Edicion 214

AÑO 10 - NÚ ME RO 214 S O MO S E L M E DI O D E L O S H I S PA NO S Del 1 al 15 de julio de 2012

PUBLICACION QUINCENAL GRATUITA MIAMI, BROWARD, WEST PALM BCH LEANOS AHORA: ELAMANECERUSA.COM

ESPAÑA GANÓ

LA TRIPLE CORONA Festival Colombiano Tamiami Park Sab.21 y Dom.22 de Julio 2012

SECCION

2/ EL AMANECER

Editorial

La justicia salva a los honrados, los desleales quedan presos de su ambición Proverbios 10 :6

Celebremos el día de independencia nacieron y la que amamos profundamente. ste mes de julio celebramos orgullosos el Estados Unidos tierra de inmigrantes y forjadores, aniversario de independencia de la nación nación construida gracias al sudor de hombres que nos ha dado abrigo a todos, el país en que vieron en estos hermosos parajes el lugar en donde nuestra familia se ha erguido nuevamente donde nacerían sus más grandes anhelos. El 4 de tras la búsqueda de una esperanza, la tierra en julio todos sin distinción de raza o religión enarbodonde nuestros hijos nacieron y la que amamos laremos la hermosa bandera de las barras y las profundamente. Estados Unidos tierra de inmiestrellas y rendiremos un homenaje a los héroes grantes y forjadores, nación construida gracias al de este país, hombres enormes que llevaron en sus sudor de hombres que vieron en estos hermosos Flor Gonzalez hombros nuestro afán de libertad, visionarios que parajes el lugar en donde nacerían sus más DIRECTORA no dudaron por un momento en sacrificarse para grandes anhelos. El 4 de julio todos sin distinción salvar el futuro, que cientos de años después es el de raza o religión enarbolaremos la hermosa bandera de las presente progresista de la nación más poderosa del mundo. barras y las estrellas y rendiremos un homenaje a los héroes de este país, hombres enormes que llevaron en sus hombros Como hispanos que hemos contribuido al desarrollo de este nuestro afán de libertad, visionarios que no dudaron por un país, nos sentimos parte de la soberanía de esta nación al igual momento en sacrificarse para salvar el futuro, que cientos de que millones de latinoamericanos que con esfuerzo han lograaños después es el presente progresista de la nación más do constituir un hogar digno en este grandioso país. Por eso poderosa del mundo. Como hispanos que hemos contribuido nuestro llamado siempre será ese el del respeto pero también al desarrollo de este país, nos sentimos parte de la soberanía el del reconocimiento para con nuestra comunidad que de esta nación al igual que millones de latinoamericanos que muchas veces ha sido marginada y discriminada, tenemos el con esfuerzo han logrado constituir un hogar digno en este derecho, somos parte de este país y estamos dispuestos a grandioso país. Por eso nuestro llamado siempre será ese el luchar por el sin importar lo que pase con nuestras vidas, del respeto pero también el del reconocimiento para con nues- porque en esencia todo lo que somos se lo debemos a esta tra comunidad que muchas veces ha sido marginada y dis- nación. Que gran orgullo es ser parte de este país en donde criminada, tenemos el derecho, somos parte de este país y cabemos todos, aquellos que trabajamos para que el futuro estamos dispuestos a luchar por el sin importar lo que pase sea solo bienestar, cientos de generaciones han realizado sus con nuestras vidas, porque en esencia todo lo que somos se lo sueños en los Estados Unidos, ahora es el momento de que nuestros hijos que tambien aman esta tierra de libertad y debemos a esta nación. Celebremos el día de independencia Este mes de julio celebramos orgullosos el aniversario de inde- democracia hagan realidad los suyos... pendencia de la nación que nos ha dado abrigo a todos, el país Gracias Estados Unidos. en donde nuestra familia se ha erguido nuevamente tras la elamanecer2003@yahoo.com búsqueda de una esperanza, la tierra en donde nuestros hijos

E

EL Club de Leones Por muchos años, la Asociación Internacional de Leones ha sido y sigue siendo la asociación de clubes de servicio más grande y más activa a lo largo del planeta. La Asociación constituye una basta red de Clubes de Leones activos y actualmente cuenta con 42,400 Clubes de Leones establecidos 179 paises y regiones geográficas. Por donde quiera que viaje un León, así en su tie-rra como en tierras extrañas, siempre podrá encontrar compañeros Leones listos a acogerle con entusiasmo y simpatía. Un León activo es un buen León y recibe la enorme satisfación de servir a la comunidad y aquellos que más lo necesitan, además de ser parte de la gran familia del Leonismo. Si Ud amigo quiere ser parte: Llámenos:

954-297-6981 954-394-2816

Oración al Espiritu Santo Espíritu Santo. Tú que aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar una vez más que nunca quiero separarme de ti por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua.

Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos.

Gracias por los favores recibidos.

(La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. Publicar esta oración en cuanto se reciba la gracia.)

Gracias Espiritu

M.M.

Santo.

1 al 15 Julio de 2012

A la mano poderosa Para alcanzar cosas difíciles Mano poderosa de mi Jesús ante ti vengo con toda la fé de mi alma a buscar consuelo de mi difícil situación. No me desampares mi buen Jesús, has que las puertas que han de abrirse en mi camino sea tu mano poderosa la que me abra o cierre según tus designios sagrados para darme la tranquilidad que tanto ansío.

Aquí se hace la petición para tres cosas difíciles (Que se desean obtener.)

Gracias por el favor recibido.

F.G.

Oración al Espiritu Santo Espíritu Santo. Tú que aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal.

Tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar una vez más que nunca quiero separarme de ti por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias por los favores recibidos.

(La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. Publicar esta oración en cuanto se reciba la gracia.)

Gracias Espiritu Santo.

F.S.G.

A la mano poderosa Para alcanzar cosas difíciles Mano poderosa de mi Jesús ante ti vengo con toda la fé de mi alma a buscar consuelo de mi difícil situación.

No me desampares mi buen Jesús, has que las puertas que han de abrirse en mi camino sea tu mano poderosa la que me abra o cierre según tus designios sagrados para darme la tranquilidad que tanto ansío.

Aquí se hace la petición para tres cosas difíciles (Que se desean obtener.)

Gracias por el favor recibido.

M.M.

1 al 15 Julio de 2012

ACTUALIDAD

EL AMANECER /3

4/ EL AMANECER

ACTUALIDAD

El seguro médico en EU, obligatorio L a Corte Suprema de Estados Unidos ratificó este jueves una parte fundamental de , que requiere que la mayoría de los estadounidenses cuente con un seguro de atención médica para el 2014 o de lo contrario pague una multa.El fallo constituye una victoria para Obama en este año electoral al rechazar el argumento de que el Congreso se extralimitó al requerir que la mayoría de los estadounidenses tengan un seguro de salud o de lo contrario sean sancionados.

El presidente de la Corte, John Roberts, anunció el fallo, que permite la entrada en vigencia de la ley cuyo objetivo es extender la cobertura de salud a 30 millones de personas que carecen de ella.

La Corte no solamente emitió un fallo sobre una vasta expansión de

la red de seguridad social, sino que ratificó el mayor logro legislativo del presidente y en medio del fragor de su campaña por la reelección.

El elemento clave de la ley había sido desafiado por 26 de los 50 estados y por un grupo comercial de pequeñas empresas bajo el argumento de que el Congreso abusó de sus poderes bajo la Constitución. Estados Unidos gasta más dinero en asistencia médica que cualquier otra nación, pero casi 50 millones de sus casi 310 millones de habitantes no tienen ningún tipo de cobertura.

Obama buscará la reelección el 6 de noviembre contra el candidato

republicano Mitt Romney, que ha llamado a derogar la ley y reemplazarla con otras medidas, a pesar de que defendió un enfoque similar a nivel estatal cuando fue gobernador de Massachusetts.

Obama y sus colegas demócratas invirtieron capital político para lograr la aprobación de la medida en el Congreso frente a la unificada oposición republicana. La ley es rechazada por los conservadores, que la apodaron "Obamacare". Los críticos dicen que interfiere en la vida de las personas y en los asuntos de los estados.

Cómo la crisis en Paraguay podría beneficiar a Venezuela

S

i Paraguay resulta suspendida o expulsada de Mercosur como resultado de estas deliberaciones, se despeja también el único obstáculo restante para que Venezuela sea admitido a la organización, como lo ha venido solicitando hace años el gobierno de Hugo Chávez. Para varios de los gobiernos del bloque comercial la acción que tuvo lugar en Paraguay se trató de un "golpe de Estado".

Uno de los argumentos principales es que a Lugo le notificaron el jueves pasado que en menos de 12 horas tendría 120 minutos para defenderse de las acusaciones que lo colocaban como responsable de la matanza de 17 personas en un desalojo de tierras ocupadas.

Aunque el recién designado mandatario paraguayo refuta una ruptura democrática y afirma que todo se hizo en el marco del artículo 225 de la constitución paraguaya.

Suspensión Como resultado de la salida de Lugo, y cediendo a las posturas más duras que han mostrado Argentina, Ecuador y Bolivia, el Mercosur suspendió a Paraguay de la cumbre programada con varios meses de antelación. Esta situación ahora puede beneficiar a Venezuela, cuya adhesión fue cuya aprobada en 2006, pero que aún no ha contado con el aval (obligatorio) del Senado paraguayo.

Pero ahora Paraguay está suspendido del bloque y su posible expulsión es algo que se discutirá entre los líderes de la región.

Según la cláusula democrática de Mercosur, de 1997, en caso de "ruptura del orden democrático"

de un miembro del grupo se buscarán "consultas pertinentes con el mismo". Pero según el artículo quinto de la cláusula, de no lograrse una solución, las medidas pueden ser "desde la suspensión del derecho a participar en los distintos órganos de integración, hasta la suspensión de los derechos y obligaciones emergentes de esos procesos". Sin embargo, primero los líderes regionales deben concluir si se produjo una ruptura del orden democrático y si ello lleva a la suspensión de la membresía. Franco le dijo a BBC Mundo que no iría a la cumbre "porque no me invitaron", pero no se descarta que algunos funcionarios de su gobierno viajen a Mendoza para iniciar gestiones de aceptación con los países vecinos.

Juego trancado "El autoritarismo de los poderes dictatoriales y absolutos (de Stroessner) son parecidos a Chavez, pero comparar a los dos gobiernos es una necedad" Alfredo Stroessner, nieto del exgobernante militar de Paraguay del mismo nombre y senador paraguayo. Venezuela tiene seis años sin poder acceder como miembro pleno de Mercosur por la postura de la bancada del conservador Partido Colorado en el Senado paraguayo. El referente de esta agrupación política es el senador Alfredo Stroessner, nieto del general del mismo nombre que lideró el gobierno militar que estuvo casi 36 años al frente del país, hasta 1989. Stroessner abrió las puertas de sus oficina en Asunción para recibir a BBC Mundo y explicar por qué no se ha aceptado incorporar al país que gobierna Hugo Chávez.

"Venezuela se ha convertido en los últimos años en una situación cuasi democrática, en donde el presidente Hugo Chávez tiene poderes absolutos, el Partido Socialista Unido (Psuv) controla la única cámara, y se efectúa a dedo la política externa e interna", señaló. "No tiene que ver con el pueblo venezolano esto, se trata de una cuestión política del Partido Colorado, de unos 90 miembros y su junta directiva, que deciden recomendar esta postura, que por ideología similar yo personalmente comparto", explicó.

Futuro inmediato La reunión de Mercosur se celebra en Mendoza, Argentina.

Según Alfredo Stroessner, el Partido Colorado estaría dispuesto a revisar su postura en relación con el gobierno venezolano en función del resultado de las próximas elecciones en Venezuela.

"Aún si gana Chávez, pero vemos algún cambio en su actitud podríamos volverlo a pensar", dijo. Sin embargo, la situación de Paraguay en el plano internacional, en concreto en el marco de los grupos regionales a los que pertenece, está ahora en el aire. Y no sólo en relación a Mercosur.

Durante la cita de ese bloque, la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) también convocó un encuentro de los países miembros con el fin de discutir lo sucedido en Paraguay. El secretario general de Unasur, Alí Rodríguez Araque, le anticipó a BBC Mundo que "se planteará la posibilidad de sanciones económicas o la misma expulsión del organismo".

"Pero eso dependerá de los diferentes gobiernos", apuntó.

1 al 15 Julio de 2012

Del Editor

Juan Carlos Berrío

El fantasma de Castro Muchos años atras, cuando aún no existan los estados-nación, un hombre devolvió el orgullo a la corona española, Rodrigo Díaz de Vivar, más conocido como el “El Cid Campeador”, con su heroísmo cambió la historia de la penisnsula iberica, así lo registran los juglares de la época en “Los cantares de gestas”. Cuando el Cid murió en plena guerra, sus adeptos, prepararon el cádaver y lo “maquillaron”, si es que cabe la expresión, para luego montarlo en su famoso caballo de batalla, “Bavieca”. El enemigo huyó entonces, pensando que Rodrigo Diaz no habia muerto.

De igual forma, no hace muchos años, los “sandinistas”, sacaron el cuerpo inerte de Augusto Cesar Sandino, para convencer a la opinión pública de que no había muerto.

Gran parte del mundo está a la espera de la muerte “definitiva” del dictador Fidel Castro, yo me pregunto, será que de nuevo la historia se repetirá y veremos el cuerpo sin vida del “revolucionario”, rejuvenecido, como en los tiempos de la toma de Sierra Maestra, quien leveantará su brazo inerte, para saludar al pueblo, su hermano Raúl, o quiza los santeros, con su magia “negra”, le devolveran la vida para despedirse de la Cuba que subyugó.

Pero aunque Castro muera, su fantasma recorrera las calles de la Habana, las provincias, desde las costas hasta las montañas, porque en el corazón de cada cubano de isla, recorre el miedo de que el ogro despierte de nuevo. Si aún España no ha logrado desprenderse de la impronta terrible de la dictadura de Franco y eso que murió hace 38 años.

El pueblo de Cuba, en la isla y en el exterior, deben pugnar por una transformación real hacia la democracia, donde cada cubano tenga el derecho de opinar y de construir el destino de su país De que vale que los cubanos de Miami digan que van por sus tierras o por sus propiedades, si ni siquiera piensan en la pobreza en la que viven sus hermanos allá en la isla, cuantos están dispuestos a volver, cuantos están dispuestos a llevar a Cuba hacia un bienestar, cuantos cubanos estás dsipuestos a batirse con el fantasma del dictador que marcó sus vidas, en la isla, por fuera de ella, Cuba es una sola y es ahora el momento en que necesita de sus hijos verdaderos...

editorelamanecer@yahoo.com

EL AMANECER /5

1 al 15 Julio de 2012

Los Leones estan de fiesta Coral Way Colombian Lions Club instalación anual de la Junta Directiva

Sueño Digital

Francisco Rincón MD.

Mira al cielo Mira al cielo Mira al mar Mira al infinito donde el cielo besa el mar Cierra tus ojos Dame tu fuego Dame tu amor.

Para el tiempo Oye el susurro del viento Oye el murmullo del mar Entra en la eternidad.

Para que siempre sueñes Para que siempre sientas la ternura de mi corazón Para que siempre sientas la pasión de mis besos Para que siempre escuches mis canciones y mis versos.

Piensa, escucha que mi amor por ti Es infinito como el cielo Impetuoso como el mar Ardiente como mis besos Sensual como mis versos.

Para Mira Mira Mira mar.

el tiempo al cielo al mar al infinito donde el cielo arrulla el

Dedicado a mi compañera de mil batallas.

Francisco J. Rincón, M.D

ACTUALIDAD

6/ EL AMANECER

1 al 15 Julio de 2012

La ley contra indocumentados de Arizona sobrevive a medias William Márquez BBC Mundo, Washington

La Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos derogó tres cuartas partes de la polémica ley de inmigración del estado de Arizona, conocida como SB-1070, pero sustentó una provisión que, según los grupos que abogan por los derechos de inmigrantes, fomenta la discriminación racial.

El fallo de los magistrados se considera una victoria parcial para el presidente Barack Obama, tanto en sus esfuerzos por imponer la jurisdicción del gobierno federal sobre la de los gobiernos estatales en temas de inmigración como en su relación con la comunidad hispana cuyos votos serían cruciales en su aspiración a la reelección. Muchas organizaciones de latinos temen que la ley facilite el hostigamiento por parte de las autoridades con preguntas sobre su estatus legal en el país. Mientras que en Arizona, las autoridades locales celebraban que el fallo de la corte federal les diera parcialmente la razón.

Varias encuestas llevadas a cabo luego de la aprobación inicial de la ley de inmigración de Arizona en 2010, sugerían que la mayoría de los estadounidenses apoyan a la medida, en vista del malestar que genera entre muchos la presencia en el país de millones de indocumentados, en su may-

oría de origen hispano.

Reacción mixta La ley SB-1070, promovida por la gobernadora republicana Jan Brewer, obligaba a todo inmigrante a portar documentación, criminalizaba la solicitud de trabajo por parte de indocumentados y consideraba ilegal que alguien le diera refugio o transportara a un inmigrante sin papeles. Todas estas provisiones fueron derogadas por la Corte Suprema en lo que Clarissa Martínez, directora de Inmigración del Consejo Nacional de La Raza, catalogó como una decisión mixta que dejó unos cabos sueltos. "La Corte envió una señal clara a los otros estados para que no crean que esto es una luz verde para imponer sus propias reglas", dijo Martínez a BBC Mundo. "En ese sentido fue un buen fallo". Lo que preocupa a La Raza y a otros defensores de los derechos civiles de ciudadanos e inmigrantes es que el fallo mantuvo vigente la provisión que permite a la policía cuestionar sobre el estatus migratorio de un individuo si ha sido requerido por las autoridades por otra razón, y existe sospecha de que pueda estar en el país ilegalmente.

"La corte envió una señal clara a los otros estados para que no crean que esto es una luz verde para imponer sus propias reglas" Clarissa Martínez, La Raza Esa "sospecha", dicen los activistas, fomenta la discriminación racial entre los uniformados que estarían solicitando la documentación basados en la

aplicación del perfil racial.

La gobernadora de Arizona señaló en un comunicado que la decisión de la Corte, al permitir que se mantuviera vigente esa parte de la norma, era "una victoria para el imperio de la ley" y advirtió que las autoridades policiales deberán responder "si usan la ley inapropiadamente de un modo que afecte los derechos civiles de los individuos".

Pero Jorge Mario Cabrera, de la Coalición para los Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los Ángeles, California (CHIRLA, por sus siglas en inglés), consideró la decisión el fallo legal "una vergüenza".

"Este es un día negro para la historia y la justicia en este país", resaltó. Cabrera destacó que la Corte Suprema reconoció que la mayoría de la SB-1070 iba muy lejos pero no abordó la cuestión de la aplicación del perfil racial porque el gobierno no lo argumentó frente a los magistrados.

"Culpamos directamente la falta de liderazgo de esta administración por permitir que el desorden de nuestras leyes quebrantadas sean parte del diario vivir de miles en Arizona", declaró a la BBC. Perfil racial El portavoz de CHIRLA señaló que el gobierno no abordó los elementos de presunta discriminación racial de la ley porque lleva a cabo un programa conocido como "comunidades seguras" en el que la policía ha colaborado con la Agencia de Inmigración y ha resultado en el alto número de deportados en los tres años de gobierno de Obama.

"Si argumentaban la aplicación del perfil racial en la SB-1070 se hubieran echado la soga al cuello pues estarían aceptando que su programa de comunidades seguras hace lo mismo".

"No cabe duda que la administración de Obama falló en defender los derechos civiles tanto de los inmigrantes como de la comunidad latina" Jorge Mario Cabrera, CHIRLA "No cabe duda que la administración de Obama falló en defender los derechos civiles tanto de los inmigrantes como de la comunidad latina", añadió.

A pesar de que Jorge Mario Cabrera reconoce el esfuerzo del presidente con su reciente directiva para suspender deportaciones y ofrecer permisos de trabajo temporales a ciertos jóvenes indocumentados como un respiro, le parece irónico que "resguarde la seguridad de jóvenes soñadores pero al día siguiente vaya a deportar a sus padres".

Movilización Desde un punto de vista político, sin embargo, hay quienes creen que el presidente Obama está en una posición ventajosa con respecto a sus perspectivas de reelección. "Los latinos se van a movilizar en su favor porque saben que el presidente impugnó la ley de Arizona", sostuvo María Cardona, analista del grupo Dewey Square y estratega demócrata. Ella considera que será el presunto candidato republicano, Mitt Romney, quien estará en una situación difícil frente a fallo. "Romney calificó la ley de Arizona de modelo para la nación". Señaló además que el candidato republicano no solo elogió los operativos antiindocumentados del controvertido sheriff Joe Arpaio, en el condado de Maricopa, sino que su asesor en temas migratorios es precisamente el arquitecto de la ley de Arizona, Kris Kobach. "Será muy interesante ver cómo reaccionará Romney después de todo lo que ha dicho durante las primarias", indicó Cardona. "Las elecciones tienen que ver con las opciones que tiene el votante y, desde el punto de vista latino, entre Obama y Romney no hay comparación".

EL AMANECER /7

1 al 15 Julio de 2012

La primera victoria de los jóvenes indocumentados en EE.UU. BBC Mundo

C

uando José Salcedo se enteró de que el gobierno de Barack Obama había decidido suspender por dos años las deportaciones de ciertos jóvenes inmigrantes indocumentados y abrirles el camino para la solicitud de permisos de trabajo, se reunió con sus amigos para celebrar. "El viernes fue un día muy especial y muy feliz para nosotros, para las expectativas y los sueños que tenemos", le dijo a BBC Mundo este estudiante universitario indocumentado de origen colombiano que vive en Miami. Según el plan, aquellos inmigrantes indocumentados entre los 16 y 30 años que hayan vivido por lo menos cinco años consecutivos en Estados Unidos pueden continuar en el país y solicitar permisos de trabajo. Por eso, José y sus amigos creen que podrán optar a uno de ellos y ya sueñan cómo el simple hecho de obtener una licencia de conducir -que en EE.UU. sirve también de documento de identidad- podrá cambiar su vida. "Cuando tengamos la licencia nos vamos a manejar por todo el país y vamos a entrar a una discoteca sin tener el miedo de que me van a pedir la licencia y no la tengo", explica Salcedo quien señala que ya no tendrá que emplear el doble de tiempo para viajar en autobús o bicicleta y podrá trabajar por "un salario justo". Pero sobre todo cree que su vida cambiará porque no tendrá que despertarse todos los días con la idea de que pueden mandarle a un país Colombia- de donde se fue con nueve años y que, dice, casi no conoce.

Primer paso A jóvenes como José se refería Obama cuando explicó a quién beneficiaría la medida. "Son estadounidenses de corazón", explicó el presidente que argumentó que no es justo expulsar a cientos de

miles de jóvenes con talento que están integrados a la sociedad, completaron o están completando sus estudios secundarios y universitarios y tienen muy pocos vínculos con los países que dejaron atrás.

Por eso, este estudiante de Relaciones Internacionales de 21 años, ve este cambio en la política migratoria como "una victoria entre tantas cosas que pasan de leyes contra los inmigrantes". Pero advierte que es "sólo el primer paso". "No nos da estatus legal. Queremos seguir trabajando porque sin estatus no vamos a llegar a nada, vamos a seguir siendo invisibles".

El DREAM Act, el premio gordo" En eso coincide Juan Escalante, un estudiante universitario indocumentado de 23 años y origen venezolano que vive en Tallahassee (Florida). "No nos podemos quedar dormidos. En dos años puede que nos quedemos otra vez sin nada", advierte. Y es que la secretaria de Seguridad Interior, Janet Napolitano, explicó que el cambio de política no prevé un camino hacia un estatus legal permanente ni ciudadanía. La nueva norma "básicamente da un poco de calma porque ya sabemos que no nos pueden deportar por los próximos años y un poco de esperanza porque tenemos un presidente que dio un paso adelante para asegurar que su promesa de

una reforma migratoria se puede ver con otro tipo de luz ya que históricamente él -Obama- tiene el récord de deportaciones en la historia de este país", apunta Escalante que también es portavoz de la organización Dreamactivist. Sin embargo, considera que esto es sólo una "victoria pequeña" ya que para él el DREAM Act -un proyecto que legalizaría la situación de los estudiantes que llegaron al país de forma irregular cuando eran menores- es "el premio gordo". "Mientras tanto tenemos esto y creo que va a servir como una herramienta, una buena espada para que la gente ya no tenga miedo, se una más y se administre mejor para la causa del DREAM Act y la reforma migratoria", concluye.

Declaraciones del Presidente sobre el fallo de la Corte Suprema en el caso de Arizona v. los Estados Unidos

M

e complace que la Corte Suprema haya anulado disposiciones clave de la ley migratoria de Arizona. Lo que esta decisión deja inconfundiblemente claro es que el Congreso tiene que tomar acción sobre la reforma migratoria integral.

Una diversidad de leyes estatales no es la solución a nuestro sistema migratorio descompuesto, sino que es parte del problema. Al mismo tiempo, me sigue preocupando el impacto práctico de la disposición restante de la ley de Arizona que les requiere a los funcionarios locales del cumplimiento de ley que verifiquen la situación migratoria de todo aquel que ellos puedan siquiera sospechar que está aquí ilegalmente. Estoy de acuerdo con la corte en que no se puede detener a los individuos exclusivamente para verificar su situación migratoria. Ningún estadounidense debe tener que vivir en ningún momen-

to bajo la nube de la sospecha solo en base a su apariencia. A futuro, tenemos que garantizar que los funcionarios del cumplimiento de ley de Arizona no hagan cumplir esta ley de manera que perjudique los derechos civiles de los estadounidenses, tal como lo reconoce la decisión de la corte.

Además, continuaremos haciendo cumplir nuestras leyes de inmigración concentrándonos en nuestras prioridades más importantes, tales como la seguridad de la frontera y los delincuentes que amenazan a nuestras comunidades y no, por ejemplo, los estudiantes que se ganan su educación; ese es el motivo por el que el Departamento de Seguridad Nacional anunció a principios de este mes que le eliminará la sombra de la deportación a la gente joven que fue traída a los Estados Unidos siendo niños sin que fuese culpa de ellos. Yo colaboraré con todo aquel en

el Congreso que esté dispuesto a lograr progreso en una reforma migratoria integral que atienda a nuestras necesidades económicas y de seguridad, y que respete nuestra tradición como una nación de leyes y una nación de inmigrantes. Y, mientras tanto, continuaremos usando todo recurso federal para proteger la seguridad y los derechos civiles de todos los estadounidenses, y tratando a nuestro pueblo con dignidad y respeto. Podemos solucionar estos retos no a pesar de nuestros valores más atesorados, sino debido a ellos. Lo que nos hace estadounidenses no es una cuestión de cómo lucimos ni del nombre que tenemos. Lo que nos hace estadounidenses es nuestra creencia compartida en la promesa perdurable de este país, y nuestra responsabilidad compartida de dejarlo siendo más generoso y más lleno de esperanza que como lo encontramos.

8/ EL AMANECER

1 al 15 Julio de 2012

España, campeón de Europa al golear a Italia en la final

E

l seleccionado de España se consagró campeón de Europa de fútbol tras golear 40 a Italia en la final del estadio Olímpico de Kiev, este domingo, logrando un histórico e inédito triplete Eurocopa-MundialEurocopa. El conjunto de Vicente del Bosque se impuso con goles del mediapunta David Silva (14), el lateral izquierdo Jordi Alba (41), el delantero Fernando Torres (84) y el atacante Juan Mata (88). La selección Española hizo historia en el futbol mundial al conseguir ser campeona por tercera vez consecutiva de los torneos Internacionales en los que participa (Euro 2008, Copa del Mundo 2010, Euro 2012), siendo la única selección en lograr semejante hazaña al vencer este Domingo a Italia por marcador de 4-0. La Furia Roja comenzó el partido presionando la salida de Italia y así tener aproximaciones a la portería que defendió Gianluigi Buffon, el acostumbrado toque de balón exquisito de los españoles se impuso en los primeros minutos ante una Italia que no pasó buen momento en estos instantes de la gran final. El marcador lo abrió España al minuto 13 con gol anotado por el mediocampista David Silva quien a pase de Cesc Fábregas que realizó una gran jugada individual remató de cabeza al ángulo para adelantar a su selección.

Al minuto 41 España volvería a conseguir el gol ahora vía el lateral Jordi Alba en una jugada en la que Xavi Hernández filtra un pase preciso en medio de dos defensas italianos para que Alba a toda velocidad entrara al área con el balón dominado y vencer a Buffon con disparo fuerte por el

costado derecho de Buffon (2-0). Para la parte complementaria Italia hizo modificaciones al

a Italia competir al más alto nivel requerido para una final de Eurocopa. Con un jugador mas

ataque ingresando Antonio Di Natale, y el recién ingresado tuvo la primera oportunidad para su selección pero Iker Casillas una vez más hizo gala de su reconocimiento como mejor portero del mundo evitando una vez más el gol de Italia. El mediocampista italiano Thiago Motta quien ingresó en el segundo tiempo sufrió una lesión en el muslo y tuvo que abandonar el partido, la selección “azurra” había realizado ya sus tres modificaciones y terminó el partido con solamente 10 jugadores en el terreno de juego, lo cual marcó el rumbo del resto del encuentro al no permitirle más

España se encargó de poner el futbol el resto del partido y con su tradicional “tiqui-taca” retuvo el balón durante los últimos 25 minutos que fueron un monólogo de la furia roja. Fernando Torres al minuto 39 se convierte en el primer jugador en convertir gol en dos finales de Eurocopa, Xavi Hernández roba el balón y filtra un pase para Torres que define de primera intención para el 30. La cereza en el pastel la puso el español jugador del Chelsea Juan Mata al minuto 43 quien a pase de Fernando Torres remató solitario en el área chica para el marcador definitivo de 4-0.

América no pudo con Unión, empató 1-1 y la serie quedó abierta

I

ván Trujillo marcó el primer gol del juego y fue para los caleños. Anibal Mosquera logró el empate. El primer juego de la final del torneo de ascenso en el primer semestre terminó igualado 11, Unión Magdalena no pudo hacer valer su condición de local y permitió que 'la mechita' se llevara un resultado positivo. Aunque el América tomó ventaja en este primer partido, tendrá que ratificar el próximo martes su favoritismo, cuando se vuelvan a encontrar en el estadio Pascual Guerrero. Iván Trujillo puso a ganar a los vallecaucanos al minuto 12, en la primera llegada clara de los visitantes, lo que demuestra una vez más la eficacia de la escuadra caleña, y el empate fue obra de Aníbal Mosquera, a los quince minutos de la segunda mitad, después del cobro de un tiro libre efectuado por Armando Vargas. El 13 veces campeón salió a presionar a los 'bananeros' en su propio terreno, impidiendo a los locales imponer condiciones, lo que hizo que el partido fuera más luchado que jugado, gracias en parte, a la difícil cancha del Eduardo Santos. A los 12 minutos se abriría el marcador, gracias a la presión ejercida por los hombres de Eduardo Lara, Steven Mendoza con su habitual

velocidad, le robó el esférico a Oliver Fula por la punta izquierda, y sin mayores obstáculos se adentró en el área samaria, y puso un pase preciso para que llegara Iván Trujillo, y simplemente enviara el balón a la red, para marcar el 0-1. Después del gol, el Unión trató de reaccionar y América dejó de presionar en campo rival, Wilman Aguirre y Aníbal Mosquera intentaron proyectarse más por el sector derecho, Miguel Molina trató de desdoblarse al ataque más seguido, pero la defensa americana marcó bien la salida por las puntas de los azulgranas e impidió que le generaran peligro.

Los dirigidos por Carlos Silva, como no podían fabricar jugadas de riesgo cerca del área de Julián Viáfara, intentaron con remates de media distancia, al minuto 20 probó Miguel Molina, y al 37 Santiago Silvera, pero el guardameta visitante no tuvo inconvenientes para controlar el balón. En el último cuarto de hora, los vallecaucanos volvieron a robarle el balón a los dueños de casa, lo que hizo que se jugará más en territorio del Magdalena, logrando mantener sin mayores dificultades la ventaja.

Para la etapa complementaria, 'el ciclón' salió decididamente a buscar la igualdad, Armando Vargas

pedía más el balón y hacía más dinámico el ataque de los de la costa norte, y aunque el trabajo defensivo 'escarlata' seguía siendo efectivo, los locales comenzaron a provocar faltas cerca del área de los rojos de Cali. Así llegó el empate, Armando Vargas cobró un tiro libre, Julián Viáfara dio rebote, y Aníbal Mosquera fue el que primero atacó la pelota, y de cabeza convirtió el 1-1, a los 15 minutos.

Con la igualdad, 'la mechita' volvió a presionar aunque careció de ideas para llevar peligro al arco de Aldair Arnedo, y Carlos Silva intentó darle más fútbol a su equipo con el ingreso de Juan Manuel Quevedo y Enrique Correa. Volvió a hacerse un juego luchado en la mitad del terreno, lo que derivó en la expulsión de Wilman Aguirre, quien había tenido la difícil misión de controlar a Steven Mendoza durante todo el compromiso. Aunque ninguno de los dos volvió a generar opciones de gol, América con el hombre de más que tenía, se vio mejor en los últimos minutos, y se llevó un empate importante para Cali, en donde se llevará a cabo el segundo partido de la serie final del semestre.

1 al 15 Julio de 2012

EL AMANECER /9

DEPORTES

Italia sigue siendo la 'bestia negra' de Alemania al vencerla 2-1

L

a 'azurra' jugará la final de la Eurocopa con España. Balotelli anotó los dos goles italianos.

Con un doblete del polémico atacante Mario Balotelli, Italia pasó a la final de la Eurocopa al vencer 2-1 a la favorita Alemania, este jueves en

Varsovia, donde ratificó su supremacía histórica ante los alemanes, antes de definir el título con España el domingo en Kiev.

La 'Nazionale' de Cesare Prandelli se impuso con un cabezazo de Balotelli (20), tras centro desde la izquierda de Antonio Cassano, y un bombazo del punta del Manchester City (36) después de un pase desde mitad de cancha de Riccardo Montolivo que paró 'Balo' con destreza y luego fusiló a Manuel

Neuer. El volante Mesut Özil descontó a los 90+2 de penal, tras una mano de Federico Balzaretti. La 'Mannschaft' de Joachim Löw esperaba cortar una racha nefasta contra la 'Azzurra', a la que jamás derrotó en partidos oficiales de grandes citas, con la final del Mundial-1982 (3-1) como principal espina pero también dos semifinales mundialistas, especialmente la de 2006, que sufrió parte de este mismo plantel (2-0). El domingo en Kiev, Italia intentará quebrar la "dictadura" del fútbol español que la misma 'Squadra Azzurra' creó, al perder en cuartos de final del Europeo de 2008 por penales en Viena y dar alas a una selección que siempre amenazaba pero nunca ganaba títulos.

Desde aquel triunfo, la 'Roja' se agrandó y logró un doblete Eurocopa-Mundial, por lo que Andrea Pirlo y compañía buscarán impedir el histórico triplete que puede conseguir España, aún lejos de sus cuatro coronas mundiales y una europea (1968).

El partido tendrá un antecedente reciente, el empate 1-1 en el debut de ambos equipos en el grupo C, que ganaron los españoles.

La paradoja es que España tuvo el destino de Italia en sus manos, pues un empate 2-2 ante Croacia (victoria 1-0) en la última fecha liguera hubiera eliminado a los transalpinos.

Hasta la final, Italia llegó de menos a más, tras aquel estreno alentador contra la Roja, luego otro empate 1-1 ante Croacia y un triunfo 2-0 frente a Irlanda.

En cuartos se impuso por penales (4-2 tras 0-0) a Inglaterra. En cambio, Alemania llevaba cuatro victorias seguidas, Portugal (1-0), Holanda (2-1), Dinamarca (2-1) y 4-2 a Grecia en cuartos, por lo que era claramente favorito este jueves en Varsovia.

La clave del triunfo 'azzurro' se dio por el dominio en los duelos personales más esperados, Mesut ÖzilPirlo en la medular, Mario Gómez-Andrea Barzagli y los metas Neuer-Gianluigi Buffon, pero también porque impuso su ritmo en el campo y sacó de punto

a la máquina germana, menos vertiginosa que de costumbre.

Löw, que sorprendió a medias al volver a su equipo del debut del torneo, salvo la inclusión de Toni Kross por Thomas Müller, en la segunda parte intentó refrescar el juego con Klose por Gómez y Reus por Podolski, pero el resultado fue nulo.

En la primera parte, el veterano 'Gigi' Buffon puso sus manos para tapar el peligro. Mats Hummels (5) de cabeza, aunque allí apareció Pirlo para despejar en la línea, un centro de la muerte de Boateng (13), un remate de Ozil (27) y poco más.

En cambio, Italia durmió el juego en el centro, hizo esfuerzos colectivos para detener a la generación de oro germana y los todoterreno como Montolivo incluso se animaron a llegar hasta Neuer (35), antes de dar un pase de 40 metros para dejar solo a Balotelli en el segundo grito italiano.

Con estas dos dianas más el tanto que gritó ante Irlanda en fase de grupos, Balotelli se trepó a la cima de la tabla de goleadores junto a Cristiano Ronaldo, Mario Gómez, Alan Dzagoev y Mario Mandzukic, aunque 'Balo' tiene la final para aspirar a la Bota de Oro. En el segundo capítulo, Alemania intentó dinamizar, pero el empuje le duró apenas poco más de quince minutos, con bombas de Reus (48, 62), Lahm (50) y Khedira (55), pero siempre aparecieron las manos del capitán Buffon, la gran figura en la victoria.

Italia pudo golear con un par de disparos desviados de Claudio Marchisio (68, 76) y un mano a mano del ingresado Antonio Di Natale (82), cuando la 'Mannschaft' se regalaba en el fondo en busca del milagro, que no llegó pese al tanto de Özil (90+2 de penal) en el descuento.

Ficha técnica: 1 - Alemania: Neuer; Boateng (Müller, min.72), Hummels, Badstuber, Lahm; Khedira, Schweinsteiger; Kross, Özil, Podolski (Reus, min.

46); Mario Gómez.

2 - Italia: Buffon; Balzaretti, Barzagli, Bonucci, Chiellini; Marchisio, Pirlo, De Rossi, Montolivo (Motta, min. 63); Cassano (Diamanti, min. 57) y Balotelli (Di Natale, min. 70).

Goles: 0-1, min. 20: Balotelli; 0-2, min. 36: Balotelli.

1-2, min. 90: Özil, de penalti. Árbitro: Stéphane Lannoy (FRA). Mostró cartulina amarilla a los italianos Bonucci (min. 61) y Motta (min. 89), y al alemán Hummels (min. 92).

Incidencias: Segundo partido de semifinales de la Eurocopa 2012 de Polonia y Ucrania que se disputó en el estadio Nacional de Varsovia ante 58.500 espectadores.

"Quiero superar la historia de Asprilla en el Parma": Dorlan Pabón

E

l atacante antioqueño llega al club parmesano con la intención de marcar goles y dejar huella.

Dorlan Pabón tiene motivos para estar feliz. Después anotar siete goles en la Copa Libertadores con Atlético Nacional y actuar en la eliminatoria suramericana con Colombia, se concretó su llegada al Parma de Italia, club donde brilló hace dos décadas Faustino Asprilla. Quiero llegar a triunfar y a demostrar que estoy para grandes cosas", sostuvo el jugador.

'Memín' se mostró muy ilusionado con su paso al fútbol italiano y desde ya se pone metas. "Mi permanencia en Italia depende de mí. Estoy muy joven y tengo mucha carrera por delante.

Firmé contrato por cinco años, pero me quiero quedar diez, voy con esa mentalidad", apuntó. El jugador manifestó sentirse comprometido por las páginas de gloria que escribió el 'Tino' en el club parmesano. "Él (Asprilla) hizo un nombre muy importante allá y

yo quiero hacer lo mismo, quiero superar su historia. El fútbol es así, tenemos que dar títulos y dejar huella", advirtió Pabón.

Goles son millones Para ponerle mayor picante a su fichaje, el Parma acordó con Nacional pagar tres millones de dólares más por el jugador -además de los cinco millones de dólares que costó su pasesi tiene un rendimiento deportivo significativo. Si Dorlan marca 10 goles, el club verdolaga recibirá un millón de dólares; si anota 14 tantos, el pago adicional será de dos millones de dólares. Y si logra convertir 18 goles, Nacional recibirá tres millones de dólares. Si hice ocho goles en la Libertadores, puedo marcar más de diez en el Parma", resaltó el atacante.

Dorlan resaltó que no aceptó las ofertas del fútbol ruso, árabe y turco porque "si me voy a esos países no vuelvo a sonar, me pierdo. En Italia voy a sonar mucho, voy a salir en la

prensa cuando haga gol y eso es importante para estar de nuevo en la Sección Colombia". Aunque 'Memín' reconoció que el fútbol italiano se adapta a sus características de juego, aseguró que "con las condiciones que yo tengo puedo jugar donde quiera si me lo propongo". Sobre su llegada a territorio italiano, el artillero comentó: "afortunadamente voy a estar rodeado de amigos como (Camilo) Zúñiga y (Mario) Yepes. Sé que ellos me van a rodear y me van ayudar para adaptarme rápido al fútbol y al país". Esta oportunidad tiene a Dorlan con sentimientos encontrados. Hay tristeza porque "dejo a mis compañeros que son como mi familia". Sin embargo, confesó estar "feliz porque me voy por la puerta grande. Ojalá pueda volver para retirarme en Nacional". Por último, Pabón enunció: "salgo de Nacional como ídolo, porque respondí en la cancha y pude ganar un título.

Vine a hacer historia y ahora voy a

otro club con la misma idea". El jugador viajará el próximo martes a Italia para presentar los exámenes médicos y empezar pretemporada.

10/ EL AMANECER

DEPORTES

1 al 15 Julio de 2012

1 al 15 Julio de 2012

EL AMANECER /11

DEPORTES

Alejandro Falla, primer colombiano en tercera ronda de Wimbledon

E

l tenista venció al francés Nicolas Mahut y jugará este viernes contra el uzbeco Denis Istomin. El jugador consiguió el que en su cuenta personal es el cuarto avance de su carrera a la tercera ronda de un torneo de Grand Slam al eliminar en cinco sets al número 71 del mundo, el francés Nicolás Mahut, sobre quien se impuso por 64, 6-3, 4-6, 4-6, 7-5. Alejandro, quien el año pasado alcanzó la cuarta ronda de Roland Garros y quien ha logrado avanzar a la tercera ronda de 'Australian Open' en el 2010 y el 2012, se metió por primera vez en su carrera a la tercera ronda de Wimbledon luego de un partido que comenzó el miércoles y que se interrumpió por falta de condiciones de luz cuando el marcador mostraba un 3-3 en el cuarto set. El colombiano solo tuvo grandes complicaciones en el comienzo del tercer set, en donde alcanzó a estar 15 abajo y a pesar de remontar hasta el 4-5 no logró emparejar la cuenta, y posteriormente en el final del cuarto set (al reanudar las acciones este jueves, en donde sufrió un quiebre de su saque que lo puso en desventaja de 4-5, producto del cual el francés sirvió para cerrar esa manga. El quinto set mostró a un Falla más decidido y acertado en sus golpes, que logró sacar una ventaja de 4-1. Aunque el francés Mahut recuperó posteriormente el quiebre e igualó las acciones en 4-4, Falla logró mantenerse firme en el marcador y cerrar el partido con un quiebre adicional que consiguió sobre el saque de su oponente.

El colombiano continuó así una semana de positivos logros y buenas noticias, pues el lunes eliminó en este torneo de Wimbledon al número 10 del mundo, el estadounidense John Isner, el martes recibió la noticia de su ingreso al torneo de tenis de los Juegos Olímpicos y este jueves consiguió su primer avance a tercera ronda de Wimbledon. Este viernes a las 7 a.m., Falla enfrentará en tercera ronda al número 39 del mundo, el uzbeco Denis Istomin, jugador que en 2010 alcanzó la tercera ronda de este torneo y

que esta semana ha eliminado al italiano Andreas Seppi, 26 del mundo, y al ruso Igor Andreev. Denis Istomin ha alcanzado este año la final del ATP Tour de San José, las semifinales del ATP Tour de Sydney, la cuarta ronda del Masters 1.000 de Indian Wells, los cuartos de final de los ATP Tour de Brisbane y de Eastbourne.

Istomin y Falla se han enfrentado en dos oportunidades, con un triunfo para cada uno. El colombiano ganó en el partido que jugaron en el Masters 1.000 de Miami y el tenista de Uzbequistán se impuso en el encuentro que tuvieron en el ATP Tour de Niza, Francia. En Wimbledon, el colombiano había conseguido la segunda ronda del cuadro principal en el 2004, 2006 y 2007.

Previo a los logros de Alejandro Falla, el colombiano que más lejos había llegado en torneos de Grand Slam era Iván Molina, en el Abierto de Estados Unidos 1976, y más recientemente Santiago Giraldo alcanzó la tercera ronda de Roland Garros, mientras Mauricio Hadad, llegó en 1995 a la tercera ronda de US Open y en 1996 a la tercera ronda de Australian Open. Ningún colombiano hombre había llegado hasta la tercera ronda de Wimbledon. En la historia general del tenis colombiano, quienes más lejos han llegado en torneos profesionales de Grand Slam son Juan Sebastián Cabal, finalista en el 2011 del torneo de dobles de Roland Garros, y Fabiola Zuluaga, quien llegó hasta las semifinales del Abierto de

Australia en el 2004 y alcanzó en ese mismo año la cuarta ronda de Roland Garros. Y más allá de los profesionales, en los torneos juveniles, Falla y Carlos Salamanca fueron campeones del torneo de dobles junior de Roland Garros en 2001; Mariana Duque fue subcampeona del torneo junior de individuales de Roland Garros en 2007; Alejandro Falla fue semifinalista del torneo de individuales junior de Roland Garros en 2001; y Santiago Giraldo fue semifinalista del torneo de individuales junior de US Open en 2005. Falla y Giraldo no jugarán partido de dobles En un consenso en procura de la recuperación física de Alejandro Falla para su partido contra Denis Istomin, los tenistas colombianos y sus entrenadores Marc Gorriz y Francisco Clavet decidieron no jugar el encuentro de dobles contra la dupla indocheca Paes- stepanek.

Este es mi primer oro: Mariana Pajón

L

a abanderada de Colombia no mira a las rivales y su reto es con ella misma. Quiere correr en la pista. Para Mariana Pajón se cumplió uno de tres sueños: ser la abanderada de Colombia en los Juegos Olímpicos de Londres. Feliz, radiante; de las que no se cambia por nadie. Así está la bicicrosista antioqueña, quien ayer regresó a la carrera de Bogotá, donde fue premiada con la distinción de portar el pabellón nacional en la inauguración de la cita olímpica. El compromiso para ella es grande, así lo admite y expresa con sus palabras y gestos, como esos en que reconoce que a los siete colegas que derrotó en la votación promovida por el Comité Olímpico Colombiano y Comcel (hoy Claro), eran "rivales" de mucho peso, lo que considera un honor. Mariana estaba ayer al final de la mañana en la sede de Indeportes, casi que transportada, donde ofreció una rueda de prensa que compartió con su colega y amigo Carlos Mario Oquendo , uno de los dos bicicrosistas que estarán en la capital británica, pero con los pies sobre la tierra, dada la calidad del logro que obtuvo. "Este es uno de mis tres sueños que se cumple. Quedan dos más. Representar a Colombia en condición de abanderada es una responsabilidad que debe estar refle-

jada en todo", anotó la atleta que llevaba la camiseta tricolor de Colombia. Sobre los pasos a seguir, luego del honor que le entregaron con la votación de un 41 por ciento del público participante, Mariana, confirmó que el miércoles venidero viajará a Estados Unidos, donde al lado de Carlos Mario y Andrés Jiménez

afrontará la parte inicial de la concentración olímpica. Una vez terminen de competir y entrenar en Pittsburgh, irán a Francia, para pasar el 3 de agosto a la Villa Olímpica en Londres, con el fin de preparar la competencia que se llevará a cabo entre el 8 y el 10 de agosto, con series que serán diferentes a las ya tradicionales en el

mundo del bicicrós. La abanderada, en medio de su proverbial acelere y al ser preguntada por las presiones que la rodean y la condición mental que la acompaña, dejó un mensaje: "Estoy muy preparada mentalmente y físicamente . Quien no piense en que va a los Olímpicos, con la meta de conseguir una medalla de oro, es mejor que no vaya. La parte mental es clave. En mi caso, yo me subo al partidor con el convencimiento de que voy a ganar; así ha sido y será siempre".

Mariana, como ha sucedido desde años atrás, es el centro de atención.

El punto focal de los medios colombianos se dirigen a ella, que al preguntarle por la lesión sufrida en Chula Vista, en Estados Unidos, dice que es "asunto del pasado y algo que quedó atrás desde ese día". Se le siente la preparación en todos los órdenes. Se le ve segura, tranquila con lo que viene, respirando optimismo, porque los entrenamientos han sido duros, llenos de cargas. "Los comentarios, incluso los triunfalistas, los asumo como energía positiva que se mueve a mi alrededor", confiesa la atleta de 20 años que además del reto olímpico quiere ser campeona nacional en otro deporte ¿Será en la pista?.

12/ EL AMANECER

1 al 15 Julio de 2012

Gran Apertura Supermercados el Bodegón

Mucho más amplio más productos y mejores precios!!

E

l pasado miercoles 27 de junio El Bodegon celebró con bombos y platillos la gran apertura de su supermercado.

La familia Rincón, reconocida por su gran labor en este país, fue la gran anfitriona de este evento. El Bodegón se siente orgulloso de servir a toda su clientela con productos frescos y garantizados, con una experiencia de muchos años y con unas locaciones amplias y comodas, supermercados el Bodegón agradece la gran confianza que ha depositado nuestra gente y reitera el compromiso de seguir sirviendo de la mejor manera, porqué para el Bodegón el clente es lo más importante y por eso le cuida y le respeta entregando sólo productos de calidad, recuerde visitenos en 8022 W Sample Road, Margate Florida.

1 al 15 Julio de 2012

EL AMANECER /13

1 al 15 Julio de 2012

14/ EL AMANECER SALUD

6 razones para seguir con el cuidado quiropráctico 1.- siga su proceso.

Las investigaciones dicen que los ligamentos y músculos que soportan su espina dorsal toman más tiempo en sanar que lo que indica la forma en que usted se siente. Su cuerpo sigue sanando estos tejidos suaves después de que se van los síntomas. El seguir con los cuidados quiroprácticos para mejorar le ayuda a alcanzar la cura total. Esto le puede asegurar una recuperación permanente.

El cuidado para el alivio le sirve de base para la cura total de los tejidos suaves que rodean su espina dorsal.

2.- Evite una recaída Antes de que los síntomas se lo adviertan claramente, su cuerpo se adaptó al tejido suave dañado debido al mal funcionamiento de la espina dorsal.

De no seguir los cuidados Quiroprácticos, los músculos y los tejidos que se conectan podrían seguir patrones que no son saludables. El cuidado de rehabilitación sigue readaptando y reforzando su espina dorsal para ayudarle a evitar una recaída.

3.- Evite problemas futuros.

Los largos periodos de espera, las preocupaciones financieras, los ambientes tóxicos y las múltiples actividades diarias le pueden causar tensión en la espina dorsal. Hasta el trauma más ligero puede interferir con su sistema nervioso y afectar su salud. El cuidado de mantenimiento le puede ayudar a mantenerse saludable y evitar que se agranden los pequeños problemas.

4.- Ahorre Dinero Además de mantenerlo a usted en

mejores condiciones , el seguir con los cuidados le puede ahorrar dinero. Así como cepillarse los dientes le puede evitar trabajos dentales caros, los chequeos regulares de Quiropráctica le pueden evitar los gastos de tener que corregir problemas, que se podrían haber prevenido. Un estilo de vida Quiropráctico y otros hábitos saludables le pueden ayudar a ahorrar tiempo y dinero.

5.- Siéntase bien Siga con sus cuidados Quiroprácticos para que pueda disfrutar plenamente de la vida. Su doctor le recomendará un programa de mantenimiento basado en su experiencia clínica. La mayoría de los pacientes que disfrutan de un estilo de vida Quiropráctico dicen que tienen más energía y se sienten mejor. El cuidado de mantenimiento le puede ayudar a mantenerse saludable para que pueda disfrutar cada aspecto de su vida.

6.- Siga aprendiendo La higiene adecuada de la espina dorsal es nueva para la mayoría de las personas. Haga preguntas.

Participe. Aprenda cómo convertirse en un socio activo en la recuperación de su salud. Asegúrese de entender bien el papel de la espina dorsal y del sistema nervioso para renovar y mantener su buena salud: lo mas valioso que usted tiene. Piense en su Doctor Quiropráctico como una fuente de información para mantenerlos a usted y a su familia saludables.

Para mas información llamar Dr. Kyzor DaDah 954-474-39196736 N university Dr. Tamarac, FL 33321

1 al 15 Julio de 2012

EL AMANECER /15

16/ EL AMANECER

SALUD

1 al 15 Julio de 2012

Bajar de peso y ponerse en forma Gratuita!

T

ener sobrepeso u obesidad afecta a más que su estado de salud, sino que también afecta a su bolsillo. Aumenta los costos médicos, facturas de costosos alimentos, disminución de la productividad y de días de trabajo perdidos son sólo el comienzo. Lo que es peor, cuando usted trata en un intento fallido para perder peso o ponerse en forma, usted a menudo se enfrentan carga emocional y financiera por sí solo. Esto puede ser un camino cuesta arriba que le impide alcanzar sus metas. El Body by Vi Challenge le ayuda a romper estas barreras y despejar su camino hacia el éxito.

"Estar sano es un derecho de todas las personas deben tener", dice Blake Mallen, director de mercadeo y co-fundador de las ciencias ViSalus, la compañía detrás de Body by Vi por el desafío Vi. "La falta de información, el miedo o las limitaciones financieras no deben impedir a alguien hacer de su salud una prioridad. Hemos descubierto una manera para cualquier persona con el deseo de recuperar su salud" Esta actitud inspirada en la empresa para poner en marcha el Consejo de Vi 90-Día del Desafío, con una forma para que a nadie pare de recibir los productos de transformación de la salud en sus kits de Desafío de forma gratuita. Simplemente ayudar a tres personas de la impugnación con usted en un equipo de igual o mayor valor a su propia, y conseguir que su equipo de forma gratuita al mes siguiente. También puede obtener el kit de forma gratuita, siempre y cuando el valor de los equipos de los clientes es por lo menos tres veces el valor de su cuenta. ¿Qué podría ser mejor que perder peso o ajuste de forma gratuita?

"No hay trampas ", dice Mallen." Estamos viviendo en una nueva economía con un nuevo consumidor en busca de un valor real. Al final del día, sólo queremos transformar la vida. Pensamos que si hemos eliminado todos los obstáculos, podríamos ayudar a más personas " Más que simples productos gratuitos Mientras "Consulte 3, Conseguí tu próximo Gratis" del programa permite que cualquiera pueda unirse al desafío de Body by Vi con poco riesgo, y se ha distribuido a más de 1.000 personas al día,que ahora se unen al desafío. Hay incluso más para el programa cuando se mira bajo el capó. Múltiples estudios han demostrado que las personas tienen más éxito en la consecución de su objetivo de salud cuando se esfuerzan por cumplir luego con los demás. Tener un grupo de apoyo y la responsabilidad mutua

aumenta los resultados positivamente.

"Muchas personas fracasan, en las dietas de moda y en sinnúmero de locas rutinas de ejercicio debido a que tratan de hacerlo por ellos mismos", dice Mallen " Nosotros incentivamos a la gente para iniciar el Desafío Body by VI con su familia y amigos y crear su equipo de apoyo personal. Vemos a la gente para obtener mejores resultados y se divierten mucho más en el proceso!" Este consepto también beneficia a los promotores de la empresa a partir del punto de vista empresarial. Nuestros cliente y las tasas de los promotores de retención están por las nubes ", dice Mallén," y estamos creciendo a tasas interesantes, incluso en una economía en recesión". Máximo órgano de los promotores Desafío VI llamó a los tres para el programa libre de la "auto envío desapareciendo", ya que permite a las personas que promueven el reto de llevar sus productos a cabo cada mes con el pago de entonces, y aún así ganar dinero cada semana a partir del plan de mercadeo Visalus. Es simple, pero revolucionario y Visalus no sólo descifro el código, pero han sido capaces de mantenerse a la vanguardia de la industria.

Los Costos de NO tener Salud El gobierno de Estados Unidos se ha visto envuelto en las discusiones sobre el cuidado de la salud y la forma de pago para las personas está cada vez va en aumento de los costos médicos. La atención preventiva ha sido un asterisco simple en las discusiones, a pesar de que la obesidad y el sobrepeso son factores clave que impulsan el aumento de los

gastos médicos. Algunas personas encuentran que la pérdida de peso es simplemente demasiado difícil, y los costos casi nunca son asumidos. Pero está en pagar ahora o pagar más tarde proposición.

En 2008 un estudio patrocinado por el govierno poso el gasto médico para la obesidad y sus problemas inherentes medial en $147 mil millones en los Estados Unidos.Los estimados de los tiempos de ahora dice que el 18% de la juventud entre las edades de 12 y el 19 de edad en los Estados Unidos tienen sobrepeso o son obesos . Los niños imitan a sus padres. Sesenta y siete por ciento de los adultos estadounidenses son también considerados estar en sobre peso o son obesos. El problema, literalmente, seguirá creciendo si algo no cambia.

Body by Vi Contesta a Nuestras Necesidades Es cada vez mayor circunferencia nacional de hace que del el Desafío de Vi y oportunidad de los productos libre de costos se destaquen. La gente está en necesidad desesperada de ayuda a alcanzar y mantener un peso saludable. "Refiere a 3, Conseguí tu próximo mes GRATIS" hace perder peso y ponerse en forma accesible, con el apoyo social, e incluso rentable para los que eligen promover en forma de negosio.

"Tenemos una combinación sencilla, pero poco frecuente de grandes productos, el valor excelente y los resultados positivos", dice Mallen "Cómo recuperar su salud de forma gratuita es una oferta difícil de pasar!"

Edith Gonzalez (954) 543-3294

Todo lo que necesitas saber sobre las cataratas y su operación (NewsUSA) - Aunque las cataratas es la causa princi-

pal de la pérdida de visión en todo el mundo, los mitos aún persisten acerca de sus causas y tratamiento. Las cataratas afectan a cerca de 22 millones de americanos a partir de los 40 años. A la edad de 80 años más de la mitad de los americanos tienen cataratas según el Instituto Nacional de la Visión. "Las cataratas no pueden prevenirse pero pueden tratarse" afirma Richard P. Mills, MD, "y la mejor forma de asegurarse de que la visión sigue

sana a lo largo de nuestra vida es visitando al oftalmólogo. Más del 90 por ciento de las personas que tienen operaciones de cataratas vuelven a tener visión". Cuando la lente del ojo, ubicada debajo de la pupila, comienza a envejecer sus células mueren y se van acumulando. El resultado es una visión e imágenes borrosas. Las cataratas las provocan algunas enfermedades oculares, ciertas medicaciones así como la diabetes. Al comienzo de esta enfermedad, se puede reducir los problemas de visión cau-

sados por las cataratas con una iluminación más potente y el uso de gafas. Pero llega un momento en que la operación de cataratas -; la operación más realizada en el país -; se hace necesaria. Hay cuatro mitos comunes acerca de las cataratas que debemos aclarar: • MITO 1: Las gotas de ojos pueden prevenir o disolver las cataratas • DATO: La Administración de alimentos y medicinas no ha aprobado ninguna gota que cure o retrase las cataratas. Debido a que las cataratas no son sustancias, no hay nada que las gotas puedan disolver. • MITO 2: Las tareas diarias de visión corta como puede ser leer o coser pueden provocar que las cataratas empeoren. • DATO: Las cataratas no se provocan por cómo se use o esfuerce la vista. Sin embargo, las cataratas suelen notarse más cuando se hace este tipo de tareas. Un signo de la catarata es la necesidad de más luz para realizar las mismas tareas. • MITO 3: Las cataratas son reversibles. • DATO: Las lentes se van nublando mientras van envejeciendo. Este proceso es inevitable e irreversible. Pero su progreso puede ralentizarse dejando de fumar, comiendo una dieta equilibrada y llevando gafas de sol. Si tienes 65 años o más y crees que tienes cataratas, podrías acceder a un examen ocular gratuito. Los exámenes oculares se ofrecen a través de un programa denominado EyeCare America, una organización en la que trabaja cerca de 7.000 voluntarios oftalmólogos en los EEUU y Puerto Rico. Visita www.eyeamerica.org para ver si puedes acceder, o tus familiares, a este tipo de atención oftalmológica.

1 al 15 Julio de 2012

EL AMANECER /17

Anuncie se Deje que todo Mundo lo LEA! 954-394-2816

1 al 15 Julio de 2012

18/ EL AMANECER

¡Marque la fecha en su calendario!

Feria Internacional del Libro de Miami 2012 Presentada y producida por el Centro de Literatura y Teatro del MDC 11 al 18 de noviembre, 2012 a 29na edición de la Feria Internacional del Libro de Miami, la reunión literaria más grande y distinguida de la nación, presentada por el Centro de Literatura y Teatro del Miami Dade College (MDC), se llevará a cabo del 11 al 18 de noviembre, 2012, en el Campus Wolfson del MDC, 300 NE Segunda Avenida, en downtown Miami. La siempre popular Feria al Aire Libre se realizará del viernes 16 al domingo 18 de noviembre, con más de 200 expositores de todo el país que venderán sus libros en una atmósfera festiva. La Feria, el evento cultural distintivo del MDC, atraerá a los amantes de los libros a ocho días de actividades culturales y educacionales, como la querida serie Evenings With…, el Programa de Autores Iberoamericanos, numerosas actividades de aprendizaje para niños, y programas para los entusiastas de la buena mesa en colaboración con el Instituto Culinario de Miami del College.

Este año regresa la edición otoñal del Instituto de Escritores de Miami, impartido por la novelista

L

Margot Livesey, la agente literaria Kimberly Witherspoon, y la escritora laureada Teresa Dovalpage con un taller en español, entre otras actividades.

Para la presente edición, la Feria sigue ampliando su programación infantil, con la extensión de la Feria al Aire Libre en un día adicional de lecturas de escritores a estudiantes en excursiones educativas, y un cuarto día de lecturas, narraciones de cuentos y entretenimiento en dos escenarios para niños.

La Feria también continúa su programación especial para educadores con la Escuela de Historietas Ilustradas y Novelas Gráficas (School of Comics and Graphic Novels)—una serie de talleres durante todo un día acerca de cómo usar las historietas ilustradas en el aula—e incorpora talleres de enseñanza de redacción creativas a alumnos de preescolar a 12 grado.

Prestigiosos escritores confirmados La Feria marca la pauta de excelencia con un

grupo selecto de escritores de Estados Unidos y del mundo, y este año no será la excepción. Entre los escritores cuya asistencia se ha confirmado están el periodista Robert Caro; el ensayista y comentarista Adam Gropnik; la novelista Sandra Cisneros; la novelista y ensayista Joan Didion y el novelista y periodista Tom Wolfe, entre otros.

El Programa Iberoamericano presentará una amplia gama de voces literarias de habla hispana de todo el mundo, con Homero Aridjis (México); Mayra Santos Febres (Puerto Rico), Abilio Estévez (Cuba-España); Santiago Roncagliolo (Perú) y el Premio Alfaguara de Novela 2012, el argentino Leopoldo Brizuela. ¡La Feria Internacional del Libro 2012 promete ser otro evento literario excepcional! Para actualizaciones continuas sobre la Feria del Libro de Miami, visite el sitio Web www.miamibookfair.com, llame al número telefónico 305-237-3528 o envíe un mensaje a la dirección de correo electrónico wbookfair@mdc.edu.

Arap Bethke es elegido como uno de Los 12 Hombres Más Sexys de la revista Quienmuchas. l destacado actor mexicano Arap Bethke, a quien vemos interpretando a Fernando Bustamante el protagonista de la telenovela "Amor Cautivo", que se transmite por TV Azteca, ha sido elegido como uno de "Los 12 Hombres Más Sexys" de la revista Quién. La prestigiosa publicación mexicana seleccionó a las figuras más carismáticas favoritas del público que conquistan con su mirada y hacen suspirar a muchas. Entre los talentos que comparten junto a Bethke en esta codiciada lista se destacan Antonio Banderas, Michel Brown, Osvaldo Benavides, Luis Ernesto Franco, Miguel Angel Muñoz, Patrick Loliger, entre otros. "Me siento muy feliz y agradecido por esta distinción que me hace la revista Quién. Es un honor estar en esta importante lista.

Esto se lo dedico a mis fans, ellas son el motor de mi carrera. Sólo me queda decirle a mi público muchas gracias por su apoyo y por reconocer mi trabajo", señaló Bethke, considerado el galán de la sonrísa perfecta que levanta pasiones y conquista con su mirada de cristal.

Este importante reconocimiento llega en uno de los mejores momentos de la carrera artística de Arap, quien es artista exclusivo de TV Azteca, y el cual se suma otros que ha obtenido a obtenido a lo largo de su trayectoria.

Fue elegido como "Mejor Actor Antagónico de Novelas", dicho reconocimiento se lo otorgó el portal de internet de Telemundo, quien a través de una encuesta le brindó la oportunidad al público de reconocer y elegir a su actor favorito. También, ha sido seleccionado por el Club de

E

Irresistibles". Cabe destacar que Bethke ha sido seleccionado como uno de los solteros más codiciados y uno de los galanes mejores vestidos. Gracias a su genuino compromiso con las causas sociales y su interés en la conservación del planeta tierra, en el 2011, la Fundación de Al Gore "The Climate Project Mexico" lo seleccionó "Embajador de Medio Ambiente" y ser portavoz de su misión que busca una mayor educación y conciencia ambiental en las personas sobre el problema del cambio climático, con el fin de motivarlas a comprometerse con las soluciones.

De manera paralela el Secretario de Educación Pública del Distrito Federal lo seleccionó "Embajador de la Lectura en México", a través de la campaña "Más Libros Mejor Futuro", una iniciativa que busca fomentar la lectura entre los mexicanos, así como la recuperación de los espacios públicos como plazas, fuentes y kioscos. Carisma, sencillez y talento son sólo algunas de las palabras que describen a este joven actor que cuenta con el respeto, admiración y cariño del público alrededor del mundo; y es ese mismo público que al igual que el de México, Estados Unidos, Puerto Rico, España, Latinoamérica y Europa ha inundado los principales portales de Internet, creando cientos de páginas en donde entre otras cosas destacan su trabajo. Sin duda Bethke ya es considerado uno de los galanes más cotizados, gracias a su excelente actuación en las telenovelas que lo han convertido en un actor que brilla con luz propia y que cada día gana más simpatía del público y excelentes criticas de la prensa especializada.

1 al 15 Julio de 2012

EL AMANECER /19

Gonzalo Real y Matheus10 aportan su talento a la fundación Voices For Children

V

oices For Children protege los derechos de los niños abusados, abandonados y maltratados que se encuentran en procesos legales en los juzgados infantiles y de familia en la ciudad de Miami-Dade La canción se encuentra a la venta por iTunes y una red de portales por todo el mundo Los artistas Gonzalo Real y Matheus10 unieron sus voces y talento en el tema “Ángeles de Fuego” para recaudar fondos a favor de la fundación Voices For Children, quienes, mediante del programa Guardian ad Litem, protegen los derechos de más de 3 mil niños que hoy en día pasan por procesos judiciales en la corte de familia de la ciudad de Miami.

Voices For Children se creó en 1984, cuando tres jueces de familia se sintieron conmovidos por la vulnerabilidad de los niños abusados, abandonados y maltratados que han sido removidos de sus casas porque sus vidas están en peligro y se encuentran en procesos legales en los juzgados infantiles y de familia de Miami-Dade cada día. Reconociendo esta urgencia, hicieron un llamado a la comunidad y así fue como nació Voices For Children Foundation.

Gonzalo Real, oriundo de Rosario, Argentina, se ha presentado con grandes artistas internacionales, entre ellos Diego Torres, además de su carrera discográfica bajo la producción de Rachel Perry y Emilio Estefan, entre otros grandes talentos de la industria. Alfredo Matheus Diez conocido artísticamente como MATHEUS10, es un reconocido compositor y productor venezolano, ganador de 5 Latin GRAMMY® y varias nominaciones, incluyendo premios como productor e ingeniero de sonido, adicionalmente, ha ganado 3 premios ASCAP por los éxitos “Que precio tiene el cielo” interpretado por Marc Anthony, “Lloran las Rosas” en la voz de Cristian Castro y “Si tu quisieras” por Luis Fonsi. Juntos realizaron el vídeo y la canción “Ángeles de Fuego” para recaudar fondo para Voices For Children y desde ya se encuentra a la venta por iTunes y una red de portales de música digital por todo el mundo

Mauricio Henao regresa a la televisión por la puerta grande como protagonista de Último Año l destacado actor colombiano Mauricio Henao quien ha estelarizado importantes telenovelas para Telemundo y quien recientemente estelarizó la serie de Nickelodeon "Grachi", regresa a la televisión por la puerta grande como protagonista de ÚLTIMO AÑO la nueva telenovela de MTV Latinoamérica, un thiller psicológico, que estrena el lunes 3 de septiembre y posteriormente en Estados Unidos a través de "Tr3s: MTV Música y Más".

En la historia Mauricio Henao quien interpretará el papel de Martín compartirá créditos con Kendra Santa Cruz como Celeste (mexicana), Martín Barba como Benjamín (mexicano), e Iliana Gómez como Fernanda (mexicana). La novela tiene 70 episodios "Este es mi primer protagónico y estoy muy feliz por esta gran oportunidad que me brinda MTV Latinoamérica para sumar mi talento en esta súper producción. Es una gran historia juvenil diferente con toques de suspenso psicológico, muy bien desarrollada, que cautivará al público. Aquí en México me han recibido como en casa, me siento muy cómodo de volver a trabajar con Viacom, es una gran empresa con la cual he realizado dos proyectos", señaló Henao, seleccionado por la revista People en Español como El Mejor Vestido del 2011, y quien ha recibido excelentes críticas de la prensa especializada por su trabajos actorales. Escrita por la chilena Josefina Fernández y los guionistas Claudia Bono (Niñas Mal y Popland), Francisca Bernardi y Hugo Morales, ÚLTIMO AÑO es un thriller psicológico juvenil que cuenta la historia de un grupo de adolescentes de clase alta: Martín (Mauricio Henao), un chico ideal, se incorpora a una escuela de élite como parte de un programa de intercambio estudiantil. Llega a vivir con Benjamín (Martín Barba) , un chico popular de quien se hace mejor amigo pero ambos se enamoran de la misma chica, Celeste (Kendra Santa Cruz). La desconfianza comienza cuando un Martín (Mauricio Henao) manipulador le roba a sus amistades, su popularidad y su vida entera. Ante la incredulidad de su familia y amigos, Benjamín (Martín Barba) comienza una batalla solitaria para desenmascararlo.

E

20/ EL AMANECER

SOCIALES y HUMORIS

HOROSCOPO ARIES (21 de marzo al 20 de abril) ¡Esta semana estás que te sales! No sabrás muy bien porque pero en el te rreno amoroso esta semana vas a ser el/la rey/reina del mambo. Está claro que tu actitud es mucho más positiva que hace unos meses y eso se nota en cada cosa que haces. Aprovecha el tirón, esto no pasa todos los días.

Ese cambio de actitud abarca todo.

Tu estado anímico a dado un giro de impresionante. Has dejado atrás esa pequeña depresión en la que estabas entrando y en cuánto has abierto los ojos y te diste cuenta de lo que te estabas perdiendo ¡¡boom!! cambiaste. Enhorabuena, sigue así e intenta no recaer.

TAURO (21 de abril al 20 de mayo) Semana floja en los asuntos del amor. No esperes tener grandes pasiones con tu pareja porque no las habrá. Si no tienes pareja, no esperes encontrarla durante los próximos días. Los nacidos bajo este signo vais a pasar una época de sequía amorosa. Tómatelo con resignación porque todo pasa y luego vienen siempre tiempos mejores.

GEMINIS ( 21 de mayo al 20 de junio) Esta semana te sentirás un poco agobiad@ con los asuntos del corazón en general. Quieres atender a todo el mundo y tener tiempo para todo pero, luego, te darás cuenta de que no tienes tiempo ni para tí. Empieza a ser un pelín egoísta y deja un poco de lado tu faceta de relaciones públicas.

CÁNCER (21 de junio al 22 de julio) Eres una persona que en lo que al amor se refiere eres un poco posesivo/a, bueno en el amor y también con tu familia y amigos.

Dale a la gente un poco de cancha,no tienes que saber siempre en dónde están. Piensa si a tí te gustaría que te controlasen tanto. Vive y deja vivir si no te llevarás malas sorpresas.

LEO (23 de julio al 22 de agosto) No se puede echar en falta algo que nunca se tuvo, así que vete sacándote de la cabeza a esa persona. Si en algún momento pudo haber algo y no sucedió sería por algo y tampoco va a pasar ahora. Vive tu día a día con tus amigos y con tu familia e intenta no pensar en lo que pudo haber sido y no fue. No te estanques en el pasado.

VIRGO (23 de agosto al 22 de setiembre) Tu semana amorosa no va ser del todo buena. Aunque tenías la esperanza de que las cosas con tu pareja se arreglaran poco a poco, parece que esta semana tampoco va a ser. Ármate de paciencia e intenta no alterarte, no sacarás nada en limpio enfadándote.

LIBRA (23 de setiembre al 22 de octubre)

Hace tiempo que arriesgaste todo por darle una oportunidad al amor y, en estos días comprobarás que no te equivocaste. Las cosas te salieron mejor de lo que te esperabas y, durante los próximos 7 días vas a ser más feliz que nunca. No te hagas preguntas innecesarias ni te plantees cosas que no vienen a cuento.

Limítate a ser feliz.

ESCORPION (23 de octubre al 21 de noviembre) Si crees que no estás preparado/a para estar "atado/a" a una persona ¿por qué vas a hacerlo? Si la mayoría de la gente con la que andas tiene pareja mejor para ellos/as pero, si a tí no te apetece perfecto. El estado ideal de una persona no es sólo el de tener pareja. Vive tu vida como más te apetezca.

SAGITARIO (22 de noviembre al 21 de diciembre)

Los príncipes/princesas azules no existen y antes de encontrar a la persona ideal besarás a muchos sapos. Sal a la calle y empieza a conocer gente antes de que no tengas con quien salir. Que las cosas salieran mal unas cuantas veces no quiere decir que ahí fuera no esté tu media naranja.

C APR IC OR NIO (22 de diciembre al 19 de enero)

No eres una persona detallista y, a todo el mundo le gusta que de vez en cuando le regalen alguna cosilla, no tienes que gastarte un dineral pero que la otra persona se de cuenta de que le importas. Hacer feliz a tu pareja no cuesta tanto. ¿Por qué no le preparas una cena romántica? Verás que bien quedas.

ACUARIO ( 20 de enero al 18 de febrero)

Durante esta semana tendrás que aprender a mantener tus emociones a raya. La semana amorosa se presenta un poco complicada a ratos y, sólo tú podrás controlar lo que sientes y cómo exteriorizarlo. Si te sientes un poco agobiad@ por tu pareja díselo claramente pero, no de malas maneras, a veces te lanzas.

PISCIS (19 de febrero al 20 de marzo)

No busques conflictos donde no los hay. Parece que durante esta semana vas a tener ganas de discutir continuamente con tu pareja pero,él/ella ha optado por no hacerte demasiado caso. Te vas a pasar toda la semana fastidiado/a porque pasarán de tí para no enfadarse.

Físicamente te encuentras bien pero, está claro que tu ánimo no tanto.

Busca la manera de intentar alegrarte un poco porque ello ayudará a que te sientas mucho mejor. Evita los sitios cerrados e intenta pasar la semana lo más que puedas en contacto con la naturaleza.

HUMORIS Se abre el telón, aparece un gordo y un flaco.

Se cierra el telón, se vuelve a abrir y aparece solo el gordo.¿Cómo se llama la película?

Lo que el viento se llevó y lo que no se pudo llevar.

--------------------------------------------¿Qué es mejor, una pila o una suegra?

Una pila, porque por lo menos tiene un lado positivo.

---------------------------------------------Un autobús sufre un accidente en la ruta, mueren 1 maestra, 1 monja y una prostituta. Llegan al purgatorio y se encuentran con San Pedro.

Primero llega la monja; San Pedro le pregunta: - ¿Cual ha sido su misión en la tierra?

- Solo rezar y rezar.

- Para ti la llave de la eternidad; dice San Pedro Luego llega la maestra y le pregunta lo mismo: - ¿Qué hizo en la tierra? - Enseñar a los niños a escribir y leer, etc.

- Pa ti la llave de la eternidad, dice San Pedro Y luego llega la prostituta y le dice: - ¿Y tu que guapa, qué has echo en la tierra? - Estropear todas las parejas que he podido, liarme con todos los hombres que he podido, etc. - A ti te voy a dar la llave de mi habitación, dice San Pedro con una sonrisa ---------------------------------------------Entra una niña en una farmicia y dice:-me puede dar un preservativo.

Y dice el farmaceutico:-bueno supongo, pero sera para tus padres no?. Y dice la niña:- no, es para mí, es que tengo tres muñecas y ya no quiero tener más.

---------------------------------------------Cual es la fruta preferida de Pedro Picapiedra: -Guayabadabaduuuuuu ---------------------------------------------Un niño estaba llorando.

-¿Por qué lloras? - Porque se cayó esta senñora gorda.

-¿Y te duele que se haya caido? ¡Cómo no me va a doler, si se ha caído encima de mí!!!

---------------------------------------------Esto va un hombre con una carretilla llena de estiércol y va y le ve su amigo y le dice: - Hey tio, donde vas con esa carretilla de estiércol a lo que el otro le contesta: - Na son pa la fresas.y el otro dice: - Pero chacho es que lo las probao con nata.

---------------------------------------------Va un señor en un camión y va diciendo: Me llamo Ramón tengo 1 camión y vengo de castellón.

Despues se encuentra por la carretera a una tia buena haciendo auto estop y para el camión y le dice: sube, al cabo de un rato le dice: me llamo Ramón tengo 1 camión y vengo de castellón y la chica se arta y le contesta: Soy Pascual soy homosexual y vengo del Carnaval.

---------------------------------------------Va un señor a la tienda de comestibles y le dice al tendero:¡ Oiga!,¿ me dá un euro de jamón de pata negra?

Y le contesta: ¡Ten, huele el cuchillo!.

---------------------------------------------Esto es un chino que vive en un chalet y en el chalet de al lado habia un señor llamado Curro que tenia muchos perros.

El chino estaba en su chalet tranquilamente, echao la siesta, y los perros de Curro no le dejaban dormir, estaba ya desesperado hasta que al final como no le hacia caso Curro, llamo el chino a la policia y cuando vinieron el chino les dijo a la policia: Os he llamado porque los pe-los del cu-lo no

1 al 15 Julio de 2012

me dejan do-lmil. y dice la policia pues afeiteselos.

---------------------------------------------“RAZONES DIVINAS” El hombre ante Dios pregunta: Señor ¿Por qué hiciste a la mujer tan divina y tan bella?“Para que te enamores de ella, hijo mío”, contesto el Creador Pero querido Padre, ¿y por que la hiciste tan tonta? Hay hijito… “para que ella se enamore de ti…

---------------------------------------------Era un chico que le dijo al cura? Padre a mi siempre me a gustado más dar que recibir, y le dice el cura, muy bien muchacho a que te dedicas? le dice soy boxeador.........jajaja ---------------------------------------------Dos ancianas que se encuentran por la calle y le dice una a la otra: "Oye, ¿sabes que han subido las pensiones? Y contesta la otra:"Es igual, yo siempre follo en hoteles" ---------------------------------------------Esto es una mujer y un hombre mayor de 72 años.

La mujer le dice al hombre cariño te vas abajo y me llamas dándome un silbido como en los viejos tiempos y yo salgo al balcón, el marido le se decide y dice vale , a esto que pasa ya un rato silbando y el marido pues llama al telefonillo, contesta su mujer y dice ¿si?¿que? y dice el marido: ¿Por qué no bajas? y le contesta La mujer: ''MI MADRE NO ME DEJA'' ---------------------------------------------De donde viene la lana virgen? De las ovejas feas ---------------------------------------------Era una vez un loro y un pirata que vendía melones, un día cualquiera el pirata saca los melones a la calle y comienza a gritar, ¡melones, ! y el loro contesta: ¡están podridos, están podridos! y el pirata le saca un ojo.

Al día siguiente vuelve a sacar los melones... ¡vendo melones! y el loro... ¡de mala calidad, de mal calidad! y el pirata le saca el otro ojo.

Al día siguiente el pirata vuelve a sacar los melones a la calle... ¡Vendo melones! y el loro... ¡y yo cupones, y yo cupones!

---------------------------------------------Conversaban dos ratoncitos, uno le dice al otro: - Una pregunta: ¿A cual de nuestros compañeros le pica todo el cuerpo y estornuda como yo: achú?

- No sé, le dice. - Y él le contesta: Picachú !!!!

---------------------------------------------Que le dijo una gallina deprimida a otra gallina deprimida. Que le dijo: necesito apollo Esto era un español y un chino y le dice el español al chino: has visto mi nuevo coche??? y responde el chino: si que malca es? y dice el español: un alfa y el chino se queda pensando y dice: lomeo y dice el español: como lo mees te pego .

---------------------------------------------Esto es un indio y un vaquero; el vaquero le dice al indio: vamos a hacer una prueba haber quien dispara mejor a la lata; el indio dice : vale; dispara el vaquero y le da; el vaquero dice: haber si superas eso; el indio dice: espera que todavía no me a salido

EL AMANECER /21

1 al 15 Julio de 2012

EVENTOS EN SU COMUNIDAD

DIRECCIÓN GENERAL Flor Gonzalez IDEA ORIGINAL ASESORÍA GRÁFICA O.Campero&Associates TEL. 954-630-2262 CONSEJO EDITORIAL Ignacio Cadavid Andrés Escobar DISEÑO GRÁFICO Liliana Gonzalez EDITOR GENERAL Víctor Gonzalez EDITOR Juan Carlos Berrío editorelamanecer@yahoo.com REDACCIÓN David Sosa NEWSCOM, CONTEXTOLATINO MANFIG FOTOGRAFÍA Juan Carlos Berrío NEWSCOM Angelo Rodriguez Edith San Miguel COLABORADORES Jorge Grosso Rafael A. Orozco JLuna

PUBLICIDAD Y VENTAS Flor Gonzalez Tel.(954)394-2816 Andrés Escobar Tel.(954)200 1363 Nora Lopez Tel. (954)822 3527 Maria Ardila 954-709-0437

RELACIONES PÚBLICAS Y EVENTOS Cecilia Jaramillo Edith San Miguel sanmiguelstudio@yahoo.com ASISTENTE ADMINISTRATIVA Lilliana Gonzalez ASESORA Diana Gonzalez CONTADOR Accounting Associates SERVICIOS DE NOTICIAS newsusa.com • newscom.com bbc.com Internet Andrés Escobar Imprenta Southeast Offset (305) 623-7788

P.O. Box 23145 Ft. Lauderdale, FL 33307 TEL. (954) 630-2262 FAX: (954) 630-2262

CARTAS Las cartas para la redacción deben ser enviadas por correo o e-mail, mecanogra-fíadas a doble espacio con un contenido que no exceda de una página.

elamanecer2003@yahoo.com Sus opiniones comentarios o críticas serán bienvenidas.

EL AMANECER es propiedad de El Amanecer Publishing, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización escrita del director (Incluido el arte gráfico). EL AMANECER no se responsabiliza por los artículos firmados ni por la publicidad anunciada, los cuales no representan necesariamente la opinión de la dirección.

22/ EL AMANECER

1 al 15 Julio de 2012

EL AMANECER /23

1 al 15 Julio de 2012

954-630-2262 Visitenos en

Por solo $10, $15 y $20

954-3942816

www.elamanecerusa.com Oferta de empleo RN- Registered Nurses LPN- Licensed Practinal Nurses CNA- Certified Nurses Aides HNA- Home Health Aides Preferibles bilingues.

954-723-7890

Anunciese Deje que todo Mundo lo LEA! 954-394-2816

NO PRETENDAMOS QUE LAS COSAS CAMBIEN SI SEGUIMOS HACIENDO LO MISMO. AFRONTA LA CRISIS CON PUBLICIDAD CREATIVA. LLAMÁNOS HOY!!!

954-394-2816 elamanecer2003@yahoo.com

TIENE PROBLEMAS POR SU FORMA DE BEBER LLAMENOS!!! PODEMOS AYUDARLE Somos: ALCOHOLICOS ANóNIMOS OFICINA INTERGRUPAL DE BROWARD.

954-513-0300 $ TRABAJE EN LO QUE LE GUSTA $ Era ud. vendedor o comerciante en su país y no está conforme con lo que estás haciendo aquí?

Nuestra compañía le da la oportunidad de realizarse, y de obtener excelentes ingresos!

954-630-2262 • 954-394-2816

24/ EL AMANECER

1 al 15 Julio de 2012