Analytical statement17 18(1)

‫ﲨﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟـﺒـﻴﺎﻥ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻰ‬ ‫ﻋـﻦ‬ ‫ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ‪٢٠١٧‬‬

‫‪-‬ﺃ‪-‬‬

‫ﳏﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــﺎﻥ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻰ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻨـــﺔ ﺍﳌﺎﻟﻴـﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺼﺤﻔﺔ‬

‫ﺍﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﳉﺰء ﺍﻷﻭﻝ ‪:‬‬

‫‪١‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﺍﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ ﺍﻹﲨﺎﻟﻴـﺔ ﻹﺳـﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‬

‫‪٣‬‬

‫ﻭﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﺃ‪-‬‬

‫ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻧﺎﺕ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﺑﲔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫‪٥‬‬

‫ﺏ‪-‬‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪٨‬‬

‫ﺝ‪-‬‬

‫ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪١١‬‬

‫ﺍﳉﺰء ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫ﺍﳌﻼﺣﻖ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﳌﺸﺮﻭﻉ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬

‫‪١٥‬‬

‫ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻷﻭﻝ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻰ ﳌﻮﺍﺭﺩ ﻭ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‬

‫‪١٧‬‬

‫ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻰ ﳌﻮﺍﺭﺩ ﻭ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ‬

‫‪٤٧‬‬

‫ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﻋﺮﺽ ﻷﻫﻢ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬

‫‪٧٩‬‬

‫ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‪:‬‬

‫ً‬ ‫ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬

‫‪٨٧‬‬

‫‪-‬ﺏ‪-‬‬

‫ﺍﳉــﺪﺍﻭﻝ‬

‫ﺭﻗﻢ‬

‫ﺭﻗﻢ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫ﺍﳉﺪﻭﻝ‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣـــــــــــــﺔ‬

‫‪١‬‬

‫‪٤‬‬

‫ﺗﻮﺯﻳــــﻊ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣــــﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫‪٢‬‬

‫‪١٠‬‬

‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻬــﺎ‬

‫‪٣‬‬

‫‪١٤‬‬

‫ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻬـــــــــــــــــــــــــــــــــﺎ‬

‫‪-١-‬‬

‫‪-١-‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻰ‬

‫ﳌﺸﺮﻭﻉ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣـــﺔ‬ ‫‬‫ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺘﻔﻌﻴل ﺃﻁﺭ ﺍﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﺨﻼل ﻤﺭﺍﺤل ﺇﻋـﺩﺍﺩ‬ ‫ﻭﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻋﺭﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻭﺘﻔـﺼﻴﻠﻴﺔ ﻭﻓﻘـ ﹰﺎ ﻟﻠﺘـﺼﻨﻴﻑ ﺍﻹﻗﺘـﺼﺎﺩﻯ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻰ ﻓﻰ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻟﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻟﺘـﺼﻨﻴﻑ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﻓﻘ ﹰﺎ ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﺭﻗﻡ )‪ (٥٣‬ﻟﺴﻨﺔ‬ ‫‪ ١٩٧٣‬ﻭﺘﻌﺩﻴﻼﺘﻪ ﻭﻻﺌﺤﺘﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﻭﺗﺒﻌﺎ ﳌﺎ ﺗﻘﺪﻡ ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻰ ﻳﺘﻨﺎﻭﻝ ﺟﺰﺋﲔ ﺭﺋﻴﺴﻴﲔ ‪:‬‬

‫ﺍﳉــﺰء ﺍﻷﻭﻝ ‪ :‬ﻋﺮﺽ ﺗﻮﺿﻴﺤﻰ ﻟﻠﺘﻘﺪﻳﺮﺍﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻹﲨﺎﻟﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻭﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﱴ ﻳﺘﻀﻤﻨﻬﺎ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫ﺍﳉﺰء ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ‬

‫‪ :‬ﻳﺘﻨﺎﻭﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﺰء ﺍﳌﻼﺣﻖ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ‪ ،‬ﻭ ﻫﻰ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻣﻼﺣﻖ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ‪:‬‬

‫ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻷﻭﻝ ‪ :‬ﻭﻴﻌﺭﺽ ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻰ ﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﻭﺇﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ‬ ‫ـﺼﻨﻴﻑ‬ ‫ـﺔ ﻭﻓﻘـ ﹰﺎ ﻟﻠﺘـ‬ ‫ـﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟـ‬ ‫ـﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤـ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨـ‬

‫ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ‬

‫ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻷﻭﺠﻪ ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪٠‬‬

‫‪ :‬ﻭﻴﻌﺭﺽ ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻰ ﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﻭﺇﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﻓﻘ ﹰﺎ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ‪٠‬‬

‫ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﻭﻴﻌﺭﺽ ﺃﻫﻡ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻰ‪٠‬‬

‫ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‬

‫‪ :‬ﻭﻴﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻰ‪٠‬‬

-Ù¢-

‫‪-٣-‬‬

‫ﺍﳉﺰء ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺪﻳـــﺮﺍﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻹﲨﺎﻟﻴـــــــﺔ‬ ‫ﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣــﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ــــــــــــ‬

‫ﻴﺒﻠﻎ ﺤﺠﻡ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟـﺔ ﻟﻠـﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠـﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٨/٢٠١٧‬ﻨﺤﻭ ‪ ١،٤٨٨‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ‪ ،‬ﻴﻤﺜل ﺤﺠﻡ ﺍﻹﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺩﻓﺔ‬ ‫ﻹﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﻤﻭﺯﻋﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻨﺤﻭ ‪ ١،٢٠٦‬ﻤﻠﻴـﺎﺭ‬ ‫ﺠﻨﻴﻪ ﻭﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻨﺤﻭ ‪ ١٦,٦‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﻭﺃﺨﻴﺭﺍﹰ‬ ‫ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ‪ ٢٦٥,٤‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ‪٠‬‬ ‫ﻭﻴﻘﺎﺒل ﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﻭﺒﺫﺍﺕ ﺍﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤـﺴﺘﻬﺩﻓﺔ‬ ‫ﻤﻭﺯﻋﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻤﻥ ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻭﻤـﻨﺢ ﻭﻏﻴﺭﻫـﺎ ﻭﻗـﺩﺭﻫﺎ ﻨﺤـﻭ‬ ‫‪ ٨٣٤,٦‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﻭﺍﻟﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐـﺔ ﻨﺤـﻭ‬ ‫‪ ١٧,٧‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ‪ ،‬ﺜﻡ ﺍﻹﻗﺘﺭﺍﺽ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻷﺫﻭﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﺒﻨﺤﻭ ‪ ٦٣٥,٦‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ‪٠‬‬ ‫ﻭﻳﻮﺿﺢ ﺍﳉﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﺎﱃ ﺭﻗﻢ )‪ (١‬ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﺍﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻹﲨﺎﱃ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‬ ‫ﻭﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴـﺎﻥ‬

‫● اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت ‪:‬‬

‫ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ‬

‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻭﺍﺯﻨﺔ‬

‫ﻤﻭﺍﺯﻨﺔ‬

‫‪٢٠٫٧‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴـﺎﻥ‬

‫ﺟﺪول رﻗﻢ )‪(١‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت وﻣﻮارد اﻟﻤﻮازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪٢٠٠٩/٢٠٠٨ - ٢٠٠٥/٢٠٠٤‬‬

‫ﻓﻌﻠﻴــــﺎﺕ‬

‫‪١٣٫٨‬‬

‫وﺗﺘﻤﺜ ﻞ ﻓ ﻰ اﻻﯾ ﺮادات اﻟﻀ ﺮﯾﺒﯿﺔ ﻣ ﻦ‬ ‫ﺿ ﺮاﺋﺐ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺪﺧﻮل وﺿ ﺮﯾﺒﺔ اﻟﻘﯿﻤ ﺔ‬ ‫اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ واﻟﻀ ﺮاﺋﺐ اﻟﺠﻤﺮﻛﯿ ﺔ وﻏﯿﺮھ ﺎ‬ ‫ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﻮارد اﻟﺴ ﯿﺎدﯾﺔ ‪ ،‬وﻛ ﺬﻟﻚ اﻟﻤﻨ ﺢ‬ ‫اﻟﻤﺘﺎﺣ ﺔ واﻻﯾ ﺮادات اﻻﺧ ﺮى ﻣ ﻦ‬ ‫ﻓ ﻮاﺋﺾ وأرﺑ ﺎح واﯾ ﺮادات اﻟﺨ ﺪﻣﺎت‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬

‫● اﻟﻤﺘﺤﺼﻼت ﻣﻦ اﻟﺤﯿﺎزة ‪:‬‬ ‫وﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻰ اﻟﻤﺘﺤﺼ ﻼت ﻣ ﻦ اﻻﻗ ﺮاض‬ ‫‪ ،‬واﻟﻤﺘﺤﺼﻼت ﻣﻦ ﻣﺒﯿﻌﺎت اﻻﺻﻮل‪.‬‬

‫وﺗﺘﻤﺜ ﻞ ﻓ ﻰ اﻻﻗ ﺘﺮاض واﺻ ﺪار‬ ‫اﻻوراق اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻣﻦ أذون وﺳﻨﺪات‪.‬‬

‫‪ ● ١٠٧٫٥ ٢٣٦٫٥ ٢٥٠٫١‬ﻣﺼﺎدر اﻟﺘﻤﻮﯾﻞ ‪:‬‬

‫‪١٥٫٣‬‬

‫‪ ● ٧٠١٫٥ ٧٣٣٫٤ ٨١٧٫٨‬اﻻﯾﺮادات اﻟﻌﺎﻣﺔ‪:‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤ ٢٠١٦/٢٠١٥ ٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫● ﺣﯿﺎزة اﻻﺻﻮل اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‪:‬‬

‫وﺗﺘﻤﺜ ﻞ ﻓ ﻰ اﻻﻗ ﺮاض واﻟﻤﺴ ﺎھﻤﺔ ﻣ ﻦ‬ ‫اﻟﺨﺰاﻧ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠﮭﯿﺌ ﺎت واﻟﺸ ﺮﻛﺎت‬ ‫واﻟﺒﻨ ﻮك وإﻋ ﺎدة ھﯿﻜﻠ ﺔ ﺷ ﺮﻛﺎت ﻗﻄ ﺎع‬ ‫اﻻﻋﻤﺎل اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫● ﺳﺪاد اﻟﻘﺮوض ‪:‬‬

‫‪٩٧٤٫٨ ١،٢٠٦٫٠‬‬

‫‪١٦٫٦‬‬

‫‪٢٦٥٫٤‬‬

‫وﺗﺘﻤﺜ ﻞ ﻓ ﻰ اﻻﺟ ﻮر ‪ ،‬واﻟﻤﺴ ﺘﻠﺰﻣﺎت‬ ‫اﻟﺴ ﻠﻌﯿﺔ واﻟﺨﺪﻣﯿ ﺔ ‪ ،‬وﻓﻮاﺋ ﺪ اﻟﻘ ﺮوض‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿ ﺔ واﻟﺨﺎرﺟﯿ ﺔ ‪ ،‬واﻟ ﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨ ﺢ‬ ‫واﻟﻤﺰاﯾ ﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿ ﺔ ‪ ،‬واﻟﻤﺼ ﺮوﻓﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﻨﻮﻋ ﺔ ‪ ،‬وﺷ ﺮاء اﻻﺻ ﻮل ﻏ ﯿﺮ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ) اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات (‬

‫‪٢٥٫١‬‬

‫‪٢٥٦٫٣‬‬

‫وﺗﺘﻤﺜ ﻞ ﻓ ﻰ ﺳ ﺪاد أﻗﺴ ﺎط وإھ ﻼك‬ ‫اﻟﻘ ﺮوض اﻟﻤﺤﻠﯿ ﺔ واﻟﺨﺎرﺟﯿ ﺔ وﻓﻘ ﺎً‬ ‫ﻟﻤﻮاﻋﯿﺪ اﻻﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﮭﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟـــــﻰ‬

‫‪٨٢٤,٤ ٩٨٣,٦ ١،٠٨٨,٧ ١،٢٥٦,٢ ١،٤٨٨,٠‬‬

‫ﺍﻻﺠﻤﺎﻟـــــﻰ‬

‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻭﺍﺯﻨﺔ‬

‫ﻤﻭﺍﺯﻨﺔ‬

‫‪٦٦٩٫٨‬‬

‫‪١٠٫٤‬‬

‫) ﺒﺎﻟﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ(‬ ‫ﻓﻌﻠﻴــــﺎﺕ‬ ‫‪٤٦٥٫٢ ٤٩١٫٥‬‬

‫‪٥٫٩‬‬

‫‪٢٫٤‬‬

‫‪٣٦٣٫٣‬‬

‫‪٤٫٣‬‬

‫‪٤٥٦٫٨‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤ ٢٠١٦/٢٠١٥ ٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪٨٣٤٫٦‬‬

‫‪١٧٫٧‬‬

‫‪٦٣٥٫٦‬‬

‫‪٥٧٦٫٠‬‬

‫‪٥١٥٫٩ ٥٩١٫٣‬‬

‫‪٩٨٣,٦ ١،٠٨٨,٧ ١،٢٥٦,٢ ١،٤٨٨,٠‬‬

‫‪٨٢٤,٤‬‬

‫‪-٤-‬‬

‫‪-٥-‬‬

‫ﻭﺑﺘﺤﻠﻴﻞ ﺃﻫﻢ ﺗﻘﺪﻳﺮﺍﺕ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣـﺸﺮﻭﻉ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧـﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻧﻌﺮﺽ ﺍﳌﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫•‬

‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻨﺎﺕ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺇﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﻭﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ‪٠‬‬

‫•‬

‫ﺇﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ‪٠‬‬

‫•‬

‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ‪٠‬‬ ‫)ﺃ( ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻧﺎﺕ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﺑﲔ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﳌﺘﻘﺪﻣﺔ ‪ ،‬ﳝﻜﻦ ﺇﻳﻀﺎﺡ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫‪-١‬‬

‫ﺃﻥ ﺍﻹﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻨﺤﻭ ‪ ١،٤٨٨‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴـﻪ‪،‬‬ ‫ﺘﺘﻀﻤﻥ ﻨﺤﻭ‪ ١،٢٠٦‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﻴﻤﺜل ﺍﻟﻤـﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﻤـﻥ ﺃﺠـﻭﺭ‬ ‫ﻭﻤﺴﺘﻠﺯﻤﺎﺕ ﺴﻠﻌﻴﺔ ﻭﺨﺩﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻭﺍﺌﺩ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﺩﻋﻡ ﻭﻤـﻨﺢ‬ ‫ﻭﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺸﺭﺍﺀ ﺃﺼﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﺎﻟﻴﺔ "ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ" ‪٠‬‬ ‫ﺃﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺘﻤﺜل ‪ ٨١‬ﺘﻘﺭﻴﺒﺎﹰ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺠﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻺﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ‬ ‫ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ‪٠‬‬

‫‪-٢‬‬

‫ﺃﻥ ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻨﺤﻭ ‪ ٨٣٤,٦‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﺘﺘﻤﺜل‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ )ﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﺩﺨل ﻭﺍﻟﺩﻤﻐﺔ ﻭﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻘﻴﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻴﺔ( ﻭﻜـﺫﻟﻙ ﺍﻹﻴـﺭﺍﺩﺍﺕ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤـﻨﺢ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺨـﺭﻯ ﻤـﻥ ﻓـﻭﺍﺌﺽ ﺍﻟﻬﻴﺌـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺃﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ‪٠‬‬ ‫ﺃﻥ ﻤﻘﺩﺭﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﻐﻁﻴـﺔ ﻤـﺼﺭﻭﻓﺎﺘﻬﺎ ﺘﺘﻤﺜـل ﻓـﻰ ﻤﻘـﺩﺭﺓ‬

‫‪-٣‬‬

‫ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻨﺤﻭ ‪ ٨٣٤,٦‬ﻤﻠﻴـﺎﺭ ﺠﻨﻴـﻪ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺘﻐﻁﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻨﺤﻭ ‪ ١،٢٠٦‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ‪ ٠‬ﺃﻯ ﺃﻥ‬

‫‪-٦-‬‬

‫ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺘﻐﻁﻰ ﻨﺴﺒﺔ ‪  ٦٩,٢‬ﻤـﻥ ﺤﺠـﻡ ﺍﻟﻤـﺼﺭﻭﻓﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺎﻗﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺠﻭﺓ ﻭﻗﺩﺭﻫﺎ ﻨﺤﻭ ‪ ٣٧١,٤‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﺘﻤﺜـــــل‬

‫ﻤﺎ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﻟﻠﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺸﻜل ﻨﺴﺒﺔ‬

‫‪ ٩,٠‬ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻰ ‪٠‬‬ ‫‪-٤‬‬

‫ﺃﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻹﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻨﺤﻭ ‪ ١٦,٦‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﻴﻤﺜـل ﻤـﺎ‬

‫ﺘﺩﻓﻌﻪ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺤﻴﺎﺯﺓ ﺃﺼﻭل ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﻗـﺭﻭﺽ ﻭﻤـﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻓـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻓﻰ ﺼﻨﺩﻭﻕ‬

‫ﺘﻤﻭﻴل ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻬﻴﻜﻠﺔ ‪٠‬‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻵﺨـﺭ )ﺠﺎﻨـﺏ ﺍﻟﻤـﻭﺍﺭﺩ( ﻓﺈﻨـﻪ ﻴﺘـﻀﻤﻥ ﻨﺤـﻭ‬

‫‪ ١٧,٧‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﻴﻤﺜل ﻤﺎ ﺘﺤﺼﻠﻪ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺎﺯﺘﻬﺎ ﻟﻸﺼﻭل ﻤﻥ‬

‫ﺃﻗﺴﺎﻁ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺇﻗﺭﺍﻀﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻓـﻰ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ‪٠‬‬ ‫‪-٥‬‬

‫ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ) ﺒﺩﻭﻥ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﻓـﻰ‬ ‫ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺘﻤﻭﻴل ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻬﻴﻜﻠﺔ( ﻭﻗﺩﺭﻫﺎ ﻨﺤﻭ ‪ ١٦,٣‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴـﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻷﺼـﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ )ﺒـﺩﻭﻥ ﺤـﺼﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﺨﺼﺔ( ﻭﻗﺩﺭﻫﺎ ﻨﺤﻭ ‪ ١٧,٧‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﻴﻤﺜل ﻤﺎ ﻨﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫ﺼﺎﻓﻰ ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻯ ﻴﺒﻠﻎ ﻓﻲ ﻤـﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻨﺤﻭ ‪ ١,٤-‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻓﺈﻨﻪ ﺒﺈﻀﺎﻓﺔ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻗﺩﺭﻩ ﻨﺤﻭ ‪٣٧١,٤‬‬ ‫ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﻟﺘﺼل ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻨﺤﻭ ‪ ٣٧٠‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻁﻠﻕ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻜﻠﻰ ﻟﻠﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺫﻯ ﻴﺸﻜل ﻤﺎ ﻨـﺴﺒﺘﻪ‬ ‫‪  ٩,٠‬ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻰ‪.‬‬

‫‪-٧-‬‬

‫‪-٦‬‬

‫ﺃﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻹﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻨﺤﻭ ‪ ٢٦٥,٤‬ﻤﻠﻴـﺎﺭ ﺠﻨﻴـﻪ ﻴﻤﺜـل‬ ‫ـﺔ‬ ‫ـﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـ‬ ‫ـﻼل ﺍﻟـ‬ ‫ـﺩﺍﺩﻫﺎ ﺨـ‬ ‫ـﻭﺏ ﺴـ‬ ‫ـﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﻁﻠـ‬ ‫ـﺴﺎﻁ ﺍﻟﻘـ‬ ‫ﺃﻗـ‬ ‫‪ ٢٠١٨/٢٠١٧‬ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﺕ ﻗﺭﻭﻀﺎﹰ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻰ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺼﺩﺩ ﻴﺘﻌﻴﻥ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﻻ ﻴﺸﻜل ﻋﺒﺌﺎﹰ ﺤﻘﻴﻘﻴـﺎﹰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺤﻴﺙ ﻻ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﻴﺔ ﺒل ﻴﻤﺜل‬ ‫ﻓﻰ ﺤﻘﻴﻘﺘﻪ ﺇﻫﻼﻙ ﻟﺠﺎﻨﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻨﺘﻘﺎﺼﺎﹰ ﻤﻥ‬ ‫ﺇﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻓﺈﻥ ﺴﺩﺍﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﻻ ﻴﺩﺨل ﻀﻤﻥ ﺇﺤﺘﺴﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻜﻠﻰ ﻟﻠﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ‪.‬‬

‫‪-٧‬‬

‫ﺃﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ )ﻭﺍﻟﺫﻯ ﻴﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﻜل ﻤـﻥ ﺍﻹﻴـﺭﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﺃﻴﻀﺎﹰ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل( ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻨﺤﻭ ‪ ٦٣٥,٦‬ﻤﻠﻴﺎﺭ‬ ‫ﺠﻨﻴﻪ ﺘﻤﺜل ﺍﻹﻗﺘﺭﺍﺽ ﻭﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫‪-٨-‬‬

‫)ﺏ( ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ‪:‬‬

‫ﺘﺒﻠﻎ ﺇﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟـﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ ٢٠١٨/٢٠١٧‬ﻨﺤﻭ ‪ ١،٤٨٨‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﻘﺴﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺇﱃ ﺛﻼﺙ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭﻫﻰ ‪:‬‬ ‫• ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ‪:‬‬

‫ﻭﺘﺘﻤﺜل ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺄﺩﺍﺀ ﺍﻟﻨـﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸـﺭ ﻟﻭﺤـﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺃﺠﻭﺭ ﻭﻤـﺴﺘﻠﺯﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﻓﻭﺍﺌﺩ ﻭﺩﻋﻡ ﻭﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻷﺼـﻭل ﻏﻴـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ "ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ"‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻗﺩﺭ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﻨﺤﻭ ‪ ١،٢٠٦‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻤﻭﺍﺯﻨـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ‪ ٢٠١٧/٢٠١٦‬ﻭﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻨﺤﻭ ‪ ٩٧٤,٨‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺜﻡ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻰ ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﻤﺸــﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨـﺔ ﺍﻟﻤﻌـﺭﻭﺽ ﺘﺒﻠـﻎ ﻨﺤـﻭ‬ ‫‪ ٢٣١,٢‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﺒﻤﻌﺩل ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﻩ ‪.٢٣,٧‬‬

‫‪-٩-‬‬

‫• ﺣﻴﺎﺯﺓ ﺍﻷﺻﻮﻝ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬

‫ﻭﺘﻤﺜل ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟـﺸﺭﻜﺎﺕ‬ ‫ﻓﻰ ﺸﻜل ﻗﺭﻭﺽ ﻭﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻹﺨﺘﻼﻻﺕ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴﻠﻴﺔ ﻓﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻗﺩﺭ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺤﻴﺎﺯﺓ ﻨﺤﻭ ‪ ١٦,٦‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﻓﻰ ﻤـﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ ٢٠١٨/٢٠١٧‬ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٧/٢٠١٦‬ﻭﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻨﺤﻭ ‪ ٢٥,١‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﺒﺨﻔـﺽ ﻗـﺩﺭﻩ ﻨﺤـﻭ ‪٨,٥‬‬ ‫ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴـﻪ‪.‬‬ ‫• ﺳﺪﺍﺩ ﺍﻟﻘﺮﻭﺽ ‪:‬‬

‫ﻭﺘﺘﻤﺜل ﻓﻰ ﺃﻗﺴﺎﻁ ﻭﺇﻫﻼﻙ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﻤﻭﺍﻋﻴـﺩ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺤﻘﺎﻕ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻘﺩﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗـﺴﺎﻁ ﺒﻤـﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨـﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ ﻟﻠـﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٨/٢٠١٧‬ﺒﻨﺤﻭ ‪ ٢٦٥,٤‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴـﻪ ﻤﻘﺎﺒـل ‪ ٢٥٦,٣‬ﻤﻠﻴـﺎﺭ ﺠﻨﻴـﻪ‬ ‫ﺒﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ‪ ٢٠١٧/٢٠١٦‬ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﻫﺎ ﻤﺒﻠﻎ ‪ ٩,١‬ﻤﻠﻴﺎﺭ‬ ‫ﺠﻨﻴـﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﻮﺿﺢ ﺍﳉﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﺎﱃ ﺭﻗﻢ )‪ (٢‬ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﲟـﺸﺮﻭﻉ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧـﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺑﻮﺍﺑﻪ ﺍﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻰ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﳌﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬

‫‪- ١٠ -‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪(٢‬‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻬﺎ‬

‫مشروع موازنة‬

‫البيـان‬

‫)بالمليون جنيه(‬ ‫فعليــــات‬

‫موازنة‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤ ٢٠١٦/٢٠١٥ ٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪ ‐١‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ‪:‬‬ ‫● االجور وتعويضات العاملين‬

‫‪١٧٨،٥٨٩ ١٩٨،٤٦٨ ٢١٣،٧٢١ ٢٢٨،٧٣٦ ٢٣٩،٥٥٥‬‬

‫● شراء الســـلع والخدمــــات‬

‫‪٢٧،٢٤٧ ٣١،٢٧٦ ٣٥،٦٦٢ ٤٢،٣٠٢ ٥١،٥٦٥‬‬

‫● الفوائــد‬

‫‪١٧٣،١٥٠ ١٩٣،٠٠٨ ٢٤٣،٦٣٥ ٢٩٢،٥٢٠ ٣٨٠،٩٨٦‬‬

‫● الدعم والمنح والمزايا االجتماعية‬

‫‪٢٢٨،٥٧٩ ١٩٨،٥٦٩ ٢٠١،٠٢٤ ٢٠٦،٤٢٤ ٣٣٢،٧٢٧‬‬

‫● المصروفات االخرى‬

‫‪٤١،٠٦٨ ٥٠،٢٧٩ ٥٤،٥٥١ ٥٨،١٠٠ ٦٥،٧٦٥‬‬

‫● شراء االصول غير المالية )االستثمارات(‬

‫‪٥٢،٨٨٢ ٦١،٧٥٠ ٦٩،٢٥٣ ١٤٦،٧١١ ١٣٥،٤٣١‬‬

‫ﲨﻠﺔ )‪٧٠١،٥١٤ ٧٣٣،٣٥٠ ٨١٧،٨٤٧ ٩٧٤،٧٩٤ ١،٢٠٦،٠٣٠ (١‬‬

‫‪ ‐٢‬ﺣﻴﺎﺯﺓ ﺍﻷﺻﻮﻝ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ‪:‬‬

‫● اإلقراض والمساھمات وحقوق الملكية‬ ‫● مساھمة الخزانة فى صندوق تمويل الھيكلة‬

‫‪١٤،٩٦٤ ١٣،٧٦٢ ١٩،٠٥٥ ٢٤،٨٢٩ ١٦،٣١٧‬‬ ‫‪٢٥٠‬‬

‫‪٢٥٠‬‬

‫‪١،٦٧٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٥٠‬‬

‫ﲨﻠﺔ )‪١٥،٣١٤ ١٣،٧٦٢ ٢٠،٧٣٤ ٢٥،٠٧٩ ١٦،٥٦٧ (٢‬‬

‫‪ ‐٣‬ﺳﺪﺍﺩ ﺍﻟﻘﺮﻭﺽ ‪:‬‬ ‫● سداد القروض المحلية واألجنبية‬

‫إجمالى عام‬

‫‪١٠٧،٥٤٧ ٢٣٦،٤٦٦ ٢٥٠،١٤٣ ٢٥٦،٢٨٨ ٢٦٥،٣٩١‬‬

‫‪٨٢٤،٣٧٦ ٩٨٣،٥٧٨ ١،٠٨٨،٧٢٤ ١،٢٥٦،١٦١ ١،٤٨٧،٩٨٨‬‬

‫‪- ١١ -‬‬

‫)ﺟـ( ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ‪:‬‬

‫ﺘﺒﻠﻎ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٨/٢٠١٧‬ﻨﺤﻭ ‪ ١،٤٨٨‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﻘﺴﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ ﺇﱃ ﺛﻼﺙ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭﻫﻰ ‪:‬‬ ‫• ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ‪:‬‬

‫ﻭﺘﺘﻤﺜل ﻓﻰ ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﺘﺤﻘﻕ ﻤﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﻭﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻨـﺸﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺍﺕ ﻭﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺸﺘﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ ﺒﺄﻨﻭﺍﻋﻬـﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻭﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻴـﺔ‪ ،‬ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﺘﺸﻤل ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺤﺼﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨل ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﺔ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺽ ﻭﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﻭﺇﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺅﺩﺍﺓ ‪٠‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻗﺩﺭﺕ ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﺽ‬ ‫ﺒﻨﺤﻭ ‪ ٨٣٤,٦‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻗﻭﺭﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٧/٢٠١٦‬ﻭﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ﻨﺤﻭ ‪ ٦٦٩,٨‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓـﻰ ﺘﻘـﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﺽ ﺘﺒﻠﻎ ﻨﺤﻭ ‪ ١٦٤,٨‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﺒﻤﻌﺩل ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﻩ‬ ‫‪.٢٤,٦‬‬

‫‪- ١٢ -‬‬

‫• ﺍﳌﺘﺤﺼﻼﺕ ﻣﻦ ﺍﳊﻴﺎﺯﺓ ‪:‬‬

‫ﻭﺘﺘﻤﺜل ﻓﻰ ﻤﺎ ﻴﺘﻡ ﺘﺤﺼﻴﻠﻪ ﻤﻥ ﺃﻗﺴﺎﻁ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﺤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﻁﺭﺡ ﺃﺴﻬﻡ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻘﺩﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٨/٢٠١٧‬ﺒﻨﺤﻭ ‪ ١٧,٧‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻗﻭﺭﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟـﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ‪ ٢٠١٧/٢٠١٦‬ﻭﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ﻨﺤﻭ ‪ ١٠,٤‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺯﻴـﺎﺩﺓ‬ ‫ﻓﻰ ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﺽ ﺘﺒﻠﻎ ﻨﺤﻭ ‪ ٧,٣‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﺒﻤﻌـﺩل‬ ‫ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﻩ ‪. ٧٠,٣‬‬ ‫• ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ‪:‬‬

‫ﻭﺘﻤﺜل ﺍﻹﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﺘﻐﻁﻴﺔ ﻜل ﻤﻥ ﻋﺠـﺯ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ )ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﻭﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ( ﻭﺘﻐﻁﻴﺔ ﺃﻗـﺴﺎﻁ ﻭﺇﻫـﻼﻙ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﺴﺩﺍﺩﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻘﺩﺭ ﺤﺠﻡ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟـﺔ ﻟﻠـﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ ٢٠١٨/٢٠١٧‬ﺒﻨﺤﻭ ‪ ٦٣٥,٦‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﻤﻘﺎﺒل ﻨﺤﻭ ‪ ٥٧٦,٠‬ﻤﻠﻴـﺎﺭ‬ ‫ﺠﻨﻴﻪ ﻓﻰ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،٢٠١٧/٢٠١٦‬ﺃﻯ ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﻫﺎ ﻨﺤﻭ ‪٥٩,٦‬‬ ‫ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﺒﻤﻌﺩل ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﻩ ‪. ١٠,٤‬‬

‫‪- ١٣ -‬‬

‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻰ ﻟﻸﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻫـﻭ ﻤـﺎ ﻴـﺴﻤﻰ ﺒـﺼﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻹﻗﺘﺭﺍﺽ ﻭﺍﻟﺫﻯ ﻴﺒﻠﻎ ﺒﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﺽ ﻨﺤﻭ ‪ ٣٧٠,٣‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ‬ ‫ﻤﻘﺎﺒل ﺭﺒﻁ ﺒﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ‪ ٢٠١٧/٢٠١٦‬ﻗﺩﺭﻩ ‪ ٣١٩,٧‬ﻤﻠﻴﺎﺭ‬ ‫ﺠﻨﻴﻪ ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﻫﺎ ﻨﺤﻭ ‪ ٥٠,٥‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺠﻨﻴﻪ ﺒﻤﻌﺩل ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﻩ ‪. ١٥,٨‬‬ ‫ﻭﻳﻮﺿﺢ ﺍﳉﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﺎﱃ ﺭﻗﻢ )‪ (٣‬ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ ﲟﺸﺮﻭﻉ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺑﻮﺍﺑﻪ ﺍﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻰ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﳌﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻴﻬﺎ ‪٠‬‬

‫‪- ١٤ -‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪(٣‬‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻬﺎ‬

‫موازنة‬

‫مشروع موازنة‬

‫البيـان‬

‫)بالمليون جنيه(‬ ‫فعليــــات‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤ ٢٠١٦/٢٠١٥ ٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪ ‐١‬ﺍﻻﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ‪:‬‬ ‫● االيرادات الضريبية‬

‫‪٢٦٠،٢٨٩ ٣٠٥،٩٥٧ ٣٥٢،٣١٥ ٤٣٣،٣٠٠ ٦٠٣،٩١٨‬‬

‫● المنح‬

‫‪١،١٤٣‬‬

‫● االيرادات االخرى‬

‫‪١٠٠،٦٤٢ ١٣٣،٨٤٧ ١٣٥،٦٣٠ ٢٣٤،٢٤٣ ٢٢٩،٥٦١‬‬

‫‪٢،٢١٣‬‬

‫‪٣،٥٤٦‬‬

‫‪٩٥،٨٥٦ ٢٥،٤٣٧‬‬

‫ﲨﻠﺔ )‪٤٥٦،٧٨٨ ٤٦٥،٢٤١ ٤٩١،٤٩٢ ٦٦٩،٧٥٦ ٨٣٤،٦٢٢ (١‬‬

‫‪ ‐٢‬ﺍﳌﺘﺤﺼﻼﺕ ﻣﻦ ﺍﳊﻴﺎﺯﺓ ‪:‬‬ ‫● المتحصالت من اإلقراض ومبيعات األصول المالية‬ ‫● متحصالت الخصخصة‬

‫‪٥،٩١٥ ١٠،٤٠٧ ١٧،٧٢٥‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫ﲨﻠﺔ )‪٥،٩١٥ ١٠،٤٠٧ ١٧،٧٢٥ (٢‬‬

‫‪٢،٤٤٠‬‬

‫‪٤،٢٥٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪٢،٤٤٠‬‬

‫‪٤،٢٨٧‬‬

‫‪ ‐٣‬ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ‪:‬‬ ‫● اإلقتراض وإصدار األوراق المالية‬ ‫من أذون وسندات وغيرھا‬

‫إجمالى عام‬

‫‪٣٦٣،٣٠١ ٥١٥،٨٩٧ ٥٩١،٣١٧ ٥٧٥،٩٩٨ ٦٣٥،٦٤١‬‬

‫‪٨٢٤،٣٧٦ ٩٨٣،٥٧٨ ١،٠٨٨،٧٢٤ ١،٢٥٦،١٦١ ١،٤٨٧،٩٨٨‬‬

‫‪- ١٥ -‬‬

‫ﺍﳉﺰء ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ﺍﳌﻼﺣﻖ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﳌﺸﺮﻭﻉ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﻭﻴﺘﻨﺎﻭل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﻤﻼﺤﻕ ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻴـﺔ ؛ ﻭﻫﻰ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﻼﺤﻕ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻤﻭﻀﺤﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻰ‪:‬‬ ‫ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻷﻭﻝ ‪ :‬ﻭﻴﻌﺭﺽ ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻰ ﻹﺴـﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﻭﻤـﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ‪٠‬‬ ‫ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ‪ :‬ﻭﻴﻌﺭﺽ ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻰ ﻹﺴـﺘﺨﺩﺍﻤﺎﺕ ﻭﻤـﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ ‪٠‬‬ ‫ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﻭﻴﻌﺭﺽ ﺃﻫﻡ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻰ‪٠‬‬ ‫ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ‪ :‬ﻭﻴﻌﺭﺽ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻰ‪٠‬‬

- ١٦ -

‫‪- ١٧ -‬‬

‫ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻰ‬

‫ﳌﻮﺍﺭﺩ ﻭ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬

‫ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‬

- ١٨ -

‫‪- ١٩ -‬‬

‫ﺟﺪﺍﻭﻝ ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻷﻭﻝ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬

‫ﺭﻗﻢ‬

‫ﺍﳉﺪﻭﻝ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫‪١‬‬

‫‪٢١‬‬

‫ﺍﳌـــــــــــــــﻮﺍﺭﺩ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل )ﺍﻟﻀﺭﺍﺌــــﺏ(‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻰ )ﺍﻟﻤﻨــــــﺢ(‬

‫‪٣‬‬

‫‪٢٦‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ )ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ(‬

‫‪٤‬‬

‫‪٢٧‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ )ﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﺍﻹﻗﺭﺍﺽ ﻭﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ(‬

‫‪٥‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ )ﺍﻹﻗﺘﺭﺍﺽ ﻭﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻷﺴﻬﻡ(‬

‫‪٦‬‬

‫‪٣١‬‬

‫ﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻣـــــﺎﺕ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل )ﺍﻷﺠﻭﺭ ﻭﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ(‬

‫‪٧‬‬

‫‪٣٢‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻰ )ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ(‬

‫‪٨‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ )ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ(‬

‫‪٩‬‬

‫‪٣٩‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ )ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﺢ ﻭﺍﻟﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ(‬

‫‪١٠‬‬

‫‪٤٠‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ )ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ(‬

‫‪١١‬‬

‫‪٤٢‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ )ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻷﺼﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ "ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ"(‬

‫‪١٢‬‬

‫‪٤٣‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ )ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ(‬

‫‪١٣‬‬

‫‪٤٥‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ )ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ(‬

‫‪١٤‬‬

‫‪٤٦‬‬

- ٢٠ -

‫‪- ٢١ -‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ١‬ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻹﲨﺎﻟﻴـــــﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬ ‫‪ #‬ﺍﻻﻴﺭﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ ﺍﻟﻀـــــﺭﺍﺌﺏ‬‫ ﺍﻟﻤﻨﺢ‬‫‪ -‬ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬

‫‪ #‬ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪٨٣٤،٦٢٢‬‬ ‫‪٦٠٣،٩١٨‬‬ ‫‪١،١٤٣‬‬ ‫‪٢٢٩،٥٦١‬‬ ‫‪١،٢٠٦،٠٣٠‬‬

‫ ﺍﻷﺠﻭﺭ ﻭﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‬‫‪٢٣٩،٥٥٥‬‬ ‫ ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴـــﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨـﺩﻤﺎﺕ‬‫‪٥١،٥٦٥‬‬ ‫ ﺍﻟﻔـــــــــﻭﺍﺌﺩ‬‫‪٣٨٠،٩٨٦‬‬ ‫ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﺢ ﻭﺍﻟﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ‪٣٣٢،٧٢٧‬‬‫ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬‫‪٦٥،٧٦٥‬‬ ‫ ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻷﺼﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ )ﺍﻷﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ( ‪١٣٥،٤٣١‬‬‫ﺍﻟﻌﺠﺯ )ﺍﻟﻔﺎﺌﺽ( ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ‬ ‫‪٣٧١،٤٠٨‬‬ ‫‪ #‬ﺼﺎﻓﻰ ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪١،٤٠٨‬‬‫ ﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﺍﻹﻗﺭﺍﺽ ﻭﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺩﻭﻥ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺼﺨﺼﺔ ‪١٧،٧٢٥‬‬‫‪١٦،٣١٧‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺠﺯ )ﺍﻟﻔﺎﺌﺽ( ﺍﻟﻜﻠﻰ‬ ‫‪٣٧٠،٠٠٠‬‬ ‫‪ #‬ﺼﺎﻓﻰ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺽ‬ ‫‪٣٧٠،٢٥٠‬‬ ‫ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺽ ﻭﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻷﺴﻬﻡ ‪٦٣٥،٦٤١‬‬‫ ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﻨﺒﻴﺔ ‪٢٦٥،٣٩١‬‬‫‪ #‬ﺼﺎﻓﻰ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺼﺨﺼﺔ‬ ‫‪٢٥٠‬‬‫ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺼﺨﺼﺔ‬‫‪٠‬‬ ‫ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﻓﻰ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻬﻴﻜﻠﺔ ‪٢٥٠‬‬‫‪ -‬ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﻨﺒﻴﺔ ﺒﺩﻭﻥ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﻓﻰ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻬﻴﻜﻠﺔ‬

‫∆ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٤،١٠٦،٩٨٥‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪٤٥٦،٧٨٨ ٤٦٥،٢٤١ ٤٩١،٤٩٢ ٦٦٩،٧٥٦‬‬ ‫‪٢٦٠،٢٨٩ ٣٠٥،٩٥٧ ٣٥٢،٣١٥ ٤٣٣،٣٠٠‬‬ ‫‪٩٥،٨٥٦‬‬ ‫‪٢٥،٤٣٧‬‬ ‫‪٣،٥٤٦‬‬ ‫‪٢،٢١٣‬‬ ‫‪١٠٠،٦٤٢ ١٣٣،٨٤٧ ١٣٥،٦٣٠ ٢٣٤،٢٤٣‬‬ ‫‪٧٠١،٥١٤ ٧٣٣،٣٥٠ ٨١٧،٨٤٧ ٩٧٤،٧٩٤‬‬ ‫‪١٧٨،٥٨٩ ١٩٨،٤٦٨ ٢١٣،٧٢١ ٢٢٨،٧٣٦‬‬ ‫‪٢٧،٢٤٧‬‬ ‫‪٣١،٢٧٦‬‬ ‫‪٣٥،٦٦٢‬‬ ‫‪٤٢،٣٠٢‬‬ ‫‪١٧٣،١٥٠ ١٩٣،٠٠٨ ٢٤٣،٦٣٥ ٢٩٢،٥٢٠‬‬ ‫‪٢٢٨،٥٧٩ ١٩٨،٥٦٩ ٢٠١،٠٢٤ ٢٠٦،٤٢٤‬‬ ‫‪٤١،٠٦٨‬‬ ‫‪٥٠،٢٧٩‬‬ ‫‪٥٤،٥٥١‬‬ ‫‪٥٨،١٠٠‬‬ ‫‪٥٢،٨٨٢‬‬ ‫‪٦١،٧٥٠‬‬ ‫‪٦٩،٢٥٣ ١٤٦،٧١١‬‬ ‫‪٢٤٤،٧٢٧ ٢٦٨،١٠٩ ٣٢٦،٣٥٦ ٣٠٥،٠٣٨‬‬ ‫‪١٠،٧١٣‬‬ ‫‪١١،٣٢١‬‬ ‫‪١٣،١٣٩‬‬ ‫‪١٤،٤٢٢‬‬ ‫‪٤،٢٥٢‬‬ ‫‪٢،٤٤٠‬‬ ‫‪٥،٩١٥‬‬ ‫‪١٠،٤٠٧‬‬ ‫‪١٤،٩٦٤‬‬ ‫‪١٣،٧٦٢‬‬ ‫‪١٩،٠٥٥‬‬ ‫‪٢٤،٨٢٩‬‬ ‫‪٢٥٥،٤٣٩ ٢٧٩،٤٣٠ ٣٣٩،٤٩٥ ٣١٩،٤٦٠‬‬ ‫‪٢٥٥،٧٥٤ ٢٧٩،٤٣٠ ٣٤١،١٧٤ ٣١٩،٧١٠‬‬ ‫‪٣٦٣،٣٠١ ٥١٥،٨٩٧ ٥٩١،٣١٧ ٥٧٥،٩٩٨‬‬ ‫‪١٠٧،٥٤٧ ٢٣٦،٤٦٦ ٢٥٠،١٤٣ ٢٥٦،٢٨٨‬‬ ‫‪٣١٥‬‬‫‪٠‬‬ ‫‪١،٦٧٩‬‬‫‪٢٥٠‬‬‫‪٣٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣٥٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١،٦٧٩‬‬ ‫‪٢٥٠‬‬ ‫‪٢،١٠١،٩٠٠ ٢،٤٢٩،٨٠٠ ٢،٧٠٨،٥٠٠ ٣،٢٤٦،٥٣٤‬‬

‫∆ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻻﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ‬

‫‪٪٢٠,٣‬‬

‫‪٪٢٠,٦‬‬

‫‪٪١٨,١‬‬

‫‪٪١٩,١‬‬

‫‪٪٢١,٧‬‬

‫∆ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ‬

‫‪٪٢٩,٤‬‬

‫‪٪٣٠,٠‬‬

‫‪٪٣٠,٢‬‬

‫‪٪٣٠,٢‬‬

‫‪٪٣٣,٤‬‬

‫∆ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺠﺯ )ﻓﺎﺌﺽ( ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ‬

‫‪٪٩,٠‬‬

‫‪٪٩,٤‬‬

‫‪٪١٢,٠‬‬

‫‪٪١١,٠‬‬

‫‪٪١١,٦‬‬

‫∆ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻜﻠﻰ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ‬

‫‪٪٩,٠‬‬

‫‪٪٩,٨‬‬

‫‪٪١٢,٥‬‬

‫‪٪١١,٥‬‬

‫‪٪١٢,٢‬‬

‫‪-٪٠,٣‬‬

‫‪٪٠,٨‬‬

‫‪٪٣,٥‬‬

‫‪٪٣,٦‬‬

‫‪٪٣,٩‬‬

‫∆ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺠﺯ )ﺍﻟﻔﺎﺌﺽ( ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ‬

‫‪- ٢٢ -‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ٢‬ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ )ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ(‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬ ‫‪ -١‬ﺍﻟﻀـــــﺭﺍﺌﺏ‬ ‫= ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻭﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫* ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻅﻑ‬ ‫‪ x‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﺗﺒﺎت اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮواﺗﺐ‬ ‫* ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺩﺨﻭل ﺍﻻﻓﺭﺍﺩ ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻟﺘﻭﻅﻑ‬ ‫‪ x‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﮭﻦ ﻏﯿﺮ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬ ‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺘﺠﺎرى واﻟﺼﻨﺎﻋﻰ‬ ‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺪات ) رؤوس أﻣﻮال ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ (‬

‫‪ x‬اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ‬ ‫* ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ x‬ﺿﺮﯾﺒﺔ اﻟﺜﺮوة اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬ ‫‪ x‬ﺿﺮﯾﺒﺔ ﺗﻮزﯾﻌﺎت اﻷرﺑﺎح‬ ‫‪ x‬ﺿﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة اﻟﺘﻘﯿﯿﻢ ﺑﻤﺎ ﻓﻰ ذﻟﻚ ﺣﺎﻻت اﻻﻧﺪﻣﺎج واﻟﺘﻘﺴﯿﻢ واﻻﺳﺘﺤﻮاذ‬

‫* ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﺒﺎﺡ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻻﻤﻭﺍل‬ ‫‪ x‬ﻣﻦ ھﯿﺌﺔ اﻟﺒﺘﺮول واﻟﺸﺮﯾﻚ اﻻﺟﻨﺒﻰ‬ ‫‪ x‬ﻣﻦ ﻗﻨﺎة اﻟﺴﻮﯾﺲ‬ ‫‪ x‬ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰى‬ ‫‪ x‬ﺑﺎﻗﻰ اﻟﺸﺮﻛﺎت‬ ‫= ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ‬ ‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﺩﻭﺭﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ‬ ‫‪ x‬ﺿﺮﯾﺒﺔ اﻻراﺿﻰ‬ ‫‪ x‬ﺿﺮﯾﺒﺔ اﻟﻤﺒﺎﻧﻰ‬ ‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪ x‬رﺳﻮم ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻠﻜﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ ﻋﻮاﺋﺪ اﻻذون واﻟﺴﻨﺪات‬ ‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻭﺭﺴﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫‪ x‬رﺳﻮم ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﯿﯿﺮ اﻟﺴﯿﺎرات‬ ‫‪ x‬رﺳﻮم ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﯿﺎرات اﻟﺠﺪﯾﺪة اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻣﺤﻠﯿﺎً وﺟﻤﯿﻊ اﻟﺴﯿﺎرات اﻟﻤﺴﺘﻮردة ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج‬

‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ ورﺳﻮم ذات ﺻﻔﺔ ﻣﺤﻠﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﯿﺎرات‬ ‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﯿﺎرات اﻟﺨﺎﺻﺔ ) ﺗﻀﺎﻣﻦ إﺟﺘﻤﺎﻋﻰ (‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪٦٠٣،٩١٨‬‬ ‫‪٢٠٩،٣٩٨‬‬ ‫‪٣٧،٣٥٤‬‬ ‫‪٣٢،٤٠٩‬‬ ‫‪٤،٩٤٥‬‬ ‫‪٢٥،٣٩٥‬‬ ‫‪١،٧٩١‬‬ ‫‪٢٣،٦٠٠‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣،٧٠٣‬‬ ‫‪٧٠١‬‬ ‫‪٢،٢٠٠‬‬ ‫‪٨٠٢‬‬ ‫‪١٤٢،٩٤٦‬‬ ‫‪٤٤،١٧٩‬‬ ‫‪٣٠،١٥٠‬‬ ‫‪٣،٤٤٤‬‬ ‫‪٦٥،١٧٣‬‬ ‫‪٥٠،٢٨٥‬‬ ‫‪٣،٩٠٦‬‬ ‫‪٢٥٦‬‬ ‫‪٣،٦٥٠‬‬ ‫‪٤٠،٣٣٨‬‬ ‫‪١،٢٠٥‬‬ ‫‪٣٩،١٣٣‬‬ ‫‪٦،٠٤١‬‬ ‫‪٣،٩٠٣‬‬ ‫‪١،٧٣٤‬‬ ‫‪٣٥٦‬‬ ‫‪٤٨‬‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪٤٣٣،٣٠٠‬‬ ‫‪١٥٠،٤٦٥‬‬ ‫‪٣٦،٤٤٣‬‬ ‫‪٣٢،٧٨٩‬‬ ‫‪٣،٦٥٤‬‬ ‫‪١٥،٦٧٧‬‬ ‫‪١،٤٤٦‬‬ ‫‪١٤،٢٢٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢،٥٢٦‬‬ ‫‪٥٢٣‬‬ ‫‪١،٢٠٠‬‬ ‫‪٨٠٣‬‬ ‫‪٩٥،٨١٩‬‬ ‫‪٢١،٤١٩‬‬ ‫‪١٨،١١٤‬‬ ‫‪١١،١٨٦‬‬ ‫‪٤٥،١٠٠‬‬ ‫‪٣٦،٣٤١‬‬ ‫‪٢،٦٤٩‬‬ ‫‪٢٣٤‬‬ ‫‪٢،٤١٥‬‬ ‫‪٢٩،١٠٩‬‬ ‫‪١،١٣٢‬‬ ‫‪٢٧،٩٧٧‬‬ ‫‪٤،٥٨٣‬‬ ‫‪٢،٧٥٠‬‬ ‫‪١،٤٥٩‬‬ ‫‪٣٥٠‬‬ ‫‪٢٤‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٣٥٢،٣١٥‬‬ ‫‪١٤٤،٧٤٣‬‬ ‫‪٣٢،٠٣١‬‬ ‫‪٢٨،٠٩٨‬‬ ‫‪٣،٩٣٣‬‬ ‫‪٩،٩٨٢‬‬ ‫‪٧٣١‬‬ ‫‪٩،٢٤٧‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣٤٣‬‬ ‫‪٣٤٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١٠٢،٣٨٧‬‬ ‫‪٣٧،٣١٣‬‬ ‫‪١٤،٩٠٣‬‬ ‫‪١٣،٢٤٥‬‬ ‫‪٣٦،٩٢٦‬‬ ‫‪٢٧،٩٩٠‬‬ ‫‪١،١٧٢‬‬ ‫‪٢٠٣‬‬ ‫‪٩٦٩‬‬ ‫‪٢٤،٠٧١‬‬ ‫‪١،٠٠٢‬‬ ‫‪٢٣،٠٦٩‬‬ ‫‪٢،٧٤٧‬‬ ‫‪١،٢٥٥‬‬ ‫‪١،١٤٣‬‬ ‫‪٣١٧‬‬ ‫‪٣٢‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٣٠٥،٩٥٧‬‬ ‫‪١٢٩،٨١٨‬‬ ‫‪٢٦،٨٠١‬‬ ‫‪٢٣،٨٠٣‬‬ ‫‪٢،٩٩٨‬‬ ‫‪١١،١٣٤‬‬ ‫‪٥٤٤‬‬ ‫‪١٠،٥٨٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢٧٩‬‬ ‫‪٢٧٩‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٩١،٦٠٣‬‬ ‫‪٣٦،٠٠٠‬‬ ‫‪١٣،٤٠٠‬‬ ‫‪٣،٦٩١‬‬ ‫‪٣٨،٥١٢‬‬ ‫‪٢١،١٠٧‬‬ ‫‪٦٣٧‬‬ ‫‪١٨٦‬‬ ‫‪٤٥١‬‬ ‫‪١٧،٦٢٩‬‬ ‫‪٩٤٧‬‬ ‫‪١٦،٦٨٢‬‬ ‫‪٢،٨٤١‬‬ ‫‪١،٤٠١‬‬ ‫‪١،٠٩٢‬‬ ‫‪٣٣١‬‬ ‫‪١٨‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪٢٦٠،٢٨٩‬‬ ‫‪١٢٠،٩٢٥‬‬ ‫‪٢٢،٢٥٢‬‬ ‫‪١٩،٣٣٦‬‬ ‫‪٢،٩١٦‬‬ ‫‪٨،٩٤٣‬‬ ‫‪٥٠٩‬‬ ‫‪٨،٤٣١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢١٨‬‬ ‫‪٢١٨‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٨٩،٥١٢‬‬ ‫‪٤٦،٠٦٠‬‬ ‫‪١٤،٣١٢‬‬ ‫‪٤،٠٤٢‬‬ ‫‪٢٥،٠٩٩‬‬ ‫‪١٨،٧٦١‬‬ ‫‪٤٢٨‬‬ ‫‪١٨٤‬‬ ‫‪٢٤٤‬‬ ‫‪١٦،٠٥٥‬‬ ‫‪٧٩٩‬‬ ‫‪١٥،٢٥٦‬‬ ‫‪٢،٢٧٩‬‬ ‫‪١،٢٧١‬‬ ‫‪٦٨٠‬‬ ‫‪٢٩٠‬‬ ‫‪٣٧‬‬

‫‪- ٢٣ -‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ٢‬ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬ ‫= ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‬ ‫* ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫‪ x‬ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﻤﺴﺘﻮردة‬ ‫* ﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‬ ‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻓﻰ اﻟﻔﻨﺎدق واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ اﻟﺴﯿﺎﺣﯿﺔ‬

‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻟﻠﻐﯿﺮ‬ ‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﯿﺔ واﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت أﺧﺮى‬ ‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺴﻠﻊ ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ "‪ "١‬ﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﺴﻜﺮ‬ ‫‪ x‬ﻣﯿﺎه ﻏﺎزﯾﮫ‬ ‫‪ x‬ﺑﯿﺮه‬ ‫‪ x‬ﺗﺒﻎ وﺳﺠﺎﺋﺮ‬ ‫‪ x‬ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺑﺘﺮوﻟﯿﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﻜﺤﻮل‬ ‫‪ x‬اﻻدوﯾﺔ‬ ‫‪ x‬زﯾﻮت ﻃﻌﺎم ﻧﺒﺎﺗﯿﮫ‬ ‫‪ x‬زﯾﻮت وﺷﺤﻮم‬ ‫‪ x‬اﺳﻤﻨﺖ‬ ‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺴﻠﻊ ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ "‪ "١‬ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﺭﺩﺓ‬

‫‪ x‬اﻟﺸﺎى‬ ‫‪ x‬ﺗﺒﻎ وﺳﺠﺎﺋﺮ‬ ‫‪ x‬اﻟﻜﺤﻮل‬ ‫* ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬ ‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ ﺗﺬاﻛﺮ اﻟﺴﻔﺮ ﻟﻠﺨﺎرج ) ﺗﻀﺎﻣﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ (‬ ‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺬاﻛﺮ اﻟﺴﻔﺮ إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج اﻟﺼﺎدرة ﻓﻰ ﻣﺼﺮ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫‪ x‬ﺿﺮﯾﺒﺔ اﻟﻤﻼھﻰ‬ ‫‪ x‬اﻷﺗﺎوة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻤﺎر‬ ‫‪ x‬اﯾﺮادات ﻏﺮاﻣﺎت وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ‬

‫‪ x‬ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺘﺄﺧﯿﺮ ﻓﻰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪٢٩١،٠٥٥‬‬ ‫‪١٣٥،٧٠٨‬‬ ‫‪٤٩،٩٠٠‬‬ ‫‪٨٥،٨٠٨‬‬ ‫‪٤٢،١٥٦‬‬ ‫‪٩،٠٠٩‬‬ ‫‪١٦،٣١١‬‬ ‫‪١١،١٢٥‬‬ ‫‪٥،٧١١‬‬ ‫‪٧٤،٣٥٢‬‬ ‫‪٧١‬‬ ‫‪٢٠٣‬‬ ‫‪٦٤٥‬‬ ‫‪٥٤،٥٤٥‬‬ ‫‪١٧،٨٦٦‬‬ ‫‪١٤٨‬‬ ‫‪٧٤٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٠٩‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٥٦٣‬‬ ‫‪١٣٥‬‬ ‫‪٤٢٤‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢،٧٠٧‬‬ ‫‪٨٠٠‬‬ ‫‪٨٥٠‬‬ ‫‪١٦٧‬‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫‪٨٧‬‬ ‫‪٧٦٥‬‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪٢٠١،١٧٨‬‬ ‫‪٨٣،٩١٩‬‬ ‫‪٣١،٩٩٤‬‬ ‫‪٥١،٩٢٥‬‬ ‫‪٣٣،٧٢٩‬‬ ‫‪٧،١٤٩‬‬ ‫‪١٣،٠٣٥‬‬ ‫‪٦،٨٤٤‬‬ ‫‪٦،٧٠١‬‬ ‫‪٥٤،٤٠٠‬‬ ‫‪٦٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٦٢١‬‬ ‫‪٤٢،٣٠١‬‬ ‫‪١٠،٣٠١‬‬ ‫‪٢١٥‬‬ ‫‪٧٠٣‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١٢٩‬‬ ‫‪٤٩‬‬ ‫‪٢٩٧‬‬ ‫‪٧٨‬‬ ‫‪٢١٧‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢،١٥٥‬‬ ‫‪٨٢٢‬‬ ‫‪٧٢٤‬‬ ‫‪١٤٦‬‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫‪١١٩‬‬ ‫‪٣٠٦‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪١٤٠،٥٢٥‬‬ ‫‪٥٧،٤٥٤‬‬ ‫‪٢١،١٠٢‬‬ ‫‪٣٦،٣٥٢‬‬ ‫‪١٤،٠٧٢‬‬ ‫‪٢،١٥٧‬‬ ‫‪٦،٨٤٥‬‬ ‫‪٤،٥٥٩‬‬ ‫‪٥١٢‬‬ ‫‪٤٨،١٢٥‬‬ ‫‪٦٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٦١٣‬‬ ‫‪٣٣،٢٩١‬‬ ‫‪١٣،١٨١‬‬ ‫‪١٤١‬‬ ‫‪٧٠٩‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١٠٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣٩٦‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪٢٩٣‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢،٣١١‬‬ ‫‪٦١٦‬‬ ‫‪٦٤٩‬‬ ‫‪١٢٣‬‬ ‫‪٧١‬‬ ‫‪٨٧‬‬ ‫‪٧٦٤‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪١٢٢،٩٢٩‬‬ ‫‪٥٣،٤٢٥‬‬ ‫‪١٨،٤١٥‬‬ ‫‪٣٥،٠١٠‬‬ ‫‪١٢،٠٩٨‬‬ ‫‪٢،٣٣٤‬‬ ‫‪٤،٨٤٤‬‬ ‫‪٤،٣٩٣‬‬ ‫‪٥٢٧‬‬ ‫‪٣٩،٧٥٠‬‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤٩٩‬‬ ‫‪٢٦،٢٦٤‬‬ ‫‪١٢،٠٠٤‬‬ ‫‪١٧٩‬‬ ‫‪٦٤١‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٦٥‬‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫‪٢٥٩‬‬ ‫‪٥٩‬‬ ‫‪١٩٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١،٣٨٢‬‬ ‫‪٢٨٦‬‬ ‫‪٥٢٥‬‬ ‫‪١٠٧‬‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫‪١١٨‬‬ ‫‪٣٠٦‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪٩١،٨٦٧‬‬ ‫‪٤٢،٩٧٤‬‬ ‫‪١٤،٥٧٧‬‬ ‫‪٢٨،٣٩٨‬‬ ‫‪٩،٤٦٣‬‬ ‫‪١،٧٠٤‬‬ ‫‪٣،٤٤٢‬‬ ‫‪٣،٨٧٧‬‬ ‫‪٤٤٠‬‬ ‫‪٢٤،١٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢٩٣‬‬ ‫‪١٩،٢٦٩‬‬ ‫‪٣،٩٣٤‬‬ ‫‪٩٦‬‬ ‫‪٥٢١‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣٧٤‬‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪٣١٩‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١،١٦٧‬‬ ‫‪٢٢١‬‬ ‫‪٤٩٦‬‬ ‫‪٧٢‬‬ ‫‪٨١‬‬ ‫‪١٢٧‬‬ ‫‪١٧١‬‬

‫‪- ٢٤ -‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ٢‬ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬ ‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﺩﻤﻐﺔ )ﻋﺩﺍ ﺩﻤﻐﺔ ﺍﻟﻤﺎﻫﻴﺎﺕ (‬ ‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻤﺎذج اﻟﻤﺪﻣﻮﻏﺔ وﻃﻮاﺑﻊ اﻟﺪﻣﻐﺔ‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ‬ ‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮاھﻨﺎت واﻟﯿﺎﻧﺼﯿﺐ‬ ‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ أﻋﻤﺎل اﻟﺒﻮرﺻﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻮد اﺷﺘﺮاﻛﺎت اﻟﻤﯿﺎه واﻟﻨﻮر واﻟﻐﺎز واﻟﺘﻠﯿﻔﻮن‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﮭﻼك اﻟﻐﺎز واﻟﻜﮭﺮﺑﺎء واﻟﺒﻮﺗﺎﺟﺎز‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻋﻼﻧﺎت‬ ‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﺎرﯾﺢ واﻟﺮﺧﺺ اﻹدارﯾﺔ‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺘﻤﻮﯾﻦ‬ ‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﮭﺎدات واﻹﻗﺮارات‬ ‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻮد وﻣﺎ ﻓﻰ ﺣﻜﻤﮭﺎ‬ ‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﯾﺼﺎﻻت واﻟﻤﺨﺎﻟﺼﺎت واﻟﻔﻮاﺗﯿﺮ‬ ‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻋﻤﺎل واﻟﻤﺤﺮرات اﻟﻤﺼﺮﻓﯿﺔ وﻣﺎ ﻓﻰ ﺣﻜﻤﮭﺎ‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫‪ x‬دﻣﻐﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫* ﺭﺴﻡ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ) ﻋﺩﺍ ﻤﺎ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻠﻰ ‪ ١٨٠٠٠‬ﻭﻋﺩﺍ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ (‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻮازات اﻟﺴﻔﺮ‬ ‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻣﺔ اﻷﺟﺎﻧﺐ وﻣﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﮭﺎ‬ ‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ اﻟﻤﺼﺮﯾﺔ‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻐﺎدرة اﻟﺒﻼد‬ ‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ رﺧﺺ اﻟﺴﻼح‬ ‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺮرات وﺑﺎﻗﻰ اﻷوﻋﯿﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﺪﻣﻐﺔ اﻟﻨﻮﻋﯿﺔ‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺮاج ﺻﻮر اﻟﻤﺤﺮرات ﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺸﮭﺮ اﻟﻌﻘﺎرى‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮاء ﻣﻦ اﻷﺳﻮاق اﻟﺤﺮة‬ ‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻔﻼت واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﺮﻓﯿﮭﯿﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﻘﺎم ﻓﻰ اﻟﻔﻨﺎدق واﻟﻤﺤﻼت اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺴﯿﺎﺣﯿﺔ‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﻟﯿﮭﺎت واﻟﻜﺒﺎﯾﻦ واﻷﻛﺸﺎك اﻟﺘﻰ ﺗﻘﻊ ﻓﻰ اﻟﻤﺼﺎﯾﻒ واﻟﻤﺸﺎﺗﻰ أﯾﺎ ﻛﺎن ﻧﻮﻋﮭﺎ‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮارد أﺧﺮى‬ ‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ اﻟﻤﺤﺎﺟﺮ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪١٨،١٦٢‬‬ ‫‪٢٠٥‬‬ ‫‪٧٦٠‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪١،٥٧٢‬‬ ‫‪٧٦٣‬‬ ‫‪١،٢٦٢‬‬ ‫‪٣٥٤‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫‪٢٢١‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٣،٦٦٤‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٩،٢٧٨‬‬ ‫‪٤،٩٢٣‬‬ ‫‪١٦٨‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٩٨١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢١٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪٥٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢،٤٨٠‬‬ ‫‪١،٠٠٠‬‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪١٣،٧٩٢‬‬ ‫‪١٦٢‬‬ ‫‪٦٠١‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٦٠٣‬‬ ‫‪٩٩٨‬‬ ‫‪٨٤٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫‪١٢٤‬‬ ‫‪١٤٨‬‬ ‫‪٢،٨٩٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٧،٣٣٣‬‬ ‫‪٤،١١٨‬‬ ‫‪١٣٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٩٥٤‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١٣٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١،٨١٥‬‬ ‫‪١،٠٠١‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٩،٧٠٧‬‬ ‫‪٨٣‬‬ ‫‪٢٧٤‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪٣١٠‬‬ ‫‪٦٨٨‬‬ ‫‪٢٥٩‬‬ ‫‪٢٣٤‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪١٤٥‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٢،٨٢١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤،٨٣٣‬‬ ‫‪١،٩٤٧‬‬ ‫‪١٢٧‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٧٦٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢١٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪٧٤٣‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٧،٧٢١‬‬ ‫‪١٢٢‬‬ ‫‪٤٥٠‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪٦٤٠‬‬ ‫‪٤٥١‬‬ ‫‪٧٤٧‬‬ ‫‪٦٣٤‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣١‬‬ ‫‪٩٢‬‬ ‫‪١٤٨‬‬ ‫‪١،٤٣٩‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢،٩٣٨‬‬ ‫‪١،٨٦٧‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٨١٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١١١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٧٥٣‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪٦،٦٩٤‬‬ ‫‪٩١‬‬ ‫‪٤١٩‬‬ ‫‪٦٧٨‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣٣٤‬‬ ‫‪٩٢٤‬‬ ‫‪٧٠٨‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٨١‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١،٨٤٩‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪١،٥٤٨‬‬ ‫‪١،٣٩٣‬‬ ‫‪٩٦‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٦٢٨‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٦٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪٣٥‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٥٢٨‬‬

‫‪- ٢٥ -‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ٢‬ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬ ‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺘﺭﺨﻴﺹ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻭﺘﺄﺩﻴﺔ ﺍﻻﻨﺸﻁﺔ‬

‫‪ x‬اﻻﺗﺎوة ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎة اﻟﺴﻮﯾﺲ‬ ‫‪ x‬اﻻﺗﺎوة ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺮﯾﻖ اﻟﻨﮭﺮى‬ ‫‪ x‬رﺳﻮم ﺗﺮﺧﯿﺺ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻼﺟﺎﻧﺐ‬ ‫‪ x‬إﯾﺮادات ورﺳﻮم ذات ﺻﻔﺔ ﻣﺤﻠﯿﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻻدارﯾﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﯿﺎت اﻻﺳﺘﯿﺮادﯾﺔ‬

‫‪ x‬رﺳﻮم اﻟﻌﺒﻮر ) ﺳﻮﻣﯿﺪ (‬ ‫‪ x‬رﺳﻮم اﻟﻤﻮاﻧﻰ واﻟﻤﻨﺎﺋﺮ‬ ‫‪ x‬رﺳﻮم اﻻﺟﺮاءات اﻟﻘﻨﺼﻠﯿﺔ‬ ‫‪ x‬رﺳﻮم ﺣﻠﯿﺞ اﻻﻗﻄﺎن‬ ‫‪ x‬رﺳﻮم ﻋﻠﻰ ﺟﻮازات اﻟﺴﻔﺮ‬ ‫‪ x‬رﺳﻮم ﺗﺼﺎرﯾﺢ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫‪ x‬رﺳﻮم ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ‬ ‫= ﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬ ‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ ﺟﻤﺮﻛﯿﺔ ﻗﯿﻤﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ ﺟﻤﺮﻛﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺠﺎﺋﺮ واﻟﺘﺒﻎ واﻟﺪﺧﺎن‬

‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫‪ x‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺎدر‬ ‫‪ x‬اﯾﺮادات اﻟﻐﺮاﻣﺎت‬ ‫‪ x‬اﯾﺮادات اﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺎت‬ ‫= ﻀﺭﺍﺌﺏ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫* ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬ ‫‪ x‬اﯾﺮادات رؤوس أﻣﻮال ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰى‬

‫‪ x‬اﯾﺮادات رؤوس أﻣﻮال ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﺟﮭﺎت اﺧﺮى‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪١٢،٤٨٤‬‬ ‫‪٤،٥٦٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٦١‬‬ ‫‪٢١٠‬‬ ‫‪١،٠٢٠‬‬ ‫‪٥٤٤‬‬ ‫‪٢،١٥٥‬‬ ‫‪٣،٣٦٤‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪٢٢٠‬‬ ‫‪٣٢٠‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٣٦،٤١٤‬‬ ‫‪٣٥،٥٢٠‬‬ ‫‪٣٤،٧٤٤‬‬ ‫‪٧٧٦‬‬ ‫‪٨٩٤‬‬ ‫‪٥٣٦‬‬ ‫‪٣٠٢‬‬ ‫‪٥٦‬‬ ‫‪١٦،٧٦٦‬‬ ‫‪١٦،٧٦٦‬‬ ‫‪١٦،٧٦٥‬‬ ‫‪١‬‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪٨،٧٦٨‬‬ ‫‪٢،٧٩٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫‪١٩٠‬‬ ‫‪١،٠١٩‬‬ ‫‪٣١٥‬‬ ‫‪١،٣٥٠‬‬ ‫‪٢،٦٣٦‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪٢٢٠‬‬ ‫‪١٨٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٢٩،٥٤٨‬‬ ‫‪٢٩،٠٩٤‬‬ ‫‪٢٨،٤٤١‬‬ ‫‪٦٥٣‬‬ ‫‪٤٥٤‬‬ ‫‪٢٢١‬‬ ‫‪١٩٣‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪١٥،٧٦٨‬‬ ‫‪١٥،٧٦٨‬‬ ‫‪١٥،٧٦٠‬‬ ‫‪٨‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٦،٥١٢‬‬ ‫‪٢،٠٥٨‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٦١‬‬ ‫‪٢٠٧‬‬ ‫‪١،٢٤٧‬‬ ‫‪٢٢٥‬‬ ‫‪١،٢٨٣‬‬ ‫‪١،٠٥٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢٠١‬‬ ‫‪١٦٧‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٢٨،٠٩١‬‬ ‫‪٢٧،٥٣٤‬‬ ‫‪٢٦،٩٣٣‬‬ ‫‪٦٠١‬‬ ‫‪٥٥٧‬‬ ‫‪٢١٦‬‬ ‫‪٣٠٢‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪١٠،٩٦٦‬‬ ‫‪١٠،٩٦٦‬‬ ‫‪١٠،٩٦٥‬‬ ‫‪١‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٦،٤٢٨‬‬ ‫‪١،٩٤٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪١٩٢‬‬ ‫‪٨٣١‬‬ ‫‪٦٥٤‬‬ ‫‪١،١٥٤‬‬ ‫‪١،٢٩٥‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١٦٦‬‬ ‫‪١٥٢‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٢١،٨٦٧‬‬ ‫‪٢١،٤٦٠‬‬ ‫‪٢٠،٩٥٥‬‬ ‫‪٥٠٦‬‬ ‫‪٤٠٧‬‬ ‫‪١٨٠‬‬ ‫‪١٩٣‬‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫‪١٠،٢٣٥‬‬ ‫‪١٠،٢٣٥‬‬ ‫‪١٠،٢٢٨‬‬ ‫‪٨‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪٥،٦١٣‬‬ ‫‪١،٨٦٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤٦‬‬ ‫‪١٣٢‬‬ ‫‪٦٢٩‬‬ ‫‪٢٤٠‬‬ ‫‪١،٠٤٦‬‬ ‫‪١،٢٧٦‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢٢١‬‬ ‫‪١٤٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١٧،٦٧٣‬‬ ‫‪١٧،٣٥٢‬‬ ‫‪١٦،٩٣٥‬‬ ‫‪٤١٧‬‬ ‫‪٣٢١‬‬ ‫‪١٨٣‬‬ ‫‪١٢٣‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪١١،٠٦٢‬‬ ‫‪١١،٠٦٢‬‬ ‫‪١٠،٦٠٤‬‬ ‫‪٤٥٨‬‬

‫‪- ٢٦ -‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ٣‬ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ﺍﳌﻨﺢ‬

‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬ ‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤ ٢٠١٦/٢٠١٥ ٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪١،١٤٣‬‬

‫‪٢،٢١٣‬‬

‫‪٣،٥٤٦‬‬

‫‪٢٥،٤٣٧‬‬

‫‪٩٥،٨٥٦‬‬

‫‪٨٠٣‬‬

‫‪١،٢٨٨‬‬

‫‪٣،٢٤٠‬‬

‫‪٢٤،٩٤٢‬‬

‫‪٩٥،٤٩٧‬‬

‫* ﺠﺎﺭﻴﺔ‬

‫‪٣١٤‬‬

‫‪٨٢٣‬‬

‫‪٢،٥٤٠‬‬

‫‪٢٤،٠٩٠‬‬

‫‪٨١،٧٠٣‬‬

‫* ﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪٤٨٩‬‬

‫‪٤٦٥‬‬

‫‪٧٠٠‬‬

‫‪٨٥١‬‬

‫‪١٣،٧٩٤‬‬

‫‪٤٨٩‬‬

‫‪٤٦٥‬‬

‫‪٧٠٠‬‬

‫‪٨٥١‬‬

‫‪١٣،٧٩٤‬‬

‫‪٢٥٨‬‬

‫‪٥٩٧‬‬

‫‪١٦٩‬‬

‫‪٣٠١‬‬

‫‪١٥٠‬‬

‫* ﺠﺎﺭﻴﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٩٥‬‬

‫‪٤‬‬

‫* ﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪٢٥٨‬‬

‫‪٥٩٤‬‬

‫‪١٦١‬‬

‫‪٢٠٦‬‬

‫‪١٤٥‬‬

‫‪٢٥٨‬‬

‫‪٥٩٤‬‬

‫‪١٦١‬‬

‫‪٢٠٦‬‬

‫‪١٤٥‬‬

‫‪٨٢‬‬

‫‪٣٢٨‬‬

‫‪١٣٧‬‬

‫‪١٩٤‬‬

‫‪٢١٠‬‬

‫* ﺠﺎﺭﻴﺔ‬

‫‪٣٦‬‬

‫‪٩٢‬‬

‫‪٧٦‬‬

‫‪٤١‬‬

‫‪٣٧‬‬

‫* ﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪٤٧‬‬

‫‪٢٣٦‬‬

‫‪٦٢‬‬

‫‪١٥٣‬‬

‫‪١٧٢‬‬

‫‪٤٧‬‬

‫‪٢٣٦‬‬

‫‪٦٢‬‬

‫‪١٥٣‬‬

‫‪١٧٢‬‬

‫‪ -٢‬ﺍﻟﻤﻨﺢ‬ ‫= ﻤﻨﺢ ﻤﻥ ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ‬

‫‪ x‬ﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻷﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫= ﻤﻨﺢ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺩﻭﻟﻴﺔ‬

‫‪ x‬ﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻷﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫= ﻤﻨﺢ ﻤﻥ ﺠﻬﺎﺕ ﺤﻜﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪ x‬ﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻷﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪- ٢٧ -‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ٤‬ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫‪ -٣‬ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬ ‫= ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬ ‫* ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﺤﺼﻠﺔ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪١٣٥،٦٣٠ ٢٣٤،٢٤٣ ٢٢٩،٥٦١‬‬

‫‪١٠٠،٦٤٢ ١٣٣،٨٤٧‬‬

‫‪٦٩،٤٥٢‬‬ ‫‪٩٦٨‬‬ ‫‪٢‬‬

‫‪٨١،٤٦٣‬‬ ‫‪٣،٤٥٣‬‬ ‫‪٣‬‬

‫‪٥٦،٩٩٠‬‬ ‫‪٧٤٥‬‬ ‫‪٢‬‬

‫‪ x‬ﻋﻠﻰ اﻹﻗﺮاض‬

‫‪٤‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪١٢‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪ x‬ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة اﻹﻗﺮاض )ﺗﺸﻤﻞ ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﻘﺮوض اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ اﻟﻤﻌﺎد أﻗﺮاﺿﮭﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ(‬

‫‪٣،٠٦٩‬‬

‫‪٢،٤٠٦‬‬

‫‪٨١٦‬‬

‫‪٣،٣٥٠‬‬

‫‪٥٨٩‬‬

‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ داﺋﻨﺔ‬

‫‪١٥٥‬‬

‫‪١٠٦‬‬

‫‪١٤٥‬‬

‫‪٨٩‬‬

‫‪١٥٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‬

‫‪٨٨،٠٦٤‬‬ ‫‪٢٣‬‬

‫‪٨٥،٦٣٩‬‬ ‫‪٩٩‬‬

‫‪٦٣،٥٦٥‬‬ ‫‪١٦‬‬

‫‪٧١،٥٧١‬‬ ‫‪٣٤‬‬

‫‪٥٣،٩٦٦‬‬ ‫‪٤١‬‬

‫‪ x‬اﻟﮭﯿﺌﺎت اﻷﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‬

‫‪٥،٠٢١‬‬

‫‪٩،٧٠٤‬‬

‫‪٧،٨٢٠‬‬

‫‪١٠،٠٩٣‬‬

‫‪١،٦٣٠‬‬

‫‪ x‬اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰى‬

‫‪١٠،٩٧٦‬‬

‫‪٢٩،٢٤٤‬‬

‫‪٢٩،٤٦٢‬‬

‫‪١٣،٤١٧‬‬

‫‪٩،٢٨٣‬‬

‫‪ x‬ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‬

‫‪٨،٤٣٢‬‬

‫‪٦،٥٦٨‬‬

‫‪١،١٤٥‬‬

‫‪١،٠٧٠‬‬

‫‪٧٥٤‬‬

‫‪ x‬ﺷﺮﻛﺎت ﻗﻄﺎع اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻌﺎم‬

‫‪٣،١٧٣‬‬

‫‪٢،٧٩٧‬‬

‫‪٢،٢٧٢‬‬

‫‪٢،١٩١‬‬

‫‪٢،٣٦٢‬‬

‫‪ x‬ھﯿﺌﺔ اﻟﺒﺘﺮول‬

‫‪٢٨،٩١٢‬‬

‫‪١٣،٩٥٠‬‬

‫‪٧،٨٢٠‬‬

‫‪٢٥،٤١٤‬‬

‫‪٢١،٨٠٩‬‬

‫‪ x‬ﻗﻨﺎة اﻟﺴﻮﯾﺲ‬

‫‪٣١،٤٢٣‬‬

‫‪٢٣،٢٦٨‬‬

‫‪١٤،٧٥٥‬‬

‫‪١٩،٢١٤‬‬

‫‪١٨،٠٨٤‬‬

‫‪١٠٤‬‬ ‫‪ x‬أرﺑﺎح أوراق ﻣﺎﻟﯿﺔ‬ ‫‪١٠،٦٩٠‬‬ ‫* ﻋﺎﺌﺩ ﺍﻹﻴﺠﺎﺭﺍﺕ‬ ‫‪٨،٦١٠‬‬ ‫‪ x‬اﺗﺎوة اﻟﺒﺘﺮول‬ ‫‪١٦٠‬‬ ‫‪ x‬إﯾﺠﺎر أراﺿﻰ ﺣﻜﻮﻣﯿﺔ‬ ‫‪١،٥٥٥‬‬ ‫‪ x‬إﯾﺮادات اﻟﻤﻨﺎﺟﻢ‬ ‫‪ x‬إﯾﺮادات اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﺘﻰ ﺗﺪﯾﺮھﺎ اﻟﻤﺤﻠﯿﺎت ‪١٤‬‬ ‫‪٣٥٠‬‬ ‫‪ x‬اﺗﺎوة اﻟﺬھﺐ‬ ‫‪٣٠٠‬‬ ‫* ﻋﻭﺍﺌﺩ ﻤﻠﻜﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪ x‬اﻟﺠﯿﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻟﻠﻤﺤﻤﻮل‬ ‫‪ x‬ﻣﻘﺎﺑﻞ رﺧﺼﺔ اﻻﺳﻤﻨﺖ ‪ -‬اﻟﺤﺪﯾﺪ ‪٣٠٠‬‬

‫‪٨‬‬ ‫‪١٠،١٥١‬‬ ‫‪٤،٦٢٥‬‬ ‫‪١٣٣‬‬ ‫‪٥،٢٣٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪١٥٠‬‬ ‫‪١،٠٠٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١،٠٠٠‬‬

‫‪٢٧٦‬‬ ‫‪٤،٨٤٤‬‬ ‫‪٤،١٣٩‬‬ ‫‪١٨٦‬‬ ‫‪٣٨٨‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪١١٨‬‬ ‫‪٧٤‬‬ ‫‪١٣١‬‬‫‪٢٠٥‬‬

‫‪١٣٧‬‬ ‫‪٦،٣١١‬‬ ‫‪٥،٩٦٤‬‬ ‫‪١١٣‬‬ ‫‪١٢٨‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١٠٢‬‬ ‫‪١٢٨‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١٢٨‬‬

‫‪٥‬‬ ‫‪٢،٠٣٤‬‬ ‫‪١،٧٣٧‬‬ ‫‪٧٥‬‬ ‫‪١٠٨‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١١٠‬‬ ‫‪٢٤٥‬‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫‪١٩٢‬‬

‫‪ x‬ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻨﺪات‬

‫‪ x‬أﺧﺮى‬ ‫* ﺃﺭﺒﺎﺡ ﺍﻷﺴﻬﻡ‬

‫‪٩٩،٣٠٩ ١٠٢،٢٨٧‬‬ ‫‪٢،٥٢٠‬‬ ‫‪٣،٢٣٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪- ٢٨ -‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ٤‬ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫= ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺒﻴﻊ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‬ ‫* ﺇﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‬ ‫‪ x‬رﺳﻮم ﻗﻀﺎﺋﯿﺔ وﻏﺮاﻣﺎت )ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻋﺪا رﺳﻮم ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻠﻜﯿﺔ(‬

‫‪ x‬رﺳﻮم ﻗﯿﺪ وﺗﺴﺠﯿﻞ ورﻗﺎﺑﺔ واﺷﺮاف‬

‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺠﻤﺮﻛﯿﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺰراﻋﯿﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﯿﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت اﻻﺳﻜﺎن واﻟﺘﻌﻤﯿﺮ‬ ‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻤﻮﯾﻨﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻄﺮق واﻟﻤﻮاﺻﻼت‬ ‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺮﯾﺎﺿﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺒﯿﻄﺮﯾﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺴﯿﺎﺣﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﻣﺒﯿﻌﺎت ﺑﻀﺎﺋﻊ‬ ‫‪ x‬اﯾﺮادات اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت اﻻﻧﺘﺎﺟﯿﺔ‬ ‫‪ x‬اﯾﺠﺎر اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪ x‬اﯾﺠﺎر اﻟﻤﺒﺎﻧﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻻﺷﺮاف واﻻدارة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻛﺎت‬

‫‪ x‬ارﺑﺎح ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺘﺬﻛﺎرﯾﺔ‬ ‫‪ x‬ﻣﻮارد ﺟﺎرﯾﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ واﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫‪ x‬اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺄدﯾﺔ ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫‪ x‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺄدﯾﺔ اﻋﻤﺎل ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻻﺧﺮى‬

‫‪ x‬اﯾﺮادات اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺪرﯾﺒﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﻋﻤﻮﻟﺔ ﺗﺤﺼﯿﻞ‬ ‫‪ x‬أﺧﺮى‬ ‫‪ x‬ﻧﺴﺒﺔ اﻟـ ‪ %٢٠‬ﺣﺼﯿﻠﺔ وزارة اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻰ إﯾﺮادات اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت واﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫* ﺇﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺒﻴﻊ ﺍﻟﺴﻠﻊ‬ ‫‪ x‬ﺣﺼﯿﻠﺔ ﺑﯿﻊ اﻟﻤﺨﺰون اﻟﺴﻠﻌﻰ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪٣٧،٤٦٣‬‬ ‫‪٣٧،٤٢٠‬‬ ‫‪٢،٤٠٥‬‬ ‫‪١٧٥‬‬ ‫‪١٥٠‬‬ ‫‪١٩٧‬‬ ‫‪٢٢٦‬‬ ‫‪٩٣‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪١،٠٨٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫‪٧٨٩‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٧٢٣‬‬ ‫‪٤٧٢‬‬ ‫‪٢١٣‬‬ ‫‪١٢٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢٤،٢٠٣‬‬ ‫‪١،٠٥١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٣٨٦‬‬ ‫‪٥،٠٠٠‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫‪٤٣‬‬

‫‪٣٠،٦٤٣‬‬ ‫‪٣٠،٦٠٢‬‬ ‫‪٢،٢٩١‬‬ ‫‪١٥٣‬‬ ‫‪٥٠‬‬ ‫‪٢٤٣‬‬ ‫‪١٨٤‬‬ ‫‪٧٨‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٩٣٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣٧‬‬ ‫‪١،١٤٠‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٧٢٧‬‬ ‫‪٤٦٩‬‬ ‫‪٩٨‬‬ ‫‪١١٠‬‬ ‫‪٤٠٤‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١٧،٧٢٦‬‬ ‫‪٥٣٨‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٣٤٠‬‬ ‫‪٥،٠٠٠‬‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫‪٤٢‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٢٩،٠٥٢‬‬ ‫‪٢٩،٠٠٧‬‬ ‫‪١،٩٩١‬‬ ‫‪١٦٤‬‬ ‫‪٢٧٤‬‬ ‫‪١٥٥‬‬ ‫‪٢٥٧‬‬ ‫‪١٢٨‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٢٢٨‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤٤٦‬‬ ‫‪٢٧٣‬‬ ‫‪١١٥‬‬ ‫‪١١٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪١٩،٦٢٧‬‬ ‫‪٥٣٩‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪٧٢‬‬ ‫‪١،٤٨٤‬‬ ‫‪٣،٠٠٢‬‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫‪٤٥‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٢٦،٤٥٧‬‬ ‫‪٢٦،٤١٦‬‬ ‫‪١،٧٣٢‬‬ ‫‪٢٣٨‬‬ ‫‪٣٧‬‬‫‪١٣٨‬‬ ‫‪٢١٦‬‬ ‫‪٨٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٤٢١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣٠١‬‬ ‫‪٣٠٦‬‬ ‫‪٩٩‬‬ ‫‪١٠٥‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٧،٧٩٧‬‬ ‫‪٥١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪١،١٢٩‬‬ ‫‪٣،٢٤٠‬‬ ‫‪٤١‬‬ ‫‪٤١‬‬

‫‪٢٨،٤٩٩‬‬ ‫‪٢٨،٤٧١‬‬ ‫‪١،١٤٧‬‬ ‫‪٢٠٢‬‬ ‫‪١٢٨‬‬‫‪١١٩‬‬ ‫‪١١٨‬‬ ‫‪٥٥‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٢٥٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢١٢‬‬ ‫‪٢٩٩‬‬ ‫‪٧٦‬‬ ‫‪٧٦‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٧،٠٥٢‬‬ ‫‪٥٣٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪١،٠٣٤‬‬ ‫‪٧،٣٠٧‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٧‬‬

‫‪- ٢٩ -‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ٤‬ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪١،٢٩٦‬‬ ‫= ﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﻭﻏﺭﺍﻤﺎﺕ‬ ‫* ﻏﺭﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ‪١،٢٩٦‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪ x‬اﯾﺮادات اﻟﻨﻘﺪ اﻟﻤﺼﺎدر‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪ x‬ﺣﺼﯿﻠﺔ اﻻﻣﻮال اﻟﻤﺴﺘﺮدة‬ ‫‪ x‬اﻟﺘﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت اﻻﺳﺘﯿﺮادﯾﺔ ‪٢٠٠‬‬ ‫‪ x‬ﺗﻌﻮﯾﻀﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت اﻟﻀﺎرة ﻓﻰ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪوﻟﯿﺔ ‪١٠٠‬‬ ‫‪ x‬ﺣﺼﯿﻠﺔ ﺻﻨﺪوق اﻟﻐﺮاﻣﺎت واﻟﺠﺰاءات ‪٠‬‬ ‫‪٧٤٤‬‬ ‫‪ x‬ﺣﺼﯿﻠﺔ اﻟﻐﺮاﻣﺎت‬ ‫‪٢٤٠‬‬ ‫‪ x‬أﺧﺮى‬ ‫‪١،٠٧٩‬‬ ‫= ﺍﻟﺘﺤﻭﻴﻼﺕ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭﻴﺔ‬ ‫‪١،٠٧٩‬‬ ‫* ﺠـــﺎﺭﻴﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﻓﺎﺋﺾ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات‬ ‫‪١،٠٧٨‬‬ ‫‪ x‬اﯾﺮادات اﻧﺸﻄﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫‪٠‬‬ ‫* ﺭﺃﺴـﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ x‬ﻣﺴﺎﻋﺪات وﺗﺒﺮﻋﺎت ﻣﺤﻠﯿﺔ ﻟﺘﻤﻮﯾﻞ اﻷﺳﺘﺜﻤﺎرات ‪٠‬‬ ‫‪ x‬ﻣﺴﺎﻋﺪات وﺗﺒﺮﻋﺎت أﺟﻨﺒﯿﺔ ﻟﺘﻤﻮﯾﻞ اﻷﺳﺘﺜﻤﺎرات ‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪ x‬أﺧﺮى‬ ‫‪٨٧،٤٣٦‬‬ ‫= ﺍﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬ ‫‪١٢،٠٨٦‬‬ ‫* ﺠــﺎﺭﻴﺔ‬ ‫‪ x‬ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻣﻌﻼه داﺋﻨﺔ ﻣﻀﺖ ﻋﻠﯿﮭﺎ اﻟﻤﺪة اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ‪١٧١‬‬ ‫‪٣٩١‬‬ ‫‪ x‬اﯾﺮادات ﺳﻨﻮات ﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫‪ x‬ﻣﻘﺎﺑﻞ اﺷﺘﺮاك اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﺑﺎﻟﺴﯿﺎرات ‪٥‬‬ ‫‪٩٠‬‬ ‫‪ x‬اﯾﺮادات اﺳﻮاق‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪ x‬ااﯾﺮادات ﻏﺮاﻣﺎت اﻟﻤﺒﺎﻧﻰ‬ ‫‪١١،٤٢٠‬‬ ‫‪ x‬اﯾﺮادات أﺧﺮى ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫‪٧٥،٣٥١‬‬ ‫* ﺭﺃﺴﻤــﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ x‬ﻧﻘﺺ اﻟﺮﺻﯿﺪ اﻟﻤﺪﯾﻦ ﻟﻠﺪﻓﻌﺎت اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻟﺘﻤﻮﯾﻞ اﻷﺳﺘﺜﻤﺎرات ‪٠‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻮارد وﻣﺼﺎدر رأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ أﺧﺮى ﻟﺘﻤﻮﯾﻞ اﻷﺳﺘﺜﻤﺎرات ‪٤٤،٦١٨‬‬ ‫‪ x‬ﺣﺼﯿﻠﺔ ﺑﯿﻊ أﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻧﺘﺎﺟﯿﺔ )أراﺿﻰ( ‪١٠،٤٤٦‬‬ ‫‪ x‬ﺣﺼﯿﻠﺔ ﺑﯿﻊ أﺻﻮل اﻧﺘﺎﺟﯿﺔ )ﻣﺴﺎﻛﻦ وﺳﯿﺎرات وﻏﯿﺮھﺎ( ‪٤‬‬ ‫‪٢٠،٢٨٣‬‬ ‫‪ x‬اﯾﺮادات رأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ أﺧﺮى‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪١،٣٨١‬‬ ‫‪٩١٤‬‬ ‫‪١،٣٨١‬‬ ‫‪٩١٤‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٢٥٣‬‬ ‫‪١٢٢‬‬ ‫‪٥٧‬‬ ‫‪١١٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٨٠٨‬‬ ‫‪٦٣١‬‬ ‫‪٢٤٣‬‬ ‫‪٣٤‬‬ ‫‪١،٤٥٥‬‬ ‫‪٧٧١‬‬ ‫‪٥٨٤‬‬ ‫‪٧٦٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥٨٤‬‬ ‫‪٧٦٤‬‬ ‫‪٨٧٠‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٨٥٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣٤،٢٩٠ ١٠٢،٦٠٤‬‬ ‫‪١٨،٠٩٦ ١٣،٣٦٠‬‬ ‫‪٢،٠٠٢‬‬ ‫‪١٣٦‬‬ ‫‪٤،٦٨١‬‬ ‫‪٣٧٣‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٩٤‬‬ ‫‪٨٣‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١١،٢٨٥ ١٢،٧٥٧‬‬ ‫‪١٦،١٩٤ ٨٩،٢٤٤‬‬ ‫‪٧،٤٣٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٧،٨٧٨ ٨٠،٠٦٠‬‬ ‫‪٣٧٠‬‬ ‫‪٨،٧٣٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥١٣‬‬ ‫‪٤٥٠‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٨٤١‬‬ ‫‪٨٤١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪٩٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٥٦٦‬‬ ‫‪٧٧‬‬ ‫‪٩٠١‬‬ ‫‪٣٧٩‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣٧٩‬‬ ‫‪٥٢٣‬‬ ‫‪٤٨٠‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢٤،١٨٣‬‬ ‫‪٩،٩١٣‬‬ ‫‪٨٨٨‬‬ ‫‪١،١٢٨‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٧٢‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٧،٨١٠‬‬ ‫‪١٤،٢٧٠‬‬ ‫‪٥،٠٩٩‬‬ ‫‪٤،٩٩٢‬‬ ‫‪٦٦٠‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٣،٥١٤‬‬

‫‪٥٤٦‬‬ ‫‪٥٤٦‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫‪٧٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤٠٢‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١،٠٦١‬‬ ‫‪٥٧٩‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٥٧٩‬‬ ‫‪٤٨٢‬‬ ‫‪٤٦٤‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٣،٥٤٧‬‬ ‫‪٧،٣٢٩‬‬ ‫‪٢٨٧‬‬ ‫‪٣،٤٧٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١٠٤‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٣،٤٥٦‬‬ ‫‪٦،٢١٩‬‬ ‫‪٢،٩٩٠‬‬ ‫‪٢،٧٠٩‬‬ ‫‪١٩٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣٢٦‬‬

‫‪- ٣٠ -‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ٥‬ﺍﳌﺘﺤﺼﻼﺕ ﻣﻦ ﺍﳊﻴﺎﺯﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻣﺘﺤﺼﻼﺕ ﻣﻦ ﺍﻻﻗﺮﺍﺽ ﻭﻣﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﻻﺻﻮﻝ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫‪ #‬ﺍﻟﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻴﺎﺯﺓ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪١٧،٧٢٥‬‬

‫‪١٠،٤٠٧‬‬

‫‪٥،٩١٥‬‬

‫‪٢،٤٤٠‬‬

‫‪٤،٢٨٧‬‬

‫‪ -٤‬ﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻻﻗﺭﺍﺽ ﻭﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪١٧،٧٢٥‬‬

‫‪١٠،٤٠٧‬‬

‫‪٥،٩١٥‬‬

‫‪٢،٤٤٠‬‬

‫‪٤،٢٨٧‬‬

‫‪١٧،٧٢٥‬‬

‫‪١٠،٣٧٢‬‬

‫‪٥،٨٩١‬‬

‫‪٢،٤٤٠‬‬

‫‪٤،٢٨٧‬‬

‫‪١٠،٥٢٥‬‬

‫‪٦،٧٧٢‬‬

‫‪٥،٨٩١‬‬

‫‪٢،٤٤٠‬‬

‫‪٤،٢٥٢‬‬

‫‪ x‬ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬

‫‪٩٥٩‬‬

‫‪٥٩٩‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٩‬‬

‫‪ x‬ﻤﻥ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻻﻋﻤﺎل ﺍﻟﻌﺎﻡ‬

‫‪٤،٨٥٠‬‬

‫‪١،٧٣٩‬‬

‫‪٣،٢٢٣‬‬

‫‪٥٩٩‬‬

‫‪٢،٣٧٩‬‬

‫= ﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﺍﻻﻗﺭﺍﺽ ﻭﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫* ﺃﻗﺴﺎﻁ ﻤﺤﺼﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻗﺭﺍﺽ‬

‫‪ x‬ﻤﺤﺼﻠﺔ ﻤﻥ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫)ﺃﻗﺴﺎﻁ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ ﺃﻗﺭﺍﻀﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ(‬

‫‪٣،٠٠٠‬‬

‫‪١،٤٩٥‬‬

‫‪٢،٦٠٢‬‬

‫‪١،٧٦١‬‬

‫‪١،٨١٢‬‬

‫‪ x‬ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬

‫‪١،٧١٦‬‬

‫‪٢،٩٣٩‬‬

‫‪٣٨‬‬

‫‪٨٠‬‬

‫‪٢١‬‬

‫‪٧،٢٠٠‬‬

‫‪٣،٦٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻤﻥ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﻗﻁﺎﻉ ﺃﻋﻤﺎل ﻋﺎﻡ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٦٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻤﻥ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﻗﻁﺎﻉ ﻋﺎﻡ‬

‫‪٧،٢٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫* ﺍﻟﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺒﻴﻊ ﺍﻻﺼﻭل ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬

‫* ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺼﺨﺼﺔ‬ ‫= ﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﺍﻻﻗﺭﺍﺽ ﻭﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻹﺠﻨﺒﻴﺔ‬

‫* ﺃﻗﺴﺎﻁ ﻤﺤﺼﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻗﺭﺍﺽ‬ ‫‪ x‬ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬ ‫= ﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﺍﻻﻗﺭﺍﺽ ﻭﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬

‫* ﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬

‫‪- ٣١ -‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ٦‬ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﳋﺎﻣﺲ ﺍﻻﻗﱰﺍﺽ ﻭﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﲞﻼﻑ ﺍﻷﺳﻬﻢ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬ ‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪ #‬ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل‬

‫‪٦٣٥،٦٤١‬‬

‫‪٥٧٥،٩٩٨‬‬

‫‪٣٦٣،٣٠١ ٥١٥،٨٩٧ ٥٩١،٣١٧‬‬

‫‪ -٥‬ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺽ ﻭﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻷﺴﻬﻡ‬

‫‪٦٣٥،٦٤١‬‬

‫‪٥٧٥،٩٩٨‬‬

‫‪٣٦٣،٣٠١ ٥١٥،٨٩٧ ٥٩١،٣١٧‬‬

‫= ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺽ ﻭﺍﺼﺩﺍﺭ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ‪٦٣٠،٦٤١‬‬

‫‪٥٧٥،٨٩٨‬‬

‫‪٣١٢،٩٧٨ ٥٠٢،٨٧٩ ٥٨٨،٥٣٨‬‬

‫* ﺃﺼﺩﺍﺭ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻻﺴﻬﻡ ‪٦٣٠،٤٥١‬‬

‫‪٥٧٤،٨٩٨‬‬

‫‪٢٦٢،٦٢٣ ٢٨٧،٥٣٠ ٤٥١،٤٣٢‬‬

‫‪ x‬ﺴﻨﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪٤٥٠،٠٠٠‬‬

‫‪٤٢٠،٠٠٠‬‬

‫‪٢٠٩،١٦٣ ٢٠٨،٩٢٦ ٢٥٦،٤٦٧‬‬

‫‪ x‬ﺍﺫﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫‪١٨٠،٤٥١‬‬

‫‪١٥٤،٨٩٨‬‬

‫‪ x‬أﺧﺮى‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٥‬‬

‫* ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺽ‬

‫‪١٩٠‬‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫‪٥٠،٣٥٥ ٢١٥،٣٤٩ ١٣٧،١٠٦‬‬

‫‪ x‬ﻗﺭﻭﺽ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻌﺎﺩ ﺍﻗﺭﺍﻀﻬﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ‬

‫‪١٩٠‬‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫‪٦٥٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٠،٣٥٥ ٢١٥،٢٠١ ١٣٦،٤٥٢‬‬

‫‪ x‬ﺍﻗﺘﺭﺍﺽ ﻤﻥ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﺨﺭﻯ ‪٠‬‬

‫‪٧٨،٤٩١ ١٩٤،٩١٠‬‬ ‫‪١١٣‬‬

‫‪١٤٨‬‬

‫‪٥٣،٤٦٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫= ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺽ ﻭﺍﺼﺩﺍﺭ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﺠﻨﺒﻴﺔ ‪٥،٠٠٠‬‬

‫‪١٠٠‬‬

‫‪٢،٧٧٩‬‬

‫‪١٣،٠١٧‬‬

‫‪٥٠،٣٢٣‬‬

‫* ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺽ‬

‫‪٥،٠٠٠‬‬

‫‪١٠٠‬‬

‫‪٢،٧٧٩‬‬

‫‪١٣،٠١٧‬‬

‫‪٥٠،٣٢٣‬‬

‫‪ x‬ﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪٥،٠٠٠‬‬

‫‪١٠٠‬‬

‫‪٢،٠٤٢‬‬

‫‪١،٨٤٨‬‬

‫‪١،٢٢٠‬‬

‫‪ x‬ﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺭﺍﺴﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٧٣٧‬‬

‫‪١١،١٧٠‬‬

‫‪٤٩،١٠٣‬‬

‫‪- ٣٢ -‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ٧‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻷﺟﻮﺭ ﻭﺗﻌﻮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪ -١‬ﺍﻷﺠﻭﺭ ﻭﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﻟﻠﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‬ ‫‪٢٣٩،٥٥٥‬‬ ‫= ﺍﻻﺠﻭﺭ ﻭﺍﻟﺒﺩﻻﺕ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ‬ ‫‪١٩٠،٥٨٣‬‬ ‫* ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﺩﺍﺌﻤﺔ‬ ‫‪٦١،٠١١‬‬ ‫‪١٩،١٠٢‬‬ ‫‪ x‬اﻟﻤﺮﺗﺒﺎت اﻻﺳﺎﺳﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﻤﻌﺎرﯾﻦ و ﺗﺘﺤﻤﻞ اﻟﻤﻮازﻧﺔ ﻣﺮﺗﺒﺎﺗﮭﻢ ‪٢٧٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﻤﻨﺢ اﻟﺘﺪرﯾﺒﯿﺔ‬ ‫‪٤١،٦٣٤‬‬ ‫‪ x‬اﻻﺟﺮ اﻟﻮﻇﯿﻔﻰ‬ ‫* ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﺔ‬ ‫‪٣،٩٤٧‬‬ ‫‪ x‬اﻟﻤﻜﺎﻓﺎت اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ )ﺧﺒﺮاء وﻃﻨﯿﯿﻦ ( ‪٤٤‬‬ ‫‪ x‬اﻟﻤﻜﺎﻓﺎت اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ )ﺧﺒﺮاء اﺟﺎﻧﺐ( ‪١٩‬‬ ‫‪١،٣٦٨‬‬ ‫‪ x‬أﺟﻮر ﻣﻮﺳﻤﯿﯿﻦ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﻟﺼﺒﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﻃﺒﺎء اﻣﺘﯿﺎز و اﺧﺼﺎﺋﻰ ﻋﻼج ﻃﺒﯿﻌﻰ ‪٥٨‬‬ ‫‪٢،٤٥٧‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﻻﺳﺎﺗﺬه اﻟﻤﺘﻔﺮﻏﯿﻦ‬ ‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﻻﺳﺎﺗﺬه ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺘﻔﺮﻏﯿﻦ ‪١‬‬ ‫* ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺎﺕ‬ ‫‪٧٧،٨٢٦‬‬ ‫‪ x‬ﺗﻌﻮﯾﺾ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﻋﻦ ﺟﮭﻮد ﻏﯿﺮ ﻋﺎدﯾﺔ ‪١١،٥٩٦‬‬ ‫‪٤،٤٨٤‬‬ ‫‪ x‬اﻟﻤﻜﺎﻓﺎت اﻟﺘﺸﺠﯿﻌﯿﺔ‬ ‫‪٦،٠١٠‬‬ ‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ ﺣﺎﻓﺰ اﻻﺛﺎﺑﺔ‬ ‫‪٧،١٧٥‬‬ ‫‪x‬ﺣﻮاﻓﺰ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﺑﺎﻟﻜﺎدر اﻟﻌﺎم‬ ‫‪x‬ﺣﻮاﻓﺰ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﺑﺎﻟﻜﺎدرات اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪١٥،١٥٣‬‬ ‫‪١،٩٢٩‬‬ ‫‪x‬اﻟﺤﺎﻓﺰ اﻟﻤﺎﻟﻰ اﻻﺿﺎﻓﻰ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪x‬ﺣﻮاﻓﺰ اﻟﻌﻠﻤﯿﯿﻦ‬ ‫‪١،٧١٤‬‬ ‫‪ x‬ﺣﺎﻓﺰ ﺟﺬب اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬ ‫‪ x‬ﺣﺎﻓﺰ ﺗﻤﯿﺰ ) ﻣﺎﺟﺴﺘﯿﺮ و دﻛﺘﻮراه ( ‪٨٩‬‬ ‫‪١،١٢٩‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﻟﺘﺪرﯾﺲ‬ ‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﻟﺮﯾﺎدة اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ و اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ‪٥٤٨‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﻟﺒﺤﻮث اﻻﻛﺎدﯾﻤﯿﺔ و اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﯿﺔ ‪٥٩٠‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﻻﺷﺮاف ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ ‪٦١٤‬‬ ‫‪١٣،٦٥٣‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎت‬ ‫‪٣٣٣‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﻟﺘﺼﺤﯿﺢ‬ ‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت ﺣﻀﻮر ﺟﻠﺴﺎت و ﻟﺠﺎن ‪٣٠٣‬‬ ‫‪٨٣‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﻟﺘﺪرﯾﺐ‬ ‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت ﺳﺎﻋﺎت اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺰاﺋﺪة ﻋﻦ اﻟﻨﺼﺎب ‪٤١‬‬ ‫‪٤،٠١٧‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﺧﺮى‬ ‫‪٢،٠٥٥‬‬ ‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ ﺣﺎﻓﺰ إﺛﺎﺑﺔ إﺿﺎﻓﻰ‬ ‫‪٣،١٦٨‬‬ ‫‪ x‬ﺣﻮاﻓﺰ اﻷداء ﻟﻠﻤﻌﻠﻤﯿﻦ‬ ‫‪١،٣٤٧‬‬ ‫‪ x‬ﺣﺎﻓﺰ اﻟﺠﻮدة‬ ‫‪٦٠‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﻟﻤﺴﺘﺸﺎرﯾﻦ‬ ‫‪٢٠١٥‬‬ ‫ﻟﺴﻨﺔ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫رﻗﻢ‬ ‫‪ x‬اﻟﺤﺎﻓﺰ اﻟﺘﻌﻮﯾﻀﻰ ﻟﺘﻄﺒﯿﻖ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫‪١،٧٣٣‬‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪٢٢٨،٧٣٦‬‬ ‫‪١٨٧،١٠٠‬‬ ‫‪٦٠،٦٣٢‬‬ ‫‪١٨،٣٦٠‬‬ ‫‪٢٧٥‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٤١،٩٩٦‬‬ ‫‪٣،٦٥٢‬‬ ‫‪٤٤‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪١،٥١٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٦١‬‬ ‫‪٢،٠١٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٧٧،٧٦٦‬‬ ‫‪١٢،٢٩٦‬‬ ‫‪٤،٤٧٥‬‬ ‫‪٦،٣٤٩‬‬ ‫‪٧،٢٨٣‬‬ ‫‪١٤،٨٩٩‬‬ ‫‪١،٩٤٤‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١،٧٦٨‬‬ ‫‪٨٨‬‬ ‫‪١،٣٧٧‬‬ ‫‪٥٨٤‬‬ ‫‪٦٠٦‬‬ ‫‪٦٦٧‬‬ ‫‪١٣،٧٩٠‬‬ ‫‪٣٢٢‬‬ ‫‪٢٦٦‬‬ ‫‪٧٧‬‬ ‫‪٤١‬‬ ‫‪٢،٩٢٧‬‬ ‫‪١،٣٣٧‬‬ ‫‪٣،٤٩٥‬‬ ‫‪١،٢٥٨‬‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫‪١،٨٦٢‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٢١٣،٧٢١‬‬ ‫‪١٧٣،٨٢٦‬‬ ‫‪٥٣،٢٨٧‬‬ ‫‪١٦،٨٣٥‬‬ ‫‪٣٧٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣٦،٠٧٤‬‬ ‫‪٤،٠٣٦‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪١،٧٠٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤٦‬‬ ‫‪٢،٢٤٩‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٧٤،٣٢٦‬‬ ‫‪٨،٨٥١‬‬ ‫‪٤،٧٧٤‬‬ ‫‪٤،٨١٨‬‬ ‫‪٥،٨٩١‬‬ ‫‪١٥،٥٣٧‬‬ ‫‪١،٧٠٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١،٤٢٦‬‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫‪١،١٠٧‬‬ ‫‪٥٠٨‬‬ ‫‪٥٨٢‬‬ ‫‪٥٩٨‬‬ ‫‪١٣،٥٦٩‬‬ ‫‪٣٣٨‬‬ ‫‪٢٤٣‬‬ ‫‪٥٧‬‬ ‫‪٣٩‬‬ ‫‪٣،٨٦٦‬‬ ‫‪٤،٨١٤‬‬ ‫‪٣،١٢٨‬‬ ‫‪١،٢٤٦‬‬ ‫‪٤٧‬‬ ‫‪١،١٢٢‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪١٩٨،٤٦٨‬‬ ‫‪١٦٢،٣١١‬‬ ‫‪٢٧،٧٦٣‬‬ ‫‪٢٧،٤٧٦‬‬ ‫‪٢٨٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢،٥٥٠‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪١،٤٧١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫‪٩٧٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٨٠،٠٣٤‬‬ ‫‪١٠،٦٨٣‬‬ ‫‪٤،٣٧٥‬‬ ‫‪٦،٧٧٠‬‬ ‫‪٦،٢١٢‬‬ ‫‪١٣،٨٣٩‬‬ ‫‪٥٣٨‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٨٧١‬‬ ‫‪٥٥‬‬ ‫‪١،٢٩٩‬‬ ‫‪٦٥٢‬‬ ‫‪٦٣٥‬‬ ‫‪٧٤٨‬‬ ‫‪١٣،٥٣٧‬‬ ‫‪٢٨٨‬‬ ‫‪٢٢٣‬‬ ‫‪٥٧‬‬ ‫‪٤١‬‬ ‫‪٥،١٠٩‬‬ ‫‪٩،٣٧٥‬‬ ‫‪٣،٣٣٦‬‬ ‫‪١،٣٦٦‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪١٧٨،٥٨٩‬‬ ‫‪١٤٦،٨٧٠‬‬ ‫‪٢٦،٤٧١‬‬ ‫‪٢٦،١٨٦‬‬ ‫‪٢٨٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢،٥٩٠‬‬ ‫‪٣٥‬‬ ‫‪٣٧‬‬ ‫‪١،٦٤٩‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥٠‬‬ ‫‪٨١٩‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٧٥،٢٧٩‬‬ ‫‪١٠،٩٨٩‬‬ ‫‪٤،١٦٣‬‬ ‫‪٧،٣٧٦‬‬ ‫‪٥،٧٥٩‬‬ ‫‪٩،٣٨٣‬‬ ‫‪٦٧٦‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٧٨٩‬‬ ‫‪٥١‬‬ ‫‪١،٢٢٩‬‬ ‫‪٦٠٥‬‬ ‫‪٦١٨‬‬ ‫‪٧٣٧‬‬ ‫‪١٢،٨٦٨‬‬ ‫‪٢٨٦‬‬ ‫‪٢٢٠‬‬ ‫‪٦٨‬‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫‪٤،٨٩٠‬‬ ‫‪١٠،٠٥٠‬‬ ‫‪٣،٢٠٣‬‬ ‫‪١،٢٨٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪- ٣٣ -‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ٧‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻷﺟﻮﺭ ﻭﺗﻌﻮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫* ﺒﺩﻻﺕ ﻨﻭﻋﻴﺔ‬ ‫‪٢٧،٤٦٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻤﺜﯿﻞ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻌﻠﯿﺎ‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻤﺜﯿﻞ ﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ ﺑﺎﻟﺨﺎرج ‪٣٠‬‬ ‫‪٨٠‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﻃﺒﯿﻌﺔ ﻋﻤﻞ ﻟﻼﻃﺒﺎء‬ ‫‪٦٠‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﻋﺪوى ووﻗﺎﯾﺔ ﻣﻦ اﻻﺷﻌﺔ ‪٢٠٤‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻔﺮغ ﻟﻠﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻔﺮغ ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﯿﻦ‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻔﺮغ ﻟﻠﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ اﻟﺰراﻋﯿﯿﻦ ‪٥٤‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻔﺮغ ﻟﻼﻃﺒﺎء اﻟﺒﯿﻄﺮﯾﻦ‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻔﺮغ ﻟﻠﺘﺠﺎرﯾﯿﻦ‬ ‫‪١٤٢‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪﻻت ﻋﺴﻜﺮﯾﺔ‬ ‫‪٣٣١‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﻃﺒﯿﻌﺔ ﻋﻤﻞ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻔﺘﯿﺶ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل اﻣﺘﯿﺎز‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﻋﻤﺎدة ووﻛﺎﻟﺔ و رﺋﺎﺳﺔ ﻗﺴﻢ ‪١‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺻﯿﺎرف و ﺗﺤﺼﯿﻞ و ﺑﺪل ﻋﺠﺰ ﻟﻠﺼﯿﺎرف ‪٤‬‬ ‫‪١،٧٣٠‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺧﻄﺮ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﻗﯿﺎدة‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪﻻت ﻣﮭﻨﯿﺔ وﻓﻨﯿﺔ اﺧﺮى‬ ‫‪٣٩٩‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل اﻗﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﺠﮭﺎت اﻟﻨﺎﺋﯿﺔ‬ ‫‪٣٩‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺳﻮدان‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل اﻏﺘﺮاب‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺳﻜﻦ ﻓﻰ اﻟﺪاﺧﻞ و اﻟﺨﺎرج ‪٤١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﻣﺎﺟﺴﺘﯿﺮ ودﻛﺘﻮراه‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل اﺳﺘﻘﺒﺎل و ﺿﯿﺎﻓﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﻣﺮاﺳﻠﺔ‬ ‫‪٢٤٦‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل أﻏﺬﯾﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﻣﻼﺑﺲ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٢،٧٢٢‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﯾﺨﺺ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ واﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﺎرﺟﻰ ‪٩١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻔﺮغ ﻓﻨﺎﻧﯿﻦ ﺗﺸﻜﯿﻠﯿﻦ‬ ‫‪٤،١٦٨‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﻣﻌﻠﻢ ) ﺗﺪرﯾﺲ (‬ ‫‪١١،١٢٢‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل اﻋﺘﻤﺎد ) ﻣﻌﻠﻤﯿﻦ (‬ ‫‪٣،٣١٥‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪﻻت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ أﺧﺮى‬ ‫‪٢،٦٣٤‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﻣﮭﻦ ﻃﺒﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺣﺮﻣﺎن ﻟﻠﺼﯿﺎدﻟﺔ و اﻟﺤﻜﯿﻤﺎت و اﻟﻤﻮﻟﺪات واﻟﻤﻤﺮﺿﺎت واﻟﺰاﺋﺮات اﻟﺼﺤﯿﺎت و اﻟﻤﻔﺘﺸﺎت‬

‫‪ x‬ﺑﺪل اﻧﺘﻘﺎل ﻧﻘﺪى ﺛﺎﺑﺖ وﻧﻈﯿﺮ ﻋﺪم ﺗﺨﺼﯿﺺ ﺳﯿﺎرات رﻛﻮب ﺣﻜﻮﻣﯿﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪٢٦،٦١٧‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪٨٤‬‬ ‫‪٦٢‬‬ ‫‪٢١٧‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٥٩‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١٢٢‬‬ ‫‪٣٣٥‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١،٧٣٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣٨٦‬‬ ‫‪٣١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣٤‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢٢٧‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢،٧٧٣‬‬ ‫‪١٢٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤،١١٥‬‬ ‫‪١١،١٣٩‬‬ ‫‪٢،٥٠٧‬‬ ‫‪٢،٥٨٧‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٢٥،٦٩٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٥٥‬‬ ‫‪٤١‬‬ ‫‪١٦٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥٠‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١١٦‬‬ ‫‪٤١٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١،٤٦٥‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣٥٤‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٥٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٢،٦٨٧‬‬ ‫‪٩٩‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤،١٠٨‬‬ ‫‪١١،١٩٣‬‬ ‫‪٢،٤٨٢‬‬ ‫‪٢،٢٠٠‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٢٤،١٢٨‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٥١‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪١٨٢‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١١٥‬‬ ‫‪٤١٦‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١،٥٠٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣٤٦‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٦٩‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٢،٩٨٧‬‬ ‫‪١٠٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣،٩٥٢‬‬ ‫‪١٠،٥٧٦‬‬ ‫‪٢،٣٤٨‬‬ ‫‪١،٢٦٧‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪٢٢،١٧٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٧٤‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤٦‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٩٥‬‬ ‫‪٣٣٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١،٠٣٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣٣٤‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢،٨٨٤‬‬ ‫‪١٤٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣،٩٦٤‬‬ ‫‪١٠،٤٠٦‬‬ ‫‪٢،٣٥٣‬‬ ‫‪١٨٣‬‬

‫‪- ٣٤ -‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ٧‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻷﺟﻮﺭ ﻭﺗﻌﻮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫* ﻤﺯﺍﻴــــﺎ ﻨﻘـــﺩﻴــﺔ‬ ‫‪١٥،٢٦٥‬‬ ‫‪١٢٨‬‬ ‫‪ x‬ﻋﻼوة اﺟﺘﻤﺎﻋــﯿﺔ‬ ‫‪١٢٣‬‬ ‫‪ x‬ﻋﻼوة اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ اﺿﺎﻓﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ ﺗﻌﻮﯾﺾ اﻟﻌﺎﻣﻼت ﺑﻤﺎ ﯾﻌﺎدل ‪ %٢٥‬ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺗﺐ اﻟﺸﮭﺮى ‪٤‬‬ ‫‪٨،١٦٠‬‬ ‫‪ x‬اﻟﻌﻼوة اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫‪٣٦١‬‬ ‫‪ x‬اﻟﻤﻨﺤﺔ اﻟﺸﮭﺮﯾﺔ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪ x‬ﻣﺰاﯾﺎ ﻧﻘﺪﯾﺔ أﺧﺮى‬ ‫‪٢٤٣‬‬ ‫‪ x‬ﻋﻼوة اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‬ ‫‪ x‬ﻋﻼوة اﻷﻋﺒﺎء اﻟﻮﻇﯿﻔﯿﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻤﯿﻦ ‪٦،٢٢٦‬‬ ‫* ﺍﻟﻤﺯﺍﻴــﺎ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴــﺔ‬ ‫‪٥،٠٦٧‬‬ ‫‪٢،١٩٠‬‬ ‫‪ x‬أﻏﺬﯾﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬ ‫‪١،١٠٤‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻼﺑﺲ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬ ‫‪١،٦٣٨‬‬ ‫‪ x‬ﻋﻼج ﻃﺒﻰ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬ ‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ورﯾﺎﺿﯿﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ‪١٠٧‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪ x‬اﺧـــﺮى‬ ‫= ﺍﻟﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔ‬ ‫‪٢٢،٨٩٠‬‬ ‫* ﺤﺼﺔ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻓﻰ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻰ ﻟﻠﺤﻜﻭﻤﺔ ‪١٩،٩٠٩‬‬ ‫‪ x‬اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ ﺿﺪ اﻟﺸﯿﺨﻮﺧﺔ واﻟﻌﺠﺰ واﻟﻮﻓﺎة ‪١٨،٨١١‬‬ ‫‪ x‬ﺣﺼﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻰ اﺷﺘﺮاﻛﺎت ﻧﻈﺎم اﻟﻤﻜﺎﻓﺎت ‪٨١٥‬‬ ‫‪٢٨٤‬‬ ‫* ﻤﺯﺍﻴﺎ ﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫‪٢،٩٨١‬‬ ‫‪١،٥٤٠‬‬ ‫‪ x‬اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ ﺿﺪ اﻟﻤﺮض‬ ‫‪١،٤٤١‬‬ ‫‪ x‬اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ ﺿﺪ اﺻﺎﺑﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫= ﺍﻻﺠﻭﺭﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪٢٦،٠٨٣‬‬ ‫* ﺍﻻﺠﻭﺭ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪١٧،٦٠١‬‬ ‫‪ x‬أﺟﻮر اﺟﻤﺎﻟﯿــﺔ ﻣﺪرﺟﺔ ﺑﻤﻮازﻧﺎت اﻟﺠﮭﺎت ‪١٦،٧٢٢‬‬ ‫‪ x‬اﻋﺘﻤﺎدات اﻻﺟﻮر ﻟﻠﺤﺴﺎﺑﺎت واﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪٨٧٩‬‬ ‫* ﺍﺍﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﻟﻼﺠﻭﺭ‬ ‫‪٨،٤٨٢‬‬ ‫‪٨،٤٨٢‬‬ ‫‪ x‬اﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻼﺟﻮر‬ ‫‪ x‬اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻻﺿﺎﻓﯿﺔ اﻻﺧﺮى ﻟﻼﺟﻮر ‪٠‬‬ ‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ ﻣﺴﺎھﻤﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻰ اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻣﻼت ﻓﻰ اﺟﺎزة ﻟﺮﻋﺎﯾﺔ أﻃﻔﺎﻟﮭﻦ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪١٤،٥٣٦‬‬ ‫‪١٢٧‬‬ ‫‪١٢٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٧،٣٠١‬‬ ‫‪٣٦٤‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪٢٣٨‬‬ ‫‪٦،٣٦٠‬‬ ‫‪٣،٨٩٧‬‬ ‫‪١،٧٥٦‬‬ ‫‪٨١٩‬‬ ‫‪١،١٣٨‬‬ ‫‪١٥٧‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢٢،٠٣٧‬‬ ‫‪١٩،١٤٠‬‬ ‫‪١٨،٠٠٦‬‬ ‫‪٨٨٦‬‬ ‫‪٢٤٨‬‬ ‫‪٢،٨٩٧‬‬ ‫‪١،٤٨٧‬‬ ‫‪١،٤١٠‬‬ ‫‪١٩،٥٩٨‬‬ ‫‪١٦،٠٩٨‬‬ ‫‪١٥،٣٢٠‬‬ ‫‪٧٧٧‬‬ ‫‪٣،٥٠٠‬‬ ‫‪٣،٥٠٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪١٣،٤٤٨‬‬ ‫‪١١٦‬‬ ‫‪١١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٦،٣٣٤‬‬ ‫‪٣٧٧‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪٤٠٣‬‬ ‫‪٦،٠٨٦‬‬ ‫‪٣،٠٣٤‬‬ ‫‪١،٤٠٥‬‬ ‫‪٦١٦‬‬ ‫‪٩٣٤‬‬ ‫‪٦٨‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٢٠،٦٠٦‬‬ ‫‪١٨،٢٠٩‬‬ ‫‪١٧،٣٥٧‬‬ ‫‪٥٩٤‬‬ ‫‪٢٥٨‬‬ ‫‪٢،٣٩٧‬‬ ‫‪١،١٩٦‬‬ ‫‪١،٢٠١‬‬ ‫‪١٩،٢٨٩‬‬ ‫‪١٩،٢٨٩‬‬ ‫‪١٧،١٣٥‬‬ ‫‪٢،١٥٤‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٢٥،٠٨٥‬‬ ‫‪٢١٧‬‬ ‫‪٢١٢‬‬ ‫‪٣٥‬‬ ‫‪١١،٠٢٣‬‬ ‫‪٥٩١‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪٦،٨٦٣‬‬ ‫‪٦،١٢٣‬‬ ‫‪٢،٧٥١‬‬ ‫‪١،٢٣٠‬‬ ‫‪٦٠٩‬‬ ‫‪٨٢٢‬‬ ‫‪٦٩‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٨،٩٩٧‬‬ ‫‪١٦،٧٥٩‬‬ ‫‪١٥،٩٨٠‬‬ ‫‪٥٦٥‬‬ ‫‪٢١٤‬‬ ‫‪٢،٢٣٨‬‬ ‫‪١،١٣٣‬‬ ‫‪١،١٠٤‬‬ ‫‪١٧،١٦٠‬‬ ‫‪١٧،١٦٠‬‬ ‫‪١٤،٣٣٤‬‬ ‫‪٢،٨٢٦‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪١٧،٧٢٨‬‬ ‫‪٢٠٩‬‬ ‫‪٢١١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١٠،١٣٥‬‬ ‫‪٥٩٠‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٣،٧٢٤‬‬ ‫‪٢،٨٣٦‬‬ ‫‪٢،٦٣٠‬‬ ‫‪١،١٢٤‬‬ ‫‪٧٨١‬‬ ‫‪٦٨٣‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪١٦،٧٠٥‬‬ ‫‪١٤،٧٩٢‬‬ ‫‪١٤،٠٢١‬‬ ‫‪٥٩٧‬‬ ‫‪١٧٥‬‬ ‫‪١،٩١٢‬‬ ‫‪٩٣٦‬‬ ‫‪٩٧٦‬‬ ‫‪١٥،٠١٥‬‬ ‫‪١٤،٨٨٩‬‬ ‫‪١٢،٢٨٥‬‬ ‫‪٢،٦٠٤‬‬ ‫‪١٢٦‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٠٦‬‬

‫‪- ٣٥ -‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ (٨‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ﺷﺮﺍء ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﳋﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤ ٢٠١٦/٢٠١٥ ٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪٥١،٥٦٥‬‬ ‫‪ -٢‬ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‬ ‫‪٢٣،٤٦٤‬‬ ‫= ﺍﻟﺴـــﻠﻊ‬ ‫‪١٣،٨٤٢‬‬ ‫* ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪٤،٤١٢‬‬ ‫‪ x‬اﻻﻏﺬﯾﺔ‬ ‫‪٢،٩٦٦‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻮاد ﺧﺎم أﺧﺮى‬ ‫* ﻭﻗﻭﺩ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻭ ﻗﻭﻯ ﻤﺤﺭﻜﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴل ‪١،٦٠٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﻓﺤﻮﻣﺎت‬ ‫‪٨٤٨‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻮاد ﺑﺘﺮوﻟﯿﺔ وﻏﺎز‬ ‫‪١٠٢‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻮاد ﺗﺰﯾﯿﺖ و ﺗﺸﺤﯿﻢ‬ ‫‪٦٥٨‬‬ ‫‪ x‬ﻛﮭﺮﺑﺎء‬ ‫‪١٨٥‬‬ ‫* ﻭﻗﻭﺩ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺭﻜﻭﺏ‬ ‫‪١٥٢‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻮاد ﺑﺘﺮوﻟﯿﺔ وﻏﺎز‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻮاد ﺗﺰﯾﯿﺖ و ﺗﺸﺤﯿﻢ‬ ‫‪١،٢٩٦‬‬ ‫* ﻗﻁﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﻭﻤﻬﻤﺎﺕ‬ ‫‪٧٢٢‬‬ ‫‪ x‬ﻗﻄﻊ ﻏﯿﺎر و ﻣﻮاد ﻟﻠﺼﯿﺎﻧﺔ‬ ‫‪٥٧٣‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻮاد و ﻣﮭﻤﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫‪٨‬‬ ‫* ﻤﻭﺍﺩ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺘﻐﻠﻴﻑ‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻮاد ﻣﺴﺘﮭﻠﻜﺔ‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻮاد ﻣﺘﺪاوﻟﺔ‬ ‫‪٤١٦‬‬ ‫* ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻜﺘﺎﺒﻴﺔ ﻭﻜﺘﺏ‬ ‫‪١٥١‬‬ ‫‪ x‬ادوات ﻛﺘﺎﺑﯿﺔ وﻣﻜﺘﺒﯿﺔ‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪ x‬ﻛﺘﺐ وﻣﺠﻼت ووﺛﺎﺋﻖ اﺧﺮى ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎت‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫‪ x‬ﻛﺮاﺳﺎت ودﻓﺎﺗﺮ‬ ‫‪١٩٤‬‬ ‫‪ x‬ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت اﺧﺮى‬ ‫‪٤،٩٩٣‬‬ ‫* ﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻨﺎﺭﺓ‬ ‫‪٨٢٧‬‬ ‫‪ x‬ﻣﯿــﺎه‬ ‫‪٤،١٦٥‬‬ ‫‪ x‬اﻧــﺎرة‬ ‫‪١،٠٦٤‬‬ ‫* ﻤﺴﺘﻠﺯﻤﺎﺕ ﺴﻠﻌﻴﺔ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬ ‫‪ x‬ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﺗﻌﻠﯿﻤﯿﺔ وﻣﻌﯿﻨﺎت ﺳﻤﻌﯿﺔ و ﺑﺼﺮﯾﺔ ‪٨٨‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪ x‬ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﺗﻨﻈﯿﻢ اﻟﺤﺪاﺋﻖ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬ ‫‪٩٥٨‬‬ ‫‪ x‬ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﺳﻠﻌﯿﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬

‫‪٤٢،٣٠٢‬‬ ‫‪١٧،٨٥٤‬‬ ‫‪٨،٧٢٧‬‬ ‫‪٢،٤٨٣‬‬ ‫‪٢،٠٤٥‬‬ ‫‪١،٤١٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٦٩٩‬‬ ‫‪٩٢‬‬ ‫‪٦٢٥‬‬ ‫‪١٥٩‬‬ ‫‪١٣٠‬‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪١،٠٨٧‬‬ ‫‪٦٢٤‬‬ ‫‪٤٦٣‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣٧٤‬‬ ‫‪١٣٦‬‬ ‫‪٤١‬‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪١٦٩‬‬ ‫‪٤،٨٣١‬‬ ‫‪٧٧٢‬‬ ‫‪٤،٠٥٩‬‬ ‫‪١،١٩٩‬‬ ‫‪٨٧‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١،٠٩٦‬‬

‫‪٣٥،٦٦٢‬‬ ‫‪١٦،٥٣٦‬‬ ‫‪٧،٨٧٤‬‬ ‫‪١،٩٧٨‬‬ ‫‪٢،٣٠٨‬‬ ‫‪١،٣٧٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٦٣٠‬‬ ‫‪٦١‬‬ ‫‪٦٨٥‬‬ ‫‪١٢٨‬‬ ‫‪١٠٥‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪٨٥٨‬‬ ‫‪٣٨٢‬‬ ‫‪٤٧٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣٧٢‬‬ ‫‪١٤٤‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١٥٩‬‬ ‫‪٤،٨٩٦‬‬ ‫‪٧٨٤‬‬ ‫‪٤،١١٢‬‬ ‫‪١،٠٢٣‬‬ ‫‪٦٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٩٤٧‬‬

‫‪٣١،٢٧٦‬‬ ‫‪١٤،٤٤٨‬‬ ‫‪٦،٩٦١‬‬ ‫‪١،٦٤٩‬‬ ‫‪١،٨١٨‬‬ ‫‪١،١٦٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٥٦٥‬‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪٥٤٦‬‬ ‫‪١٢٤‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪٨٠٦‬‬ ‫‪٤٠٦‬‬ ‫‪٤٠٠‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣٠٤‬‬ ‫‪١١٣‬‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٣٩‬‬ ‫‪٤،٦٠٢‬‬ ‫‪٦٨٣‬‬ ‫‪٣،٩٢٠‬‬ ‫‪٤٦٩‬‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤٢٥‬‬

‫‪٢٧،٢٤٧‬‬ ‫‪١٢،٠٨٤‬‬ ‫‪٥،٨٤٠‬‬ ‫‪١،٤٤٢‬‬ ‫‪١،٤٨٧‬‬ ‫‪٨٠٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢٨٢‬‬ ‫‪١١٠‬‬ ‫‪٤١٢‬‬ ‫‪٨٣‬‬ ‫‪٦٦‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪٦٩٣‬‬ ‫‪٣٧٥‬‬ ‫‪٣١٨‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢٧٤‬‬ ‫‪١٠٦‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٢٠‬‬ ‫‪٤،٠٢٠‬‬ ‫‪٥٠٨‬‬ ‫‪٣،٥١٢‬‬ ‫‪٣٥٧‬‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣١٨‬‬

‫‪- ٣٦ -‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ (٨‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ﺷﺮﺍء ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﳋﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤ ٢٠١٦/٢٠١٥ ٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫* ﺴﻠﻊ ﻤﺸﺘﺭﺍﻩ ﺒﻐﺭﺽ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻴﻊ ‪٥٣‬‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫‪ x‬ﻣﺤﻠﯿﺔ‬ ‫‪١٩،٢٦١‬‬ ‫= ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‬ ‫‪٦،٨٩٩‬‬ ‫* ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻨﺔ‬ ‫‪٥٠٨‬‬ ‫‪ x‬ﺻﯿﺎﻧﺔ و ﺗﻄﮭﯿﺮ ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺮى و اﻟﺼﺮف‬ ‫‪ x‬ﺻﯿﺎﻧﺔ و ﺗﺮﻣﯿﻢ ﻣﺒﺎﻧﻰ اﻧﺸﺎءات واﻋﻤﺎل ﺻﻐﯿﺮة اﻟﻤﺒﺎﻧﻰ ‪١،٩٣٧‬‬ ‫‪١٣٨‬‬ ‫‪ x‬ﺻﯿﺎﻧﺔ ﻣﺮاﻓﻖ و ﺷﺒﻜﺎت‬ ‫‪٢،٠٤٤‬‬ ‫‪ x‬ﺻﯿﺎﻧﺔ ﻃﺮق و ﺟﺴﻮر و ﻛﺒﺎرى‬ ‫‪٥٢٠‬‬ ‫‪ x‬ﺻﯿﺎﻧﺔ وﺳﺎﺋﻞ ﻧﻘﻞ واﺗﺼﺎﻻت‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫‪ x‬ﺻﯿﺎﻧﺔ اﻟﺤﺎﺳﺒﺎت واﻻﺟﮭﺰة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫‪٣٥‬‬ ‫‪ x‬اﺧﺮى‬ ‫‪١،٠٢٨‬‬ ‫* ﻨﺸﺭ ﻭﺍﻋﻼﻥ ﻭﺩﻋﺎﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﻘﺒﺎل‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﻧﺸﺮ واﻋﻼن‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺤﻔﻼت و اﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻻت‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺰﯾﺎرات اﻟﺪوﻟﯿﺔ واﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻰ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات اﻟﺪوﻟﯿﺔ ‪٢٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت اﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻰ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺸﺌﻮن واﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪ x‬اﺧﺮى‬ ‫* ﻨﻔﻘﺎﺕ ﻁﺒﻊ ﻭﺩﻭﺭﻴﺎﺕ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺘﺄﻟﻴﻑ ‪٢،٢٢٩‬‬ ‫‪٢،١٨٨‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﻃﺒﻊ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪ x‬اﺷﺘﺮاﻛﺎت ﻓﻰ ﻣﺠﻼت وﺟﺮاﺋﺪ ودورﯾﺎت‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪ x‬ﺷﺮاء ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺆﻟﻔﯿﻦ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﺗﺸﺠﯿﻊ اﻟﺘﺄﻟﯿﻒ واﻟﻤﺆﻟﻔﯿﻦ‬ ‫‪ x‬اﺻﺪارﻛﺘﺐ وﻣﺠﻼت وﻧﺸﺮات وﺛﻘﺎﻓﯿﺔ وﻋﻠﻤﯿﺔ ‪١٦‬‬ ‫‪٣،٤٠٤‬‬ ‫* ﻨﻘل ﻭﺍﻨﺘﻘﺎﻻﺕ ﻋﺎﻤﺔ‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻘﻞ ﻣﮭﻤﺎت ﺑﺎﻟﺴﻜﺔ اﻟﺤﺪﯾﺪ‬ ‫‪ x‬اﻧﺘﻘﺎﻻت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯿﻦ و ﻏﯿﺮ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﺑﺎﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﯾﺪﯾﺔ ‪٨١‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻘﻞ واﻧﺘﻘﺎﻻت ﻋﺎﻣﺔ ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ اﺧﺮى ﻟﻠﺴﻔﺮ ﺑﺎﻟﺪاﺧﻞ ‪٣٥٧‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻘﻞ واﻧﺘﻘﺎﻻت ﻋﺎﻣﺔ ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ اﺧﺮى ﻟﻠﺴﻔﺮ ﺑﺎﻟﺨﺎرج ‪٢٠٣‬‬ ‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ ﻧﻘﻞ واﻧﺘﻘﺎﻻت وﺑﺪل اﻧﺘﻘﺎل ﻟﻠﻤﻌﺎرﯾﻦ ﺑﺎﻟﺨﺎرج ‪٦‬‬ ‫‪٣٠٨‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل اﻧﺘﻘﺎل ﻟﻠﺴﻔﺮ ﺑﺎﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫‪٧٣‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل اﻧﺘﻘﺎل ﻟﻠﺴﻔﺮ ﺑﺎﻟﺨﺎرج‬ ‫‪٢،٣٦٣‬‬ ‫‪ x‬اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ اﻟﻨﻘﺪى ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﺎﺋﯿﺔ‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪ x‬اﺧﺮى‬

‫‪٥٠‬‬ ‫‪٥٠‬‬ ‫‪١٦،٣٩٥‬‬ ‫‪٦،٠٧٨‬‬ ‫‪٥٠٥‬‬ ‫‪١،٣٨٧‬‬ ‫‪١٣٦‬‬ ‫‪٢،٤٢٧‬‬ ‫‪٤٣٢‬‬ ‫‪٦٨‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪٧٢٢‬‬ ‫‪٥٠‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١،٦٤٣‬‬ ‫‪١،٦٠١‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٣،٢٥٩‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧٨‬‬ ‫‪٣٤٠‬‬ ‫‪١٣٠‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٣٠٠‬‬ ‫‪٦٣‬‬ ‫‪٢،٣٢٧‬‬ ‫‪٧‬‬

‫‪٤‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١٥،٠٢٩‬‬ ‫‪٤،٩٣٩‬‬ ‫‪٤٥١‬‬ ‫‪١،٢٣٨‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪١،٧٢٢‬‬ ‫‪٤٤٢‬‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪٢٣٣‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١،٤٩٠‬‬ ‫‪١،٤٦١‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٣،٠٧٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥٨‬‬ ‫‪٣٢٢‬‬ ‫‪١٣٩‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٢٣٧‬‬ ‫‪٦٥‬‬ ‫‪٢،٢٣٥‬‬ ‫‪١٢‬‬

‫‪١١‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪١٣،٥٤٩‬‬ ‫‪٤،٠٤٧‬‬ ‫‪٤٨٥‬‬ ‫‪١،٠٠٩‬‬ ‫‪٩٢‬‬ ‫‪١،٢٥١‬‬ ‫‪٤٠٢‬‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٥٦‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١،٤٧١‬‬ ‫‪١،٤٣٥‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٢،٩٣٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪٣٠١‬‬ ‫‪١٥٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٢٥٠‬‬ ‫‪٥٢‬‬ ‫‪٢،١١٠‬‬ ‫‪١٠‬‬

‫‪٦‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١١،٧٨٦‬‬ ‫‪٣،٤٧٧‬‬ ‫‪٤١٧‬‬ ‫‪٩٥٤‬‬ ‫‪٩٣‬‬ ‫‪٩١٧‬‬ ‫‪٣٤٧‬‬ ‫‪٤٨‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪٣٣٣‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١،٣١٥‬‬ ‫‪١،٢٨٩‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٢،٥٤١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫‪٢٧٠‬‬ ‫‪١١٢‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١٧٣‬‬ ‫‪٤٦‬‬ ‫‪١،٨٨٩‬‬ ‫‪٦‬‬

‫‪- ٣٧ -‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ (٨‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ﺷﺮﺍء ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﳋﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤ ٢٠١٦/٢٠١٥ ٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪٥٩١‬‬ ‫* ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﻭﺍﻹﺘﺼﺎﻻﺕ‬ ‫‪١١٤‬‬ ‫‪ x‬ﺑﺮﯾﺪ‬ ‫‪٤٠٥‬‬ ‫‪ x‬ﺗﻠﯿﻔﻮن‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪ x‬اﺷﺘﺮاك ﺗﯿﻜﺮ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﺗﻠﻜﺲ و ﻓﺎﻛﺲ‬ ‫‪٦٦‬‬ ‫‪ x‬ﺷﺒﻜﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ x‬اﺧﺮى‬ ‫‪٧٠٦‬‬ ‫* ﺍﻴﺠـــﺎﺭ‬ ‫‪ x‬اﯾﺠﺎر أراﺿـﻰ وﻣﺒــﺎﻧﻰ وﻣﺨﺎزن وﺟﺮاﺟﺎت وﻏﯿﺮھﺎ ‪٥٥٠‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪ x‬اﯾﺠﺎراﻵت اﺣﺼﺎﺋﯿﺔ وﺣﺎﺳﺒﺎت‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪ x‬اﯾﺠﺎراﻵت وﻣﺎﻛﯿﻨﺎت وﻣﻌﺪات‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪ x‬اﯾﺠﺎرﺧﯿﺎم وﻛﺮاﺳﻰ‬ ‫‪٩٨‬‬ ‫‪ x‬اﯾﺠﺎروﺳﺎﺋﻞ ﻧﻘﻞ‬ ‫* ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ ﻭﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ‪٢٦‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪ x‬ﻓﻰ اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪ x‬ﻓﻰ اﻟﺨﺎرج‬ ‫* ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻰ ‪١١٥‬‬ ‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ ﺗﺒﺎدل اﻟﺒﻌﺜﺎت واﻟﻮﻓﻮد ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ﻻﺟﻨﺒﯿﺔ وﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﻌﺎھﺪات اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ ‪٧٢‬‬ ‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ و اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ و ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﺒﻌﺜﺎت ‪٤٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬أﺧﺮى‬ ‫* ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﻭﺘﺩﺭﻴﺏ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ‪٦٦٥‬‬ ‫‪٥٨١‬‬ ‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت اﺑﺤﺎث وﺗﺠﺎرب‬ ‫‪٨٣‬‬ ‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺪرﯾﺒﯿﺔ‬ ‫‪٣،٥٩٧‬‬ ‫* ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺨﺩﻤﻴﺔ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬ ‫‪٨٧‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﺗﺄﻣﯿﻦ و ﻋﻤﻮﻟﺔ‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت اﻷﻋﯿﺎد و اﻟﻤﻮاﺳﻢ‬ ‫‪٢٣١‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻘﻀﺎﺋﯿﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت رﺳﻮم اﻟﻘﯿﺪ ﺑﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻤﺤﺎﻣﯿﻦ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﻟﺠﺎن ﺗﺤﻜﯿﻢ‬ ‫‪٣٥‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﺗﺸﻐﯿﻞ ﻟﺪى اﻟﻐﯿﺮ و ﻣﻘﺎوﻟﻰ اﻟﺒﺎﻃﻦ‬ ‫‪٤٨‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﺳﺮﯾﺔ وذات ﻃﺒﯿﻌﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫‪٩٨٢‬‬ ‫‪ x‬اﺧﺮى ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫‪١٣٨‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ‬

‫‪٦٠٩‬‬ ‫‪١٤٠‬‬ ‫‪٤٠٦‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥٨‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٤٨٩‬‬ ‫‪٣٤٥‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪٨٤‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٨٥‬‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٦٠‬‬ ‫‪٨٣‬‬ ‫‪٧٧‬‬ ‫‪٣،٣٢٥‬‬ ‫‪٦٨‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٢٤‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫‪٨٥٧‬‬ ‫‪١٣٤‬‬

‫‪٢٩٢‬‬ ‫‪٩٦‬‬ ‫‪١٥٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥٤٣‬‬ ‫‪٣٩٩‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١١٢‬‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١١٠‬‬ ‫‪٦٢‬‬ ‫‪٤٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٤١‬‬ ‫‪٨٤‬‬ ‫‪٥٧‬‬ ‫‪٤،١٦٨‬‬ ‫‪١٢١‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٨١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٣١‬‬ ‫‪٧١‬‬ ‫‪١،٥٥٨‬‬ ‫‪٩٢‬‬

‫‪٥٦٦‬‬ ‫‪٣٢٩‬‬ ‫‪٢٠٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣٨٥‬‬ ‫‪٣٠٠‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٦٠‬‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫‪٣١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١٠٢‬‬ ‫‪٦٠‬‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١٨٢‬‬ ‫‪١٣١‬‬ ‫‪٥١‬‬ ‫‪٣،٦٦٨‬‬ ‫‪١١٢‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٢١٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣٤‬‬ ‫‪٣١‬‬ ‫‪٥٨‬‬ ‫‪١،٢٢٠‬‬ ‫‪٣٦‬‬

‫‪٢٧٨‬‬ ‫‪١٢١‬‬ ‫‪١٣٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣٩٣‬‬ ‫‪٢٨٩‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٧١‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٨١‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫‪٣٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٠٣‬‬ ‫‪٦٨‬‬ ‫‪٣٤‬‬ ‫‪٣،٢٤٣‬‬ ‫‪٨٨‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٦٩‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫‪٥٨‬‬ ‫‪٢،٥٧١‬‬ ‫‪١‬‬

‫‪- ٣٨ -‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ (٨‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ﺷﺮﺍء ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﳋﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤ ٢٠١٦/٢٠١٥ ٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت اﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬

‫‪٦٤٤‬‬

‫‪٥٦٨‬‬

‫‪٧٩٨‬‬

‫‪٧٥٠‬‬

‫‪٢٧٢‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت اﻷﻣﻦ واﻟﺤﺮاﺳﺔ‬

‫‪٢٩٧‬‬

‫‪٢٥٥‬‬

‫‪١٨٢‬‬

‫‪٥٧‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﻋﻼﻣﯿﺔ‬

‫‪١،١٠٢‬‬

‫‪١،١٠٢‬‬

‫‪١،١٠٠‬‬

‫‪١،١٣٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫= ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫‪٨،٨٤١‬‬

‫‪٨،٠٥٣‬‬

‫‪٤،٠٩٧‬‬

‫‪٣،٢٧٩‬‬

‫‪٣،٣٧٨‬‬

‫* ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪٣،٢١٦‬‬

‫‪٣،١٤١‬‬

‫‪٤،٠٩٧‬‬

‫‪٣،٢٧٩‬‬

‫‪٣،٣١٨‬‬

‫‪ x‬ﺷﺮاء ﺳﻠﻊ وﺧﺪﻣﺎت اﺟﻤﺎﻟﯿــﺔ ﻣﺪرﺟﺔ ﺑﻤﻮازﻧﺎت اﻟﺠﮭﺎت‬

‫‪٦٩٦‬‬

‫‪٦٨٤‬‬

‫‪١،٤١٩‬‬

‫‪٧٥١‬‬

‫‪٦٣٧‬‬

‫‪ x‬اﻋﺘﻤﺎدات ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت ﻟﻠﺤﺴﺎﺑﺎت واﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫‪٢،٥٢٠‬‬

‫‪٢،٤٥٧‬‬

‫‪٢،٦٧٨‬‬

‫‪٢،٥٢٨‬‬

‫‪٢،٦٨١‬‬

‫* ﺍﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﻀﺎﻓﻴﺔ ﻟﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ‪٥،٦٢٥‬‬

‫‪٤،٩١٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٦٠‬‬

‫‪ x‬اﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺸﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪٥،٦٢٥‬‬

‫‪٤،٩١٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪ x‬ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت إﺿﺎﻓﯿﺔ أﺧﺮى ﻟﺸﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٠‬‬

‫‪- ٣٩ -‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ٩‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ‬

‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬ ‫‪ -٣‬ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪١٧٣،١٥٠ ١٩٣،٠٠٨ ٢٤٣،٦٣٥ ٢٩٢،٥٢٠ ٣٨٠،٩٨٦‬‬

‫= ﻓﻭﺍﺌﺩ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬

‫‪٢٥،٥٥١‬‬

‫‪٧،٦٥٩‬‬

‫‪٥،٠٦٦‬‬

‫‪٤،٧٠٠‬‬

‫‪٤،٩٩٦‬‬

‫* ﻓﻭﺍﺌﺩ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ )ﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻥ(‬

‫‪٢٥،٥٥١‬‬

‫‪٧،٦٥٩‬‬

‫‪٥،٠٦٦‬‬

‫‪٤،٧٠٠‬‬

‫‪٤،٩٩٦‬‬

‫‪٢٥،٢٥٤‬‬ ‫‪٢٩٦‬‬

‫‪٧،٥٦٩‬‬ ‫‪٩٠‬‬

‫‪٥،٠٠٨‬‬ ‫‪٥٨‬‬

‫‪٤،٦٥٤‬‬ ‫‪٤٦‬‬

‫‪٤،٩٥٥‬‬ ‫‪٤١‬‬

‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺨﺎرﺟﻰ‬ ‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ ﺧﺎرﺟﯿﺔ ﺗﺴﺪدھﺎ اﻟﺠﮭﺎت‬ ‫= ﻓﻭﺍﺌﺩ ﻤﺤﻠﻴﺔ )ﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻥ(‬

‫‪١٦٧،٩٤١ ١٨٨،١٠٧ ٢٣٨،٣٥٥ ٢٨٤،٦٦٠ ٣٥٥،٢٤٩‬‬

‫‪١٤٨،٧٩٨ ١٦٧،٦٢٩ ٢١٤،٥٦٠ ٢٥٥،٩٢٩ ٣١٢،٧٨٢‬‬ ‫* ﺒﺨﻼﻑ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫‪٣٣،١٣٦ ٣١،٩٦١ ٣٤،٢٦١ ٦٨،٠٦٦ ٥٢،٣٥٣‬‬ ‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ ﺳﻨﺪات اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰى‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤٧٣‬‬ ‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﺴﻨﺪات اﻟﺪوﻻرﯾﺔ ﺑﺎﻟﻌﺠﺰ ﻓﻰ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ‪١،٧٥٦‬‬ ‫‪٥٤،٨٢١ ٥٢،٤٧٧ ٥٩،٨٤٧ ٧١،٣٨٤ ١٢٧،٩٠٠‬‬ ‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ اﻷذون ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪٤٧،٢٠٤ ٦٤،٩٩٤ ٨٨،٤٠٧ ٩٨،١٤٢ ١٢١،٢٦٠‬‬ ‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ ﺳﻨﺪات اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻟﻤﺼﺮﯾﺔ‬ ‫‪١١،٨٧٥ ١٧،٥٣٩ ٣١،٥٤٤ ١٤،٣٠٠‬‬ ‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﺘﻐﻄﯿﺔ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ ﻟﻠﺮﺻﯿﺪ اﻟﻤﺪﯾﻦ ‪٦،٤٦٣‬‬ ‫‪١٦٠‬‬ ‫‪١٦٠‬‬ ‫‪١٦٠‬‬ ‫‪١٦٠‬‬ ‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ ﺳﻨﺪات اﻟﻌﺠﺰ اﻻﻛﺘﻮارى ﻟﺼﻨﺪوﻗﻰ اﻟﺘﺄﻣﯿﻨﺎت ‪١٦٠‬‬ ‫‪٦٧‬‬ ‫‪٧٠‬‬ ‫‪٧٢‬‬ ‫‪٩٠‬‬ ‫‪٩٠‬‬ ‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ اﻟـ ‪ %٥‬ﺳﻨﺪات ﺣﻜﻮﻣﯿﺔ‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣،٠٧٨‬‬ ‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﺴﻨﺪات اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ إﺻﺪارھﺎ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺻﻨﺪوﻗﻰ اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ ‪١،٨٢٢‬‬ ‫‪١٢٠‬‬ ‫‪١٠٩‬‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫‪٤١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ أرﺻﺪة اﻻﻣﻮال اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة‬ ‫‪١،٤١٦‬‬ ‫‪٣١٨‬‬ ‫‪٢٢٣‬‬ ‫‪١٩٥‬‬ ‫‪٩٧٩‬‬ ‫‪ x‬أﺧﺮى‬ ‫‪١٩،١٤٣ ٢٠،٤٧٨ ٢٣،٧٩٦ ٢٨،٧٣١ ٤٢،٤٦٧‬‬ ‫* ﻟﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫‪٢٤،٦٤٤‬‬ ‫‪٤٢٣‬‬ ‫‪٣،٦٦٤‬‬

‫‪٢٣،٥٩٠‬‬ ‫‪٢٠٦‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٢٠،٣١٧‬‬ ‫‪١٦١‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪١٩،٠٠٥‬‬ ‫‪١٣٨‬‬ ‫‪٠‬‬

‫= ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪١٨٦‬‬

‫‪٢٠١‬‬

‫‪٢١٥‬‬

‫‪٢٠٢‬‬

‫‪٢١٣‬‬

‫‪١٨٦‬‬

‫‪٢٠١‬‬

‫‪٢١٥‬‬

‫‪٢٠٢‬‬

‫‪٢١٣‬‬

‫‪١٨٦‬‬

‫‪٢٠١‬‬

‫‪٢١٥‬‬

‫‪٢٠٢‬‬

‫‪٢١٣‬‬

‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ ﻗﺮوض ﺗﻤﻮﯾﻞ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫‪ x‬ﻟﻠﺨﺰاﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ) ﺗﺸﻤﻞ ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﻘﺮوض اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ واﻟﻤﻌﺎد اﻗﺮاﺿﮭﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺰاﻧﺔ (‬

‫‪ x‬ﻟﺠﮭﺎت اﺧﺮى )ﺷﺎﻣﻠﺔ اﻟﻤﺤﻠﯿﺎت(‬ ‫* ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ x‬اﻋﺘﻤﺎدات اﻟﻔﻮاﺋﺪ ﻟﻠﺤﺴﺎﺑﺎت واﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫‪٢٩،٠٩١‬‬ ‫‪٨٧٤‬‬ ‫‪١٢،٥٠٢‬‬

‫‪- ٤٠ -‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ١٠‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻭﺍﳌﻨﺢ ﻭﺍﳌﺰﺍﻳﺎ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫‪ -٤‬ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﺢ ﻭﺍﻟﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫= ﺍﻟﺩﻋﻡ‬ ‫* ﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻏﻴﺭﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ اﻟﺴﻠﻊ اﻟﺘﻤﻮﯾﻨﯿﺔ‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ اﻟﻤﻮاد اﻟﺒﺘﺮوﻟﯿﺔ‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ ﺗﻨﺸﯿﻂ اﻟﺼـــﺎدرات‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ اﻟﻤﺰارﻋﯿﻦ‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎء‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ ﻧﻘﻞ اﻟﺮﻛﺎب‬ ‫‪ x‬اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ اﻟﺼﺤﻰ واﻻدوﯾﺔ‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ اﻻﻧﺘﺎج اﻟﺼﻨﺎﻋﻰ‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ اﻟﺼﻌﯿﺪ‬ ‫‪ x‬أﺧـــــــﺮى‬ ‫* ﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ ﻓﺎﺋﺪة اﻟﻘﺮوض اﻟﻤﯿﺴﺮة‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ اﺳﻜﺎن ﻣﺤﺪودى اﻟﺪﺧﻞ‬ ‫‪ x‬أﺧــــــــﺮى‬ ‫= ﺍﻟﻤﻨﺢ‬ ‫* ﺍﻟﻤﻨﺢ ﻟﻠﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‬ ‫‪ x‬ﺟﺎرى‬ ‫‪ x‬رأﺳﻤﺎﻟﻰ‬ ‫* ﻤﻨﺢ ﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫‪ x‬ﺟﺎرى‬ ‫‪ x‬رأﺳﻤﺎﻟﻰ‬ ‫= ﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫* ﻤﺯﺍﻴﺎ ﻟﻸﻤﺎﻥ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫‪ x‬ﻣﻌﺎش اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫‪ x‬ﻣﻌﺎش اﻟﻄﻔﻞ‬ ‫‪ x‬أﺧﺮى‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪٣٣٢،٧٢٧‬‬ ‫‪٢٢٢،٧٣٨‬‬ ‫‪٢٢١،٢٣٨‬‬ ‫‪٦٣،٠٩٥‬‬ ‫‪١١٠،١٤٨‬‬ ‫‪٢،٦٠٠‬‬ ‫‪١،٠٦٥‬‬ ‫‪٣٠،٠٠٠‬‬ ‫‪١،٧٦١‬‬ ‫‪٤،٤٢٨‬‬ ‫‪١،٤٠٠‬‬ ‫‪٢٠٠‬‬ ‫‪٦،٥٤١‬‬ ‫‪١،٥٠٠‬‬ ‫‪٥٠٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١،٠٠٠‬‬ ‫‪٤،٨٨٤‬‬ ‫‪٢٤٩‬‬ ‫‪٢٤٩‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤،٦٣٥‬‬ ‫‪٤،٦٢٨‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٨٢،٩٩٤‬‬ ‫‪١٥،٤٠٢‬‬ ‫‪١٥،٢٥٠‬‬ ‫‪٧٠‬‬ ‫‪٨٢‬‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٢٠١،٠٢٤ ٢٠٦،٤٢٤‬‬ ‫‪١٣٨،٧٢٤ ١٢٨،٥٣٣‬‬ ‫‪١٣٥،٠٠١ ١٢٥،٥٣٣‬‬ ‫‪٤٢،٧٣٨ ٤١،١١٥‬‬ ‫‪٥١،٠٤٥ ٣٥،٠٤٣‬‬ ‫‪٣،٧٠٠‬‬ ‫‪٢،٦٠٠‬‬ ‫‪١،٧٤٣‬‬ ‫‪٥،١٨٠‬‬ ‫‪٢٨،٤٨٣ ٢٧،٣٧٩‬‬ ‫‪١،٦٠٠‬‬ ‫‪١،٦٤٢‬‬ ‫‪١،٠٠٥‬‬ ‫‪٤،٢٩٣‬‬ ‫‪٤٠٠‬‬ ‫‪١،٤٠٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢٠٠‬‬ ‫‪٤،٢٨٧‬‬ ‫‪٦،٦٨٣‬‬ ‫‪٣،٧٢٣‬‬ ‫‪٣،٠٠٠‬‬ ‫‪٣٩٠‬‬ ‫‪٥٠٠‬‬ ‫‪٢،٠٠٠‬‬ ‫‪١،٥٠٠‬‬ ‫‪١،٣٣٣‬‬ ‫‪١،٠٠٠‬‬ ‫‪٧،٨٠٦‬‬ ‫‪٤،٠٥٧‬‬ ‫‪٢٠١‬‬ ‫‪٢٢٩‬‬ ‫‪٢٠١‬‬ ‫‪٢٢٩‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٧،٦٠٥‬‬ ‫‪٣،٨٢٨‬‬ ‫‪٧،٦٠٤‬‬ ‫‪٣،٨٢٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٥٣،٩١٩ ٦٨،٠٦٢‬‬ ‫‪٨،٩١٠ ١١،٣٤٧‬‬ ‫‪٧،٠٧٩ ١١،٢٠٠‬‬ ‫‪٧٠‬‬ ‫‪٧٠‬‬ ‫‪١،٧٦١‬‬ ‫‪٧٧‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪٢٢٨،٥٧٩ ١٩٨،٥٦٩‬‬ ‫‪١٨٧،٦٥٩ ١٥٠،١٩٨‬‬ ‫‪١٨٦،١٣٢ ١٤٨،٧١٦‬‬ ‫‪٣٥،٤٩٣ ٣٩،٣٩٥‬‬ ‫‪١٢٦،١٨٠ ٧٣،٩١٥‬‬ ‫‪٣،٠٧٢‬‬ ‫‪٢،٥٨٠‬‬ ‫‪٦٢٦‬‬ ‫‪١،٢٧٢‬‬ ‫‪١٣،٢٨٠ ٢٣،٦٣٠‬‬ ‫‪١،٤٣٤‬‬ ‫‪١،٥٥٨‬‬ ‫‪٧٩٦‬‬ ‫‪٨٤٠‬‬ ‫‪١،٥٦٧‬‬ ‫‪٤٠٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣،٦٨٦‬‬ ‫‪٥،١٢٦‬‬ ‫‪١،٥٢٧‬‬ ‫‪١،٤٨٢‬‬ ‫‪٦٩٥‬‬ ‫‪٦٣١‬‬ ‫‪٨٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٧٥٠‬‬ ‫‪٨٥٢‬‬ ‫‪٥،١٩٠‬‬ ‫‪٦،٢١١‬‬ ‫‪٢٣٩‬‬ ‫‪١٦١‬‬ ‫‪٢٣٠‬‬ ‫‪١٦١‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤،٩٥١‬‬ ‫‪٦،٠٥٠‬‬ ‫‪٤،٩٥٠‬‬ ‫‪٦،٠٤٩‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣٥،٢٠٠ ٤١،٠٣٧‬‬ ‫‪٥،٠٩٦‬‬ ‫‪٦،٨٣٦‬‬ ‫‪٤،٩٧٢‬‬ ‫‪٦،٧٤٠‬‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫‪٧٠‬‬ ‫‪٤٣‬‬

‫‪- ٤١ -‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ١٠‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻭﺍﳌﻨﺢ ﻭﺍﳌﺰﺍﻳﺎ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫* ﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﺇﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪ x‬ﻣﺴﺎھﻤﺎت ﻓﻰ ﺻﻨﺎدﯾﻖ اﻟﻤﻌﺎﺷﺎت‬ ‫‪ x‬ﻣﺴﺎﻋﺪات إﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ﻋﯿﻨﯿﺔ‬ ‫* ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺨﺩﻤﻴﺔ ﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻼج ﻣﻮاﻃﻨﻰ ﺟﻤﮭﻮرﯾﺔ ﻣﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﻧﺸﺎط رﯾﺎﺿﻰ واﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻟﻐﯿﺮ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﺧﺪﻣﺎت ﺻﺤﯿﺔ ﻟﻐﯿﺮ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬ ‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺄت ﻟﻐﯿﺮ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﻋﻦ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺆداة‬

‫‪ x‬ﺟﻮاﺋﺰ وأوﺳﻤﺔ‬ ‫* ﻤﺯﺍﻴﺎ ﺇﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت دﻓﻦ‬ ‫‪ x‬أﺧﺮى‬ ‫= ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫* ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ اﻻﺟﻤﺎﻟﯿــﺔ اﻟﻤﺪرﺟﺔ ﺑﻤﻮازﻧﺎت اﻟﺠﮭﺎت‬ ‫‪ x‬اﻋﺘﻤﺎدات اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ ﻟﻠﺤﺴﺎﺑﺎت واﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫* ﺍﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﻀﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ x‬اﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪٦٢،٥٠٠‬‬ ‫‪٦٢،٥٠٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤،٩٠٦‬‬ ‫‪٤،٠٣٧‬‬ ‫‪١٧٠‬‬ ‫‪٦٢‬‬ ‫‪٥٨٧‬‬ ‫‪٥٠‬‬ ‫‪١٨٦‬‬ ‫‪١٥١‬‬ ‫‪٣٥‬‬ ‫‪٢٢،١١١‬‬ ‫‪٤٨٦‬‬ ‫‪٢٧١‬‬ ‫‪٢١٥‬‬ ‫‪٢١،٦٢٥‬‬ ‫‪٢١،٦٢٥‬‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪٥٢،٤٨٥‬‬ ‫‪٥٢،٤٨٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤،٠١٤‬‬ ‫‪٣،١٤٨‬‬ ‫‪٢٢١‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪٥٣٧‬‬ ‫‪٦٨‬‬ ‫‪٢١٦‬‬ ‫‪١٤٧‬‬ ‫‪٦٩‬‬ ‫‪٥،٧٧٢‬‬ ‫‪٤٦٩‬‬ ‫‪٢٦٠‬‬ ‫‪٢٠٩‬‬ ‫‪٥،٣٠٣‬‬ ‫‪٥،٣٠٣‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٤٣،٩٥٦‬‬ ‫‪٤٣،٩٥٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٨٦٩‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢١٥‬‬ ‫‪٤٧‬‬ ‫‪٥١٧‬‬ ‫‪٥٩‬‬ ‫‪١٨٤‬‬ ‫‪١١٨‬‬ ‫‪٦٦‬‬ ‫‪٥٧٤‬‬ ‫‪٥٧٤‬‬ ‫‪٣٢٩‬‬ ‫‪٢٤٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٣٣،٢١٣‬‬ ‫‪٣٣،٢١٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٨١٤‬‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫‪٢٠٨‬‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫‪٤٧٦‬‬ ‫‪٥٢‬‬ ‫‪١٧٥‬‬ ‫‪١١٤‬‬ ‫‪٦١‬‬ ‫‪١،١٢٣‬‬ ‫‪١،١٢٣‬‬ ‫‪٦٤٥‬‬ ‫‪٤٧٨‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪٢٩،٢٠٠‬‬ ‫‪٢٩،٢٠٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٧٣٣‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٧٢‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪٤٤٨‬‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪١٧١‬‬ ‫‪٩٦‬‬ ‫‪٧٥‬‬ ‫‪٥٣٠‬‬ ‫‪٥٣٠‬‬ ‫‪٣٤٨‬‬ ‫‪١٨٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪- ٤٢ -‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ١١‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﳋﺎﻣﺲ ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪٦٥،٧٦٥‬‬ ‫‪ - ٥‬ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬ ‫‪٧،٤٠٠‬‬ ‫= ﺠﺎﺭﻴﺔ‬ ‫‪١٤٣‬‬ ‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻭﺭﺴﻭﻡ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪ x‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺠﻤﺮﻛﯿﺔ‬ ‫‪٨٠‬‬ ‫‪ x‬ﺿﺮﯾﺒﺔ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪ x‬رﺳﻮم ﺗﺮاﺧﯿﺺ اﻟﺴﯿﺎرات‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪ x‬رﺳﻮم ﻓﺤﺺ اﻟﻌﯿﻨﺎت‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻋﻘﺎرﯾﺔ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪ x‬أﺧﺮى‬ ‫‪٨١١‬‬ ‫* ﺍﺸــﺘﺭﺍﻜﺎﺕ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﻓﻰ ھﯿﺌﺎت ﻣﺤﻠﯿﺔ‬ ‫‪٨١٠‬‬ ‫‪ x‬ﻓﻰ ھﯿﺌﺎت دوﻟﯿﺔ‬ ‫‪٦،٤٤٦‬‬ ‫* ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬ ‫‪٧٠٩‬‬ ‫‪ x‬ﺗﻌﻮﯾﻀﺎت وﻏﺮاﻣﺎت‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت رأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫‪٥٣٧‬‬ ‫‪ x‬ﻓﺎﺋﺾ ﻣﺮﺣﻞ‬ ‫‪ x‬ﺗﺤﻮﯾﻼت ﺟﺎرﯾﺔ وﺗﺨﺼﯿﺼﯿﺔ أﺧﺮى ‪٥،١٩٩‬‬ ‫= ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪٥٨،٣٦٤‬‬ ‫* ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٥٥،٥٢٤‬‬ ‫‪٥١،٥٤٩‬‬ ‫‪ x‬ق‪٠‬م‬ ‫‪ x‬ﻣﺼﺮوﻓﺎت أﺧﺮى اﺟﻤﺎﻟﯿــﺔ ﻣﺪرﺟﺔ ﺑﻤﻮازﻧﺎت اﻟﺠﮭﺎت ‪٣،٨٩٤‬‬ ‫‪ x‬اﻋﺘﻤﺎدات اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻻﺧﺮى ﻟﻠﺤﺴﺎﺑﺎت واﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪٨٢‬‬ ‫* ﺍﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﻀﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ ‪٢،٨٤٠‬‬ ‫‪ x‬اﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻻﺧﺮى ‪٢،٨٤٠‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪٥٨،١٠٠‬‬ ‫‪٥،٩٢٣‬‬ ‫‪١٢١‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٥٦‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٤٠٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤٠٦‬‬ ‫‪٥،٣٩٥‬‬ ‫‪٩٤٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٠٨‬‬ ‫‪٤،٣٤٢‬‬ ‫‪٥٢،١٧٧‬‬ ‫‪٥٠،٤٤١‬‬ ‫‪٤٦،٨٥٠‬‬ ‫‪٣،٥٣٧‬‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪١،٧٣٦‬‬ ‫‪١،٧٣٦‬‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٥٤،٥٥١‬‬ ‫‪٥،٩٥٢‬‬ ‫‪١٠٣‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٥٥‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٣٤٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣٤١‬‬ ‫‪٥،٥٠٧‬‬ ‫‪٨٦٤‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٨٣٧‬‬ ‫‪٣،٨٠٥‬‬ ‫‪٤٨،٥٩٩‬‬ ‫‪٤٨،٥٩٩‬‬ ‫‪٤٥،١٠٠‬‬ ‫‪٣،٤٠٨‬‬ ‫‪٩٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٥٠،٢٧٩‬‬ ‫‪٥،٤٧٧‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٥٢‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪٣٥٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣٥٠‬‬ ‫‪٥،٠٢٧‬‬ ‫‪١،٢٨٦‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٩٤٦‬‬ ‫‪٢،٧٩٤‬‬ ‫‪٤٤،٨٠٢‬‬ ‫‪٤٤،٨٠٢‬‬ ‫‪٤١،٤٧٧‬‬ ‫‪٣،٢١٨‬‬ ‫‪١٠٨‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪٤١،٠٦٨‬‬ ‫‪٥،٩٧٦‬‬ ‫‪١٢٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٨١‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪٢٢٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢٢٧‬‬ ‫‪٥،٦٢٤‬‬ ‫‪٣٨٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥٩٥‬‬ ‫‪٤،٦٤١‬‬ ‫‪٣٥،٠٩٢‬‬ ‫‪٣٥،٠٩٢‬‬ ‫‪٣١،٨٤٤‬‬ ‫‪٢،٥٥٨‬‬ ‫‪٦٩٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪- ٤٣ -‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ١٢‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﺷﺮﺍء ﺍﻻﺻﻮﻝ ﻏﲑ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ )ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ(‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬ ‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪ -٦‬ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻷﺼﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ )ﺍﻷﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ( ‪٦٩،٢٥٣ ١٤٦،٧١١ ١٣٥،٤٣١‬‬

‫‪٦١،٧٥٠‬‬

‫‪٥٢،٨٨٢‬‬

‫‪٥٤،٦٤١ ١٣٨،٣٦١ ١٢٥،٦٥٥‬‬

‫‪٤٥،٥٤٧‬‬

‫‪٣٨،٤٣٧‬‬

‫* ﺃﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭ )ﺸﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻴﺔ( ‪٥٤،٢٤٩ ١٣٧،٥٣٩ ١٢٥،٢٧٤‬‬

‫‪٤٥،٠٥٧‬‬

‫‪٣٧،٩٠٩‬‬

‫‪٣٣،٩١٢‬‬

‫‪٦١،٣٩١‬‬

‫‪٤،٤٣٩‬‬

‫‪٥،٣٢٩‬‬

‫‪٢،٣٦٤‬‬

‫‪٢١،٠٣١‬‬

‫‪١٩،٤٧٢‬‬

‫‪١٠،٠٣٢‬‬

‫‪٨،٥٢٦‬‬

‫‪٥،٣١٢‬‬

‫‪٤٦،٩٨٣‬‬

‫‪٣٩،١٧٤‬‬

‫‪٢٩،١٩٩‬‬

‫‪٢٠،٢٧٨‬‬

‫‪٢٠،٦٠٤‬‬

‫‪١،٤٤٩‬‬

‫‪١،٧٠٩‬‬

‫‪٩٢٩‬‬

‫‪٢،٥١٢‬‬

‫‪١،٠٧٩‬‬

‫‪٤١٣‬‬

‫‪٢٦٢‬‬

‫‪٣٠٢‬‬

‫‪٢٩٨‬‬

‫‪١٥٧‬‬

‫‪١٧،٧١٨‬‬

‫‪١٢،٢٥٥‬‬

‫‪٧،٢٢٦‬‬

‫‪٦،٠٠٦‬‬

‫‪٦،٦٤١‬‬

‫‪٤٠٧‬‬

‫‪٣٣٠‬‬

‫‪١٨٩‬‬

‫‪١٣٩‬‬

‫‪١٣٩‬‬

‫‪٣،٣٢٤‬‬

‫‪٢،٨٨٩‬‬

‫‪١،٩١٨‬‬

‫‪١،٩٣٣‬‬

‫‪١،٥٨١‬‬

‫‪٥٦‬‬

‫‪١٤‬‬

‫‪٣٧‬‬

‫‪٣١‬‬

‫‪٣٨١‬‬

‫‪٨٢٢‬‬

‫‪٣٩٢‬‬

‫‪٤٩٠‬‬

‫‪٥٢٨‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٣٣‬‬

‫‪٢١٠‬‬

‫‪١٠٦‬‬

‫‪١٥٧‬‬

‫‪١٥٥‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫‪٣٣‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪٤٨‬‬

‫‪٦٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪١٩٢‬‬

‫‪٢٨٩‬‬

‫‪٢١١‬‬

‫‪١٩٩‬‬

‫‪٢٢٤‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١٦‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢٨٨‬‬

‫‪٣٩‬‬

‫‪٣٨‬‬

‫‪٢٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪١٨‬‬

‫‪٤٢‬‬

‫= ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ‬ ‫‪ x‬ﻣﺒﺎﻧﻰ ﺳﻜﻨﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﻣﺒﺎﻧﻰ ﻏﯿﺮ ﺳﻜﻨﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﺗﺸﯿﯿﺪات‬ ‫‪ x‬وﺳﺎﺋﻞ ﻧﻘﻞ‬ ‫‪ x‬وﺳﺎﺋﻞ اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫‪ x‬اﻵت وﻣﻌﺪات‬ ‫‪ x‬ﻋﺪد وادوات‬ ‫‪ x‬ﺗﺠﮭﯿﺰات‬

‫‪ x‬ﺛﺮوة ﺣﯿﻮاﻧﯿﺔ وﻣﺎﺋﯿﺔ )أﺻﻮل زراﻋﯿﺔ( ‪٣٧‬‬

‫* ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺩﻭﺭﺓ ﺘﺸﻐﻴل ﺃﻭﻟﻰ‬ ‫‪ x‬ﻣﺒﺎﻧﻰ ﺳﻜﻨﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﻣﺒﺎﻧﻰ ﻏﯿﺮ ﺳﻜﻨﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﺗﺸﯿﯿﺪات‬ ‫‪ x‬وﺳﺎﺋﻞ ﻧﻘﻞ‬ ‫‪ x‬اﻵت وﻣﻌﺪات‬ ‫‪ x‬ﻋﺪد وادوات‬ ‫‪ x‬ﺗﺠﮭﯿﺰات‬

‫‪ x‬ﺛﺮوة ﺣﯿﻮاﻧﯿﺔ وﻣﺎﺋﯿﺔ )أﺻﻮل زراﻋﯿﺔ( ‪٢٠‬‬

‫‪- ٤٤ -‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ١٢‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﺷﺮﺍء ﺍﻻﺻﻮﻝ ﻏﲑ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ )ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ(‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬ ‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬ ‫= ﺍﻷﺼﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬ ‫* ﺃﺼﻭل ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪١،٨٢٨‬‬

‫‪١،٨١٠‬‬

‫‪١،٨٦١‬‬

‫‪٢،٩١٥‬‬

‫‪٨٦٩‬‬

‫‪١،٨٢٨‬‬

‫‪١،٨١٠‬‬

‫‪١،٨٦١‬‬

‫‪٢،٩١٥‬‬

‫‪٨٦٩‬‬

‫‪١،٧٥٣‬‬

‫‪١،٦٧٣‬‬

‫‪١،٧٣٣‬‬

‫‪٢،٨٠٣‬‬

‫‪٨٥٤‬‬

‫‪٧٢‬‬

‫‪١٣٧‬‬

‫‪١٢٨‬‬

‫‪١١٢‬‬

‫‪١٤‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥،٩٤٨‬‬

‫‪٤،٥٤٠‬‬

‫‪١٢،٧٥٢‬‬

‫‪١٣،٢٨٨‬‬

‫‪١٣،٥٧٦‬‬

‫‪٥،٩٤٨‬‬

‫‪٤،٥٤٠‬‬

‫‪١٢،٧٥٢‬‬

‫‪١٣،٢٨٨‬‬

‫‪١٣،٥٧٦‬‬

‫‪٢٥‬‬

‫‪١٣‬‬

‫‪١٨‬‬

‫‪١٨‬‬

‫‪٦٠‬‬

‫‪١،٠٣٤‬‬

‫‪٦٤٨‬‬

‫‪١٥٣‬‬

‫‪٤٤٠‬‬

‫‪٣٣٨‬‬

‫‪٢،٦٥٥‬‬

‫‪١،٢٣٧‬‬

‫‪٢،٢٨٨‬‬

‫‪٢،٠٥٠‬‬

‫‪٧٣٢‬‬

‫‪١٣،٣٥٣‬‬

‫‪١٠،٥٤٢‬‬

‫‪١١،١٢٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢،٩٦٦-‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٩٣‬‬

‫‪٩٥٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫= ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻻﺼﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫* ﺍﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﻀﺎﻓﻴﺔ ﻟﺸﺭﺍﺀ ﺍﻻﺼﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ا اﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺸﺮاء اﻻﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺷﺮاء أراﺿﻰ‬ ‫‪ x‬ﺗﻤﮭﯿﺪ وأﺳﺘﺼﻼح أراﺿﻰ‬ ‫‪ x‬أﺻﻮل ﻃﺒﯿﻌﯿﺔ أﺧﺮى‬ ‫= ﺃﺼﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫* ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬ ‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬ ‫‪ x‬اﻟﺒﻌﺜﺎت‬

‫‪ x‬اﺑﺤﺎث ودراﺳﺎت ﻟﻠﻤﺸﺮوﻋﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﯾﺔ ‪٣،٠٨٧‬‬

‫‪ x‬دﻓﻌﺎت ﻣﻘﺪﻣﺔ‬

‫‪١،٧٨٦‬‬

‫‪ x‬ﺗﻌﻮﯾﻀﺎت ﻓﺮوق اﻷﺳﻌﺎر ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﯿﻦ ‪٠‬‬ ‫‪ x‬اﻻﺟﻮر ﻟﻠﻤﺸﺮوﻋﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﯾﺔ ‪١٥‬‬

‫‪- ٤٥ -‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ١٣‬ﺍﳊﻴﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻻﺻﻮﻝ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ﺣﻴﺎﺯﺓ ﺍﻻﺻﻮﻝ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﺍﻻﺟﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪ -٧‬ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﻨﺒﻴﺔ ‪١٦،٥٦٧‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪٢٥،٠٧٩‬‬

‫‪٢٠،٧٣٤‬‬

‫‪١٣،٧٦٢‬‬

‫‪١٥،٣١٤‬‬

‫‪٩،٨٤٥‬‬

‫‪٢٢،٧٣٤‬‬

‫‪١٧،٣٨٥‬‬

‫‪١٣،٣٤٦‬‬

‫‪١١،٨٨١‬‬

‫* ﺍﻻﻗﺭﺍﺽ‬

‫‪٤٤٣‬‬

‫‪٣٣٥‬‬

‫‪٨،٦٩٦‬‬

‫‪١،٩٠٧‬‬

‫‪١،٥٠٣‬‬

‫‪ x‬ﻟﻠﮭﯿﺌﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‬ ‫‪ x‬ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ‬ ‫‪ x‬ﻟﺸﺮﻛﺎت ﻗﻄﺎع اﻻﻋﻤﺎل اﻟﻌﺎم‬ ‫‪ x‬ﻓﻰ ﺟﮭﺎت أﺧﺮى‬ ‫* ﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﻤﻠﻜﻴﺔ‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤٤٣‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣٣٥‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٨،٣٠٨‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣٨٩‬‬

‫‪٤‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١،٩٠٣‬‬

‫‪٢١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢٧٣‬‬ ‫‪١،٢٠٨‬‬

‫‪٩،١٥٢‬‬

‫‪٢٢،١٤٩‬‬

‫‪٧،٠٠٩‬‬

‫‪١١،٤٣٩‬‬

‫‪١٠،٠٢٨‬‬

‫‪ x‬ﻓﻰ ھﯿﺌﺎت اﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‬ ‫‪ x‬ﻓﻰ ﺷﺮﻛﺎت ﻗﺎﺑﻀﺔ‬ ‫‪ x‬ﻓﻰ ﺷﺮﻛﺎت ﻗﻄﺎع أﻋﻤﺎل ﻋﺎم‬ ‫‪ x‬ﻓﻰ ﺷﺮﻛﺎت ﻗﻄﺎع ﻋﺎم‬ ‫‪ x‬ﻓﻰ ﺟﮭﺎت أﺧﺮى‬

‫‪٦،٢٩٠‬‬ ‫‪٢،٦٠٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٥٧‬‬ ‫‪٢٠٠‬‬

‫‪١٢،٨٢٠‬‬ ‫‪٢،٥٧٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢،٩٧٢‬‬ ‫‪٣،٧٨٠‬‬

‫‪٥،٧٠٧‬‬ ‫‪١،١٧٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١٢٥‬‬

‫‪٣،٧٧٤‬‬ ‫‪٦،٧٢٣‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪٨٨٧‬‬ ‫‪٢٩‬‬

‫‪٦،٥٥١‬‬ ‫‪١،٧١٩‬‬ ‫‪٤٥٠‬‬ ‫‪١،٢٤٩‬‬ ‫‪٦٠‬‬

‫* ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﻓﻰ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻬﻴﻜﻠﺔ ‪٢٥٠‬‬

‫‪٢٥٠‬‬

‫‪١،٦٧٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٥٠‬‬

‫‪٢٥٠‬‬

‫‪٢٥٠‬‬

‫‪١،٦٧٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٥٠‬‬

‫‪٢،٥٩٥‬‬

‫‪١،١٤٥‬‬

‫‪٣،٣٤٩‬‬

‫‪٤١٦‬‬

‫‪٣،٤٣٣‬‬

‫* ﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﻤﻠﻜﻴﺔ‬

‫‪٢،٥٩٥‬‬

‫‪١،١٤٥‬‬

‫‪٣،٣٤٩‬‬

‫‪٤١٦‬‬

‫‪٣،٤٣٣‬‬

‫‪ x‬ﻓﻰ ﺟﮭﺎت أﺧﺮى‬

‫‪٢،٥٩٥‬‬

‫‪١،١٤٥‬‬

‫‪٣،٣٤٩‬‬

‫‪٤١٦‬‬

‫‪٣،٤٣٣‬‬

‫‪٤،١٢٧‬‬

‫‪١،٢٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫* ﺍﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﻀﺎﻓﻴﺔ ﻟﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٤،١٢٧‬‬

‫‪١،٢٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬اﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺤﯿﺎزة اﻻﺻﻮل اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪٤،١٢٧‬‬

‫‪١،٢٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫= ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪ x‬ﻣﺴﺎھﻤﺔ اﻟﺨﺰاﻧﺔ ﻓﻰ ﺻﻨﺪوق ﺗﻤﻮﯾﻞ اﻟﮭﯿﻜﻠﺔ‬

‫= ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﺠﻨﺒﻴﺔ‬

‫= ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫‪- ٤٦ -‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ‪ ١٤‬ﺳﺪﺍﺩ ﺍﻟﻘﺮﻭﺽ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﺳﺪﺍﺩ ﺍﻟﻘﺮﻭﺽ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﻭﺍﻻﺟﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬ ‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪ -٨‬ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﻨﺒﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫ﻓﻌﻠﻴﺎﺕ‬

‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪١٠٧،٥٤٧ ٢٣٦،٤٦٦ ٢٥٠،١٤٣ ٢٥٦،٢٨٨ ٢٦٥،٣٩١‬‬

‫= ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﻭﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ‪٩٣،٧٢٧ ٢٠٣،٥٤١ ٢١١،٨٠١ ٢١٤،٥٣٣ ٢٣١،٨٥٤‬‬ ‫* ﺃﺴﺘﻬﻼﻙ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻷﺴﻬﻡ ‪٦٧،٥٠٠ ١٦٧،٤٨٢ ١٩٠،٧٧١ ١٧٩،١٤٥ ١٧٧،٩٣٦‬‬ ‫‪ x‬ﺴﻨﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫* ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ‬

‫‪٦٧،٥٠٠ ١٦٧،٤٨٢ ١٩٠،٧٧١ ١٧٩،١٤٥ ١٧٧،٩٣٦‬‬ ‫‪٥٣،٩١٨‬‬

‫‪٣٥،٣٨٨‬‬

‫‪٢١،٠٣١‬‬

‫‪٣٦،٠٥٩‬‬

‫‪٢٦،٢٢٧‬‬

‫‪ x‬ﻗﺭﻭﺽ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻤﻌﺎﺩ ﺍﻗﺭﺍﻀﻬﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ‬

‫‪٣،١٠٧‬‬

‫‪١،٤٠٣‬‬

‫‪١،٠٤٣‬‬

‫‪٨٩٦‬‬

‫‪٨٠٨‬‬

‫‪ x‬ﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺃﺨﺭﻯ‬

‫‪٥٠،٨١١‬‬

‫‪٣٣،٩٨٤‬‬

‫‪١٩،٩٨٨‬‬

‫‪٣٥،١٦٣‬‬

‫‪٢٥،٤٢٠‬‬

‫= ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﻭﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ‪٣٣،٢٩٤‬‬

‫‪٤١،٥٢١‬‬

‫‪٣٨،١٤٠‬‬

‫‪٣٢،٧١٢‬‬

‫‪١٣،٦١٧‬‬

‫‪٣٣،٢٩٤‬‬

‫‪٤١،٥٢١‬‬

‫‪٣٨،١٤٠‬‬

‫‪٣٢،٧١٢‬‬

‫‪١٣،٦١٧‬‬

‫‪٣٢،٤٠١‬‬

‫‪٤١،٠٤٥‬‬

‫‪٣٧،٦٦٢‬‬

‫‪٣٢،٣١٨‬‬

‫‪١٣،١٥٣‬‬

‫‪ x‬ﺃﻗﺴﺎﻁ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺘﺴﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ‪٨٩٣‬‬

‫‪٤٧٧‬‬

‫‪٤٧٧‬‬

‫‪٣٩٤‬‬

‫‪٤٦٣‬‬

‫= ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪٢٤٣‬‬

‫‪٢٣٤‬‬

‫‪٢٠٢‬‬

‫‪٢١٣‬‬

‫‪٢٠٣‬‬

‫‪٢٤٣‬‬

‫‪٢٣٤‬‬

‫‪٢٠٢‬‬

‫‪٢١٣‬‬

‫‪٢٠٣‬‬

‫‪٢٤٣‬‬

‫‪٢٣٤‬‬

‫‪٢٠٢‬‬

‫‪٢١٣‬‬

‫‪٢٠٣‬‬

‫* ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻻﺠﻨﺒﻴﺔ‬ ‫‪ x‬ﺃﻗﺴﺎﻁ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻰ‬

‫* ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ x‬ﺴﺩﺍﺩ ﻗﺭﻭﺽ ﻟﻠﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬

‫‪- ٤٧ -‬‬

‫ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ‬

‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻰ‬

‫ﳌﻮﺍﺭﺩ ﻭ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ‬

- ٤٨ -

‫‪- ٤٩ -‬‬

‫ﺟﺪﺍﻭﻝ ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ‬

‫ﺭﻗﻢ‬

‫ﺍﳉﺪﻭﻝ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫‪١‬‬

‫‪٥١‬‬

‫ﺍﳌـــــــــــــــﻮﺍﺭﺩ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل )ﺍﻟﻀﺭﺍﺌــــﺏ(‬

‫‪ -٢‬ﺃ‬

‫‪٥٢‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻰ )ﺍﻟﻤﻨــــــﺢ(‬

‫‪ -٢‬ﺏ‬

‫‪٥٦‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ )ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ(‬

‫‪–٢‬ﺝ‬

‫‪٥٧‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ )ﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﺍﻹﻗﺭﺍﺽ ﻭﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ(‬

‫‪-٢‬ﺩ‬

‫‪٦٠‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ )ﺍﻹﻗﺘﺭﺍﺽ ﻭﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻷﺴﻬﻡ(‬

‫‪ –٢‬ﻫـ‬

‫‪٦١‬‬

‫ﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻣـــــﺎﺕ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل )ﺍﻷﺠﻭﺭ ﻭﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ(‬

‫‪-٣‬ﺃ‬

‫‪٦٢‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻰ )ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ(‬

‫‪-٣‬ﺏ‬

‫‪٦٧‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ )ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ(‬

‫‪-٣‬ﺝ‬

‫‪٧١‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ )ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﺢ ﻭﺍﻟﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ(‬

‫‪-٣‬ﺩ‬

‫‪٧٢‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ )ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ(‬

‫‪ – ٣‬ھــ‬

‫‪٧٤‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ )ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻷﺼﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ "ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ"(‬

‫‪-٣‬ﻭ‬

‫‪٧٦‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ )ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ(‬

‫‪-٣‬ﺯ‬

‫‪٧٧‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ )ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ(‬

‫‪-٣‬ﺡ‬

‫‪٧٨‬‬

- ٥٠ -

‫‪- ٥١ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ (٢‬ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪ :(١‬ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻹﲨﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫)ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ(‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬ ‫‪ #‬اﻹﯾﺮادات‬ ‫‪ -‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬ ‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬ ‫اﻻدارى‬ ‫)‪(١‬‬ ‫‪٩،٦٥٦ ٧٩٠،٠١٠‬‬ ‫‪١،٠٤٠ ٦٠٠،٨٤٧‬‬

‫‪٢،٠٣٢‬‬

‫‪١٧٠،٦١٨ ٤٣٣،٣٠٠ ٦٠٣،٩١٨‬‬

‫‪ -‬اﻻﯾﺮادات اﻻﺧﺮى‬

‫‪٨،٦١٦ ١٨٨،٣٦٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٤٤‬‬

‫‪١،١٤٣‬‬

‫‪٣٢،٥٨٢‬‬

‫‪٤،٦٨٢- ٢٣٤،٢٤٣ ٢٢٩،٥٦١‬‬

‫‪٩٨،٦٦١ ١٢٥،٨٧٨ ٩٨١،٤٩٢‬‬ ‫‪٢٩،٨٤٣ ١٠٥،٧٣٩ ١٠٣،٩٧٣‬‬

‫‪١٠،٨٢٠ ٢٢٨،٧٣٦ ٢٣٩،٥٥٥‬‬

‫ ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬‫‪ -‬اﻟﻔﻮاﺋﺪ‬

‫‪١٩٠ ٣٨٠،٤٢٢‬‬

‫‪١٠،٦٠١‬‬

‫ اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ‪٤٧٩ ٣٢٧،٢٣٠‬‬‫‪٦١،٦٥٨‬‬

‫‪١،٠٢٦‬‬

‫‪١١،٠٧٠‬‬

‫‪٥١،٥٦٥‬‬

‫‪٣٧٤‬‬

‫‪٨٨،٤٦٦ ٢٩٢،٥٢٠ ٣٨٠،٩٨٦‬‬

‫‪٥،٠١٨‬‬

‫‪١٢٦،٣٠٣ ٢٠٦،٤٢٤ ٣٣٢،٧٢٧‬‬

‫‪٣،٠٨٢‬‬

‫‪٤٩،٢٧٤‬‬ ‫ ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻷﺳﺘﺜﻤﺎرات( ‪٧،٨٤٢ ٧٨،٣١٥‬‬‫‪٦٣،٧٠٤ ١١٦،٢٢٢ ١٩١،٤٨٢‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺠﺯ ) ﺍﻟﻔﺎﺌﺽ ( ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ‬ ‫‪ #‬ﺻﺎﻓﻰ ﺣﯿﺎزة اﻻﺻﻮل اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ ﻣﺘﺤﺼﻼت اﻹﻗﺮاض وﻣﺒﯿﻌﺎت اﻷﺻﻮل اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬‫ﺑﺪون ﺣﺼﯿﻠﺔ اﻟﺨﺼﺨﺼﺔ‬ ‫ ﺣﯿﺎزة اﻷﺻﻮل اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ واﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﺑﺪون‬‫ﻣﺴﺎھﻤﺔ اﻟﺨﺰاﻧﺔ ﻓﻰ ﺻﻨﺪوق ﺗﻤﻮﯾﻞ اﻟﮭﯿﻜﻠﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻜﻠﻰ‬ ‫‪ #‬ﺻﺎﻓﻰ اﻷﻗﺘﺮاض‬ ‫‪ -‬اﻷﻗﺘﺮاض وإﺻﺪار اﻷوراق اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﺑﺨﻼف اﻷﺳﮭﻢ‬

‫∆ ﻧﺴﺒﺔ اﻹﯾﺮادات اﻟﻰ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻰ‬ ‫∆ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻟﻰ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻰ‬ ‫∆ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻌﺠﺰ ) اﻟﻔﺎﺋﺾ ( اﻟﻨﻘﺪى اﻟﻰ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻰ‬

‫∆ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﻜﻠﻰ اﻟﻰ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻰ‬ ‫∆ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻌﺠﺰ) اﻟﻔﺎﺋﺾ (اﻷوﻟﻰ اﻟﻰ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻰ‬

‫‪٦٥،٧٦٥‬‬

‫‪٤٢،٣٠٢‬‬

‫‪٥٨،١٠٠‬‬

‫‪٩،٢٦٣‬‬

‫‪٧،٦٦٥‬‬

‫‪١١،٢٧٩- ١٤٦،٧١٠ ١٣٥،٤٣١‬‬ ‫‪٦٦،٣٧١ ٣٠٥،٠٣٧ ٣٧١،٤٠٨‬‬

‫‪١،٧١٧-‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٠٩‬‬

‫‪١،٤٠٨-‬‬

‫‪١٤،٤٢٢‬‬

‫‪١٥،٨٣٠-‬‬

‫‪١٧،٦١٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٠٩‬‬

‫‪١٧،٧٢٥‬‬

‫‪١٠،٤٠٧‬‬

‫‪٧،٣١٨‬‬

‫‪١٥،٨٩٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤١٨‬‬

‫‪١٦،٣١٧‬‬

‫‪٢٤،٨٢٩‬‬

‫‪٨،٥١٢-‬‬

‫‪٦٤،٠١٣ ١١٦،٢٢٢ ١٨٩،٧٦٥‬‬ ‫‪٦٤،٠١٣ ١١٦،٢٢٢ ١٩٠،٠١٥‬‬ ‫‪٦٥،٦٨٩ ١١٦،٥٠٧ ٤٥٣،٤٤٤‬‬

‫ ﺳﺪاد اﻟﻘﺮوض اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ واﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ‪٢٨٥ ٢٦٣،٤٣٠‬‬‫‪٠‬‬ ‫‪٢٥٠‬‬‫‪ #‬ﺼﺎﻓﻰ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺨﺼﺨﺼﺔ‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫* ﺣﺼﯿﻠﺔ اﻟﺨﺼﺨﺼﺔ‬ ‫‪٠‬‬ ‫* ﻣﺴﺎھﻤﺔ اﻟﺨﺰاﻧﺔ ﻓﻰ ﺻﻨﺪوق ﺗﻤﻮﯾﻞ اﻟﮭﯿﻜﻠﺔ ‪٢٥٠‬‬ ‫∆ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻰ اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢،٢١٣‬‬

‫‪١،٠٧٠-‬‬

‫‪٢٣١،٢٣٧ ٩٧٤،٧٩٣ ١،٢٠٦،٠٣٠‬‬

‫‪٢٩،٨٩٤‬‬

‫‪ -‬اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫)‪(٢‬‬

‫‪٣٤،٩٥٧‬‬

‫‪ -‬اﻟﻤﻨــﺢ‬

‫‪ -‬اﻻﺟﻮر واﻟﺘﻌﻮﯾﻀﺎت ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(٢-١‬‬

‫‪١٦٤،٨٦٦ ٦٦٩،٧٥٦ ٨٣٤،٦٢٢‬‬

‫‪٧٩٩‬‬

‫‪ #‬اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫‪١،٦٧٦‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٥٠،٥٤٠ ٣١٩،٤٦٠ ٣٧٠،٠٠٠‬‬ ‫‪٥٠،٥٤٠ ٣١٩،٧١٠ ٣٧٠،٢٥٠‬‬ ‫‪٥٩،٦٤٢ ٥٧٥،٩٩٨ ٦٣٥،٦٤١‬‬ ‫‪٩،١٠٣ ٢٥٦،٢٨٨ ٢٦٥،٣٩١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢٥٠‬‬‫‪٢٥٠‬‬‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢٥٠‬‬ ‫‪٢٥٠‬‬

‫‪٣،٢٤٦،٥٣٤ ٤،١٠٦،٩٨٥ ٤،١٠٦،٩٨٥ ٤،١٠٦،٩٨٥ ٤،١٠٦،٩٨٥‬‬

‫‪٪١٩,٢‬‬ ‫‪٪٢٣,٩‬‬ ‫‪٪٤,٧‬‬ ‫‪٪٤,٦‬‬ ‫‪-٪٤,٦‬‬

‫‪٪٠,٢‬‬ ‫‪٪٣,١‬‬ ‫‪٪٢,٨‬‬ ‫‪٪٢,٨‬‬ ‫‪٪٢,٨‬‬

‫‪٪٠,٩‬‬ ‫‪٪٢,٤‬‬ ‫‪٪١,٦‬‬ ‫‪٪١,٦‬‬ ‫‪٪١,٥‬‬

‫‪٪٢٠,٣‬‬ ‫‪٪٢٩,٤‬‬ ‫‪٪٩,٠‬‬ ‫‪٪٩,٠‬‬ ‫‪-٪٠,٣‬‬

‫‪٪٢٠,٦‬‬ ‫‪٪٣٠,٠‬‬ ‫‪٪٩,٤‬‬ ‫‪٪٩,٨‬‬ ‫‪٪٠,٨‬‬

‫ ‪- ٥٢‬‬‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٢‬ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫ﺟﺪﻭﻝ )‪-٢‬ﺃ(‪ :‬ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ )ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻻﻭﻝ‪:‬ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ(‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬ ‫اﻻدارى‬ ‫)‪(١‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬ ‫‪ ١‬ـ ﺍﻟﻀـــــﺭﺍﺌﺏ‬

‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫‪٦٠٠،٨٤٧‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(٢-١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫‪١،٠٤٠‬‬

‫‪٢،٠٣٢‬‬

‫‪٦٠٣،٩١٨‬‬

‫‪٤٣٣،٣٠٠‬‬

‫‪١٧٠،٦١٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٠٩،٣٩٨‬‬

‫‪١٥٠،٤٦٥‬‬

‫‪٥٨،٩٣٣‬‬

‫* ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻭﻅﻑ‬

‫‪٣٧،٣٥٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٧،٣٥٤‬‬

‫‪٣٦،٤٤٣‬‬

‫‪٩١١‬‬

‫‪ x‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﺗﺒﺎت اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫‪٣٢،٤٠٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٢،٤٠٩‬‬

‫‪٣٢،٧٨٩‬‬

‫‪٣٨٠-‬‬

‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮواﺗﺐ‬

‫‪٤،٩٤٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤،٩٤٥‬‬

‫‪٣،٦٥٤‬‬

‫‪١،٢٩١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٥،٣٩٥‬‬

‫‪١٥،٦٧٧‬‬

‫‪٩،٧١٨‬‬

‫‪ x‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﮭﻦ ﻏﯿﺮ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬

‫‪١،٧٩١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٧٩١‬‬

‫‪١،٤٤٦‬‬

‫‪٣٤٥‬‬

‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺘﺠﺎرى واﻟﺼﻨﺎﻋﻰ‬

‫‪٢٣،٦٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٣،٦٠٠‬‬

‫‪١٤،٢٢٩‬‬

‫‪٩،٣٧١‬‬

‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺪات )رؤوس أﻣﻮال ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ(‬

‫‪٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٣،٧٠٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٧٠٣‬‬

‫‪٢،٥٢٦‬‬

‫‪١،١٧٧‬‬

‫‪ x‬ﺿﺮﯾﺒﺔ اﻟﺜﺮوة اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬

‫‪٧٠١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٧٠١‬‬

‫‪٥٢٣‬‬

‫‪١٧٨‬‬

‫‪ x‬ﺿﺮﯾﺒﺔ ﺗﻮزﯾﻌﺎت اﻷرﺑﺎح‬

‫‪٢،٢٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢،٢٠٠‬‬

‫‪١،٢٠٠‬‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫‪ x‬ﺿﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة اﻟﺘﻘﯿﯿﻢ ﺑﻤﺎ ﻓﻰ ذﻟﻚ ﺣﺎﻻت اﻻﻧﺪﻣﺎج واﻟﺘﻘﺴﯿﻢ واﻻﺳﺘﺤﻮاذ‬

‫‪٨٠٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨٠٢‬‬

‫‪٨٠٣‬‬

‫‪١-‬‬

‫‪١٤٢،٩٤٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٤٢،٩٤٦‬‬

‫‪٩٥،٨١٩‬‬

‫‪٤٧،١٢٧‬‬

‫‪ x‬ﻣﻦ ھﯿﺌﺔ اﻟﺒﺘﺮول واﻟﺸﺮﯾﻚ اﻻﺟﻨﺒﻰ‬

‫‪٤٤،١٧٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٤،١٧٩‬‬

‫‪٢١،٤١٩‬‬

‫‪٢٢،٧٦٠‬‬

‫‪ x‬ﻣﻦ ﻗﻨﺎة اﻟﺴﻮﯾﺲ‬

‫‪٣٠،١٥٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٠،١٥٠‬‬

‫‪١٨،١١٤‬‬

‫‪١٢،٠٣٦‬‬

‫‪ x‬ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰى‬

‫‪٣،٤٤٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٤٤٤‬‬

‫‪١١،١٨٦‬‬

‫‪٧،٧٤٢-‬‬

‫ﺑﺎﻗﻰ اﻟﺸﺮﻛﺎت‬

‫‪٦٥،١٧٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٦٥،١٧٣‬‬

‫‪٤٥،١٠٠‬‬

‫‪٢٠،٠٧٣‬‬

‫‪٤٩،٥٠٨‬‬

‫‪٧٧٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٠،٢٨٥‬‬

‫‪٣٦،٣٤١‬‬

‫‪١٣،٩٤٤‬‬

‫‪٣،٤٨٦‬‬

‫‪٤٢٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٩٠٦‬‬

‫‪٢،٦٤٩‬‬

‫‪١،٢٥٧‬‬

‫‪ x‬ﺿﺮﯾﺒﺔ اﻻراﺿﻰ‬

‫‪٨٢‬‬

‫‪١٧٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٥٦‬‬

‫‪٢٣٤‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫‪ x‬ﺿﺮﯾﺒﺔ اﻟﻤﺒﺎﻧﻰ‬

‫‪٣،٤٠٣‬‬

‫‪٢٤٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٦٥٠‬‬

‫‪٢،٤١٥‬‬

‫‪١،٢٣٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٠،٣٣٨‬‬

‫‪٢٩،١٠٩‬‬

‫‪١١،٢٢٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٢٠٥‬‬

‫‪١،١٣٢‬‬

‫‪٧٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٩،١٣٣‬‬

‫‪٢٧،٩٧٧‬‬

‫‪١١،١٥٦‬‬

‫= ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻭﺍﻷﺭﺒﺎﺡ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺴﺏ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠٩،٣٩٨‬‬

‫* ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺩﺨﻭل ﺍﻻﻓﺭﺍﺩ ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻟﺘﻭﻅﻑ ‪٢٥،٣٩٥‬‬

‫* ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺭﺒﺎﺡ ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫* ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﺒﺎﺡ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻻﻤﻭﺍل‬

‫= ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ‬ ‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﺩﻭﺭﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ‬

‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٤٠،٣٣٨‬‬ ‫‪ x‬رﺳﻮم ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻠﻜﯿﺔ‬

‫‪١،٢٠٥‬‬

‫‪ x‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ ﻋﻮاﺋﺪ اﻻذون واﻟﺴﻨﺪات ‪٣٩،١٣٣‬‬

‫ ‪- ٥٣‬‬‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬ ‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬ ‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻭﺭﺴﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬ ‫اﻻدارى‬ ‫)‪(١‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(٢-١‬‬

‫)‪(٢‬‬ ‫‪٤،٥٨٣‬‬

‫‪١،٤٥٨‬‬ ‫‪١،١٥٣‬‬

‫‪٥،٦٨٥‬‬

‫‪٣٥٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٦،٠٤١‬‬

‫‪ x‬رﺳﻮم ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﯿﯿﺮ اﻟﺴﯿﺎرات‬

‫‪٣،٩٠٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٩٠٣‬‬

‫‪٢،٧٥٠‬‬

‫‪ x‬رﺳﻮم ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﯿﺎرات اﻟﺠﺪﯾﺪة اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻣﺤﻠﯿﺎً وﺟﻤﯿﻊ اﻟﺴﯿﺎرات اﻟﻤﺴﺘﻮردة ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج‬

‫‪١،٧٣٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٧٣٤‬‬

‫‪١،٤٥٩‬‬

‫‪٢٧٥‬‬

‫‪٣٥٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٥٦‬‬

‫‪٣٥٠‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٨‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪٢٨٨،٧٦٠‬‬

‫‪٢٦٣‬‬

‫‪٢،٠٣٢‬‬

‫‪٢٩١،٠٥٥‬‬

‫‪٢٠١،١٧٨‬‬

‫‪٨٩،٨٧٧‬‬

‫‪١٣٥،٧٠٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٣٥،٧٠٨‬‬

‫‪٨٣،٩١٩‬‬

‫‪٥١،٧٨٩‬‬

‫‪ x‬ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫‪٤٩،٩٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٩،٩٠٠‬‬

‫‪٣١،٩٩٤‬‬

‫‪١٧،٩٠٦‬‬

‫‪ x‬ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﻤﺴﺘﻮردة‬

‫‪٨٥،٨٠٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨٥،٨٠٨‬‬

‫‪٥١،٩٢٥‬‬

‫‪٣٣،٨٨٣‬‬

‫‪٤٢،١٥٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٢،١٥٦‬‬

‫‪٣٣،٧٢٩‬‬

‫‪٨،٤٢٧‬‬

‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻓﻰ اﻟﻔﻨﺎدق واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ اﻟﺴﯿﺎﺣﯿﺔ ‪٩،٠٠٩‬‬ ‫‪١٦،٣١١‬‬ ‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻟﻠﻐﯿﺮ‬ ‫‪١١،١٢٥‬‬ ‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﯿﺔ واﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٩،٠٠٩‬‬

‫‪٧،١٤٩‬‬

‫‪١،٨٦٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٦،٣١١‬‬

‫‪١٣،٠٣٥‬‬

‫‪٣،٢٧٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١١،١٢٥‬‬

‫‪٦،٨٤٤‬‬

‫‪٤،٢٨١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥،٧١١‬‬

‫‪٦،٧٠١‬‬

‫‪٩٩٠-‬‬

‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺴﻠﻊ ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ "‪ "١‬ﻤﺤﻠﻴﺔ ‪٧٤،٣٥٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٧٤،٣٥٢‬‬

‫‪٥٤،٤٠٠‬‬

‫‪١٩،٩٥٢‬‬

‫‪٧١‬‬ ‫‪٦٤٥‬‬ ‫‪٥٤،٥٤٥‬‬ ‫‪١٧،٨٦٦‬‬ ‫‪١٤٨‬‬ ‫‪٧٤٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٠٩‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٧١‬‬ ‫‪٦٤٥‬‬ ‫‪٥٤،٥٤٥‬‬ ‫‪١٧،٨٦٦‬‬ ‫‪١٤٨‬‬ ‫‪٧٤٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٠٩‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٦٣‬‬ ‫‪٦٢١‬‬ ‫‪٤٢،٣٠١‬‬ ‫‪١٠،٣٠١‬‬ ‫‪٢١٥‬‬ ‫‪٧٠٣‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١٢٩‬‬ ‫‪٤٩‬‬

‫‪٨‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٢،٢٤٤‬‬ ‫‪٧،٥٦٥‬‬ ‫‪٦٧‬‬‫‪٤٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢٠‬‬‫‪٤٩-‬‬

‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺴﻠﻊ ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ "‪ "١‬ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﺭﺩﺓ ‪٥٦٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٦٣‬‬

‫‪٢٩٧‬‬

‫‪٢٦٦‬‬

‫‪١٣٥‬‬ ‫‪٤٢٤‬‬ ‫‪٤‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪١٣٥‬‬ ‫‪٤٢٤‬‬ ‫‪٤‬‬

‫‪٧٨‬‬ ‫‪٢١٧‬‬ ‫‪٢‬‬

‫‪٥٧‬‬ ‫‪٢٠٧‬‬ ‫‪٢‬‬

‫‪٢،٦٥٤‬‬

‫‪٥٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢،٧٠٧‬‬

‫‪٢،١٥٥‬‬

‫‪٥٥٢‬‬

‫‪٨٠٠‬‬ ‫‪٨٥٠‬‬ ‫‪١١٤‬‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫‪٨٧‬‬ ‫‪٧٦٥‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٨٠٠‬‬ ‫‪٨٥٠‬‬ ‫‪١٦٧‬‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫‪٨٧‬‬ ‫‪٧٦٥‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٨٢٢‬‬ ‫‪٧٢٤‬‬ ‫‪١٤٦‬‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫‪١١٩‬‬ ‫‪٣٠٦‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٢٢‬‬‫‪١٢٦‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣٢‬‬‫‪٤٥٩‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ ورﺳﻮم ذات ﺻﻔﺔ ﻣﺤﻠﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﯿﺎرات ‪٠‬‬ ‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﯿﺎرات اﻟﺨﺎﺻﺔ )ﺗﻀﺎﻣﻦ إﺟﺘﻤﺎﻋﻰ( ‪٤٨‬‬ ‫= ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‬ ‫* ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬

‫* ﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‬

‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت أﺧﺮى‬

‫‪ x‬اﻟﺴﻜﺮ‬ ‫‪ x‬ﺑﯿﺮة‬ ‫‪ x‬ﺗﺒﻎ وﺳﺠﺎﺋﺮ‬ ‫‪ x‬ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺑﺘﺮوﻟﯿﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﻜﺤﻮل‬ ‫‪ x‬اﻻدوﯾﺔ‬ ‫‪ x‬زﯾﻮت ﻃﻌﺎم ﻧﺒﺎﺗﯿﺔ‬ ‫‪ x‬زﯾﻮت وﺷﺤﻮم‬ ‫‪ x‬اﺳﻤﻨﺖ‬

‫‪ x‬اﻟﺸﺎى‬ ‫‪ x‬ﺗﺒﻎ وﺳﺠﺎﺋﺮ‬ ‫‪ x‬اﻟﻜﺤﻮل‬ ‫* ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬ ‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ ﺗﺬاﻛﺮ اﻟﺴﻔﺮ ﻟﻠﺨﺎرج )ﺗﻀﺎﻣﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ(‬ ‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺬاﻛﺮ اﻟﺴﻔﺮ إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج اﻟﺼﺎدرة ﻓﻰ ﻣﺼﺮ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫‪ x‬ﺿﺮﯾﺒﺔ اﻟﻤﻼھﻰ‬ ‫‪ x‬اﻻﺗﺎوة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻤﺎر‬ ‫‪ x‬اﯾﺮادات ﻏﺮاﻣﺎت وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮﯾﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ‬

‫‪ x‬ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺘﺎﺧﯿﺮ ﻓﻰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫‪ x‬اﺧﺮى ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬

‫‪٥،٧١١‬‬

‫ ‪- ٥٤‬‬‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬ ‫اﻻدارى‬ ‫)‪(١‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬ ‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﺩﻤﻐﺔ )ﻋﺩﺍ ﺩﻤﻐﺔ ﺍﻟﻤﺎﻫﻴﺎﺕ(‬

‫‪١٨،١٦٢‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(٢-١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٨،١٦٢‬‬

‫‪١٣،٧٩٢‬‬

‫‪٤،٣٧٠‬‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻤﺎذج اﻟﻤﺪﻣﻮﻏﺔ وﻃﻮاﺑﻊ اﻟﺪﻣﻐﺔ ‪٢٠٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٠٥‬‬

‫‪١٦٢‬‬

‫‪٤٣‬‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺎﻣﯿﻦ‬

‫‪٧٦٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٧٦٠‬‬

‫‪٦٠١‬‬

‫‪١٥٩‬‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮاھﻨﺎت واﻟﯿﺎﻧﺼﯿﺐ‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪٢٧‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ أﻋﻤﺎل اﻟﺒﻮرﺻﺔ‬

‫‪١،٥٧٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٥٧٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٥٧٢‬‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻮد اﺷﺘﺮاﻛﺎت اﻟﻤﯿﺎة واﻟﻨﻮر واﻟﻐﺎز واﻟﺘﻠﯿﻔﻮن‬

‫‪٧٦٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٧٦٣‬‬

‫‪٦٠٣‬‬

‫‪١٦٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٢٦٢‬‬

‫‪٩٩٨‬‬

‫‪٢٦٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٥٤‬‬

‫‪٨٤٧‬‬

‫‪٤٩٣-‬‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﺎرﯾﺢ واﻟﺮﺧﺺ اﻻدارﯾﺔ ‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١-‬‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺘﻤﻮﯾﻦ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١-‬‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﮭﺎدات واﻻﻗﺮارات‬

‫‪٤٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٢‬‬

‫‪٤٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻮد وﻣﺎ ﻓﻰ ﺣﻜﻤﮭﺎ‬

‫‪٢٢١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٢١‬‬

‫‪١٢٤‬‬

‫‪٩٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٣‬‬

‫‪١٤٨‬‬

‫‪١٣٥-‬‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻋﻤﺎل واﻟﻤﺤﺮرات اﻟﻤﺼﺮﻓﯿﺔ وﻣﺎ ﻓﻰ ﺣﻜﻤﮭﺎ‬

‫‪٣،٦٦٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٦٦٤‬‬

‫‪٢،٨٩٦‬‬

‫‪٧٦٨‬‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻨﻘﻞ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪٩-‬‬

‫‪ x‬دﻣﻐﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬

‫‪٩،٢٧٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٩،٢٧٨‬‬

‫‪٧،٣٣٣‬‬

‫‪١،٩٤٥‬‬

‫‪٤،٩٢٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤،٩٢٣‬‬

‫‪٤،١١٨‬‬

‫‪٨٠٥‬‬

‫‪١٦٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٦٨‬‬

‫‪١٣٣‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻣﺔ اﻷﺟﺎﻧﺐ وﻣﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﮭﺎ ‪٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ اﻟﻤﺼﺮﯾﺔ‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٢-‬‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻐﺎدرة اﻟﺒﻼد‬

‫‪٩٨١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٩٨١‬‬

‫‪٩٥٤‬‬

‫‪٢٧‬‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ رﺧﺺ اﻟﺴﻼح‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪١-‬‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺮرات وﺑﺎﻗﻰ اﻷوﻋﯿﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻀﺮﯾﺒﺔ اﻟﺪﻣﻐﺔ اﻟﻨﻮﻋﯿﺔ‬

‫‪٢١٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢١٠‬‬

‫‪١٣٧‬‬

‫‪٧٣‬‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺮاج ﺻﻮر اﻟﻤﺤﺮرات ﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺸﮭﺮ اﻟﻌﻘﺎرى‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮاء ﻣﻦ اﻷﺳﻮاق اﻟﺤﺮة ‪٢٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪٢٦‬‬

‫‪٢-‬‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻔﻼت واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﺮﻓﯿﮭﯿﺔ‬ ‫اﻟﺘﻰ ﺗﻘﺎم ﻓﻰ اﻟﻔﻨﺎدق واﻟﻤﺤﻼت اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺴﯿﺎﺣﯿﺔ‬

‫‪٥٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٢‬‬

‫‪٤٣‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﻟﯿﮭﺎت واﻟﻜﺒﺎﯾﻦ واﻷﻛﺸﺎك‬ ‫اﻟﺘﻰ ﺗﻘﻊ ﻓﻰ اﻟﻤﺼﺎﯾﻒ واﻟﻤﺸﺎﺗﻰ أﯾﺎ ﻛﺎن ﻧﻮﻋﮭﺎ‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮارد أﺧﺮى‬

‫‪٢،٤٨٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢،٤٨٠‬‬

‫‪١،٨١٥‬‬

‫‪٦٦٥‬‬

‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺎﺟﺮ‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫‪١،٠٠١‬‬

‫‪١-‬‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﮭﻼك اﻟﻐﺎز واﻟﻜﮭﺮﺑﺎء واﻟﺒﻮﺗﺎﺟﺎز ‪١،٢٦٢‬‬ ‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻋﻼﻧﺎت‬

‫‪٣٥٤‬‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻣﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﯾﺼﺎﻻت واﻟﻤﺨﺎﻟﺼﺎت واﻟﻔﻮاﺗﯿﺮ ‪١٣‬‬

‫* ﺭﺴﻡ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ) ﻋﺩﺍ ﻤﺎ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪١٨٠٠٠‬ﻭﻋﺩﺍ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ(‬ ‫‪ x‬رﺳﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻮازات اﻟﺴﻔﺮ‬

‫ ‪- ٥٥‬‬‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬ ‫)‪(٢-١‬‬

‫‪١٠،٢٤٢‬‬

‫‪٢١٠‬‬

‫‪٢،٠٣٢‬‬

‫‪١٢،٤٨٤‬‬

‫‪٨،٧٦٨‬‬

‫‪٣،٧١٦‬‬

‫‪ x‬اﻻﺗﺎوة ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎة اﻟﺴﻮﯾﺲ‬

‫‪٤،٥٦٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤،٥٦٠‬‬

‫‪٢،٧٩٠‬‬

‫‪١،٧٧٠‬‬

‫‪ x‬اﻻﺗﺎوة ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺮﯾﻖ اﻟﻨﮭﺮى‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬رﺳﻮم ﺗﺮﺧﯿﺺ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻼﺟﺎﻧﺐ‬

‫‪٦١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٦١‬‬

‫‪٣٣‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪ x‬إﯾﺮادات ورﺳﻮم ذات ﺻﻔﺔ ﻣﺤﻠﯿﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢١٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢١٠‬‬

‫‪١٩٠‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٠‬‬

‫‪١،٠٢٠‬‬

‫‪١،٠١٩‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬رﺳﻮم اﻟﻌﺒﻮر ) ﺳﻮﻣﯿﺪ (‬

‫‪٥٤٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٤٤‬‬

‫‪٣١٥‬‬

‫‪٢٢٩‬‬

‫‪ x‬رﺳﻮم اﻟﻤﻮاﻧﻰ واﻟﻤﻨﺎﺋﺮ‬

‫‪١٥٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪٢،١٥٥‬‬

‫‪١،٣٥٠‬‬

‫‪٨٠٥‬‬

‫‪ x‬رﺳﻮم اﻻﺟﺮاءات اﻟﻘﻨﺼﻠﯿﺔ‬

‫‪٣،٣٦٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٣٦٤‬‬

‫‪٢،٦٣٦‬‬

‫‪٧٢٨‬‬

‫‪ x‬رﺳﻮم ﺣﻠﯿﺞ اﻻﻗﻄﺎن‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬رﺳﻮم ﻋﻠﻰ ﺟﻮازات اﻟﺴﻔﺮ‬

‫‪٢٢٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٢٠‬‬

‫‪٢٢٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬رﺳﻮم ﺗﺼﺎرﯾﺢ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪٣٢٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٢٠‬‬

‫‪١٨٥‬‬

‫‪١٣٥‬‬

‫‪ x‬رﺳﻮم ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ‬

‫‪٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٦،٤١٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٦،٤١٤‬‬

‫‪٢٩،٥٤٨‬‬

‫‪٦،٨٦٦‬‬

‫‪٣٥،٥٢٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٥،٥٢٠‬‬

‫‪٢٩،٠٩٤‬‬

‫‪٦،٤٢٦‬‬

‫‪٣٤،٧٤٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٤،٧٤٤‬‬

‫‪٢٨،٤٤١‬‬

‫‪٦،٣٠٣‬‬

‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ ﺟﻤﺮﻛﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺠﺎﺋﺮ واﻟﺘﺒﻎ واﻟﺪﺧﺎن ‪٧٧٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٧٧٦‬‬

‫‪٦٥٣‬‬

‫‪١٢٣‬‬

‫‪٨٩٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨٩٤‬‬

‫‪٤٥٤‬‬

‫‪٤٤٠‬‬

‫‪ x‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺎدر‬

‫‪٥٣٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٣٦‬‬

‫‪٢٢١‬‬

‫‪٣١٥‬‬

‫‪ x‬اﯾﺮادات اﻟﻐﺮاﻣﺎت‬

‫‪٣٠٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٠٢‬‬

‫‪١٩٣‬‬

‫‪١٠٩‬‬

‫‪ x‬اﯾﺮادات اﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺎت‬

‫‪٥٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٦‬‬

‫‪٤٠‬‬

‫‪١٦‬‬

‫‪١٦،٧٦٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٦،٧٦٦‬‬

‫‪١٥،٧٦٨‬‬

‫‪٩٩٨‬‬

‫‪١٦،٧٦٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٦،٧٦٦‬‬

‫‪١٥،٧٦٨‬‬

‫‪٩٩٨‬‬

‫‪ x‬اﯾﺮادات رؤوس أﻣﻮال ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰى ‪١٦،٧٦٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٦،٧٦٥‬‬

‫‪١٥،٧٦٠‬‬

‫‪١،٠٠٥‬‬

‫‪ x‬اﯾﺮادات رؤوس أﻣﻮال ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﺟﮭﺎت اﺧﺮى ‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٧-‬‬

‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺘﺭﺨﻴﺹ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻭﺘﺄﺩﻴﺔ ﺍﻻﻨﺸﻁﺔ‬

‫‪ x‬اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻻدارﯾﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﯿﺎت اﻻﺳﺘﯿﺮادﯾﺔ ‪١،٠١٠‬‬

‫= ﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬ ‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ ﺟﻤﺮﻛﯿﺔ ﻗﯿﻤﯿﺔ‬

‫* ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬

‫= ﻀﺭﺍﺌﺏ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫* ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬

‫ ‪- ٥٦‬‬‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٢‬ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻻﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫ﺟﺪﻭﻝ )‪-٢‬ﺏ(‪ :‬ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ )ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ‪:‬ﺍﳌﻨﺢ(‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫‪ ٢‬ـ اﻟﻤﻨﺢ‬

‫‪٧٩٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٤٤‬‬

‫‪١،١٤٣‬‬

‫‪٢،٢١٣‬‬

‫‪١،٠٧٠-‬‬

‫= ﻤﻨﺢ ﻤﻥ ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ‬

‫‪٦٤٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٥٤‬‬

‫‪٨٠٣‬‬

‫‪١،٢٨٨‬‬

‫‪٤٨٥-‬‬

‫‪٣١٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣١٤‬‬

‫‪٨٢٣‬‬

‫‪٥٠٩-‬‬

‫‪ x‬أﺧﺮى‬

‫‪٣١٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣١٤‬‬

‫‪٨٢٣‬‬

‫‪٥٠٩-‬‬

‫* ﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪٣٣٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٥٤‬‬

‫‪٤٨٩‬‬

‫‪٤٦٥‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪٣٣٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٥٤‬‬

‫‪٤٨٩‬‬

‫‪٤٦٥‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪٩٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٦٠‬‬

‫‪٢٥٨‬‬

‫‪٥٩٧‬‬

‫‪٣٣٩-‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٣-‬‬

‫‪ x‬أﺧﺮى‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٣-‬‬

‫* ﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪٩٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٦٠‬‬

‫‪٢٥٨‬‬

‫‪٥٩٤‬‬

‫‪٣٣٦-‬‬

‫‪٩٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٦٠‬‬

‫‪٢٥٨‬‬

‫‪٥٩٤‬‬

‫‪٣٣٦-‬‬

‫‪٥٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫‪٨٢‬‬

‫‪٣٢٨‬‬

‫‪٢٤٦-‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٣٦‬‬

‫‪٩٢‬‬

‫‪٥٦-‬‬

‫‪ x‬أﺧﺮى‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٣٦‬‬

‫‪٩٢‬‬

‫‪٥٦-‬‬

‫* ﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪٢٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫‪٤٧‬‬

‫‪٢٣٦‬‬

‫‪١٩٠-‬‬

‫‪ x‬ﻟﺘﻤﻮﯾﻞ اﻷﺳﺘﺜﻤﺎرات‬

‫‪٢٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫‪٤٧‬‬

‫‪٢٣٦‬‬

‫‪١٩٠-‬‬

‫‪ x‬أﺧﺮى‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫* ﺠﺎﺭﻴﺔ‬

‫‪ x‬ﻟﺘﻤﻮﯾﻞ اﻷﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫= ﻤﻨﺢ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫* ﺠﺎﺭﻴﺔ‬

‫‪ x‬ﻟﺘﻤﻮﯾﻞ اﻷﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫= ﻤﻨﺢ ﻤﻥ ﺠﻬﺎﺕ ﺤﻜﻭﻤﻴﺔ‬ ‫* ﺠﺎﺭﻴﺔ‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫)‪(٢-١‬‬

‫ ‪- ٥٧‬‬‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٢‬ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻻﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪-٢‬ﺝ(‪ :‬ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ )ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬ﺍﻻﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﺧﺮﻯ(‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬ ‫اﻻدارى‬ ‫)‪(١‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(٢-١‬‬

‫‪ ٣‬ـ اﻹﯾﺮادات اﻷﺧﺮى‬

‫‪١٨٨،٣٦٤‬‬

‫‪٨،٦١٦‬‬

‫‪٣٢،٥٨٢‬‬

‫‪٢٢٩،٥٦١‬‬

‫)‪(٢‬‬ ‫‪٢٣٤،٢٤٣‬‬

‫‪٤،٦٨٢-‬‬

‫= ﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬

‫‪١٠١،٥٨٠‬‬

‫‪٢٤٩‬‬

‫‪٤٥٨‬‬

‫‪١٠٢،٢٨٧‬‬

‫‪٩٩،٣٠٩‬‬

‫‪٢،٩٧٧‬‬

‫‪٣،٢٢٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪١٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢‬‬

‫‪٣،٢٣٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬

‫‪٢،٥٢٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬

‫‪٧١٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٣،٠٦٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٠٦٩‬‬

‫‪٢،٤٠٦‬‬

‫‪٦٦٤‬‬

‫‪١٤٦‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٩‬‬ ‫‪١‬‬

‫‪١٥٥‬‬ ‫‪١‬‬

‫‪١٠٦‬‬ ‫‪١‬‬

‫‪٤٩‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٨٨،٠٦٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٨٨،٠٦٤‬‬

‫‪٨٥،٦٣٩‬‬

‫‪٢،٤٢٦‬‬

‫‪٢٠‬‬ ‫‪٥،٠٢١‬‬ ‫‪١٠،٩٧٦‬‬ ‫‪٨،٤٣٢‬‬ ‫‪٣،١٧٣‬‬ ‫‪٢٨،٩١٢‬‬ ‫‪٣١،٤٢٣‬‬ ‫‪١٠٤‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٢٣‬‬ ‫‪٥،٠٢١‬‬ ‫‪١٠،٩٧٦‬‬ ‫‪٨،٤٣٢‬‬ ‫‪٣،١٧٣‬‬ ‫‪٢٨،٩١٢‬‬ ‫‪٣١،٤٢٣‬‬ ‫‪١٠٤‬‬

‫‪٩٩‬‬ ‫‪٩،٧٠٤‬‬ ‫‪٢٩،٢٤٤‬‬ ‫‪٦،٥٦٨‬‬ ‫‪٢،٧٩٧‬‬ ‫‪١٣،٩٥٠‬‬ ‫‪٢٣،٢٦٨‬‬ ‫‪٨‬‬

‫‪٧٧‬‬‫‪٤،٦٨٣‬‬‫‪١٨،٢٦٨‬‬‫‪١،٨٦٥‬‬ ‫‪٣٧٦‬‬ ‫‪١٤،٩٦٢‬‬ ‫‪٨،١٥٥‬‬ ‫‪٩٦‬‬

‫‪٩،٩٩٨‬‬

‫‪٢٤٩‬‬

‫‪٤٤٣‬‬

‫‪١٠،٦٩٠‬‬

‫‪١٠،١٥١‬‬

‫‪٥٣٩‬‬

‫‪٨،٦١٠‬‬ ‫‪ x‬اﺗﺎوة اﻟﺒﺘﺮول‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪ x‬إﯾﺠﺎر أراﺿﻰ ﺣﻜﻮﻣﯿﺔ‬ ‫‪١،٣٦٣‬‬ ‫‪ x‬إﯾﺮادات اﻟﻤﻨﺎﺟﻢ‬ ‫‪ x‬إﯾﺮادات اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﺘﻰ ﺗﺪﯾﺮھﺎ اﻟﻤﺤﻠﯿﺎت ‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪ x‬اﺗﺎوة اﻟﺬھﺐ‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫‪١٩٢‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٩٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣٥٠‬‬

‫‪٨،٦١٠‬‬ ‫‪١٦٠‬‬ ‫‪١،٥٥٥‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٣٥٠‬‬

‫‪٤،٦٢٥‬‬ ‫‪١٣٣‬‬ ‫‪٥،٢٣٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪١٥٠‬‬

‫‪٣،٩٨٥‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٣،٦٧٥‬‬‫‪٢‬‬ ‫‪٢٠٠‬‬

‫‪٣٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٠٠‬‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫‪٧٠٠-‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٣٠٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٣٠٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪١،٠٠٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٧٠٠-‬‬

‫‪١٦،١٦٤‬‬

‫‪٦،٣٧٤‬‬

‫‪١٤،٩٢٥‬‬

‫‪٣٧،٤٦٣‬‬

‫‪٣٠،٦٤٣‬‬

‫‪٦،٨٢٠‬‬

‫‪١٦،١٦٤‬‬

‫‪٦،٣٣٨‬‬

‫‪١٤،٩١٨‬‬

‫‪٣٧،٤٢٠‬‬

‫‪٣٠،٦٠٢‬‬

‫‪٦،٨١٨‬‬

‫‪٢،٤٠٥‬‬ ‫‪١٥٣‬‬ ‫‪١٥٠‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪٣٥‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١٤٥‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٩٣‬‬ ‫‪٤٥‬‬

‫‪٢،٤٠٥‬‬ ‫‪١٧٥‬‬ ‫‪١٥٠‬‬ ‫‪١٩٧‬‬ ‫‪٢٢٦‬‬

‫‪٢،٢٩١‬‬ ‫‪١٥٣‬‬ ‫‪٥٠‬‬ ‫‪٢٤٣‬‬ ‫‪١٨٤‬‬

‫‪١١٤‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪٤٦‬‬‫‪٤٢‬‬

‫* ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻤﺤﺼﻠﺔ‬ ‫‪ x‬ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻨﺪات‬ ‫‪ x‬ﻋﻠﻰ اﻹﻗﺮاض‬ ‫‪ x‬ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة اﻹﻗﺮاض )ﺗﺸﻤﻞ ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﻘﺮوض‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ اﻟﻤﻌﺎد أﻗﺮاﺿﮭﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ(‬

‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ داﺋﻨﺔ‬ ‫‪ x‬أﺧﺮى‬ ‫* ﺃﺭﺒﺎﺡ ﺍﻷﺴﻬﻡ‬ ‫‪ x‬ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‬ ‫‪ x‬اﻟﮭﯿﺌﺎت اﻷﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰى‬ ‫‪ x‬ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‬ ‫‪ x‬ﺷﺮﻛﺎت ﻗﻄﺎع اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻌﺎم‬ ‫‪ x‬ھﯿﺌﺔ اﻟﺒﺘﺮول‬ ‫‪ x‬ﻗﻨﺎة اﻟﺴﻮﯾﺲ‬ ‫‪ x‬أرﺑﺎح أوراق ﻣﺎﻟﯿﺔ‬ ‫* ﻋﺎﺌﺩ ﺍﻹﻴﺠﺎﺭﺍﺕ‬

‫* ﻋﻭﺍﺌﺩ ﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬ ‫‪ x‬اﻟﺠﯿﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻟﻠﻤﺤﻤﻮل‬ ‫‪ x‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﻨﺢ ﺗﺮاﺧﯿﺺ اﻷﺳﻤﻨﺖ‬ ‫= ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺒﻴﻊ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‬ ‫* ﺇﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‬ ‫‪ x‬رﺳﻮم ﻗﻀﺎﺋﯿﺔ وﻏﺮاﻣﺎت )ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻋﺪا رﺳﻮم ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻠﻜﯿﺔ(‬

‫‪ x‬رﺳﻮم ﻗﯿﺪ وﺗﺴﺠﯿﻞ ورﻗﺎﺑﺔ واﺷﺮاف‬ ‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺠﻤﺮﻛﯿﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺰراﻋﯿﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﯿﺔ‬

‫‪- ٥٨ -‬‬

‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬ ‫)‪(٢-١‬‬

‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ‬

‫‪٨‬‬

‫‪٧٧‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪٩٣‬‬

‫‪٧٨‬‬

‫‪١٦‬‬

‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ‬

‫‪٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٠‬‬

‫‪١٩‬‬

‫‪١٧‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت اﻻﺳﻜﺎن واﻟﺘﻌﻤﯿﺮ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١١‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪١،٠٧٩‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٠٨٠‬‬

‫‪٩٣٢‬‬

‫‪١٤٨‬‬

‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻤﻮﯾﻨﯿﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٦‬‬

‫‪٣٧‬‬

‫‪١-‬‬

‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻄﺮق واﻟﻤﻮاﺻﻼت‬

‫‪٨‬‬

‫‪٤٢‬‬

‫‪٧٣٩‬‬

‫‪٧٨٩‬‬

‫‪١،١٤٠‬‬

‫‪٣٥١-‬‬

‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺮﯾﺎﺿﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١٣‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪١١‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺒﯿﻄﺮﯾﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺴﯿﺎﺣﯿﺔ‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪١-‬‬

‫‪ x‬ﻣﺒﯿﻌﺎت ﺑﻀﺎﺋﻊ‬

‫‪٤٧٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٥١‬‬

‫‪٧٢٣‬‬

‫‪٧٢٧‬‬

‫‪٤-‬‬

‫‪ x‬اﯾﺮادات اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت اﻻﻧﺘﺎﺟﯿﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٤٥‬‬

‫‪١٢٧‬‬

‫‪٤٧٢‬‬

‫‪٤٦٩‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪ x‬اﯾﺠﺎر اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪١٦٧‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٤٤‬‬

‫‪٢١٣‬‬

‫‪٩٨‬‬

‫‪١١٥‬‬

‫‪ x‬اﯾﺠﺎر اﻟﻤﺒﺎﻧﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﯿﺔ‬

‫‪١٠٠‬‬

‫‪٢١‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪١٢٧‬‬

‫‪١١٠‬‬

‫‪١٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٠٤‬‬

‫‪٤٠٤-‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٥،٦٤٧‬‬

‫‪١٢،٧٣٣‬‬

‫‪٢٤،٢٠٣‬‬

‫‪١٧،٧٢٦‬‬

‫‪٦،٤٧٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٥٧‬‬

‫‪١،٠٥١‬‬

‫‪٥٣٨‬‬

‫‪٥١٢‬‬

‫‪ x‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺄدﯾﺔ اﻋﻤﺎل ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻻﺧﺮى‬

‫‪٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬اﯾﺮادات اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺪرﯾﺒﯿﺔ‬

‫‪١٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪٢٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻋﻤﻮﻟﺔ ﺗﺤﺼﯿﻞ‬

‫‪٥‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪١١‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪ x‬أﺧـــﺮى‬

‫‪١٢٨‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٢٥٦‬‬

‫‪٣٨٦‬‬

‫‪٣٤٠‬‬

‫‪٤٦‬‬

‫‪ x‬ﻧﺴﺒﺔ اﻟـ ‪ %٢٠‬ﺣﺼﯿﻠﺔ وزارة اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻰ إﯾﺮادات اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت واﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫‪٥،٠٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥،٠٠٠‬‬

‫‪٥،٠٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٧‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٤٣‬‬

‫‪٤٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٧‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٤٣‬‬

‫‪٤٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٩١٠‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪٣٥٨‬‬

‫‪١،٢٩٦‬‬

‫‪٩١٤‬‬

‫‪٣٨٢‬‬

‫‪٩١٠‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪٣٥٨‬‬

‫‪١،٢٩٦‬‬

‫‪٩١٤‬‬

‫‪٣٨٢‬‬

‫‪ x‬اﯾﺮادات اﻟﻨﻘﺪ اﻟﻤﺼﺎدر‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢-‬‬

‫‪ x‬ﺣﺼﯿﻠﺔ اﻻﻣﻮال اﻟﻤﺴﺘﺮدة‬

‫‪١٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٢‬‬

‫‪١١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٠٠‬‬

‫‪١٢٢‬‬

‫‪٧٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٠٠‬‬

‫‪١١٤‬‬

‫‪١٤-‬‬

‫‪ x‬ﺣﺼﯿﻠﺔ اﻟﻐﺮاﻣﺎت‬

‫‪٥٩٨‬‬

‫‪٢٧‬‬

‫‪١١٩‬‬

‫‪٧٤٤‬‬

‫‪٦٣١‬‬

‫‪١١٣‬‬

‫‪ x‬أﺧﺮى‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٢٣٩‬‬

‫‪٢٤٠‬‬

‫‪٣٤‬‬

‫‪٢٠٦‬‬

‫‪ x‬ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻻﺷﺮاف واﻻدارة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻛﺎت ‪٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪ x‬ارﺑﺎح ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺘﺬﻛﺎرﯾﺔ‬ ‫‪ x‬ﻣﻮارد ﺟﺎرﯾﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ واﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪٥،٨٢٣‬‬ ‫‪٤٩٣‬‬ ‫‪ x‬اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺄدﯾﺔ ﺧﺪﻣﺎت‬

‫* ﺍﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺒﻴﻊ ﺍﻟﺴﻠﻊ‬ ‫‪ x‬ﺣﺼﯿﻠﺔ ﺑﯿﻊ اﻟﻤﺨﺰون اﻟﺴﻠﻌﻰ‬ ‫= ﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﻭﻏﺭﺍﻤﺎﺕ‬ ‫* ﻏﺭﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬

‫‪ x‬اﻟﺘﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت اﻻﺳﺘﯿﺮادﯾﺔ ‪٢٠٠‬‬ ‫‪ x‬ﺗﻌﻮﯾﻀﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت اﻟﻀﺎرة ﻓﻰ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪوﻟﯿﺔ ‪١٠٠‬‬

‫‪- ٥٩ -‬‬

‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬ ‫)‪(٢-١‬‬

‫= ﺍﻟﺘﺤﻭﻴﻼﺕ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭﻴﺔ‬

‫‪٧٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٠٠١‬‬

‫‪١،٠٧٩‬‬

‫‪٧٧١‬‬

‫‪٣٠٨‬‬

‫* ﺠـــﺎﺭﻴﺔ‬

‫‪٧٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٠٠١‬‬

‫‪١،٠٧٩‬‬

‫‪٧٦٥‬‬

‫‪٣١٤‬‬

‫‪ x‬ﻓﺎﺋﺾ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬اﯾﺮادات اﻧﺸﻄﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬

‫‪٧٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٠٠١‬‬

‫‪١،٠٧٨‬‬

‫‪٧٦٤‬‬

‫‪٣١٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٦-‬‬

‫‪ x‬ﻣﺴﺎﻋﺪات وﺗﺒﺮﻋﺎت ﻣﺤﻠﯿﺔ ﻟﺘﻤﻮﯾﻞ اﻷﺳﺘﺜﻤﺎرات ‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٦-‬‬

‫‪٦٩،٦٣٢‬‬

‫‪١،٩٦٤‬‬

‫‪١٥،٨٤٠‬‬

‫‪٨٧،٤٣٦‬‬

‫‪١٠٢،٦٠٤‬‬

‫‪١٥،١٦٨-‬‬

‫‪٧،٨٣٩‬‬

‫‪٥٠٩‬‬

‫‪٣،٧٣٨‬‬

‫‪١٢،٠٨٦‬‬

‫‪١٣،٣٦٠‬‬

‫‪١،٢٧٥-‬‬

‫‪ x‬ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻣﻌﻼه داﺋﻨﺔ ﻣﻀﺖ ﻋﻠﯿﮭﺎ اﻟﻤﺪة اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ‪١٥٢‬‬

‫‪١٧‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪١٧١‬‬

‫‪١٣٦‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪ x‬اﯾﺮادات ﺳﻨﻮات ﺳﺎﺑﻘﺔ‬

‫‪٣٣٨‬‬

‫‪٥٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٩١‬‬

‫‪٣٧٣‬‬

‫‪١٨‬‬

‫‪ x‬ﻣﻘﺎﺑﻞ اﺷﺘﺮاك اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﺑﺎﻟﺴﯿﺎرات‬

‫‪٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬اﯾﺮادات اﺳﻮاق‬

‫‪٠‬‬

‫‪٩٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٩٠‬‬

‫‪٨٣‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪ x‬اﯾﺮادات ﻏﺮاﻣﺎت ﻣﺒﺎﻧﻰ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬اﯾﺮادات أﺧﺮى ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬

‫‪٧،٣٤٣‬‬

‫‪٣٤١‬‬

‫‪٣،٧٣٦‬‬

‫‪١١،٤٢٠‬‬

‫‪١٢،٧٥٧‬‬

‫‪١،٣٣٧-‬‬

‫‪٦١،٧٩٣‬‬

‫‪١،٤٥٥‬‬

‫‪١٢،١٠٢‬‬

‫‪٧٥،٣٥١‬‬

‫‪٨٩،٢٤٤‬‬

‫‪١٣،٨٩٤-‬‬

‫‪٣٤،٨٥١‬‬

‫‪١،٤٥٥‬‬

‫‪٨،٣١٢‬‬

‫‪٤٤،٦١٨‬‬

‫‪٨٠،٠٦٠‬‬

‫‪٣٥،٤٤٢-‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٣‬‬

‫‪١٠،٤٤٦‬‬

‫‪٨،٧٣٠‬‬

‫‪١،٧١٦‬‬

‫‪ x‬ﺣﺼﯿﻠﺔ ﺑﯿﻊ أﺻﻮل اﻧﺘﺎﺟﯿﺔ )ﻣﺴﺎﻛﻦ وﺳﯿﺎرات وﻏﯿﺮھﺎ(‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬اﯾﺮادات رأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ أﺧﺮى‬

‫‪١٦،٥٣٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٧٤٥‬‬

‫‪٢٠،٢٨٣‬‬

‫‪٤٥٠‬‬

‫‪١٩،٨٣٢‬‬

‫* ﺭﺃﺴـﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫= ﺍﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬ ‫* ﺠــﺎﺭﻴﺔ‬

‫* ﺭﺃﺴﻤــﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ x‬ﻣﻮارد وﻣﺼﺎدر رأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ أﺧﺮى ﻟﺘﻤﻮﯾﻞ اﻷﺳﺘﺜﻤﺎرات‬

‫‪ x‬ﺣﺼﯿﻠﺔ ﺑﯿﻊ أﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻧﺘﺎﺟﯿﺔ )أراﺿﻰ( ‪١٠،٤٠٣‬‬

‫‪- ٦٠ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٢‬ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻻﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪-٢‬ﺩ(‪ :‬ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ )ﺍﳌﺘﺤﺼﻼﺕ ﻣﻦ ﺍﳊﻴﺎﺯﺓ(‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫ـ ﻣﺘﺤﺼﻼت اﻻﻗﺮاض وﻣﺒﯿﻌﺎت اﻻﺻﻮل اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫)‪(٢-١‬‬

‫‪١٧،٦١٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٠٩‬‬

‫‪١٧،٧٢٥‬‬

‫‪١٠،٤٠٧‬‬

‫‪٧،٣١٨‬‬

‫= ﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﺍﻻﻗﺭﺍﺽ ﻭﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ‪١٧،٦١٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٠٩‬‬

‫‪١٧،٧٢٥‬‬

‫‪١٠،٣٧٢‬‬

‫‪٧،٣٥٣‬‬

‫‪١٠،٤١٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٠٩‬‬

‫‪١٠،٥٢٥‬‬

‫‪٦،٧٧٢‬‬

‫‪٣،٧٥٣‬‬

‫‪ x‬ﻣﻦ اﻟﮭﯿﺌﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‬

‫‪٩٥٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٩٥٩‬‬

‫‪٥٩٩‬‬

‫‪٣٦٠‬‬

‫‪ x‬ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎت ﻗﻄﺎع اﻻﻋﻤﺎل اﻟﻌﺎم‬

‫‪٤،٨٥٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤،٨٥٠‬‬

‫‪١،٧٣٩‬‬

‫‪٣،١١٢‬‬

‫‪ x‬ﻣﺤﺼﻠﺔ ﻣﻦ أﺟﮭﺰة اﻟﻤﻮازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫)أﻗﺴﺎط اﻟﻘﺮوض اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ اﻟﻤﻌﺎد‬ ‫أﻗﺮاﺿﮭﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ(‬

‫‪٣،٠٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٠٠٠‬‬

‫‪١،٤٩٥‬‬

‫‪١،٥٠٥‬‬

‫‪ x‬ﻣﻦ اﻟﺠﮭﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪١،٦٠٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٠٩‬‬

‫‪١،٧١٦‬‬

‫‪٢،٩٣٩‬‬

‫‪١،٢٢٣-‬‬

‫* ﺍﻟﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﻤﻥ ﺒﻴﻊ ﺍﻻﺼﻭل ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ‪٧،٢٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٧،٢٠٠‬‬

‫‪٣،٦٠٠‬‬

‫‪٣،٦٠٠‬‬

‫‪ x‬ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎت ﻗﻄﺎع أﻋﻤﺎل ﻋﺎم‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٦٠٠‬‬

‫‪٣،٦٠٠-‬‬

‫‪ x‬ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎت ﻗﻄﺎع ﻋﺎم‬

‫‪٧،٢٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٧،٢٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٧،٢٠٠‬‬

‫= ﻤﺘﺤﺼﻼﺕ ﺍﻻﻗﺭﺍﺽ ﻭﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻹﺠﻨﺒﻴﺔ ‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪٣٥-‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪٣٥-‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪٣٥-‬‬

‫* ﺃﻗﺴﺎﻁ ﻤﺤﺼﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻗﺭﺍﺽ‬

‫* ﺃﻗﺴﺎﻁ ﻤﺤﺼﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻗﺭﺍﺽ‬ ‫‪ x‬ﻣﻦ اﻟﺠﮭﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪- ٦١ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٢‬ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻻﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪-٢‬ﻫـ(‪ :‬ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ )ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ(‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬ ‫)‪(٢-١‬‬

‫ـ اﻻﻗﺘﺮاض وأﺻﺪار اﻻوراق اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﺑﺨﻼف اﻻﺳﮭﻢ ‪٤٥٣،٤٤٤‬‬

‫‪١١٦،٥٠٧‬‬

‫‪٦٥،٦٨٩‬‬

‫‪٦٣٥،٦٤١‬‬

‫‪٥٧٥،٩٩٨‬‬

‫‪٥٩،٦٤٢‬‬

‫= ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺽ ﻭﺍﺼﺩﺍﺭ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪٤٥١،٤٥٥‬‬

‫‪١١٦،٥٠٧‬‬

‫‪٦٢،٦٧٨‬‬

‫‪٦٣٠،٦٤١‬‬

‫‪٥٧٥،٨٩٨‬‬

‫‪٥٤،٧٤٢‬‬

‫* ﺃﺼﺩﺍﺭ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻻﺴﻬﻡ‬

‫‪٤٥١،٤٥٥‬‬

‫‪١١٦،٥٠٧‬‬

‫‪٦٢،٤٨٨‬‬

‫‪٦٣٠،٤٥١‬‬

‫‪٥٧٤،٨٩٨‬‬

‫‪٥٥،٥٥٢‬‬

‫‪ x‬ﺳﻨﺪات ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪٣٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٥٠،٠٠٠‬‬

‫‪٤٥٠،٠٠٠‬‬

‫‪٤٢٠،٠٠٠‬‬

‫‪٣٠،٠٠٠‬‬

‫‪ x‬اذون ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪١٥١،٤٥٥‬‬

‫‪١٦،٥٠٧‬‬

‫‪١٢،٤٨٨‬‬

‫‪١٨٠،٤٥١‬‬

‫‪١٥٤،٨٩٨‬‬

‫‪٢٥،٥٥٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٩٠‬‬

‫‪١٩٠‬‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫‪٨١٠-‬‬

‫‪ x‬ﻗﺮوض ﺧﺎرﺟﯿﺔ ﻣﻌﺎد اﻗﺮاﺿﮭﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﺨﺰاﻧﺔ ‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٩٠‬‬

‫‪١٩٠‬‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫‪٨١٠-‬‬

‫‪١،٩٨٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٠١١‬‬

‫‪٥،٠٠٠‬‬

‫‪١٠٠‬‬

‫‪٤،٩٠٠‬‬

‫‪١،٩٨٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٠١١‬‬

‫‪٥،٠٠٠‬‬

‫‪١٠٠‬‬

‫‪٤،٩٠٠‬‬

‫‪١،٩٨٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٠١١‬‬

‫‪٥،٠٠٠‬‬

‫‪١٠٠‬‬

‫‪٤،٩٠٠‬‬

‫* ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺽ‬

‫= ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺽ ﻭﺍﺼﺩﺍﺭ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﺠﻨﺒﻴﺔ‬ ‫* ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺽ‬ ‫‪ x‬ﻟﺘﻤﻮﯾﻞ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬

‫‪- ٦٢ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٢‬ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪-٣‬ﺃ(‪ :‬ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ )ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻻﻭﻝ‪:‬ﺍﻻﺟﻮﺭ ﻭﺗﻌﻮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ(‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫ـ اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬ ‫)‪(٢-١‬‬

‫‪١٠٣،٩٧٣‬‬

‫‪١٠٥،٧٣٩‬‬

‫‪٢٩،٨٤٣‬‬

‫‪٢٣٩،٥٥٥‬‬

‫‪٢٢٨،٧٣٦‬‬

‫‪١٠،٨٢٠‬‬

‫‪٧١،٦٤٤‬‬

‫‪٩١،٧٦٨‬‬

‫‪٢٧،١٧١‬‬

‫‪١٩٠،٥٨٣‬‬

‫‪١٨٧،١٠٠‬‬

‫‪٣،٤٨٢‬‬

‫‪١٩،٠٩٥‬‬

‫‪٣٤،١٨٣‬‬

‫‪٧،٧٣٣‬‬

‫‪٦١،٠١١‬‬

‫‪٦٠،٦٣٢‬‬

‫‪٣٧٩‬‬

‫‪٦،٤٨٢‬‬

‫‪١١،٥٣٤‬‬

‫‪١،٠٨٥‬‬

‫‪١٩،١٠٢‬‬

‫‪١٨،٣٦٠‬‬

‫‪٧٤٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٧٤‬‬

‫‪٢٧٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﻤﻨﺢ اﻟﺘﺪرﯾﺒﯿﺔ‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪١-‬‬

‫‪ x‬اﻻﺟﺮ اﻟﻮﻇﯿﻔﻰ‬

‫‪١٢،٣٣٨‬‬

‫‪٢٢،٦٤٨‬‬

‫‪٦،٦٤٨‬‬

‫‪٤١،٦٣٤‬‬

‫‪٤١،٩٩٦‬‬

‫‪٣٦٢-‬‬

‫‪٧٣٧‬‬

‫‪٦٥٢‬‬

‫‪٢،٥٥٨‬‬

‫‪٣،٩٤٧‬‬

‫‪٣،٦٥٢‬‬

‫‪٢٩٤‬‬

‫‪ x‬اﻟﻤﻜﺎﻓﺄت اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ )ﺧﺒﺮاء وﻃﻨﯿﯿﻦ (‬

‫‪٣٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪٤٤‬‬

‫‪٤٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬اﻟﻤﻜﺎﻓﺄت اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ )ﺧﺒﺮاء اﺟﺎﻧﺐ(‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٧‬‬

‫‪١٩‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪ x‬أﺟﻮر ﻣﻮﺳﻤﯿﯿﻦ‬

‫‪١٨٦‬‬

‫‪٦٥٢‬‬

‫‪٥٣٠‬‬

‫‪١،٣٦٨‬‬

‫‪١،٥١٧‬‬

‫‪١٤٩-‬‬

‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺄت اﻟﺼﺒﯿﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﻃﺒﺎء اﻣﺘﯿﺎز و اﺧﺼﺎﺋﻰ ﻋﻼج ﻃﺒﯿﻌﻰ ‪٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٣‬‬

‫‪٥٨‬‬

‫‪٦١‬‬

‫‪٤-‬‬

‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﻻﺳﺎﺗﺬه اﻟﻤﺘﻔﺮﻏﯿﻦ‬

‫‪٥٠٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٩٥١‬‬

‫‪٢،٤٥٧‬‬

‫‪٢،٠١٤‬‬

‫‪٤٤٣‬‬

‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﻻﺳﺎﺗﺬه ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺘﻔﺮﻏﯿﻦ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٤،١١٠‬‬

‫‪٣٠،٨٣١‬‬

‫‪١٢،٨٨٦‬‬

‫‪٧٧،٨٢٦‬‬

‫‪٧٧،٧٦٦‬‬

‫‪٦١‬‬

‫‪١،٩٤٢‬‬

‫‪١،٨٦٠‬‬

‫‪١١،٥٩٦‬‬

‫‪١٢،٢٩٦‬‬

‫‪٧٠٠-‬‬

‫‪ x‬اﻟﻤﻜﺎﻓﺄت اﻟﺘﺸﺠﯿﻌﯿﺔ‬

‫‪٣،٩٦٦‬‬

‫‪١٣٢‬‬

‫‪٣٨٦‬‬

‫‪٤،٤٨٤‬‬

‫‪٤،٤٧٥‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ ﺣﺎﻓﺰ اﻻﺛﺎﺑﺔ‬

‫‪٥١٣‬‬

‫‪٥،٤٩٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٦،٠١٠‬‬

‫‪٦،٣٤٩‬‬

‫‪٣٣٩-‬‬

‫‪x‬ﺣﻮاﻓﺰ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﺑﺎﻟﻜﺎدر اﻟﻌﺎم‬

‫‪٤،١٩٩‬‬

‫‪١٧٦‬‬

‫‪٢،٨٠٠‬‬

‫‪٧،١٧٥‬‬

‫‪٧،٢٨٣‬‬

‫‪١٠٧-‬‬

‫= ﺍﻻﺠــﻭﺭﻭﺍﻟﺒﺩﻻﺕ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ‬ ‫* ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﺩﺍﺌﻤﺔ‬ ‫‪ x‬اﻟﻤﺮﺗﺒﺎت اﻻﺳﺎﺳﯿﺔ‬

‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﻤﻌﺎرﯾﻦ و ﺗﺘﺤﻤﻞ اﻟﻤﻮازﻧﺔ ﻣﺮﺗﺒﺎﺗﮭﻢ ‪٢٧٤‬‬

‫* ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﺔ‬

‫* ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺄﺕ‬

‫‪ x‬ﺗﻌﻮﯾﺾ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﻋﻦ ﺟﮭﻮد ﻏﯿﺮ ﻋﺎدﯾﺔ ‪٧،٧٩٥‬‬

‫‪- ٦٣ -‬‬

‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬ ‫)‪(٢-١‬‬

‫‪x‬ﺣﻮاﻓﺰ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﺑﺎﻟﻜﺎدرات اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫‪٩،١٧٧‬‬

‫‪٥،٥٨٨‬‬

‫‪٣٨٧‬‬

‫‪١٥،١٥٣‬‬

‫‪١٤،٨٩٩‬‬

‫‪٢٥٤‬‬

‫‪x‬اﻟﺤﺎﻓﺰ اﻟﻤﺎﻟﻰ اﻻﺿﺎﻓﻰ‬

‫‪١٧٨‬‬

‫‪١،٣٨١‬‬

‫‪٣٦٩‬‬

‫‪١،٩٢٩‬‬

‫‪١،٩٤٤‬‬

‫‪١٦-‬‬

‫‪x‬ﺣﻮاﻓﺰ اﻟﻌﻠﻤﯿﯿﻦ‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺣﺎﻓﺰ ﺟﺬب اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬

‫‪٣٩٤‬‬

‫‪١،٢٣١‬‬

‫‪٨٩‬‬

‫‪١،٧١٤‬‬

‫‪١،٧٦٨‬‬

‫‪٥٤-‬‬

‫‪ x‬ﺣﺎﻓﺰ ﺗﻤﯿﺰ ) ﻣﺎﺟﺴﺘﯿﺮ و دﻛﺘﻮراه (‬

‫‪١٩‬‬

‫‪٥٥‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪٨٩‬‬

‫‪٨٨‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺄت اﻟﺘﺪرﯾﺲ‬

‫‪٢٤٢‬‬

‫‪٦٥١‬‬

‫‪٢٣٦‬‬

‫‪١،١٢٩‬‬

‫‪١،٣٧٧‬‬

‫‪٢٤٨-‬‬

‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺄت اﻟﺮﯾﺎدة اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ و اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ‪١٠٣‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٤٣٨‬‬

‫‪٥٤٨‬‬

‫‪٥٨٤‬‬

‫‪٣٦-‬‬

‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺄت اﻟﺒﺤﻮث اﻻﻛﺎدﯾﻤﯿﺔ و اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﯿﺔ ‪١٤٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٥٠‬‬

‫‪٥٩٠‬‬

‫‪٦٠٦‬‬

‫‪١٦-‬‬

‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺄت اﻻﺷﺮاف ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ ‪٩٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٢٣‬‬

‫‪٦١٤‬‬

‫‪٦٦٧‬‬

‫‪٥٣-‬‬

‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺄت اﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎت‬

‫‪٢،٩٩٢‬‬

‫‪٩،١٠٧‬‬

‫‪١،٥٥٤‬‬

‫‪١٣،٦٥٣‬‬

‫‪١٣،٧٩٠‬‬

‫‪١٣٧-‬‬

‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺄت اﻟﺘﺼﺤﯿﺢ‬

‫‪٦٣‬‬

‫‪١١٢‬‬

‫‪١٥٨‬‬

‫‪٣٣٣‬‬

‫‪٣٢٢‬‬

‫‪١١‬‬

‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺄت ﺣﻀﻮر ﺟﻠﺴﺎت و ﻟﺠﺎن‬

‫‪٨٥‬‬

‫‪١٤‬‬

‫‪٢٠٣‬‬

‫‪٣٠٣‬‬

‫‪٢٦٦‬‬

‫‪٣٧‬‬

‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺄت اﻟﺘﺪرﯾﺐ‬

‫‪٥٠‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪١٩‬‬

‫‪٨٣‬‬

‫‪٧٧‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪٤١‬‬

‫‪٤١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺄت اﺧﺮى‬

‫‪٢،٠٧٤‬‬

‫‪١٠‬‬

‫‪١،٩٣٢‬‬

‫‪٤،٠١٧‬‬

‫‪٢،٩٢٧‬‬

‫‪١،٠٩٠‬‬

‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ ﺣﺎﻓﺰ إﺛﺎﺑﺔ إﺿﺎﻓﻰ‬

‫‪٨٦٩‬‬

‫‪١،١١٦‬‬

‫‪٧٠‬‬

‫‪٢،٠٥٥‬‬

‫‪١،٣٣٧‬‬

‫‪٧١٨‬‬

‫‪ x‬ﺣﻮاﻓﺰ اﻷداء ﻟﻠﻤﻌﻠﻤﯿﻦ‬

‫‪٤٠٠‬‬

‫‪٢،٧٦٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،١٦٨‬‬

‫‪٣،٤٩٥‬‬

‫‪٣٢٧-‬‬

‫‪ x‬ﺣﺎﻓﺰ اﻟﺠﻮدة‬

‫‪٢٦٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٠٧٨‬‬

‫‪١،٣٤٧‬‬

‫‪١،٢٥٨‬‬

‫‪٨٩‬‬

‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺎت اﻟﻤﺴﺘﺸﺎرﯾﻦ‬

‫‪٣٦‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢٣‬‬

‫‪٦٠‬‬

‫‪٥٣‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪ x‬اﻟﺤﺎﻓﺰ اﻟﺘﻌﻮﯾﻀﻰ ﻟﺘﻄﺒﯿﻖ اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ ١٨‬ﻟﺴﻨﺔ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪٤٤٠‬‬

‫‪١،٠٢٨‬‬

‫‪٢٦٥‬‬

‫‪١،٧٣٣‬‬

‫‪١،٨٦٢‬‬

‫‪١٢٩-‬‬

‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺄت ﺳﺎﻋﺎت اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺰاﺋﺪة ﻋﻦ اﻟﻨﺼﺎب ‪١٣‬‬

‫‪- ٦٤ -‬‬

‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬ ‫*ﺒﺩﻻﺕ ﻨﻭﻋﻴﺔ‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬ ‫)‪(٢-١‬‬

‫‪٨،٢٩٤‬‬

‫‪١٦،٢٢٤‬‬

‫‪٢،٩٤٨‬‬

‫‪٢٧،٤٦٦‬‬

‫‪٢٦،٦١٧,١‬‬

‫‪٨٤٩‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻤﺜﯿﻞ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻌﻠﯿﺎ‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻤﺜﯿﻞ ﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ ﺑﺎﻟﺨﺎرج‬

‫‪٣‬‬ ‫‪٦‬‬

‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬ ‫‪٢٤‬‬

‫‪٥‬‬ ‫‪٣٠‬‬

‫‪٥‬‬ ‫‪٢٥‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٥‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻤﺜﯿﻞ ﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ ﻓﻨﯿﯿﻦ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﻃﺒﯿﻌﺔ ﻋﻤﻞ ﻟﻼﻃﺒﺎء‬

‫‪٦‬‬

‫‪٥٨‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪٨٠‬‬

‫‪٨٤‬‬

‫‪٤-‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﺣﺮﻣﺎن ﻟﻠﺼﯿﺎدﻟﺔ و اﻟﺤﻜﯿﻤﺎت‬ ‫واﻟﻤﻮﻟﺪات واﻟﻤﻤﺮﺿﺎت واﻟﺰاﺋﺮات‬ ‫اﻟﺼﺤﯿﺎت و اﻟﻤﻔﺘﺸﺎت‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﻋﺪوى ووﻗﺎﯾﺔ ﻣﻦ اﻻﺷﻌﺔ‬

‫‪٤‬‬

‫‪٤١‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪٦٠‬‬

‫‪٦٢‬‬

‫‪٢-‬‬

‫‪١٨‬‬

‫‪١٤٩‬‬

‫‪٣٧‬‬

‫‪٢٠٤‬‬

‫‪٢١٧‬‬

‫‪١٢-‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻔﺮغ ﻟﻠﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ‬

‫‪٢‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١٠‬‬

‫‪١٠‬‬

‫‪١-‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻔﺮغ ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﯿﻦ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻔﺮغ ﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ ﻓﻨﯿﯿﻦ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻔﺮغ ﻟﻠﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ اﻟﺰراﻋﯿﯿﻦ‬

‫‪٣‬‬

‫‪٤٢‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪٥٤‬‬

‫‪٥٩‬‬

‫‪٥-‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻔﺮغ ﻟﻼﻃﺒﺎء اﻟﺒﯿﻄﺮﯾﻦ‬

‫‪١‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻔﺮغ ﻟﻠﺘﺠﺎرﯾﯿﻦ‬

‫‪١‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪١-‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪﻻت ﻋﺴﻜﺮﯾﺔ‬

‫‪١٤٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٤٢‬‬

‫‪١٢٢‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﻃﺒﯿﻌﺔ ﻋﻤﻞ‬

‫‪٢٣٤‬‬

‫‪٤٧‬‬

‫‪٤٩‬‬

‫‪٣٣١‬‬

‫‪٣٣٥‬‬

‫‪٥-‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻔﺘﯿﺶ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل اﻣﺘﯿﺎز‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﻋﻤﺎدة ووﻛﺎﻟﺔ و رﺋﺎﺳﺔ ﻗﺴﻢ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﺻﯿﺎرف و ﺗﺤﺼﯿﻞ و ﺑﺪل ﻋﺠﺰ ﻟﻠﺼﯿﺎرف ‪٣‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﺧﻄﺮ‬

‫‪١،٥٣٤‬‬

‫‪١٢٣‬‬

‫‪٧٣‬‬

‫‪١،٧٣٠‬‬

‫‪١،٧٣٢‬‬

‫‪٢-‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﻗﯿﺎدة‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪﻻت ﻣﮭﻨﯿﺔ وﻓﻨﯿﺔ اﺧﺮى‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪- ٦٥ -‬‬

‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬ ‫)‪(٢-١‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل اﻗﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﺠﮭﺎت اﻟﻨﺎﺋﯿﺔ‬

‫‪١٤٩‬‬

‫‪٢٢٣‬‬

‫‪٢٦‬‬

‫‪٣٩٩‬‬

‫‪٣٨٦‬‬

‫‪١٢‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﺳﻮدان‬

‫‪٣٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٩‬‬

‫‪٣١‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل اﻏﺘﺮاب‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﺳﻜﻦ ﻓﻰ اﻟﺪاﺧﻞ و اﻟﺨﺎرج‬

‫‪١٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٣‬‬

‫‪٤١‬‬

‫‪٣٤‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل اﺳﺘﻘﺒﺎل و ﺿﯿﺎﻓﺔ‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﻣﺮاﺳﻠﺔ‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل أﻏﺬﯾﺔ‬

‫‪٢٢٣‬‬

‫‪١٠‬‬

‫‪١٤‬‬

‫‪٢٤٦‬‬

‫‪٢٢٧‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٠‬‬

‫‪١٢‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٥٤١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢،١٨١‬‬

‫‪٢،٧٢٢‬‬

‫‪٢،٧٧٣‬‬

‫‪٥١-‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٩١‬‬

‫‪١٢٧‬‬

‫‪٣٥-‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﺗﻔﺮغ ﻓﻨﺎﻧﯿﻦ ﺗﺸﻜﯿﻠﯿﻦ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﻣﻌﻠﻢ ) ﺗﺪرﯾﺲ (‬

‫‪٥١٨‬‬

‫‪٣،٦٥١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤،١٦٨‬‬

‫‪٤،١١٥‬‬

‫‪٥٤‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل اﻋﺘﻤﺎد )ﻣﻌﻠﻤﯿﻦ(‬

‫‪١،٣٤٠‬‬

‫‪٩،٧٨١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١١،١٢٢‬‬

‫‪١١،١٣٩‬‬

‫‪١٧-‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪﻻت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ أﺧﺮى‬

‫‪٣،٢٦٦‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٤٨‬‬

‫‪٣،٣١٥‬‬

‫‪٢،٥٠٧‬‬

‫‪٨٠٩‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﻣﮭﻦ ﻃﺒﯿﺔ‬

‫‪١٤٠‬‬

‫‪٢،٠٨١‬‬

‫‪٤١٣‬‬

‫‪٢،٦٣٤‬‬

‫‪٢،٥٨٧‬‬

‫‪٤٧‬‬

‫‪٥،٢٦٠‬‬

‫‪٩،٦٣٠‬‬

‫‪٣٧٤‬‬

‫‪١٥،٢٦٥‬‬

‫‪١٤،٥٣٦‬‬

‫‪٧٢٩‬‬

‫‪ x‬ﻋﻼوة اﺟﺘﻤﺎﻋــﯿﺔ‬

‫‪٤٣‬‬

‫‪٧٦‬‬

‫‪١٠‬‬

‫‪١٢٨‬‬

‫‪١٢٧‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪ x‬ﻋﻼوة اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ اﺿﺎﻓﯿﺔ‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪٧٩‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪١٢٣‬‬

‫‪١٢٤‬‬

‫‪١-‬‬

‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ ﺗﻌﻮﯾﺾ اﻟﻌﺎﻣﻼت ﺑﻤﺎ ﯾﻌﺎدل ‪ %٢٥‬ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺗﺐ اﻟﺸﮭﺮى‬

‫‪١‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬اﻟﻌﻼوة اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫‪٤،٠٢٦‬‬

‫‪٣،٨١٧‬‬

‫‪٣١٦‬‬

‫‪٨،١٦٠‬‬

‫‪٧،٣٠١‬‬

‫‪٨٥٩‬‬

‫‪ x‬اﻟﻤﻨﺤﺔ اﻟﺸﮭﺮﯾﺔ‬

‫‪١٢٤‬‬

‫‪٢١٥‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫‪٣٦١‬‬

‫‪٣٦٤‬‬

‫‪٣-‬‬

‫‪ x‬ﻣﺰاﯾﺎ ﻧﻘﺪﯾﺔ أﺧﺮى‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١٧‬‬

‫‪١٩‬‬

‫‪١٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻋﻼوة اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‬

‫‪٢٤٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٤٣‬‬

‫‪٢٣٨‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪ x‬ﻋﻼوة اﻷﻋﺒﺎء اﻟﻮﻇﯿﻔﯿﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻤﯿﻦ‬

‫‪٧٨٧‬‬

‫‪٥،٤٣٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٦،٢٢٦‬‬

‫‪٦،٣٦٠‬‬

‫‪١٣٤-‬‬

‫‪٤،١٤٨‬‬

‫‪٢٤٨‬‬

‫‪٦٧٢‬‬

‫‪٥،٠٦٧‬‬

‫‪٣،٨٩٧‬‬

‫‪١،١٧٠‬‬

‫‪ x‬أﻏﺬﯾﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪١،٧٣٢‬‬

‫‪٢٤٢‬‬

‫‪٢١٧‬‬

‫‪٢،١٩٠‬‬

‫‪١،٧٥٦‬‬

‫‪٤٣٥‬‬

‫‪ x‬ﻣﻼﺑﺲ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪١،٠٧٢‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪٢٧‬‬

‫‪١،١٠٤‬‬

‫‪٨١٩‬‬

‫‪٢٨٥‬‬

‫‪ x‬ﻋﻼج ﻃﺒﻰ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪١،٢٢٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤١٩‬‬

‫‪١،٦٣٨‬‬

‫‪١،١٣٨‬‬

‫‪٥٠٠‬‬

‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ورﯾﺎﺿﯿﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪٩٧‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪١٠٧‬‬

‫‪١٥٧‬‬

‫‪٥٠-‬‬

‫‪ x‬اﺧـــﺮى‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﻣﻼﺑﺲ‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل اﻧﺘﻘﺎل ﻧﻘﺪى ﺛﺎﺑﺖ وﻧﻈﯿﺮ ﻋﺪم‬ ‫ﺗﺨﺼﯿﺺ ﺳﯿﺎرات رﻛﻮب ﺣﻜﻮﻣﯿﺔ‬ ‫‪ x‬ﺑﺪل ﺟﺎﻣﻌﺔ‬

‫‪ x‬ﺑﺪل ﯾﺨﺺ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ واﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﺎرﺟﻰ ‪٩١‬‬

‫* ﻤﺯﺍﻴﺎ ﻨﻘﺩﻴﺔ‬

‫* ﺍﻟﻤﺯﺍﻴــﺎ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴــﺔ‬

‫‪- ٦٦ -‬‬

‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬ ‫= ﺍﻟﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔ‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬ ‫)‪(٢-١‬‬

‫‪٧،١١٧‬‬

‫‪١٣،١١٣‬‬

‫‪٢،٦٥٩‬‬

‫‪٢٢،٨٩٠‬‬

‫‪٢٢،٠٣٧‬‬

‫‪٨٥٢‬‬

‫‪٥،٨٢٢‬‬

‫‪١١،٧٨٩‬‬

‫‪٢،٢٩٨‬‬

‫‪١٩،٩٠٩‬‬

‫‪١٩،١٤٠‬‬

‫‪٧٦٩‬‬

‫‪ x‬اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ ﺿﺪ اﻟﺸﯿﺨﻮﺧﺔ واﻟﻌﺠﺰ واﻟﻮﻓﺎة ‪٥،٥٤٨‬‬

‫‪١١،١٠٠‬‬

‫‪٢،١٦٢‬‬

‫‪١٨،٨١١‬‬

‫‪١٨،٠٠٦‬‬

‫‪٨٠٥‬‬

‫‪ x‬ﺣﺼﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻰ اﺷﺘﺮاﻛﺎت ﻧﻈﺎم اﻟﻤﻜﺎﻓﺄت ‪٢٤٧‬‬

‫‪٤٧٥‬‬

‫‪٩٣‬‬

‫‪٨١٥‬‬

‫‪٨٨٦‬‬

‫‪٧١-‬‬

‫‪٢٧‬‬

‫‪٢١٣‬‬

‫‪٤٣‬‬

‫‪٢٨٤‬‬

‫‪٢٤٨‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪١،٢٩٤‬‬

‫‪١،٣٢٥‬‬

‫‪٣٦٢‬‬

‫‪٢،٩٨١‬‬

‫‪٢،٨٩٧‬‬

‫‪٨٤‬‬

‫‪ x‬اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ ﺿﺪ اﻟﻤﺮض‬

‫‪٨٥٢‬‬

‫‪٤٨٣‬‬

‫‪٢٠٤‬‬

‫‪١،٥٤٠‬‬

‫‪١،٤٨٧‬‬

‫‪٥٢‬‬

‫‪ x‬اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ ﺿﺪ اﺻﺎﺑﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪٤٤٢‬‬

‫‪٨٤١‬‬

‫‪١٥٧‬‬

‫‪١،٤٤١‬‬

‫‪١،٤١٠‬‬

‫‪٣١‬‬

‫‪٢٥،٢١٢‬‬

‫‪٨٥٨‬‬

‫‪١٣‬‬

‫‪٢٦،٠٨٣‬‬

‫‪١٩،٥٩٨‬‬

‫‪٦،٤٨٥‬‬

‫‪١٦،٧٣٠‬‬

‫‪٨٥٨‬‬

‫‪١٣‬‬

‫‪١٧،٦٠١‬‬

‫‪١٦،٠٩٨‬‬

‫‪١،٥٠٣‬‬

‫‪ x‬أﺟﻮر اﺟﻤﺎﻟﯿــﺔ ﻣﺪرﺟﺔ ﺑﻤﻮازﻧﺎت اﻟﺠﮭﺎت ‪١٦،٦٢٣‬‬

‫‪٩٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٦،٧٢٢‬‬

‫‪١٥،٣٢٠‬‬

‫‪١،٤٠١‬‬

‫‪ x‬اﻋﺘﻤﺎدات اﻻﺟﻮر ﻟﻠﺤﺴﺎﺑﺎت واﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪١٠٧‬‬

‫‪٧٥٩‬‬

‫‪١٣‬‬

‫‪٨٧٩‬‬

‫‪٧٧٧‬‬

‫‪١٠٢‬‬

‫* ﺍﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﻟﻼﺠﻭﺭ‬

‫‪٨،٤٨٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨،٤٨٢‬‬

‫‪٣،٥٠٠‬‬

‫‪٤،٩٨٢‬‬

‫‪ x‬اﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻼﺟﻮر‬

‫‪٨،٤٨٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨،٤٨٢‬‬

‫‪٣،٥٠٠‬‬

‫‪٤،٩٨٢‬‬

‫* ﺤﺼﺔ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻓﻰ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻰ ﻟﻠﺤﻜﻭﻤﺔ‬

‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ ﻣﺴﺎھﻤﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻰ اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻼت ﻓﻰ اﺟﺎزة ﻟﺮﻋﺎﯾﺔ أﻃﻔﺎﻟﮭﻦ‬

‫* ﻤﺯﺍﻴﺎ ﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬

‫= ﺍﻻﺠﻭﺭﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫* ﺍﻻﺠﻭﺭ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪- ٦٧ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٢‬ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻻﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪-٣‬ﺏ( ‪ :‬ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ )ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ‪:‬ﺷﺮﺍء ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﳋﺪﻣﺎﺕ(‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬ ‫)‪(٢-١‬‬

‫ـ ﺷﺮاء اﻟﺴـــﻠﻊ واﻟﺨـﺪﻣﺎت‬

‫‪٢٩،٨٩٤‬‬

‫‪١٠،٦٠١‬‬

‫‪١١،٠٧٠‬‬

‫‪٥١،٥٦٥‬‬

‫‪٤٢،٣٠٢‬‬

‫‪٩،٢٦٣‬‬

‫= ﺍﻟﺴـــﻠﻊ‬

‫‪١٣،٧٩٤‬‬

‫‪٤،٨٠٢‬‬

‫‪٤،٨٦٩‬‬

‫‪٢٣،٤٦٤‬‬

‫‪١٧،٨٥٤‬‬

‫‪٥،٦١١‬‬

‫* ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬

‫‪٨،١٥٥‬‬

‫‪٢،٠٨٨‬‬

‫‪٣،٥٩٨‬‬

‫‪١٣،٨٤٢‬‬

‫‪٨،٧٢٧‬‬

‫‪٥،١١٤‬‬

‫‪ x‬اﻻدوﯾﺔ‬

‫‪٤،٠٢٣‬‬

‫‪٧١١‬‬

‫‪١،٧٣٠‬‬

‫‪٦،٤٦٤‬‬

‫‪٤،٢٠٠‬‬

‫‪٢،٢٦٤‬‬

‫‪ x‬اﻻﻏﺬﯾﺔ‬

‫‪٢،٧٣٤‬‬

‫‪١،١٢٨‬‬

‫‪٥٤٩‬‬

‫‪٤،٤١٢‬‬

‫‪٢،٤٨٣‬‬

‫‪١،٩٢٩‬‬

‫‪ x‬ﻣﻮاد ﺧﺎم أﺧﺮى‬

‫‪١،٣٩٨‬‬

‫‪٢٤٩‬‬

‫‪١،٣١٩‬‬

‫‪٢،٩٦٦‬‬

‫‪٢،٠٤٥‬‬

‫‪٩٢١‬‬

‫‪١،٢٥٤‬‬

‫‪١٧٩‬‬

‫‪١٧٦‬‬

‫‪١،٦٠٨‬‬

‫‪١،٤١٧‬‬

‫‪١٩٢‬‬

‫‪ x‬ﻣﻮاد ﺑﺘﺮوﻟﯿﺔ وﻏﺎز‬

‫‪٥٩٨‬‬

‫‪١٢٤‬‬

‫‪١٢٦‬‬

‫‪٨٤٨‬‬

‫‪٦٩٩‬‬

‫‪١٥٠‬‬

‫‪ x‬ﻣﻮاد ﺗﺰﯾﯿﺖ و ﺗﺸﺤﯿﻢ‬

‫‪٥٦‬‬

‫‪٢٧‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪١٠٢‬‬

‫‪٩٢‬‬

‫‪١٠‬‬

‫‪ x‬ﻛﮭﺮﺑﺎء‬

‫‪٥٩٩‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪٣١‬‬

‫‪٦٥٨‬‬

‫‪٦٢٥‬‬

‫‪٣٢‬‬

‫‪٩١‬‬

‫‪٤٣‬‬

‫‪٥١‬‬

‫‪١٨٥‬‬

‫‪١٥٩‬‬

‫‪٢٦‬‬

‫‪ x‬ﻣﻮاد ﺑﺘﺮوﻟﯿﺔ وﻏﺎز‬

‫‪٧٩‬‬

‫‪٣٤‬‬

‫‪٣٩‬‬

‫‪١٥٢‬‬

‫‪١٣٠‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫‪ x‬ﻣﻮاد ﺗﺰﯾﯿﺖ و ﺗﺸﺤﯿﻢ‬

‫‪١٢‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪١١‬‬

‫‪٣٢‬‬

‫‪٢٩‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٧٩٣‬‬

‫‪١٠٧‬‬

‫‪٣٩٦‬‬

‫‪١،٢٩٦‬‬

‫‪١،٠٨٧‬‬

‫‪٢٠٨‬‬

‫‪ x‬ﻗﻄﻊ ﻏﯿﺎر و ﻣﻮاد ﻟﻠﺼﯿﺎﻧﺔ‬

‫‪٥١٨‬‬

‫‪٧٣‬‬

‫‪١٣١‬‬

‫‪٧٢٢‬‬

‫‪٦٢٤‬‬

‫‪٩٨‬‬

‫‪ x‬ﻣﻮاد و ﻣﮭﻤﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬

‫‪٢٧٤‬‬

‫‪٣٤‬‬

‫‪٢٦٥‬‬

‫‪٥٧٣‬‬

‫‪٤٦٣‬‬

‫‪١١٠‬‬

‫* ﻤﻭﺍﺩ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺘﻐﻠﻴﻑ‬

‫‪٣‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻣﻮاد ﻣﺴﺘﮭﻠﻜﺔ‬ ‫* ﺍﺩﻭﺍﺕ ﻜﺘﺎﺒﻴﺔ ﻭﻜﺘﺏ‬

‫‪٣‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٣١‬‬

‫‪١٧٣‬‬

‫‪١١٢‬‬

‫‪٤١٦‬‬

‫‪٣٧٤‬‬

‫‪٤٢‬‬

‫‪٦١‬‬

‫‪٣٨‬‬

‫‪٥٢‬‬

‫‪١٥١‬‬

‫‪١٣٦‬‬

‫‪١٦‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٢٥‬‬

‫‪٤٠‬‬

‫‪٤١‬‬

‫‪١-‬‬

‫‪١٩‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٣٢‬‬

‫‪٢٩‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٥٢‬‬

‫‪١١٥‬‬

‫‪٢٧‬‬

‫‪١٩٤‬‬

‫‪١٦٩‬‬

‫‪٢٥‬‬

‫‪٢،٤٥٣‬‬ ‫‪٥٨٥‬‬

‫‪٢،١٩٣‬‬ ‫‪١٦٩‬‬

‫‪٣٤٧‬‬ ‫‪٧٤‬‬

‫‪٤،٩٩٣‬‬ ‫‪٨٢٧‬‬

‫‪٤،٨٣١‬‬ ‫‪٧٧٢‬‬

‫‪١٦١‬‬ ‫‪٥٥‬‬

‫‪١،٨٦٨‬‬

‫‪٢،٠٢٤‬‬

‫‪٢٧٣‬‬

‫‪٤،١٦٥‬‬

‫‪٤،٠٥٩‬‬

‫‪١٠٦‬‬

‫* ﻭﻗﻭﺩ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻭ ﻗﻭﻯ ﻤﺤﺭﻜﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴل‬

‫* ﻭﻗﻭﺩ ﻭﺯﻴﻭﺕ ﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺭﻜﻭﺏ‬

‫* ﻗﻁﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﻭﻤﻬﻤﺎﺕ‬

‫‪ x‬ادوات ﻛﺘﺎﺑﯿﺔ وﻣﻜﺘﺒﯿﺔ‬

‫‪ x‬ﻛﺘﺐ وﻣﺠﻼت ووﺛﺎﺋﻖ اﺧﺮى ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎت ‪١٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪ x‬ﻛﺮاﺳﺎت ودﻓﺎﺗﺮ‬ ‫‪ x‬ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت اﺧﺮى‬ ‫* ﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻨﺎﺭﺓ‬ ‫‪ x‬ﻣﯿــﺎه‬ ‫‪ x‬اﻧــﺎرة‬

‫‪- ٦٨ -‬‬

‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬ ‫)‪(١‬‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬ ‫* ﻤﺴﺘﻠﺯﻤﺎﺕ ﺴﻠﻌﻴﺔ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬

‫‪٩١٤‬‬

‫‪ x‬ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﺗﻌﻠﯿﻤﯿﺔ وﻣﻌﯿﻨﺎت ﺳﻤﻌﯿﺔ و ﺑﺼﺮﯾﺔ ‪٧٣‬‬

‫‪١٧‬‬

‫‪١٣٣‬‬

‫‪١،٠٦٤‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫)‪(٢-١‬‬ ‫)‪(٢‬‬ ‫‪١٣٥‬‬‫‪١،١٩٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪٨٨‬‬

‫‪٨٧‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﺗﻨﻈﯿﻢ اﻟﺤﺪاﺋﻖ‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﺗﺼﻮﯾﺮ‬

‫‪٤‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪ x‬ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﻌﺎب رﯾﺎﺿﯿﺔ‬

‫‪٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﺳﻠﻌﯿﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬

‫‪٨٣٢‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪١١٢‬‬

‫‪٩٥٨‬‬

‫‪١،٠٩٦‬‬

‫‪١٣٨-‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٣‬‬

‫‪٥٣‬‬

‫‪٥٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٣‬‬

‫‪٥٣‬‬

‫‪٥٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٩،٩٨٢‬‬

‫‪٣،١٣٧‬‬

‫‪٦،١٤٢‬‬

‫‪١٩،٢٦١‬‬

‫‪١٦،٣٩٥‬‬

‫‪٢،٨٦٥‬‬

‫‪٢،٩٢٢‬‬

‫‪٧٥١‬‬

‫‪٣،٢٢٦‬‬

‫‪٦،٨٩٩‬‬

‫‪٦،٠٧٨‬‬

‫‪٨٢١‬‬

‫‪١٦‬‬

‫‪١٨٤‬‬

‫‪٥٠٨‬‬

‫‪٥٠٥‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٣٨٢‬‬

‫‪٥٢٤‬‬

‫‪١،٩٣٧‬‬

‫‪١،٣٨٧‬‬

‫‪٥٥٠‬‬

‫‪ x‬ﺻﯿﺎﻧﺔ ﻣﺮاﻓﻖ و ﺷﺒﻜﺎت‬

‫‪٧٤‬‬

‫‪٣٤‬‬

‫‪٢٩‬‬

‫‪١٣٨‬‬

‫‪١٣٦‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬ﺻﯿﺎﻧﺔ ﻃﺮق و ﺟﺴﻮر و ﻛﺒﺎرى‬

‫‪٩٠‬‬

‫‪١١٣‬‬

‫‪١،٨٤١‬‬

‫‪٢،٠٤٤‬‬

‫‪٢،٤٢٧‬‬

‫‪٣٨٣-‬‬

‫‪ x‬ﺻﯿﺎﻧﺔ اﻵت و ﻣﻌﺪات‬

‫‪١،١٤١‬‬

‫‪١١٢‬‬

‫‪٣٨١‬‬

‫‪١،٦٣٥‬‬

‫‪١،٠٦٢‬‬

‫‪٥٧٣‬‬

‫‪ x‬ﺻﯿﺎﻧﺔ وﺳﺎﺋﻞ ﻧﻘﻞ واﺗﺼﺎﻻت‬

‫‪٢٢٢‬‬

‫‪٧٦‬‬

‫‪٢٢٢‬‬

‫‪٥٢٠‬‬

‫‪٤٣٢‬‬

‫‪٨٧‬‬

‫‪ x‬ﺻﯿﺎﻧﺔ اﺛﺎث و ﻣﻌﺪات ﻣﻜﺘﺒﯿﺔ وﻣﻜﺎﺗﺐ ‪١١‬‬ ‫‪ x‬ﺻﯿﺎﻧﺔ اﻟﺤﺎﺳﺒﺎت واﻻﺟﮭﺰة اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ ‪٣٠‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪١٣‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪٥٣‬‬

‫‪٦٨‬‬

‫‪١٥-‬‬

‫‪١٦‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١٧‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪١٠‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٩٤٩‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪٩١٦‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١٠٧‬‬ ‫‪٩١‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٧‬‬

‫‪١،٠٢٨‬‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪٩٢٢‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢،٢٢٩‬‬ ‫‪٢،١٨٨‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٦‬‬

‫‪٧٢٢‬‬ ‫‪٥٠‬‬ ‫‪٦٢٣‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١،٦٤٣‬‬ ‫‪١،٦٠١‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٦‬‬

‫‪٣٠٦‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢٩٩‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٥٨٦‬‬ ‫‪٥٨٦‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫* ﺴﻠﻊ ﻤﺸﺘﺭﺍﻩ ﺒﻐﺭﺽ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻴﻊ‬ ‫‪ x‬ﻣﺤﻠﯿﺔ‬ ‫= ﺍﻟﺨﺩﻤــﺎﺕ‬ ‫* ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻨﺔ‬

‫‪ x‬ﺻﯿﺎﻧﺔ و ﺗﻄﮭﯿﺮ ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺮى و اﻟﺼﺮف ‪٣٠٧‬‬ ‫‪ x‬ﺻﯿﺎﻧﺔ و ﺗﺮﻣﯿﻢ ﻣﺒﺎﻧﻰ اﻧﺸﺎءات و اﻋﻤﺎل ﺻﻐﯿﺮة اﻟﻤﺒﺎﻧﻰ ‪١،٠٣١‬‬

‫‪ x‬اﺧﺮى‬ ‫* ﻨﺸﺭ ﻭﺍﻋﻼﻥ ﻭﺩﻋﺎﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﻘﺒﺎل‬

‫‪٦٨‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﻧﺸﺮ واﻋﻼن‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت دﻋﺎﯾﺔ‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺤﻔﻼت و اﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻻت‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺰﯾﺎرات اﻟﺪوﻟﯿﺔ واﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻰ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات اﻟﺪوﻟﯿﺔ ‪٢١‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت اﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻰ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ ‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺸﺌﻮن واﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪ x‬اﺧﺮى‬ ‫‪٢،٠٩٤‬‬ ‫* ﻨﻔﻘﺎﺕ ﻁﺒﻊ ﻭﺩﻭﺭﻴﺎﺕ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﺘﺄﻟﻴﻑ‬ ‫‪٢،٠٧٠‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﻃﺒﻊ‬ ‫‪ x‬اﺷﺘﺮاﻛﺎت ﻓﻰ ﻣﺠﻼت وﺟﺮاﺋﺪ ودورﯾﺎت ‪٨‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪ x‬ﺷﺮاء ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺆﻟﻔﯿﻦ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﺗﺸﺠﯿﻊ اﻟﺘﺄﻟﯿﻒ واﻟﻤﺆﻟﻔﯿﻦ‬ ‫‪ x‬اﺻﺪارﻛﺘﺐ وﻣﺠﻼت وﻧﺸﺮات وﺛﻘﺎﻓﯿﺔ وﻋﻠﻤﯿﺔ ‪٩‬‬

‫‪- ٦٩ -‬‬

‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬ ‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫)‪(١‬‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬ ‫* ﻨﻘل ﻭﺍﻨﺘﻘﺎﻻﺕ ﻋﺎﻤﺔ‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫)‪(٢‬‬

‫)‪(٢-١‬‬

‫‪١،٢٤١‬‬

‫‪١،٨٣٤‬‬

‫‪٣٢٨‬‬

‫‪٣،٤٠٤‬‬

‫‪٣،٢٥٩‬‬

‫‪١٤٥‬‬

‫‪ x‬ﻧﻘﻞ ﻣﮭﻤﺎت ﺑﺎﻟﺴﻜﺔ اﻟﺤﺪﯾﺪ‬

‫‪٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬اﻧﺘﻘﺎﻻت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯿﻦ و ﻏﯿﺮ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﺑﺎﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﯾﺪﯾﺔ‬

‫‪٤٩‬‬

‫‪١٢‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪٨١‬‬

‫‪٧٨‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪ x‬ﻧﻘﻞ واﻧﺘﻘﺎﻻت ﻋﺎﻣﺔ ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ اﺧﺮى ﻟﻠﺴﻔﺮ ﺑﺎﻟﺪاﺧﻞ‬

‫‪١٣٨‬‬

‫‪١٤٥‬‬

‫‪٧٤‬‬

‫‪٣٥٧‬‬

‫‪٣٤٠‬‬

‫‪١٨‬‬

‫‪ x‬ﻧﻘﻞ واﻧﺘﻘﺎﻻت ﻋﺎﻣﺔ ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ اﺧﺮى ﻟﻠﺴﻔﺮ ﺑﺎﻟﺨﺎرج‬

‫‪١٦٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٠‬‬

‫‪٢٠٣‬‬

‫‪١٣٠‬‬

‫‪٧٣‬‬

‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ ﻧﻘﻞ واﻧﺘﻘﺎﻻت وﺑﺪل اﻧﺘﻘﺎل ﻟﻠﻤﻌﺎرﯾﻦ ﺑﺎﻟﺨﺎرج‬

‫‪٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪٢-‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل اﻧﺘﻘﺎل ﻟﻠﺴﻔﺮ ﺑﺎﻟﺪاﺧﻞ‬

‫‪٢٨٣‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪١٠‬‬

‫‪٣٠٨‬‬

‫‪٣٠٠‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪ x‬ﺑﺪل اﻧﺘﻘﺎل ﻟﻠﺴﻔﺮ ﺑﺎﻟﺨﺎرج‬

‫‪٥١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫‪٧٣‬‬

‫‪٦٣‬‬

‫‪١٠‬‬

‫‪١،٦٦٢‬‬

‫‪١٦٣‬‬

‫‪٢،٣٦٣‬‬

‫‪٢،٣٢٧‬‬

‫‪٣٦‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٤٣‬‬

‫‪١٠٠‬‬

‫‪٤٨‬‬

‫‪٥٩١‬‬

‫‪٦٠٩‬‬

‫‪١٨-‬‬

‫‪ x‬ﺑﺮﯾﺪ‬

‫‪٤٥‬‬

‫‪٦١‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪١١٤‬‬

‫‪١٤٠‬‬

‫‪٢٥-‬‬

‫‪ x‬ﺗﻠﯿﻔﻮن‬

‫‪٣٥٧‬‬

‫‪٢٩‬‬

‫‪١٩‬‬

‫‪٤٠٥‬‬

‫‪٤٠٦‬‬

‫‪١-‬‬

‫‪ x‬اﺷﺘﺮاك ﺗﯿﻜﺮ‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬ﺗﻠﻜﺲ و ﻓﺎﻛﺲ‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺷﺒﻜﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬

‫‪٣٨‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪١٩‬‬

‫‪٦٦‬‬

‫‪٥٨‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪ x‬اﺧﺮى‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٢٨‬‬

‫‪٤٧‬‬

‫‪٤٣٢‬‬

‫‪٧٠٦‬‬

‫‪٤٨٩‬‬

‫‪٢١٧‬‬

‫‪ x‬اﯾﺠﺎر أراﺿـﻰ وﻣﺒــﺎﻧﻰ وﻣﺨﺎزن وﺟﺮاﺟﺎت وﻏﯿﺮھﺎ‬

‫‪١٤٣‬‬

‫‪٢٣‬‬

‫‪٣٨٥‬‬

‫‪٥٥٠‬‬

‫‪٣٤٥‬‬

‫‪٢٠٦‬‬

‫‪ x‬اﯾﺠﺎراﻵت اﺣﺼﺎﺋﯿﺔ وﺣﺎﺳﺒﺎت‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬اﯾﺠﺎراﻵت وﻣﺎﻛﯿﻨﺎت وﻣﻌﺪات‬

‫‪١٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪١٩‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬اﯾﺠﺎرﺧﯿﺎم وﻛﺮاﺳﻰ‬

‫‪١١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١٤‬‬

‫‪١٨‬‬

‫‪٣-‬‬

‫‪ x‬اﯾﺠﺎروﺳﺎﺋﻞ ﻧﻘﻞ‬

‫‪٥٥‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪١٩‬‬

‫‪٩٨‬‬

‫‪٨٤‬‬

‫‪١٤‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٨‬‬

‫‪٢٦‬‬

‫‪٢٥‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬ﻓﻰ اﻟﺪاﺧﻞ‬

‫‪٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٦‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻓﻰ اﻟﺨﺎرج‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫* ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻰ ‪٦٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٠‬‬

‫‪١١٥‬‬

‫‪٨٥‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ ﺗﺒﺎدل اﻟﺒﻌﺜﺎت واﻟﻮﻓﻮد ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻻﺟﻨﺒﯿﺔ وﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﻌﺎھﺪات اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ‬

‫‪٣٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪٧٢‬‬

‫‪٥٣‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ و اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ و ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﺒﻌﺜﺎت‬

‫‪٢٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪٤٢‬‬

‫‪٣٢‬‬

‫‪١١‬‬

‫‪ x‬أﺧﺮى‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ اﻟﻨﻘﺪى ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﺎﺋﯿﺔ ‪٥٣٩‬‬ ‫‪ x‬اﺧﺮى‬ ‫* ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﻭﺍﻹﺘﺼﺎﻻﺕ‬

‫* ﺍﻴﺠـــﺎﺭ‬

‫* ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ ﻭﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ‬

‫‪- ٧٠ -‬‬

‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬ ‫)‪(٢-١‬‬

‫* ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﻭﺘﺩﺭﻴﺏ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ‪٥٩٣‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٦٨‬‬

‫‪٦٦٥‬‬

‫‪١٦٠‬‬

‫‪٥٠٥‬‬

‫‪ x‬ﺧﺪﻣﺎت اﺑﺤﺎث وﺗﺠﺎرب‬

‫‪٥٢٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٨‬‬

‫‪٥٨١‬‬

‫‪٨٣‬‬

‫‪٤٩٨‬‬

‫‪ x‬ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺪرﯾﺒﯿﺔ‬

‫‪٧٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١١‬‬

‫‪٨٣‬‬

‫‪٧٧‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٢،٣١٨‬‬

‫‪٣٦٤‬‬

‫‪٩١٥‬‬

‫‪٣،٥٩٧‬‬

‫‪٣،٣٢٥‬‬

‫‪٧٥١‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﺗﺄﻣﯿﻦ و ﻋﻤﻮﻟﺔ‬

‫‪٤٩‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٣٣‬‬

‫‪٨٧‬‬

‫‪٦٨‬‬

‫‪٤٩٨‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت اﻷﻋﯿﺎد و اﻟﻤﻮاﺳﻢ‬

‫‪٢٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻘﻀﺎﺋﯿﺔ‬

‫‪٢٠٢‬‬

‫‪١٩‬‬

‫‪١١‬‬

‫‪٢٣١‬‬

‫‪٢٢٤‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت رﺳﻮم اﻟﻘﯿﺪ ﺑﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻤﺤﺎﻣﯿﻦ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﻟﺠﺎن ﺗﺤﻜﯿﻢ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﺗﺸﻐﯿﻞ ﻟﺪى اﻟﻐﯿﺮ و ﻣﻘﺎوﻟﻰ اﻟﺒﺎﻃﻦ ‪١٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٧‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪٤٠‬‬

‫‪٥-‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﺳﺮﯾﺔ وذات ﻃﺒﯿﻌﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬

‫‪٤٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٤٨‬‬

‫‪٤٣‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪ x‬اﺧﺮى ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬

‫‪٦٣٦‬‬

‫‪٧٨‬‬

‫‪٢٦٧‬‬

‫‪٩٨٢‬‬

‫‪٨٥٧‬‬

‫‪١٢٤‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ‬

‫‪٨٣‬‬

‫‪٣٤‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪١٣٨‬‬

‫‪١٣٤‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت اﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬

‫‪٩٧‬‬

‫‪١٠١‬‬

‫‪٤٤٦‬‬

‫‪٦٤٤‬‬

‫‪٥٦٨‬‬

‫‪٧٦‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت اﻷﻣﻦ واﻟﺤﺮاﺳﺔ‬

‫‪٦٣‬‬

‫‪١٢٦‬‬

‫‪١٠٩‬‬

‫‪٢٩٧‬‬

‫‪٢٥٥‬‬

‫‪٤٢‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﻋﻼﻣﯿﺔ‬

‫‪١،١٠٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،١٠٢‬‬

‫‪١،١٠٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢،٦٦٣‬‬

‫‪٦٠‬‬

‫‪٨،٨٤١‬‬

‫‪٨،٠٥٣‬‬

‫‪٧٨٧‬‬

‫‪٤٩٣‬‬

‫‪٢،٦٦٣‬‬

‫‪٦٠‬‬

‫‪٣،٢١٦‬‬

‫‪٣،١٤١‬‬

‫‪٧٤‬‬

‫‪ x‬ﺷﺮاء ﺳﻠﻊ وﺧﺪﻣﺎت اﺟﻤﺎﻟﯿــﺔ ﻣﺪرﺟﺔ ﺑﻤﻮازﻧﺎت اﻟﺠﮭﺎت‬

‫‪٣٦٨‬‬

‫‪٣٢٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٦٩٦‬‬

‫‪٦٨٤‬‬

‫‪١١‬‬

‫‪ x‬اﻋﺘﻤﺎدات ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت ﻟﻠﺤﺴﺎﺑﺎت واﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫‪١٢٥‬‬

‫‪٢،٣٣٤‬‬

‫‪٦٠‬‬

‫‪٢،٥٢٠‬‬

‫‪٢،٤٥٧‬‬

‫‪٦٣‬‬

‫* ﺍﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﻀﺎﻓﻴﺔ ﻟﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ‪٥،٦٢٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥،٦٢٥‬‬

‫‪٤،٩١٢‬‬

‫‪٧١٣‬‬

‫‪ x‬اﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺸﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت ‪٥،٦٢٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥،٦٢٥‬‬

‫‪٤،٩١٢‬‬

‫‪٧١٣‬‬

‫* ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺨﺩﻤﻴﺔ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬

‫= ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪٦،١١٨‬‬ ‫* ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪- ٧١ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٢‬ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻻﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪-٣‬ﺝ( ‪ :‬ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ )ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ(‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦ - ٢٠١٦/٢٠١٥‬‬ ‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬ ‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫)‪(١‬‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬ ‫ـ اﻟﻔـــــــــﻮاﺋﺪ‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫)‪(٢‬‬

‫)‪(٢-١‬‬

‫‪٣٨٠،٤٢٢‬‬

‫‪١٩٠‬‬

‫‪٣٧٤‬‬

‫‪٣٨٠،٩٨٦‬‬

‫‪٢٩٢،٥٢٠‬‬

‫‪٨٨،٤٦٦‬‬

‫‪٢٥،٥٠٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٦‬‬

‫‪٢٥،٥٥١‬‬

‫‪٧،٦٥٩‬‬

‫‪١٧،٨٩٢‬‬

‫* ﻓﻭﺍﺌﺩ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ) ﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻥ (‬

‫‪٢٥،٥٠٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٦‬‬

‫‪٢٥،٥٥١‬‬

‫‪٧،٦٥٩‬‬

‫‪١٧،٨٩٢‬‬

‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺨﺎرﺟﻰ‬

‫‪٢٥،٢٥٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٥،٢٥٤‬‬

‫‪٧،٥٦٩‬‬

‫‪١٧،٦٨٥‬‬

‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ ﺧﺎرﺟﯿﺔ ﺗﺴﺪدھﺎ اﻟﺠﮭﺎت‬

‫‪٢٥٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٦‬‬

‫‪٢٩٦‬‬

‫‪٩٠‬‬

‫‪٢٠٧‬‬

‫‪٣٥٤،٩١٧‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٣٢٨‬‬

‫‪٣٥٥،٢٤٩‬‬

‫‪٢٨٤،٦٦٠‬‬

‫‪٧٠،٥٩٠‬‬

‫‪٣١٢،٧٨٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣١٢،٧٨٢‬‬

‫‪٢٥٥،٩٢٩‬‬

‫‪٥٦،٨٥٤‬‬

‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ ﺳﻨﺪات اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰى‬

‫‪٥٢،٣٥٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٢،٣٥٣‬‬

‫‪٦٨،٠٦٦‬‬

‫‪١٥،٧١٣-‬‬

‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﺴﻨﺪات اﻟﺪوﻻرﯾﺔ ﺑﺎﻟﻌﺠﺰ ﻓﻰ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬

‫‪١،٧٥٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٧٥٦‬‬

‫‪٤٧٣‬‬

‫‪١،٢٨٣‬‬

‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ اﻷذون ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪١٢٧،٩٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٢٧،٩٠٠‬‬

‫‪٧١،٣٨٤‬‬

‫‪٥٦،٥١٦‬‬

‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ ﺳﻨﺪات اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻟﻤﺼﺮﯾﺔ‬

‫‪١٢١،٢٦٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٢١،٢٦٠‬‬

‫‪٩٨،١٤٢‬‬

‫‪٢٣،١١٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٦،٤٦٣‬‬

‫‪١٤،٣٠٠‬‬

‫‪٧،٨٣٨-‬‬

‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ ﺳﻨﺪات اﻟﻌﺠﺰ اﻻﻛﺘﻮارى ﻟﺼﻨﺪوﻗﻰ اﻟﺘﺄﻣﯿﻨﺎت‬

‫‪١٦٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٦٠‬‬

‫‪١٦٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ اﻟـ ‪ %٥‬ﺳﻨﺪات ﺣﻜﻮﻣﯿﺔ‬

‫‪٩٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٩٠‬‬

‫‪٩٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﺴﻨﺪات اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ إﺻﺪارھﺎ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺻﻨﺪوﻗﻰ اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ‬

‫‪١،٨٢٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٨٢٢‬‬

‫‪٣،٠٧٨‬‬

‫‪١،٢٥٦-‬‬

‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ أرﺻﺪة اﻻﻣﻮال اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤١‬‬

‫‪٤١-‬‬

‫‪ x‬ﻟﺠﮭﺎت اﺧﺮى‬

‫‪٩٧٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٩٧٩‬‬

‫‪١٩٥‬‬

‫‪٧٨٣‬‬

‫‪٤٢،١٣٤‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٣٢٨‬‬

‫‪٤٢،٤٦٧‬‬

‫‪٢٨،٧٣١‬‬

‫‪١٣،٧٣٦‬‬

‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ ﻗﺮوض ﺗﻤﻮﯾﻞ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬

‫‪٢٩،٠٩١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٩،٠٩١‬‬

‫‪٢٤،٦٤٤‬‬

‫‪٤،٤٤٧‬‬

‫‪ x‬ﻟﻠﺨﺰاﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ) ﺗﺸﻤﻞ ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﻘﺮوض اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ واﻟﻤﻌﺎد اﻗﺮاﺿﮭﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺰاﻧﺔ (‬

‫‪٥٤٢‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٣٢٨‬‬

‫‪٨٧٤‬‬

‫‪٤٢٣‬‬

‫‪٤٥١‬‬

‫‪ x‬ﻟﺠﮭﺎت اﺧﺮى )ﺷﺎﻣﻠﺔ اﻟﻤﺤﻠﯿﺎت(‬

‫‪١٢،٥٠١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١٢،٥٠٢‬‬

‫‪٣،٦٦٤‬‬

‫‪٨،٨٣٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٨٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٨٦‬‬

‫‪٢٠١‬‬

‫‪١٥-‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٨٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٨٦‬‬

‫‪٢٠١‬‬

‫‪١٥-‬‬

‫‪ x‬اﻋﺘﻤﺎدات اﻟﻔﻮاﺋﺪ ﻟﻠﺤﺴﺎﺑﺎت واﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪٠‬‬

‫‪١٨٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٨٦‬‬

‫‪٢٠١‬‬

‫‪١٥-‬‬

‫= ﻓﻭﺍﺌﺩ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬

‫= ﻓﻭﺍﺌﺩ ﻤﺤﻠﻴﺔ )ﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻥ(‬ ‫* ﺒﺨﻼﻑ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﺘﻐﻄﯿﺔ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ ﻟﻠﺮﺻﯿﺪ اﻟﻤﺪﯾﻦ ‪٦،٤٦٣‬‬

‫* ﻟﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫= ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫* ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪- ٧٢ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٢‬ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻻﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪-٣‬ﺩ( ‪ :‬ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ )ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ‪ :‬ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻭﺍﳌﻨﺢ ﻭﺍﳌﺰﺍﻳﺎ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ(‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬ ‫)‪(٢-١‬‬

‫‪٣٢٧،٢٣٠‬‬ ‫‪٢١٩،٨١١‬‬ ‫‪٢١٨،٣١١‬‬ ‫‪٦٣،٠٩٥‬‬ ‫‪١١٠،١٤٨‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١،٠٥٠‬‬ ‫‪٣٠،٠٠٠‬‬ ‫‪١،٧٦١‬‬ ‫‪٤،٤٢٨‬‬ ‫‪١،٤٠٠‬‬ ‫‪٢٠٠‬‬ ‫‪٦،٢٢٩‬‬

‫‪٤٧٩‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٥،٠١٨‬‬ ‫‪٢،٩٢٧‬‬ ‫‪٢،٩٢٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢،٦٠٠‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣١٢‬‬

‫‪٣٣٢،٧٢٧‬‬ ‫‪٢٢٢،٧٣٨‬‬ ‫‪٢٢١،٢٣٨‬‬ ‫‪٦٣،٠٩٥‬‬ ‫‪١١٠،١٤٨‬‬ ‫‪٢،٦٠٠‬‬ ‫‪١،٠٦٥‬‬ ‫‪٣٠،٠٠٠‬‬ ‫‪١،٧٦١‬‬ ‫‪٤،٤٢٨‬‬ ‫‪١،٤٠٠‬‬ ‫‪٢٠٠‬‬ ‫‪٦،٥٤١‬‬

‫‪٢٠٦،٤٢٤‬‬ ‫‪١٢٨،٥٣٣‬‬ ‫‪١٢٥،٥٣٣‬‬ ‫‪٤١،١١٥‬‬ ‫‪٣٥،٠٤٣‬‬ ‫‪٢،٦٠٠‬‬ ‫‪٥،١٨٠‬‬ ‫‪٢٧،٣٧٩‬‬ ‫‪١،٦٤٢‬‬ ‫‪٤،٢٩٣‬‬ ‫‪١،٤٠٠‬‬ ‫‪٢٠٠‬‬ ‫‪٦،٦٨٣‬‬

‫‪١٢٦،٣٠٣‬‬ ‫‪٩٤،٢٠٥‬‬ ‫‪٩٥،٧٠٥‬‬ ‫‪٢١،٩٨٠‬‬ ‫‪٧٥،١٠٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤،١١٥‬‬‫‪٢،٦٢١‬‬ ‫‪١١٩‬‬ ‫‪١٣٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١٤١-‬‬

‫‪١،٥٠٠‬‬ ‫‪٥٠٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١،٠٠٠‬‬ ‫‪٢،٩٥٥‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢٥٢‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١،٦٧٧‬‬

‫‪١،٥٠٠‬‬ ‫‪٥٠٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١،٠٠٠‬‬ ‫‪٤،٨٨٤‬‬

‫‪٣،٠٠٠‬‬ ‫‪٥٠٠‬‬ ‫‪١،٥٠٠‬‬ ‫‪١،٠٠٠‬‬ ‫‪٤،٠٥٧‬‬

‫‪١،٥٠٠‬‬‫‪٠‬‬ ‫‪١،٥٠٠‬‬‫‪٠‬‬ ‫‪٨٢٧‬‬

‫* ﺍﻟﻤﻨﺢ ﻟﻠﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻻﺠﻨﺒﻴﺔ‬

‫‪١٠٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٤٠‬‬

‫‪٢٤٩‬‬

‫‪٢٢٩‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪ x‬ﺟﺎرى‬ ‫* ﻤﻨﺢ ﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫‪١٠٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٤٠‬‬

‫‪٢٤٩‬‬

‫‪٢٢٩‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪٢،٨٤٦‬‬

‫‪٢٥٢‬‬

‫‪١،٥٣٧‬‬

‫‪٤،٦٣٥‬‬

‫‪٣،٨٢٨‬‬

‫‪٨٠٧‬‬

‫‪٢،٨٤٦‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٢٤٥‬‬ ‫‪٧‬‬

‫‪١،٥٣٧‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٤،٦٢٨‬‬ ‫‪٧‬‬

‫‪٣،٨٢٢‬‬ ‫‪٥‬‬

‫‪٨٠٥‬‬ ‫‪٢‬‬

‫‪٨٢،٤٩٩‬‬

‫‪١٢١‬‬

‫‪٣٧٤‬‬

‫‪٨٢،٩٩٤‬‬

‫‪٦٨،٠٦٢‬‬

‫‪١٤،٩٣٢‬‬

‫‪١٥،٤٠١‬‬ ‫‪١٥،٢٥٠‬‬ ‫‪٧٠‬‬ ‫‪٨١‬‬ ‫‪٦٢،٥٠٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪١٥،٤٠٢‬‬ ‫‪١٥،٢٥٠‬‬ ‫‪٧٠‬‬ ‫‪٨٢‬‬ ‫‪٦٢،٥٠٠‬‬

‫‪١١،٣٤٧‬‬ ‫‪١١،٢٠٠‬‬ ‫‪٧٠‬‬ ‫‪٧٧‬‬ ‫‪٥٢،٤٨٥‬‬

‫‪٤،٠٥٥‬‬ ‫‪٤،٠٥٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١٠،٠١٥‬‬

‫‪٦٢،٥٠٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٦٢،٥٠٠‬‬

‫‪٥٢،٤٨٥‬‬

‫‪١٠،٠١٥‬‬

‫ـ اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫= ﺍﻟﺩﻋﻡ‬ ‫* ﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ اﻟﺴﻠﻊ اﻟﺘﻤﻮﯾﻨﯿﺔ‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ اﻟﻤﻮاد اﻟﺒﺘﺮوﻟﯿﺔ‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ ﺗﻨﺸﯿﻂ اﻟﺼـــﺎدرات‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ اﻟﻤﺰارﻋﯿﻦ‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎء‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ ﻧﻘﻞ اﻟﺮﻛﺎب‬ ‫‪ x‬اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ اﻟﺼﺤﻰ واﻻدوﯾﺔ‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ اﻻﻧﺘﺎج اﻟﺼﻨﺎﻋﻰ‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ ﺗﻨﻤﯿﺔ اﻟﺼﻌﯿﺪ‬ ‫‪ x‬أﺧـــــــﺮى‬ ‫* ﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ ﻓﺎﺋﺪة اﻟﻘﺮوض اﻟﻤﯿﺴﺮة‬ ‫‪ x‬دﻋﻢ اﺳﻜﺎن ﻣﺤﺪودى اﻟﺪﺧﻞ‬ ‫‪ x‬أﺧــــــــﺮى‬ ‫= ﺍﻟﻤﻨﺢ‬

‫‪ x‬ﺟﺎرى‬ ‫‪ x‬رأﺳﻤﺎﻟﻰ‬ ‫= ﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫* ﻤﺯﺍﻴﺎ ﻟﻸﻤﺎﻥ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫‪ x‬ﻣﻌﺎش اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫‪ x‬ﻣﻌﺎش اﻟﻄﻔﻞ‬ ‫‪ x‬أﺧﺮى‬ ‫* ﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﺇﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪ x‬ﻣﺴﺎھﻤﺎت ﻓﻰ ﺻﻨﺎدﯾﻖ اﻟﻤﻌﺎﺷﺎت‬

‫‪- ٧٣ -‬‬

‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬ ‫* ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺨﺩﻤﻴﺔ ﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬ ‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫)‪(٢-١‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪٣٢٨‬‬

‫‪٤،٩٠٦‬‬

‫‪٤،٠١٤‬‬

‫‪٨٩٢‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻼج ﻣﻮاﻃﻨﻰ ﺟﻤﮭﻮرﯾﺔ ﻣﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ‪٤،٠٢٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪٤،٠٣٧‬‬

‫‪٣،١٤٨‬‬

‫‪٨٨٩‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﻧﺸﺎط رﯾﺎﺿﻰ واﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻟﻐﯿﺮ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ‪٨‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪١٥٥‬‬

‫‪١٧٠‬‬

‫‪٢٢١‬‬

‫‪٥١-‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٤‬‬

‫‪٦٢‬‬

‫‪٤٠‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫‪١٣‬‬

‫‪٨٥‬‬

‫‪٥٨٧‬‬

‫‪٥٣٧‬‬

‫‪٥١‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪٥٠‬‬

‫‪٦٨‬‬

‫‪١٧-‬‬

‫‪٤٠‬‬

‫‪١٠١‬‬

‫‪٤٥‬‬

‫‪١٨٦‬‬

‫‪٢١٦‬‬

‫‪٣٠-‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت دﻓﻦ‬

‫‪٣٧‬‬

‫‪٩٥‬‬

‫‪١٩‬‬

‫‪١٥١‬‬

‫‪١٤٧‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪ x‬أﺧﺮى‬

‫‪٣‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٢٦‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪٦٩‬‬

‫‪٣٤-‬‬

‫‪٢١،٩٦٥‬‬

‫‪١٠٦‬‬

‫‪٤٠‬‬

‫‪٢٢،١١١‬‬

‫‪٥،٧٧٢‬‬

‫‪١٦،٣٣٩‬‬

‫‪٣٤٠‬‬

‫‪١٠٦‬‬

‫‪٤٠‬‬

‫‪٤٨٦‬‬

‫‪٤٦٩‬‬

‫‪١٧‬‬

‫‪ x‬اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ اﻻﺟﻤﺎﻟﯿــﺔ اﻟﻤﺪرﺟﺔ ﺑﻤﻮازﻧﺎت اﻟﺠﮭﺎت‬

‫‪٢٧١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٧١‬‬

‫‪٢٦٠‬‬

‫‪١١‬‬

‫‪ x‬اﻋﺘﻤﺎدات اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ ﻟﻠﺤﺴﺎﺑﺎت واﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫‪٧٠‬‬

‫‪١٠٦‬‬

‫‪٤٠‬‬

‫‪٢١٥‬‬

‫‪٢٠٩‬‬

‫‪٦‬‬

‫* ﺍﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﻀﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﺢ‬

‫‪٢١،٦٢٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢١،٦٢٥‬‬

‫‪٥،٣٠٣‬‬

‫‪١٦،٣٢٢‬‬

‫‪ x‬اﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ‬

‫‪٢١،٦٢٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢١،٦٢٥‬‬

‫‪٥،٣٠٣‬‬

‫‪١٦،٣٢٢‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت ﺧﺪﻣﺎت ﺻﺤﯿﺔ ﻟﻐﯿﺮ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪٤،٥٥٨‬‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫‪١٨‬‬

‫‪ x‬ﻣﻜﺎﻓﺄت ﻟﻐﯿﺮ اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ ﻋﻦ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺆداة ‪٤٨٩‬‬ ‫‪ x‬ﺟﻮاﺋﺰ وأوﺳﻤﺔ‬ ‫* ﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‬

‫= ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫* ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪- ٧٤ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٢‬ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻻﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪-٣‬ﻫـ( ‪ :‬ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ )ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﳋﺎﻣﺲ ‪ :‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﺍﻻﺧﺮﻯ(‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬ ‫)‪(٢-١‬‬

‫ـ اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪٦١،٦٥٨‬‬

‫‪١،٠٢٦‬‬

‫‪٣،٠٨٢‬‬

‫‪٦٥،٧٦٥‬‬

‫‪٥٨،١٠٠‬‬

‫‪٧،٦٦٥‬‬

‫= ﺠﺎﺭﻴﺔ‬

‫‪٣،٣٧٦‬‬

‫‪٩٤٣‬‬

‫‪٣،٠٨٢‬‬

‫‪٧،٤٠٠‬‬

‫‪٥،٩٢٣‬‬

‫‪١،٤٧٧‬‬

‫‪٩٢‬‬

‫‪٣٢‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪١٤٣‬‬

‫‪١٢١‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫‪ x‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺠﻤﺮﻛﯿﺔ‬

‫‪١٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪١٨‬‬

‫‪٢١‬‬

‫‪٣-‬‬

‫‪ x‬ﺿﺮﯾﺒﺔ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬

‫‪٦٣‬‬

‫‪١٦‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٨٠‬‬

‫‪٥٦‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪ x‬رﺳﻮم ﺗﺮاﺧﯿﺺ اﻟﺴﯿﺎرات‬

‫‪٦‬‬

‫‪١١‬‬

‫‪١١‬‬

‫‪٢٩‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ x‬رﺳﻮم ﻓﺤﺺ اﻟﻌﯿﻨﺎت‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻋﻘﺎرﯾﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬أﺧﺮى‬

‫‪٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪١٢‬‬

‫‪١٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨٠٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪٨١١‬‬

‫‪٤٠٧‬‬

‫‪٤٠٤‬‬

‫‪ x‬ﻓﻰ ھﯿﺌﺎت ﻣﺤﻠﯿﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻓﻰ ھﯿﺌﺎت دوﻟﯿﺔ‬

‫‪٨٠٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٨١٠‬‬

‫‪٤٠٦‬‬

‫‪٤٠٤‬‬

‫* ﻀﺭﺍﺌﺏ ﻭﺭﺴﻭﻡ‬

‫* ﺍﺸــﺘﺭﺍﻜﺎﺕ‬

‫‪- ٧٥ -‬‬

‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫* ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬ ‫)‪(٢-١‬‬

‫‪٢،٤٨٢‬‬

‫‪٩١٢‬‬

‫‪٣،٠٥٢‬‬

‫‪٦،٤٤٦‬‬

‫‪٥،٣٩٥‬‬

‫‪١،٠٥١‬‬

‫‪ x‬ﺗﻌﻮﯾﻀﺎت وﻏﺮاﻣﺎت‬

‫‪٦٠٩‬‬

‫‪٦٥‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪٧٠٩‬‬

‫‪٩٤٤‬‬

‫‪٢٣٤-‬‬

‫‪ x‬ﻧﻔﻘﺎت راﺳﻤﺎﻟﯿﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻓﺎﺋﺾ ﻣﺮﺣﻞ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٣٧‬‬

‫‪٥٣٧‬‬

‫‪١٠٨‬‬

‫‪٤٢٩‬‬

‫‪ x‬ﺗﺤﻮﯾﻼت ﺟﺎرﯾﺔ وﺗﺨﺼﯿﺼﯿﺔ أﺧﺮى‬

‫‪١،٨٧٤‬‬

‫‪٨٤٦‬‬

‫‪٢،٤٧٩‬‬

‫‪٥،١٩٩‬‬

‫‪٤،٣٤٢‬‬

‫‪٨٥٨‬‬

‫= ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪٥٨،٢٨٢‬‬

‫‪٨٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٨،٣٦٤‬‬

‫‪٥٢،١٧٧‬‬

‫‪٦،١٨٧‬‬

‫‪٥٥،٤٤٢‬‬

‫‪٨٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٥،٥٢٤‬‬

‫‪٥٠،٤٤١‬‬

‫‪٥،٠٨٣‬‬

‫‪ x‬ق‪.‬م‬

‫‪٥١،٥٤٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥١،٥٤٩‬‬

‫‪٤٦،٨٥٠‬‬

‫‪٤،٦٩٩‬‬

‫‪ x‬ﻣﺼﺮوﻓﺎت أﺧﺮى إﺟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻣﺪرﺟﺔ ﺑﻤﻮازﻧﺎت اﻟﺠﮭﺎت‬

‫‪٣،٨٩٣‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٨٩٤‬‬

‫‪٣،٥٣٧‬‬

‫‪٣٥٧‬‬

‫‪ x‬اﻋﺘﻤﺎدات ﻣﺼﺮوﻓﺎت أﺧﺮى ﻟﻠﺤﺴﺎﺑﺎت واﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨٢‬‬

‫‪٥٤‬‬

‫‪٢٧‬‬

‫* ﺍﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﻀﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ ‪٢،٨٤٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢،٨٤٠‬‬

‫‪١،٧٣٦‬‬

‫‪١،١٠٤‬‬

‫‪ x‬اﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻻﺧﺮى ‪٢،٨٤٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢،٨٤٠‬‬

‫‪١،٧٣٦‬‬

‫‪١،١٠٤‬‬

‫* ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻻﺨﺭﻯ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪- ٧٦ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٢‬ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻻﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪-٣‬ﻭ( ‪ :‬ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ )ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ‪ :‬ﺷﺮﺍء ﺍﻻﺻﻮﻝ ﻏﲑ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ(‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬ ‫اﻻدارى‬

‫ـ ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻷﺳﺘﺜﻤﺎرات(‬ ‫‪٧٨،٣١٥‬‬ ‫‪٧٢،٥٧٦‬‬ ‫= ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ‬ ‫* ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭ )ﺸﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻴﺔ( ‪٧٢،٤٢١‬‬ ‫‪٣٣،٦٣٣‬‬ ‫‪ x‬ﻣﺒﺎﻧﻰ ﺳﻜﻨﯿﺔ‬ ‫‪٧،٦١٧‬‬ ‫‪ x‬ﻣﺒﺎﻧﻰ ﻏﯿﺮ ﺳﻜﻨﯿﺔ‬ ‫‪٢١،١٧٥‬‬ ‫‪ x‬ﺗﺸﯿﯿﺪات‬ ‫‪٣١٢‬‬ ‫‪ x‬وﺳﺎﺋﻞ ﻧﻘﻞ‬ ‫‪٤٠٠‬‬ ‫‪ x‬وﺳﺎﺋﻞ اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫‪٧،٦٢٦‬‬ ‫‪ x‬اﻵت وﻣﻌﺪات‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪ x‬ﻋﺪد وادوات‬ ‫‪١،٥٧٦‬‬ ‫‪ x‬ﺗﺠﮭﯿﺰات‬ ‫‪ x‬ﺛﺮوة ﺣﯿﻮاﻧﯿﺔ وﻣﺎﺋﯿﺔ )أﺻﻮل زراﻋﯿﺔ( ‪٢٨‬‬ ‫‪١٥٤‬‬ ‫* ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺩﻭﺭﺓ ﺘﺸﻐﻴل ﺃﻭﻟﻰ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ x‬ﻣﺒﺎﻧﻰ ﺳﻜﻨﯿﺔ‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪ x‬ﻣﺒﺎﻧﻰ ﻏﯿﺮ ﺳﻜﻨﯿﺔ‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪ x‬ﺗﺸﯿﯿﺪات‬ ‫‪١٠٨‬‬ ‫‪ x‬اﻵت وﻣﻌﺪات‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪ x‬ﻋﺪد وادوات‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ x‬ﺗﺠﮭﯿﺰات‬ ‫‪ x‬ﺛﺮوة ﺣﯿﻮاﻧﯿﺔ وﻣﺎﺋﯿﺔ )أﺻﻮل زراﻋﯿﺔ( ‪١‬‬ ‫‪٥٦٧‬‬ ‫= ﺍﻷﺼﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬

‫* ﺍﺼﻭل ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‬

‫‪١٣٦‬‬ ‫‪١٣٦‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪١،١٢٥‬‬ ‫‪١،٠٥٢‬‬ ‫‪٧٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢،٧٧٦‬‬

‫‪١،٨٢٨‬‬ ‫‪١،٧٥٣‬‬ ‫‪٧٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٥،٩٤٨‬‬

‫‪١،٨١٠‬‬ ‫‪١،٦٧٣‬‬ ‫‪١٣٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٤،٥٤٠‬‬

‫‪١٨‬‬ ‫‪٨٠‬‬ ‫‪٦٥‬‬‫‪٣‬‬ ‫‪١،٤٠٨‬‬

‫‪٣،١٧٢‬‬ ‫* ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪ x‬ﻓﻮاﺋﺪ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬ ‫‪١،٠٣٤‬‬ ‫‪ x‬اﻟﺒﻌﺜﺎت‬ ‫‪ x‬اﺑﺤﺎث ودراﺳﺎت ﻟﻠﻤﺸﺮوﻋﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﯾﺔ ‪٢،١١٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪ x‬دﻓﻌﺎت ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪ x‬اﻻﺟﻮر ﻟﻠﻤﺸﺮوﻋﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﯾﺔ‬ ‫= ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻻﺼﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٢،٧٧٦‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٩٧٥‬‬ ‫‪١،٧٨٦‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٥،٩٤٨‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١،٠٣٤‬‬ ‫‪٣،٠٨٧‬‬ ‫‪١،٧٨٦‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪٤،٥٤٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٦٤٨‬‬ ‫‪٢،٦٥٥‬‬ ‫‪٧٣٢‬‬ ‫‪٤٩٣‬‬ ‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪١،٤٠٨‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٣٨٦‬‬ ‫‪٤٣٣‬‬ ‫‪١،٠٥٥‬‬ ‫‪٤٧٨‬‬‫‪٠‬‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬ ‫* ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻷﺼﻭل ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ x‬اﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺸﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬ ‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬ ‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﺷﺮاء أراﺿﻰ‬ ‫‪ x‬ﺗﻤﮭﯿﺪ وأﺳﺘﺼﻼح أراﺿﻰ‬ ‫‪ x‬أﺻﻮل ﻃﺒﯿﻌﯿﺔ أﺧﺮى‬ ‫= ﺍﺼﻭل ﻏﻴﺭ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﺨﺭﻯ‬

‫‪٥٦٧‬‬ ‫‪٥٦٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣،١٧٢‬‬

‫‪٧،٨٤٢‬‬ ‫‪٧،٧٠٦‬‬ ‫‪٧،٧٠٦‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١،٢٢٨‬‬ ‫‪٣،٧٧١‬‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢،٠٠٤‬‬ ‫‪٢١٨‬‬ ‫‪٤٥٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١٣٦‬‬

‫‪٤٩،٢٧٤‬‬ ‫‪٤٥،٣٧٣‬‬ ‫‪٤٥،١٤٧‬‬ ‫‪٢٧٩‬‬ ‫‪١٢،١٨٥‬‬ ‫‪٢٢،٠٣٧‬‬ ‫‪١،١٠١‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٨،٠٨٩‬‬ ‫‪١٣٥‬‬ ‫‪١،٢٩٨‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢٢٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١٢٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٨٤‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١،١٢٥‬‬

‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬ ‫)‪(١‬‬ ‫‪١٣٥،٤٣١‬‬ ‫‪١٢٥،٦٥٥‬‬ ‫‪١٢٥،٢٧٤‬‬ ‫‪٣٣،٩١٢‬‬ ‫‪٢١،٠٣١‬‬ ‫‪٤٦،٩٨٣‬‬ ‫‪١،٤٤٩‬‬ ‫‪٤١٣‬‬ ‫‪١٧،٧١٨‬‬ ‫‪٤٠٧‬‬ ‫‪٣،٣٢٤‬‬ ‫‪٣٧‬‬ ‫‪٣٨١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٣٣‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪١٩٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١،٨٢٨‬‬

‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬ ‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬ ‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫)‪(٢-١‬‬ ‫)‪(٢‬‬ ‫‪١١،٢٧٩‬‬‫‪١٤٦،٧١٠‬‬ ‫‪١٢،٧٠٥‬‬‫‪١٣٨،٣٦٠‬‬ ‫‪١٢،٢٦٥‬‬‫‪١٣٧،٥٣٩‬‬ ‫‪٢٧،٤٧٩‬‬‫‪٦١،٣٩١‬‬ ‫‪١،٥٥٨‬‬ ‫‪١٩،٤٧٢‬‬ ‫‪٧،٨٠٩‬‬ ‫‪٣٩،١٧٤‬‬ ‫‪٢٦١‬‬‫‪١،٧٠٩‬‬ ‫‪١٥١‬‬ ‫‪٢٦٢‬‬ ‫‪٥،٤٦٣‬‬ ‫‪١٢،٢٥٥‬‬ ‫‪٧٧‬‬ ‫‪٣٣٠‬‬ ‫‪٤٣٥‬‬ ‫‪٢،٨٨٩‬‬ ‫‪١٩‬‬‫‪٥٦‬‬ ‫‪٤٤٠‬‬‫‪٨٢١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٧٧‬‬‫‪٢١٠‬‬ ‫‪٣‬‬‫‪٣٣‬‬ ‫‪٩٧‬‬‫‪٢٨٩‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢٨٦‬‬‫‪٢٨٨‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١،٨١٠‬‬

‫‪- ٧٧ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٢‬ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻻﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪-٣‬ﺯ( ‪ :‬ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ )ﺍﳊﻴﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻻﺻﻮﻝ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ(‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬ ‫)‪(١‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫)‪(٢‬‬

‫)‪(٢-١‬‬

‫‪١٦،١٤٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤١٨‬‬

‫‪١٦،٥٦٧‬‬

‫‪٢٥،٠٧٩‬‬

‫‪٨،٥١٢-‬‬

‫‪٩،٤٢٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤١٨‬‬

‫‪٩،٨٤٥‬‬

‫‪٢٢،٧٣٤‬‬

‫‪١٢،٨٨٩-‬‬

‫‪٢٢٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢١٨‬‬

‫‪٤٤٣‬‬

‫‪٣٣٥‬‬

‫‪١٠٨‬‬

‫‪٢٢٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢١٨‬‬

‫‪٤٤٣‬‬

‫‪٣٣٥‬‬

‫‪١٠٨‬‬

‫* ﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﻤﻠﻜﻴﺔ‬

‫‪٨،٩٥٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٠٠‬‬

‫‪٩،١٥٢‬‬

‫‪٢٢،١٤٩‬‬

‫‪١٢،٩٩٧-‬‬

‫‪ x‬ﻓﻰ ھﯿﺌﺎت اﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‬

‫‪٦،٢٩٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٦،٢٩٠‬‬

‫‪١٢،٨٢٠‬‬

‫‪٦،٥٣٠-‬‬

‫‪ x‬ﻓﻰ ﺷﺮﻛﺎت ﻗﺎﺑﻀﺔ‬

‫‪٢،٦٠٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢،٦٠٥‬‬

‫‪٢،٥٧٧‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪ x‬ﻓﻰ ﺷﺮﻛﺎت ﻗﻄﺎع ﻋﺎم‬

‫‪٥٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٧‬‬

‫‪٢،٩٧٢‬‬

‫‪٢،٩١٥-‬‬

‫‪ x‬ﻓﻰ ﺟﮭﺎت أﺧﺮى‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٠٠‬‬

‫‪٢٠٠‬‬

‫‪٣،٧٨٠‬‬

‫‪٣،٥٨٠-‬‬

‫* ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﻓﻰ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻬﻴﻜﻠﺔ ‪٢٥٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٥٠‬‬

‫‪٢٥٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ x‬ﻣﺴﺎھﻤﺔ اﻟﺨﺰاﻧﺔ ﻓﻰ ﺻﻨﺪوق ﺗﻤﻮﯾﻞ اﻟﮭﯿﻜﻠﺔ ‪٢٥٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٥٠‬‬

‫‪٢٥٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢،٥٩٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢،٥٩٥‬‬

‫‪١،١٤٥‬‬

‫‪١،٤٥٠‬‬

‫‪٢،٥٩٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢،٥٩٥‬‬

‫‪١،١٤٥‬‬

‫‪١،٤٥٠‬‬

‫‪٢،٥٩٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢،٥٩٥‬‬

‫‪١،١٤٥‬‬

‫‪١،٤٥٠‬‬

‫= ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪٤،١٢٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤،١٢٧‬‬

‫‪١،٢٠٠‬‬

‫‪٢،٩٢٧‬‬

‫* ﺍﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﻀﺎﻓﻴﺔ ﻟﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٤،١٢٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤،١٢٧‬‬

‫‪١،٢٠٠‬‬

‫‪٢،٩٢٧‬‬

‫‪ x‬اﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺤﯿﺎزة اﻻﺻﻮل اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪٤،١٢٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤،١٢٧‬‬

‫‪١،٢٠٠‬‬

‫‪٢،٩٢٧‬‬

‫ـ ﺣﯿﺎزة اﻻﺻﻮل اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ واﻻﺟﻨﺒﯿﺔ‬

‫= ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫* ﺍﻻﻗﺭﺍﺽ‬ ‫‪ x‬ﻟﺠﮭﺎت أﺧﺮى‬

‫= ﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻻﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﺠﻨﺒﻴﺔ‬ ‫* ﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻭﺤﻘﻭﻕ ﻤﻠﻜﻴﺔ‬ ‫‪ x‬ﻓﻰ ﺟﮭﺎت أﺧﺮى‬

‫‪- ٧٨ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٢‬ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻻﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ )‪-٣‬ﺡ( ‪ :‬ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ )ﺳﺪﺍﺩ ﺍﻟﻘﺮﻭﺽ(‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫)ﻣﻠﯿﻮن ﺟﻨﯿﮫ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻻدارى‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ‬ ‫)‪(١‬‬

‫)‪(٢‬‬

‫)‪(٢-١‬‬

‫‪٢٨٥‬‬

‫‪١،٦٧٦‬‬

‫‪٢٦٥،٣٩١‬‬

‫‪٢٥٦،٢٨٨‬‬

‫‪٩،١٠٣‬‬

‫‪٤٢‬‬

‫‪١،١١٩‬‬

‫‪٢٣١،٨٥٤‬‬

‫‪٢١٤،٥٣٣‬‬

‫‪١٧،٣٢١‬‬

‫‪١٧٧،٩٣٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٧٧،٩٣٦‬‬

‫‪١٧٩،١٤٥‬‬

‫‪١،٢٠٩-‬‬

‫‪١٧٧،٩٣٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٧٧،٩٣٦‬‬

‫‪١٧٩،١٤٥‬‬

‫‪١،٢٠٩-‬‬

‫‪٥٢،٧٥٦‬‬

‫‪٤٢‬‬

‫‪١،١١٩‬‬

‫‪٥٣،٩١٨‬‬

‫‪٣٥،٣٨٨‬‬

‫‪١٨،٥٣٠‬‬

‫‪ x‬ﻗﺮوض ﺧﺎرﺟﯿﺔ ﻣﻌﺎد اﻗﺮاﺿﮭﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﺨﺰاﻧﺔ‬

‫‪١،٩٥٩‬‬

‫‪٤٢‬‬

‫‪١،١٠٦‬‬

‫‪٣،١٠٧‬‬

‫‪١،٤٠٣‬‬

‫‪١،٧٠٣‬‬

‫‪ x‬ﻟﻤﺼﺎدر أﺧﺮى‬

‫‪٥٠،٧٩٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٣‬‬

‫‪٥٠،٨١١‬‬

‫‪٣٣،٩٨٤‬‬

‫‪١٦،٨٢٧‬‬

‫= ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﻭﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ‪٣٢،٧٣٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٥٧‬‬

‫‪٣٣،٢٩٤‬‬

‫‪٤١،٥٢١‬‬

‫‪٨،٢٢٧-‬‬

‫‪٣٢،٧٣٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٥٧‬‬

‫‪٣٣،٢٩٤‬‬

‫‪٤١،٥٢١‬‬

‫‪٨،٢٢٧-‬‬

‫‪ x‬أﻗﺴﺎط اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺨﺎرﺟﻰ‬

‫‪٣٢،٤٠١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٢،٤٠١‬‬

‫‪٤١،٠٤٥‬‬

‫‪٨،٦٤٣-‬‬

‫‪ x‬أﻗﺴﺎط ﺧﺎرﺟﯿﺔ ﺗﺴﺪدھﺎ اﻟﺠﮭﺎت‬

‫‪٣٣٦‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٥٧‬‬

‫‪٨٩٣‬‬

‫‪٤٧٧‬‬

‫‪٤١٦‬‬

‫= ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪٠‬‬

‫‪٢٤٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٤٣‬‬

‫‪٢٣٤‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٤٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٤٣‬‬

‫‪٢٣٤‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪ x‬ﺳﺪاد ﻗﺮوض ﻟﻠﺤﺴﺎﺑﺎت واﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪٠‬‬

‫‪٢٤٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٤٣‬‬

‫‪٢٣٤‬‬

‫‪٩‬‬

‫ـ ﺳﺪاد اﻟﻘﺮوض اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ واﻻﺟﻨﺒﯿﺔ‬

‫‪٢٦٣،٤٣٠‬‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫= ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﻭﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ‪٢٣٠،٦٩٢‬‬ ‫* ﺃﺴﺘﻬﻼﻙ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻷﺴﻬﻡ‬ ‫‪ x‬ﺳﻨﺪات ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫* ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ‬

‫* ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻻﺠﻨﺒﻴﺔ‬

‫* ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪- ٧٩ -‬‬

‫ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﻷﻫﻢ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬

- ٨٠ -

‫‪- ٨١ -‬‬

‫ﺃﻫﻢ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬

‫ﻣﺴﻠﺴﻞ‬

‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬

‫ﺃﻫــــﻢ ﺍﳌﻜﻮﻧــــﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬

‫‪١‬‬

‫ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫‪٢‬‬

‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻭﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ‬

‫• ﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻷﻤﻥ ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻓﻰ ﻤﺠﺎل‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‪.‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻭﺸﺌـــﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﺃﻫـﻢ ﺍﳉﻬـﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴـﺔ‬

‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ‪.‬‬ ‫ﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺭﺌﺎﺴﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﺱ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺩﻭﺍﻭﻴﻥ ﻋﻤﻭﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻯ ﻟﻠﻤﺤﺎﺴﺒﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺴﻡ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬

‫ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‪.‬‬‫ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺤﺭﺒﻰ‪.‬‬‫ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺘﻤﻭﻴـل ﺍﻟﻤﺘـﺎﺤﻑ‬‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‪.‬‬

‫‬‫ﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺭﻁﺔ ﻭﺍﻟﺴﺠﻭﻥ‪.‬‬ ‫‬‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻀﺩ ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ‪.‬‬ ‫‬‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻡ‪.‬‬ ‫‬‫‬‫ﺍﻟﺴﺠﻭﻥ‬ ‫‬‫ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﻓﻰ ﻤﺠـﺎل ‪-‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺴﻼﻤﺔ‬ ‫‬‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺩل‪.‬‬ ‫ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺴﺠﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺭ ﺍﻹﻓﺘﺎﺀ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ــﺩﻭﻕ ﺘﻁــﻭﻴﺭ ﻨﻅــﺎﻡ‬ ‫ﺼﻨـ‬ ‫ﺍﻷﺤﻭﺍل ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﺃﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ـﺸﻬﺭ‬ ‫ـﺎﻜﻡ ﻭﺍﻟــ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺤــ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ‪.‬‬

‫‪- ٨٢ -‬‬

‫ﻣﺴﻠﺴﻞ‬

‫‪٤‬‬

‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬

‫ﺃﻫــــﻢ ﺍﳌﻜﻮﻧــــﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬

‫ﺍﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ •‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﺃﻫـﻢ ﺍﳉﻬـﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴـﺔ‬

‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟــﺸﺌﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘــﺼﺎﺩﻴﺔ ‪-‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟـﺔ ‪-‬‬ ‫‬‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟـﺭﻱ ﻭﺍﻹﻨﺘـﺎﺝ ‪-‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻭﺍﻨﻲ ﻭﺍﻟﺼﻴﺩ‪.‬‬ ‫‬‫ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﻭﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫‬‫ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻘل‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ‪.‬‬ ‫‬‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﻓﻰ ﻤﺠـﺎل‬ ‫‬‫ﺍﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺩﻴﻭﺍﻥ ﻋﺎﻡ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺩﻤـﻎ ﺍﻟﻤـﺼﻭﻏﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻤﺩﻴﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴﻥ ﺒﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‪.‬‬ ‫ـﺔ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘـــﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠـــ‬ ‫ﻭﻤــﺩﻴﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘــﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠــﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋــــــــﺔ‬ ‫ﻭﻤـــﺩﻴﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋـــﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤــﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﻴــﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﻯ‪.‬‬ ‫ـﺔ‬ ‫ـﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻁﺭﻴـ‬ ‫ﻫﻴﺌـﺔ ﺍﻟﺨـ‬ ‫ﻭﻤﺩﻴﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻁـﺏ ﺍﻟﺒﻴﻁـﺭﻯ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﻘـــــــــل‬ ‫ﻭﻤﺩﻴﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻁـﺭﻕ ﻭﺍﻟﻨﻘـل‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﺍﻟﻜﺒﺎﺭﻱ‪.‬‬ ‫ـﺔ‬ ‫ـﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤـ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌ ـﺔ ﺍﻟﻤـ‬ ‫ﻟﺴﻼﻤﺔ ﺍﻟﻤﻼﺤﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻸﻨﻔﺎﻕ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﺘـــــــﺼﺎﻻﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ‪.‬‬

‫‪- ٨٣ -‬‬

‫ﻣﺴﻠﺴﻞ‬

‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬

‫ﺃﻫــــﻢ ﺍﳌﻜﻮﻧــــﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬

‫‪٥‬‬

‫ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪٦‬‬

‫ﺍﻹﺴﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ‬

‫‪٧‬‬

‫ﺍﻟﺼﺤﺔ‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﺃﻫـﻢ ﺍﳉﻬـﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴـﺔ‬

‫ـﺔ ﺒﺎﻟﻘـ‬ ‫ـﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻓـ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴــﺎﺕ ﻭﺘــﺼﺭﻴﻔﻬﺎ ‪ -‬ﻫﻴﺌﺘـ‬ ‫ـﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻴﺯﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺘــﺼﺭﻴﻑ ﻤﻴــﺎﻩ ﺍﻟــﺼﺭﻑ ‪ -‬ﺠﻬﺎﺯ ﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫ـﻲ ﻟﻤﻴــﺎﺓ‬ ‫ـﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤـ‬ ‫ ﺍﻟﺠﻬـ‬‫ﺍﻟﺼﺤﻰ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﺏ ﻭﺍﻟﺼﺭﻑ ﺍﻟـﺼﺤﻲ‬ ‫ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ‪.‬‬ ‫ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻙ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﻓﻰ ﻤﺠـﺎل‬ ‫ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻹﺴﻜﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺸﺌﻭﻥ ﺍﻹﺴﻜﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫‬‫ﺇﻤﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪.‬‬ ‫‬‫ﺇﻨﺎﺭﺓ ﺍﻟﺸﻭﺍﺭﻉ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﻓﻰ ﻤﺠـﺎل‬ ‫‬‫ﺍﻹﺴﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫‬‫‪-‬‬

‫ـﻕ‬ ‫ـﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻓـ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻹﺴـ‬ ‫ﻭﻤـــﺩﻴﺭﻴﺎﺕ ﺍﻹﺴـــﻜﺎﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻯ ﻟﻠﺘﻌﻤﻴﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌــﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤــﺔ ﻟﻠﺘﺨﻁــﻴﻁ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺭﺍﻨﻰ‪.‬‬ ‫ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺘﻁـﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨـﺎﻁﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺸﺭﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺭﻑ ﺍﻟﺼﺤﻰ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻯ ﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ‬ ‫ﻤﻴــﺎﻩ ﺍﻟــﺸﺭﺏ ﻭﺍﻟــﺼﺭﻑ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻰ ‪.‬‬

‫• ﺨـــﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘـــﺸﻔﻴﺎﺕ ‪ -‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟــــــــﺼﺤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﺩﻴﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟـﺼﺤﻴﺔ‬ ‫• ﺨـــﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘـــﺸﻔﻴﺎﺕ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‪.‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‪.‬‬

‫‪- ٨٤ -‬‬

‫ﻣﺴﻠﺴﻞ‬

‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬

‫ﺃﻫــــﻢ ﺍﳌﻜﻮﻧــــﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬

‫ﺃﻫـﻢ ﺍﳉﻬـﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴـﺔ‬

‫• ﺨــﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜــﺯ ﺍﻟﻁﺒﻴــﺔ ‪-‬‬ ‫‬‫ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻻﻤﻭﻤﺔ‪.‬‬ ‫‬‫• ﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﻓﻰ ﻤﺠـﺎل‬ ‫‬‫ﺍﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫‬‫‪-‬‬

‫‪٨‬‬

‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ •‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫‬‫ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺒﺎﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﻓﻴﻬﻴﺔ ‪-‬‬ ‫‬‫ﻭﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫‬‫ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻹﺫﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ‪.‬‬ ‫‬‫ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﻓﻰ ﻤﺠـﺎل ‪-‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻥ‪.‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘـﺸﻔﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌــﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴــﺔ ﻟﻠﺭﻗﺎﺒــﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺩﻭﺍﺌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﻌﻬﺩ ﺒﺤﻭﺙ ﺃﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻌﻴﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﺼﻨﺩﻭﻕ ﻤﻜﺎﻓﺤـﺔ ﻭﻋـﻼﺝ‬ ‫ﺍﻹﺩﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻁﻲ‪.‬‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻻﺴﻌﺎﻑ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ‪.‬‬ ‫ﻤﺩﻴﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﺭﻴﺎﻀـﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــﺕ ﺍﻟﻔﻨــﻰ ﻟﻠﻤــﺴﺭﺡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻰ ﻟﻠﺴﻴﻨﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻶﺜﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ ﻗﺼﻭﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻼﺴﺘﻌﻼﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ـﺔ‬ ‫ـﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤـ‬ ‫ـﺔ ﺍﻟﻤـ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌـ‬ ‫ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﻭﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻷﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﻤـﺩﻴﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻨﺸﺭ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺯﻫﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ‪.‬‬

‫‪- ٨٥ -‬‬

‫ﻣﺴﻠﺴﻞ‬

‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬

‫ﺃﻫــــﻢ ﺍﳌﻜﻮﻧــــﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬

‫‪٩‬‬

‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‬

‫‪١٠‬‬

‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﺃﻫـﻢ ﺍﳉﻬـﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴـﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻗﺒل ﺍﻟﺠـﺎﻤﻌﻰ ﺒﻜﺎﻓـﺔ ‪-‬‬ ‫‬‫ﻤﺭﺍﺤﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻰ‪.‬‬ ‫‬‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﺒﻤﺴﺘﻭﻯ‪- .‬‬ ‫ﺨﺩﻤﺎﺕ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‪.‬‬ ‫‬‫ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﻓﻰ ﻤﺠـﺎل ‪-‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‪.‬‬ ‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫‬‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ ﻓـﻰ ‪-‬‬ ‫‬‫ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﻭﺍﻟﺸﻴﺨﻭﺨﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻰ‪.‬‬ ‫‬‫ﻤﻌﺎﺵ ﺍﻟﻁﻔل‪.‬‬ ‫‬‫ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫‬‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﻡ‪.‬‬ ‫‬‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‬ ‫ﻤﺩﻴﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠـﻴﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻰ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻤﻴﻥ‪.‬‬ ‫ـﻭﺙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜـﺯ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ ﻟﻠﺒﺤـ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﻼﻤﺘﺤﺎﻨﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻤﺤﻭ ﺍﻷﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻜﺒﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌــﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤــﺔ ﻟﻸﺒﻨﻴــﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ﻤﺩﻴﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻰ ﻟﻠﻁﻔﻭﻟـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﻤﻭﻤﺔ‪.‬‬ ‫ـﻭﺙ‬ ‫ـﻭﻤﻰ ﻟﻠﺒﺤـ‬ ‫ـﺯ ﺍﻟﻘـ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜـ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺴﻡ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻭﺨﻔﺽ ﺘﻜـﺎﻟﻴﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ‪.‬‬

- ٨٦ -

‫‪- ٨٧ -‬‬

‫ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‬ ‫ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ‬

‫ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬

- ٨٨ -

‫‪- ٨٩ -‬‬

‫ﺟﺪﺍﻭﻝ ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‬ ‫ﺭﻗﻢ‬

‫ﺭﻗﻢ‬

‫ﺍﳉﺪﻭﻝ‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫‪-٢‬ﺃ‬

‫‪٩٣‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫‪-٢‬ﺃ‪١/‬‬

‫‪٩٥‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺴﻼﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫‪-٢‬ﺃ‪٢/‬‬

‫‪٩٦‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬

‫‪-٢‬ﺃ‪٣/‬‬

‫‪٩٧‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪-٢‬ﺃ‪٤/‬‬

‫‪٩٨‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻹﺴﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ‬

‫‪-٢‬ﺃ‪٥/‬‬

‫‪٩٩‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺼﺤﺔ‬

‫‪-٢‬ﺃ‪٦/‬‬

‫‪١٠٠‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‬

‫‪-٢‬ﺃ‪٧/‬‬

‫‪١٠١‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‬

‫‪-٢‬ﺃ‪٨/‬‬

‫‪١٠٢‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫‪-٢‬ﺃ‪٩/‬‬

‫‪١٠٣‬‬

‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻠﻤﺼﺮﻭﻓﺎﺕ‪:‬‬

‫‪ -٢‬ﺏ‬

‫‪١٠٤‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫‪ -٢‬ﺏ‪١/‬‬

‫‪١٠٥‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺴﻼﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫‪ -٢‬ﺏ‪٢/‬‬

‫‪١٠٦‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬

‫‪ -٢‬ﺏ‪٣/‬‬

‫‪١٠٧‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪ -٢‬ﺏ‪٤/‬‬

‫‪١٠٨‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻹﺴﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ‬

‫‪ -٢‬ﺏ‪٥/‬‬

‫‪١٠٩‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺼﺤﺔ‬

‫‪ -٢‬ﺏ‪٦/‬‬

‫‪١١٠‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‬

‫‪ -٢‬ﺏ‪٧/‬‬

‫‪١١١‬‬

‫ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‬

‫‪ -٢‬ﺏ‪٨/‬‬

‫‪١١٢‬‬

‫ﻗﻁـﺎﻉ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫‪ -٢‬ﺏ‪٩/‬‬

‫‪١١٣‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪:‬‬

- ٩٠ -

‫‪- ٩١ -‬‬

‫ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺍﳌﻠﺤﻖ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‬ ‫ﺭﻗﻢ‬

‫ﺭﻗﻢ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﺑﺎﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬

‫ﺃ‬

‫‪٩٤‬‬

‫ﺘﻁﻭﺭ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫ﺏ‬

‫‪٩٥‬‬

‫ﺘﻁﻭﺭ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺴﻼﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫ﺝ‬

‫‪٩٦‬‬

‫ﺘﻁﻭﺭ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬

‫ﺩ‬

‫‪٩٧‬‬

‫ﻫـ‬

‫‪٩٨‬‬

‫ﺘﻁﻭﺭ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻹﺴﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ‬

‫ﻭ‬

‫‪٩٩‬‬

‫ﺘﻁﻭﺭ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺼﺤﺔ‬

‫ﺯ‬

‫‪١٠٠‬‬

‫ﺘﻁﻭﺭ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺡ‬

‫‪١٠١‬‬

‫ﺘﻁﻭﺭ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‬

‫ﻁ‬

‫‪١٠٢‬‬

‫ﺘﻁﻭﺭ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﻙ‬

‫‪١٠٣‬‬

‫ﺘﻁﻭﺭ ﻗﻁﺎﻉ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬

- ٩٢ -

‫‪- ٩٣ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ : (٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ - ٢‬ﺃ(‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــــﺎﻥ‬ ‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫ﻣﺸﺮوع‬ ‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪٩٧٤،٧٩٤ ١،٢٠٦،٠٣٠‬‬

‫‪٨١٧،٨٤٧‬‬

‫‪٣٨٠،٤٩٩‬‬

‫‪٢٩٣،٥٦٠‬‬

‫‪٢٣٨،١٣٥‬‬

‫‪٢١٨،٨٢٧‬‬

‫‪٤٩٣،٥٤٦‬‬

‫‪٥٥،٠١٩‬‬

‫) ‪( ٣٠%‬‬ ‫‪٥٠،٨١٨‬‬

‫‪٥٣،٦٥٩‬‬

‫) ‪( ١%‬‬‫‪٤٣،٥٨١‬‬

‫) ‪( ٢٣%‬‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺔ اﻟﺒﯿﺌﺔ‬

‫‪١،٩٧١‬‬ ‫) ‪( ٢%‬‬

‫اﻹﺳﻜﺎن واﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﯿﺔ‬

‫‪٥٦،٨٩٧‬‬ ‫‪( ٢٨% )-‬‬

‫اﻟﺼﺤــــــﺔ‬

‫‪٥٤،٩٢٣‬‬

‫) ‪( ٢%‬‬‫‪١،٩٣٩‬‬ ‫) ‪( ١٠%‬‬‫‪٧٨،٧٠١‬‬ ‫) ‪( ٢٦٤%‬‬ ‫‪٤٨،٩٤٤‬‬

‫) ‪( ١٢%‬‬ ‫اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺸﺌﻮن اﻟﺪﯾﻨﯿﮫ‬

‫اﻟﺘﻌﻠﯿــﻢ‬ ‫اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬ ‫ﺑﺎﻗﻰ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻮﻇﯿﻔﯿﺔ‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤ ٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٧٣٣،٣٥٠‬‬

‫) ‪( ٨%‬‬ ‫اﻟﺸﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‬

‫اﻟﻔﻌﻠﯿﺎت‬ ‫‪٧٠١،٥١٤‬‬

‫) ‪( ٣٠%‬‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎم وﺷﺌﻮن اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫) ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ (‬

‫‪٣١،٠٠٢‬‬

‫) ‪( ١٢%‬‬ ‫‪٣١،٨٤٨‬‬

‫) ‪( ٢٣%‬‬ ‫‪٥١،٣٦٩‬‬ ‫) ‪( ١١%‬‬ ‫‪٤٤،٦٦٨‬‬ ‫) ‪( ١٢%‬‬ ‫‪٢،١٤٧‬‬ ‫) ‪( ٣%‬‬ ‫‪٢١،٦٢٨‬‬ ‫) ‪( ٦%‬‬ ‫‪٤٣،٨٧٩‬‬ ‫) ‪( ١٨%‬‬ ‫‪٣٠،٦٥٧‬‬

‫‪( ٣% )-‬‬

‫) ‪( ٤%‬‬

‫‪١٠٦،٥٧٥‬‬

‫‪١٠٣،٩٦٢‬‬

‫) ‪( ٣%‬‬

‫) ‪( ٧%‬‬

‫) ‪( ٥%‬‬

‫‪٣٠٠،٥٨٠‬‬

‫‪١٨٧،٣٦٧‬‬

‫‪١٨٧،٢٠٨‬‬

‫) ‪( ٠%‬‬

‫) ‪( ٠%‬‬

‫) ‪( ٦٠%‬‬ ‫‪٥١،٨٥٨‬‬

‫‪٤٧،١٣٥‬‬

‫) ‪( ١٠%‬‬ ‫) ( ﯾﻤﺜﻞ ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻐﯿﺮ اﻟﻤﺌﻮى ﻋﻦ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ أو اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬

‫) ‪( ٤%‬‬

‫) ‪( ١٠%‬‬ ‫‪٩٧،٣٣٦‬‬

‫‪٤٥،٣٩٥‬‬ ‫) ‪( ٩%‬‬

‫) ‪( ٩%‬‬ ‫‪٤٦،٠٨٧‬‬ ‫) ‪( ١٣%‬‬ ‫‪٣٩،٩٥٢‬‬ ‫) ‪( ٢١%‬‬ ‫‪٢،٠٧٨‬‬ ‫) ‪( ٣٤%‬‬ ‫‪٢٠،٤٣٥‬‬ ‫) ‪( ١٨%‬‬ ‫‪٣٧،٢٢٤‬‬ ‫) ‪( ٢١%‬‬ ‫‪٢٧،٩٨٥‬‬ ‫) ‪( ١٦%‬‬ ‫‪٩٢،٢٨٥‬‬ ‫) ‪( ١٠%‬‬ ‫‪١٨٧،٤٠٥‬‬ ‫) ‪( ١٤%‬‬‫‪٤١،٧٦٤‬‬ ‫) ‪( ٢٩%‬‬

‫) ‪( ١٣%‬‬ ‫‪٤٠،٧١٤‬‬ ‫) ‪( ١٧%‬‬ ‫‪٣٢،٩٧٦‬‬ ‫) ‪( ٤%‬‬ ‫‪١،٥٥٢‬‬ ‫) ‪( ١٢%‬‬ ‫‪١٧،٣٦٣‬‬ ‫) ‪( ٢%‬‬ ‫‪٣٠،٧٥٩‬‬ ‫) ‪( ١٠%‬‬ ‫‪٢٤،١١٠‬‬ ‫) ‪( ١٠%‬‬ ‫‪٨٤،٠٦٧‬‬ ‫) ‪( ١٤%‬‬ ‫‪٢١٨،٧٨٩‬‬ ‫) ‪( ٢٠%‬‬ ‫‪٣٢،٣٥٧‬‬ ‫) ‪( ٢%‬‬

‫‪- ٩٤ -‬‬

‫ﺷﻜﻞ )ﺃ( ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﺑﺎﻟﺘﻘﺴﻴﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﻣﺸﺮﻭﻉ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬ ‫‪%٢٦‬‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪%٤٢‬‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﯿــﻢ‬ ‫‪%٩‬‬

‫اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫واﻟﺸﺌﻮن اﻟﺪﯾﻨﯿﮫ‬ ‫‪%٣‬‬ ‫ﺑﺎﻗﻰ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﻮﻇﯿﻔﯿﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎم وﺷﺌﻮن‬ ‫‪%٧‬‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪%٥‬‬

‫ﺣﻤﺎﯾﺔ اﻟﺒﯿﺌﺔ‬ ‫‪%٠٫٢‬‬

‫اﻹﺳﻜﺎن واﻟﻤﺮاﻓﻖ‬ ‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﯿﺔ‬ ‫‪%٥‬‬

‫اﻟﺼﺤــــــﺔ‬ ‫‪%٥‬‬

‫* ﯾﻤﺜﻞ ﺣﺼﺔ ﻛﻞ ﻗﻄﺎع ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻰ ﺗﻘﺪﯾﺮات ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪- ٩٥ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ : (٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ - ٢‬ﺃ‪(١/‬‬ ‫ﻗﻄﺎﻉ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫)ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ(‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫اﻟﻔﻌﻠﯿﺎت‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫‪٤٩٣،٥٤٦‬‬

‫‪٣٨٠،٤٩٩‬‬

‫‪٢٩٣،٥٦٠‬‬

‫‪٢٣٨،١٣٥‬‬

‫‪٢١٨،٨٢٧‬‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪٣٧،١٨٥‬‬

‫‪٣٠،٣٧٥‬‬

‫‪٢٤،٥٥٩‬‬

‫‪٢٢،٧٤١‬‬

‫‪٢١،٩٨٠‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪٢٢،١٥٤‬‬

‫‪١٥،٧٥٨‬‬

‫‪٨،٠٥٣‬‬

‫‪٧،٣٤٩‬‬

‫‪٦،٧٣١‬‬

‫اﻟﻔﻮاﺋﺪ‬

‫‪٣٧٨،٩٥٩‬‬

‫‪٢٩٢،٠١٣‬‬

‫‪٢٤٣،٣٧٤‬‬

‫‪١٩٢،٨٠٤‬‬

‫‪١٧٢،٩٧٤‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪٢٢،٩٣١‬‬

‫‪١٠،٤٦٧‬‬

‫‪١،٨٩٤‬‬

‫‪١،٧٨٢‬‬

‫‪١،٧١٤‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪٨،٥٥٣‬‬

‫‪٦،٣٣٤‬‬

‫‪٤،٩٦٦‬‬

‫‪٤،٤٧١‬‬

‫‪٣،٦٣٢‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات(‬

‫‪٢٣،٧٦٤‬‬

‫‪٢٥،٥٥٢‬‬

‫‪١٠،٧١٤‬‬

‫‪٨،٩٨٨‬‬

‫‪١١،٧٩٦‬‬

‫ﺷﻜﻞ ) ﺏ ( ﺗﻄﻮﺭ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪- ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ﻣﻠﯿﺎر ﺟﻨﯿﮫ‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪٤٩٣٫٥‬‬

‫‪٥٦٠‬‬ ‫‪٤٨٠‬‬

‫‪٣٨٠٫٥‬‬ ‫‪٢٩٣٫٦‬‬

‫‪٤٠٠‬‬

‫‪٢٣٨٫١‬‬

‫‪٢١٨٫٨‬‬

‫‪٣٢٠‬‬ ‫‪٢٤٠‬‬ ‫‪١٦٠‬‬ ‫‪٨٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪ ٢٠١٦/٢٠١٥‬ﻓﻌﻠﻰ ‪ ٢٠١٥/٢٠١٤‬ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪- ٩٦ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ : (٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ - ٢‬ﺃ‪(٢/‬‬ ‫ﻗﻄــﺎﻉ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺷﺌﻮﻥ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫)ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ(‬

‫اﻟﻔﻌﻠﯿﺎت‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤ ٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫‪٥٥،٠١٩‬‬

‫‪٥٠،٨١٨‬‬

‫‪٥١،٣٦٩‬‬

‫‪٤٦،٠٨٧‬‬

‫‪٤٠،٧١٤‬‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪٤٥،٢٠٠‬‬

‫‪٤١،٨٣٤‬‬

‫‪٤١،٥٦٧‬‬

‫‪٣٦،٦٦٥‬‬

‫‪٣٢،٤٦١‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪٣،٥٤٤‬‬

‫‪٣،٠٦٢‬‬

‫‪٣،٥٥٠‬‬

‫‪٢،٦٦٧‬‬

‫‪٢،٣٤١‬‬

‫اﻟﻔﻮاﺋﺪ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪٨٩٢‬‬

‫‪٦٣٦‬‬

‫‪٧٠٦‬‬

‫‪٧٤٨‬‬

‫‪٤٤٧‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪١،٠٠٦‬‬

‫‪٨٧٩‬‬

‫‪١،١٢٢‬‬

‫‪١،٢٠٦‬‬

‫‪٢،٠٥٦‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات(‬

‫‪٤،٣٧٧‬‬

‫‪٤،٤٠٧‬‬

‫‪٤،٤٢٤‬‬

‫‪٤،٨٠١‬‬

‫‪٣،٤٠٩‬‬

‫ﺷﻜﻞ ) ﺝ ( ﺗﻄﻮﺭ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺷﺌﻮﻥ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪- ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﻣﻠﯿﺎر ﺟﻨﯿﮫ‬

‫‪٥٥٫٠‬‬ ‫‪٥٠٫٨‬‬

‫‪٥١٫٤‬‬ ‫‪٤٦٫١‬‬ ‫‪٤٠٫٧‬‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪ ٢٠١٦/٢٠١٥‬ﻓﻌﻠﻰ ‪ ٢٠١٥/٢٠١٤‬ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪٥٨‬‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪٥٠‬‬ ‫‪٤٦‬‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫‪٣٤‬‬ ‫‪٣٠‬‬

‫‪- ٩٧ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ : (٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ - ٢‬ﺃ‪(٣/‬‬ ‫ﻗﻄــﺎﻉ ﺍﻟﺸﺌﻮﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ ‫)ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ(‬

‫اﻟﻔﻌﻠﯿﺎت‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤ ٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫‪٥٣،٦٥٩‬‬

‫‪٤٣،٥٨١‬‬

‫‪٤٤،٦٦٨‬‬

‫‪٣٩،٩٥٢‬‬

‫‪٣٢،٩٧٦‬‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪١٥،٦٧٧‬‬

‫‪١٥،٢٩٤‬‬

‫‪١٤،٠٤٨‬‬

‫‪١٣،٨٨٩‬‬

‫‪١٢،٤٩٨‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪٥،٢٥٠‬‬

‫‪٥،٢٨٨‬‬

‫‪٤،٣٨٩‬‬

‫‪٣،٧٠٣‬‬

‫‪٣،٢٩٤‬‬

‫اﻟﻔﻮاﺋﺪ‬

‫‪٤٧٣‬‬

‫‪٢٤٦‬‬

‫‪١٦٠‬‬

‫‪١٢٣‬‬

‫‪١١٥‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪٣،٦٨٧‬‬

‫‪٣،٥٥٩‬‬

‫‪٥،٩٨٤‬‬

‫‪٥،٢٢٣‬‬

‫‪٥،٢٠٥‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪٢،٠٥٨‬‬

‫‪١،٨١٩‬‬

‫‪١،٣١٣‬‬

‫‪١،٦٤٠‬‬

‫‪١،٤٢٧‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات(‬

‫‪٢٦،٥١٤‬‬

‫‪١٧،٣٧٥‬‬

‫‪١٨،٧٧٤‬‬

‫‪١٥،٣٧٤‬‬

‫‪١٠،٤٣٧‬‬

‫ﺷﻜﻞ ) ﺩ ( ﺗﻄﻮﺭ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺸﺌﻮﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬

‫‪- ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﻣﻠﯿﺎر ﺟﻨﯿﮫ‬ ‫‪٦٠‬‬ ‫‪٥٦‬‬

‫‪٥٣٫٧‬‬ ‫‪٤٣٫٦‬‬

‫‪٥٢‬‬

‫‪٤٤٫٧‬‬

‫‪٤٨‬‬

‫‪٤٠٫٠‬‬

‫‪٤٤‬‬

‫‪٣٣٫٠‬‬

‫‪٤٠‬‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٢٤‬‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪- ٩٨ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ : (٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ -٢‬ﺃ‪(٤/‬‬ ‫ﻗﻄــﺎﻉ ﲪﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫)ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ(‬

‫اﻟﻔﻌﻠﯿﺎت‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤ ٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫‪١،٩٧١‬‬

‫‪١،٩٣٩‬‬

‫‪٢،١٤٧‬‬

‫‪٢،٠٧٨‬‬

‫‪١،٥٥٢‬‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪٨٢٢‬‬

‫‪٨١٣‬‬

‫‪٨٦٩‬‬

‫‪٨٢٤‬‬

‫‪٧٢٣‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪٤٩٤‬‬

‫‪٤٩١‬‬

‫‪٧٩٤‬‬

‫‪٩٠٤‬‬

‫‪٥٥٩‬‬

‫اﻟﻔﻮاﺋﺪ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪٩‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٣‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪٥١‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪١٠‬‬

‫‪١٧‬‬

‫‪١١‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات(‬

‫‪٥٩٥‬‬

‫‪٥٩٩‬‬

‫‪٤٦٥‬‬

‫‪٣٣٠‬‬

‫‪٢٥٦‬‬

‫ﺷﻜﻞ ) ﻫـ ( ﺗﻄﻮﺭ ﻗﻄﺎﻉ ﲪﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪- ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٫٠‬‬

‫‪١٫٩‬‬

‫ﻣﻠﯿﺎر ﺟﻨﯿﮫ‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪٢٫١‬‬

‫‪٣‬‬ ‫‪٢٫١‬‬ ‫‪١٫٦‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ ‪ ٢٠١٧/٢٠١٦‬ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪- ٩٩ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ : (٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪-٢‬ﺃ‪(٥/‬‬ ‫ﻗﻄــﺎﻉ ﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻭﺍﳌﺮﺍﻓﻖ ﺍ‪‬ﺘﻤﻌﻴﺔ‬ ‫)ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ(‬

‫اﻟﻔﻌﻠﯿﺎت‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤ ٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫‪٥٦،٨٩٧‬‬

‫‪٧٨،٧٠١‬‬

‫‪٢١،٦٢٨‬‬

‫‪٢٠،٤٣٥‬‬

‫‪١٧،٣٦٣‬‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪١،٠٣٥‬‬

‫‪٩٠٨‬‬

‫‪٨٤١‬‬

‫‪٨٣٣‬‬

‫‪٨١٩‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪٤٥٩‬‬

‫‪٣٩٦‬‬

‫‪٣٧٤‬‬

‫‪٢٧٧‬‬

‫‪٢٥٩‬‬

‫اﻟﻔﻮاﺋﺪ‬

‫‪١،٣٠٧‬‬

‫‪١٨٤‬‬

‫‪٥٤‬‬

‫‪٣٩‬‬

‫‪١٤‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪١٩٥‬‬

‫‪١،٠٠٤‬‬

‫‪٦٥٧‬‬

‫‪١٥١‬‬

‫‪١١٧‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪٥٥‬‬

‫‪٢٤٤‬‬

‫‪٣٨‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫‪٢٥‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات(‬

‫‪٥٣،٨٤٦‬‬

‫‪٧٥،٩٦٥‬‬

‫‪١٩،٦٦٤‬‬

‫‪١٩،١٠٠‬‬

‫‪١٦،١٢٩‬‬

‫ﺷﻜﻞ ) ﻭ ( ﺗﻄﻮﺭ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻭﺍﳌﺮﺍﻓﻖ ﺍ‪‬ﺘﻤﻌﻴﺔ‬

‫‪- ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫‪٧٨٫٧‬‬ ‫‪٥٦٫٩‬‬

‫‪٢١٫٦‬‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٢٠٫٤‬‬ ‫‪١٧٫٤‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ﻣﻠﯿﺎر ﺟﻨﯿﮫ‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪٩٠‬‬ ‫‪٨٠‬‬ ‫‪٧٠‬‬ ‫‪٦٠‬‬ ‫‪٥٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪- ١٠٠ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ : (٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ -٢‬ﺃ‪(٦/‬‬ ‫ﻗﻄــــﺎﻉ ﺍﻟﺼﺤــــﺔ‬

‫)ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ(‬

‫اﻟﻔﻌﻠﯿﺎت‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤ ٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫‪٥٤،٩٢٣‬‬

‫‪٤٨،٩٤٤‬‬

‫‪٤٣،٨٧٩‬‬

‫‪٣٧،٢٢٤‬‬

‫‪٣٠،٧٥٩‬‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪٢٩،٣٩٩‬‬

‫‪٢٨،٥٦٩‬‬

‫‪٢٦،٧٤٥‬‬

‫‪٢٢،٦٢٩‬‬

‫‪١٨،٥٠٩‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪١٠،٠١٤‬‬

‫‪٨،٧٦٥‬‬

‫‪٨،٤٦٦‬‬

‫‪٧،٥٠٨‬‬

‫‪٦،٢٢٤‬‬

‫اﻟﻔﻮاﺋﺪ‬

‫‪٤٠‬‬

‫‪٢٦‬‬

‫‪١٤‬‬

‫‪١٤‬‬

‫‪١٩‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪٤،١٩٥‬‬

‫‪٣،٢٩٩‬‬

‫‪٣،٨٠١‬‬

‫‪٢،٦٣٣‬‬

‫‪٢،٢٤٩‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪٩٩٢‬‬

‫‪٧٠٢‬‬

‫‪٥٢١‬‬

‫‪٤٨٤‬‬

‫‪٣٩٤‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات(‬

‫‪١٠،٢٨٣‬‬

‫‪٧،٥٨٣‬‬

‫‪٤،٣٣٢‬‬

‫‪٣،٩٥٦‬‬

‫‪٣،٣٦٤‬‬

‫ﺷﻜﻞ ) ﺯ ( ﺗﻄﻮﺭ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺼﺤــــﺔ‬

‫‪- ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬ ‫‪٥٤٫٩‬‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﻣﻠﯿﺎر ﺟﻨﯿﮫ‬ ‫‪٦٠‬‬

‫‪٤٨٫٩‬‬ ‫‪٤٣٫٩‬‬

‫‪٥٠‬‬

‫‪٣٧٫٢‬‬ ‫‪٣٠٫٨‬‬

‫‪٤٠‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ ‪ ٢٠١٧/٢٠١٦‬ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪- ١٠١ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ : (٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ -٢‬ﺃ‪(٧/‬‬ ‫ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺸﺌﻮﻥ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬

‫)ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ(‬

‫اﻟﻔﻌﻠﯿﺎت‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦ ٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣ ٢٠١٥/٢٠١٤ ٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫‪٣١،٠٠٢‬‬

‫‪٣١،٨٤٨‬‬

‫‪٣٠،٦٥٧‬‬

‫‪٢٧،٩٨٥‬‬

‫‪٢٤،١١٠‬‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪٢٣،٨٣٧‬‬

‫‪٢٣،٣٠٢‬‬

‫‪٢١،٢٩٥‬‬

‫‪١٩،٧٨٧‬‬

‫‪١٧،٧٤٥‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪١،٩٨٣‬‬

‫‪١،٦١٦‬‬

‫‪٣،٢٦٢‬‬

‫‪٢،٨٠٢‬‬

‫‪٢،٥٤٨‬‬

‫اﻟﻔﻮاﺋﺪ‬

‫‪٥‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪٢،٣٩٧‬‬

‫‪٢،٣٠٦‬‬

‫‪٢،٤٤٣‬‬

‫‪٢،٣٨٠‬‬

‫‪١،٨٢٢‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪٤٨٧‬‬

‫‪٤٦٦‬‬

‫‪٩٦‬‬

‫‪١٠٤‬‬

‫‪١٥٤‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات(‬

‫‪٢،٢٩٣‬‬

‫‪٤،١٥٥‬‬

‫‪٣،٥٦١‬‬

‫‪٢،٩٠٩‬‬

‫‪١،٨٤١‬‬

‫ﺷﻜﻞ ) ﺡ ( ﺗﻄﻮﺭ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺸﺌﻮﻥ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬

‫‪- ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬ ‫ﻣﻠﯿﺎر ﺟﻨﯿﮫ‬

‫‪٣١٫٠‬‬

‫‪٣١٫٨‬‬

‫‪٣٠٫٧‬‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٣٨‬‬

‫‪٢٨٫٠‬‬

‫‪٢٤٫١‬‬

‫‪٢٨‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪٨‬‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪- ١٠٢ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ : (٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ -٢‬ﺃ‪(٨/‬‬ ‫ﻗﻄـــــﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴـــــﻢ‬ ‫)ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ(‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫اﻟﻔﻌﻠﯿﺎت‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫‪١٠٦،٥٧٥‬‬

‫‪١٠٣،٩٦٢‬‬

‫‪٩٧،٣٣٦‬‬

‫‪٩٢،٢٨٥‬‬

‫‪٨٤،٠٦٧‬‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪٨٤،١٨٣‬‬

‫‪٨٥،٣٥١‬‬

‫‪٨١،٧٩٣‬‬

‫‪٧٩،١١٣‬‬

‫‪٧١،٩٨٤‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪٧،٤٥٢‬‬

‫‪٦،٦٩٩‬‬

‫‪٦،٥٦٦‬‬

‫‪٥،٨٧٢‬‬

‫‪٥،٠٨٥‬‬

‫اﻟﻔﻮاﺋﺪ‬

‫‪٧٠‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪٢٧‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪٢٥١‬‬

‫‪٢٢٦‬‬

‫‪٤٦٠‬‬

‫‪٣٦٧‬‬

‫‪٢٤٤‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪١،٠٠٢‬‬

‫‪٧٥٨‬‬

‫‪١،٣٥٨‬‬

‫‪٨٢٢‬‬

‫‪١،٤٩٢‬‬

‫‪١٠،٨٩٨‬‬

‫‪٧،١٣٥‬‬

‫‪٦،٠٨٧‬‬

‫‪٥،٢٣٥‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات( ‪١٣،٦١٧‬‬

‫ﺷﻜﻞ ) ﻁ ( ﺗﻄﻮﺭ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴـــــﻢ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧ - ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪١٠٦٫٦‬‬

‫ﻣﻠﯿﺎر ﺟﻨﯿﮫ‬ ‫‪١٢٠‬‬

‫‪١٠٤٫٠‬‬

‫‪٩٧٫٣‬‬

‫‪٩٢٫٣‬‬

‫‪١١٠‬‬

‫‪٨٤٫١‬‬

‫‪١٠٠‬‬ ‫‪٩٠‬‬ ‫‪٨٠‬‬ ‫‪٧٠‬‬ ‫‪٦٠‬‬ ‫‪٥٠‬‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪- ١٠٣ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ : (٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪-٢‬ﺃ ‪(٩/‬‬ ‫ﻗﻄـــﺎﻉ ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫)ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ(‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــــــــــﺎن‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫اﻟﻔﻌﻠﯿﺎت‬ ‫‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫‪٣٠٠،٥٨٠‬‬

‫‪١٨٧،٣٦٧‬‬

‫‪١٨٧،٢٠٨‬‬

‫‪١٨٧،٤٠٥‬‬

‫‪٢١٨،٧٨٩‬‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪٢،٠٤٤‬‬

‫‪٢،١٤٠‬‬

‫‪١،٨٨٤‬‬

‫‪١،٨٧١‬‬

‫‪١،٧٦٤‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪١٤١‬‬

‫‪١٥٢‬‬

‫‪١٣٨‬‬

‫‪١٢٥‬‬

‫‪١٤٢‬‬

‫اﻟﻔﻮاﺋﺪ‬

‫‪١٣١‬‬

‫‪١٨‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪٢٩٨،١٧٣‬‬

‫‪١٨٤،٩٢٠‬‬

‫‪١٨٥،٠٧٠‬‬

‫‪١٨٥،٢٨٣‬‬

‫‪٢١٦،٧٧٨‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪٨‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪١٣‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪١٧‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات(‬

‫‪٨٣‬‬

‫‪١٢٨‬‬

‫‪٩٤‬‬

‫‪١١٦‬‬

‫‪٨٧‬‬

‫ﺷﻜﻞ ) ﻙ ( ﺗﻄﻮﺭ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫‪- ٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﻣﻠﯿﺎر ﺟﻨﯿﮫ‬ ‫‪٣٤٠‬‬

‫‪٣٠٠٫٦‬‬

‫‪٣٠٠‬‬ ‫‪٢٦٠‬‬

‫‪١٨٧٫٤‬‬

‫‪٢١٨٫٨‬‬

‫‪١٨٧٫٢‬‬

‫‪٢٢٠‬‬ ‫‪١٨٠‬‬

‫‪١٨٧٫٤‬‬

‫‪١٤٠‬‬ ‫‪١٠٠‬‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٦/٢٠١٥‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬

‫ﻓﻌﻠﻰ ‪٢٠١٤/٢٠١٣‬‬

‫‪- ١٠٤ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ : (٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ - ٢‬ﺏ(‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﺼﺮﻭﻓﺎﺕ‬ ‫) ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ (‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــﺎن‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻹدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪٢٣١،٢٣٦ ٩٧٤،٧٩٤‬‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫‪٩٨،٦٦٠ ١٢٥،٨٨٠ ٩٨١،٤٩٠‬‬

‫‪١،٢٠٦،٠٣٠‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ‬

‫‪٣،٥٢٦ ٢٠،٥١١ ٤٦٩،٥٠٩‬‬

‫‪١١٣،٠٤٧ ٣٨٠،٤٩٩ ٤٩٣،٥٤٦‬‬

‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎم وﺷﺌﻮن اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪٠ ٥٣،٨١٢‬‬

‫‪١،٢٠٧‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‬

‫‪٦،٩٤٧ ١٤،٥٩٢‬‬

‫‪١٠،٠٧٨ ٤٣،٥٨١ ٥٣،٦٥٩ ٣٢،١٢٠‬‬

‫ﺣﻤﺎﯾﺔ اﻟﺒﯿﺌﺔ‬

‫‪٥٩٢‬‬

‫اﻹﺳﻜﺎن واﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﯿﺔ‬

‫‪٥٢٨ ٤٢،٨٧٣‬‬

‫اﻟﺼﺤــــــﺔ‬

‫‪٥،٩٧٩ ٤٨،٩٤٤ ٥٤،٩٢٣ ١٤،٤٤٢ ٢٣،١٣١ ١٧،٣٥٠‬‬

‫اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺸﺌﻮن اﻟﺪﯾﻨﯿﺔ‬

‫‪٢،١٩٨ ٢٣،٣٤٥‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﯿــﻢ‬

‫‪٩،١١٩‬‬

‫اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫ﺑﺎﻗﻰ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻮﻇﯿﻔﯿﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٣٧٩‬‬

‫‪٤،٢٠١ ٥٠،٨١٨ ٥٥،٠١٩‬‬

‫‪١،٩٧١‬‬

‫‪١،٩٣٩‬‬

‫‪٣٢‬‬

‫‪٢١،٨٠٤- ٧٨،٧٠١ ٥٦،٨٩٧ ١٣،٤٩٦‬‬

‫‪٥،٤٥٩‬‬

‫‪٨٤٦- ٣١،٨٤٨ ٣١،٠٠٢‬‬

‫‪٢،٦١٣ ١٠٣،٩٦٢ ١٠٦،٥٧٥ ٢٦،٩٤٣ ٧٠،٥١٣‬‬

‫‪٢،٠٥٢ ٢٩٨،٤٤٠‬‬

‫‪٨٨‬‬

‫‪١١٣،٢١٣ ١٨٧،٣٦٧ ٣٠٠،٥٨٠‬‬

‫‪٠ ٥١،٨٥٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤،٧٢٣ ٤٧،١٣٥ ٥١،٨٥٨‬‬

‫‪- ١٠٥ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ : (٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ - ٢‬ﺏ‪(١/‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ‪ -‬ﻗﻄﺎﻉ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫) ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ (‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــﺎن‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻹدارى‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫‪٣،٥٢٦ ٢٠،٥١١ ٤٦٩،٥٠٩‬‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪١١٣،٠٤٧ ٣٨٠،٤٩٩ ٤٩٣،٥٤٦‬‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪٩،١٧٤ ٢٧،٧٩٢‬‬

‫‪٢١٩‬‬

‫‪٦،٨١٠ ٣٠،٣٧٥ ٣٧،١٨٥‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪٤،٢٦٩ ١٧،٤٢٤‬‬

‫‪٤٦١‬‬

‫‪٦،٣٩٦ ١٥،٧٥٨ ٢٢،١٥٤‬‬

‫اﻟﻔـــــــﻮاﺋﺪ‬

‫‪١٩١ ٣٧٨،٧٦٨‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨٦،٩٤٦ ٢٩٢،٠١٣ ٣٧٨،٩٥٩‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪١٤٠ ٢٢،٥٩٦‬‬

‫‪١٩٥‬‬

‫‪١٢،٤٦٤ ١٠،٤٦٧ ٢٢،٩٣١‬‬

‫‪٦٦٨‬‬

‫‪٤٣٧‬‬

‫‪٨،٥٥٣‬‬

‫‪٢،٢١٤‬‬

‫‪١،٧٨٨- ٢٥،٥٥٢ ٢٣،٧٦٤‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪٧،٤٤٨‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات( ‪٦،٠٦٩ ١٥،٤٨١‬‬

‫‪٦،٣٣٤‬‬

‫‪٢،٢١٩‬‬

‫‪- ١٠٦ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ - ٢‬ﺏ‪(٢/‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ‪ -‬ﻗﻄــﺎﻉ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺷﺌﻮﻥ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫) ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ (‬

‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــﺎن‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻹدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪٠ ٥٣،٨١٢‬‬

‫‪١،٢٠٧‬‬

‫‪٤،٢٠١ ٥٠،٨١٨ ٥٥،٠١٩‬‬

‫‪٠ ٤٥،١٢٣‬‬

‫‪٧٧‬‬

‫‪٣،٣٦٦ ٤١،٨٣٤ ٤٥،٢٠٠‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪٣،٢٦٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٨٢‬‬

‫‪٣،٥٤٤‬‬

‫‪٣،٠٦٢‬‬

‫‪٤٨٢‬‬

‫اﻟﻔـــــــﻮاﺋﺪ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪٨٥٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٠‬‬

‫‪٨٩٢‬‬

‫‪٦٣٦‬‬

‫‪٢٥٦‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪٧٢٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢٨١‬‬

‫‪١،٠٠٦‬‬

‫‪٨٧٩‬‬

‫‪١٢٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥٢٧‬‬

‫‪٤،٣٧٧‬‬

‫‪٤،٤٠٧‬‬

‫‪٣٠-‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات( ‪٣،٨٥٠‬‬

‫‪- ١٠٧ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ - ٢‬ﺏ‪(٣/‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ‪ -‬ﻗﻄــﺎﻉ ﺍﻟﺸﺌﻮﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ ‫) ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ (‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــﺎن‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻹدارى‬

‫‪٦،٩٤٧ ١٤،٥٩٢‬‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪١٠،٠٧٨ ٤٣،٥٨١ ٥٣،٦٥٩ ٣٢،١٢٠‬‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪٤،٣٨٩‬‬

‫‪٦،٥٥٣‬‬

‫‪٤،٧٣٥‬‬

‫‪٣٨٣ ١٥،٢٩٤ ١٥،٦٧٧‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪١،٢١١‬‬

‫‪٣١٧‬‬

‫‪٣،٧٢٢‬‬

‫‪٥،٢٥٠‬‬

‫‪٥،٢٨٨‬‬

‫‪٣٨-‬‬

‫اﻟﻔـــــــﻮاﺋﺪ‬

‫‪٢٨١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٩٢‬‬

‫‪٤٧٣‬‬

‫‪٢٤٦‬‬

‫‪٢٢٧‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪٧٣‬‬

‫‪١٣‬‬

‫‪٣،٦٠١‬‬

‫‪٣،٦٨٧‬‬

‫‪٣،٥٥٩‬‬

‫‪١٢٨‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪١،٣٧١‬‬

‫‪١٧‬‬

‫‪٦٧٠‬‬

‫‪٢،٠٥٨‬‬

‫‪١،٨١٩‬‬

‫‪٢٣٩‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات( ‪٧،٢٦٧‬‬

‫‪٤٧‬‬

‫‪٩،١٣٩ ١٧،٣٧٥ ٢٦،٥١٤ ١٩،٢٠٠‬‬

‫‪- ١٠٨ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ - ٢‬ﺏ‪(٤/‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ‪ -‬ﻗﻄــﺎﻉ ﲪﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫) ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ (‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــﺎن‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻹدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪٥٩٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١،٣٧٩‬‬

‫‪١،٩٧١‬‬

‫‪١،٩٣٩‬‬

‫‪٣٢‬‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪١٣٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٦٩٠‬‬

‫‪٨٢٢‬‬

‫‪٨١٣‬‬

‫‪٩‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪٢١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٧٣‬‬

‫‪٤٩٤‬‬

‫‪٤٩١‬‬

‫‪٣‬‬

‫اﻟﻔـــــــﻮاﺋﺪ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪٢١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫‪٥١‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪٢٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٨٤‬‬

‫‪٥٩٥‬‬

‫‪٥٩٩‬‬

‫‪٤-‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات( ‪٤١١‬‬

‫‪- ١٠٩ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ - ٢‬ﺏ‪(٥/‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ‪ -‬ﻗﻄــﺎﻉ ﺍﻻﺳﻜﺎﻥ ﻭﺍﳌﺮﺍﻓﻖ ﺍ‪‬ﺘﻤﻌﻴﺔ‬ ‫) ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ (‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــﺎن‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻹدارى‬

‫‪٥٢٨ ٤٢،٨٧٣‬‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪٢١،٨٠٤- ٧٨،٧٠١ ٥٦،٨٩٧ ١٣،٤٩٦‬‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪٣٨٨‬‬

‫‪٥٠٣‬‬

‫‪١٤٤‬‬

‫‪١،٠٣٥‬‬

‫‪٩٠٨‬‬

‫‪١٢٧‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪٣٩٦‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪٣٩‬‬

‫‪٤٥٩‬‬

‫‪٣٩٦‬‬

‫‪٦٣‬‬

‫اﻟﻔـــــــﻮاﺋﺪ‬

‫‪١،١٥٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٥٢‬‬

‫‪١،٣٠٧‬‬

‫‪١٨٤‬‬

‫‪١،١٢٣‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪٣‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١٩١‬‬

‫‪١٩٥‬‬

‫‪١،٠٠٤‬‬

‫‪٨٠٩-‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪٤٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٥٥‬‬

‫‪٢٤٤‬‬

‫‪١٨٩-‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات( ‪٠ ٤٠،٨٨٤‬‬

‫‪٢٢،١١٩- ٧٥،٩٦٥ ٥٣،٨٤٦ ١٢،٩٦٢‬‬

‫‪- ١١٠ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ - ٢‬ﺏ‪(٦/‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ‪ -‬ﻗﻄــــﺎﻉ ﺍﻟﺼﺤــــﺔ‬

‫) ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ (‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــﺎن‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻹدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪٥،٩٧٩ ٤٨،٩٤٤ ٥٤،٩٢٣ ١٤،٤٤٢ ٢٣،١٣١ ١٧،٣٥٠‬‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪٢،٥٦٩‬‬

‫‪٦،٧٢٥ ٢٠،١٠٥‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪٣،٦٣٥‬‬

‫‪٢،٧٥٢‬‬

‫‪٣،٦٢٧‬‬

‫‪٨٣٠ ٢٨،٥٦٩ ٢٩،٣٩٩‬‬

‫‪٨،٧٦٥ ١٠،٠١٤‬‬

‫‪١،٢٤٩‬‬

‫اﻟﻔـــــــﻮاﺋﺪ‬

‫‪٣٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٤٠‬‬

‫‪٢٦‬‬

‫‪١٤‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪٤،١٦١‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫‪١٢‬‬

‫‪٤،١٩٥‬‬

‫‪٣،٢٩٩‬‬

‫‪٨٩٦‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪٤٠٦‬‬

‫‪٢٥٢‬‬

‫‪٣٣٤‬‬

‫‪٩٩٢‬‬

‫‪٧٠٢‬‬

‫‪٢٩٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٣،٧٣٧‬‬

‫‪٧،٥٨٣ ١٠،٢٨٣‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات( ‪٦،٥٤٦‬‬

‫‪٢،٧٠٠‬‬

‫‪- ١١١ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ - ٢‬ﺏ‪(٧/‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ‪ -‬ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺸﺌﻮﻥ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬

‫) ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ (‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــﺎن‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻹدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪٢،١٩٨ ٢٣،٣٤٥‬‬

‫‪٥،٤٥٩‬‬

‫‪٨٤٦- ٣١،٨٤٨ ٣١،٠٠٢‬‬

‫‪١،٩٧١ ١٩،٥٧٣‬‬

‫‪٢،٢٩٣‬‬

‫‪٥٣٥ ٢٣،٣٠٢ ٢٣،٨٣٧‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪١،٦١٠‬‬

‫‪٥٦‬‬

‫‪٣١٧‬‬

‫‪١،٩٨٣‬‬

‫‪١،٦١٦‬‬

‫‪٣٦٧‬‬

‫اﻟﻔـــــــﻮاﺋﺪ‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪١،٤١٨‬‬

‫‪١٣١‬‬

‫‪٨٤٨‬‬

‫‪٢،٣٩٧‬‬

‫‪٢،٣٠٦‬‬

‫‪٩١‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪٣٧‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٤٥٠‬‬

‫‪٤٨٧‬‬

‫‪٤٦٦‬‬

‫‪٢١‬‬

‫‪٤٠‬‬

‫‪١،٥٤٦‬‬

‫‪٢،٢٩٣‬‬

‫‪٤،١٥٥‬‬

‫‪١،٨٦٢-‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات( ‪٧٠٧‬‬

‫‪- ١١٢ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ - ٢‬ﺏ‪(٨/‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ‪ -‬ﻗﻄــﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴـﻢ‬

‫) ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ (‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــﺎن‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻹدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪٩،١١٩‬‬

‫‪٢،٦١٣ ١٠٣،٩٦٢ ١٠٦،٥٧٥ ٢٦،٩٤٣ ٧٠،٥١٣‬‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪٣،٦٥٢‬‬

‫‪١،١٦٨- ٨٥،٣٥١ ٨٤،١٨٣ ١٤،٩١٠ ٦٥،٦٢١‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪٢،١٨٨‬‬

‫‪٣،١٢٢‬‬

‫‪٢،١٤٢‬‬

‫‪٧،٤٥٢‬‬

‫‪٦،٦٩٩‬‬

‫‪٧٥٣‬‬

‫اﻟﻔـــــــﻮاﺋﺪ‬

‫‪٥٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٨‬‬

‫‪٧٠‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫‪٤٠‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪٧٤‬‬

‫‪٥٨‬‬

‫‪١١٩‬‬

‫‪٢٥١‬‬

‫‪٢٢٦‬‬

‫‪٢٥‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪٥٠‬‬

‫‪٨٧‬‬

‫‪٨٦٥‬‬

‫‪١،٠٠٢‬‬

‫‪٧٥٨‬‬

‫‪٢٤٤‬‬

‫‪١،٦٢٥‬‬

‫‪٨،٨٨٩‬‬

‫‪٢،٧١٩ ١٠،٨٩٨ ١٣،٦١٧‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات( ‪٣،١٠٣‬‬

‫‪- ١١٣ -‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ )‪ :(٤‬ﺍﳌﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻰ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ - ٢‬ﺏ‪(٩/‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ ﻟﻠﻤﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ‪ -‬ﻗﻄـــﺎﻉ ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫) ﺑﺎﳌﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ (‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ‪٢٠١٨/٢٠١٧‬‬

‫اﻟﺒﯿــﺎن‬

‫ـ اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬

‫اﻟﺠﮭﺎز‬ ‫اﻹدارى‬

‫اﻟﮭﯿﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﯿﺔ‬

‫‪٢،٠٥٢ ٢٩٨،٤٤٠‬‬

‫‪٨٨‬‬

‫ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬

‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬

‫‪١١٣،٢١٣ ١٨٧،٣٦٧ ٣٠٠،٥٨٠‬‬

‫اﻷﺟﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

‫‪١٨٢‬‬

‫‪١،٨١٢‬‬

‫‪٥٠‬‬

‫‪٢،٠٤٤‬‬

‫‪٢،١٤٠‬‬

‫‪٩٦-‬‬

‫ﺷﺮاء اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫‪٧٣‬‬

‫‪٦٢‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪١٤١‬‬

‫‪١٥٢‬‬

‫‪١١-‬‬

‫اﻟﻔـــــــﻮاﺋﺪ‬

‫‪١٣١‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١٣١‬‬

‫‪١٨‬‬

‫‪١١٣‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﻨﺢ واﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬

‫‪١١٥ ٢٩٨،٠٤٦‬‬

‫‪١٢‬‬

‫‪١١٣،٢٥٣ ١٨٤،٩٢٠ ٢٩٨،١٧٣‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻷﺧﺮى‬

‫‪٠‬‬

‫ﺷﺮاء اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ )اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات( ‪٨‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪١-‬‬

‫‪٦٢‬‬

‫‪١٣‬‬

‫‪٨٣‬‬

‫‪١٢٨‬‬

‫‪٤٥-‬‬