pone el antifaz la Comisión de Boxeo de Las Vegas, en la que siempre he confiado.

Ahora me doy cuenta que el ser humano comete errores. Esto fue un robo claro", declaró dolido el entrenador de Márquez, el veterano 'Nacho' Beristaín. Momentos antes de que el filipino Pacquiao saltara a defender su faja de campeón welter de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) ante el mexicano Márquez, se escucharon 10 campanazos en homenaje al ex campeón del mundo, que falleció el lunes a los 67 años de edad, de cáncer del hígado.

Los jugadores examinarán nueva propuesta de la NBA

Continúan, sin solución, las negociaciones entre las partes para iniciar temporada de baloncesto. La NBA lanzó una nueva oferta el jueves por la noche para tratar de poner fin al bloqueo que mantiene paralizada la temporada 2011-2012 desde el pasado 1 de noviembre, y el sindicato de jugadores solicitó tiempo para presentar a sus miembros de posibles votación la semana próxima. Al terminar las negociaciones el pasado jueves cerca de la medianoche de Nueva York, los representantes sindicales aceptaron analizar con los 430 jugadores de la Liga un nuevo memorando de convenio colectivo de trabajo (CCT), pese a que su director y jefe de las negociaciones, Billy Hunter, dijo que no era "la mejor propuesta en el mundo". "Llega un punto en que uno debe parar la negociación y estamos cerca de ello", advirtió el titular de la NBA David Stern. El conflicto se mantiene vigente desde el 1 de julio, fecha de expiración del anterior convenio laboral. Stern dijo que si el acuerdo era aceptado la semana próxima, una temporada de 72 juegos sería posible a partir del 15 de diciembre, con 72 partidos para cada equipo. Puntos de vista divergentes en torno al techo salarial de los clubes y el reparto de los 4.000 millones de dólares en ganancias mantienen un paro que hasta la fecha se ha cobrado el primer mes de la competición (unos 221 partidos). La última propuesta de la NBA incluye una repartición de 50-50 de los ingresos, así como algunas concesiones menores en la estructura del tope salarial. Esta es la segunda vez que un conflicto laboral impide la celebración de una temporada completa en la NBA. En 1998-1999, la campaña regular se redujo a 50 juegos por equipo y se inició en febrero de 1999. El bloqueo actual mantiene cerrado el mercado de traspasos, mientras los jugadores no reciben salario ni pueden utilizar las instalaciones del club o tener contacto con los gerentes y líderes de su equipo. Los jugadores mantienen la opción de votar la disolución de su sindicato para poner fin a las negociaciones y llevar el diferendo a las cortes de justicia, lo cual alargaría la solución del conflicto.

15 al 29 de Noviembre de 2011

DEPORTES

EL AMANECER /11

Ómar Pinzón se sigue bañando de oro E

l colombiano obtuvo el primer lugar en los 200 m espalda, deteniendo el cronómetro en 1m 50s 46c. Tremendo ha sido el final de temporada para el nadador colombiano Ómar Pinzón, que este miércoles, en la Copa Mundo de Pekín, subió en dos ocasiones al podio por una medalla de oro y otra de bronce. La segunda jornada de este certamen chino fue benéfica para el bogotano, que en los 200 metros espalda se impuso con tiempo de 1 m 50 s 46 c. Pinzón le dejó la plata al japonés Kazuki Watanabe, que paró el reloj en 1 m 52 s 20 c, mientras el bronce quedó en poder del local Xiaolei Sun, con 1 m 52 s 36 c. De 22 años, Ómar Pinzón ocupó el tercer lugar en la competencia de los 50 metros mariposa, con un guarismo de 23 s 98 c. El metal dorado quedó en poder del chino Xiaolei Sun, con 23 s 34 c, seguido de Feiyi Chen con 23 s 89 c, que se colgó la medalla de bronce. Ómar Pinzón viene de tener una excelente figuración en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, en los que obtuvo la medalla de plata en la prueba de los 200 m espalda, donde fue derrotado por el brasileño Thiago Pereira, rey de las justas, pues él solo ganó seis oros.

Después de esa actuación, Pinzón se convirtió en el primer nadador colombiano en ganar una presea dorada en una Copa Mundo. La logró el sábado pasado en los 200 m espalda, su especialidad. Un día antes, se colgó el bronce en los 100 m combinado, en el evento de Singapur.

Ahora, el deportista bogotano tendrá la oportunidad de seguir ganando, pues desde este sábado participará en la Copa Mundo de Tokio.

12/ EL AMANECER

15 al 29 de Noviembre de 2011

15 al 29 de Noviembre de 2011

EL AMANECER /13

15 al 29 de Noviembre de 2011

14/ EL AMANECER

Lesiones latigazos

E

l latigazo es un trauma en el cuello que ocurre frecuentemente, aunque generalmente las personas no le dan mucha importancia a sus efectos en la salud. Accidentes o pequeños choques con el coche son el modo más común de este trauma. En la mayoría de los casos ningún hueso se rompe ni tampoco se manifiestan síntomas en los días o semanas posteriores. Luego de una radiografía que no muestra ningún cambio importante la persona se olvida del episodio. ¿Pero qué efectos tiene en la salud de la columna y del cuerpo?

El impacto desgarrará el tejido conectivo (los músculos, ligamentos y tendones) que mantiene la columna en el lugar correcto y la estabiliza. Esto crea una debilidad lo que permite que la columna comience el proceso de degeneración. Cuanto mayor es el tiempo que la columna tiene una mala alineación y apoyo insuficiente mayor será el desgaste de las articulaciones, los discos, los músculos, los ligamentos y el resto de las estructuras en esa zona.

Frecuentemente en nuestro centro vemos pacientes que han sufrido accidentes de coche, no recientemente, pero generalmente hace 5, 10, 15, 20 o más años. Basado en la amplitud de degeneración en la columna se puede adivinar aproximadamente la fecha en la que el trauma ha ocurrido. ¿Por qué se desgasta la columna?

Cuando la columna pierde su cor-

recta alineación el equilibrio normal esta alterado y una presión desigual es ejercida sobre las articulaciones y tejidos de la columna. Con el tiempo esta presión causa un desgaste de los huesos, ligamentos y los discos, es asi como comienza la enfermedad degenerativa del disco.

Solo conducía a 10km/h. ¿Esto es suficiente para causarme daño? La repuesta simple para esta pregunta es, si. El cuello es una estructura muy vulnerable. No hay muchos músculos ni costillas para protegerla y como si fuera poco el cuello tiene que apoyar el peso de la cabeza, alrededor de 5 kilos.

Durante un latigazo la cabeza va primero en extensión completa y después muy rápidamente en flexión completa. El peso de la cabeza acentúa este movimiento y pone aún más presión sobre toda la estructura del cuello. Este cambio de dirección de flexión a extensión muy rápida ejerce mucho estrés en los ligamentos y los músculos de apoyo de la columna cervical. ¿Qué síntomas puedo experimentar? Los síntomas que suelen experimentar las personas con problemas en el cuello son; dolores o tensión, dolor de cabeza, tensión en los hombros, dolor en los brazos y manos, adormecimiento u hormigueos en los brazos o manos, mareos, vértigo, fatiga perdida de fuerza en los hombros o brazos.

Un estudio realizado por Dr. Mason

Hohl, un profesor de cirugía de UCLA Medical Center mostró que ¨las radiografías tomadas 7 años después del accidente en un grupo de pacientes indicó que el 39% han desarrollado la enfermedad degenerativa del disco en uno o más niveles desde el trauma¨. ¨De este modo, parece que la herida ha comenzado el proceso de degeneración del disco¨ Si ha tenido un accidente de coche o

ha sufrido algún tipo de trauma latigazo debería ir al quiropráctico para chequear la alineación y la estabilidad de su columna, antes de que el proceso de degeneración se desarrolle y los síntomas aparezcan.

Al cuidar de su columna está cuidando su salud y buen funcionamiento del resto de su cuerpo.

Dr. Kyzor Dahdah- Ramire 954-474-3919 www.dahdahwellness.com

15 al 29 de Noviembre de 2011

EL AMANECER /15

SALUD

Noviembre, Mes de la Hipertension Arterial Pulmonar

Q

ue es Hipertension Arterial Pulmonar?, es una pregunta que nos podriamos hacer ante una condicion medica que se desconoce tanto. La hipertension pulmonar es un desorden raro de los vasos sanguineos en los pulmones. Las arterias pulmonares se adelgazan y la presion en ellas aumenta por encima de los limites normales. Esto causa presion en el corazon y se puede considerar amenaza de muerte.

La hipertension pulmonar se puede dar: por causas desconocidas o estar asociada a otras condiciones medicas : trastornos autoinmunes, el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), enfermedad vascular del colageno (Escleroderma o lupus), comunicaciones intraauriculares o intraventriculares y como resultado del uso de medicamentos para suprimir el apetito.

Las personas con esta condicion, se pueden sentir muy cansadas, con dificultad para subir escaleras, alzar objetos pesados, tener las piernas hinchadas y sentirse con falta de aire, en general. Los pacientes con hipertension pulmonar tienen diferentes condiciones, algunos no parecen enfermos y otros pueden estar en silla de ruedas, con oxigeno o requerir de medicina intravenosa, la cual se administra permanentemente a traves de un cateter. En el momento existen 4 tipos de medicinas orales, 2 tipos de medicinas inha-ladas, una medicina subcutanea o intravenosa y 2 medicinas administradas en forma intravenosa unicamente. Por ser una condicion medica tan desconocida, se necesita crear

campanas para crear conciencia de la existencia de la hipertension pulmonar, con este fin, Noviembre se ha declarado el mes de la Hipertension Arterial Pulmonar, en donde las organizaciones y grupos de apoyo han unido sus esfuerzos para dar a conocer dicha condicion. Entre las actividades se encuentra una caminata que se realizara el proximo 12 de Noviembre a las 10:00 a.m. en Pompano Beach, Florida con el fin de recaudar fondos destinados al estudio de la hipertension pulmonar para encontrar una cura definitiva a la enfermedad.

Para informacion por favor llamar al tel:954786-4590. El dia 28 de Noviembre de 8 a.m. a 12 p.m. se daran charlas informativas acerca de la hipertension pulmonar con expertos invitados de Sociedades de pacientes, grupos de apoyo y representantes médicos de varios paises hispanos.

Esto se realizara en la Universidad Ana G. Mendez, en Miramar, Florida. Para mayores informes llamar al 954-594-0674. Para participar del grupo de apoyo Latino de Hipertension Pulmonar en Miami, las convocatorias se realizan el primer sábado de cada mes en el Hospital Mount Sinai a las 12:30p.m. en la sala de espera del Dr. Esteban Escolar. Para informes llamar al 305-205-8175

Terapia de láser que cambia el color de ojos ¿Cansado de sus comunes ojos color marrón? ¿Sueña con tener ojos azules? Un investigador estadounidense dice haber encontrado la solución para hacer realidad el deseo de quienes hubieran querido nacer con ojos claros.

El doctor Gregg Homer, afirma que creó una nueva terapia de rayo láser que en 20 segundos puede cambiar el color de los ojos de un individuo.

Agrega que la tecnología ya fue probada en un grupo pequeño de pacientes en México.El tratamiento, argumenta, puede eliminar el pigmento -o melanina- de los ojos color marrón y gradualmente volverlos azules.

Y ahora está buscando financiamiento para llevar a cabo un ensayo más amplio.

Otros expertos señalan, sin embargo, que se debe ser cauteloso porque la técnica involucra destruir el pigmento en los ojos, lo que puede causar problemas de visión al permitir que entre en la pupila demasiada luz.

Gregg Homer trabajó como abogado en Los Ángeles pero dejó esa profesión a mediados de los 1990 para estudiar biología en la Universidad de Stanford.

Posteriormente patentó su tecnología y fundó la compañíaStroma Medical.

Tal como informa el investigador, la técnica podría estar lista en unos 18 meses.

El proceso involucra tomar una imagen del iris del ojo con un escáner computarizado para determinar cuáles áreas se van a tratar.

Posteriormente se dispara un láser, utilizando un patrón exclusivo, que ataca punto por punto de esa zona del iris.

Cuando terminó de cubrir el área comienza nuevamente desde el principio y así repite el proceso varias veces.

Y en total el tratamiento sólo requiere 20 segundos, dice el doctor Homer.

Las terapias de rayo láser ya se usan actualmente para extraer la melanina de la piel y eliminar manchas marrones o pecas.

"El láser funciona agitando el pigmento en la superficie del iris", explica el doctor Homer a la BBC. "Utilizamos dos frecuencias que son

absorbidas por el pigmento oscuro. El rayo es totalmente absorbido de manera que no hay peligro de dañar el resto del ojo", agrega.

"El láser calienta el pigmento y cambia su estructura celular. El organismo reconoce entonces que estas células son tejido dañado y responde con una proteína".

"Esto provoca a su vez otro proceso que es como un ejército de pequeños "pac-man" que digieren el tejido a nivel molecular", agrega.

Después de la primera semana de tratamiento, explica, el color del ojo se oscurece debido a que el tejido cambia sus características.

Después el proceso de "digestión" comienza y tras otras tres semanas comienza a aparecer el tono azulado.

Debido a que la melanina no se regenera el trata-miento es irreversible.

Temores Algunos expertos han expresado preocupación por la tecnología.

"Tenemos melanina por una razón", dice el doctor Larry Benjamin, especialista en cirugía ocular del Hospital Stoke Mandeville, en Inglaterra.

"Si se pierde el pigmento se pueden tener problemas como deslumbramiento o visión doble".

"No tener pigmento es como tener una lámina transparente en la apertura de una cámara, la cual no nos dejaría controlar la luz que entra a ésta", agrega el experto.

Pero según el doctor Homer su técnica sólo elimina el pigmento de la superficie del ojo.

"Esto es sólo de una tercera parte a la mitad del grosor del pigmento en la parte posterior del iris y médicamente no es significativo", dice Homer.

Argumenta que los pacientes con ojos marrones tienen más melanina en otras áreas del globo ocular que los de ojos azules, por lo tanto gran parte de ésta quedaría intacta.

Ya se han llevado a cabo 15 ensayos diferentes sobre seguridad, dice.

"Hasta ahora no hemos tenido evidencia de lesiones", expresa.

Gregg Homer está buscando US$800.000 para

poder ampliar sus ensayos.

Las pruebas iniciales en humanos fueron llevadas a cabo con cadáveres y posteriormente el investigador fue a México donde en agosto de 2010 probó la técnica con 17 pacientes.

"Desde la perspectiva regulatoria es fácil porque hablo español con fluidez y puedo monitorear de cerca la evolución de los participantes", dice.

Todos los pacientes en México, agrega, eran personas con miopía extrema y se les ofreció un trasplante de lente intraocular a cambio de par-

ticipar en la prueba de cambio de color de ojos.

Según explica los ensayos están siendo supervisados por una junta de expertos oftalmólogos para asegurar que cumplen con las regulaciones.

Y el nuevo financiamiento será utilizado para llevar a cabo ensayos clínicos en otros tres pacientes.

Stroma Medical intenta reunir US$15 millones para fabricar cientos de máquinas láser y lanzar la tecnología en todo el mundo en unos 18 meses.

Y planea lanzar el método en Estados Unidos, donde la aprobación regulatoria toma más tiempo, en unos tres años.

Homer cree que su técnica será popular.

Cerca de 80% de la población mundial tiene ojos color marrón y sólo 17% tiene ojos azules.

16/ EL AMANECER

CULTURA

15 al 29 de Noviembre de 2011

Eddie Murphy renuncia como animador del Oscar Incierto aún quién llevará la voz cantante en la ceremonia, que se celebrará el 26 de febrero en Los Angeles

E

l actor Eddie Murphy renunció hoy a ser el maestro de ceremonias en la próxima gala de los premios Óscar tras la dimisión de quien iba a ser coproductor del evento, Brett Ratner, según anunció hoy la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood. Ratner, director de cintas como “Rush Hour” (1998), “Red Dragon" (2002) y “X-Men- The Last Stand” (2006), dimitió ayer como coproductor de la ceremonia de los Óscar tras una serie de polémicos comentarios homófobos y sexuales.

Murphy, de 50 años, conocido por “The Nutty Professor” o “Beverly Hills Cop”, decidió darse de baja por los cambios en la dirección. “Verdaderamente estaba deseando ser parte del evento que nuestro equipo de producción y guionistas estaban empezando a desarrollar, pero estoy seguro de que el nuevo equipo de producción y presentador harán igualmente un trabajo genial”, dijo el artista en un comunicado de la Academia. El presidente de la Academia de Hollywood, Tom Sherak, aceptó el retiro de Murphy de cara a la 84 edición de los famosos premios, que tendrá lugar en febrero de 2012, y se mostró comprensivo con sus razones.

“Aprecio cómo Eddie se siente respecto a perder a su compañero creativo, Brett Ratner, y le deseo que le vaya bien”, comentó Sherak, quien ahora tendrá que ponerse a buscar un sustituto. El pasado viernes, en una sesión de preguntas y respuestas en Los Ángeles que siguió a un pase de su película “Tower Heist”, que coprotagoniza Eddie

Murphy, Ratner dijo sobre los preparativos de cara a la gala de las estatuillas que “los ensayos son para maricas”, lo que desató las críticas. Esta semana en un programa de radio se dedicó a hablar sobre masturbaciones, vello púbico, el tamaño de sus testículos e incluso sobre un encuentro sexual con Lindsay Lohan, según la prensa local, que contribuyeron a elevar la presión que ya arreciaba en la Academia de Hollywood sobre la idoneidad de su papel como productor de los Óscar. “Ha hecho lo correcto para la Academia y para él mismo”, aseguró Sherak ayer en un comunicado en el que se anunciaba la renuncia de Ratner.

“Las palabras tienen significado y acarrean consecuencias. Brett es una buena persona, pero sus comentarios fueron inaceptables.

Esperamos que ésta sea una oportunidad para llamar la atención sobre el daño que causan estos comentarios desafortunados e insensibles, independientemente de su intención”, añadió. En una carta abierta, el cineasta se disculpa “públicamente y sin reservas". “Debería haber sabido esto mucho antes, pero al menos lo sé ahora- las palabras importan”, escribió Ratner. “Tener amor en tu corazón no cuenta para mucho si lo que sale de tu boca es feo e intolerante”, agregó. La participación de Ratner en la organización de la 84 edición de los Óscar fue clave para que Murphy aceptara ser el maestro de ceremonias. La próxima edición de los premios de la Academia de Hollywood tendrá lugar el 26 de febrero en el teatro Kodak de Los Ángeles.

Robert De Niro hará de Madoff Interpretará al magnate en TV

R

obert De Niro interpretará a Bernard Madoff, condenado a 150 años de cárcel por la mayor estafa de la historia, en una película sobre la vida del exfinanciero neoyorquino que producirá el propio actor para el canal de televisión por cable HBO. Así lo confirmó esta semana la portavoz de la cadena Nancy Lesser, quien añadió que el proyecto se encuentra en su fase inicial y tendrá como productores ejecutivos a De Niro y a su compañera Jane Rosenthal, de Tribeca Productions.

Lesser también indicó que del guión se encargará Jason Burnham Schwartz, autor de la novela Reservation Road, llevada al cine en 2007 con el mismo nombre y protagonizada por Joaquin Phoenix.

El filme sobre Madoff estará basado en los libros The Wizard of Lies: Bernie Madoff and the Death of Trust, de Diana Henriques, y Truth and Consequences: Inside the Life of the Madoff Family, escrito por Laurie Sandell en colaboración con Andrew Madoff, el hijo menor de Bernard Madoff.

HBO —que recientemente adquirió los derechos sobre ambas obras— reveló el acuerdo una semana después de que varios miembros de la familia del exfinanciero, entre ellos Andrew y Ruth, todavía esposa del reo, decidieran romper su silencio coincidiendo con el lanzamiento del libro de Sandell.

Andrew Madoff aseguró que nunca sospechó de lo que tramaba su padre y no sabe si algún día podrá perdonarle, mientras Ruth señaló que cada día pasa más vergüenza por los crímenes que cometió su marido, al que ya no visita en prisión y junto al cual afirma que intentó suicidarse tras destaparse la estafa.

El expresidente del mercado tecnológico Nasdaq se siente más seguro entre rejas que paseando por las calles de Nueva York, según escribió en una carta enviada a su nuera y viuda de su hijo mayor Mark, quien manifestó por su parte que "le escupiría en la cara" a su suegro si volviera a tenerlo cara a cara y le culpa el suicidio de su esposo.

Mark Madoff se quitó la vida el 11 de diciembre de 2010, justo al cumplirse dos años de la confesión y detención de su padre.

Madoff, de 73 años, mantuvo dos décadas un esquema Ponzi a través de la cual atrajo enormes cantidades de dinero a cambio de la falsa promesa de invertirlo y obtener elevadas ganancias, lo que hizo perder más de 65,000 millones de dólares a clientes en todo el mundo, la mayor estafa descubierta en la historia de Wall Street.

15 al 29 de Noviembre de 2011

EL AMANECER /17

CULTURA

Noche de Shakira La cantante recibe premio Persona del Año de LARAS

a emoción embargó a Shakira en varias ocasiones cuando fue condecorada como la Persona del Año por parte de la Academia Latina de la Grabación la noche del miércoles 9 de noviembre. La distinción, celebrada en el marco de la doceava edición del Latin Grammy, no solo fue por sus logros musicales —que incluye un exitoso crossover al mercado de habla inglesa—, sino también por su labor filantrópica en pro de la niñez y la educación. "Este es uno de los momentos más importantes de mi carrera, una noche que llevaré para siempre conmigo. Las palabras no me alcanzan para expresar mi emoción. Pocas veces me he sentido tan apreciada. Esto no tiene precio para mí. Me han hecho la mujer más feliz del mundo y jamás lo olvidaré", dijo la cantante colombiana de 34 años durante la ceremonia realizada en el Centro de Convenciones del hotel Mandalay Bay de esta ciudad.

Recibió el reconocimiento de manos de Neil Portnow, presidente de la Academia, y del compositor español Luis Cobos.

Acompañada por sus padres, la cantante mostró sus sentimientos a flor de piel, sobre todo cuando a la mitad del homenaje su padre, William Mebarak, la sorprendió al interpretar Es mi niña bonita, tema que cantaban en su hogar. Ambos se abrazaron al concluir el acto musical, que puso a la audiencia de pie.

La primera cantante de su país en recibir este honor y la más joven en la historia de este premio no pudo evitar llorar, aunque trató de ocultarlo cubriéndose el rostro.

Desde la cuarta canción que se entonó durante la ceremonia, Que me quedes tú, que interpretó Pepe Aguilar, los ojos de la artista se llenaron de lágrimas.

L

Ciega, sordomuda.

"Eres una gran mujer... Esta es tu noche, mamacita", dijo Guzmán antes de su actuación.

Después llegaron Cristian Castro — quien llamó un ejemplo a la homenajeada—, y Vicentico para cantar Moscas en la casa; luego siguieron Franco de Vita con un romántico No, Jorge Drexler con Devoción y Estopa con Te aviso, te anuncio.

Víctor Manuelle, con Inevitable, puso a la homenajeada a bailar. El ritmo colombiano lo pusieron Jorge Celedón y Jimmy Zambrano.

Ataviada en un vestido largo azul claro con fondo amarillo limón, sin mangas, con aplicaciones de canutillo plateado —que simulaban un collar y decoraban desde el pecho hasta la espalda—, Shakira subió al escenario en cada uno de los números para agradecer a sus colegas sus participaciones.

"Nadie se para para darle un beso a cada persona; eres una sencillez de mujer", le dijo Áleks Syntek tras presentar su versión con toques de samba de Estoy aquí y describirla como "una niña precoz" por haber logrado tanto tan joven.

Gilberto Santa Rosa bromeó con ella porque compartió que se siente muy bien cuando su esposa le dice "estoy loca por mi tigre", estrofa del tema Loca, de Shakira. Después interpretó La tortura.

Con En Barranquilla me quedo, al ritmo de salsa, Shakira concluyó la noche y aseguró que se divirtió. Su novio, el futbolista español Gerard Piqué, no estuvo presente.

"Ojalá Dios te bendi ga y que Dios te dé muchos años para que sigas siendo inspiración", dijo el cantante mexicano.

Otra sorpresa de la gala fue cuando Marc Anthony apareció sin ser esperado por los presentes para entregarle el gramófono. "Estamos en la presencia de una de las personas más talentosas del mundo...

Ella es una de las humanitarias más increíbles que he conocido", dijo el salsero en inglés.

La noche inició con un toque rockero en las voces de Alejandra Guzmán y Natalia Jiménez con

En su paso por la alfombra roja — por la que también desfilaron artistas como Paulina Rubio, Barbara Mori, Pablo Alborán, Pau Donés, Los Huracanes del Norte y Taboo, de Black Eyed Peas—, la cantante expresó su satisfacción por sus logros de este año, que incluyen una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, desvelada el martes.

"Ha sido un año de cosechas... [Este premio] me valida por todos estos años de trabajo y dedicación a mi carrera y redobla mi compromiso con la música", dijo.

George Clooney es precoz en el sexo En ‘Rolling Stone’, el actor revela que perdió la virginidad ‘demasiado joven’ El actor y director George Clooney considera que perdió la virginidad "demasiado joven", en concreto a los 16 años, según reveló en una entrevista a la revista Rolling Stone cuyo primer adelanto se puede ver ya en su página web.

"Era joven, muy joven, demasiado joven", dijo el actor a esta publicación, que llegó a los quioscos el viernes y en la que también se sinceró sobre su relación sentimental con la modelo Stacy Keibler, gracias a la que asegura estar "sonriendo todo el día". Clooney, que rara vez ofrece detalles sobre su intimidad, señaló respecto a la antigua actividad de Keibler, de 32 años y conocida profesional de la lucha libre, que no le dice "a nadie qué deben hacer con su vida" y que ella "puede hacer lo que quiera".

El actor, de 50 años y conocido por su compromiso político, que ha mostrado en algunas de las cintas que ha dirigido, como Good Night, and Good Luck (2005) y The Ides of March (2011), también se refirió en la entrevista a esas preocu-paciones. "Te puedo nombrar cuarenta sitios con conflictos en el mundo ahora mismo, y no sólo sitios físicamente violentos, también sitios financieramente violentos", explicó. Clooney, que alcanzó la fama por sus papeles en la serie de televisión ER y en películas como Oceans Eleven, se sinceró también sobre su infancia y adolescencia en Ohio y Kentucky, donde creció a la sombra de su padre, un periodista de televisión local. "En el microcosmos de Ohio y el norte de Kentucky, mi padre era una gran estrella y eso nos hacía muy visibles a mi hermana y a mí", dijo a la revista. "Todo el mundo nos conocía y hablaba de nosotros", añadió. Además de un reconocido intérprete, Clooney es considerado uno de los hombres más atractivos del mundo del espectáculo, algo que a él no parece preocuparle: "cuando tengo que ir a una entrega de premios puedo jugar al baloncesto, ducharme, ponerme un esmoquin en tres minutos y estar listo en un cuarto de hora".

15 al 29 de Noviembre de 2011

18/ EL AMANECER

954-630-2262

Por solo $10, $15 y $20

954-3942816

$ TRABAJE EN LO QUE LE GUSTA $ Era ud. vendedor o comerciante en su país y no está conforme con lo que estás haciendo aquí?

Nuestra compañía le da la oportunidad de realizarse, y de obtener excelentes ingresos!

954-630-2262 • 954-394-2816 TIENE PROBLEMAS POR SU FORMA DE BEBER LLAMENOS!!! PODEMOS AYUDARLE Somos: ALCOHOLICOS ANÓNIMOS OFICINA INTERGRUPAL DE BROWARD.

954-513-0300 VENDO HERMOSA CASA CAMPESTRE En unidad cerrada en Sabaneta (Medellín) 290 Mts2 4 alcobas mas alcoba de servicio 4.5 baños sala comedor chimenea garage doble cocina integral patio de ropas balcones árboles frutales. Me interesa cambio a propiedad en la Florida USA. Valor de la casa USD$350,000.oo.

Manuel Garcia 305 726 0202, ó 305 897 8553.

VENDEDORES BILINGUES DADE-BROWARD- PALM BCH

VENDO Apartamento en barrio Laudreles Medellin Se vende amoblado con todo. 255 mts2 Asensor 7 piso Penthouse, el apartamento tiene 2 pisos. 4 cuartos 5 Baños 1 Patio con jacuzzi 1 Patio con zona de asados y estadero Cocina y Baños remodelados.

Me puede interesa; cambiar a casa en Florida USA Valor del apartamento $400,000.00 Dolares

Para lanzamiento novedoso sistema comercial.

Trsabaje con zona exclusiva asignada.

Entradas superiores a los A $3.000.00.

Seguro de salud. Ascensos,Bonos y Concursos.

Enviar curriculum (resumé)

Victor Gonzalez 954-394-2816 • Sergio Jaramillo 954 448-1324

tecuniverso2011@gmail.com

Visitenos en

www.elamanecerusa.com

15 al 29 de Noviembre de 2011

EL AMANECER /19

VENDO Restaurante Colombiano en Sunrise.

Equipado/licencias al dia clientela establecida. exelente precio

Inf: 954-534-1163 jhduarte24@hotmail.com

NO PRETENDAMOS QUE LAS COSAS CAMBIEN SI SEGUIMOS HACIENDO LO MISMO. AFRONTA LA CRISIS CON PUBLICIDAD CREATIVA. LLAMÁNOS HOY!!!

954-394-2816 elamanecer2003@yahoo.com

20/ EL AMANECER

15 al 29 de Noviembre de 2011

HOROSCOPO ARIES (21 de marzo al 20 de abril) Semana bastante buena para el amor. Las cosas van a ir mejor de lo que esperabas en tu relación. Si estás empezando una nueva etapa en tu vida amorosa, no tengas miedo de dar más de lo que pretendías porque, las cosas no van a ir nada mal.

TAURO (21 de abril al 20 de mayo) Los malos ratos todo el mundo los pasamos en algún momento de nuestra vida, pero de nosotros mismos depende el saber afrontarlos con más o menos entereza. Atiborrándote de pastillas no consigues nada.

GEMINIS ( 21 de mayo al 20 de junio) No tengas miedo en ilusionarte con la nueva persona que ha llegado a tu vida. No pienses que todas las relaciones te van a salir mal,en algún momento llegará al-guien que te haga sentir como realmente te mereces.. No te rompas la cabeza con cosas que todavía no han pasado, vive el presente.

CÁNCER (21 de junio al 22 de julio) No te encuentras muy bien y sabes que esos bajones que te dan deberías mirarlos, puede tratarse de una anemia producida por tu mala alimentación, una analítica no te vendría mal.

LEO

(23 de julio al 22 de agosto) Aunque esta semana te apetezca disfrutar de días de soltería parece que no lo vas a conseguir. Si tienes pareja ,estará de lo más cariñoso/a contigo y no te dejará ni a sol ni a sombra pero, no te agobies, no la hará por mal, sólo que a veces no son las cosas como tú quieras.

Parece que te has tomado la vida con optimismo y buen humor y eso te está dando buenos resultados. Ya lo dice el refrán:AL MAL TIEMPO BUENA CARA. SIgue con esa actitud tan positiva.

ESCORPION (23 de octubre al 21 de noviembre) Buena semana para el amor.

Durante los próximos 7 días todos aquellos factores favorables para que una relación de pareja funcione se conjugarán en vuestro signo.

Vuestro entorno estará encantado con que compartáis la vida con la persona que tenéis al lado así que, os ayudarán para que todo funcione.

SAGITARIO (22 de noviembre al 21 de diciembre)

Tu vida sentimental es un desastre y va siendo hora de que la vayas arreglando. Has descuidado los asuntos del corazón hasta un punto que, ahora no hay manera de que encuentres unas pareja estable. Lo de ir cambiando continuamente de pareja lo único que te ha traído es mala fama. Si quieres algo más serio tendrás que desandar lo andado mal y empezar a sentar tú la cabeza.Empieza por demostrar que se puede confiar en tí.

Semana aceptablemente buena para la salud.Si tenías alguna dolencia que te estaba dando la lata desde hace unos días, esta semana notarás una mejoría, pero ten paciencia que a veces las cosas van más despacio de lo que nos gustaría.

Intenta gastar tu dinero de una forma más coherente. No te lances sólo porque ponga "oferta", compra sólo lo absolutamente necesario.

Este semana toca ser cauto a la hora de gastar.

CAPRICORNIO (22 de diciembre al 19 de enero)

Deberías controlar esas ansias por comer a deshoras, si coges algún kilo de más te empezarás a obsesionar, rpoponte hacer algo de deporte. Tu economía irá prosperando, verás como tus sueños empiezan a hacerse realidad.

ACUARIO ( 20 de enero al 18 de febrero)

(23 de agosto al 22 de setiembre) Esta semana te notarás con mayor vitalidad que otras anteriores. Para que esta energía te dure intenta tomar una ayuda vitamínica, tu salud también te lo agradecerá.

Semana ni buena ni mala para el amor. Está claro que hay unas cuántas cosas que te apetece cambiar de tu relación pero, la otra persona no está dispuesta. No es que tu vida amorosa vaya mal, sólo quieres algunos cambios.

Piensa que la relación perfecta no existe y que la tuya no está tan mal en este momento.

LIBRA

(19 de febrero al 20 de marzo)

VIRGO

(23 de setiembre al 22 de octubre) Buena semana para el amor para los nacidos bajo este signo. Ya va siendo hora que hagas pública la historia de amor que estás viviendo.

Seguramente que te encontrarás con más de una persona que no se lo esperaba y también quien te critique pero, de lo único que debes preocuparte es de lo que sientes tú y tu pareja. El hacerlo público ayudará a que la relación sea más fluida.

PISCIS Si estás pensando en empezar una dieta es mejor que pidas c sejo a un especialista, sobre todo antes hazte un chequeo.Lo que empieza por ¨ sólo un poco¨ acaba mal. Acude al especialista tu cuerpo te lo agradecerá. En tu trabajo tendrás una semana bastante creativa, dejarás a un lado el aburrimiento gene-ral de la empresa para hacer el trabajo más llevadero.

EL AMANECER /21

15 al 29 de Noviembre de 2011

Como todos los años EL RESTAURANTE LAS ORQUIDEAS Esta adelantando una campaña de recaudación de juguetes o de dinero para la fundación “POSITIVOS POR LA VIDA”.

Una organización dedicada a ayudar a niños afectados o infectados con el Virus del VIH/SIDA en Medellín, Bogota. Por favor participe en esta Navidad y compartamos de todas las bendiciones que hemos recibido através de este año trayendo su contribución al Restaurante Las Orquideas localizado en 5640 N. Federal Hwy, Ft. Lauderdale, Florida, 33308 para el 1ro de Diciembre y así nosotros tener suficiente tiempo de enviar todos los regalos y donaciones a nuestros niños, para que ellos puedan recibir sus regalos antes del 24 de Diciembre.

Nosotros le agradecemos por adelantado todo su apoyo y por hacer posible una feliz navidad para nuestros niños.

Fernando Gill, PA Notary Public

Office: 954-861-9491 • Fax:

954-772-4059

Sueño Digital

Francisco Rincón MD.

Corazón Palabra Magica Maravillosa escrita Con todo Amor Corazón Tu que eres eterno Que siempre me Acompañas en los Dias inolvidables, Maravillosos En las noches de mi fantasias De sueños magicos.

Corazón Siempre encantador Que me hablas con todo cariño Dulcemente. con el alma.

Corazón Corazón resquebrajado Por los azares que Nos depara la vida.

Mas tu mi corazón Siempre maravilloso Infinito eterno que Has entendido, comprendido Ayer, hoy y mañanaque mi amor P or tí sera siempre in finito= Mireya

DESDE EL QUINDÍO SE NOS VINO EL 2012 A lauelta de la esquina ya está el preocupante 2012 y los correos abundan y las profecías aterran y los incrédulos también y los estudiosos dicen unas cosas y los ignorantes creen otras pero lo cierto es que debemos alistarnos para lo que pueda o no pueda pasar, porque estamos de verdad de frente a un cambio que debe ocurrir en este año que llega y eso no tiene discusión, lo que se pone sobre el tapete es el cómo pues el ¿por qué?, tiene muchas confirmaciones y muy pocos se atreven a contradecir.

Porque sabemos que han estudiado la historia de los mayas y estos sabios aborígenes con demostraciones amplios de su conocimiento astronómico y geográfico proyectaron que cada 5.125 años la tierra por si misma o por influencia del universo, tiene una evolución o cambio que afecta a los habitantes en su totalidad. Claro que la última vez que ocurrió este fenómeno la población no era ni la decima parte de lo que somos hoy y posiblemente esos antepasados no dependían tanto de la tecnología y la electrónica ni la electricidad de nuestros años y por eso no tenemos un relato valedero y se nos presenta el panorama más escalofriante y muchísimo más complicado.

Otros dicen que no son profecías de los mayas sino que son historias de los chinos que tienen ocultas para no crear el caos y el enloquecimiento colectivo de nuestros congéneres de

la raza amarilla ni de los demás habitantes del planeta. Pero también hay creyentes de Nostradamus y sus versos proféticos o de Juan XXIII el pontífice que veía el futuro y dejó muchos libros escritos al respecto. Todos concuerdan en que cuando la bolsa de valores de Europa y de New York caigan, cuando se destapen los atropellos de la iglesia católica, cuando gobierne en USA un presidente negro y los del turbante estén mandando la parada en el terrorismo mundial, vendrá un cambio brusquísimo para la humanidad por culpa de factores extraterrestres que afectaran al planeta y por ende a sus moradores. Entre todos los informes que inundan la web me acaba de llegar uno que parece ser de la NASA y que habla de los desastres que pueden ocurrir por culpa de los vientos solares y las consecuencias sobre nuestra energía eléctrica y las comunicaciones, la alineación planetaria, el paso por el cinturón Fotónico de nuestra galaxia y que traerá el cambio de la era atómica por la fotónica, de la aparición del decimo planeta del sistema solar, ERCOLUBUS, que por acción de su órbita desordenada pasara cerca de nosotros y alterara desde el centro de gravedad hasta la conformación de la distribución del agua y la temperatura en los continentes. Muchos de los piases y sus habitantes ya se están preparando para el caos que se vivirá: los satélites no se sostendrán en la órbita y

Francisco Rincón M.D.

caerán como bolas de fuego sobre el planeta y se suspenderán las comunicaciones de toda clase, no habrá movilidad porque ni motores de carros y de aviones funcionaran, la comida escaseara, el agua y la supervivencia en general se verá afectada, lo que nos llevaría a la destrucción y desaparición de miles de habitantes. No sabremos nada durante décadas de nuestros familiares y amigos que se encuentren a más de veinte kilómetros de nuestro hábitat, volveremos a la era del correo por mensajeros y desplazados a pie o a caballo si es que estos sobreviven. En fin, es aterrador el panorama y por eso nos debemos preparar para lo que pueda ocurrir. Si ocurren los hechos como nos los pintan, estar preparados es una ventaja grandísima y nos puede garantizar una supervivencia relativa pero al fin de cuentas seremos testigos de lo que ocurrirá.

Si por el contrario nos engañan y ocurre lo mismo que nos ocurrió para el cambio del milenio, cuando nos quedamos con las tarjetas de crédito al tope y el convencimiento de que no se bloquearon ni los computadores ni la vida humana, pues nos convenceremos que definitivamente la vida terrenal no cambia sino cuando salimos de este plano y el planeta sólo sobrevivirá hasta que el Creador del universo lo decida.

Gustavo Alfredo Carvajal Parra Quimbaya- Quindío octubre 29 del 2011 desdeelquindio@yahoo.com amaneciendoenlacalera@yahoo.com

22/ EL AMANECER

HUMORIS

Un niñito y la camada de gatitos Un niñito de tres años fue con su papá a ver una camada de gatitos recién nacidos.

De regreso a casa, le informó apresuradamente a su mamá que había dos gatitos y dos gatitas. "¿Cómo supiste?" le preguntó su mamá - "Papá los levantó y miró por debajo," replicó el niño.

"Creo que allí tienen la etiqueta."

---------------------------------La niñita pregunta sobre los cabellos blancos Un día una niñita estaba sentada observando a su mamá lavar los trastes en la cocina.

De repente notó que su mamá tenía varios cabellos blancos que sobresalían por: JLuna entre su cabellera oscura.

Miró a su mamá y le preguntó inquisitivamente, - "¿Por qué consejos. tienes algunos cabellos blanco, El papá manda a su hijo a la tienda Mami?

Su mamá le contestó: - "Bueno, para que le compre unas arepas. Al cada vez que haces algo malo y me llegar a la tienda el niño vio que en haces llorar o me pones triste, uno el televisor estaban pasando el reinado nacional de la belleza, paso de mis cabellos se pone blanco.

La niñita digirió esta revelación por miss Colombia, miss Ecuador, miss un rato y luego dijo: "Mami, Venezuela,... ¿porqué TODOS los cabellos de mi Inmediatamente el niño fue a contarle a su padre: Papá, papá,en el abuelita están blancos? televisor están pasando el reinado ---------------------------------Dos animales conversan sobre sus nacional de la belleza, pasó miss Colombia, miss Ecuador, miss orígenes - Dos animales se encuentran y uno Venezuela,... Y miss Arepas, no dice al otro: yo soy un perro-lobo papà esa no concurso. porque mí padre era perro y mí ¿Que le dijo el UNO a los CEROS cuando estaba en el 100? Que hubo madre una loba... ¿Y tu?

ParCeros - Pues yo soy un oso-hormiguero.

(En Colombia los parceros son los ---------------------------------amigos de juerga) ¿Un gato que dice GUAU, GUAU? - Un gato caminaba por un tejado Estaban dos caleños en un bar de la Quinta y uno le dice al otro: - Mira, maullando:¡Miau, miau!

En eso se le acerca otro gato repi- yo hice el amor tres veces con mi esposa antes de casarnos, ¿y tú?. tiendo:¡Guau, guau!

Yo también, pero no sabía que se Entonces el primer gato le dice: - Oye, ¿por qué ladras si tú eres iba a casar contigo.

Le dice un caleño a su esposa: - Mi gato? amor, esta noche voy a hacer el Y el otro le contesta: - ¿Es que uno no puede aprender amor a lo afónico.

La mujer le dice: - ¿Cómo?. - Sí idiomas? mujer, sin vos.

---------------------------------Papá papá, en la escuela dicen que Un costeño confía a otro. - No sé si soy despistado -Papá papá... en la escuela me casarme con una viuda rica a la que no amo o bien con una joven dicen que soy un despistado...

- Niño, yo no soy tu papá.. tu casa humilde de la que estoy perdidamente enamorado. - Lo que manda esta a dos cuadras de aqui.... es el corazón -responde el amigo -.

---------------------------------¿Qué hacen las hormigas cuando Cásate con la joven humilde. - Es verdad, debo escuchar la llamada salen del jardín?

Sabes que hacen las hormigas del corazón. Seguiré tu consejo. Así proceden los hombres que cuando salen del jardin? razonan. Y a propósito, ¡dáme la Pues entran a la Primaria!!!! dirección de la viuda!.

El niño Bernardino asiste a su primera boda - Al cabo de un rato, le pregunta a su mamá: - Mamá, mamá, ¿por qué la novia va vestida de blanco? - Pues... porque este es el día más feliz de su vida. - Ah... y dime, ¿porque el novio va vestido de negro?

Porque metieron al rompecabezas a la cárcel. r= porque estaba armado ¿Porqué las abuelas siempre sierran sus ojos cuando se ponen su crema?? porque la crema se llama nivea.

Un dia un señor pedía limosna y un señor que lo ve le dice: ¿por qué usted no se pone a trabajar? Y el pobre le dijo: ¡Le pedí limosna no

15 al 29 de Noviembre de 2011

10 cosas que probablemente no sabía la semana pasada 1- Una multa de tráfico... a una película En España, el estreno de Larry Crowne: Nunca es tarde, con Tom Hanks y Julia Roberts, tendría que haber sido todo un acontecimiento para los amantes del séptimo arte, especialmente el de Hollywood. Pero la película se destacó no tanto por el glamour de sus protagonistas o el éxito que pueda haber tenido en la taquilla, sino por la multa que recibió por mostrar a los actores en una moto sin casco, es decir, contraviniendo a la ley de seguridad vial.

2 - Apareció la cara del diablo Pasó ocho siglos desapercibido, pero hace poco una historiadora italiana descubrió lo que dice es la cara del diablo entre las nubes de un fresco de Giotto en la basílica superior de Asis, en Italia. El rostro tiene nariz aguileña y una demoníaca sonrisa de satisfacción.

3 - Steve Jobs logra una victoria póstuma Adobe anunció que dejará de fabricar el Flash Player para dispositivos móviles. La decisión cierra una antigua polémica entre Adobe y Apple sobre la utilidad de Flash para los móviles. Los cuernos de este animal pueden costar en el mercado ilegal hasta US$30.000.

4 - Una nueva víctima de la caza furtiva De acuerdo con la más reciente evaluación de especies de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, el rinoceronte negro de África occidental está extinto. El principal enemigo de los rinocerontes es la caza furtiva y los cuernos de este animal son preciados para la medicina tradicional china. Pueden alcanzar en el mercado ilegal hasta US$30.000.

5 - Debate cubano en Twitter La hija del presidente de Cuba, Raúl Castro, decidió abrir una cuenta de Twitter y poco después se vio envuelta en una discusión, de 140 caracteres a la vez, con la famosa bloguera Yoani Sánchez.

6 - Un fabricante de carros que también vende arroz Con el objetivo de tener una balanza comercial positiva, el gobierno de Cristina Fernández de Kirchner puso en marcha una estrategia que algunos llaman "trueque comercial".

El proyecto obliga a quienes quieren importar productos a exportar otros bienes nacionales por igual valor.

7 - Crean software para predecir supervivencia al cáncer Según una investigación publicada en Science Translational Medicine, el nuevo programa, llamado Computational Pathologist o C-path, puede analizar un tumor y predecir su progresión "con más precisión que los ojos de un patólogo".

El software, explican los científicos de la Universidad de Stanford, puede escanear imágenes microscópicas del tejido de mama y analizar más de 6.000 características del cáncer para predecir la supervivencia de la paciente.

8 - Señalando al culpable de un accidente Para no depender exclusivamente de los reportes de las personas involucradas en un accidente de tránsito, empresas y autoridades están utilizando innovaciones tecnológicas para conocer las causas (y los culpables) de los choques.

Entre las novedades se incluyen aplicaciones para teléfonos inteligentes, cámaras instaladas en los parabrisas, escáneres de 360 grados y animaciones digitales en tercera dimensión.

9 - La noche de Shakira La Academia Latina de la Grabación en Estados Unidos nombró a la cantante colombiana la figura más relevante de la industria discográfica en 2011.

A la barranquillera la acompañaron artistas latinos de amplia trayectoria, como Cristian Castro, Jorge Drexler, Vicentico, Gilberto Santa Rosa y Franco de Vita.

10 - Comunicación con pacientes en estado vegetativo Gracias aun simple aparato portátil de electroencefalografía, científicos descubrieron cómo comunicarse de manera sencilla con pacientes en estado vegetativo permanente.

La técnica es indolora y requiere únicamente adherir electrodos en la cabeza del paciente.

- Mamá, mamá! En el colegio me llaman mentiroso.. - Pero hijo! Si tu no vas al colegio! ¿Qué hacen dos pollitos cerca de un restaurante de pollo asado? Viendo una pelicula de terror ¿Cuál es el animal más viejo del mundo? La vaca porque aún se ve en blanco y negro!

Que es una bodega?? La mamá de los bodeguitos..

NO PRETENDAMOS QUE LAS COSAS CAMBIEN SI SEGUIMOS HACIENDO LO MISMO.

Un borracho estaba en una esquina, pasa una mujer a su lado, el borracho la mira y le dice: - ¡Adiós fea! Fátima indignada se da media vuelta y le dice: ¡Borracho! El borracho con una sonrisa le dice: - Sí, pero a mí, mañana se me pasa.

954-394-2816

AFRONTA LA CRISIS CON PUBLICIDAD CREATIVA. LLAMÁNOS HOY!!!

elamanecer2003@yahoo.com

15 al 29 de Noviembre de 2011

EL AMANECER /23

24/ EL AMANECER

15 al 29 de Noviembre de 2011