AÑO 5 - NÚMERO 131
SOMOS EL MEDIO DE LOS HISPANOS
Del 15 al 31 de Diciembre de 2008
LEANOS AHORA: elamanecerusa.com
Que el nacimiento de el niño Dios, sea también el momento de nuestro propio renacer, por encima de los problemas y la adversidad. Que tu espíritu se eleve y nunca pierda la esperanza
FELIZ NAVIDAD
2/ EL AMANECER
SECCION
15 al 31 de Diciembre del 2008
No existe nada más hermoso que el amor sincero, practicalo con los tuyos.
Editorial
DIRECCIÓN GENERAL Flor Gonzalez
Feliz navidad...prospero año nuevo...
IDEA ORIGINAL O.Campero&Associates TEL. 954-630-2262
E
Corre la voz, llegó la navidad y tu grito es un l árbol navideño vuelve a florecer y sus frueco que resuena en los pequeños pesebres y en tos coloridos nos brindan el alimento espirlas grandes ciudades. Envuelve tu corazón itual que tanto necesitamos. Los hogares se como un regalo y brindaselo a aquellos que llenan de luz y en sus corazones albergan la siempre te han amado. Es navidad corre la esperanza de que el año que viene será mejor. voz, es la mejor época del año y tienes que disLa familia sonrie y los abrazos se confunden al frutarla para que no te olvides que eres un ser igual que los regalos, volvemos a ser niños y jugúnico e irrepetible, con todo el futuro por amos con nuestros hijos, queremos disfrutar pleFlor Gonzalez delante... namente porque sabemos que lo bueno no dura, DIRECTORA que este año que llega sea el mejor de todos, ni puede ser para siempre. un año en que todos tus sueños se conviertan en realidad. Corre la voz, cuentáselo a todo el mundo, haz que tu Gracias por confiar en nostros ya son seis años juntos y corazón sea un grito que palpita de alegría aún en los esta amistad es el vínculo que hace que cada día aparezca labios más amargos, llegó la navidad, llegó la navidad, que un nuevo Amanecer...Nuevamente les reitero nuestro gran la tristeza y la rabia se ahogen, en los rios limpios que compromiso, brindarles a través de esta periódico la inforfluyen de las almas buenas. Hermano, amigo compañero mación, la cultura y el conocimiento que usted necesita de lucha, sonrie, canta, olvidate de las armas, dejalas que para saliradelante en este bello país... se congelen junto con la ignominia y el rencor. Es navidad, es el momento preciso para decirte lo mucho que te quiero y lo mucho que te extraño durante todo el Felicidades año. elamanecer2003@yahoo.com Llego la navidad díselo a todo el mundo, cuentales que es el momento ideal para compartir, un estrechón de manos, un buen deseo, una mirada honesta que invita a convivir.
CONSEJO EDITORIAL Ignacio Cadavid Andrés Escobar DISEÑO GRÁFICO Lilliana P. Gonzalez EDITOR GENERAL Víctor Gonzalez EDITOR Juan Carlos Berrío editorelamanecer@yahoo.com REDACCIÓN David Sosa NEWSCOM, CONTEXTOLATINO MANFIG FOTOGRAFÍA Juan Carlos Berrío NEWSCOM NEWUSA BBC
CONSULADOS ARGENTINA 800 Brickell Ave. #PH-1 Miami, FL 33131 (305) 373-1889 www.consuladoargentinoenmiami.org
BOLIVIA 1101 Brickell Ave #1103 Miami, FL 33131 (305) 358-6303 consbolmia@attglobal.net BRAZIL 80 SW 8th St - 26th Floor Miami, FL 33130-3004 305-285-6200 www.brazilmiami.org CHILE 800 Brickell Ave #1230 Miami, FL 33131 (305) 373-8623 consuladochilemiami@yahoo.com
COLOMBIA 280 Aragon Avenue Coral Gables, FL 33134 (305) 448-5558 www.consuladodecolombia.com 5 COSTA RICA
1101 Brickell Ave #401-N Miami, FL 33131 (305) 871-7485 E C UA D O R 1101 Brickell Ave #M-102 Miami, FL 33131 (305) 539-8214 wwwecuador.us EL SA LVA D O R 2600 Douglas Rd #104 Coral Gables, FL 33131 (305) 774-0840 www.elsalvador.org ESPA Ñ A 2655 LeJeune Rd #203 Coral Gables, FL 33134 (305) 446-5511 www.conspainmiami.org G UAT E M A L A 1101 Brickell Ave #1003-S Miami, FL 33131 (305) 679-9983 HONDURAS 7171 Coral Way Suite 309 Miami, FL 33155 (305) 269-9399
MÉXICO 5975 SW 72nd St Suite 301 Miami, FL 33143 (786) 268-4900 www.mexicomiami.org N I C A R AG UA 8532 SW 8th St #270 Miami, FL 33144 (305) 265-1415 consuladodenicaragua.com. PA N A M A 2801 Ponce de Leon Blvd #1050 Coral Gables, FL 33134 (305) 447-3700 Email: ptymia@bellsouth.com PA R AG UAY 25 SE 2nd Ave #705 Miami, FL 33131 (305) 374-9090 www.paraguaymiami.org PERU 444 Brickell Ave #M-135 Miami, FL 33131 (305) 374-1305 www.consulado-peru.com
P O R T U GA L 1901 Ponce de Leon Blvd Coral Gables, FL 33134 (305) 444-6311 consulado.govfl@earthlink.net P U E R TO R I C O Puerto Rico Federal Affairs Administration 800 Douglas Rd Suite 149 Coral Gables, FL 33134 (305) 448-5145 REP. DOMINICANA 1038 Brickell Ave Miami, FL 33131 (305) 358-3220 U R U G UAY 1077 Ponce de Leon Blvd #B Coral Gables, FL 33134 (305) 443-9764 www.uruguaymiami.com VENEZUELA 1101 Brickell Ave #300-N Miami, FL 33131 (305) 577-3834 www.consuve.net
EL Club de Leones
Por muchos años, la Asociación Internacional de Leones ha sido y sigue siendo la asociación de clubes de servicio más grande y más activa a lo largo del planeta. La Asociación constituye una basta red de Clubes de Leones activos y actualmente cuenta con 42,400 Clubes de Leones establecidos 179 paises y regiones geográficas. Por donde quiera que viaje un León, así en su tierra como en tierras extrañas, siempre podrá encontrar compañeros Leones listos a acogerle con entusiasmo y simpatía. Un León activo es un buen León y recibe la enorme satisfación de servir a la comunidad y aquellos que más lo necesitan, además de ser parte de la gran familia del Leonismo. Si Ud amigo quiere ser parte:
PUBLICIDAD Y VENTAS Flor Gonzalez Tel.(954)605 3318 Andres Escobar Tel.(954)200-1363 Lilliana Gonzalez Tel.(954)630-2262 Ramiro Mazo Tel.421-8967 Medellín Carlos Belalcazar (954)394-1183 RELACIONES PÚBLICAS Y EVENTOS Cecilia Jaramillo ASISTENTE ADMINISTRATIVA Lilliana Gonzalez ASESORA Diana Gonzalez CONTADOR CORPORATE TAX SOLUTIONS SERVICIOS DE NOTICIAS newsusa.com • newscom.com bbc.com
Llámenos: 954- 475-2093 954 -566-8988 ORACION AL ESPÍRITU SANTO
A LA MANO PODEROSA
Tu que lo aclaras todo Espíritu Santo, Tu que me aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tu que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estas conmigo. Quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los mios. Gracias Dios mio.
Para alcanzar cosas difíciles Mano poderosa de mi Jesús ante ti vengo con toda la fé de mi alma a buscar consuelo de mi difícil situación. No me desampares mi buen Jesús, has que las puertas que han de abrirse en mi camino sea tu mano poderosa la que me abra o cierre según tus designios sagrados para darme la tranquilidad que tanto ansío. Aquí se hace la petición para tres cosas difíciles
M.C..
F.G.
(Que se desean obtener.) Gracias por el favor recibido.
P.O. Box 23145 Ft. Lauderdale, FL 33307 TEL. (954) 630-2262 FAX: (954) 564-7616
CARTAS Las cartas para la redacción deben ser enviadas por correo o e-mail, mecanografíadas a doble espacio con un contenido que no exceda de una página.
www.elamanecerusa.com
elamanecer2003@yahoo.com Sus opiniones comentarios o críticas serán bienvenidas. EL AMANECER es propiedad de El Amanecer Publishing, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización escrita del director (Incluido el arte gráfico). EL AMANECER no se responsabiliza por los artículos firmados ni por la publicidad anunciada, los cuales no representan necesariamente la opinión de la dirección.
EL AMANECER /3
15 al 31 de Diciembre del 2008
Irak: no más tiempo para tropas
E
l parlamento de Irak rechazó en una votación el proyecto de ley que permitiría que las tropas del Reino Unido, Australia y otros países puedieran permanecer en suelo iraquí más allá de 2008. La ley hubiera dado a las fuerzas extranjeras, entre las que también hay soldados de países como El Salvador, Rumanía o Estonia, una base legal para permanecer en Irak una vez finalice el actual mandato de Naciones Unidas el próximo 31 de diciembre. El proyecto fue rechazado por 80 votos en contra y 68 a favor. Ahora será devuelto al gobierno iraquí para que introduzca modificaciones. Según le dijo a la BBC el parlamentario kurdo Fariad Rawndouzi, muchos de sus colegas no estaban satisfechos con el redactado del proyecto, ya que querían que este fuera más similar al acuerdo alcanzado recientemente con Estados Unidos. En virtud de ese acuerdo, las tropas de EE.UU. podrán permanecer en suelo iraquí hasta finales de 2011. Según el cronograma establecido en el pacto, las tropas de EE.UU. deberán abandonar ciudades y poblados iraquíes a finales de junio de 2009, aunque los soldados podrán ser desplegados en otras partes del territorio hasta finales de 2011. Retirada británica El rechazo del proyecto de ley se pro-
duce pocos días después de que el primer ministro británico, Gordon Brown, anunciara que las tropas de su país abandonarán Irak a finales de julio del año próximo. Actualmente hay cerca de 4.100 efectivos británicos desplegados en Basora, en el sur de Irak. Según el especialitas en temas de defensa de la BBC, Paul Adams, probablemente entre 200 y 300 asesores militares británicos se quedarán en Irak para prestar asistencia al gobierno. Liberan a funcionarios Por otro lado, este sábado el ministro de Interior iraquí, Yawad Bolani, anunció la liberación de 23 funcionarios de su ministerio y del ministerio de Defensa de los que se había dicho estaban planeando un golpe de Estado. Bolani señaló que los detenidos son inocentes y que no existen evidencias de que intentaran reconstruir el partido Baath de Saddam Hussein. Según algunos corresponsales en el país, el arresto de los funcionarios se produjo en un momento delicado en la vida política de Irak. El próximo mes de enero se deben celebrar elecciones provinciales, y los diferentes partidos políticos están luchando por extender su poder e influencia de cara a los comicios.
4/ EL AMANECER
ACTUALIDAD
15 al 31 de Diciembre del 2008
Solís, la voz trabajadora de Obama Cuando hace más de 60 años, Raúl Solís cruzó la frontera de México hacia Arizona en busca de una vida mejor, jamás se imaginó que una de sus hijas sería escogida para ser secretaria de Trabajo de Estados Unidos. Pero muy pronto, Raúl y su esposa Juana, quien nació en Nicaragua, podrían estar en Washington para felicitar a su hija Hilda en su nuevo cargo, tras ser nominada por el presidente electo Barack Obama como la tercera persona de origen hispano seleccionada para su gabinete. De ser confirmada por el Senado, Hilda Solís sería la primera latina secretaria de Trabajo de Estados Unidos, pero ésta no será la primera vez que la congresista de California hace historia. Solís fue la primera de su familia de siete hermanos en graduarse de la universidad, la primera hispana electa al senado estatal de California, la primera mujer en recibir el prestigioso Premio John F. Kennedy Perfiles de Valor, y seguramente, la primera candidata a secretaria de Trabajo del país que ya tiene más de 2.000 "amigos" en Facebook. "Hilda siempre ha luchado por la gente común y corriente", dijo Obama al presentar a Solís, en una conferencia de prensa donde también designó como representante comercial al ex alcalde de Dallas, Ron Kirk, como secretario de Transporte al legislador republicano Ray LaHood, y como titular de la Administración de la Pequeña Empresa a la inversionista Karen Mills. "Ya sea creando empleos verdes que pagan bien y no pueden ser exportados, o extendiendo el acceso a la cobertura médica o aumentando el salario mínimo en California, Hilda ha sido una campeona de nuestra clase media. Y sé que mostrará el mismo liderazgo como secretaria de Trabajo", agregó Obama. En español Hablando en español, Solís reconoció los sacrificios de sus padres inmigrantes y prometió luchar por mejoras salariales y contra la discriminación laboral. A lo largo de su carrera políti-
ca, Solís se ha destacado por su fuerte apoyo a las causas de las familias trabajadoras, el medio ambiente, los derechos de la mujer y la reforma del sistema de salud. Desde que fue electa al Congreso de Estados Unidos en 2000, con el 79% del voto popular, Solís ha patrocinado una legislación contra la contaminación ambiental y ha sido una de las voces más fuertes a favor de una reforma migratoria para los cerca de 12 millones de indocumentados que viven en el país. Como representante de California, no ha estado ajena a los temas internacionales. Fue una de las pocas congresistas que votó contra la guerra en Irak, ha viajado a Palestina, de donde es su esposo, y es integrante del Grupo Interparlamentario de Estados Unidos y México. Ciudad Juárez y Cuba Solís presentó un proyecto de resolución, aprobado por el Congreso en mayo de 2006, en el que denuncia la impunidad en torno a cientos de mujeres asesinadas en Ciudad Juárez, México, y urgió al presidente Felipe Calderón a que tomara cartas en el asunto. También se opuso al tratado de libre comercio con Colombia, declarando al votar en contra del acuerdo, en abril de este año, que "más sindicalistas son asesinados en Colombia cada año que en todo el resto del mundo. No debemos estar en relaciones de libre comercio con una nación con un récord de derechos humanos tan abismal". La legisladora también viajó a Cuba en 2006, donde se reunió con el canciller Felipe Pérez Roque, como parte de un grupo legislativo que aboga por la moderación del embargo hacia Cuba, el cierre de radio y TV Martí -que trasmiten para
la isla desde Washington- así como la eliminación de las restricciones de los viajes y del envío de remesas hacia la isla. "Es tiempo de que Estados Unidos entre en un diálogo con Cuba (...) Nadie debe estar bajo la ilusión de que negociar con Cuba será fácil, o que los resultados están garantizados, pero si nos rehusamos a establecer relaciones diplomáticas es seguro que no habrá resultados", declaró Solís a su regreso a Washington. Los obamistas, felices con Solís A diferencia de otros nombres seleccionados para el dream team" ("el equipo de sueños de") Obama, como Robert Gates, Ken Salazar e incluso Hillary Clinton, que han sido criticados por la base progresista del presidente electo, el nombramiento de Solís fue aplaudido por los sindicatos, las organizaciones de mujeres y los ambientalistas. En la contienda presidencial, los principales sindicatos del país apoyaron la candidatura de Obama sobre el republicano John McCain y millones
de sus miembros se movilizaron afavor del demócrata, en los 50 estados del país. "Desde las calles de Los Ángeles, cuando marchó con los trabajadores de limpieza (...), hasta los corredores del Congreso donde ha luchado por el derecho a la salud para todos, un salario mínimo viable y el derecho a la organización de los trabajadores, Hilda Solís nunca ha dejado de pelear para que el sueño americano esté abierto a todos", dijo el presidente del Sindicato de Trabajadores de Servicios (SEIU, por sus siglas inglés), Andy Stern. Según Stern, cuya organización sindical es la de mayor crecimiento en el país, Solís será "una secretaria de Trabajo en que la gente trabajadora podrá ver, por fin, una defensora de sus derechos". La presidenta de "Change to Win", un grupo que representa a siete sindicatos y seis millones de trabajadores, y fue clave en la victoria de Obama, dijo en un comunicado que, al seleccionar a Solís, Obama estaba cumpliendo con su promesa de campaña de un gobierno para la clase trabajadora. Varios líderes hispanos también le dieron su visto bueno. "El presidente electo Obama continúa seleccionando un gabinete de alto calibre y gran diversidad. El creciente poder político de la comunidad latina estará bien representado en la nueva administración", afirmó la congresista Nydia Velázquez, quien acaba de ser seleccionada como presidente del grupo de legisladores hispanos del Congreso. Por su parte, la Cámara de Comercio de Estados Unidos se mostró más cautelosa y dijo, a través de su vicepresidente, Randy Johnson, que habían examinado la carrera prosindicalista de Solís, pero que estaban dispuestos a trabajar con ella. Solís reemplazaría a una mujer que también hizo historia, Elaine Chao, quien nació en Taiwán, llegó a Estados Unidos a los ochos años de edad sin hablar inglés y fue la primera mujer asiática en integrar un gabinete presidencial estadounidense.
Colombia: anuncian ofensiva contra el ELN Con el apoyo de Washington, el gobierno colombiano lanzará una ofensiva militar y judicial en contra de esa guerrilla. Si las amenazas del gobierno colombiano se cumplen, 2009 podría ser un mal año para la vieja y debilitada guerrilla del Ejército de Liberación Nacional, ELN, que tiene unos 2.500 hombres y mujeres en armas, y cuya actividad militar se ha reducido sustancialmente. Hace pocos días, el director d la policía nacional de Colombia, general Óscar Naranjo, declaró al diario El Tiempo que "si el 2008 fue el año negro para las FARC, el 2009 lo será para el ELN". Naranjo explicó que, con el apoyo de Washington, se quiere atacar judicialmente a los jefes del ELN por tráfico de drogas, por lo cual no se descarta que algunos de ellos sean pedidos en extradición a ese país. "Que el mundo conozca que el ELN no es una organización insurgente, sino un grupo dedicado al secuestro que incursionó en narcotráfico", añadió Naranjo. Pero el anuncio del jefe policial genera una pregunta obvia: ¿podrán las autoridades colombianas capturar a
jefes importantes del ELN? A mediados de 2008, cuando presentó un balance de los logros militares de los últimos 12 meses, el Ministerio de Defensa reportó la captura de dos mandos medios del ELN y la muerte de otros dos. Ningún miembro del Comando Central, Coce, había sido tocado. Eso contrastaba con el balance de 17 jefes de las FARC, que incluía la muerte de tres miembros del Secretariado, entre ellos su máximo comandante, Manuel Marulanda, alias Tirofijo. Estrategia con el FBI Ahora el gobierno colombiano quiere presionar al ELN con la justicia internacional y Naranjo reveló que incluso se está trabajando conjuntamente con el Buró Federal de Investigaciones, FBI, de Estados Unidos. A diferencia de las FARC, las relaciones del ELN con el narcotráfico eran escasas. Pero la situación cambió en los últimos años, cuando, según las autoridades, han sido más evidentes los nexos de esa guerrilla con los narcotraficantes. En la región suroccidental de Colombia, en los
departamentos de Cauca y Nariño, se han denunciado fuertes nexos del ELN con temidas bandas de narcotraficantes, relacionadas a su vez con grupos paramilitares de derecha. Esa mayor incursión en el narcotráfico aparentemente ocurrió mientras se intentó sin éxito, durante 26 meses, un proceso de negociación entre el gobierno del presidente Álvaro Uribe
y el ELN. El director de la corporación Nuevo Arco Iris, el ex guerrillero León Valencia, declaró a BBC Mundo que el ELN está "debilitado militarmente" y dijo que aprovechó la etapa de acercamientos con el gobierno para que se redujera la presión en su contra.
15 al 31 de Diciembre del 2008
EL AMANECER /5
ACTUALIDAD
Cuba: El regreso de la flota rusa El año 2008 marcó un viraje en la historia de Cuba. Fidel Castro renunció a la presidencia, dos huracanes arrasaron casi toda la isla en menos de una semana y los rusos regresaron al país después de casi veinte años de ausencia. Este viernes llega a La Habana una flota militar. "Será la primera visita de embarcaciones de guerra rusas a Cuba desde tiempos de la Unión Soviética. Se prolongará hasta el 23 de diciembre",
preparación de los pilotos que volarían los MIG. Gracias a las ametralladoras "4 bocas" soviéticas los cubanos lograron mantener a raya a los aviones que acompañaban la invasión de Bahía de Cochinos, lo que resultó imprescindible para derrotarla en menos de 72 horas. El entusiasmo fue tal que soviéticos y cubanos se pusieron de acuerdo para introducir cohetes nucleares a la isla, algo que fue descubierto inmediatamente por
las fuerzas armadas de los dos países. Los pilares de Cuba Este año, con la visita a Cuba de altos funcionarios rusos, entre ellos el presidente Dmitri Medvedev, las cosas parecen empezar a cambiar, tanto que el propio Fidel Castro califica a Rusia, Venezuela y China como "pilares" en los negocios con su país. Ubicar a Moscú a la par de Pekín y Caracas en las relaciones económicas da una dimensión de
Del Editor
Juan Carlos Berrío
La agonía de un planeta En la más reciente reunión sobre el medio ambiente en Nairobi, capital de Kenya, Africa, una funcionaria de ese país se levantó ante los diferentes lideres mundiales y les dijo:
anunció Ígor Digalo, portavoz de la Armada. Moscú envió el destructor caza-submarinos Almirante Chaba-nenko junto con dos buques de apoyo, el Iván Bubnov y el SB-406, los que se encontraban en el Caribe realizando maniobras militares conjuntas con Venezuela. En Cuba no realizarán actividades militares, se limitaran a presentar ofrendas florales y abrirán los buques para que los ciudadanos los visiten, lo que será una de las principales atracciones de este fin de semana en La Habana. Las armas soviéticas La presencia militar rusa en Cuba se inició al comienzo mismo de la Revolución Cubana, cuando el Ejército Rebelde, recién bajado de las montañas, necesitaba armas para crecer en número de efectivos y aumentar su poder de fuego. La Unión Soviética las ofreció, vendidas además con enormes facilidades de pago que incluían el entrenamiento de las tropas. Así lo hicieron en la defensa antiaérea y más tarde en la
los norteamericanos, poniendo al mundo al borde de la III guerra mundial. Los desengaños La primera desilusión de La Habana se produjo cuando Washington y el Kremlin negociaron la retirada de los cohetes sin consultar a Fidel Castro, esto a pesar de que lo acordado incluía la inspección de la isla por parte de EE.UU. El comandante denunció el acuerdo, prohibió el ingreso de inspectores a su país y enfrió las relaciones con los soviéticos hasta que -en los años '70- éstos decidieron dar un apoyo económico total a la isla. Moscú instaló en Cuba una base de abastecimiento de submarinos en la provincia de Cienfuegos y en las afueras de La Habana un gigantesco centro de espionaje e intercepción electrónica conocido como "Lourdes". Las relaciones militares bilaterales se volvieron a tensar en el 2001, cuando el gobierno ruso decidió desmantelar la base de "Lourdes" y llevarse todos los equipos, rompiendo así el último lazo que unía a
lo que se perfila, dado que de China llegan casi todos los productos manufacturados, desde tornillos hasta autobuses y de Venezuela la mitad del petróleo que consume el país. Este año Cuba y Rusia firmaron 10 acuerdos económicos. Entre los rubros más importantes están las industrias del níquel y la automotriz, el petróleo y el suministro de trigo, además de la concesión de un crédito inmediato de 20 millones de dólares. Flota contra Flota El nuevo enfrentamiento de Rusia con Estados Unidos, patentizado en Georgia, parece revivir escenas de la Guerra Fría. Sin embargo, no se trata de un enfrenta-miento ideológico sino por sus respectivas esferas de influencia. Las Fuerzas Armadas rusas quizás miren con nostalgia la ubicación de Cuba a menos de 200 km de EE.UU., una posición estratégica que abandonaron definitivamente en 2001 y a la cual ahora sólo pueden llegar de visita. Robert Wood, vocero del Departamento de Estado, dijo que EE.UU. no tiene "ningún problema fundamental" por la llegada de los barcos a La Habana y agrego que "no hay ninguna duda sobre quién es el poder preponderante en el continente". Mucho antes de que llegara la Flota rusa, el pasado 1 de julio, el Pentágono reactivó su IV Flota con el objetivo de volver a patrullar las aguas del continente sudamericano.
“Hoy es el último día en que debatimos sobre la crisis del medio ambiente mundial, la mayoria de ustedes se marcharan a sus países desarrollados y en cuestión de días se olvidaran de lo que aquí hemos planteado, mientras nosotros, las naciones africanas, que padecemos, la sequia y el hambre, nos quedaremos con el problema y sin ninguna solución” A esa reunión asistian las grandes potencias, entre ellas las dos más poderosas en la actualidad, China y Estados Unidos, ambos países son los únicos que no han querido firmar el protocolo de la no contaminación ambiental, porque como es obvio, lo más importante es producir sin importar el costo que tiene que pagar el resto del mundo. Barcos petroleros, bodegas ambulantes, derramando millones de barriles del crudo en medio del óceano, naciones “industrializadas”, pagando millones para que sus desechos tóxicos se boten en el patio trasero del mundo, Familias enteras mueren en Asia, Africa, America del sur, luego de que su habitat, su espacio vital es envenenado.. Siempre ha existido a creencia de que los cambios en el clima de la tierra han sido paulatinos y no momentáneos, pero la investigación cientifica demuestra todo lo contrario, la tierra ha dejado las huellas de sus grandes cataclismos y quienes las estudian entienden que no son necesarios millones de años para que se presente cambios dramáticos en el medio ambiente mundial. La historia nos dice que los Mayas destruyeron sus propios recursos naturales y desaparecieron, al igual que los polinesios que poblaron la Isla de Pascua y así muchísimas “civilizaciones” más, sin incluir la actual. Aquella mujer africana no se equivocaba, la indolencia y la irresponsabilidad de un mundo entre comillas desarrollado, que se olvidó de que tenemos que respirar y comer antes que comprar y consumir. El planeta agoniza y muy pronto ya no será nuestro hogar.
Feliz Navidad editorelamanecer@yahoo.com
ECOMOMIA
6/ EL AMANECER
15 al 31 de Diciembre del 2008
Obama exige "reformas" a Detroit El presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, elogió este viernes la decisión del mandatario saliente, George W. Bush de apoyar a la industria automotriz con un paquete de US$17.000 millones. Obama adviritió, sin embargo, a las tres grandes empresas automotrices (General Motors, Chrysler y Ford) que no desperdicien esta oportunidad, que hagan una reforma de las malas prácticas gerenciales y que avancen en el desarrollo de automóviles menos contaminantes. El presidente George W. Bush, justificó la decisión de brindarle ayuda financiera al sector automotriz porque -de lo contrario- su colapso agudizaría la crisis económica que atraviesa el país. El mandatario subrayó que permitir que el sector cayera en la quiebra no sería "una acción responsable". A corto plazo los fabricantes de autos recibirán US$13.400 millones del paquete de US$700.000 millones aprobado para rescatar a Wall Street. El resto llegará antes de finales de marzo. Sin embargo, Bush señaló que las empresas tienen que tomar decisiones difíciles, ya que la industria necesita introducir cambios. La
reforma requerirá "concesiones significativas de todos los actores de la industria automovilística", declaró el mandatario. El corresponsal de la BBC en Washington, Kevin Connolly, señala que los altos salarios que pagan las tres principales empresas estadounidenses en comparación con sus competidores, además de los beneficios de sus planes de pensión y salud para los jubilados, se incluyen entre los aspectos que los fabricantes tendrán que tratar, a cambio de recibir el dinero.
Plan rechazado Las compañías le habían solicitado inicialmente al gobierno unos US$34.000 millones en créditos blandos para mantenerse a flote, pero ni siquiera un acuerdo entre la Cámara de Representantes y la Casa Blanca por sólo US$14.000 millones logró superar las reticencias en el Senado. Justamente, la última esperanza para las automotrices era que finalmente el gobierno decidiera asistirlos con una parte del fondo de rescate financiero de US$700.000
Bancarrota instantánea La empresa fabricante de artículos electrónicos Polaroid se declaró en bancarrota, en medio de acusa ciones de fraude en contra del fundador de su grupo matriz. Polaroid fue adquirida por el Grupo Potters Worldwide en 2005, que fue creado por Tom Petters. En un comunicado Polaroid señaló que Potters está "bajo investigación por supuestos actos de fraude que han comprometido la situación financiera de la empresa". La firma aclaró que no era objeto en sí de una investigación.
Fotografía instantánea Polaroid señaló que la reestructuración no debería afectar sus operaciones diarias y agregó que tiene
"planificando el lanzamiento de nuevos productos en 2009". "Polaroid solicitó la bancarrota con reservas de dinero ampliamente suficientes para
millones que fue aprobado para el rescate de bancos y fondos de inversión. Todas las empresas automotrices habían anunciado recortes de producción debido a que la crisis económica provocó una disminución en las ventas. En repetidas ocasiones Chrysler, Ford y GM advirtieron que millones de empleos se perderían si el gobierno no aprobaba un paquete de ayuda. El reportero de temas económicos de la BBC, Mark Gregory, señala que sin el paquete de ayuda Chrysler y GM probablemente se hubiesen declarado en bancarrota en pocas semanas. Agrega Gregory que no todo el mundo pensaba que el quiebre de las empresas tendría un efecto tan devastador como lo sugería el sector automotriz. Bajo las reglas estadounidenses a las empresas que caen en bancarrota se les da la oportunidad de renegociar sus deudas. Nuestro corresponsal apunta que muchos republicanos piensan que hubiese sido mejor, a largo plazo, dejar que quebraran para crear las condiciones que facilitarían la toma de decisiones duras, en especial el recorte de salarios, que permitirían a las empresas mantener un nivel verdaderamente competitivo. financiar las reorganización de la compañía". La empresa es mejor conocida por inventar la fotografía instantánea. Sin embargo, hace dos años dejó de fabricar este tipo de cámaras por la caída en ventas ante la creciente popularidad de las cámaras digitales.
EL AMANECER /7
15 al 31 de Diciembre del 2008
Profesor de leyes como líder del equipo de inmigración del presidente Obama.
E
la reforma migratoria, debido al nombramiento de Cuellar; y su deseo de que sea la prioridad del 2009. El señor Cuellar, tiene muchos años de experiencia con Obama, y se ha ganado el respeto y confianza de muchos de sus colegas. John Trasvina, presidente de la “Mexican American Legal Defense and Educational Fund “(fundación de educación y defensoría legal México-estadounidense), recalca, que “Tino” Cuellar es sumamente brillante. Otros aplauden, su fuerte entendi-miento del problema de la política migratoria estadounidense, y citan su extenso conocimiento de asuntos de desarrollo económico, tratados, e impacto del fluido migratorio. “Tino” Cuellar tiene 36 años y fue criado en la frontera entre
l presidente electo Barack Obama, nombró a MarianoFlorentino (Tino) Cuellar, un profesor de leyes de la universidad de Stanford, como líder de su nuevo equipo de administración de inmigración. El señor Cuellar, fue consejero del senador Obama, durante su campaña, y en enero próximo, encabezara uno de los siete grupos que desarrollaran las políticas del presidente, durante sus primeros meses en la presidencia. Una vez que el senador Obama, sea juramentado como el presidente número 44 de Estados Unidos, lidiará con un gran número de asuntos de inmigración como lo son, la reforma migratoria, políticas fronterizas y las redadas de inmigración. Los expertos señalan, el apoyo de Obama a
Estados Unidos y México. Ganó su titulo de bachiller en la Universidad de Harvard, su titulo de leyes en la universidad de Yale y su doctorado en ciencias políticas en la universidad de Stanford. El Dr. Cuellar, ha trabajado anteriormente con el departamento del Tesoro de Estados Unidos, con la administración de Clinton; en donde combatió el “lavado de dinero”. Analistas de inmigración comentan, que por haber crecido en un pueblo de la frontera, tiene un mejor entendimiento de las implicaciones de la seguridad fronteriza, así como opiniones muy fuertes, sobre la expansión de muros fronterizos. Si usted es ciudadano de EUA no olvide tramitar su solicitud del pasaporte de los Estados Unidos que es valido por 10 años.
Presidente electo Barack Obama predice traer a América estudiantes que normalmente estudiarían en el Reino Unido
A
nalistas de economía, predicen, que la elección de Barack Obama, creará, un mayor número de solicitudes de estudiantes extranjeros para universidades estadounidenses, afectando negativa-
mente a las escuelas del Reino Unido. Este crecimiento, se debe a la disminución del sentimiento antiestadounidense, menos requisitos para las visas, y al costo. Se cree, que la administración de Obama, ayudará a bajar la percepción negativa de Estados Unidos, que se desarrolló mayormente con la guerra de Irak. Adicionalmente, con la expansión del
programa visa waiver (exención de visa), y la disminución de requisitos para las visas de estudiante, ahora es menos problemático estudiar en Estados Unidos. Los costos, siguen siendo un gran factor importante para
estudiantes internacionales, y para muchos, es más barato estudiar en los Estados Unidos que en el Reino Unido. Además, Estados Unidos esta pidiendo requisitos menos estrictos para las visas y en cambio, el Reino Unido esta haciendo todo lo contrario, alejando así, a potenciales estudiantes. Oficiales de universidades del Reino Unido, han expresado sus preocupa-
ciones por el bajo reclutamiento, ya que los estudiantes extranjeros son una fuente lucrativa de ingresos, los cuales, algunas veces pagan más de $12.000 al año. Es interesante, que aun antes del cambio de la administración en Estados Unidos, ya se nota el aumento de estudiantes extranjeros. En el 2007 por ejemplo, 623.805 extranjeros, estudiaban en Estados Unidos, logrando un aumento
del 7% al año anterior. Se estima que los estudiantes extranjeros constituyen el 10% de la po-blación total por graduarse en Estados Unidos. Una ventaja de los Estudiantes Universitarios graduados de EUA es que pueden solicitar fácilmente la visa de trabajo para profesionales H1B, y además una ves tengan la visa por varios años pueden solicitar con el apoyo de su empresa el green card.
8/ EL AMANECER
DEPORTES
Miguel Calero deja la red El jugador del Pachuca de México dio la noticia en Yokohama, donde su equipo jugó el partido contra el Gamba Osaka de Japón por el tercer puesto del Mundial de Clubes. Calero, de 38 años, explicó que después le gustaría trabajar dentro del Pachuca, pero antes querría encaminar a su selección colombiana hacia la clasificación al Mundial-2010. "Me quedan seis meses como portero y me retiraré en junio", afirmó tras entrenarse este sábado en Yokohama. Después de la retirada, Calero se ve ligado al fútbol, pero no como entrenador. "Mi vida la imagino normal, al lado de mis hijos y de mi señora, aunque uno se retire es difícil alejarse del fútbol. Como entrenador no. No tengo sangre para ello. Primero me quiero preparar a nivel deportivo en gerencia deportiva. Quiero servirle primero a Pachuca", señaló. "Si después me necesitan en Colombia y puedo servir a mi país, estaría encantado y orgulloso de la vida", añadió. Son varios los proyectos que tiene en mente Miguel Calero y los
próximos meses le servirán para reflexionar al respecto. "Me gusta enseñar, manejar mis escuelas de fútbol, mi escuela de porteros, estar en gerencia deportiva, me gusta mucho la mercadotecnia. Hay proyectos bonitos adelante y ojalá se consoliden y podamos servirle al club", explicó. "Pero todo ello debe ser dentro de Pachuca, ya que llevo diez años en este club, casi toda mi vida deportiva y sería devolverles a ellos lo mucho que han hecho por mí", indicó. Antes de retirarse, a Calero le gustaría dejar a Colombia bien encaminado hacia su clasificación al Mundial2010. "Estamos por buen camino. Tuvimos un inicio muy incómodo, donde perdimos muchos puntos de
local. Ahora ha venido Eduardo Lara, un técnico joven con ideas nuevas, con ideas frescas. Ha vuelto a llamar a los referentes. Eso y su trabajo ha hecho que el equipo levante", dijo Calero. "Estamos sextos o séptimos en la clasificación, pero con la ilusión de encontrar con el camino que nos lleve al
15 al 31 de Diciembre del 2008
Mundial. Los partidos con Bolivia y Venezuela van a ser claves", señaló. Calero va a guardar un buen recuerdo de su participación en este Mundial, donde espera ganar el domingo al Gamba Osaka y terminar en la tercera posición. "Estoy feliz. Le he sacado mucho gusto al Mundial, independientemente de que ganes o pierdas. El solo hecho de estar aquí, con la gente de Japón, es motivo de felicidad. Es una sensación diferente. Nunca me imaginé que un Mundial fuera así, que tuviera la magnitud que tiene, que nos trataran como nos han tratado. Nos hace sentir bien, nos hace sentir importantes, útiles y eso no se paga ni con todo el oro del mundo", dijo. El portero colombiano quiere agradecer todas las atenciones recibidas haciendo un buen partido por el tercer puesto. "Pienso en la gente, en el hincha del fútbol, en los que organizaron el Mundial y que nos han tratado muy bien para devolverles a ellos todas esas atenciones jugando bien, dejando buena imagen y volver con buen sabor de boca a México. Esta es una característica de Pachuca, no de mí. Siempre pensamos en la gente, en el respeto hacia el buen fútbol", dijo.
Pagarían $10 millones a beisbolista cubano desertor Medias Blancas le pagarán 10 millones al cubano desertor Dayan Viciedo que escapó de la isla vía México con toda su familia En la mesa estaba la millonaria oferta de dinero, y en el equipo, dos buenos amigos: Alexeí Ramírez y José Contreras. "Si, definitivamente ellos
años y 10 millones, tan solo por hacerlo obtuvo un ‘bono’ de 4 milones, el resto lo recibirá así: 1 millón en 2009, 1.25 en 2010 y 2011 y 2.5 millones en 2012, cuando apenas tenga 23 años. Viciedo era considerado en Cuba un "diamante puro" por los especialistas, y a su corta edad la
influyeron, yo hablé con ellos y me contaron como es todo y además la oferta sobre la mesa", explicó el cubano Dayan Viciedo vía telefónica. Tanto José como Alexeí, son dos cubanos que no pueden volver a la isla, y son considerados ‘traidores’ por Fidel Castro, ahora se les une este pelotero de 19 años de edad, y quien debutara a los 15 en la liga cubana. Dayan pertenece a los Medias Blancas tras estampar su firma por cuatro
prensa de Estados Unidos lo cuestionó si iba a seguir los pasos de Alexeí y evitar jugar en las Menores. "Bueno yo voy a trabjar y a buscar mi lugar y estoy listo", aseguró en entrevista. El cubano salió en un bote turístico de Cuba con destino a México según ha divulgado la prensa nacional, y tras recibir al menos catorce ofertas de equipos, aceptó jugar con Chicago. Al preguntarle cuál era su situación
migratoria y si podía volver a Cuba de cara al Clásico Mundial de Beisbol, Viciedo optó por no responder al
momento. Dayan Viciedo se hallaba en República Dominicana preparándose.
15 al 31 de Diciembre del 2008
EL AMANECER /9
DEPORTES
La FIFA levanta la sanción a la federación peruana La Federación Internacional de Fútbol (FIFA) anunció en rueda de prensa en Tokio el levantamiento de la sanción a Perú, tras recibir una carta de buena intenciones firmada de forma conjunta por la federación de este país y el Instituto Peruano del Deporte (IPD). El levantamiento de la sanción fue anunciado por el presidente de la FIFA, el suizo Joseph Blatter, en Tokio, Japón, durante el Congreso de la organización. Blatter dijo que el deseo de la FIFA es "construir una situación confortable para el fútbol peruano". Exhortó además a la comprensión del gobierno de Alan García y a los aficionados al fútbol de ese país. La FIFA había suspendido temporalmente a Perú de toda competición internacional el 25 de noviembre alegando que el gobierno interviene por medio del IPD en la federación peruana al exigir la renuncia de su presidente. El IPD y la FPF suscribieron un acuerdo de buena fe para crear una mesa de diálogo, como primer paso para superar sus diferencias. "La Conmebol y la FIFA examinarán dentro de 60 días si las buenas intenciones mostradas en la carta se están llevando a cabo", explicó a la AFP el director de relaciones internacional de la FIFA, Jerome Champagne. Si en ese plazo se han cumplido las exigencias de la FIFA, la sanción será levantada definitivamente en la próxima reunión del comité ejecutivo de la FIFA, el 19 y el 20 de marzo. "En la carta dirigida a Sepp Blatter (presidente de la FIFA) se dice que se van a establecer las vías para que se resuelva el problema y que existirá
una mesa de diálogo para el avance las mismas", añadió Champagne. La suspensión había privado
automáticamente a Perú de ser la sede del Sudamericano de Fútbol Sub20, previsto ahora en Venezuela para
enero 2009, por lo que el país sudamericano podrá participar. La sanción había dejado en suspenso la participación de Perú en las eliminatorias sudamericanas al Mundial Sudáfrica 2010, que se reanudarán en marzo próximo. Los más interesados en que el castigo fuera levantado son los clubes que intervendrán desde febrero en la Copa Libertadores-2009 (San Martín, Universitario y Sporting Cristal) y la Copa Sudamericana (Cienciano y un segundo club por definir), cuya participación estaba en suspenso. La mesa de diálogo planteada por el gobierno de Perú para encontrar una salida a la crisis recibió apoyo de todos los sectores deportivos. Un documento elaborado por el estatal Instituto Peruano del Deportes (IPD) planteó una mesa de diálogo tripartita, integrada por la Federación Peruana de Fútbol, la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional (ADFP) y el propio órgano gubernamental. Además, precisa que la mesa de diálogo será presidida "por una personalidad independiente y reconocida por estas tres entidades". El IPD aclaró que en la referida comisión no participará su presidente, Arturo Woodman, quien mantiene un enfrentamiento con el presidente de la FPF, Manuel Burga, desde el año pasado, sino representantes. La FIFA levantó además las sanciones a Kuwait y Samoa, que habían sido también suspendidas por parecidas razones en octubre.
Lance Armstrong se realizó once controles antidopaje en las últimas 18 semanas
L
ance Armstrong estará en el Giro de Italia. El ciclista estadounidense, siete veces ganador del Tour de France, reveló lo anterior en la página de Internet Twitter. "Me dicen que los controles antidopaje me esperan en casa (en Austin, Texas). Número 11", escribió el jueves Armstrong en Twitter, sitio que se dedica a distribuir mensajes de texto de hasta 140 caracteres en tiempo real. "Control UCI (Unión Ciclista Internacional). Hicieron venir a una persona de Alemania. Eso me parece lógico", añadió con tono irónico el
competidor ante de enviar un nuevo mensaje aclarando de lo que se trataba en la oportunidad: "era un control sanguíneo y urinario". El lunes Armstrong, que en setiembre anunció su regreso a las rutas también escribió sobre el punto: "¿adivinen qué? ¡Control antidoping número 10!. ¡Increíble! ".El ciclista, que vestirá esta temporada los colores del equipo Astana, volverá a la competición en enero cuando dispute en Australia el Tour Down Under.
10/ EL AMANECER
DEPORTES
1 al 15 de Diciembre del 2008
Córdoba, entre los grandes camiseta # 2, que años atrás llevara el gran Andrés Escobar, (quien fue asesinado vilmente) . y una gran responsabilidad para un jugador de 21 años.
Por Víctor González
Iván Ramiro Córdoba Sepúlveda nació en el municipio de Rionegro, Antioquia, Colombia, el 11 de Agosto de 1976. A muy temprana edad demostró sus grandes cualidades para jugar al fútbol.
A finales de 1997 el club argentino San Lorenzo de Almagro lo contrató. Bajo las ordenes del técnico Ruggieri aprendió los trucos de desplazamiento a zonas libres, anticipación a los delanteros rivales y cubrimiento de los laterales, cualidades que lo convirtieron en líder del equipo y columna de la buena campaña del San Lorenzo en 1999. Marcelo Lippi, técnico del Inter de Milan, ya había puesto sus ojos sobre este gran defensa colombiano En el año 2000 es fichado por el Inter, hasta el presente. Con este Club ha ganado la Copa de Italia 2005, La Super Copa de Italia 2005.Serie A 2005-06,Copa de Italia 2006,Super Copa de Italia 2006, Serie A 2006-07, Serie A 200708,Super Copa de Italia 2008.Con la selección Colombia participó en la Copa Mundo jugada en Francia en el año 1998. Subcampeón de la Copa de Oro de la Concacaf 2000. Campeón de la Copa América 2001. Felicitaciones para este gran "Paisa" que ha logrado engrandecer el fútbol colombiano codeandose con los jugadores más grandes del Viejo Continente.
Desde muy paqueño se vinculó al equipo Deportivo Rionegro, (equipo del oriente antioqueño) donde permaneció por cuatro años, pasando por casi todas los posiciones. En el año 1996 es fichado por el Atlético Nacional, de la ciudad de Medellín, bajo las ordenes del técnico Juan José Peláez. Un año mas tarde Córdoba era la revelación del equipo. Iván Ramiro tenía en su mente otras alternativas, pensaba que el fútbol no era para siempre y que él debía prepararse para un futuro mas sólido. Su meta era estudiar Ingeniería Forestal, ya tenía cita para presentar el examn de admisión en la Universidad de Antioquia el 14 de Mayo, pero como dice el viejo refrán "Una cosa piensa el burro y otra el que lo arrea," el 10 de Mayo de 1997 recibió una llamada de Hernán Darío "el Bolillo" Gómez, quien era el técnico de la selección Colombia, para que se vinculara al equipo para una presentación el la ciudad de New York. En su debut con la Selección le fue muy bien. En Santa Cruz de la Sierra, en la república de Bolivia representó a Colombia en el torneo Copa América. En este torneo se ganó el puesto y la
Beckham llega a Milán La llegada de David Beckham al Milan fue recibida el sábado con mucha fanfarria y una cuota de escepticismo sobre la contribución que el volante de 33 años podrá hacer a un equipo repleto de figuras. Beckham reconoció que su préstamo al Milan durante tres meses es una apuesta. Pero el centrocampista del Galaxy de Los Angeles indicó que así cumple su sueño de jugar con un equipo italiano de altura y puede mantener la condición física durante las vacaciones de la MLS estadounidense para tratar de mantener un puesto en la selección inglesa. "No tomaría esta oportunidad si no pensara que puedo ayudar al equipo", dijo el ex jugador de Manchester United y el Real Madrid. "Este equipo tiene grandes jugadores. No pretendo ser titular desde el primer día, porque las cosas no funcionan así". Kaká, Ronaldinho, Clarence Seedorf y Filippo Inzaghi son algunas de las figuras que serán compañeros del inglés. El técnico de Inglaterra, Fabio Capello, ha dicho que no es suficiente que Beckham se entrene con el Milan, sino que tiene que jugar para tomarlo en cuenta para la selección. "Eso es exactamente lo que un técnico debe hacer", dijo Beckham. "Si cualquier futbolista no está jugando en algún equipo o jugando al máximo nivel (entonces) es casi imposible jugar a nivel internacional". Beck-ham indicó que sentía la necesidad de jugar al más alto nivel para mantenerse en forma durante las vacaciones del Galaxy, y dijo que Capello fue una de las personas con las que consultó su decisión. El préstamo comienza oficialmente el 7 de enero y expira el 9 de marzo, señaló el vicepresidente del Milan,
después del receso de Navidad. "Tiene una gran condición física, según me han dicho, y creo que después del período de preparación en Dubai estará listo para jugar", expresó Galliani. Beck-ham no puede jugar con el Milan hasta enero, cuando se abre el mercado de jugadores. El astro de la selección inglesa saludará a los seguidores del equipo rossonero el
Adriano Galliani. Comenzará a entrenarse con sus nuevos compañeros el 29 de diciembre en Dubai. Galliani confía que Beckham estará listo para jugar cuando se reanude la temporada en enero
domingo antes del partido por la Serie A contra el Udinese. Según informes de prensa, también se reunirá con el primer ministro Silvio Berlusconi, dueño del Milan. "He sido muy afortunado en mi carrera al jugar en algunos de los equipos más importantes del mundo, con Manchester United, Real Madrid y ahora el Milan. No hay equipos más grandes que esos", afirmó.
1 al 15 de Diciembre del 2008
EL AMANECER /11
DEPORTES
En esta esquina por Andrés Escobar El próximo 9 de Enero de 2009, van a poder ver “El Ciclón de Guantánamo,” Yuriorkis Gamboa. Este joven empezó su carrera de boxeador como un
cohete. En los juegos Olímpicos del año 2004 en Atenas, ganó medalla de oro para Cuba. En vez de empezar su carrera peleando con boxeadores fáciles, este cubano escogió una vía estrecha y no popular, peleando contra los mejores que le den un "chance". Con razón le dicen “El Ciclón de Guantánamo.” Yuriorkis Gamboa esta invicto, con un record de 12 victorias, 10 de las cuales fueron por “Knock Out.” Como les manifesté anteriormente, en Enero 9 peleará contra Roger González. Pueden verlo en el canal ESPN 2. Aprovechen ahora, porque pronto solo podrán verlo por PPV. El 14 de Enero del 2009 habrá un gran evento en el Hard Rock. En la misma noche tenemos 3 peleas,
Por Andres Escobar
van a poder ver por televisión, unicamente se verán en vivo, en el Hard Live, en Hollywood, FL.
que valen la pena verlas. Sechew Powell vs. Jose Arosemena, Edisno Miranda vs. Manuel Esparza, y O’Neil Bell vs. Dominic Jenkins. Sechew Powell está volviendo al "camino" para ganar el título del peso 154 lb, después de sufrir un “Knock Out” de los puños de un desconocido. Edison Miranda también acabó de sufrir un “Knock Out’ y decidió bajar de la categoría super medio, a peso medio. Ahora Miranda lleva el mismo poder y excitación a un peso mas bajo, vamos a ver si tiene mejor éxito en esta categoría. O’Niel Bell ya fue campeón en el peso “Cruiser” y ahora quiere ser campeón del peso completo. Vamos a ver si va tener el mismo o mejor éxito que tuvo en la división “Cruiser.” Estas peleas no se
Un campeón "Hecho en México" por Eduardo Alberto Martins
Efraín Escudero se consagró en la octava temporada del reality show "The Ultimate Fighter" y así se ganó su derecho a pelear en el octógono de la UFC. Y también un cheque de 100 dólares. Un orgullo mexicano. Un contrato y un cheque de seis cifras se ganó Escudero. Efraín "Hecho en México" Escudero no sólo llegó a la gran final de la octava temporada de "The Ultimate Fighter", sino que también, en Las Vegas, se convirtió en el primer ganador mexicano en la historia del reality show. De esta manera, le abre las puertas a sus compatriotas para que permanezcan por mucho tiempo en este deporte. El premio que se llevó incluye 100 mil dólares y seis peleas en el octógono de la UFC. Más relajado después del gran triunfo, dialogó con Fox Sports sobre sus nuevos proyectos como deportista. -¿Cómo sigue tu carrera? -Todo lleva un proceso y hay que empezar desde bien abajo. Quiero obtener el cinturón mundial y ese es el camino que acabo de empezar. Ahora que estoy en la UFC tengo que empezar a entrenar duro para lograrlo.
-¿Cuál es tu proyecto más inmediato? -Quiero ganar mi próxima pelea. Quiero ganarle a algún peleador consagrado de la UFC y demostrarle a la gente que Efraín Escudero no es sólo el ganador de "The Ultimate Fighter". Estoy aquí para quedarme y si sigo trabajando así, en un par de años puedo ganar el cinturón mundial. -¿Qué va a cambiar a partir de ahora? -Casi nada. Voy a tratar de terminar mis estudios, voy a seguir entrenando y estando en el gimnasio. Esa es mi vida, entrenar. A lo mejor voy a pasar más tiempo con mi familia porque desde que entré a la casa, el 18 de mayo pasado, no he podido pasar mucho tiempo con ellos. Sobre todo luego de la muerte de mi padre. Eso es lo que pienso hacer por un tiempo y luego volver al gimnasio para planear mi próxima pelea y eso puede generar combates diferentes. -¿Qué diferencias crees que hay entre el reality y la UFC? -En el reality podíamos observar al rival, estudiarlo un poco más. Ya en la UFC yo ya no se como entrenará
mi adversario. Se como pelea pero no se como entrena. -¿Tu familia asiste a las peleas? -Tengo hermanos que no pueden porque están en México y no pueden
entrar. Pero mi mamá, mi padrastro y mi hermana más chica, de 15 años, asistieron a mí última pelea. Les daba muchos nervios verme peleando, pero entendieron que el UFC es un deporte muy seguro y me quieren acompañar a todos lados. Efraín afrontó cada combate con la entereza que un campeón debe tener. (UFC / Fox Sports International) Antes de cada combate "Hecho en México" se hace un planteo: "Si me pongo nervioso, me van a pegar en la cara. Y si no me pongo nervioso, también me van a pegar en la cara. Entonces, mejor quedarse tranquilo", piensa Efrain. -¿Qué repercusiones tuviste de tu patria después del logro? -México ha estado apoyándome. Soy mexicano y tengo la sangre guerrera que no deja que me caiga. Voy a seguir ganando, por mí y por mi gente. Además de su primer combate en marzo o abril del año próximo, Escudero podría pelear a fines de 2009 con otro peleador de origen latino, Roger "Matador" Huerta. "Si quieres algo, te tienes que poner metas y tienes que ir paso por paso", dice Efrain. Así lo hace.
12/ EL AMANECER
15 al 31 de Diciembre del 2008
1 al 15 de Diciembre del 2008
FAMILIA
EL AMANECER /13
14/ EL AMANECER
1 al 15 de Diciembre del 2008
1 al 15 de Diciembre del 2008
AMERICA LATINA
Gracias Palabra Magica Si decimos gracias atraeremos sonrisas, si la compartimos crea amistades, si la repetimos trae tranquilidad, paz. Si la expresamos con cariño veremos sonrisas, tendremos amistades siempre, cosecharemos muchas alegrías y viveremos felices. Demos gracias al creador del universo, a la madre cariñosa, al padre amoroso, a la esposa eterna compañera, a nuestros hijos y familia incomparable, al maestro, a nuestros amigos, al vecino del al lado... Si la enseñamos a nuestros hijos ellos perpetuaran la magia de la palabra mágica gracias... Finalmente gracias señor por todo lo que nos has dado, en especial por nuestra salud. por El Dr. Francisoc Rinón
EL AMANECER /15
16/ EL AMANECER
SECCION
SALUD
15 al 31 de Diciembre del 2008
El poder de la prevención: propósitos de año nuevo que pueden reducir su riesgo de padecer cáncer
S
e aproxima el 2009 y es posible que usted haya comenzado a pensar en sus propósitos de año
nuevo. Es probable que usted ya sepa que comer lo correcto y hacer ejercicio pueden ayudar a reducir su riesgo de padecer varias enfermedades crónicas, entre ellas algunos tipos de cáncer. De manera que, quizás este año, usted planee comer más saludablemente y hacer más ejercicio. Posiblemente usted ya compró sus zapatos tenis para salir a correr diariamente y abasteció su refrigerador con comida muy sana. Este año, usted ya se preparó para cambiar y convertirse en una persona nueva, mejor y más saludable. Pero, espere, ¿no fue ese su propósito del año pasado? Muchas personas se hacen propósitos ideales para el año nuevo y luego siguen un desafortunado patrón de no cumplirlos. La segunda semana del nuevo y vigoroso programa de ejercicios le deja sin aliento y con dolores y,
de repente, la dieta estricta lo manda corriendo a comer pastel como bocadillo antes del almuerzo. Muy pronto, el propósito de año nuevo pasa a ser un recuerdo lejano y, antes que se dé cuenta, es hora de hacerse otro propósito. ¿Le parece esto familiar? Le recom-endamos que tome algo de tiempo para aprender más sobre dieta y actividad física, sus beneficios para la salud y cómo adoptar cambios saludables de manera que funcionen para usted. Con el conocimiento y la motivación adecuada, este año usted podrá cumplir con sus propósitos de año nuevo. El Instituto Nacional del Cáncer puede ayudar. Incluimos dos propósitos de año nuevo que pueden ayudar a reducir su riesgo de padecer cáncer: Coma de 5 a 9 raciones de frutas y verduras dia-riamente. Las frutas y los vegetales son parte de un plan alimenticio bi-en equilibrado y sa-ludable. Recuerde, comience poco a poco. Si usted no acostumbra comer muchas frutas y verduras, el consumir de repente cinco o nueve raciones puede ser abrumador. Empiece con una ración, vaya aumentando a dos o tres, y continúe el aumento a partir de allí. Además, una ración de frutas y verduras le debería caber en la palma
de la mano, de modo que el comer de 5 a 9 raciones no puede ser tan difícil como usted piensa. Ayudar a controlar su peso no es el único beneficio de comer más frutas y verduras. Al mantener su peso estable, usted puede disminuir su riesgo de padecer ciertos tipos de cáncer. Para aprender más sobre cómo la dieta puede afectar su riesgo de padecer cáncer, vaya a www.cancer.gov/espanol e inserte la palabra ‘dieta/diet’ o ‘equilibrio calórico/energy balance’ en la casilla de búsqueda. Manténgase físicamente activo de acuerdo a una intensidad moderada durante al menos 30 minutos, 5 o más días por semana (o realice actividad física de intensidad vigorosa durante al menos 20 minutos 3 o más días por semana), conforme a las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Es probable que ya sepa lo que es la actividad física, pero específicamente ¿qué significa en realidad ‘intensidad moderada’ o ‘intensidad vigorosa’? Algunos ejemplos de actividad de intensidad moderada son las caminatas, el trabajo de jardinería, el baile y el ciclismo. Algunos ejemplos de actividad vigorosa son el hacer jogging o correr, nadar varias vueltas en la piscina o practicar deportes como básquetbol o fútbol. Para obtener más ejemplos y consejos, vea la página de actividad física del CDC (www.cdc.gov, la palabra clave es ‘actividad física’). Y, lo más importante, no olvide empezar poco a poco; 10 minutos de actividad física a la vez está bien. Agregue una pequeña cantidad de ejercicios a su
día y vaya aumentando gradualmente hacia sus metas personales de aptitud física. Si le ayuda, lleve un diario de ejercicios o programe sus ejercicios para ser constante. Además de los otros muchos beneficios para la salud, los investigadores están descubriendo que la actividad física puede afectar el riesgo de padecer cáncer. De acuerdo con el Instituto Nacional del Cáncer, muchos estudios han indicado vínculos entre la actividad física y un riesgo menor de padecer ciertos tipos de cáncer. Para aprender más acerca de la investigación, lea el National Cancer Institute’s BenchMark’s report sobre “Striking a Healthy Energy Balance”, (http://www.cancer.gov/newscenter/benchmarks) o vaya a www.cancer.gov; la palabra clave es “actividad física”. (Sólo en inglés). ¿Desea hacer grandes cambios
antes de enero de 2010? Antes de comenzar a correr, aprenda más acerca de los cambios que desea hacer y comprométase a hacer cambios pequeños primero. Todo pequeño esfuerzo cuenta. El Instituto Nacional del Cáncer (NCI) y otras agencias federales proporcionan muchos recursos que pueden ayudarle a aprender sobre cambios en la dieta y en la actividad física que pueden contribuir a reducir su riesgo de padecer cáncer y otras enfermedades crónicas. Con el conocimiento y la motivación adecuada, esta vez usted puede cumplir sus propósitos de año nuevo de por vida. El Instituto Nacional del Cáncer es la agencia de investigación de cáncer en la nación. Para obtener más información sobre recursos e investigación sobre el cáncer, vaya a www.cancer.gov/espanol o llame gratis al 1800-422-6237 (1-800-4-CANCER).
15 al 31 de Diciembre del 2008
EL AMANECER /17
SALUD
El Hollywood Colombian Lions Club celebró su fiesta de Navidad en la casa del leon presidente José Orozco con mariachis, danzas y una deliciosa cena donde no falto la tradicional natilla con buñuelos.Hubo rifas y regalos para todos los asistentes. Todos los leones e invitados se divirtiron hasta la madrugada.Un rugido para la familia Orozco, que como siempre fueron unos maravillosos anfitriones.
En la foto vemos los leones de el Holywood Colombian Lions Club, repartiendo regalos de navidad para los niños de la iglesia de San Clement, en la ciudad de Wilton Manors.La mayoría de estos regalos fueron donados por éllos y por la organización de la parroquia..
Que Dios bendiga a Nicole Ramirez ... Que la bendiga por siempre y le brinde todo el futuro y el bienestar que se merece. Te deseamos lo mejor y nos sentimos orgullosos de que una persona tan especial haga parte de nuestras vidases.
SECCION
18/ EL AMANECER
15 al 31 de Diciembre del 2008
El Seguro Social será la primera agencia gubernamental que usará la Red de Información de la salud a nivel nacional La Administración del Seguro Social anunció hoy que será la primera agencia gubernamental en utilizar la Red de Información de la salud (NHIN, sus siglas en inglés) a nivel nacional. Comenzando a principios del 2009, el Seguro Social recibirá expedientes médicos de algunos solicitantes de beneficios por incapacidad electrónicamente a través del portal de NHIN. «El Seguro Social se enorgullece en ser el líder en el uso de la tecnología de información sobre la salud,» dijo el Comisionado del Seguro Social, Michael J. Astrue. «Este método seguro para recibir expedientes médi-
cos electrónicamente, nos permitirá mejorar nuestro servicio al público al cortar días, sino semanas, del tiempo que se toma para forjar decisiones de incapacidad.» A través del NHIN, el Seguro Social tendrá acceso instantáneo a expedientes médicos. Esto reducirá considerablemente el tiempo que se toma para forjar una decisión
de incapacidad y rendirá el proceso más eficiente. El Seguro Social usa expedientes médicos individuales cuando toma una decisión para más de 2.6 millones de personas que solicitan beneficios por incapacidad cada año. Para tomar esas decisiones, el Seguro Social cuenta con los doctores, hospitales, y otros en el campo de cuidado de
Solo faltan 17 días... E
stamos en el último mes del año, y solo quedan 17 días para que lo despidamos. En estos últimos tres lunes de este año, iremos trabajando con placer, para estar mentalmente preparados para tener un año 2009 excepcional en todos los aspectos de nuestra vida. Le adelanto que si sigue los mismos pasos que tomamos muchas personas para superarnos, es garantizado que usted también logre ese cambio que siempre deseo. El año 2008, sin ninguna duda fue un año muy difícil para una gran cantidad de personas, me animo a decir que para muchos, fue el peor año de su vida en el aspecto laboral y financiero. Debemos reconocer que esta situación trajo consigo como resultado algunas otras situaciones familiares y de salud. Esto se debe a que cuando tenemos preocupaciones financieras, nuestro cuerpo y mente comienza a sentir un síntoma llamado stress y esto conlleva a que nos alteremos fácilmente, que nuestra salud no este en optimas condiciones, que comamos más de lo normal, que usemos algún escape a la realidad, por medio de algún placer precoz como el alcohol, las drogas, el cigarrillo, etc. Todo esto ha dado como resultado que la crisis financiera se profundice, debido al estado mental de mucha gente. Esta situación económica, una vez más comprueba lo importante que es el dinero para tener una vida armoniosa y saludable. El año 2009 no comenzara de una forma diferente; toda corrección lleva su tiempo y nada se arregla de un día para el otro; por lo que debemos comenzar a planear nuevas estrategias, para que no se repita lo sucedido en el año 2008. Su trabajo para esta semana será: Primero, entender que solo usted puede solucionar sus problemas o situaciones, si espera que un tercero le regale dinero, que el gobierno le
toque la puerta y le ofrezca ese trabajo que usted merece, o que el banco lo deje vivir gratis en su casa, le adelanto que nunca sucederá y mientras usted piense en esa ayuda, su mente no trabajara en conseguir nada, porque esta al igual que usted esperando un milagro que no llegara y que usted no necesita. Usted tiene la misma mente que los exitosos, desde hoy cruce la calle solo, y deje que la policía ayude a cruzar a los ciegos. ¿Me entiende? Si usted tuviese una mente inferior o alguna enfermedad mental, es posible que necesite ayuda de un tercero, pero de lo contrario es un desperdicio que limite su vida, pensando que es más fácil esperar ayuda de otros que trabajar en conseguir lo que quiere. En este mismo instante debe cambiar su forma de pensar, si es que esta pensando: La economía esta mal, el país esta en decadencia, a todos les va mal, esta crisis no terminara pronto, etc. y piense hay miles de personas que se hacen millonaria cada día, y yo seré una de ellas. Solo, con ese pequeño cambio mental podrá hacer que su mente genere ideas productivas en vez de destructivas. Siguiente trabajo para esta semana; aunque es un poco mas elaborado y le tomara mas tiempo que el primero, será sencillamente hacer un repaso de todo lo que sucedió en este año; comience por todo lo bueno y luego todo lo malo. De esta forma la próxima semana comenzaremos a trabajar en hacer que en el año 2009 se repita todo lo bueno y que no vuelva a suceder todo lo malo. Escriba ya mismo las cosas buenas que sucedieron en su vida, luego en otra hoja escriba las cosas que considera malas, piense detalladamente todo lo que le sucedió, muchas veces la mente no quiere recordar cosas feas o situaciones que salieron mal por su culpa, es importante que
recuerde principalmente estas situaciones porque es la única forma de que no vuelvan a suceder. Algunos ejemplos: Si tuvo un accidente con su carro por haber bebido alcohol, si su empresa perdió dinero, si sus hijos tienen problemas en los estudios, si esta perdiendo su casa, si no tiene empleo, si fuma, si no hace ejercicio, si no es feliz con su pareja, si no sabe que quiere de la vida, si tiene algún miedo, alguna limitación, debe escribir absolutamente todo y la próxima semana comenzaremos a resolver cada una de sus situaciones, para que cuando llegue el mes de más poder del año, que es Enero, este preparado para escribir sus metas para el año 2009 y aún mas importante cum Lo crea o no, de este ejercicio dependerán los próximos 12 meses de su vida. El poder que le da el escribir sus metas cada enero es tan poderoso que si lo hace, es prácticamente imposible que no cumpla la mayoría de las metas que escriba; simplemente porque cuando su mente sabe a donde usted quiere llegar, le envía mensajes al subconsciente para que este trabaje las 24 horas en buscar la forma de
salud, para que le provea expedientes médicos de manera oportuna. El NHIN ayudará ha asegurar que los expedientes se reciban a tiempo al crear un método más fácil y menos trabajoso para que los profesionales médicos presenten los expedientes. El Seguro Social está trabajando con MedVirgina, la North Carolina Healthcare Information and Communications Alliance, y Kaiser Permanente para implementar la NHIN. A principios del 2009, comenzará el primer uso real del sistema entre el Seguro Social y MedVirginia.
llegar a cada una de ellas. Obviamente con tener deseos no es suficiente, es mandatario saber como escribir esas metas y como ejercitarlas. Este trabajo que comenzamos hoy y durara estas tres semanas, será suficiente para que el Lunes 5 de Enero del 2009 podamos juntos, escribir y planear el nuevo año. Si la vida y el futuro lo permite, seguiré escribiendo cada Lunes mi columna, pero debe entender que si no esta dispuesto a prepararse para que el 5 de Enero, construyamos juntos nuestro futuro, no le servirá de nada seguir leyendo mis columnas el próximo año. Quiero compartir con todos ustedes, que por primera vez este año haré público, mis propias metas y las podrán leer en mi página de Internet, desde el próximo 29 de Diciembre del 2008, espero se motiven a copiar alguna de ellas. Ahora, le ruego que comience a trabajar en su tarea de esta semana y seguiremos en 7 días. “Sepa que al escribir sus metas, comienza a vivir su futuro en el presente!” Hasta la próxima semana, si le gustaría que desarrolle algún tema o tiene algún comentario, me puede escribir a Dany@DanyRutois.com
15 al 31 de Diciembre del 2008
SECCION
EL AMANECER /19
20/ EL AMANECER
15 al 31 de Diciembre del 2008
CULTURA
ABRA PALABRA
Marta Sepúlveda
Mariachi Voces De América Fue establecido en Miami Florida en el año 2001. El nombre fue tomado debido a la diversidad de nacionalidades a las que pertenecen los integrantes, también cuentan con gran trayectoria de estudios musicales y participación en los mejores agrupaciones de sus países así como la tradición musical de sus familias. Este grupo ha acompañado a varios famosos cantantes, además de hacer presentaciones en vivo en varios programas televisivos, entre ellos el Show de Cristina, Despierta América, De Mañanita, Escándalo al Medio Día, Sábado Gigante, Don francisco presenta, y algunos capítulos de Teleno-velas de Tele Mundo. También presentaciones en prestigiosas salas y teatros de la Florida. Como el Tropigala en el Fountain Blue Hilton, Jackie Gleason, Broward center For the performing Art, Viva Broward, entre otros, y presentaciones para organizaciones sin animo de lucro con el fin de educar a la población sobre el hermoso Folklore Mexicano. El primer trabajo discográfico fue grabado en New York y Miami contando con un excelente recibimiento entre nuestro público, y en este momento estamos haciendo el lanzamiento de nuestro segundo CD incluyendo una selección de las mejores canciones latinoamericanas que mas nos piden en nuestras presentaciones. Haciendo el lan-
Ha llegado como siempre a mi buzón el “Correo de Salem”. Torreón desde donde uno de los escritores latinos más reconocidos en Estados Unidos, Eduardo González Viaña mi amigo y parcero, grita a los cuatro vientos nuestras inmigrantes tristezas y denuncia la crisis y las terribles condiciones que aquejan por estos días a los que vivimos en la tierra del “insomnio americano”.
zamiento en el mes de noviembre en el programa de televisión la La Descarga con Albita Mariachi voces de América estará a su disposición cuando ustedes nuestro leal publico nos lo soliciten a los siguientes teléfonos 305 608 4029 y 954 423 6691 preguntar por John W Patiño. www.mariachivocesdeamerica.com Integrantes Violin John w Patiño. Director (Colombia), Violín Osiris Aragón (Venezuela), Violín Ramón Barrios (Venezuela) Rayan Soluka (USA), trompeta José Manuel Solórzano (México), trompeta Jhonny Guzmán (Colombia) Guitarrón Carlos Gasanini (México), Vihuela Manuel Sandoval (México), Marco A Sánchez (Colombia)
"Tite Curet en Carne Viva" El pasado 27 de Noviembre se hizo la presentacion del libro "Tite Curet en Carne Viva"en el Centro Cultural de Comfamiliar en la ciudad de Barranquilla, (Colombia) escrito por el periodista y locutor Erasmo Padilla Ramirez.quien reside actualmente en Miami. Algunos datos del autor: Comunicador Social de la Universidad Autonoma del Caribe,ha estado vinculado a im-portantes empresas radiales de su pais entre otras: Ca-racol, RCN y Radio Mar Caribe Internacio-nal como director de emisoras en AM y F.M. Presentador de programas de television en el canal regional Teleca-ribe y particularmente fue productor de su propio programa "Bole-ros y algo mas" durante mas de dos anos. Actu-almente es talento de ESPN Deportes Radio en Espanol, USA. Pa-dilla Ramirez, fue ganador en 1995 del Premio Na-cional de periodismo "Simon Bo-livar"de Seguros Bolivar por su investigacion sobre el Barbaro del Ritmo Benny More,ademas de haber sido nominado en tres oportunidades. Entre sus realizaciones también cuenta
Manual del buen americano
haber sido fundador del Festival Internacional del Bolero en B/quilla y lo presidio durante 8 anos. Sobre el libro: Conocio al maestro Curet Alonso en la decada del anos 70,a traves de sus canciones de trascendencia en toda Colombia y como director de programas de salsa pudo abordarlo en varios eventos. Tambien estuvo en Puerto Rico complementando informacion con musicos, familiares y amigos. La suma de las entrevistas aporto un documento de gran valia manejado en los generos de cronica y reportaje que Erasmo Padilla R imaneja con propiedad. "Tite Curet en Carne Viva" recoge los puntos de vista del orgullo de Guayama sobre la musica en general. interpretes, forma de escribir y sus mas intimos pensamientos de la vida en general.Desfilan uno por uno sus mas allegados colaboradores: Cheo Feliciano, Ruben Blades,Roberto Roena,Joe Quijano,Tommy Olivencia(qpd)Bobby Valentin, Willy Rosario ,Roberto Rondena,Angel "Papote" Alvarado y otros que proyectaron su pluma certera y trascendente. El libro contiene 35 fotografias en 250 paginas de narraciones veridicas,realizadas en su gran mayoria cara a cara. La parte final condensa la posicion de ACEMLA sobre lasituacion de "silencio"en los medios de Puerto Rico absurdamente sentenciada por la desidia y la falta de voluntad de arreglo por las partes interesadas. Para comunicarse con el autor : 786-3065768
Su nota de hoy se titula “Recetas para ser un buen pobre”. En ella teme por la suerte de las ardillas del Central Park de New York, porque ya más de uno las mira con ojos golositos, y las imagina estofadas, asadas, cocidas o como sea, pero listas para ser devoradas en vista de que no hay con qué comprar algo en el supermercado. También explica la economía “for dummies” que impera en el imperio, jeje y el juego tan estúpido que practicamos todos al ingresar en la legión de tarados mentales que desborda los límites de sobrepoblación en los cuatro puntos cardinales de ésta dichosa patria. Para no ser copietas y mejor hacer una nota desde el punto de vista positivo, su análisis me deja pensando en un posible “MANUAL DEL BUEN AMERICANO” que desde ya comienzo y de seguro será un best seller como todos los que a raíz de este blog ya empecé a escribir y aún no termino. Así que ahí les van mis primeras recomendaciones, una primicia que no muchos pueden darse el lujo de recibir en sus correos. Después no digan que nadie fue lo suficientemente sabio, certero, honesto y atrevido como para tener en cuenta las advertencias de Eduardo y hacerles eco. Para que luego no haya el consabido llanto y crujir de dientes pronosticado para todos en el purgatorio gringo, que en últimas, no está en el más allá sino en el más acá a la vuelta de nuestras esquinas y de nuestras billeteras. NO PIENSE MUCHO: En este capitalismo salvaje, el que piensa pierde. No cuenta que usted se sienta mal, que no sea feliz, que haya dado hasta la última gota de su sangre por tener derecho a un lugar así sea al final de la cadena alimenticia, aunque esté cansado y ya no pueda más. Lo importante en vez de ponerse a filosofar, a preguntarse cuál es el sentido de su vida y el objetivo de su existencia, es ponerse a trabajar como una mula mi querido, que como reza el credo de los ancestros anglo-sacones, el paraíso solo se alcanza por mérito del trabajo berracamente arduo. NO PARE: Si por alguna razón pierde su trabajo, o le disminuyen las horas del mismo no se detenga. No se le ocurra tomarse esas horitas para dedicarlas a su familia -que cada uno se las arregle como pueda_, o al estudio o simplemente al mortal ocio. Salga de inmediato a buscarse otro part-time, ya sabe si no trabaja no come, no paga los bills y por lo tanto se le viene abajo todo ese castillito de plástico, construido a costillas de su mejor y única amiga en USA, la Master Card, esa no le falla mientras usted no le falle a ella. Ayyyy, si todas las relaciones humanas fueran así de equitativas estaríamos en el cielo.
msepulveda33@yahoo.com
contiunua Edicion Digital www.elamanecerusa.com
15 al 31 de Diciembre del 2008
EL AMANECER /21
DIRECTORIO DE NEGOCIOS
ABOGADOS
Sandra Echevarria P.A.
Gabriel Jose Carrera, P.A. (Inmigración Ley Civil de Florida) Office en Davie Blvd. 954-727-5719 Office en Ft. Lauderdale. 954-618-0122
(Inmigracion) 10780 West Flager St. Ste.10 Miami, FL 33174 (frente a Sedanos) 305-554-0601
Carmen Cuetos (Accidentes/Inmigracion/Commercial) 101 N. Pine Island Rd. Ste 201 Plantation, FL 33324 954 497 1111
Alvaro Perez Prudential 2255 Glades Rd. Ste100E BocaRaton, FL 33431 561-961-9400
Don Gonzalez (Accidentes/Inmigracion/Corporacion) 1820 N. Corporate Lakes Blvd. Ste 201 Weston, FL 33326 954-598-0660 Fuentes & Berrio (Accidentes/Inmigracion) 12546 W Atlantic Blvd Coral Springs, FL 33071 954 952 1110 Gelch & Associate P.A. (Accidentes) Omar Demetriou 1318 S.E. 2nd Ave Ft. Lauderdale, FL 33316 877-662-7411 Schiller Kesser & Gomez (Accidentes)
7501 W Oakland Park Blvd Ste 20 Fort Lauderdale, FL 33319 954 933-3000 Carlos Velasquez (Accidentes/Inmigracion/Commercial)
101 N. Pine Island Rd. Plantation, FL 33324 954-382-0533
Costa Tax Professional
West Broward Wellness Center
(Contabilidad)
(Quiropractico)
Maria Joo 7120 Stirling Rd, Drive Plaza Hollywood, FL 33204 954 430 8122
Dr. Kyzor Dahdah 1802 N. University Dr. Plantation, FL 33322 954 474 3919
BIENES RAICES
SALÓN DE BELLEZANDE
DENTISTAS City Dental Dr. David Perez DDS 8799 Stirling Rd Cooper City, FL 33328 954 680 2224 Dr. Juana Geldress DDS 1800 Forrest Hill Blvd. Ste A-3-4 West Palm Beach, FL 33406 561-439-7400 Dr. Julio Llera DDS 2607 Davie Blvd. Ft. Lauderdale, FL 33312
Applause Salon 7764 N.W. 44St #A Sunrise, FL 33351 954-748-3333
Martha Hincapie 3766 N Andrews Ave Oakland Park, FL 33309 954 568 5989 Travel School Training
Bertha's Beauty Salon Unisex Ursula Vasquez 717 N. State Rd. 7 Hollywood, FL 33021 954 961 6900
(Escuela)
Kolores Salon & Spa Juancarlos Landazabal 10268 West Sample Rd. Coral Springs, FL 33065 954-753 0315
Universal Phone Card John Duque 3414 W. 84th St Suite 102 Hialeah Gardens, FL 33018 305 823 4764
SERVICIOS VOCES DE AMERICAS Mariachis 305-608-4029 • 954-423-6691
Dr. Sandra Gomez,Trainor DDS 1831 N.E. 45 St. Ste.A Ft. LAuderdale, Fl 33308 954-958-3584
City Wide Appliance (Arreglos / Ventes) Anthony Anta 30 E Oakland Park Blvd. Ft. Lauderdale, FL 33334 954 567 2522 Costa Courier 5558 NW 79 ve. Miami, FL 33166 305-629-9595
Dr. Trevor L. Salmon DDS 3500 N. State Rd. 7 Suite 150 Lauderdale Lakes, FL 33319 954 735 3326 Dr. Maria F Amarillo DDS 7807 SW 6th Ct. Plantation, FL 33324 954-472-8844
Novedades Don Francisco (Envio de dinero y carga)
Roberto Cornejo 4462 Hallandale Hollywood, FL 33023 954 430 8422
RESTAURANTEEND 1# La Brasa Restaurante 8357 W Atlantic Blvd. Coral Springs, FL 954-510-8035 2# La Brasa Restaurante 270 S. University Dr. (Frente al Broward Mall) Plantation, Fl 33324
MEDICINA Dr. Neri Franzon (Medicina Familiar) 4390 N. Federal Hwy Suite 101 Fort Lauderdale, FL 33308 954 776 1412
HOROSCOPO ARIES (21 de marzo al 20 de abril) El pasado es el pasado y ya es hora de que lo pongas a tus espaldas. Olvídate de lo que podría haber sido y concéntrate en las buenas cosas que todavía pueden suceder. Los valores familiares ocupan un lugar central esta semana, y caes en cuenta de que estás rodeado por personas tan testarudas como tú.
TAURO ( 20 de abril al 20 de mayo) Esta semana puedes beneficiarte de cierto tratamiento real u aristocrático, así que disfruta de lo que te toca. Ve por un corte de cabello o una sesión de manicura, por un masaje o por algún tratamiento especial que te haga sentir bien. Éste es el momento adecuado para planificar por anticipado.
GEMINIS ( 21 de mayo al 20 de junio) Los demás no pueden leerte la mente, de modo que si quieres algo tendrás que decirlo. Sé claro y preciso en tus demandas y obtendrás justamente lo que quieres. Estás tratando con algunas personas que, si bien no son deshonestas, no quieren lo mejor para ti.
CÁNCER (21 de junio al 22 de julio) Evita las disputas menores y disponte a abordar las cuestiones de verdadera importancia. La comunicación no es tu punto fuerte en este momento, de modo que deberás evitar las pláticas superfluas e ir directamente al grano, a lo conciso, o alguien podría malinterpretarte.
LEO
(23 de julio al 22 de agosto) No importa cuán grandes y poderosos sean tus rivales; ellos no son competencia para ti (aunque deberás dejar de jugar según las reglas si quieres dejarlos definitivamente atrás). El espíritu del trabajo en equipo debe ser fomentado. En lo relativo a los asuntos monetarios, puedes otorgarle a alguien el beneficio de la duda .
VIRGO (d23 de agosto al 22 de setiembre) El consejo experto de varias fuentes sólo conseguirá confundirte, ya que las diferentes opiniones colisionarán en tu cabeza. La arrogancia es algo que no puedes soportar, y alguien en tu ambiente laboral tiene todo lo que se requiere para ponerte los pelos de punta.
LIBRA (23 de setiembre al 22 de octubre) En lo relativo al dinero, has fijado tu postura y no tienes intenciones de cambiarla. No importa lo que los demás tienen para decir, tú quieres mantenerte cerca del método probado y aceptado. Esta semana, podrían reaparecer colegas de una antigua situación laboral.
ESCORPION (23 de octubre al 21 de noviembre) Necesitas pasar algún tiempo aprendiendo nuevas habilidades y expandiendo tus capacidades de conocimiento y comprensión. Tus ingresos están incrementándose, pero también tus gastos. Puedes disfrutar de una mayor calidad de vida, pero es tiempo de concentrarte en la forma de recortar los gastos y de aumentar tu seguridad de cara al futuro.
SAGITARIO (22 de noviembre al 21 de diciembre) Puede que no sepas lo que quieres, pero al menos tienes bien claro lo que no quieres. Comienza por eliminar todos los detalles no deseados y el camino que conduce al éxito será mucho más visible. Tus sueños pueden tener cierto grado de fantasía, pero algo de ellos puede convertirse en realidad
CAPRICORNIO (22 de diciembre al 19 de enero) Los celos se convierten pasan a ser un serio problema en el ámbito laboral. Algunas cosas no pueden ser comparadas y te estás midiendo con un tipo de persona equivocado. La rutina diaria de las cosas está lejos de ser excitante y los escapes mentales son una constante.
ACUARIO ( 20 de enero al 18 de febrero) A tu alrededor, los colegas caen como moscas con fatiga, enfermas, o faltas de motivación. Esto significa que tu carga laboral será doble (incluso triple) y tendrás mucho por hacer. Si lo que haces no está bien pagado, habrá llegado el momento de solicitar mejores condiciones salariales
PISCIS (19 de febrero al 20 de marzo) Presta atención a los detalles. Es posible que quieras unir algunos hechos o números que no se llevan del todo bien. Tu ojo de halcón tiene la capacidad de salvarte. Las celebraciones por venir o los viajes están a punto de generar ciertas turbulencias en tus finanzas. Asegúrate de planificar todo por anticipado.
22/ EL AMANECER
SECCION
15 al 31 de Diciembre del 2008
15 al 31 de Diciembre del 2008
EL AMANECER /23
SECCION
Clasificados Gratis
Compañía de Limpieza
Solo 20 palabras que sí venden. Mandar información por e-mail elamanecer2003@yahoo.com
Solicita personal para trabajar todos los dias -parte de tiempo, en las mananas de 7:00 a 10:00am. Documentacion vigente requerida. Llamar al (561) 793-6760 de 8:00AM a 5:00PM.
$ TRABAJE EN LO QUE LE GUSTA $ Era ud. vendedor o comerciante en su país y no está conforme con lo que estás haciendo aquí? Nuestra compañía le da la oportunidad de realizarse, y de obtener excelentes ingresos!
954-630-2262 • 954-394-2816 VENTAS / EMPLEOS /RENTAVENDE
SE RENTA Townhouse en Davie dos cuartos, dos baños y medio. University / Stirling Rd Precio $1100 al mes. Olga 954 8547538 VENDO casa lindisima 3 alcobas 2 banos , garaje doble, administracion super economica , comunidad de adultos informes 561 2713339 561 4999167 OPORTUNIDAD DE EMPLEO Compania internacional part-time / fulltime para diferentes areas no ingles no experiencia entrenamiento TEL (954)531-3997 SE VENDE En Ciudad Kennedy, Tres alcobas, Local. Sector Pastranita. $US 35000. Tel. 954-530-2294 PERMUTO casa en Miami por propiedad en Colombia, (Santander del sur, Cundi-namarca) por favor llamar 305 519 5545. SE VENDE 2001 Porsche Boxster, Convertible, Dark Blue, CD, AC, Manual $ 12,500.00 , 786-208-1019. SE VENDE 1994 Toyota Paseo, $2200. CD, 5Spds, AC, etc. 7862081019 VENDO HP laser jet printer 1320 N. Nuevo en su caja. Precio de oportunidad $150.00 Llamar al 954-552-4863 Maria t. Marturet VENDO Juego de comedor con bakerstack, 4 sillas por $200.00 Llamar al tel: 954618-0508 SE VENDE
Ford F-150 2001 V6 11/2 Cabina interior en Cuero. $3500 llamar al tel 954-874386 / 954-566-8988 SE VENDE Custom 1998 Honda Accord 4 puertas remote doors puertas de (control remote no door handles) Stander motor V-Tech llamar 954-200-3437 or 954-867-4386
Asociados en mercadotecnia, potencial de ingresos ilimitado, entrenamiento completo 786-444-2161 EMPLEO Busca estilista bilingüe en el area de Hollywood 954-961-6900
SE VENDE Apto Santamarta Colombia frente al mar. 99 metros, amoblado $115.000.000 Info 786.356.5933
SE RENTA Habitacion grande amoblada. baño privado con billar pool; en el area de Hollywood Interesados llamar al 561-255-4646
SE VENDE Condo cerca de Sawgrass mil. tres habitaciones $1250. TEL. 954-473-9871
SE RENTA Apt Aventura: por semanas $275.00 totalmente amoblado, todo nuevo, free wireless high speed internet guarde este aviso y llame para detalles: 754-244-1451 or 786512-7227. SE RENTA Cuarto con baño propio, en Pembroke Pines Microwe, freezer pequeño y a/c, casa de
SE VENDE Storage Movil: incluye aire acondicionado y puerta de seguridad en hierro: Tele 954 431 0217 SE VENDE Casa lote 283 metros cuadrados centro Envigado media cuadra del parque buena inversion Maria Garcia 954-423-9999 SE VENDE Envigado Apt. 89 metros sector Lasalle 3, alcobas 2 parqueaderos unidad cerrada excelente condicion jardines. precio; $149.000.000 llamar: 561-213-5696 SE VENDE Vendo un maletero grande de carro o van ,de uso exterior especial para viajar marca Sears casi nuevo $50 llamar 954 274 8661 SE VENDE Por motivo viaje, vendo Daewood Leganza modelo 2001. motor y llantas nuevas. muy buen estado. 954 431 0217 SE VENDE Peluquería unisex en Hollywood llamar 954-967-8090 SE VENDE Por solo $ 22,000 vendemos fabrica de obleas y arequipe con mas de 130 clientes. Tel 305-562-7517 SE NECESITAN
familia Persona soltera que trabaje, de preferencia dama. roberto 954-534-1635 SE RENTA Arriendo studio en Pompano Beach East de Federal Hwy & McNab complentamente independiente para una sola persona internet, cable & servicios inc.$ 575.00 Isabel C. Cortes 954 242 0399
SE RENTA cuarto master todo incluido, cable, servicios, laundry, telefono ubicado en madison chase (beldevere y benoist farm) llamar al 561 5029373 Grupo de Mujeres Estudio Biblico llamar Silvia 954-200-3437
SE BUSCA SOCIOS PARA IMPORTANTE PROYECTO. Se busca socios para importante proyecto. ¿Se hubiese asociado a Bill gates cuando comenzó? Inversión mínima $200,000,00 por socio, máximo 3 socios. Envíenos sus credenciales a floridainvest@aol.com y lo llamaremos con detalles. No encontrara mejor negocio para invertir su dinero. Garantizado! Sentira confianza cuando sepa quien será su socio.
24/ EL AMANECER
1 al 15 de Diciembre del 2008