Bangerang Fruehling 2018 by Yvonne Schüttke

# 102 April-Mai 2018

Anzeigenmagazin

... VERANSTALTUNGEN ... KULTUR ... FAMILIE

Frühlingserwachen

113

spannende und inspirierende Ideen

Tipps für Teens // Veranstaltungstipps der-Geburtstage für die ganze Familie // Stöberecke Kin in und um Hamburg TERMINE: www.bangerang.de + + www.bangerang.de + + www.bangerang.de + + www.bangerang.de + + www.bangerang.de + + 2018

Foto: © ruthblack/123RF

• Wärmende Wattierung • Praktischer Packbeutel inbegriffen

Sport & Style auf Schwedisch

• Kann separat oder als

Isolationsschicht getragen werden

SOC T CL SNK. Sneakers aus Kunstleder. Gr. 31-38.

Everest Jacke

. ter ich -164 it le 122 m r. cke l. G rja ria de ate n i e K erm ch Ob ktis em a r . P end JKT eis ER abw N I r L e ILY wass DA T J und S E ER ung EV ttier Wa

3999

WARP J SANSA JKT. Leichte Windjacke. Gr. 122-164.

4999 NIKE B TANJUN GS. Sneakers. Leichtes Obermaterial aus Textil. Stoßdämpfende Zwischen-/Außensohle. Gr. 36-40.

Besuche unsere Filialen Stadium Altona: Ottenser Hauptstr.

Stadium City: Mönckebergstraße 27.

Mehr über uns unter stadium.de. Das Angebot gilt vom 03.04. bis zum 15.04.2018.

Stadium Phoenix: Hannoversche Straße 86.

WARP J OLLY JKT. Wasserabweisende Windjacke mit abnehmbarer Kapuze. Gr. 122-176.

Stadium Deutschland GmbH Mönckebergstraße 27 20095 Hamburg Deutschland

Editorial

Liebe Eltern!

Darum liebe ich die Kinder, weil sie die Welt und sich selbst noch im schönen Zauberspiegel ihrer Phantasie sehen.

(Theodor Storm)

Der Frühling lockt uns nach draußen, verlockt uns zu Abenteuern, Experimenten, Veränderungen. In BANGERANG finden Sie Inspirationen für Ausflüge, die die ganze Familie begeistern werden. Ein inhaltlicher Schwerpunkt dieser Ausgabe sind die Geburtstagstipps 2018, die als eigenständiges Heft zum Herausnehmen enthalten sind. Weitere Ideen, aber vor allem über 800 Veranstaltungstipps für die Monate April / Mai haben wir für Sie unter www.bangerang.de zusammengestellt. Darunter sind auch die Termine für das Musikfestival klangfest auf Kampnagel. Unsere große Frühlingsverlosung ist dieses Mal ebenfalls auf unserer Startseite im Netz, dafür einfach rechts oben auf den Button „Gewinnspiel“ klicken. Dann gelangen Sie z.B. zur Verlosung von der Stiftung Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe, die am 15. April von 10-12 Uhr 10 x 2 Tickets für einen Rundgang verlost. Oder zum großen Gewinnspiel, das vor allem für Kitas spannend ist: Unter den schnellsten Teilnehmern verlosen wir zusammen mit der BKK Mobil Oil ein tolles Erlebnis für eine Kita: Philipp Greifenberg, alias Phil4Kids, kommt in die Gewinnereinrichtung und leitet mit den Kindern Tanzimprovisationen an. Seine CD „Das Zauberhaus“ mit zehn stimmungsvoll komponierten Lieder hat er dann auch dabei, die Kinder animiert, sich zu bewegen: wie kleine Gespenster oder Rennfahrer, wie watschelnde Pinguine oder galoppierende Pferde … Die Teilnahme am Gewinnspiel ist ganz einfach und schnell - einfach nur die Gewinnfrage beantworten. Genaueres ab sofort auf www.bangerang.de.

Einen aktiven und inspirierenden Frühling

wünscht Ihnen Ihr BANGERANG-Team!

Inhalt Tipps für Teens

Ausbildung, Reisen und Freizeit

Ausflugstipps

Es gibt viel zu entdecken

Termine April

Neues kennenlernen

...............................

............

.........................................

Kindergeburtstagstipps 113 Tipps für eine tolle Feier

3 7 ........................10 ........................13

Sport / Bewergung

.............................

Kreativität / Bewegung

.............................

Natur / Tiere Museen / Kultur

Stöberecke

Medien-Tipps

Termine Mai

Unternehmt was!

.......

Shows + Kino

...........................

FamilienBlick

........................

Schönes für die ganze Familie

Adressen & Impressum

..................................

www.bangerang.de

Tipps 4 Teens

So schnell kann es gehen

Urwald, Strände, Tiere World Insight Erlebnisreisen 2018 Elefant, Büffel, Nashorn, Leopard und Löwe erleben: In offenen Jeeps geht es auf Pirsch im südafrikanischen Addo Elephant-Nationalpark. Baumgiganten und hängende Lianen versetzen Euch im Tsitsikamma-Nationalpark ins Staunen. Und in Oudtshoorn könnt Ihr ausprobieren, ob Ihr es schafft, mit einem Strauß um die Wette zu rennen – aber Achtung, der Laufvogel bringt es auf 70 km pro Stunde! Neben den Tiererlebnissen ist auch jede Menge Spielspaß am Sandstrand von Plettenberg Bay angesagt. Damit die Entdeckertouren zum vollen Erlebnis werden, sind die Family-Reisen nach ganz besonderen Kriterien geplant: WORLD INSIGHT Family heißt, ferne Länder im Rhythmus einer Familie mit Kids im Alter von sechs bis 16 Jahren durch ein vielfältiges Programm mit ausreichend Freizeit zu entdecken. www.world-insight.de Anzeige

In 7 Minuten zur Lehrstelle

Reza Amiri kam vor 3 Jahren aus Afghanistan nach Deutschland. In kurzer Zeit hat er die deutsche Sprache gelernt und durch das Azubi-Speed-Dating der Handwerkskammer auch schon einen Ausbildungsplatz gefunden.

Für Reza Amiri hat sich die Teilnahme am Speed-Dating der Handwerkskammer gelohnt: Er hat nur wenige Monate danach eine Ausbildung als Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik gestartet. Dass er eine handwerkliche Ausbildung machen möchte, wusste der 21-jährige gebürtige Afghane, der mittlerweile sehr gut Deutsch spricht, schon als Kind. Zuerst hat er sich im Internet über die unterschiedlichen Ausbildungsberufe informiert und sich auch bei der Handwerkskammer beraten lassen. Schließlich hat er sich für diesen Beruf entschieden. „Auch für den Betrieb ist Reza ein echter Glücksgriff!“ – Da sind sich Kathrin Miketta und Ralf Mrochem von der Firma Schwarz & Grantz Hamburg GmbH einig. „Er hat sofort unser Interesse geweckt, wirkte so freundlich und motiviert, und wir hatten den Eindruck, dass er wirkliches Interesse hat. Hinzu kommt, dass er sich vorher gut informiert hatte, was längst nicht alle Bewerber tun.“ Jetzt anmelden: Azubi-Speed-Dating 2018 Am 20. April von 14 – 17 Uhr haben Bewerber und Betriebe die Chance, sich in 7 Minuten kennen zu lernen und zu „matchen“. Eine gute Vorbereitung zahlt sich aus und erhöht die Erfolgschancen. Wer sich EINFACH CLEVER anmeldet, sollte auf jeden Fall wissen, welchen Beruf er lernen möchte und vollständige Bewerbungsunterlagen dabei haben. Die Handwerkskammer bietet auch ein Seminar zur Vorbereitung an. Schnell anmelden unter: www.hwk-hamburg.de/asd

Ausgezeichneter Reiseschutz

Young Travel, die Spezial-Produkte der HanseMerkur z. B. für: ✔ Junge Leute

BUCHTIPP

✔ Schüler ✔ Au-Pairs ✔ Work & Travel ✔ Studenten

Tanz der Tiefseequalle

✔ Praktikanten ✔ Doktoranden

„Fettsack, dickes Schwein, Tonne“ … Niko hat sich mit den Hänseleien abgefunden, die er Tag für Tag an der Schule erlebt. Als er die schöne Sera vor dem zudringlichen Marco rettet und sie ihn wenig später zum Tanzen auffordert, verändert sich plötzlich alles. Die beiden werden zum Gespött der Klasse, was Niko und Sera aber einander näher bringt … Bewegender Roman, der deutlich die Diskriminierung von Übergewichtigen in unserer Gesellschaft zeigt, und einfühlsam auf das Wesentliche, auf die Innenwelt eines Menschen blickt. Beltz & Gelberg, 12,95 €

... und vieles mehr. Informieren lohnt sich!

Service-Hotline: 040 4119–3000 A 911 11.17

E-Mail: reiseinfo@hansemerkur.de

A 911_1117_youngtravel_A4.indd 1

www.bangerang.de

28.11.17 14:28

3D-Weltpremiere im Planetarium

Die Gesetze des Planetenlaufs entdecken

EXPLORE 3D erzählt den ewigen Traum der Menschheit: schen die Welt verändern können und wie sehr die die Sterne zu erreichen. Die Show präsentiert eine gesamte Menschheit davon profitiert. Durch hochwertibreite Auswahl an wissenschaftlichen Themen auf ge Visuals, individuell für diese Inszenierung komponiermoderne und zugängliche Weise in einer Gete Musik und professionelle Erzählung wird das Erlebnis Ab ins Ausland! schichte, die sich mit dem Bestreben befasst, den und die Erkenntnis Fernweh? Es gibt viele MöglichMars zu kolonisieren. Erklärt und verglichen für das Publikum keiten, einen Auslandsaufenthalt werden nicht nur wissenschaftliche Konzepte perfekt. zu verbringen. Bei der Entscheiwie das geozentrische und das heliozentriAb 12 Jahren. dungsfindung hilft die JugendBilsche Modell oder die rückläufige BeweEintritt 12,50 € dungsmesse (JuBi), eine der größten gung von Planeten. Am Beispiel von ermäßigt 8,50 €. Spezial-Messen zum Thema Bildung Johannes Kepler und seinen drei Dauer ca. im Ausland. Rund 100 AustauschGesetzen der Planetenbewegungen 45 Minuten. Organisationen, Veranstalter und zeigt die Fulldome Show darüber hinaus, www.planetariumAgenturen aus dem gesamten wie die Erkenntnisse einzelner Menhamburg.de Foto: © Creative Planet Bundesgebiet informieren und beraten am 7. April über Auslandsaufenthalte wie Schüleraustausch, High School-Aufenthalte, SprachreiMusical-Camp auf Schloss Noer Mit Stage UP kreativ werden sen, Au-Pair, Work & Travel, Freiwilligendienste sowie Praktika und StudiAuf Schloss Noer dreht sich in diesem musizieren und um im Ausland. Vorgestellt werden Sommer wieder alles um moderne schauspielen: Wer Programme und StipendienangeboMusicals: Songs aus bekannten Bühnendie Bühne liebt, te, interessant sind aber auch die shows und aktuelle Rockpop-Stücke findet hier sein Berichte ehemaliger Teilnehmer. klingen durch die Säle. Der Parkettboden Ferienglück. Ihr Termin: 7. April, 10 - 16 Uhr wird für Hip Hop, Rock, Freestyle geräumt. probt in den Ort: Gymnasium Oberalster, Und in den Kemenaten üben kleine Gruppen großen Sälen, speist Alsterredder 26, ihre Dialoge und Spielszenen. In den täglichen im Salon und 22395 Hamburg Unterrichts-Einheiten für Schauspiel, Tanz und übernachtet in den www.weltweiser.de Gesang schreibt und entwickelt das Camp-Ensemble ehemaligen ein eigenes Stück. Themen, die junge Menschen Reitställen. Im Camp trefft Ihr neue Freunde, die Eure bewegen, kommen auf die Bühne: große Liebe, beste Leidenschaft für Musik, Tanz und Schauspiel teilen. Im Freundschaft, coole Gangs. Anleitung geben professioweitläufigen Schlosspark und auf dem nahegelegenen nelle Coaches. Am Ende wird die Show vor Freunden Ostseestrand könnt Ihr Eure freie Zeit gemeinsam und Familien aufgeführt. gestalten. Und wer weiß, vielleicht seht Ihr Euch im Im Musical-Camp haben Schüler und Schülerinnen nächsten Jahr wieder! von 9 bis 18 Jahren endlich einmal ganz viel Zeit für Termine in diesem Jahr: Schauspiel, Tanz und Gesang. Acht Tage lang könnt Ihr 14. - 21.07. / 22.- 29.7. / 7.-14.10. kreativ sein: intensiv proben und trainieren, tanzen, Infos und Anmeldung: www.stage-up.de Anzeige

GEMEINSAM VIEL GUTE ZEIT ERLEBEN

N EU

Sportwo ch im Som en mer 2018

Die fam Familienhotels in Österreich mit 4 Sterne Verwöhnkomfort Professionelle Kinderbetreuung mit dem Schwerpunkt „Natur spielerisch entdecken“. Eltern-Kind-Erlebnisse in der Natur. Ausschlafservice für die Eltern. An den schönsten Zielen der Alpen.

Ausflugstipps

Familienkreuzfahrt Mit der Cap San Diego auf dem NordOstsee-Kanal: Am 17. Juni legt der größte Museumsfrachter der Welt um 11 Uhr vom Kreishafen in Rendsburg ab und fährt auf dem Nord-Ostsee-Kanal zur HoltenauSchleuse. Während der Fahrt stehen den Passagieren alle Schiffs-Bereiche offen: Mit an Bord sind die Jazzer „Hot Jazz Stompers“, der Klettergarten „Schattenspringer“ und ein umfangreiches, speziell auf Kinder abgestimmtes Programm. Sonderpreise für Familien sowie Buchungsformulare direkt an Bord (Tel. 040-36 42 09) oder unter www.capsandiego.de/ fahrten-2018.html

Frühlingszeit in der Natur ErlebnisWald-Trappenkamp: spannende Entdeckungen auf dem weitläufigen Gelände am Rande des Segeberger Forstes. Die größten begehbaren Wildgehege des Nordens laden zur Beobachtung wilder Tiere ein. Veranstaltungen: Ein Tag für Hunde (22.4., 11-17 Uhr) • Großes Frischlingsfest (6.5., 10-17 Uhr) • Großer Mittelaltermarkt (15.-13.5., 10-17 Uhr) www.erlebniswald-trappenkamp.de

Segel, Salz und Silberlinge Familienausstellung im Stader Schwedenspeicher: Auf geht’s zu einer spannenden Schiffsreise auf einer mittelalterlichen Hansekogge. Dieses Spiel kann jeder einmal ausprobieren. Verkleidet Euch, denkt Euch Seeungeheuer aus, fälscht Münzen, entwerft Wappen und erfahrt alles über den Seehandel der Hansezeit. Termin: 14.4.–12.8. www.museen-stade.de

2 Mio. Jahre Migration Neue Ausstellung im Archäologischen Museum Hamburg (13.4.–2. 9.): Im Rahmen der Sonderausstellung stellt das Museum ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm zusammen: Bei Führungen durch die Ausstellung, aber auch bei Workshops und Vorträgen erfahren die Besucher viel über die Aktualität archäologischer Forschung für heutige gesellschaftliche Herausforderungen. www.amh.de

Abenteuer mit Wolf, Bär & Co. im Wildpark Lüneburger Heide: Der artenreichste Wildpark Deutschlands zeigt eine der schönsten Tierlandschaften, die Jung und Alt als ein gemeinsames Familienabenteuer entdecken können. In den Streichelgehegen bei den Ziegen und dem Damwild haben alle die Möglichkeit, die Tiere zu streicheln, aber auch zu füttern. Der Abenteuerspielplatz rundet den Ausflug für die Kleinen zu einem unvergesslichen Erlebnis ab. Diverse spannende Veranstaltungs-Highlights für das ganze Jahr 2018 finden Sie auf www.wild-park.de

Geschichte zum Anfassen Der Steinzeitpark Dithmarschen ist ein archäologisches Open-Air-Museum mit in Originalgröße rekonstruierter Geschichte. Auf dem ca. 40 Hektar großen Freigelände steht eine Kulturlandschaft aus der Zeit der ersten Ackerbauern und Viehzüchter Norddeutschlands vor 5.000 Jahren – eine Entdeckungsreise für Groß und Klein. Eine Vielzahl archäologischer Attraktionen, Abenteuer auf dem Naturspielplatz oder ausgedehnte Spaziergänge im Steinzeitwald – der Steinzeitpark Dithmarschen ist das ideale Ausflugsziel für Familien oder Schulklassen. www.steinzeitparkdithmarschen.de

Natur-Erlebnispfad Elbinsel Kaltehofe: Schuhe aus, Augen auf und hinein ins Spürerlebnis! Bei der Erkundung des Außengeländes werden die Pflanzen und Tiere, die auf Kaltehofe leben, mit Hilfe von interaktiven Informationstafeln kennen gelernt. Von der Vogelplattform aus können Wasservögel und mit etwas Glück auch Nutrias beobachtet werden. Verschiedene Führungen sind buchbar. (Natur erlebnispfad: 8-13 J.) www.wasserkunsthamburg.de

April

01 Sonntag 09:00 Ostereier suchen Wildpark Schwarze Berge 10:30 Speicherstadt - Entdeckertour Speicherstadtmuseum, 6-12 J., Anmeldung: 040-321191 11:00 Eier suchen und Ostern knicken! Gut Karlshöhe 15:00 Der Sängerkrieg der Heidehasen Theater für Kinder - Allee Theater, +5 J. Anzeige

Familienreisen

& Jugendfreizeiten

15:00 Großeltern und Enkel auf Zeitreise Archäologisches Museum Hamburg 15:00 Allerlei Bastelei Bücherhalle Dehnhaide, +3 J. 16:00 Elefantenschleudern Museum der Arbeit, 6-12 J., 2 € Mat. 16:00 Kreativer Kindertanz Ev. Familienbil. Eppendorf, 3-4 J., Anmeldung erforderlich 19:00 Malala - Mädchen mit Buch Junges SchauSpielHaus, +12 J.

05 Donnerstag 10:00 Vom ganzen Jahr, dem Löffel und dem Wiedersehen Fundus Theater, 4-9 J. 15:00 Der Sternenschatz von Atlantis Planetarium

15:00 Der Sternenschatz von Atlantis Planetarium 15:00 Kunstcapitains Hamburger Kunsthalle, +6 J., 4 € 15:00 Der kleine Prinz Jenisch Haus 15:00 Der Sängerkrieg der Heidehasen Theater für Kinder - Allee Theater, +5 J.

08 Sonntag 10:30 Speicherstadt - Entdeckertour Speicherstadtmuseum, 6-12 J., Anmeldung: 040-321191 11:00 Vom ganzen Jahr, dem Löffel und dem Wiedersehen Fundus Theater, 4-9 J. Anzeige

Schweden Frankreich Deutschland Mittelmeer & Fernreisen

www.rucksack-reisen.de

02 Montag 09:00 Triff den Tierpfleger Wildpark Schwarze Berge 16:00 Vom ganzen Jahr, dem Löffel und dem Wiedersehen Fundus Theater, 4-9 J.

03 Dienstag 09:15 Gedichte für Wichte Bücherhalle Horn, +3 J. 15:00 Hermeline auf Hexenreise Bücherhalle Volksdorf, 15:30 Offene Krabbelgruppe Ev. Familienbil. Bergedorf, 0-1 J.

04 Mittwoch 10:00 Vom ganzen Jahr, dem Löffel und dem Wiedersehen Fundus Theater, 4-9 J. 14:00 Triff den Tierpfleger Wildpark Schwarze Berge 14:30 Führung durch den Wildpark Naturparkzentrum Uhlenkolk

11 Mittwoch 10:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren Fundus Theater, +5 J. 14:00 Triff den Tierpfleger Wildpark Schwarze Berge 15:00 Tafiti und der geheimnisvolle Kuschelkissendieb Bücherhalle Neugraben, 4-10 J. 15:00 Drahtstiftpresse Museum der Arbeit, 6-12 J., 2 € Mat. 16:00 Kreativer Kindertanz Ev. Familienbil. Eppendorf, 3-4 J., Anmeldung erforderlich

15:00 Der Sternenschatz von Atlantis Planetarium 16:00 Vorlesen für Kinder Bücherhalle Altona, 4-10 J.

09:30 Langsam-groß-werden Ev. Familienbil. Uetersen, +2 J., 10 x, 75 € 10:30 Ich bin gern ich Bücherhalle Kirchdorf, +3 J. 15:00 Dunkles Universum - Der Vorstoß zum Urknall Planetarium, +12 J.

13 Freitag

07 Samstag 0251-87188-0

16:00 Hausaufgabenhilfe Bücherhalle Billstedt, 10-12 J.

12 Donnerstag

06 Freitag

Kanutouren Familiencamps Ferienhaus-Urlaub Floßfahrten Aktivreisen

April

10:00 JuBi - Die JugendBildungsmesse in Hamburg Gymnasium Oberalster 10:00 Coder Dojo - Digitaler Samstag Bücherhalle Barmbek 10:45 Babyturnen mit Vätern Ev. Familienbil. Eppendorf, 4-9 M., 7 x, 45,50 € 11:00 Chinesisch-Werkstatt Kinderbibliothek, +7 J. 11:00 Musikalische Erlebnisse rund ums Jahr Ev. Familienbil. Eppendorf, 4-7 J., 1 x, 8 € 11:00 Wie funktioniert ein Getriebe und wozu braucht man es überhaupt? Museum der Arbeit, 8-12 J., Anmeldung: faszinationfuer-technik.de 13:00 Polaris und das Rätsel der Polarnacht Planetarium, 8-12 J. 14:00 Beutel-Werkstatt Archäologisches Museum Hamburg, 6 J., Workshop, 3 €, Anmeldung: 040-458712497 14:00 Das Geheimnis der Papierrakete Planetarium 14:00 Bohren und Mahlen selbst erproben Museum Lüneburg, +6 J. 15:00 App Entwicklung mit JavaScript Jugendbibliothek Hoeb4U, +13 J. 15:00 Flugschau Wildpark Schwarze Berge

11:00 Die Sternenfee und der Mondritter Planetarium 13:00 Wälle, Bäume, Mauern - wie beschützten die Hamburger ihre Stadt? Museum für Hamburgische Geschichte 13:00 Futtertour zu Wolf und Co. Wildpark Schwarze Berge 13:00 April, April. 3D-Bilder der Saison Altonaer Museum, +6 J., 3,5 € 14:00 Elefantenschleudern Museum der Arbeit, 6-12 J., 2 € Mat. 14:00 Cooler Sound Archäologisches Museum Hamburg, 8-14 J., Workshop, Anmeldung: 040-458712497 15:00 Der kleine Prinz Jenisch Haus 15:00 Der Sängerkrieg der Heidehasen Theater für Kinder - Allee Th., +5 J. 16:00 Eine Woche voller Samstage Theaterschiff Batavia, +4 J.

10 Dienstag 09:15 Gedichte für Wichte Bücherhalle Horn, +3 J. 15:30 Offene Krabbelgruppe Ev. Familienbil. Bergedorf, 0-1 J. Anzeige

09:30 Langsam-groß-werden Ev. Familienbil. Uetersen, +2 J., 10 x, 75 € 14:30 Obstgärtchen Kulturpunkt im Barmbek Basch, Theater, +3 J. 16:00 Fiete - Das versunkene Schiff Bücherhalle Niendorf

14 Samstag 10:00 Pflanzenmarkt Freilichtmuseum am Kiekeberg 11:00 Chinesisch-Werkstatt Konfuzius-Institut, 7-12 J., Anmeldung erbeten 11:30 Werkspione Bucerius Kunst Forum, +6 J., Führung 14:00 Japanisch-Anfängerkurs Jugendbibliothek Hoeb4U, +13 J. 14:30 klangfest div. Veranstaltungen ab 4/5 J. bis 17 Uhr, alle Termine: www.kinderkinder.de 14:30 Nocturama Kampnagel Kasse, klangfest, +5 J. 15:00 Flugschau Wildpark Schwarze Berge Planetarium, ab 12 J. 15:00 Atelierkurs Sammelkiste Bucerius Kunst Forum, 3-6 J.

Faszination Fliegen! Willkommen an Bord der einzigartigen Flughafen-Modellschau und einer spannenden Rundfahrt. Info: 040 / 50 75-26 44 • www.hamburg-airport.de

Noctalis

20% Rabatt bis Ende Februar

WE LT DE R F LE D ER M ÄUSE ZUM G R EI F E N NA H !

Interaktive Erlebnisausstellung Ganzjährig geöffnet, im Sommerhalbjahr mit Höhlenführungen durch Naturhöhle Am Kalkberg in Bad Segeberg Tel: 04551 / 80 82-0 www.noctalis.de

10-25 % sparen: Familienticket online buchen

www.bangerang.de Anzeige Bangerang_91x82mm_final.indd 1

7 21.03.18 15:50

Tipp Termine April

15 Sonntag

15:00 Der kleine Prinz Jenisch Haus 15:00 Der gewissenlose Mörder Hasse Karlsson Junges SchauSpielHaus, +11 J. 15:30 Der Bücherkoffer: „Frühling“ Kulturhaus Langenhorn, +5 J. 16:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren Fundus Theater, +5 J. 16:00 Eine Woche voller Samstage Theaterschiff Batavia, +4 J.

17 Dienstag

SCHAUSPIEL, TANZ & GESANG

09:15 Gedichte für Wichte Bücherhalle Horn, +3 J. 10:00 Hänschen Klein Fundus Theater, 4-9 J. 15:00 Brettspiele-Nachmittag Bücherhalle Elbvororte, +6 J. 15:30 Offene Krabbelgruppe Ev. Familienbil. Bergedorf, 0-1 J.

(040) 897 20 888

www.stage-up.de

Foto: ©Tom Bünning

18 Mittwoch

10:00 Hundetag Arche Warder 10:00 klangfest div. Veranstaltungen ab 4/5 J., bis 17 Uhr, alle Termine: www.kinderkinder.de 13:00 Das Geheimnis der Papierrakete Planetarium 13:00 Wo der Pfeffer wächst ... Museum für Hamburgische Geschichte, Familienführung 13:00 Futtertour zu Wolf und Co. Wildpark Schwarze Berge 13:00 Mobilés aus Origami-Schmetterlingen Altonaer Museum, +6 J., 3,5 € 14:00 Kleiner Stern im großen All Planetarium, bis 8 J. 14:00 Bauernbrot nach Steinzeitart Archäologisches Museum Hamburg, 8-14 J., Workshop, Anmeldung: 040-458712497 14:00 Stanzen, Prägen, Emaillieren Museum der Arbeit, 6-12 J., 2 € 15:00 Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse Theater für Kinder - Allee Theater, +5 J. 15:00 Kunstcrew Hamburger Kunsthalle, +5 J. 15:00 Der Sternenschatz von Atlantis Planetarium

10:00 Hänschen Klein Fundus Theater, 4-9 J. 14:00 Triff den Tierpfleger Wildpark Schwarze Berge 15:00 Drahtstiftpresse Museum der Arbeit, 6-12 J., 2 € Mat. 16:00 Kreativer Kindertanz Ev. Familienbil. Eppendorf, 3-4 J., Anmeldung erforderlich

15:00 Kunstcapitains Hamburger Kunsthalle, +6 J., 4 €

22 Sonntag 10:00 Da Gefahr! Fundus Theater, 3-10 J. 11:00 Johnny und die Pommesbande Kinderkrimi-Lesung, Elbreederei Abicht / Bei den St.Pauli Landungsbrücken, Brücke 1 Karten: www.thalia.reservix.de 13:00 Futtertour zu Wolf und Co. Wildpark Schwarze Berge 13:00 Dicke Pötte in Hamburg - vom Segelschiff zum Containerriesen Museum für Hamburgische Geschichte, Familienführung 13:00 Räume aus Kartons gestalten Altonaer Museum, +6 J., 3,5 € Mat. 14:00 Gießen in Sand Museum der Arbeit, 6-12 J., 2 € 14:00 Container, Frachter, Riesenpötte Museum für Hamburgische Geschichte, +5 J. , 2 € Mat. 14:30 Nadelfilzen Museum Lüneburg, +6 J.,2 € 15:00 Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse Theater für Kinder - Allee Theater, +5 J. Anzeige

09:30 Lachen ist die beste Medizin Bücherhalle Osdorfer Born, 4-6 J. 16:00 Bastelnachmittag: Mutter- / Vatertag Bücherhalle Farmsen, +5 J.

20 Freitag 09:30 Langsam-groß-werden Ev. Familienbil. Uetersen, +2 J., 10 x, 75 € 16:00 Bilderbuchkino: Lieselotte ist krank Bücherhalle Barmbek, +4 J. 16:15 Aurora - Im Reich des Polarlichts Planetarium,+12 J.

21 Samstag

15:00 Rotkäppchen Kulturhof Dulsberg, +4 J. 15:00 Kunstcrew Hamburger Kunsthalle, +5 J. 16:00 Eine Woche voller Samstage Theaterschiff Batavia, +4 J. 16:00 Da Gefahr! Fundus Theater, 3-10 J. 16:15 Aurora - Im Reich des Polarlichts Planetarium, ab 12 J.

23 Montag 10:00 Da Gefahr! Fundus Theater, 3-10 J.

AB 19. APRIL IM KINO

KINDHEIT EIN FILM VON MARGRETH OLIN

KINDHEITFILM WWW.KINDHEITDERFILM.DE

24 Dienstag 15:00 Im Nachtflug durch die Galaxis Planetarium, +12 J. 15:15 Spielenachmittag Bücherhalle Farmsen, +5 J. 16:00 Wunderlandtheater: Frau Hoffmanns Erzählungen Freizeitzentrum Schnelsen, +4 J. 16:30 Lernunterstützung für Grundschüler Bücherhalle Billstedt

25 Mittwoch 10:00 Da Gefahr! Fundus Theater, 3-10 J.

www.bangerang.de

Kindheit - Anzeigen.indd 1

Ein Gürtel ganz ohne Schnalle! Das für kleine Kinder oft schwierige Öffnen einer Gürtelschnalle entfällt dank dieses Gürtels, und die Hose hält dennoch sicher und fest. Er passt sich der Körperform an, und keine Gürtelschnalle kann am Bauch drücken. Mit dem Clip.Ho-Gürtel brauchen auch die ganz Kleinen keine Hilfe mehr beim Anund Ausziehen. Ganz neu auch der Clip.Ho TWO mit Metall-Enden. In vielen frechen, modischen Designs und natürlich Made in Germany. www.clipho-onlineshop.de 16:00 Elefantenschleudern Museum der Arbeit, 6-12 J., 2 € Mat. 16:00 Kreativer Kindertanz Ev. Familienbil. Eppendorf, 3-4 J., Anmeldung erforderlich

27 Freitag 09:30 Langsam-groß-werden Ev. Familienbil. Uetersen, +2 J., 10 x, 75 € 10:00 Gans der Bär Kulturhaus Eppendorf, +3 J.

28 Samstag

19 Donnerstag

11:00 Chinesisch-Werkstatt Kinderbibliothek, +7 J. 13:00 Polaris und das Rätsel der Polarnacht Planetarium, 8-12 J. 15:00 Flugschau Wildpark Schwarze Berge 15:00 Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse Theater für Kinder - Allee Theater, +5 J. 15:00 Der Sternenschatz von Atlantis Planetarium

Sie werden Clip.Ho lieben!

04.02.18 12:07

10:00 Wildpark-Entdeckertage Wildpark Lüneburger Heide, Anmeldung: 04184-893915 13:00 Kleiner Stern im großen All Planetarium, bis 8 J. 14:00 Medienerziehung in der Familie Kinderbibliothek 14:00 Der Sternenschatz von Atlantis Planetarium 14:00 Familienfest Lesehaus Dulsberg 15:00 DIY: Erstelle dein eigenes Pinguin-Perlentier Jugendbibliothek Hoeb4U, +13 J. 15:00 Cosplay-Workshop Jugendbibliothek Hoeb4U, +13 J. 15:00 Kunstcapitains Hamburger Kunsthalle, +6 J., 4 € 15:00 Supervulkane - Feuerberge im Sonnensystem Planetarium, 8-12 J. 16:15 Tabaluga und die Zeichen der Zeit Planetarium, 8-12 J.

29 Sonntag 10:00 Pferde und Eseltag Arche Warder 10:30 Speicherstadt - Entdeckertour Speicherstadtmuseum, 6-12 J., Anmeldung: 040-321191 11:00 Babykonzert Hamburg Kulturpalast Hamburg 13:00 Futtertour zu Wolf und Co. Wildpark Schwarze Berge 13:00 Buden, Diele, Gängeviertel ... Museum für Hamburgische Geschichte, Familienführung 13:00 Origamiballons Altonaer Museum, +6 J., 3,5 € Mat. 14:00 Das Geheimnis der Papierrakete Planetarium 14:00 Mit dem Pfeil, mit dem Bogen… Archäologisches Museum Hamburg, 8-14 J., Workshop, Anmeldung: 040-458712497 15:00 Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse Theater für Kinder - Allee Theater, +5 J. 15:00 Kunstcrew Hamburger Kunsthalle, +5 J. 15:00 Wir sind Sterne - 3D Planetarium, 8-12 J.

15:00 Kunstcapitains Hamburger Kunsthalle, +6 J., 4 € 15:00 Der kleine Prinz Jenisch Haus 16:15 Der Sternenschatz von Atlantis Planetarium 17:30 Tabaluga und die Zeichen der Zeit Planetarium, 8-12 J. 22:15 Queen Heaven - The Original Planetarium, ab 12 J.

Anzeigenmagazin

... VERANSTALTUNGEN ... KULTUR ... FAMILIE

113

spannende und inspirierende Ideen

Kinder-Geburtstage in und um Hamburg

2018

Sport / Bewegung Kreativität / Theater Natur / Tiere Museen / Kultur Foto: © ruthblack/123RF

aaggee!! t s t t s r t u r b u iinnddeerrggeeb K e K l o e l o nn ffüürr ccoo e t e r t e r p e x aß--EExp DDiiee SSppaß

Liebe Eltern Geburtstag hat Ihr Kind nur einmal im Jahr. Eine Party mit allen Freunden im rabatzz! macht etwas ganz Besonderes daraus. Wir sind die Experten für Geburtstagspartys und wissen, wie Kinder coole Partys feiern möchten. Über 45.000 gelungene Kindergeburtstage haben wir bereits erfolgreich durchgeführt. Also: Sparen Sie sich aufwändige Vorbereitungen, den Stress der zeitraubenden Organisation und das lästige Aufräumen danach. Zahlreiche Spielattraktionen garantieren stundenlangen Spielspaß für jede Altersgruppe. Durch viele Extras und Animationen können Sie Ihre Party individuell gestalten. So wird der Geburtstag ein voller Erfolg und Ihre Kinder verbringen einen glücklichen Tag.

rabat(t)zz

e! ketpreis f alle Pa erstag, u a z )z (t n D on Raba ntag bis Von Mo an Feier tagen er d nicht nzahl Kin indesta Keine M

Vertrauen Sie der langjährigen Erfahrung und Qualität des Marktführers, reservieren Sie bequem online und sichern Sie sich Ihren Wunschtermin unter:

www.rabatzz.de Kieler Straße 571 22525 Hamburg Tel: 040- 54 70 96 90

1 in H b am

r. eN

urg

für

48.0ber 00

erp art

leck

er gesu& nd

Klassiker alle

individuell

beliebig

Klassiker ganzjährig

ab 3,50 €

alle

ca. 2-3 Std.

beliebig

15 €

ganzjährig

Sportlich Geburtstag feiern

Kindergeburtstag „on Ice“ in Hamburgs coolster Location

Heute kann es regnen, stürmen oder schneien – ganz egal, wenn Ihr im

Eisverrückte Geburtstagskinder aufge-

Sportpark-Reinbek feiert! Hier könnt Ihr auf 19 Hallen- und Außenplätzen

passt: Ihr könnt den schönsten Tag des

Tennis, Soccer, Badminton, Squash und Tischtennis spielen oder auf einer

Jahres auf der Eisfläche der Volksbank

unserer 18 Bowling-Bahnen möglichst viele Pins umwerfen.

Arena verbringen.

n Bowling: Auf der Bowlingbahn geht es immer lustig zu. Bei cooler Musik

Eislaufen ist im April und Mai, August bis

müsst Ihr versuchen, mit den bunten Kugeln möglichst viele Pins umzuwerfen.

Oktober immer sonntags und von

Täglich bis 18 Uhr. Schuhe bekommt Ihr gratis verliehen.

November bis März immer samstags und

n Soccer oder Tischtennis: Startet mit Euren Gästen ein ordentliches

sonntags von 14.30 – 17 Uhr möglich.

Match in unserer Soccerhalle. Täglich bis 17 Uhr.

Das Separée der Icebar direkt an der

n Badminton: Vielleicht möchtet Ihr aber auch Euer eigenes Badminton-

Eisfläche bietet für das Geburtstagskind

Turnier starten. Schläger leihen wir Euch gratis aus. Täglich bis 17 Uhr.

und seine Gäste den idealen Rückzugsort.

n Airhockey- und Tischkicker-

Buchbar ist ein Arrangement, welches

Fans können sich auch

den Eintritt, Schlittschuhe, den Geburts-

spannende Turniere mit ihren

tagsraum, ein Softgetränk und einen Snack am Imbiss umfasst.

Freunden liefern.

Wem das alles noch nicht reicht, bucht sich einfach seine ganz eigene exklusive Eiszeit, nur für sich und seine Gäste.

Nach einer actionreichen Zeit auf

Eislaufen ist nicht genug? Es sei verraten, dass man in der Volksbank Arena

einem unserer Plätze oder auf

auch eine Ballsporthalle anmieten kann.

der Bowlingbahn geht es dann

Wie klingt das – Du und Deine Gäste habt eine ganze Halle für Euch allein

an die Geburtstagstafel, wo Ihr

und könnt dort Euer Können z.B. am Fußball oder Handball zeigen?

Euch wieder stärken könnt.

Volksbank Arena, Hellgrundweg 50, 22525 Hamburg, Tel. 040 –

88 163 164, info@volksbank-arena.net, www.volksbank-arena.net

----

mind. 5 Kinder

Sportpark Reinbek, Hermann-Körner-Straße 49, 21465 Reinbek,

Klassiker

5-16 J.

Tel. 040 – 736 01 10, www.sport-park-reinbek.de

ganzjährig

ab 9,90 €

Plitsch, platsch, Geburtstagsspaß! Wassertropfen wie Konfetti und das „Happy Birthday“

n Der leckerste Schatz der Karibik!

wird geblubbert: So wird Kindergeburtstag in der

Wenn Piraten hungrig werden, hilft nur eins:

HolstenTherme gefeiert! Die lütte Piratenmeute entert das

ein Schmaus auf der Schatzinsel. Der tollste Platz mitten

ErlebnisBad, im Wildwasserkanal wird getanzt.

in der Karibik ist in der gebuchten Zeit nur für die

Lustige Tauchspiele, Wasserball und Basketball, wilde

Geburtstagsmeute reserviert.

Seeräuberabenteuer … Und dann taucht sie plötzlich aus

Damit alle satt werden, gibt’s folgende Menüs zur

den Fluten auf: die Schatzinsel! Leckere Snacks und ganz

Auswahl:

viel Wasserspaß machen aus der Party einen ganz beson-

- Goldnuggets (Hähnchen) mit Pommes frites,

deren Tag in der Holsten-Therme – auch für die Großen,

- Minischnitzel (Schwein) mit Pommes frites

die sich heute mal um fast gar nichts kümmern müssen!

- Falafel mit Salat Dazu gibt’s CapriSun für alle. Die Schatzinsel wird schon ab 5 Gästen reserviert! n Je nach Möglichkeit kann für eine bestimmte Uhrzeit gerne ein Teil des Beckens reserviert werden. n Für das Geburtstagskind ist der Eintritt inkl. Menu kostenfrei. n Die Buchung und Einladung für die Partygäste gibt es online: holstentherme.de/kindergeburtstag

HolstenTherme, Norderstraße 8, 24568 Kaltenkirchen, Tel. 04191 - 9122-0, www.holstentherme.de

Klassiker

ab 3 J.

ab 60 Min.

bis 13 Kinder

ab 249 €

ganzjährig

Dance & Funday-Tanzparty am Kindergeburtstag Bei On Stage Kids machen Kinder ab drei Jahren die ersten

Ein Geburtstag mit dem On Stage Kids Dance & Funday

Schritte in Richtung Tanz und Performance. Unter der Anlei-

macht Kids glücklich und Eltern entspannt: Ein per-

tung pädagogisch erfahrener Bühnenprofis entdecken die

sönlicher, professioneller Choreograf studiert mit den

Kids ihre Talente, lernen die richtige Technik und haben dabei

Party-Gästen coole Hip-Hop-, Streetjazz- oder Breakdance-

jede Menge Spaß. Es gibt vielseitige Kurse und Workshops für

Kombinationen ein und danach darf mit einem leckeren

jede Altersklasse.

Menü weiter gefeiert werden. Unser Geburtstagspaket „Dance & Funday“ in unserem Studio in der Kieler Straße enthält für 249 € : n 60 Min. Tanzunterricht n 1 Pausengetränk je Kind n Geburtstagsmenü am dekorierten Tisch mit der Wahl zwischen: Chicken Nuggets + Pommes, Currywurst + Pommes, Hamburger + Pommes oder Spaghetti Bolognese n Mineralwasser oder Apfelschorle für alle n Eis zum Nachtisch n 2 Getränke für max. 2 Betreuer n Eine Überraschung für das Geburtstagskind Gerne können Sie weitere Tanzzeit dazubuchen: Bei 30 Min. zusätzlich kommen einmalig 19,90 €, bei 60 Min. Tanzzeit 39,90 € hinzu. Das Paket gilt für bis zu 13 Kinder, auf Nachfrage können weitere Plätze gebucht werden.

ON STAGE KIDS Eidelstedt, Kieler Straße 565, 22525 Hamburg, Tel. 040 – 355 407 86, www.onstagekids.de

Klassiker alle

Tageskarte

unbegrenzt

ab 10,95 €

ganzjährig

Abenteuer, Spiel und Spaß auf 12.000 m² Die FUN ARENA, der ultimative Indoor-Freizeit-Park

grüne und blaue Laserstrahlen leuchten in spektakulären

für die ganze Familie: Die im März 2011 eröffnete FUN

Licht- und Soundeffekten. Die riesige Laser-Arena mit

ARENA bietet nicht nur Kindern, sondern auch Erwach-

einer Länge von über 35 Metern beinhaltet 3 Laserspiele

senen viel Spaß. Der Indoor-Park ist bekannt für seine

der neuesten Generation.

XXL-Attraktionen: Schwarzlicht-Minigolf und Mini-Bowling, Laser-Arena, Kletterboxen, Hochseilgarten, Air-Trail,

n Die SCHWARZLICHT-WELT: In magisch leuchten-

2-Soccer-Felder, Adventure-Mini-Golf, Europas größter

den Schwarzlichtfarben und spektakulären Licht- und

Kinderspielturm, Tretkart-Parcours, Rutschlandschaft mit

Soundeffekten erlebt der Besucher 12 spannende

einer Gesamtlänge von über 250 Metern usw. sind die

Minigolfbahnen, die durch unterschiedliche Länder und

Hauptattraktionen der großen FUN ARENA.

zu den „Neuen sieben Weltwundern“ unserer Zeit führen.

Ein großer Fitness- und Wellnessbereich auf über 3.000 m²

Die Schwarzlicht-Bowlingbahn ist ein großer Spaß für die

runden das Angebot der FUN ARENA ab.

ganze Familie. Außerdem erwarten die Besucher noch spannende Abenteuer mit dem „Time Freak“ (Reaktions-

n NEU ist die JUMP-ARENA: Auf dem ehemaligen

wand), wo Schnelligkeit gefragt ist. Für die ganz mutigen

Multi-Funktions-Feld ist ein riesiger Trampolinpark ent-

Besucher gibt es das Balladium (Softball-Schuss-Arena),

standen. Hier kann man Völkerball und Basketball spielen

Hauptsache, niemand hat Angst vor scharfen Geschossen.

oder einfach nur von Trampolin zu Trampolin springen. Diese Attraktion ist für Kinder ab 7 Jahren gedacht.

Öffnungszeiten: Fr. 14 – 20 Uhr, Sa. + So. 11 – 19 Uhr. In den Ferien von Hamburg und Schleswig-Holstein

n Die LASER-ARENA: Drei Abenteuer erwarten die Besu-

täglich von 11 – 19 Uhr geöffnet. Tageskarten: für den

cher in einer atemberaubenden Kulisse. Magische rote,

Indoor-Freizeitpark sind ab 10,95 € erhältlich.

FUN ARENA GmbH, Heidekoppel 3-5, 24558 Henstedt Ulzburg, Tel. 04193-88 20 50,

www.funarena.info (Geburtstage bitte dringend reservieren)

! ag st rt u eb rg de n Ki n re Eu r fü s n Die Top-Locatio

Riesenspaß bei jedem Wetter für Kinder von 3-12 Jahren! Verschiedene Partyräume und Menüs zur Auswahl. Habt Ihr Lust auf eine Schatzsuche oder eine Fußballparty? Dann fragt nach unseren zusätzlichen Animationsprogrammen. hello@indoo.de · Tel.: 040 - 228 638 - 930

www.indoo.de

Von April bis OKtober

Abenteuer im Grünen: erklimme mit Deinen Freunden unsere 7 verschiedenen Parcours. Menü und Picknicktisch inklusive! hello@kletterwald-hamburg.com Tel.: 040 - 228 638 - 940

Direkt an der telle U-Bahn-Haltes Weg Meiendorfer

www.kletterwald-hamburg.com

Von November bis März

Spaß auf dem Eis Leckere Menüs und ein warmer Raum für Euch! Schlittschuhverleih vor Ort! hello@eisarena-hamburg.de Tel.: 040 / 228 638 - 950

www.eisarena-hamburg.de

Klassiker ab 6 J.

3 Std. Inkl. Sicherheitseinweisung

beliebig

ab 13 €/Kind

Klassiker 10.03. bis 28.10.2018

alle

2 Std.

8 Kinder

1 Erwachsener

120 €

ganzjährig

Dein Kletter-Geburtstag im Hochseilgarten

Kindergeburtstag beim FC St. Pauli

In Hamburg-Wilhelmsburg erwartet Euch ein toller Hochseilgarten mit

Feiere Deinen Geburtstag gemeinsam

spannenden Kletteraktionen: Ein Hochseilgarten, der Euch über die

mit den FC St. Pauli Rabauken am

Kontinente unserer Erde führt! Feier mit Deinen Freunden im Kletterpark

Millerntor: Jede Feier beinhaltet in Form

einen unvergesslichen Geburtstag. Erlebt gemeinsam die Welt als Hochseil-

des Basispakets eine Führung durch das

garten: Erklimmt in Australien die Sydney Oper, überwindet in Afrika die

Stadion, die Dir und Deinen Freunden

Pyramiden und fahrt in Europa mit dem Formel 1-Auto. Mit den Seilrutschen

einzigartige Einblicke hinter die Kulissen

fliegt Ihr rasant durch die Luft! Fünf verschiedene Parcours garantieren Euch

bietet. Zudem erlebt Ihr Eure eigene,

Spaß und Herausforderungen; dabei seid Ihr immer gut gesichert. Das

persönliche Pressekonferenz und schreitet

moderne, durchlaufende Sicherungssystem ermöglicht schon Kindern ab

wie die „großen“ Kiezkicker in Richtung

sechs Jahren das Kletter-Abenteuer! Zusätzlich zum Klettern haben wir

des heiligen Grüns. Ebenso könnt Ihr Euch

weitere Geburtstagspakete mit Getränken,

an der Torwand oder in einem Dribbelpar-

Handschuhen, Essen oder Geburtstagstü-

cours beweisen. Am Ende der Feier gibt es in einem Séparée neben

ten im Angebot. Euer Picknick für eine

Getränken und kleinen Snacks wie Chips etc. zusätzlich eine Urkunde und

Stärkung zwischendurch könnt Ihr auch

eine Geburtstagstüte für jeden Teilnehmer.

gerne selber mitbringen. Speziell für Euren

Eine zweistündige Geburtstagsfeier mit 8 Kindern und 1 Erwachsenen kostet

Kindergeburtstag: freitags bekommt jeder

pauschal 120 €. Jeder weitere Teilnehmer kostet zusätzlich 10 €.

Kindergeburtstag 4 Euro Rabatt pro

Solltet Ihr Euch vorher noch auf dem Fußballplatz auspowern wollen, habt

Person und das Geburtstagskind klettert

Ihr die Möglichkeit, in Form des Aktivpakets in einem halbstündigen

kostenlos (ab sieben zahlenden Gästen).

Fußballspiel auf den Plätzen neben dem Stadion mit dem Ball am Fuß aktiv

Ruft uns an oder reserviert Euch Euren

zu werden. Das Aktivpaket beinhaltet natürlich auch alle Leistungen des

Abenteuergeburtstag online!

Basispakets (zusätzliche Kosten: 30 €).

HanseRock – Hochseilgarten Hamburg, Am Inselpark 22, 21109

Hamburg, Tel. 0521-32 99 20 20, mail@hanserock.de, www.hanserock.de

Fußball-Club St. Pauli v. 1910 e. V., Harald-Stender-Platz 1,

20359 Hamburg, Tel. 040 – 31 78 74-46, www.rabauken.fcstpauli.com

DIE GEBURTSTAGS.PARTY‚ BEI DER IHR HOCH LEBEN WERDET.

JERTTSTZAGTS.PARTY

GEBU

! N E H BUC

BEI DEINER GEBURTSTAGSPARTY IM SPRUNGRAUM GIBT ES KEINE LANGEWEILE! . Denn hier ist einfach alles anders! Springen, hüpfen und noch vieles mehr! Weil es so viel Spaß bringt und sehr abwechslungsreich ist, macht jeder gerne begeistert beim Kindergeburtstag mit. Nach kräftigem Austoben gibt es erfrischende Getränke, leckere Burger und süße Desserts. Kurz gesagt: Eine gelungene GEBURTSTAGSPARTY, zu der du dir gratulieren kannst!

ab 6 J.

2 Std.

max. 6

pro Trainer

ab 111 €

Klassiker ganzjährig

Kindergeburtstag im Kletterzentrum

ab 6 J.

1,5-2,5 Std.

beliebig

ab 15 €/Kind

+ Partyraum 45 €

ganzjährig

Kreativ-Party im Keramik-Cafe

Mach Deine Geburtstagsparty zum Abenteuer: Spielerisch wird die

Ein unvergesslicher Geburtstag: Im Malstudio „Made by

Zeit zwischen Keksen und Geschenken in Niedersachsens größter und

you“ können die Kinder ihre Kreativität spielen lassen

Norddeutschlands höchster Kletterhalle unter fachkundiger Anleitung zum

und nach Lust und Laune Teller, Becher, Schalen oder

Klettern genutzt. Das Geburtstagskind klettert bei uns kostenlos und als

Figuren fröhlich bunt bemalen. 200 verschiedene

erstes allen voran. Stellt Euch drei packenden Herausforderungen. Tragt

Rohlingformen, 60 Farbtöne und ganz viele Hilfsmittel

Euch in Norddeutschland höchstes Gipfelbuch ein, erklimmt die 16 Meter

wie Stempel, Schablonen und Vorlagen stehen zur

hohe Strickleiter und nehmt direkt unter der Decke Platz auf unserem

Verfügung. Die Farben sind ungiftig, leicht auswaschbar

Kinderstuhl. Nur wer diese drei Herausforderungen gemeistert hat, kann

und ideal für Kinder geeignet.

behaupten: „Ich war klettern“. Termine: immer Montag bis Sonntag von

Eine Tasse mit Namen oder ein Teller mit dem Lieblingsmotiv – alles ist

10-18 Uhr, individuelle Absprachen sind möglich.

möglich. In entspannter Atmosphäre gestalten die Kinder ihre ganz

Infos: n ab 6-10 Jahren max. 6 Kinder

persönlichen Kunstwerke. Die fertigen

pro Trainer n ab 11 Jahren max. 9 Kinder

Stücke werden glasiert und gebrannt und

pro Trainer n ab dem 10. Kind muss

erinnern noch lange an diesen schönen

zwingend ein Hilfstrainer hinzugebucht

Nachmittag. Wenn Sie die kleinen

werden n mindestens eine volljährige

Künstler vor dem Malen bewirten

Begleitperson muss anwesend sein n

möchten, kann für die Feier der

Dauer: 2 Stunden n mind. knielange und

Partyraum dazu gebucht werden. Dann

bequeme Hosen anziehen n flache, sau-

gibt‘s einen fertig gedeckten Geburts-

bere Hallenschuhe n Geburtstagskuchen,

tagstisch, incl. Getränke, und die

kleine Snacks oder Getränke

Gastgeber bringen nur noch den Kuchen

dürfen mitgebracht werden.

mit (Tischlein-deck-dich-Version).

Kletterzentrum Buchholz, Holzweg 6 · 21244 Buchholz,

Tel. 04181 – 9 44 93 93, www.kletterzentrum-buchholz.de

ab 5 J.

1,5 - 2 Std.

max. 20

15 €

pro Kind

Made by you, Mansteinstraße 3, 20253 Hamburg,

Tel. 040 – 42 10 43 58, www.madebyyou.de

Klassiker ganzjährig

Für angehende Superstars – Kindergeburtstag im Tonstudio n So macht Kindergeburtstag Spaß: In unserem Sing-

vor einer großen Leinwand. Daraus entsteht ein speziell für

point Tonstudio in Hamburg erlebt Ihr einen unvergess-

Euch angefertigtes CD-Cover, das Euch auch noch in vielen

lichen Kindergeburtstag mit viel Spaß, Musik und jeder

Jahren an „die Zeit von Damals“ und Euren besonderen Kin-

Menge zum Bestaunen. Bei uns können sich Kinder einmal

dergeburtstag erinnern wird. Ein eigener Bandname gibt

ganz wie richtige Stars fühlen!

dem Ganzen noch zusätzlich einen „coolen“ Look – ganz so

Beim Kindergeburtstag feiern könnt Ihr Eure aktuellen

wie bei Euren Vorbildern. Die komplette CD mit Cover kann

Lieblingssongs gemeinsam mit Eurer Geburtstags-Band

nach den Aufnahmen auch schon direkt mitgenommen

wie richtige Superstars auf CD aufnehmen.

und zu Hause ausgiebig bestaunt werden.

Es erwartet Euch ein professionelles Tonstudio und ein

Wie es sich für richtige Stars gehört, erstellen wir auf

im Umgang mit Kindern und Jugendlichen erfahrener

Wunsch auch professionell gestaltete Autogrammkarten

Tontechniker, der Eure Feier zu einem einmaligen Erlebnis

und Poster im Bravo-Format, die Ihr an Eure neuen Fans

macht.

verteilen oder selber im Zimmer als Erinnerung an die

n Song Produktion: Je nach Aufnahme-Paket können 1-5

besondere Geburtstagsfeier aufhängen könnt.

Songs für den Kindergeburtstag frei ausgewählt werden.

n Wann wird gefeiert? Die Studios stehen an sieben Tagen

Gemeinsam mit Eurem Tontechniker werden die Songs im

in der Woche zur Verfügung. Wenn die Feier an einem

Tonstudio zum Playback aufgenommen und ganz neben-

Wochenende geplant ist, empfiehlt sich eine frühzeitige

bei gibt es auch noch viel zu entdecken. Live und hautnah

Buchung. Auf der Website finden sich verschiedene bunte

erfährt man, wie ein eigener Song im

Einladungskarten passend zur Geburtstagsfeier im Tonstu-

Tonstudio entsteht.

dio – einfach auswählen, ausfüllen & ausdrucken … fertig!

n Fotosession für das CD-Cover: Zur

Weitere Informationen oder Fragen zur Organisation Eures

Erinnerung an die coole Zeit machen

Kindergeburtstags beantworten wir natürlich auch gerne

wir natürlich auch eine Fotosession

telefonisch unter 01805-200 252.

Singpoint GmbH, Georg-Wilhelm-Str. 305, 21107 Hamburg, Tel. 01805-200 252, www.singpoint.de

Klassiker ab 6 J.

2-3 Std.

6-10 Kinder

ab 20 €

Klassiker ganzjährig

3-12 J.

2-2,5 Std.

beliebig

je nach Theaterstück

Kindergeburtstag – anders feiern

Die Geburtstagsgesellschaft besucht gemeinsam ein Theaterstück und

Ein leckerer Kindergeburtstag mit

kann jeweils eine halbe Stunde vor und nach der Vorstellung im Foyer

kochen und backen – ein zauberhafter

feiern. Auf Anfrage richten wir einen Geburtstagstisch her und

Kindergeburtstag rund um magische

unterstützen Sie gerne. Verpflegung bringen Sie selbst mit – Getränke

Tricks – ein bewegter Kindergeburtstag

können bei uns gekauft werden. Übrigens: Das Geburtstagskind hat

mit Zirkusakrobatik – ein wissenschaft-

freien Eintritt! Gruppengröße: So viele, wie sich die Gastgeber zutrauen

licher Kindergeburtstag mit Forscherdi-

und wir freie Plätze in der Vorstellung haben. Info zum Theater: Das

plom – ein kreativer Kindergeburtstag in

FUNDUS THEATER hat seit zwanzig Jahren seinen Sitz in einer ehemali-

der Filzwerkstatt …

gen Kaffee- und Tabakrösterei in Hamburg-Eilbek. Uraufführungen und

Die Kinder erleben unter pädagogischer

Eigenproduktionen des FUNDUS THEATERs, Vorstellungen Hamburger

Anleitung eine spannende Zeit.

Gruppen sowie weitere Gastspiele werden seitdem dort angeboten. Seit

Gern setzen wir auch Ihre Wünsche

2003 gibt es die Programmsparte „Forschungstheater im FUNDUS

und Ideen um, sprechen Sie uns an. Mit

THEATER“. Im September 2011 wurde

ihrem Wunschtermin und einer indivi-

aus dem Programm ein echtes Theater: Das FUNDUS THEATER eröffnete den

für die Kinder und leicht für die Eltern!

bundesweit ersten Laborraum, in dem

Die Evangelische Familienbildung in Hamburg / Südholstein bietet ein

sich Kinder, Künstler*innen und

buntes Programm rund um Familie an 12 Standorten.

Wissenschaftler*innen einander als

Ob Blankenese im Westen, Norderstedt im Norden, Hamm-Horn im Osten

Forschende begegnen. 2015 wurde das

oder Harburg im Süden – Ihren Standort und das gesamt

FUNDUS THEATER mit dem Theaterpreis

Programm finden Sie unter: www.fbs-hamburg.de

des Bundes ausgezeichnet!

Evangelische Familienbildung Hamburg + Südholstein,

www.fbs-hamburg.de

FUNDUS THEATER, Hasselbrookstraße 25, 22089 Hamburg,

Tel. 040 – 250 72 70, www.fundus-theater.de

Klassiker ab 6 J.

ganzjährig

Geburtstagsfeier im FUNDUS THEATER

duellen Absprache wird es eine besondere Veranstaltung – ein Riesenspaß

7,50 €/Kind

8,50 €/Erw., ab 15 Kinder 6,50 €/Kind

Klassiker 2 Std.

bis 25 Pers.

ab 169 €

ganzjährig

ab 6 J. 2 oder 3 Std.

max. 10

239 €/269 €

ganzjährig

Kreativer Kindergeburtstag Schenken Sie Ihrem Kind einen ganz besonderen Kindergeburtstag in der Kunstschule im Elbe (EEZ). Ein unvergessliches Erlebnis für das Geburtstagskind und ein entspannter Tag für Sie. Sie bringen den Kuchen – den Rest übernehmen wir! Wir decken die Geburtstagstafel und stellen die Getränke bereit. Nachdem die Kinder gegessen, getrunken und Geschenke ausgetauscht haben, wird es kreativ: Bilder auf Leinwände malen, Töpfern oder T-Shirts bedrucken – den Kindern bringt es viel Spaß, gemeinsam kreativ zu sein und es entstehen einzigartige Kunstwerke, die die Kinder mit nach Hause nehmen können. Nutzen Sie unsere Einladungskarten! Einfach runterladen und ausdrucken. Wählen Sie zwischen: n Töpfer-Geburtstag n T-Shirts bedrucken n Leinwände bemalen n Kreativ-Paket: Sie starten den Geburtstag bei sich zu Hause und verbringen nur den kreativen Teil in der Kunstschule (Dauer: 2 Std., Fr u. Sa, 239 €). n Sorglos-Paket: Sie bringen nur den Lieblingskuchen Ihres Kindes mit, den Rest erledigen wir (Dauer: 3 Std., Fr u. Sa, 269 €).

Kunstschule im Elbe, EEZ, 2. OG neben Saturn, Osdorfer Landstr.137,

22609 Hamburg, Tel. 0170 – 30 33 853, www.kunstschule-elbe.de

Klassiker alle

ab 2 Std.

Klassiker

mind. 5 Kinder 7 €/Kind/Std.

ganzjährig

3 – 10 J.

ca.2,5 Std.

je nach Theaterstück

beliebig

15 €/ Kind plus Verzehr

ganzjährig

außer Sommerferien

Rollenspiele in der Goblinstadt

Kindergeburtstag im Allee Theater

Die Goblinstadt ist eine familienfreund-

Vorhang auf! Geburtstagsfeier im Allee Theater – Theater für Kinder:

liche Indoor-Live-Rollenspiel-Anlage.

Bevor die Geburtstagsgesellschaft die Vorstellung besucht und auf den rot-

Bei uns entscheidet sich jeder Spieler

goldenen Stühlen Platz nimmt, wartet im Bistro Foyer ein festlich gedeckter

zuerst, in welchen Charakter er schlüpfen

Geburtstagstisch mit Kerzen, Luftballons und Luftschlangen. Dieser steht vor

möchte. Unsere vier Helden (Krieger,

der Vorstellung und in der Pause für Sie bereit.

Magier, Heiler und Schlitzohr) unterschei-

Entweder Sie bringen Ihren Geburtstagskuchen selber mit (dann zahlen

den sich durch ihre Eigenschaften und

Sie 2 € p.P. „Korkengeld“ und kaufen nur die Getränke) oder Sie lassen sich

Ausrüstungen.

komplett von uns verwöhnen.

Herzlich willkommen sind Kinder, sobald

Wie viele Gäste Sie mitbringen,

sie spannende Abenteuer lesen können,

liegt ganz bei Ihnen. Sie zahlen pro

und alle Junggebliebenen.

Karte 15 €. Was es zu sehen gibt,

Zum Geburtstagspaket gehört: n ein Geburtstagsraum mit einem Tisch,

entnehmen Sie bitte dem aktuellen

eingedeckt mit einem Teller und einer Flasche Goblinbrause pro Kind! n

Spielplan.

Einweisung in das Spiel n Spielausrüstung (leihweise) n Spielaufträge ohne Limit n einen Rohstoff mehr pro gelöstem Auftrag n bei Verkleidung ein

Das Theater für Kinder steht seit 50

sechster Rohstoff pro gelöstem Auftrag n kostenloser Kaffee an der Bar für

Jahren für großen Theaterspaß mit

die Eltern

hohem künstlerischen Anspruch

Das Geburtstagskind spielt gratis ab einer Gruppe von 6 Kindern.

und neue Konzepte für Oper und

Unsere unterschiedlich großen Geburtstagsräume sind für Gruppen von 6

Märchen, Musical und Schauspiel –

bis 20 Kinder geeignet. Wir haben das ganze Jahr geöffnet.

alles in außergewöhnlicher Ausstat-

tung und mit viel Liebe zum Detail! Goblinstadt GmbH, Wandsbeker Zollstraße 25-29,

Eingang Wendemuthstraße 1, 22041 Hamburg, Tel. 040 – 6884 15 15 www.goblinstadt-hamburg.de

ALLEE THEATER – Theater für Kinder, Max-Brauer-Allee 76,

22765 Hamburg, Tel. 040-38 25 38, www.alleetheater.de

ScHWARZ LIcHT VIERTEL dein geburtstag in deutschlands größter schwarzlicht-erlebniswelt!

Eine einzige Kombination aus Spiel und Party! Auf 18½ Bahnen golft ihr euch durch eine fantastische Schwarzlicht-Welt, besucht danach den Laserparcours Mission Possible oder spielt auf dem interaktiven Eye Play ... und dann dampft auch schon die ofenfrische Pizza auf dem reserviertem Tisch.

Spi el & P Part yi zza

www.schwarzlichtviertel.de

Online-Reservierung dringend empfohlen!

T 040 219 019 15o Kieler Straße 571 • 22525 Hamburg

Klassiker ab 4 J.

2 Std.

+ 1 Std. Spielplatz

6-10 Kinder

15 €/Kind

Klassiker März-Nov.

5-12 J.

+ 75 € Grundpreis incl. Getränke

2 Std.

10 Kinder

85 €

ganzjährig

Geburtstags-Abenteuer erleben

Kindergeburtstag in den „Wilden Weiden“

Wie wäre es damit, auf einem echten Bio-Bauernhof in der Nähe von

Ab in die Wildnis des Höltigbaum!

Bergedorf Geburtstag zu feiern? Mit ganz viel Spaß und Abenteuer? Bei

Gemeinsam gehen wir auf Entdeckungsrei-

uns könnt Ihr Euch mit Euren Freunden einmal so richtig austoben und

se und lernen unsere Rinder, Schafe und

ganz nebenbei lernt Ihr auch noch das Leben auf einem Bauernhof ken-

Ziegen kennen, die hier auf den Wilden

nen. Denn Schwein, Schaf, Pony, Kaninchen & Co. dürfen am schönsten

Weiden grasen. Ob als Weidendetektiv auf

Tag des Jahres natürlich auch nicht fehlen. Gefeiert wird dann mit Euren

Tierspurensuche, hautnah bei den wolligen

Gästen in unserer Schutzhütte.

Schafen oder auf Zeitreise in die Steinzeit:

Wir sind von 11-13 oder 15-17 Uhr für Euch da. Danach könnt Ihr mit Eu-

Unsere Themengeburtstage werden durch

ren Freunden noch eine Stunde weiter auf dem nahen Natur-Spielplatz

eine unserer erfahrenen Naturpädagogin-

spielen.

nen begleitet und garantieren ein Programmablauf: n Begrüßung,

abenteuerliches Erlebnis mit viel Aktivität,

Geburtstagslied, Kuchen, Naschen,

Spiel und Spaß.

Trinken (Getränke inklusive im Basis-

Zur Auswahl stehen: n Schnitzeljagd mit Schatzsuche

preis) n Schweine, Hühner, Schafe und

n Weidendetektive auf Spurensuche n Schafsgeburtstag mit Filzen

Pferde füttern n Ponyreiten mit unse-

n Das Steinzeitleben mit Tipibau n Geocaching

rem Pony Tarzan n Schatzsuche auf

Das selbst mitgebrachte Picknick kann direkt in der Natur oder auf Tischen und

dem Hof n Extras: Bio-Geburtstagsku-

Bänken in unserer rustikalen Scheune genossen werden. Wer mehr Zeit mit

chen ab 30 €, Piñata (bunte mexika-

seinen Freunden verbringen möchte, hat die Möglichkeit, eine zusätzliche

nische Figuren aus Pappmache, ohne

Stunde für € 35 dazu zubuchen. Anmeldung mit Terminwunsch bitte

Süßigkeiten) 35 €, Kaffee und Kuchen für

5 Wochen im voraus.

Erwachsene auf Anfrage

Hof Eggers, Kirchwerder Mühlendamm 5, 21037 Hamburg,

Tel. 040 – 72 37 73 85, norma.beeken@hof-eggers.de, www.hof-eggers.de

Haus der Wilden Weiden, Stiftung Natur im Norden, Eichberg 63,

22143 Hamburg, Tel. 040 – 18 04 48 60 11, anmeldung@haus-derwilden-weiden.de, www.haus-der-wilden-weiden.de

Klassiker 5-12 J.

2-3 Std.

max. 12

75-95 €

zzgl. ermäßigter Eintrittspreis

ganzjährig

Feiern im Noctalis Foto: A.Kost

Geburtstag feiern mit den Fledermäusen! Taucht gemeinsam mit Euren Freunden ein in die fantastische Welt der Fledermäuse und verbringt einen unvergesslichen Tag mit den geheimnis-

Foto: Ipsen

vollen Jägern der Nacht, trefft Foxi, den zahmen Riesenflughund und tropische Fledermäuse sowie weitere Exoten … und dies auf sehr unterschiedliche Weise. n Als unsere jüngsten Geburtstagsgäste fliegt Ihr mit uns als Fledermäuse verkleidet durch die Welt der Fledertiere. Ihr sammelt Sticker bei spannenden Erkundungen und spaßigen Spielen von Flederbaby bis Flederschall und tauscht sie am Ende der Tour gegen einen Schatz. Das Geburtstagskind erwartet außerdem eine besondere

eigenes Fledermaus-Detektiv-Diplom. Diese Tour ist für

Überraschung. Das „Spielehaus der Fledermaus“ ist

Kinder von 6-8 Jahren geeignet.

geeignet für Kinder von 5-7 Jahren.

n Und wenn Ihr schon etwas älter seid, könnt Ihr als

n Wenn Ihr es ein bisschen spannender wollt, zieht Ihr als

Analyse-Einheit Flughunde des FBI (Fledermausbüro für

Detektive durch das Fledermausland. Fridolin, unser

Investigation) auf eine spannende Detektivtour gehen, bei

Hausflughund, ist spurlos verschwunden. Wirklich spurlos?

der Ihr die Welt der Fledertiere mit allen Sinnen kennen-

Jetzt ist detektivischer Spürsinn gefragt: Mit einer

lernt. Erlebt einen Tag der Spurensuche, vom Profiling bis

Detektivausrüstung geht es kreuz und quer durch die

zur Rettung des entführten Flughundes Fridolin. Diese Tour

Erlebniswelt. Anhand von kleinen, schriftlichen Hinweisen

ist für Kinder von 9-12 Jahren geeignet.

und Tipps könnt Ihr den Fall lösen und erhaltet danach Euer

Über diese Angebote hinaus gibt es weitere Varianten.

Fledermaus-Zentrum GmbH, Oberbergstraße 27, 23795 Bad Segeberg, Tel. 04551 – 80 82-0, E-Mail: info@noctalis.de, www.noctalis.de

ab 4 J.

1-2 Std.

ab 6 Kinder

ab 9,95 €

Klassiker ganzjährig

Kindergeburtstag im einer fantastischen Unterwasserwelt Tauche ein und schenke Deinem Kind einen unvergess-

Geburtstagspakete SEA LIFE Timmendorfer Strand:

lichen Kindergeburtstag. Das SEA LIFE Timmendorfer

Geburtstagspaket I

Strand macht es möglich. In der fantastischen Unter-

n Begrüßung der Gruppe

wasserwelt wird auch Dein kleiner Liebling zum großen

n Quiz mit Schatzjagd (nicht betreut)

Schatzsucher. Eine abenteuerliche Reise vom Regenwald

n Medaille und Urkunde für jedes Kind

ans offene Meer wartet auf Euch. Mit einem Quiz als

n Jahreskarte für das Geburtstagskind

Schatzkarte lernen alle atemberaubende Meeresbewoh-

Preis: Geburtstagskind und eine Begleitperson

ner kennen und gehen mit ihnen auf Tuchfühlung. Die

haben freien Eintritt, weitere Kinder 9,95 €,

Aquarien in kindgerechter Höhe mit Mitmachstationen

weitere Erwachsene 10,95 €.

und Anemonen zum Anfassen machen es möglich. So steht nicht nur Dein Kind Haien oder Rochen Auge in

Geburtstagspaket II

Auge gegenüber, sondern auch Du begegnest Ottern

n Beinhaltet zusätzlich eine geführte Schatzjagd durch

und der berühmten Meeresschildkröte Speedy.

das SEA LIFE (ca. 1 Std) Preis: Aufpreis 3 € pro Person

Jetzt seit März 2018 noch mee(h)r erleben. Die neue Themenwelt zeigt Krebse in unmittelbarer Nähe

Folgende Optionen können dazu gebucht werden:

und in voller Aktion. Erfahre unglaubliche Fakten und

n Fütterung unserer Meeresschildkröte Speedy

lasse Dich in ihren Bann ziehen. Vom kleinen Einsiedler-

n Verköstigung in unserem Restaurant an einem

krebs bis zur großen Seespinne kannst Du viele Arten

schön gedeckten Tisch

entdecken. Lerne ihren Lebensraum, ihre Feinde und

n Schatz für jedes Kind

faszinierende Eigenschaften kennen.

SEA LIFE Timmendorfer Strand, Kurpromenade 5, 23669 Timmendorfer Strand, E-Mail: timmendorf@sealife.de,

www.sealife.de (bitte dringend reservieren)

ab 5 J.

15 Kinder

Kinder 8 €

Erwachsene 10 €

ganzjährig

Ein tierischer Geburtstag Rund 1.000 Tiere, ein großes bewaldetes Gelände und ein riesiger Spielplatz sind die besten Voraussetzungen für eine tolle Geburtstagsparty! Darüber hinaus bietet das Natur-Erlebnis-Zentrum im Wildpark Schwarze Berge e.V. viele spannende Kindergeburtstags-Programme für Kinder ab fünf Jahren. Für die Kleinen gibt es unter anderem das Geburtstagsprogramm Schatzsuche. Hier suchen die Kinder mit Hilfe einer richtigen Schatzkarte den Wildpark-Schatz und lösen dabei tierische Aufgaben. Als Höhepunkt füttert Foto: B. Blumenthal

das Geburtstagskind unser Wolfsrudel! Für die Größeren geht es mit dem GPS-Gerät quer durch den Wildpark. Auch hier gilt es, auf dem Weg tierische Aufgaben zu lösen. Kids, die sich einmal richtig austoben wollen, können beim Tag als Tierpfleger kräftig mit anpacken, den Ziegenstall ausmisten und mit den Frettchen spazieren gehen. Viele weitere und auch individuelle Programme sind auf Anfrage möglich! Kosten: Tageseintritt 8 € für Kinder; 10 € für Erwachsene; Führungen ab 45 € zzgl. Materialkosten. Das Geburtstagskind hat alles frei!

-aktionen

Spiele, ViDEOS, GEWINNspiele und mitmach

Entdecke die Film-Erlebniswelt für Kids

uci-kids.de

Wildpark Schwarze Berge, Am Wildpark 1, 21224 Rosengarten, Tel.

040 – 819 77 47 0, www.wildpark-schwarze-berge.de

Klassiker ab 4 J.

individuell

beliebig

Kinder 4 €

Erwachsene 6 €

Klassiker 28.4. – 30.9. täglich

ab 4 Jahre 45–90 Min. ca. 5-15 Kinder Animation: 45-60 €

Der etwas andere Freizeitpark

Tierische Geburtstagsabenteuer

Auch wir feiern Geburtstag! Seit 10 Jahren heißt es nun schon: „Zieh die

im Wildpark Lüneburger Heide:

Schuhe aus, wenn Du rausgehst“. Einen Riesenspaß für große und kleine

Geburtstag feiern mal anders! Mit unseren

Barfüßler bieten über 60 spannende Stationen im Barfußpark Lüneburger

tierischen Geburtstagsabenteuern erlebst

Heide. Wege aus vielfältigen Materialien, Möglichkeiten zum Testen des Fuß-

Du mit Deinen Freunden einen unvergess

gefühls und der Balance sowie Herausforderungen für die Geschicklichkeit

lichen Tag im Wildpark mit vielen Tieren.

und das Bewegungsgefühl warten darauf, entdeckt zu werden. Besonders

n Juniortierpfleger (ab 8 J.): Ihr lernt die

das Waten durch echtes Watt, weichen Torf, nassen Lehm und über blaue

Aufgaben eines Tierpflegers kennen und

Glasscherben bereitet Groß und Klein viel Vergnügen.

werft einen Blick hinter die Wildpark-Kulissen.

Mit speziellen Kindergeburtstagsführungen wie z. B. einer n Schatzsuche

n Wildparkschatzsuche (ab 5 J.): Tief im

oder einem n Indianergeburtstag könnt Ihr all das erleben. Einfach mal auf

Wildpark ist ein Schatz versteckt! Um ihn

ganzjährig

Eintritt+Geburtstagsmenü: 15 €/Kind

der Internetseite schauen:

zu finden, müsst Ihr einige Rätsel lösen

www.barfusspark-egestorf.de, dort gibt

und kommt dabei an vielen Tieren vorbei.

es viele tolle Angebote rund um den

n Große Indianerparty (ab 5 J.): Ihr pirscht durch den Wildpark und löst

Kindergeburtstag.

kniffelige Aufgaben. Findet Ihr den Indianerschatz, werdet Ihr reich belohnt

Preise pro Person: Kinder 4 €, Erwachse-

und könnt Euch als Erinnerung ein schönes Schmuckstück fertigen.

ne 6 €, Familientickets ab 17 € /

n Tierolympiade (ab 6 J.): In Teams tretet Ihr gegeneinander an und

ab 12 Personen Gruppentarif / Kinder-

messt Euch im Weitsprung und anderen Disziplinen mit unseren Wildpark-

gästeführung: 50 € (bis 15 Kinder max.)

Tieren. Und es warten noch mehr Abenteuer auf Euch. Fragt doch einfach

Öffnungszeiten: 28.4. – 30.9.2018 / täg-

mal nach …

lich von 9 – 18 Uhr / 5 Minuten von der

n Tipp für die Größeren: Von Oktober bis Februar bieten wir spannende

A 7 an der Abfahrt Egestorf

Fackelwanderungen zu den nachtaktiven Tieren im Wildpark an.

Barfußpark Lüneburger Heide, Ahornweg 9, 21272 Egestorf,

Tel. 04175 – 15 16, www.barfusspark-egestorf.de

Wildpark Lüneburger Heide, Wildpark 1. 21271 Hanstedt-Nindorf, Tel.

04184/ 89 39-19 oder -21, www.wild-park.de/kinder/geburtstag-im-wildpark/

Klassiker 2 – 12 Jahre

2 Std.

bis 15 Kinder bis 10 Kinder 70 €, ganzjährig jedes weitere Kind 10 €

Spannung, Spiel & Spaß – Geburtstagsfest im Wald Ein Geburtstag im Naturparkzentrum Uhlenkolk in Mölln

sind Mut, Schnelligkeit und Geschicklichkeit gefragt.

ist ein besonderes Erlebnis in der Natur. Dabei habt Ihr die

Zusätzlich kann unsere urige Köhlerhütte für einen Aufpreis

Wahl: Als Indianer schleicht Ihr Euch an Tiere an, nehmt am

von 21 € gebucht werden. Das verleiht Eurem Geburtstag

traditionellen Räucherritual teil, lest Spuren und entfacht

nicht nur eine besondere Atmosphäre, sondern ist auch bei

ein Feuer. Mit Sherlock Wood nehmt Ihr den Wald unter die

schlechtem Wetter eine tolle Alternative. Den Wildpark gibt

Lupe, löst knifflige Fälle und spannende Rätsel. Ihr könnt

es übrigens gratis dazu!

Euch auf eine mittelalterliche Schatzsuche begeben oder Euch mit Ritter Borchard und seinen Mannen herausfordernden Ritterprüfungen stellen. Magisch und zauberhaft geht es bei Zauberkräuter – Kräuterzauber zu. Hier lernt Ihr als Zauberer oder Hexe Wild- und Heilkräuter auf vielerlei Wegen und mit allen Sinnen kennen. Im Reich von Feen, Elfen und Einhörnern geht es ebenfalls magisch zu und nicht nur die Einhörner brauchen hier Eure Hilfe. Auch Hänsel und Gretel sind bei uns im Wald unterwegs. Doch vor der bösen Hexe braucht Ihr hierbei keine Angst zu haben. Als Junior-Tierpfleger schaut Ihr beim Tierpflegergeburtstag einmal hinter die Kulissen und packt tatkräftig mit an. Und mit den Allerkleinsten von Euch geht es in das Reich der Zwerge. Egal wofür Ihr Euch entscheidet, wenn Ihr in den Lebensraum von Tieren und Pflanzen eintaucht,

Naturparkzentrum Uhlenkolk, Waldhallenweg 11, 23879 Mölln, Tel. 04542 803-345

E-Mail: uhlenkolk@stadt-moelln.de, www.uhlenkolk-moelln.de

Klassiker ab7-12 7-11J. J.

1-3 3 Std. Std.

bismax. 10 Kinder 10 Kinder

55 140 €/1 € Std.

Klassiker ganzjährig

ab 7-11 J.

3 Std.

max. 10

140 €

Kinder

Ein Schloss in Abenteuer fürder Kinder: Wasserkunst Ahrensburg

Ein Schloss für Kinder: Ahrensburg

Das weiße Forscher, Abenteurer Schloss Ahrensburg oder Entdecker: vor den Individuelle Toren Hamburgs und unvergessliche bietet ein

Das weiße Schloss Ahrensburg vor den

tolles Programm für Kindergeburtstage aufKinder. der Elbinsel Für Geburtstagsfeiern, Kaltehofe! Verschiedene fröhliche einstündige Nach-

Toren Hamburgs bietet ein tolles Pro-

mittage und Angebote können unterhaltsame individuell zu Rundgänge mehrstündigen gibt esProgrammen ein großes Angebot: zusammen-

gramm für Kinder. Für Geburtstagsfeiern,

Dazu gehören geschlossen werden. die „Gräfliche Zum Abschluss Geburtstafel“, ist ein Lagerfeuer verschiedene mit Stockbrot märchenhafte ein

fröhliche Nachmittage und unterhalt-

Programme,Erlebnis! besonderes eine Zeitreise für Ritter und Grafen und eine Entdeckungs-

same Rundgänge gibt es ein großes

tour für kleine Detektive. In den Ferien gibt es zusätzliche Programme,

Angebot: Dazu gehören die Gräfliche

darunter n Naturerlebnispfad: eine Märchenrallye. Wir entdecken Beim Gang die Pflanzendurch das undMuseum Tierwelt am macht Insek-

Geburtstafel, verschiedene märchenhaf-

der Kinder-Audioguide tenhotel und auf den Wildkräuterwiesen. viel Spaß. Alles Wissenswerte Der Barfußpfadfindet wird erfühlt man inund der

te Programme, eine Zeitreise für Ritter

Broschüre auf der Vogelbeobachtungsplattform „Ein Schloss für Kinder“. wird nach Wasservögeln und Nutrias

und Grafen und eine Entdeckungstour

Ausschau gehalten.

für kleine Detektive. In den Ferien gibt

Organisatorische n ExperimentierenHinweise: im Wasserlabor: Das Pro-

es zusätzliche Programme, darunter eine

grammist Wasser enthält ein toller Eintritt, Stoff, Kostümverleih, lebenswichtig

Märchenrallye. Beim Gang durch das

Führung und: sehr durch seltsam! das WirSchloss, gehen dem Betreuung, Ge-

Museum macht der Kinder-Audioguide viel Spaß.

ganzjährig

Raum sowie heimnis auf den dieGrund Getränke und für untersuchen, die Kaffeetafel was Wasser undsoBastelmaterial. besonders macht. Das Essen

Alles Wissenswerte findet man in der Broschüre „Ein Schloss für Kinder“.

fürTaschenlampenführung: n die Geburtstagstafel bitte Licht mitbrinaus,

Organisatorische Hinweise: Das Programm enthält Eintritt, Kostümverleih,

gen, an! Spot Getränke Nur mitwerden einer Taschenlampe gestellt. Eineaus-

Führung durch das Schloss, Betreuung, Raum sowie die Getränke für die

erwachsene gestattet machen Begleitperson wir uns auf(zusätzlich den Weg in

Kaffeetafel und Bastelmaterial. Das Essen für die Geburtstagstafel bitte

zumabgedunkelten den Schlosspersonal) Museumskubus ist erforderlich. mit

mitbringen, Getränke werden gestellt. Eine erwachsene Begleitperson

i Stiftung seinen mythischen Schloss Gestalten. Ahrensburg,

(zusätzlich zum Schlosspersonal) ist erforderlich.

i Wasserkunst Lübecker Str. 1, 22916 Elbinsel Ahrensburg, Kaltehofe, Kaltehofe Hauptdeich 6 – 7,

Stiftung Schloss Ahrensburg, Lübecker Str. 1, 22916 Ahrensburg,

Tel. 04102 20539 Hamburg, – 425 10 Tel., Fax 04004102 – 78 88– 49 67 99 88 0, 31,info@wasserkunst-hamburg.de, info@schloss-ahrensburg.de,

Tel. 04102 – 425 10 , Fax 04102 – 67 88 31, info@schloss-ahrensburg.de,

www.schloss-ahrensburg.de (Bitte rechtzeitig anmelden) www.wasserkunst-hamburg.de

www.schloss-ahrensburg.de (Bitte rechtzeitig anmelden)

Klassiker ab 6-12 J. ca. 2 Std.

max. 12

plus 1 erw. Begleitperson

150 €

ohne Verzehr

Klassiker ganzjährig

Galaktische Planeten-Rallye am Geburtstag

6-12 Jahre

ca. 90 Min.

max. 10

99,50 €

ganzjährig

(bis 8 K.+1 Begl., oh. Gastronomie)

Geburtstag im Auswanderermuseum

Die Hamburger Sternwarte in Bergedorf

In der BallinStadt nehmen wir die Kinder mit auf eine

bietet gut organisierte Kindergeburts-

historische Reise und lassen die Geburtstagsfeier zu

tage an. Hier bekommen die Kinder das

einem spielerischen Abenteuer werden.

Universum leicht verständlich erklärt und

Sie starten im Jahr 1903 und werden aufgefordert

können an vielen Stationen selbst aktiv

auszuwandern, um ihr Glück in der Neuen Welt zu

werden.

suchen. Auf dem Weg gilt es, die Stationen zu

Das Programm: Allgemeiner Teil (1 Std.):

bewältigen, die auch die Menschen vor über 100 Jahren

n Zusammenspiel von Sonne, Mond und

durchlaufen haben. So erhalten die kleinen Auswanderer ihre Tickets von

Erde n Wirkungsweise von historischen

Agenten der Reedereien, müssen die Grenzstationen zwischen den

Teleskopen n heutige Arbeit eines Astro-

Ländern passieren, die Schiffsreise

physikers

antreten und die Einwanderungsformali-

Individueller Teil (1 Std.): Hier entscheidet

täten auf Ellis Island bestehen. Während

das Geburtstagskind über den Schwerpunkt. Zur Auswahl stehen n eine

ihrer Reise begegnen die kleinen

Sternenkarte n eine Astro-Rallye über das Gelände oder n das Sonnensystem

Abenteurer dem mutigen Rattenmäd-

anhand des Planetenpfades. Während der Veranstaltungszeit steht ein eigener

chen Jette, das ebenfalls auswandern

Raum zur Verfügung. Verpflegung und Geschirr wird selbst mitgebracht. An-

möchte und seine spannende Geschich-

meldung: Die Anmeldung erfolgt über eine E-Mail, in der der Name des Kindes,

te erzählt. Wer möchte, kann nach

Adresse, Kindesalter und Wunschtermin genannt werden sollten. Erst nach

diesem ereignisreichen Rundgang seine

einer Bestätigung durch das Besucherzentrum ist die Buchung verbindlich. Ein

Geburtstagsfeier in unserem Restaurant

Vorlauf von 6 Wochen ist wünschenswert.

ausklingen lassen.

Besucherzentrum der Hamburger Sternwarte, Gebäude des

Kontaktdaten und Buchung: Auswanderermuseum BallinStadt

1m-Spiegelteleskop, August-Bebel-Strasse 196, 21029 Hamburg,

Hamburg, Veddeler Bogen 2, 20539 Hamburg, Tel. 040 - 319 79 16 - 0,

Tel. 040 – 64 68 29 75, info@sternwarte-hh.de, www.sternwarte-hh.de

E-Mail: willkommen@ballinstadt.de, www.ballinstadt.de

Klassiker alle

2 Std.

max.15 Kinder inkl. Begleitperson

75 €

pro 10er-Gruppe

Klassiker ganzjährig

alle

außer Montag

2-3 Std.

max.12 Kinder

110/140 €

ganzjährig

Kindergeburtstag in den Museen Stade

Geburtstag feiern wie die alten Römer

Kindergeburtstag einmal anders: Statt

Brot und Spiele im Archäologischen Museum Hamburg:

Kegeln, Bowlen oder Fastfood

Auch ein Museum kann ein spannender Ort für einen Kindergeburtstag

machen wir eine Zeitreise in die Vergan-

sein. Im Archäologischen Museum Hamburg können Geburtstagsgäste

genheit oder werden als Künstler aktiv.

z.B. feiern wie die alten Römer. Jeder Gast kleidet sich in eine Tunika und

Ihr könnt im Spiel und beim Basteln

los geht’s!

erfahren, wie die Steinzeitmenschen,

In der Ausstellung erfahrt Ihr, wie die Römer gelebt haben. Anschließend

die Römer, die alten Germanen, die

ist Handarbeit gefragt: Jeder kann ein eigenes römisches Spiel anfertigen

Wikinger oder die Mönche, Kaufleute und

und dieses ausprobieren. Die selbst hergestellten Kostbarkeiten werden

Handwerker im Mittelalter gelebt haben.

natürlich mit nach Hause genommen. Eine Geburtstagstorte und

Kleine, selbst hergestellte Erinnerungen

Getränke können mitgebracht und im

an diese Zeitreise könnt Ihr natürlich in

Museum verzehrt werden.

die Gegenwart mitnehmen.

An den zweistündigen Veranstaltungen

Oder Ihr lernt bei unserem Kindergeburtstag berühmte Künstler kennen

oder dem dreistündigen Supergeburts-

und tretet in ihre Fußstapfen.

tag können bis zu 12 Kinder teilnehmen.

n Der Eiszeit-Geburtstag: für 6 –11-Jährige

Die Kosten für die Geburtstage betragen

n Der Römer-und-Germanen-Geburtstag: für 9 –12-Jährige

je nach Dauer 110 € oder 140 €

n Der Wikinger-Geburtstag: für 9 –12-Jährige

(dreistündiger Supergeburtstag). Die

n Der Hanse-Geburtstag: für 9 – 12-Jährige

Geburtstage können beim Hamburger

n Der Archäologie-Geburtstag „Schätze im Schlick“: für 6 –11-Jährige

Museumsdienst gebucht werden

n Kunstgeburtstag: für alle Altersstufen

(Telefon: 040 – 428 13 10).

Genauere Infos zu den einzelnen Programmen findet Ihr im Internet.

Weitere Infos unter: www.amh.de

Museen Stade , Wasser West 39, 21682 Stade, Tel. 04141-797 73 50

buchung@museen-stade.de, www.museen-stade.de

Archäologisches Museum Hamburg , Museumsplatz 2, 21073 Hamburg,

Tel. 040 – 428 71 24 97, info@museumsdienst-hamburg.de, www.amh.de

Klassiker

Klassiker ab 4 J.

2 od. 3 Std.

max.12 Kinder

110 €/140 €

ganzjährig

Edle Ritter und reiche Bauern

6-12 J.

2,5-3,5 Std.

10-12

95 €

zzgl. 3-4 € Material/Kind

ganzjährig

Geburtstag voller Kunst & Kladderadatsch

Geburtstagsfeiern im Bergedorfer Schloss und im Freilicht-

An der Kunststätte Bossard gibt es

Museum Rieck Haus: Ihr wollt Eure Geburtstagsgäste in einem echten

abertausend Dinge zu entdecken. In

Schloss oder auf einem großen Bauernhof empfangen?

unseren Geburtstagsspecials kombinieren

Das geht! Feiert im Bergedorfer Schloss als Ritter und Burgfräulein oder

wir Kreativangebote mit der spielerischen

geht als Detektive auf historische Spurensuche. Auch Leckereien gibt es:

Vermittlung von (kunst-)geschichtlichen

Ihr könnt Gummibären selber gießen. Oder Euch einen echten Gruselfilm

Informationen über Leben und Werk der

selbst ausdenken und in Stop-Motion-Verfahren drehen.

Bossards. n Taschenlampen-AbenteuerExpedition: ab 8-12 J.; 2,5-3 Stunden am

Wem die Musik fehlt:

Spätnachmittag oder Abend. In einer

Wir basteln echte Flöten, mit denen

Rallye, ausgestattet mit Schatzkarte,

mindestens ein Geburtstagsständchen

Fragebogen und Taschenlampen,

gespielt werden kann. Und für die Was-

erkunden wir das geheimnisvolle Gelände

serratten bauen wir Ewer aus Holz, die

des Gesamtkunstwerkes. n Zeitreise mit Verkleiden und Buchbinden: ab ca.

wir am Windmühlengraben am Rieck

6-12 J.; 3-3,5 Std. Zu Bossards Zeiten gab es kein elektrisches Licht, kein

Haus zu Wasser lassen. Seid dabei!

Telefon und keinen Computer! Wir stellen in Verkleidungen eine alte Fotografie des Künstlerpaares nach. Auf einer uralten Schreibmaschine tippen

Anmeldung: über den Museumsdienst

wir Briefe und binden uns ein Büchlein.

Hamburg: 040 - 428 131 0 oder info@

n Auge auf! Kreative Be-Sichtigung: ab 6-12 J.: Wie Johann Bossard, der als

musemsdienst-hamburg.de

Kind ein Auge verlor, wandeln wir einäugig mit Stift und Papier über das

Ab 4 Jahren, max 12 Kinder,

Gelände und entdecken überall Augenpaare, die offen, geschlossen oder

2 oder 3 Stunden, 110 € / 140 €

ebenfalls einäugig sind. Aus den Eindrücken machen wir plastische Collagen.

i Bergedorfer Museumslandschaft, Bergedorfer Schlossstraße 4, 21029 Hamburg, Tel. 040 – 428 91 25 09, www.bergedorfer-museumslandschaft.de 14

Kunststätte Bossard, Bossardweg 95, 21266 Jesteburg,

Tel. 04183 – 5112, E-Mail: info@bossard.de, www.bossard.de

HISTORISCHE MUSEEN HAMBURG

KINDER-GEBURTSTAGE IN DEN HISTORISCHEN MUSEEN HAMBURG

ALTONAER MUSEUM Wunderkammer Crazy Modenschau Party auf dem Lande Magische Bilder

MUSEUM DER ARBEIT Elefanten schleudern Schwarze Finger 850° C Geburtstag Steine drucken

HAFENMUSEUM HAMBURG Hafenpatent Schiffbauwerkstatt

Gestaltung: atelier freilinger & feldmann

MUSEUM FÜR HAMBURGISCHE GESCHICHTE Störtebekers Schatz Hanse-Krimi Ritterfest Wahnsinnskleider

Beratung & Anmeldung: Museumsdienst Hamburg, Tel. 040 – 428 131 0, info@museumsdienst-hamburg.de www.museumsdienst-hamburg.de das komplette Programm: www.shmh.de

FEIERN

IM BONDILAND ZEITRAUM 10.00 –14.00 UHR ODER 14.30 –18.30 UHR

Die Party-Hütte im Bondiland für alle Kids bis 6 Jahre.

PARTY-HÜTTE PLATZ FÜR 8 PERSONEN KÜHLSCHRANK & STEREOANLAGE

PREISE

FREIER EINTRITT FÜR DAS GEBURTSTAGSKIND GÄSTE: KINDER 4,80 € ERWACHSENE 9,40 € TERMINBUCHUNG AN DER BADKASSE IM BONDENWALD!

22459 HAMBURG > FRIEDRICH-EBERT-STRASSE 71 16

040 / 18 88 90 BAEDERLAND.DE

Klassiker ab6-14 7-11J. J.

1,5 3 Std. Std.

max. max. 20 10 Pers. Kinder

Klassiker

ab 187,50 €

ganzjährig

Kindergeburtstag für süße Naschkatzen

5-12 J.

1,5 Std.

8-10 Kinder

+ 2 Erwachsene

72 €

inkl. Eintritt

ganzjährig

Geburtstag im Erlebniswald

Abenteurer und Entdecker aufgepasst! Mit Naschlust bewaffnet geht es im Chocoversum gemeinsam mit unserem Expeditionsleiter und Schokola-

Das Geburtstagskind und seine fröhlichen

denexperten auf die Reise von der Kakaopflanze im Regenwald über das

Gäste erleben eine schöne Waldzeit mit

bunte Treiben im Hamburger Hafen bis zur fertigen Tafel Schokolade.

Begleitung durch einen Waldpädagogen.

Viele Aufgaben warten auf dem Weg, die mit Einfallsreichtum und Fantasie

Angeboten werden verschiedene Themen,

in einem interaktiven Spiel bewältigt werden können. Das Naschen darf

von Ronjas Räuberwald bis zur Kleinen

natürlich auch nicht zu kurz kommen, denn für so eine Expedition braucht

Holzwerkstatt, bei der die Kinder auf

man Nervennahrung! Jeder Geburtstagsgast kreiert seine eigene Tafel

eine spannende Entdeckungsreise durch

Schokolade mit seinen Lieblingszutaten zum direkten Vernaschen oder

den Wald gehen. Aus 14 verschiedenen

Mitnachhause nehmen. Und ganz nebenbei lüften die kleinen und großen

Themen kann der Lieblingsgeburtstag

Forscher das Geheimnis des süßen Goldes!

ausgewählt werden. Einfach auf www.erlebniswald-trappenkamp.de nachschauen. Dort, aber auch im Waldhaus, sind Flyer verfügbar, in denen alle Themen ausführlich vorgestellt werden. Wer möchte, kann anschließend die Gäste zum Picknick einladen. Es gibt Platz für Kuchen und Kakao (Selbstversorgung) oder ein gemütliches Feuer an einer der vielen Hütten im Wald. Auch das Restaurant „Waldküchenmeister“ hat tolle Angebote – wie wäre es mit leckeren Burgern für alle?

Chocoversum by Hachez, Meßberg 1, 20095 Hamburg

Schleswig-Holsteinische Landesforsten (AöR),

Buchbar unter gruppen@chocoversum.de oder

ErlebnisWald Trappenkamp, Tannenhof, 24635 Daldorf, Tel. 04328-170 48-0

telefonisch unter 040 - 41 91 23 00

info.erlebniswald@forst-sh.de / www.forst-sh.de (nur mit Anmeldung)

PREISAUSSCHREIBEN Hörspiel-Tester Fazit EUROPA bedankt sich für die rege Beteiligung! Das sagen unsere Hörspiel-Tester:

„Das coolste Hörspiel, das ich je gehört hab!“ Fabian (3 Jahre) aus Dresden „Wenn ich die Hörspiele höre, habe ich das Gefühl, dass ich in der Geschichte selber drin bin!“ Julian (9 Jahre) aus Stegen

„Mama, das ist so cool! , Und es gefällt auch dir lich näm n da kann ma voll was lernen!“ b Moritz (9 Jahre) aus Kor

Neue Hörspielserie von EUROPA !

„Wir zeigen offene Lebensmodelle, in denen die Menschen füreinander da sind, sich gegenseitig helfen, sich gegenseitig fördern und demokratisch-liberal miteinander umgehen. Neue offene Lebensmodelle sind beispielsweise Großfamilien, Mehrgenerationenhäuser, Wohngemeinschaften, religiös-liberale Einrichtungen zur Förderung von religiöser Gleichstellung oder Gentlemen’s Clubs,die Frauen als Mitglieder willkommen heißen.“ Prof. Dr. Ulrike Detmers Initiatorin Mestemacher Preis „GEMEINSAM LEBEN“

Ausschreibung des Preisausschreibens 2018: 1. Januar 2018 - 31. Juli 2018 mehr Informationen finden Sie auf unserer

Spiel & Spaß mit „Schlau wie 4“ gibt es auch auf www.schlau-wie-4.de

Website www.mestemacher.de Mestemacher GmbH · 33254 Gütersloh Telefon +49 (0) 5241 / 8709-68 www.mestemacher.de

www.bangerang.de

STÖBERECKE ab 3 Jahren

ab 4 Jahren

Wir sind doch keine Angsthasen

Die Märchen-Box

Die Hasenkinder Mira, Max, Mimi, Maja, Mümmel und Moppel sind ganz schön unternehmungslustig: Sie klettern, schwimmen, fahren Rad, selbst wenn einer von ihnen Bammel hat. Wie gut, dass dann die anderen ermutigend rufen: „Wir sind doch keine Angsthasen!“ … Niedliches Bilderbuch, das zeigt, dass sich mit Mut und Zuversicht jede Angst überwinden lässt. Auch für ängstliche Eltern geeignet. Carlsen Verlag, 12,99 €

Mal ist die Hexe hilfreich und gut, dann wieder reicht sie vergiftete Äpfel. Mal bedroht ein rosa Riesenkaninchen das Schloss, dann wieder futtert es harmlos und klein ein Möhrchen. Eigene Geschichten zu erfinden, macht ab sofort noch mehr Spaß: Mit dieser Box, die 20 großformatige, beidseitig bedruckte Puzzleteile enthält, kann ein über zwei Meter langes Märchen erzählt werden. Und zwar jedes Mal neu … fantasieanregend und sprachfördernd zugleich - toll! Laurence King Verlag, 14,90 €

ab 6 Jahren

Schulcafé Pustekuchen

Die Schule der magischen Tiere

Die Geo-Klassenarbeit wird im Desaster enden davon ist die Klasse 5b überzeugt. Schließlich ist mit Lehrerin Habersack nicht zu spaßen. Zum Glück hat Tillis Oma, die das Schulcafé Pustekuchen betreibt, eine geniale Idee, um den Schülern zu helfen. Sie ist ohnehin ein Schatz: Mit ihren wundervollen Köstlichkeiten versüßt sie allen das Leben - bis sie selbst einmal Hilfe braucht ... Reizende Geschichte mit viel Herz und einer Traum-Oma. Kosmos Verlag, 12,99 € / United Soft Media Verlag (Hörspiel)

Die Winterstein-Schule wirkt auf den ersten Blick völlig normal - doch sie birgt ein Geheimnis: Hier bekommen die Kinder magische Tiere zugeteilt. Tiere, die mit dem auserwählten Kind sprechen und es beschützen wie ein treuer Freund. Der schüchterne Benni hofft auf ein wildes Tier, doch er bekommt Henrietta, eine kleine Schildkröte. Ida dagegen freut sich über Rabbat, den Fuchs ... Spannende Schulgeschichten um Freundschaft und Zusammenhalt. Karussell / Universal Music Group, 7,99 € (die Bestseller-Reihe von Margit Auer ist im Carlsen Verlag erschienen)

ab 10 Jahren

Johnny und die Pommesbande

Amelie rennt

Johnny wohnt am Hafen und ist glücklich über seine Bande, den Pommeswagen von Kirsche und das beste Versteck der Welt, dass sich direkt unter Pfarrer Löwenbeins Kirche befindet. Doch dann passiert etwas Unerwartetes ... Aufregende Bandengeschichte über clevere Spürnasen. TIPP: Simone Buchholz liest aus ihrem Kinderkrimi am Sonntag, den 22. April um 11 Uhr in der Elbreederei Abicht, (St. Pauli Landungsbrücken, Brücke 1), Tickets: thalia.reservix.de Dressler Verlag, 10 €

Amelie ist stur und will auf keinen Fall wegen ihres Asthmas in eine spezielle Klinik nach Südtirol. Stattdessen flüchtet sie - bergauf in die Alpen, wo sie auf den 15-Jährigen Bart trifft. Gemeinsam bestehen die beiden viele Abenteuer, erleben hoffnungsvolle Wunder und echte Freundschaft … Einfühlsame, mitreißende und preisgekrönte Familiengeschichte, die von Mut, Selbstständigkeit und Erwachsenwerden handelt. Sehr sehenswert! farbfilm home entertainment, ab 13,99 € (erhältlich ab dem 20.4. im Handel)

Ich zeige euch Lieblingsbücher zum Großwerden und Spaßhaben.

www.heymann-buecher.de

www.bangerang.de

1928 erfüllte sich für Kurt Heymann ein Traum: Er eröffnete seine erste Buchhandlung. Und er sammelte voller Neugier Lieblingsbücher, um sie weiterzugeben. So wie der kleine Kurt, unser Maskottchen für alle Mädchen und Jungen, die gerne lesen. www.facebook.com/heymannbuecher

Mai

16:00 Vorlesen für Kinder Bücherhalle Altona, 4-10 J. 16:15 Lesezauber mit Claudia Buchholz Bücherhalle Elbvororte, +5 J.

16:00 Eine Woche voller Samstage Theaterschiff Batavia, +4 J.

04 Freitag

01 Dienstag

09:30 Langsam-groß-werden Ev. Familienbil. Uetersen, +2 J., 10 x, 75 €

10:00 Saisoneröffnung Feuerwehrmuseum Marxen 11:00 Thementag: Nutzpflanzen Museumsbauernhof Wennerstorf

05 Samstag

02 Mittwoch 10:00 So als ob! Fundus Theater, +3 J. 13:30 Faszination Wolf Wildpark Lüneburger Heide 14:30 Führung durch den Wildpark Naturparkzentrum Uhlenkolk 15:00 Großeltern und Enkel auf Zeitreise Archäologisches Museum Hamburg 16:00 Elefantenschleudern Museum der Arbeit, 6-12 J., 2 € 16:00 Kreativer Kindertanz Ev. Familienbil. Eppendorf, 3-4 J., Anmeldung erforderlich

11:00 Wie funktioniert ein Getriebe ...? Museum der Arbeit, 8-12 J., Anmeldung: faszination-fuertechnik.de 15:00 Flugschau Wildpark Schwarze Berge 15:00 Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse Theater für Kinder - Allee Theater, +5 J. 15:00 Kunstcapitains Hamburger Kunsthalle, +6 J., 4 €

03 Donnerstag 10:00 So als ob! Fundus Theater, +3 J.

Mai

06 Sonntag 10:00 Großes Frischlingsfest Erlebniswald Trappenkamp 10:00 Themensonntag Brot Museumsbauernhof Wennerstorf 10:30 Speicherstadt - Entdeckertour Speicherstadtmuseum, 6-12 J., Anmeldung: 040-321191 11:00 Tag der Biene Wildpark Schwarze Berge, Anmeldung: 040-819 77 47 -0 13:00 Futtertour zu Wolf und Co. Wildpark Schwarze Berge 13:00 Mit Sack und Pack in die neue Welt! Auswanderergeschichten Museum für Hamburgische Geschichte, Familienführung 13:00 Origamiballons Altonaer Museum, +6 J., 3,5 € Mat. 14:00 Entdeckerschiff, ahoi! Museum für Hamburgische Geschichte, +5 J. , 2 € Mat. 14:00 Komm mit auf die Reise Archäologisches Museum Hamburg, 8-14 J., Workshop, Anmeldung: 040-458712497 14:30 Design-Time Museum für Völkerkunde, 8-12 J. 15:00 Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse Theater für Kinder - Allee Theater, +5 J. 15:00 Woher kommen wir? Archäologisches Museum Hamburg, Anmel. 040-42871-2497 15:00 Kunstcrew

Hamburger Kunsthalle, +5 J. 16:00 Ente, Tod und Tulpe Fundus Theater, +7 J. 16:00 Eine Woche voller Samstage Theaterschiff Batavia, +4 J.

Alles gut markiert!

falknerei

tägl. 14 uhr

wildschweinfütterung

iert

56 77 0176-12 34

ark

großes sfrischling fest

gutm

tägl. ausser mo

6. mai

Maximilian8

gutmarkiert©

hunde

Namensaufkleber, Bügeletiketten und Textilaufkleber in unterschiedlichen Größen und Farben. Wasserfeste Namensetiketten für Schule, Kindergarten und unterwegs. Spül- bzw. waschmaschinenfest. Nichts mehr verlieren oder vertauschen!!

gutmarkiert

einfüta g r

22. april

Sophie 017145678

www.gutmarkiert.de mehr infos im internet: www.forst-sh.de

08feb_FamBan_92x62[01].indd 1

27-01-18 13:06

Family Die Welt entdecken. Mit anderen reiselustigen Familien. z.B.

Südafrika Kuba Marokko Thailand

15 Tage ab € 2.799,– Erw. / € 2.099,– Kind * 15 Tage ab € 2.099,– Erw. / € 1.899,– Kind * 15 Tage ab € 1.499,– Erw. / € 1.199,– Kind * 16 Tage ab € 1.999,– Erw. / € 1.799,– Kind *

Preise inkl. Flug, Rundreise, deutschsprachiger Reiseleitung, Eintrittsgeldern und R&F-Fahrkarte * bis zur Vollendung des 12. Lebensjahres WORLD INSIGHT Erlebnisreisen GmbH Sürther Hauptstraße 190 E-F | 50999 Köln

Katalog? 02236 38360 | world-insight.de www.bangerang.de

Termine Mai

14:00 Triff den Tierpfleger Wildpark Schwarze Berge 14:30 Führung durch den Wildpark Naturparkzentrum Uhlenkolk 16:00 Yoga für Kinder Ev. Familienbil. Eppendorf, 4-6 J., 6x, 48 €

10 Donnerstag 11:00 Großer Mittelaltermarkt Erlebniswald Trappenkamp 13:00 Speicherstadt - Entdeckertour Speicherstadtmuseum, 6-12 J., Anmeldung: 040-321191 15:00 Flugschau Wildpark Schwarze Berge

11 Freitag 09:30 Langsam-groß-werden Ev. Familienbil. Uetersen, +2 J., 10 x, 75 € 11:00 Großer Mittelaltermarkt Erlebniswald Trappenkamp 11:30 Das Tier mein Freund Wildpark Lüneburger Heide 13:00 Speicherstadt - Entdeckertour Speicherstadtmuseum, 6-12 J., Anmeldung: 040-321191

12 Samstag 11:00 Großer Mittelaltermarkt Erlebniswald Trappenkamp 11:00 Chinesisch-Werkstatt Konfuzius-Institut, 7-12 J., Anmeldung erbeten 13:00 Speicherstadt - Entdeckertour Speicherstadtmuseum, 6-12 J., Anmeldung: 040-321191 15:00 Flugschau Wildpark Schwarze Berge 15:00 Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse Theater für Kinder - Allee Theater, +5 J.

13 Sonntag 10:00 Flohmarkt Rund ums Kind Fabrik 10:30 Speicherstadt - Entdeckertour Speicherstadtmuseum, 6-12 J., Anmeldung: 040-321191 11:00 Großer Mittelaltermarkt Erlebniswald Trappenkamp 13:00 Alles tanzt. Mobilés Altonaer Museum, +6 J., 3,5 € Mat. 13:00 Futtertour zu Wolf und Co. Wildpark Schwarze Berge 13:00 Bier für Kinder?! Wie sah das Leben im Mittelalter aus? Museum für Hamburgische

Geschichte, Familienführung 14:00 Elefantenschleudern Museum der Arbeit, 6-12 J., 2 € 14:00 Feder und Tinte – Schreiben wie früher Museum für Hamburgische Geschichte, +5 J. , 2 € Mat. 14:00 Schätze aus Zinn Archäologisches Museum Hamburg, 8-14 J., Workshop, Anm.: 040-458712497 15:00 Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse Theater für Kinder - Allee Theater, +5 J. 16:00 Stärker als die Sonne Fundus Theater, 6-12 J. 16:00 Eine Woche voller Samstage Theaterschiff Batavia, +4 J.

15 Dienstag 10:00 Stärker als die Sonne Fundus Theater, 6-12 J. 15:15 Gedichte für Wichte Elternschule Osdorf, +3 J. 15:30 Babymassage Elternschule Osdorf, 3-6 Mon., 4 x, 24 € 15:30 Offene Krabbelgruppe Ev. Familienbil. Bergedorf, 0-1 J. 16:00 Ferdinand der Stier Freizeitzentrum Schnelsen, +4 J. 16:00 Ballett und Tanz Ev. Familienbil. Eppendorf, 4-6 J. Anmeldung erforderlich 16:30 Lernunterstützung für Grundschüler Bücherhalle Billstedt

16 Mittwoch 10:00 Vom Schatten und vom Licht Fundus Theater, + 9 J. 16:00 Elefantenschleudern Museum der Arbeit, 6-12 J., 2 €

17 Donnerstag 16:00 Vorlesen für Kinder Bücherhalle Altona, 4-10 J. 16:15 Lesezauber Bücherhalle Elbvororte, +5 J. 19:30 Kinder fördern, aber nicht überfordern Ev. Familienbil. Niendorf-Lokstedt, 1 x, 15 €

18 Freitag 09:30 Langsam-groß-werden Ev. Familienbil. Uetersen, +2 J., 10 x, 75 €

19 Samstag 11:00 Elbpark Entenwerder Wasserkunst Kaltehofe

Ev. Familienbil. Eppendorf, +6 J., Treff: S-Bahn Rothenburgsort, 3/15 € 11:30 Werkspione Bucerius Kunst Forum, +6 J. 12:00 Internationales Kochen mit geflüchteten Familien Ev. Familienbil. Harburg, 8 € 14:00 Weitblick Ev. Familienbil. Eppendorf, Führung, +6 J., Treffpunkt: Bahnhof Dammtor 15:00 Flugschau Wildpark Schwarze Berge 15:00 Atelierkurs Gesichter in Holz Bucerius Kunst Forum, 10-14 J. 15:00 Kunstcapitains Hamburger Kunsthalle, +6 J., 4 € 19:00 Die ganze Welt in meinem Zimmer Junges SchauSpielHaus, ab 12 J., in der Immanuelkirche Veddel

20 Sonntag 10:30 Speicherstadt - Entdeckertour Speicherstadtmuseum, 6-12 J., Anmeldung: 040-321191 11:00 Wennerstorfer Pfingstmarkt Museumsbauernhof Wennerstorf 13:00 Futtertour zu Wolf und Co. Wildpark Schwarze Berge 13:00 Als Uroma ein kleines Mädchen war. Wie Kinder früher lebten. Museum für Hamburgische Geschichte, Familienführung 14:00 Filz-Werkstatt Archäologisches Museum Hamburg, 8-14 J., Anmeldung: 040-458712497 14:00 Energie Basteln Museum für Bergedorf und die Vierlande, 2 €., Anmeldung: 040-428912509 14:00 Weitblick Ev. Familienbil. Eppendorf, Führung, +6 J., Treffpunkt: Bahnhof Dammtor 14:00 Stanzen, Prägen, Emaillieren Museum der Arbeit, 6-12 J., 2 € 15:00 Kunstcrew Hamburger Kunsthalle, +5 J. 16:00 Eine Woche voller Samstage Theaterschiff Batavia, +4 J.

21 Montag 10:00 Deutscher Mühlentag Mühlenmuseum Moisburg 10:00 Spielzeit! Historischer Kindertag Freilichtmuseum am Kiekeberg 16:00 Max & Moritz Fundus Theater, +8 J.

Viele weitere Termine unter: www.bangerang.de

Musikalische Reisen Anfang Juni stehen zwei besonderer Kinderkonzerte der Hamburger Camerata an, in denen kindgerecht musikalische Geschichten erzählt und Instrumente erklärt werden. Die Besucher dürfen sich aktiv beteiligen, reinrufen, mitklatschen, tanzen und singen. So fliegt z.B. Nola Note mit dem Kontrabass Konrad ins Konzerthaus, um für Konrads Bruder Karl einzuspringen, der sich den Instrumenten-Hals gebrochen hat . Nola staunt über die vielen Instrumente aus aller Welt und bekommt die Familie der Streicher erklärt und lernt, zwischen eleganten Holzund glänzenden Blechbläsern zu unterscheiden. Sie verliebt sich in die sanft klingende Harfe, staunt über die Kraft der Pauke und lernt den Dirigenten kennen! Nola Note, Laeiszhalle, großer Saal, Johannes-Brahms-Platz, Sa. 9. Juni, 15 Uhr, +6 J. Kinder von 3-5 Jahren erleben mit San-Lang und seiner Flöte musikalische Abenteuer. San-Lang liebt die Tochter des Drachenkönigs. Aber der König, Herrscher der Wasserwelt, will seine Tochter nicht einem Erdenmenschen zur Frau geben. Was wird daraus? San-Lang und die Drachenprinzessin, New Living Home, Julius-Vosseler-Str. 40, Sa. 2. Juni, 11 + 15 Uhr www.hamburgercamerata.com

Weltweit größter fahrtüchtiger Museumsfrachter FAMILIENFAHRT FÜR GROSSE & KLEINE SEEBÄREN „ALL KIDS ON DECK!“ - Sonntag, den 17. Juni 2018 Leinen los und volle Kraft voraus! Erleben Sie einen unvergesslichen Tag für die ganze Familie. Sie schippern über den Nord-Ostsee-Kanal, entdecken Brücke und Maschinenraum bei voller Fahrt und genießen das umfangreiche Kinder- und Unterhaltungsprogramm. Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt - 1 Welcome Snack, 1 Mittagessen und 2 Getränke (alkoholfrei) p. P. sind bereits im Reisepreis enthalten. Nur für dies e Fahrt üb er 30 % Rab für Familien att inkl. Bus-S huttle ab H amburg!

Online-Buchung, Preise und weitere Infos unter www.capsandiego.de, Tel.: 040 / 36 42 09 12

www.bangerang.de

09 Mittwoch

Am Set von „Early Man“ Wollige Mammuts, tollpatschige Höhlenmenschen, Battles in der Bronzezeit: Das Steinzeit-Epos „Early Man“, das Ende April in die Kinos kommt, verspricht Komik und Action für die ganze Familie. Vergangenes Jahr gewährten die Aardman Studios in Bristol BANGERANG vorab einen exklusiven Blick hinter die Kulissen. Ikonen der Trickfilmgeschichte wie „Wallace & Gromit“ oder „Shaun - das Schaf“ wurden hier schon geknetet und geformt. Und nun „Early Man – Steinzeit bereit“ - der neueste Geniestreich des vierfachen Oscar-Gewinners Nick Park. Der Brite entwirft ein prähistorisches Universum voll urkomischer Höhlenmenschen: Es kreist um die Hauptfigur Dug und seinen Freund, das Wildschwein Hognob. Dug hat große Pläne für die Zukunft seines Stammes, wird dabei aber immer wieder von Bobnar, dem Chef des Clans, ausgebremst. Dieser kleine Trupp von tollpatschig-trotteligen Höhlenmenschen prallt nun eines Tages auf technisch perfekt ausgestattete Bronzezeit-Menschen. Die Lage scheint aussichtslos, doch Dug stemmt

sich zusammen mit seinem Kumpel Hognob gegen den Untergang seines Clans. Beim Rundgang durch die Studios mit 160 Mitarbeitern offenbart sich schnell die ungeheure Komplexität des Filmvorhabens: Allein für die Entwicklung und den Aufbau der riesigen Bronzezeit-Welt war ein Jahr Entwicklungszeit nötig. Über 187 verschiedene Figuren inklusive individueller Kostüme mussten von 22 Puppenmachern in akribischer Handarbeit angefertigt werden. Die Hauptcharaktere außerdem in mehrfacher Ausführung: Dug, die Hauptfigur, musste in 18 identischen Versionen geformt werden, alle 20 Zentimeter groß, mit austauschbaren Haaren, Lippen, Zähnen, Augenbrauen, um parallel verschiedene Szenen drehen zu können. Tag für Tag produzierten zwischen 30 bis 35 sogenannte „Shooting Units“ Aufnahmen in Slow-Motion-Technik, die am nächsten Morgen im Kinoraum vom Kreativ-Team um Nick Park gesichtet wurden. Wie aufwändig das Ganze war, macht

Kindheit

Dangerous Minds Festival

Eine beobachtende Dokumentation über Kinder (1-7 J.) und wie sie nach ihren eigenen Regeln spielen. Es ist ein ruhiger und intimer, lebensbejahender Film, der wiedergibt, was Kinder wirklich brauchen, und die Wichtigkeit von Freundschaft unter Kindern erkundet.

Theater für die ganze Familie

Yakari und Kleiner Donner

Bilder: Filmverleiher

Europas einzigartige Pferde-Show

Ort: Kleine Moorweide, Mittelweg Ecke Alsterterrasse, 14. Juni-1. Juli, www.yakari-show.de

eine Tatsache deutlich: Um eine Filmsekunde zu erzeugen, benötigen sie in den Aardman Studios einen ganzen Tag. Der Grund dafür ist unser Gehirn: Damit es eine Bewegung als fließend wahrnimmt, müssen mindestens 24 Bilder pro Sekunde produziert werden. Zum Abschluss des Set Visits erzählt Nick Park, der bescheiden wirkende Oscar-Gewinner: „Immer wenn man eine völlig neue Welt erschafft, ist dies eine ziemliche Herausforderung - besonders wenn sie lustig, fesselnd und unterhaltsam sein soll. Es hat einfach etwas Magisches, Figuren aus Knete zu erschaffen und sie zum Leben zu erwecken.“ (Gaby Friebel)

Early Man - Steinzeit bereit Kinostart: 26. April

Friedrich Mücke spricht Dug

Kinostart: 19. April

Im größten Indianerzelt der Welt wird Mitte Juni die Geschichte des kleinen Sioux-Indianer Yakari zum Leben erwachen. Ein Team aus 60 zwei- und vierbeinigen Mitwirkenden wird mit Akrobatik, Humor, abwechslungsreichen Szenenbildern sowie exquisiter Reitkunst die Zuschauer begeistern, wobei temperamentvolle Appaloosa-Schecken Yakaris tierische Freunde Kleiner Donner, Großer Grauer und Schneller Blitz darstellen.

präsentiert vom:

„It’s magic!“

Shows & Kino

ktionen

Spiele, ViDEOS, GEWINNspiele und mitmach-a

Entdecke die Film-Erlebniswelt für Kids

uci-kids.de

Das Festival Dangerous Minds zeigt auf Kampnagel und im Fundus Theater Arbeiten, die Kinder, Jugendliche und Erwachsene gemeinsam erarbeitet haben. Children And Other Radicals zeigt ein Stück über Geld (25.+26.5., 19 Uhr, +10 J.). Horses, gespielt von Erwachsenen und Kindern (9-14 J.) erzählt in einprägsamen Bildern vom Erwachsen-sein-Wollen und Kind-bleiben-Wollen, von Macht und wechselseitiger Abhängigkeit und von Vertrauen. (26.5., 18 Uhr + So 27.5. / 17 Uhr, +8 J.) Beim Performance-Workshop Great Barrier Reef können Familien sich in Bestandteile und Bewohner eines Korallenriffs verwandeln. (26.5., 13 Uhr / 27.5., 11 Uhr / 28.5., 15 Uhr) Das Forschungstheater lädt im Fundus Theater zu Kaputt: Die Akademie der Zerstörung ein, an der Kinder und erwachsene Künstler als gleichberechtigte Experten für Zerstörung beteiligt sind. (24.5.,10-13 Uhr / 25.5., 10-13 Uhr + 17-19 Uhr / 26.5., 10-18 Uhr / So 27.5., 11-15 Uhr, +5 J.) www.kampnagel.de www.fundus-theater.de www.bangerang.de

Adressen

A *B *C Adressen ABATON-Kino

Allende Platz 3, 040-41 32 03 20 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, 040-55 56 55 56 alpincenter HHWittenburg 0180 5 802121, alpincenter.com

Altonaer Museum Museumstraße 23, 040-428 13 50, Di-So 10-18 Uhr, Do 10-22 Uhr, Erw. 6 €, Fam.10 €, altonaermuseum.de Altonaer Theater Museumstr. 17, 040-41 30 62 25, altonaer-theater.de Arche Warder Langwedeler Weg 11, 24646 Warder, archewarder.de Archäologisches Museum Harburger Rathauspl. 5 040-42871-2497, amh.de Automuseum Prototyp Shanghaiallee 7 / Lohseplatz (HafenCity), 040-39 99 69 68

Badebucht (Wedel) Am Freibad 12, 04103-91 47-0

BallinStadt Auswandererwelt Hamburg Veddeler Bogen 2, 040-31 97 91 6-0 ballinstadt.de Begegnungsstätte Bergstedt e.V. Bergstedter Chaussee 203, 040-6040249 Biosphaerium Elbtalaue Schlossstraße 10, 21354 Bleckede 058 52-95 14 14, biosphaerium.de

Bossard - Kunststätte Bossardweg 95, 21266 Jesteburg/Lüllau, 04183-51 12 botanika, Deliusweg 40, 28359 Bremen, 0421-36189777, Fam. 20 €, Mi-So 9-18 Uhr Botanischer Garten Ohnhorststrasse, 040-42816-47 Brakula Bramf. Chaussee 265, 040- 642 170-0 Bücherhallen: Alstertal, Heegbarg 22, 040-69083852 Altona, Ottensener Hauptstr. 10 / Mercado 040-396892 Barmbek, Poppenhusenstr. 12 040-721 17 72

Bergedorf, Alte Holstenstr. 18, 040-721 17 72 Billstedt Möllner Landstr. 31, 040-732 52 20 Bramfeld, Herthastr. 18, 040-641 59 33 Dehnhaide Wohldorfer Str. 30, 040-295510 Eidelstedt Alte Elbgaustr. 8 b, 040-570 94 20 Eimsbüttel Doormannsweg 12, 040-40 99 04 Elbvororte Sülldorfer Kirchenweg 1a, 040-38 64 07 83 Farmsen, Rahlstedter Weg 10, 040-643 20 83 Finkenwerder, Ostfrieslandstr. 5, 040-7426891 Harburg, Harburg Carreé, 040-77 29 23 Holstenstraße, Norderreihe 5-7, 040-772923 Horn, Rhiemsweg 65, 040-651 51 33 Jenfeld, Rodigallee 293, 040-654 79 41 Jugendbibliothek HeoB4U Hühnerposten 1, 040-42 606 206 Kinderbibliothek Kibi Hühnerposten 1, 040-42 606 206 Kirchdorf, WilhelmStrauß-Weg 2, 040-754 23 58 Langenhorn Langenhorner Markt 9 (EKZ), 040-5313076 Lokstedt, Kollaustr. 1 (EKZ), 040-584289 Neuallermöhe Fleetplatz 2- 4, 040-739 94 70 Neugraben Neugrabener Markt 7, 040-7017622 Osdorfer Born, Kroonhorst 9e, 040-832 01 71 Rahlstedt, Amtstr. 3a, 040-67704 Schnelsen, Wählingsallee 19, 040-550 92 93 Steilshoop Schreyerring 26, 040-631 84 64 Volksdorf, Weiße Rose 1, 040-609 122 90 Wandsbek, Wandsbeker Allee 64, 040-609 122 90

Winterhude-Eppendorf Winterh. Marktpl. 6, 040-279 26 25 Bühne im Bürgertreff Gefionstr. 3, 040-42102710 Bunkermuseum Wichernsw. 16, 040-25 13 927 Bürgerhäuser: Barmbek Lorichsstr. 28a, 040-630 40 00 Lokstedt Sottorfallee 9, 040-56 52 12 Meiendorf Saseler Str. 21, 040-678 91 22 Niendorf Niendorfer Kirchen. 17, 040-58 97 66 43 Wandsbek Wandsbeker Al. 53, 040-68 75 59 Wilhelmsburg Mengestraße 20, 040-752 01 70 Bürgertreff Altona-N. Gefionstr. 3

C. Bechstein Centrum Hamburg, Pumpen 8 (Chilehaus) 040-320 299 80 hamburg@bechstein.de CATZ Sports Reinbeker Str. 33 Stapelfeld, catz-sports.de Cap San Diego Museumsschiff Überseebrücke, 040-36 42 09 CinemaxX Kinos 01805-24636299 cinemaxx.de Circus Mignon Osdorfer Landstr. 380, 040-320 82 802 Circusschule Die Rotznasen e.V. Thadenstr. 147 (Altona), 040-43 25 12 55 circus-rotznasen.de

Das kleine Hof-

theater Bei der Martinskirche 2, 040-68 15 72 Das klingende Museum Dammtorwall 46, 040-3575 23 43/-44

Familie leben – leichter gemacht Das neue Programm ist da. Sind Sie dabei?

www.bangerang.de

www.fbs-hamburg.de

Deichtorhallen HH Deichtorstr. 1-2, 040-321030, Di-So 11-18 Uhr, deichtorhallen.de Deutsches Schauspielhaus Kirchenallee 39, 040-24871-3

Rothenburgsort / Veddel 040 - 428 54 64 65 Steilshoop 040 - 428 980 600 Wilhelmsburg 040 - 753 46 14 Engelsaal, Valentinskamp 40-42, 040-300 51 444

Friedrichsgaber W. 290, Norderstedt 040-525 67 42 Flughafenmodellschau Flughafen, 040-50 75-26 44 Freilichtbühne Lübeck Wallstraße, Tickets: 04194-7569 buehneluebeck.de Freilichtmuseum Kiekeberg 21224 RosengartenEhestorf, 040-790176 - 0, kiekeberg-museum.de

Präsentiert die Geschichte von den Anfängen Hamburgs um 800 bis zur Gegenwart. Was? Wie? Wo? Ach so! So, 13-14 Uhr, +5 J. Sonntagskinder: 14-17 Uhr, + 5 J., Mat. 2 € Museumsratte: Kinderrundgang Kindergeburtstage: 040 - 428 131 0 Museum für Hamburgische Geschichte Holstenwall 24, Tel. 040 - 428 132 100 hamburgmuseum.de Deutsches Zollmuseum Speicherstadt Alter Wandrahm 16, 040-300876-11 Die Stadtteilbühne Eckhoffplatz 16, 040-298 928 25 Die Werkkiste Schomburgstraße 87, 040-60 94 40 78

Eine Welt Netzwerk Hamburg e.V. Große Bergstr. 255, 040-358 93 86, ewnw-hamburg.de

Elbe-Tideauenzentrum Bunthaus Moorwerder Hauptdeich 33, 040-75062-831 ella Kulturhaus Langenhorn Käkenflur 30, 040-533 271 50 Elternschulen Altona: 040-33 45 71 82 Am Grindel u. Sternschanze, 040-428 01-3311 Billstedt 040-428 54-72 93 Eidelstedt 040-570 95 66 Eimsbüttel 040-42801-37775 Farmsen-Berne 040-647 63 88 Horner Geest 040-653 13 82 HohenhorstRahlstedt 040-672 07 27 Jenfeld 040-428 873 401 Langenhorn 040-527 02 40 Lohbrügge 040-739 84 54 Mümmelmannsberg 040-428 979 130 Niendorf 040-428 08 283 Osdorf 040 - 35 77 29 70

ErlebnisWald Trappenkamp, 24635 Daldorf 04328-17048-0, erlebniswald-trappenkamp.de Ernst Deutsch Theater Schütter-Platz 1, 040-22 70 14 20 Ev. Familienbildung Blankenese Sülldorfer Kirchenweg 1b, 040-970 794 610 fbs-blankenese.de Eppendorf Loogeplatz 14-16, 20249 Hamburg 040-460 793 19, fbs-eppendorf.de Hamm-Horn Bei der Hammer-Kirche 16, 20535 Hamburg, 040-651 22 21, fbs-hamm.de Harburg Hölertwiete 5, 21073 Hamburg, 040-519000-962, fbs-harburg.de Niendorf / Lokstedt Garstedter Weg 9, 040-2262297-70 www.fbs-hamburg.de/ niendorf-lokstedt Norderstedt Kirchplatz 1, 040-52 56 51 1 Pinneberg Pinneb. Bahnhofstr. 20, 04101-845 01 50 Poppenbüttel Poppenbütteler Weg 97, 040-602 21 10 Wedel Rathauspl. 4, 22880 Wedel, 04103-8032980

FABRIK, Barnerstr. 36, 040-39 10 70

Feuerwehrmuseum Marxen Hauptstr. 20, 21439 Marxen, 04185-44 50 Feuerwehrmuseum Schleswig-Holstein

Freilichtmuseum Molfsee Hamburger Landstr. 97 24113 Molfsee Tel. 0431-65966-0 freilichtmuseum-sh.de Freizeithaus Kirchdorf-Süd Stuebenhofer Weg 11, 040-750 73 53 Freizeitzentrum Schnelsen Wählingsallee 16, 040-559 24 34 www.fz-schnelsen.de Fundus Theater Hasselbrookstraße 25, Karten: 040-250 72 70, fundus-theater.de

Galli Theater

Company Hamburg 0173- 410 3833, hamburg@galli.de Garten der Schmetterlinge, Am Schlossteich 8, 21521 Friedrichsruh, März-Okt., 04104-60 37 Geburtshaus, Am Felde 2, 040-390 11 28 Moorfuhrtweg 9, 040-27 87 02 10 Golf Lounge Billwerder Neuer Deich 40 040-819 78 790, www.golflounge.de Gut Karlshöhe Karlshöhe 60 d, 040-637 02 49 - 0, gut-karlshoehe.de

im Aufbau Kopfbau Schuppen 50A, Australiastr. 50 B 040-73 09 11 84 Hagenbecks Tierpark Lokstedter Grenzstr. 2, 040-54 00 01-0 Hamburg AirportModellschau 040-50 75 26 44, Vorführungen: 10, 12, 14 u. 16 Uhr, 3,40 € / 1,50 € Hamburg Dungeon Kehrwieder 2, 04036005500 Hamburg. Das Stadtmodell Wexstraße 7, 040-428 40 2194 Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, 040-428 131 200 hamburger-kunsthalle. de

Hamburger Puppentheater Haus Flachsland, Bramfelder Str. 9, 040-23 93 45 44 Hamburger   Schulmuseum Seilerstraße 42, 040-35 29 46 Hamburger Staatsoper Dammtorstr. 28, 040-35 68 0 HH Verkehrswacht Grossmann Str. 210, 040-78 51 57 Harburger Theater (im Helmsmuseum) Museumsplatz 2, 040-428 71-3604 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, 040-24 42 39 30 Haus der BUNDten Natur Loehrsweg 13, 040-460 34 32 Haus der Wilden Weiden Naturschutzgebiet Höltigbaum Eichberg 63, Rahlstedt, 040-780711-88

GWA St. Pauli-Süd Hein-Köllisch-Platz 12, 040-319 3623

Haus DREI, Hospitalstr. 107, 040-38 89

Hafenmuseum

Helms Museum Museumspl. 2, (Nebenst.:

Industrie-, Technik- und Sozialgeschichte Mittwochskinder: Nägel mit Köpfen: 14-15 Uhr, Material 2 € Elefantenschleudern: 15-16 Uhr, Mat. 2 € Holzletternmanufaktur: 16-17 Uhr, Mat. 2 € Sonntagskinder: 14-17 Uhr, Mat. 2 € Kindergeburtstage: 040 - 428 131 0 Museum der Arbeit Wiesendamm 3 Tel. 040 - 428 133 0, museum-der-arbeit.de

Hastedtstr. 30-32), 040-428 71-24 97, 6 €, Ki. <18 J. frei Di.-So. von 10-17 Uhr, helmsmuseum.de Hochbegabtenförderung e.V. Brahmfelder Str. 102 A, 040-69 45 64 81, hbf-ev.de

Kl!ck Kindermuseum Achtern Born 127, 040-41 099 7 77, Fam. 12 €, Mo-Fr 9-18 Uhr, So 11-18 Uhr, Sa. nur Kindergeburtstage

Kulturpunkt / Barmbek Wohldorfer Str. 30, 040-299 50 10 Kultwerk West, Große Bergstraße 162 (Altona)

Hoheluftschiff Kaiser-Friedrich-Ufer 27, 040-422 30 62, Erw. 8 €/ Kinder 5 € Honigfabrik Wilhelmsburg Industriestr. 125–131, 040-4210 39-0 HSV Museum und Stadionführung Sylvesterallee 7, 040-41 55 15 50 Hummelbahn 040-792 89 79

IKE - Institut für

Kindesentwicklung Mexikoring 33, 040-63 25 05 5 Indoo Eisarena Holstenwall 30, 040-319 35 46, eisarena-hamburg.de

Jenfeld-Haus

Charlottenburger Str. 1, 040-65 44 060 Jenisch Haus Baron-Vogt-Str. 50, 040- 828790 JIZ, Dammtorwall 1, 040-428 23 48 01 JUCA Altona Nord, Kieler Str. 58, 040-85 61 73 JUKS Schenefeld Osterbrooksweg 25, 040-830 70 73 Junges Schauspielhaus im Deutschen Schauspielhaus, Gaußstr. 190, 040-24871-13

Kampnagel, Jarrestr. 20, 040-270 949-0

Kanal-Fahrten Anleger Jungfernstieg, 040-35 74 24-0 KiFaZ Burgwedel Jungliebstr. 10, 040-55 00 91 35 Kinderbibliothek Kibi Hühnerposten 1, 040-42 606 206 Kinderbuchhaus im Altonaer Museum 040-428 135 15 43, info@kinderbuchhaus.de Kinder-Leseclub Ida Ehre Ida-Ehre-Gesamtschule Schlankreye 24, 040-67 95 65 06

bilden · begegnen · beraten · begleiten Themen rund um Schwangerschaft, Baby, Kinder, Elterngespräche, Gesundheit, Müttergenesung, Kochen, Kreativität, ...

Loogeplatz 14/16, 20249 Hamburg Telefon: 040/46 07 93 19 info@fbs-eppendorf.de www.fbs-eppendorf.de Klimahaus Bremerhaven Am Längengrad 8, 0471-90 20 30-0

Lichthof Theater

Mendelssohn-Str. 15, 040-85 50 08 40

Klingendes Museum Dammtorwall 46, 040-335 75 23-43

Literaturhaus Hamburg Schwanenwik 38, 040-22 70 20 11

KÖLIBRI Hein-Köllisch-Platz 12, 040-319 36 23

LOLA Kulturzentrum Lohbrügger Landstr. 8, 040-726 974 56

Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, 040-480 680 80 komoedie-hamburg.de

Miniatur-Wunder-

Konfuzius-Institut an der Uni Hamburg Feldbrunnenstraße 67, 040-428 38-7978 www.ki-hh.de

land Kehrwieder 2, miniatur-wunderland.de mittendrin! Edith-Stein-Pl. 5, 040-88 88 06-0

Moisburger Mühlenmuseum Auf dem Damm 10, Moisburg, 04165-65 75

Kulturhaus 73 Schulterblatt 73, 040-18 05 78 09

monsun Theater Friedensallee 20, 040 - 390 31 48

Kulturhaus Dehnhaide Vogelweide 20 B, 040-29 95 01-0

Motte Ottensen Eulenstr. 43, 040 - 39 92 62-40/42

Kulturhof Dulsberg Alter Teichweg 200, 040-652 80 16

Museen Stade Schwedenspeicher Wasser West 39, Stade, Tel. 04141-797730 Di-Fr 10–17 Uhr, Sa+So 10–18 Uhr museen-stade.de

Kulturhaus Süderelbe Ehestorfer Heuweg 20, 040-796 72 22 Kulturkirche Altona Max-Brauer-Allee 199, 040-439 33 91 Kulturladen Hamm Carl-Petersen-Str. 76, 040-251 38 35

Kinderstube Altona Bartelsstr. 65, 040-436855

Kulturladen St. Georg Alexanderstraße 16, 040-280 54 862

Kindertheater Wackelzahn Hoftheater Ottensen, Abbestr. 33, 040-29 81 21 39

Kulturpalast Billstedt (im Wasserwerk) Öjendorfer Weg 30a, 040-733 77 60

04551-80 82-0, noctalis.de

Museum f. Kunst u. Gewerbe Steintorplatz Tel. 040-428 134-27 32, mkg-hamburg.de Museum f. Kunst u. Gewerbe: Forum K Tel. 040-428 134 - 31 29 Eintr.: Erw. 8,20 €; Familien 12,30 €; Kin. (+6 J.) 2 €, Di-So. 10-18 Uhr, Do 10-21 Uhr

Oldenburger

Museum Langes Tannen Heidgrabener Str., 25436 Uetersen 04122-979-106, langes-tannen.de

Museum der Arbeit Wiesendamm 3, 040-428 133-0, museum-der-arbeit.de Museum für Bergedorf und die Vierlande Bergedorfer Schloss, 040-428 91-25 09 Multimar Wattforum Dithmarscher Str. 6a, 25832 Tönning, 04861-96 20-0 Museum für Hamburgische Geschichte Holstenwall 24, 040-428 132 100, Di-Sa 10-17,

Norddeutsches Spielzeugmuseum Poststr. 12, 29614 Soltau, 05191-97 83 16

Wallmuseum Prof.-Struve-Weg 1, Oldenburg in Holstein 04361-623 142, oldenburgerwallmuseum.de

Panoptikum

Spielbudenplatz 3, 040-31 03 17 phaeno (Wolfsburg) Willy-Brandt-Pl.1, 0180-10 60 600

Museumsbauernhof Wennerstorf 04165-211349, Lindenstr. 4, 21279 Wennerstorf

Phänomenta ScienceCenter (SH/Flensburg) Norderstraße 157-163, 0461-14 44 90, phaenomenta-flensburg.de

Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, 040-428 879-0

Planetarium HH Linnering 1, 040-4288652-0 planetarium-hamburg.de

Museumsdienst, Mo-Fr. 9-16.30 Uhr, 040-428 131-0, museumsdienst.hamburg.de

Planten un Blomen 040-428 54-47 23 plantenunblomen. hamburg.de

Museumsdorf Volksdorf Im alten Dorfe 46-48, 040-603 90 98

NABU

Informationshaus Duvenstedter-Triftweg 140, 040-697 08 90

MöbelVerrückt Westerkamp 13 HH-Marienthal 040-688 129

KulturA - Stadtteilkulturzentrum Allermöhe Otto-Grot-Str. 90, 040-73 59 70 25

Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13 a, 040-48 15 48

So 10-18 Uhr Modelleisenbahn Hamburg e.V. Vorführung: Di.-Sa. 11, 12, 14, 15, 16 Uhr, So. 12, 14, 15, 16, 17 Uhr, hamburgmuseum.de

Schmidts Tivoli Spielbudenpl. 27, 040-31 77 88 99

24534 Neumünster 04321-559 58-0 tuchundtechnik.de

Schule für Schauspiel Oelkersallee 29A 040-4302050

Tummelum - Raum für Kinder Eimsbütteler Marktplatz 38

Schutzgemeinschaft Deutscher Wald e.V. Lokstedter Holt 46, 040-530 55 60 Schwarzlichtviertel Kieler Str. 571 040-219 019 150 schwarzlichtviertel.de

Wildpark Eekholt 24623 Großenaspe, 04327-99 23-0 Wildpark Lüneburger Heide Wildpark 1, 21271 Nindorf-Hanstedt, 04184-89 39 15 wild-park.de

Bahnhofsplatz 13, 28195 Bremen, 0421-1603899

Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, 040-32 11 91 StageUp Alte Dosenfabrik Stresemannstr. 374 b, 040-897 20 888 www.stage-up.de Steinzeitpark Dithmarschen, Süderstr. 47, Albersdorf, Tel. 04835-971097, steinzeitparkdithmarschen.de Sternwarte Hamburg Auf dem Gojenberge, Bergedorf sternwarte-hh.de

Taranga

Puppenmuseum Falkenstein Grotiusweg 79, elke-droescher.de

Hochseilgarten Zum Glockenturm 1420, 27356 Rotenburg / Waffensen, 04268-93 05-0

Rabatzz!

TASK Schauspielschule für Kinder / Jugendliche, 040-38 61 54 66 kinderschauspielschule.de

Kieler Str. 571 040-54 70 96 9-0 rabatzz.de

Übersee Museum

040-7888 4999-0

UCI KINOWELT Othmarschen Park Baurstraße 2, Karten: 040-88 182 182 Mundsburg, Hamburger Str. 1-15, Karten: 040-227 0450 Wandsbek, Friedrich-Ebert-Damm 134, Karten: 040-69 442 442

Volksbank Arena

Hellgrundweg 50, 040-88 16 31 61, volksbank-arena.net

Wasserkunst

Museum Elbinsel Kaltehofe Hauptdeich 6-7

Wildpark Schwarze Berge Am Wildpark 1, 21224 Rosengarten, 040-819 77 47 0 wildpark-schwarzeberge.de Windjammer Rickmer Rickmers Fiete-Schmidt-Anleger Brücke 1, 040-319 59 59

Zentralbibliothek Hühnerposten 1, 040-42 60 60 Zinnschmelze Maurienstr. 19, 040-299 20 21 Zoo in der Wingst Am Olymp 1, 04778-255

Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, 040-32 81 44 44 Thalia Theater Alstertor, 040-32 81 44 44

Kunst- und Kulturgeschichte des norddeutschen Raumes Angebote im Kinderolymp: Familienführungen: Sonntags 13-14 Uhr Sonntagskinder: 14-15.30 Uhr, Mat. 2 € Kindergeburtstage: 040 - 428 131 0 Altonaer Museum Museumstraße 23, Tel. 040 - 428 135 0 www.altonaermuseum.de Naturparkzentrum Uhlenkolk Waldhallenweg 11, Mölln, 04542-83345

Rathaus, Rathausmarkt 1, 040-428 31-2470, Führungen: Fr-So 10-13 Uhr, Mo-Do 10-15 Uhr

Natureum Niederelbe 21730 Balje / Neuhaus 04753-842110, Di-So. natureum-niederelbe.de

Schloss Ahrensburg,

NaturschutzHaus Boberger Niederung Boberger Furt 50, 040-73 93 12 66

Schloss Gottorf, Schlossinsel 1, Schleswig Tel. 04621-813-222 Apr-Okt. Mo-Fr 10-17 Uhr, Sa+So 10-18 Uhr www.schloss-gottorf.de

Noctalis Welt der Fledermäuse Oberbergstraße 27, 23795 Bad Segeberg

Lübecker Str. 1, 04102-425 10

Schloss Reinbek 040-727 34 60

Theaterdeck Maurienstraße 19, www.theaterdeck.de Theater für Kinder Max-Brauer-Allee 76, 040-38 25 38 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, 22880 Wedel, 04103-85 836 Theater Zeppelin, Kaiser-Friedrich-Ufer 27, 040-422 30 62 Theaterschule „Junge Mimen“ Rappstr. 1, 040-44 29 72 Tierpark Ueckermünde Chausseestr. 76, 039771-54940 Tourismuszentrale 040-300 51 300 Tree Trek Hochseilgarten Bad Bevensen Alter Mühlenweg 16, 05821-977 01-0 Tuch und Technik Kleinflecken 1

Impressum

Herausgeber elbluft verlag e. Kfr., Inh. Yvonne Schüttke Postfach: 560 170, 22551 Hamburg Tel.: 040-70 38 47-0, Fax: 70 38 47-20 www.bangerang.de, info@bangerang.de Redaktion- & DTP-Leitung G. Friebel Tel.: 040-70 38 47 - 28 Y. Schüttke Tel.: 040-70 38 47 - 11 info@bangerang.de, termine@bangerang.de Layout: W. Petersen, A. Seifert, Y. Schüttke Titel + U4: Anzeige Foto Seite 3: ©rawpixel/123RF Fotos: Veranstalter, Filmverleiher, fotolia.com, shutterstock.com Druck: Druckhaus Humburg GmbH & Co. KG Auflage: 53.500 Anzeigenverkauf: Tel. 040-70 38 47 - 0 / -11 Anzeigenannahmeschluss: Sommerferien-Ausgabe (Juni-August 2018) ist der 15.5.2018 Redaktionsschluss: Sommer-Ausgabe (Juni-August 2018) ist der 5.5.2018 BANGERANG ist Mitglied der Familienbande, des Medienverbunds der regionalen Familienmagazine in Deutschland mit einer Gesamtauflage von 826.500 Exemplare (Stand 1.1.2018). www.familienban.de Haftungsausschluss: Alle Angaben, die in dieser Zeitschrift publiziert werden, sind nach bestem Wissen erstellt und mit größtmöglicher Sorgfalt überprüft. Dennoch sind inhaltliche Fehler nicht vollständig auszuschließen. Daher übernimmt die Firma keinerlei Verantwortung und Haftung für etwa vorhandene inhaltliche Unrichtigkeiten.