El Cargol 1042

Número 1.042 Del 30 de maig al 5 de juny ’19

Especial Eleccions Municipals

02

el cargol. 30/05/19

el cargol. 30/05/19

Junts per Catalunya guanya les eleccions a l’Alt Penedès

Número 1.042 Del 30 de maig al 5 de juny’19

Sumari Especial Eleccions Municipals Pàg. 3

Coses d’aquí

03

Necrològiques

18

Gastronomia

24

En bones mans

31

Sobre rodes

31

Salut i bellesa

38

L’horòscop

40

Passatemps

42

Directori comercial

42

Farmàcies de guàrdia

43

El cinema

43

El santoral

43

Els balls de la setmana

43

Excursions

43

El teatre

43

Esports d’aquí

44

Anuncis breus

44

Director / Editor: Josep Barella Puig Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lorena Del Amor Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai, Laura Carro Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896

comercial@elcargol.com

Xavier Vallès: 675

649 413

xavier@elcargol.com

E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

16.938

exemplars setmanals Difusió controlada per:

Audiència controlada per:

Segueix-nos a:

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64 www.elcargol.com

Més info a:

Les eleccions municipals i europees del darrer diumenge van transcórrer sense grans incidències. A Vilafranca, una electora va dipositar una papereta on no corresponia i les votacions es van haver d’aturar més d’una hora. A Torrelles de Foix van haver problemes amb els sobres i es va començar a votar una hora més tard. A causa d’aquestes incidències aquests col·legis electorals van endarrerir les seves hores de tancament fins a les 21h.

El resultat global de les eleccions a la comarca va donar a Junts per Catalunya com el partit més votat, tant a les municipals (va ser la primera força a 13 municipis) com a les europees (a 23).

El PSC es va posicionar com la segona força a la comarca

en les municipals, guanyant a 5 municipis i ERC va ser el tercer partit més votat, convertint-se en la primera força a 3 municipis. El PP va aconseguir revalidar de nou la seva única alcaldia de Catalunya, a Pontons, on governa des de fa 20 anys, i on ha obtingut quatre regidors, que se sumen al de Sant Sadurní.

La participació en les eleccions municipals va superar el 66% Les eleccions municipals i europees del passat diumenge van mobilitzar els electors de l’Alt Penedès. La participació en les eleccions municipals va créixer un 5,32% mentre que en les eleccions europees ho va fer més d’un 12%.

A l’Alt Penedès, pel que fa a les municipals, la participació mitjana va ser superior al 66%.

Destaca el municipi de Sant Fe on va votar el 94,55% del cens.

Tot i això, on es va registrar un increment de la participació més notable va ser a Olesa, per sobre del 10%, seguit de Castellet i la Gornal i Fontrubí, tots dos per sobre del 9%. A Vilafranca també va ser molt significatiu l’augment de votants amb un 8,08%.

En les eleccions europees, tot i el fort augment de participació, aquesta continua sent baixa amb un 39,14% de mitjana.

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28

03

el cargol. 30/05/19

Les eleccions municipals del passat diumenge van provocar un ball de regidors a l’Alt Penedès

Fèlix Miró

04

El recompte de vots es vivia amb tensió a tota la comarca, després de viure una de les eleccions municipals més disputades i participades dels darrers anys. Cap a les 23h es començaven a conèixer els primers resultats i els primers balls de regidors als municipis de l’Alt Penedès.

A Vilafranca, Junts x Vila-

franca, liderat per Pere Regull, va ser el partit més votat, tot i perdre un regidor respecte les eleccions de 2015. Amb 7 regidors, Regull haurà de decidir amb quin partit formar coalició i va explicar que “intentaré pactar pel bé de Vilafranca i perquè la ciutat en surti reforçada".

ERC va augmentar de 3 a 5

els seus regidors, consolidantse com la segona força a la Vila. La líder del partit, Mònica Hill, es mostrava feliç amb el resultat i deia que “mai havíem tingut quasi 4.000 vots. No sumem prou per fer un govern d'esquerres, però el nostre objectiu continua sent fer un govern 100% republicà”. En un comunicat públic, el partit es declarava obert a negociar amb Junts per Vilafranca i admetia “estendre la mà i treballar cap a una majoria republicana a l'Ajuntament”.

D’altra banda, el PSC també augmentava un regidor i es posicionava amb 5 representants a l’Ajuntament. El socialista, Francisco Romero, explicava que resten “a l'expectativa per veure què pas-

( ) Regidors

el cargol. 30/05/19

sarà".

La CUP per la seva banda, ha perdut un regidor i s’ha quedat només a 20 vots d’aconseguir-ne el tercer. Noel Viñas, el líder dels cupaires, lamentava el resultat perquè “nosaltres apostàvem per una majoria d'esquerres, però no podrà ser”.

Vilafranca en Comú també va perdre un dels dos regidors que tenia. Ramon Arnabat explicava que “la inèrcia general ens ha perjudicat” tot i que els comuns asseguren que “continuarem treballant per la Vila, presentant propostes i fent d'oposició”.

D’altra banda, Ciutadans va aconseguir per primera vegada en la història obtenir representació a l’Ajuntament de Vilafranca. Serà Eladio García, que explicava que la seva posició serà “conciliadora”, per la qual cosa “parlarem amb tots, però tenim clar que la prioritat serà el respecte a la

llei i la Constitució".

La irrupció de Ciutadans a Vilafranca, va provocar en part la davallada del PP, que es va quedar sense representació al consistori per primera vegada des de l’any 1983. L'alcaldable, Miquel Tarrada, lamentava que "hem perdut la meitat dels votants respecte a les municipals de fa quatre anys, però treballarem per recuperarlos. També es pot fer política des de fora de

l'Ajuntament".

Municipis amb majoria absoluta Un total de 13 candidatures van aconseguir els suficients vots per no haver de pactar amb ningú.

Una de les sorpreses de les eleccions va ser la victòria amb majoria absoluta de JxC a Avinyonet, que va tombar al govern del PSC després de 24

05

06

el cargol. 30/05/19

anys al capdavant de l’alcaldia.

Així que César Herráiz rellevarà a Oriol de la Cruz al consistori.

Junts per Catalunya va aconseguir 7 majories més a l’Alt Penedès. A Castellví de la Marca governarà Xavier Ramos; a Font-rubí continuarà Xavier Lluch; a Pacs, Montse Mascaró; a Puigdàlber, Miquel Vallès; a Sant Llorenç d’Hortons, Jordi Ferrer; i a les Cabanyes continuarà governant, Agustí Vallverdú. Cal destacar Torrelles de Foix on Sergi Vallès va arrassar a les urnes aconseguint 9 regidors

per davant d’ERC i el PSC (tots dos amb 1 regidor cadascun).

D’altra banda, ERC va obtenir majoria a Sant Quintí de Mediona on continuarà governant Pol Pagès.

El PP continua sent la primera força a Pontons i amb majoria. Tot i haver rellevat l’històric alcalde Lluís Caldentey, el Partit Popular continuarà governant amb Josep Tutusaus.

A Olèrdola també continuarà al capdavant de l’Ajuntament, Lucas Ramírez amb ApO i Francesc X. Edo ho farà a Vilobí amb Viure Vilobí.

La socialista Imma Ferret també

Des del partit Junts per Torrelles de Foix, volem agrair la confiança rebuda per part de les 745 torrellenques i torrellencs que ens han votat en les eleccions.

També volem felicitar a la resta de partits i encoratjar-los a seguir endavant i a treballar plegats pel be del municipi.

L'Equip de Junts per Torrelles de Foix

continuarà sent alcaldessa de Santa Margarida i els Monjos després d’haver aconseguit majoria absoluta amb 7 regidors. El consistori dels Monjos quedarà conformat amb 4 regidors d’ERC, 1 de la CUP i 1 de Junts per Catalunya.

Empats a la comarca A Santa Fe del Penedès els dos partits que es presentaven van empatar a 124 vots. La llei electoral marca que aquest tipus d’empats s’han de resoldre amb un sorteig a cara o creu. Ahir es va produir el recompte de vots als jutjats de Vilafranca però a l’hora del tancament d’aquesta edició encara no havia acabat. En cas que el recompte ratifiqui l’empat, la jutje convocarà el sorteig a principis de la setmana vinent.

L’alcaldable d’Alternativa Santa Fe, Jordi Rius, va proposar compartir l’alcaldia amb JxC perquè creu “injust” resoldre l’empat amb un sorteig mentre que l’alcaldable per JxC, Jordi Bosch, va declarar que “cal pactar molt més que l'alcaldia i establir una acció de govern concreta”.

A Sant Cugat també hi va haver un empat entre el PSC i ERC però el desempat està en mans de la CUP, que va aconseguir 1 regidor i decidirà amb qui vol pactar i governar.

Municipis pendents de pactes Dotze municipis de la comarca estan encara mantenint conversacions per establir pactes i formar governs.

A Sant Sadurní va guanyar

el cargol. 30/05/19

07

08

el cargol. 30/05/19

ERC, per primera vegada en la història del municipi i va aconseguir 5 regidors. Durant la campanya electoral, l’alcaldable Josep Maria Ribas, va dir que “no formanem govern amb cap partit del bloc 155” pel que sembla que el pacte es podria produir amb Junts per Sant Sadurní (4 regidors), la CUP (2 regidors), o els comuns (1 regidor). Tot i això en els propers dies caldrà romandre a l’espera del resultat.

A la Granada, el PSC té la paraula per donar la governabilitat a Junts per la Granada o a AM-Entesa, ja que aquests

dos partits han aconseguit 5 regidors cadascun. La mateixa situació passa al Pla, on la CUP decidirà si pacta amb JxC o ERC. Foment Martinenc (Fomenenc), un partit creat fa uns mesos ha donat la sorpresa a Sant Martí, sent el partit més votat i aconseguint 3 regidors.

La resta dels partits amb els quals podrà pactar són: JxC (3), PSC (2), ERC (2) o la CUP (1).

A Olesa sembla que continuarà al govern el PSC i ERC, igual que en la darrera legislatura.

Pel que fa a Castellet, Gelida, Mediona, Sant Pere de Riudebitlles, Subirats i Torrelavit les alcaldies continuen obertes als pactes.

Junts per Catalunya guanya al Consell Comarcal Junts per Catalunya, amb 15.280 vots (28,28%), ha estat la força més votada a la comarca, fet que li ha suposat obtenir 99 regidors (dos menys que el 2015) i 12 con-

sellers al Consell Comarcal de l'Alt Penedès, el mateix nombre que va tenir CiU el 2015.

La segona força és ERC-AM amb 13.988 vots (25,89%), 78 regidors (24 més ) i 10 consellers (4 més), que puja una posició i supera el PSC, que es queda amb 11.310 vots (20,93%), 53 regidors i 7 consellers a l’ens.

Els 4.694 vots de la CUPAMUNT (el 8,69%) la consoliden com la quarta força a la comarca amb 16 regidors (3 menys) i tres consellers comarcals. ECG (En Comú Guanyem) és la cinquena formació a l'Alt Penedès, amb 2.280 vots (4,22%), tres regidors i un conseller comarcal.

Ciutadans és la sisena força a l’Alt Penedès amb 1.605 (2,97%), i tres regidors, seguit del PP amb 1.448 vots (2,68%) i 5 regidors a la comarca.

Alternativa per Olèrdola (ApO) va tenir 943 vots (1’75%) i sis regidors i la FIC 445 i set regidors.

el cargol. 30/05/19

El supermercat Simply de Vilafranca tanca portes demà

Trobada dels nascuts l’any 1934 a Vilafranca



Els nascuts l’any 1934 a Vilafranca es van trobar el passat dimarts 21 de maig per dinar en un restaurant de la vila. Abans, van assistir a missa a l’església de Sant Francesc i es van fer la fotografia que il·lustra la notícia.

Sortida d’El Pilar de Vuit a Montjuïc



L’associació El Pilar de Vuit organitza una sortida cultural per al 19 de juny. Es visitarà el Museu Olímpic i de l’Esport Joan Antoni Samaranch, ubica ta la muntanya de Montjuïc. El lloc de trobada serà la plaça del Penedès a les 13.45h. Una vegada efectuada la visita, es berenarà i s’agafarà el telefèric fins al castell de Montjuïc, que es visitarà. El preu és de 37 euros per als socis protectors i 41 per a la resta. Per fer la reserva cal passar per les oficines de l’associació, al carrer Amàlia Soler, 51, o bé trucar als telèfons 93 817 48 50 o al 609 308 958 de dilluns a divendres de 10 a 12h.

El supermercat Simply de Vilafranca (l’antic Sabeco) tancarà demà, després de gairebé 25 anys. El supermercat va obrir portes el 5 d’octubre de 1995.

La decisió afecta una quarentena de treballadors, a qui l'empresa va oferir recol·locar-se en altres centres de Barcelona, Fraga, Tortosa i Reus o una indemnització, en cas de rescindir el contracte. També hi havia quatre places disponibles al supermercat Alcampo de Vilanova i la Geltrú, que pertany al mateix grup.

A causa del tancament, les darreres setmanes s’han realitzat grans descomptes en els productes per tal de liquidarlos, fet que va atraure un gran nombre de clients.

09

10

el cargol. 30/05/19

Més de 400 cerveses artesanes seran a la Mostra de Mediona

El dissabte 8 de juny se celebrarà una nova edició de la Mostra de Cervesa Artesana de Mediona, una de les fires més populars de tot el país.

En aquesta edició es reuniran un total de 74 elaboradors, els quals mostraran més de 400 tipus de cervesa.

Montse Virgili de l’empresa medionenca Ales Agullons i organitzadora de la fira explicava que “la majoria de cervesers del país vol assistir a la fira però no els podem assolir”.

Virgili exposava que la majoria dels elaboradors seran ca-

talans però també vindran de la resta de l’Estat, belgues i està per confirmar que pugui assistir un cerveser anglès. Un cop més, la fira s’establirà al camp de futbol de Mediona i tal com explicava l’alcalde en funcions, Servand Casas, enguany “farem servir el mateix sistema de carpes per als elaboradors i ampliarem els lavabos per satisfer les demandes dels assistents”.

Casas també va explicar que aquest any s’instal·larà la fira de productes artesans i hi haurà música en directe i activitats infantils.

Una de les novetats és que a les 13h, al Casal Medionenc es reproduirà el documental Lambic: about time & passion. El director del film, Daniel Ruiz, va explicar que l’entrada serà lliure, de manera que tothom podrà conèixer com s’elabora la cervesa artesana i en què consisteix la fermentació espontània.

Setmana de la Gent Gran a Vilafranca



Vilafranca celebra durant aquesta setmana els actes dedicats a la gent gran. Avui dijous a les 17h hi haurà una sessió de cinema al Kubrick amb la pel·lícula Book Club.

Demà hi haurà una exhibició de country i balls en línia, a les 18h a la plaça de la Vila.

Dissabte a les 17h al pavelló firal hi haurà la festa de la gent gran i l’homenatge a les parelles amb més de 50 anys de convivència. Per acabar, diumenge també al pavelló firal hi haurà una arrossada intergeneracional entre avis i néts i l’actuació del grup Playback del casal municipal de l’Espirall.

Caminada familiar a Sant Sadurní



La Biblioteca Municipal i els departament de Salut i Medi Ambient de l'Ajuntament de Sant Sadurní se sumen a la Setmana de la Natura i per això organitzen una caminada familiar aquest dissabte.

L’activitat començarà a les 10h des de la biblioteca municipal fins al llac de Raventós i Blanc on hi haurà un esmorzar saludable, repartiment de braçalets solidaris, jocs i activitats d’observació de fauna i alliberament d’aus.

Es requereix inscripció prèvia a través de Whatsapp al número 618 985 523 .

el cargol. 30/05/19

11

12

el cargol. 30/05/19

Les Cuines i Tapes enceten demà el Remeiart als Monjos

El Remeiart de Santa Margarida i els Monjos encetarà demà les seves activitats, que s’allargaran fins al 16 de juny i estaran plenes de novetats.

Demà divendres començaran les Cuines i Tapes, on es podran tastar 17 elaboracions que portaran algun tipus d’herba remeiera entre els seus ingredients. Les tapes costaran 3 euros i se serviran amb vi, cava o aigua. També hi haurà 2 menús, pa i com a novetat: croissants i magdalenes d’herbes.

Enguany s’ha creat un nou esdeveniment que serà la Berbena del Remeiart que tindrà lloc el 15 de juny a partir de les 19h al Castell de Penyafort. Hi haurà tast de vins i caves, activitats infantils, concerts i

oferta gastronòmica durant tota la jornada.

L’endemà tindrà lloc la Fira del Remeiart al Castell de Penyafort. Enguany, l’organització ha apostat per promoure la sostenibilitat durant la jornada i per aquest motiu hi haurà un punt ambiental, recollida selectiva de les deixalles i altres activitats. L’objectiu de la fira continuarà sent donar a conèixer les herbes remeieres i per això hi haurà xerrades, tallers i activitats durant tota la jornada per a adults i nens.

Enguany, la nit de vermuts i licors serà el 8 de juny i hi haurà 12 expositors, tallers de cocteleria, maridatges, un monòleg i concerts.

Pel que fa a l’Herbes Campus, s’ha ampliat a dos dies (14 i 15) i es dedicarà als olis essencials.

A més, en aquesta 9a edició s’han creat 3 experiències turístiques per descobrir activitats que es poden fer al municipi. Des de visitar algun celler, conèixer el món rural fins a fer d’apicultor. Per conèixer tots els detalls d’aquestes activitats podeu accedir al web www.remeiart.cat

Formació i treball en l’àmbit del lleure



Avui, a partir de les 16,30h, se celebrarà a la sala d'actes del Consell Comarcal de l'Alt Penedès una jornada titulada Formació i treball en l'àmbit del lleure en el marc del programa "Referent d'Ocupació Juvenil" del Servei d'Ocupació de Catalunya, amb el suport del Fons Social Europeu.

La jornada començarà amb una presentació en què s'explicaran els diversos perfils d’ocupacions del sector del lleure educatiu i sociocultural. Tot seguit es presentaran els diferents cursos de formació en el lleure, a càrrec de membres de la Fundació Pere Tarrés i de l'Escola de Formació ACELLEC. Després, 8 empreses i institucions del sector explicaran quines funcions duen a terme i quins són els seus perfils ocupacionals.

Festa de la Gent Gran de Sant Martí Sarroca



Aquest diumenge se celebrarà la Festa de la Gent Gran de Sant Martí Sarroca.

Els actes s'iniciaran a les 14h amb un dinar de germanor al Pavelló Poliesportiu. Es lliuraran les plaques a l'avi i l'àvia més grans del municipi, i després hi haurà ball amb Josep Ma Farré. Calia haver fet reserva prèvia d'assistència abans del 29 de maig al Servei de dinamització sociocultural de l’Ajuntament.

També es podrà veure l’exposició Tracta'm bé, entre el 28 de maig i el 13 de juny, al Casal de la Gent Gran.

el cargol. 30/05/19

13

14

el cargol. 30/05/19

Tretze empreses de la comarca participen a Benvinguts a Pagès

La pagesia d’arreu de Catalunya obrirà les portes l’1 i 2 de juny perquè els visitants puguin conèixer i tastar els productes cultivats, criats i pescats a casa nostra. Amb la quarta edició del Benvinguts a Pagès, el món rural català es prepara per viure de nou un cap de setmana de portes obertes en explotacions agràries i de propostes originals en restaurants, allotjaments i activitats.

A la comarca, amb el suport

del Consell Comarcal i el Consorci de Promoció Turística, hi participen 6 explotacions agràries, cinc 5 restaurants, dos allotjaments i tres activitats complementàries: la ruta gastronòmica Cuines i Tapes del Remeiart (Santa Margarida i els Monjos), Passejada per la terra del préssec d’Ordal (Subirats) i Visita a l’obrador Moió Melmelades (Font-rubí).

A través de la web www.benvingutsapages.cat es pot consultar la informació, els horaris, la localització i les coordenades de totes les cases de pagès que oferiran visites gratuïtes.

Després de la visita, la majoria d’explotacions oferiran un petit tast amb els productes que cultivin.

Participar al Projecte Comerç 21



El 7 de juny finalitza el termini perquè les empreses de l’Alt Penedès que vulguin participar al Projecte Comerç 21 facin arribar la seva sol·licitud al Consell Comarcal. Aquest projecte s’adreça als comerços i a les empreses de serveis que tinguin capacitat i voluntat de millorar i créixer. L’objectiu és millorar l'oferta comercial dels municipis de la demarcació de Barcelona.

Com tenir cura de la nostra salut emocional



La Lliga Reumatològica Catalana organitza la xerrada Com tenir cura de la nostra salut emocional per a aquest divendres a les 17h a l’Escorxador de Vilafranca.

Anirà a càrrec de la psicòloga Pilar Aguilar.

el cargol. 30/05/19

L’EVA celebra quinze anys amb 55 espectacles a 18 municipis

La Caixa lliura 21.000€ a la Fundació Pro-Penedès



La Fundació Pro-Penedès ha signat amb els representants de La Caixa les col·laboracions per valor de 21.000 euros que l’obra social de l'entitat aporta per al desenvolupament del Servei Prodomicili (15.000€) i el projecte TAS, Treball amb Suport a les Persones amb Discapacitat Severa.

El Pro-Domicili promou els serveis domiciliaris d'atenció a persones en situació de dependència i l'Obra Social de La Caixa hi destina 15.000€. L'any passat es van fer més de 5.800 serveis en el marc d'aquest programa.

D’altra banda, el TAS, és una metodologia d'actuació adreçada a persones amb discapacitat severa que consisteix a donar suport i oferir un seguiment en la seva inserció al món laboral.

L'any 2018 es van inserir 12 persones en empreses ordinàries.

El festival EVA de narració i tradició oral, que enguany arriba a la 15a edició, escamparà la narrativa i la oralitat arreu del Penedès del 31 de maig al 9 de juny.

El territori és un dels grans protagonistes d’un festival que suma enguany 18 municipis i més de 40 emplaçaments on tindran lloc fins a 55 espectacles.

Castells, places, jardins, cases, cellers, biblioteques i un cementiri seran espais EVA convertits en escenaris per un dia. La inauguració la protagonitzarà la narradora Jordina

Biosca, directora del festival, amb Pregó demà a les 21.30h a la plaça de l’Ajuntament de Sant Sadurní. A continuarció es representarà Llits a la plaça.

Històries golfes a cau d’orella.

L’organització reivindica la Cultura en majúscules, la necessitat de conèixer el territori i els espectacles amb contingut. La programació es pot consultar a la web del festival: http://enveualta.com.

15

16

el cargol. 30/05/19

El PDeCAT vol que es reediti el pacte amb ERC a Sant Sadurní

Els regidors del PDeCAT de Sant Sadurní, Maria Rosell, Xavier Rojo, Àngels Canals, i Josep Subirana han fet balanç del treball realitzat durant les dues legislatures que han estat al consistori, els tres primers a l'oposició i els cinc darrers al govern després de la moció de censura presentada al PSC el 14 de juny de 2014.

La regidora Maria Rosell explicava que "hem fet molta feina pel municipi, i tot i que no ho hem pogut fer tot, n'es-

tem orgullosos i satisfets del que hem aconseguit per Sant Sadurní".

Rosell apuntava també que "volem agrair al poble la seva confiança en els dos mandats que hem estat. Hem treballat amb honradesa i dignitat amb Sant Sadurní i el país com a principals objectius". Àngels Casals hi afegia que “el nostre partit ha guanyat totes les eleccions a les quals ens hem presentat.

La feina dels 9 regidors que estem al govern ha estat avalada per les urnes, per això considerem que caldria mantenir l'actual aliança amb ERC, que considerem que ha funcionat bé, i diumenge aquestes van dir que Sant Sadurní és un poble independentista, que no recolza el 155. Els que han votat Junts per Sant Sadurní interpretem que han votat la nostra opció”.

Presentació del llibre Segones oportunitats



L’Odissea i l'Editorial Gregal presenten demà divendres a les 20h a la llibreria vilafranquina la novel·la Segones oportunitats de Rosa Torrent, filòloga, catedràtica de llengua i literatura anglesa i escriptora. L’acte anirà a càrrec de l'autora, que estarà acompanyada de Pere Martí Bertran, escriptor i crític literari, i de l’actriu Paula Arbós, que en llegirà fragments.

Visita a l’estany de Sant Maurici en tot terreny



Els casals dels avis de Les Cabanyes i de Sant Cugat Sesgarrigues preparen una visita a l’estany de Sant Maurici (Pallars) en tot terreny.

Dinar típic de la zona a Sort.

El preu és de 38 euros per persona. Inscripcions al telèfon 93 892 37 37. Hi ha temps fins al dimarts 11 de juny.

Visita comentada a la mostra de Montse Llanas



Aquest diumenge 2, a les 12h, la ceramista Montse Llanas oferirà una visita guiada a la Capella de Sant Joan de Vilafranca, on des del 10 de maig s'exposa la mostra antològica Fang-FocAlè de la ceramista vilafranquina. L’exposició es podrà visitar fins al 9 de juny

Premi del CCAP a la recerca històrica



El Consell Comarcal de l’Alt Penedès convoca un premi per promoure la recerca històrica sobre la comarca de l’Alt Penedès o sobre el Penedès en general.

Consisteix en un ajut econòmic de 1.000 euros per a les despeses d’edició del treball. Poden optar-ne tant les persones autores de la recerca, com les entitats amb seu social a l'Alt Penedès responsables de l'edició .

El termini per a la presentació dels treballs és del 3 al 17 de juny de 2019, ambdós inclosos. Tota la informació sobre aquesta convocatòria i el tràmit electrònic per participar-hi es poden consultar al portal de Tràmits i Gestions (Cultura) del Consell Comarcal de l'Alt Penedès.

Festa de final de curs de la Confraria St. Raimon



La Confraria Sant Raimon de Vilafranca organitza per al divendres 14 de juny a les 13h la festa final de curs amb la tradicional paella. La venda de tiquets es fa al casal del carrer Peguera.

Més informació al telèfon 93 890 07 88.

el cargol. 30/05/19

Torna la Quintinada Folklòrica aquest cap de setmana Aquest cap de setmana a Sant Quintí de Mediona torna la cultura popular i tradicional del Penedès. Demà a les 18h, al pati de la biblioteca municipal Joan Sardà i Lloret, la companyia d'espectacles Micro Troupe realitzarà un taller de titelles.

L'endemà, dins el Festival En Veu Alta 2019 de narració i tradició oral es narrarà Memòries líquides a càrrec de la periodista Rosa Vendrell. A les 18h, a la plaça de l’Església començarà l'actuació castelleraamb els Castellers de Vilafranca i els Moixiganguers d’Igualada. En acabat hi haurà una breu cercavila dels balls populars de Sant Quintí, catalogats com a Patrimoni Festiu per la Generalitat de Catalunya, des de

la plaça de l’Església fins al pavelló esportiu. A les 22h començarà el concert de música a càrrec d'AQústica.

Diumenge hi haurà l’espectacle de titelles El viatge del Drac Quintifoc a les 12h a la plaça del Sol a càrrec de Micro Troupe.

17

18

el cargol. 30/05/19

Concert de final de curs del Cor Xamusia



SR. RAMON COLOMÉ I BORRÓS MEMBRE DEL CONSELL D'ALCALDES DE L'ALT PENEDÈS (1995-2007) El president del Consell Comarcal de l'Alt Penedès, en nom de la Corporació, expressa el seu dol a la família.

Aquest diumenge a les 13h, al Claustre dels Trinitaris de Vilafranca, s’oferirà l’espectacle Un concert de pel·lícula, protagonitzat pel Cor Xamusia. Consistirà en bandes sonores de films. Els cantaires estaran acompanyats pels músics Jordi Galimany (piano), Ricard Parera (bateria) i Lluís Giménez (guitarra i altres instruments). El preu de l’entrada és de 10 euros amb consumició inclosa.

NECROLÒGIQUES

6º Aniversario

ISIDRO FRAGOSO MUÑOZO 31/05/2013 - 31/05/2019 Tu esposa, hijos, nietos y demás familia, te recordamos cada día.

Vilafranca del Penedès

Marina Ojeda García, 85a.

(Vilafranca del Penedès, 20/V); Maria Hernández Rodríguez, 82a. (Mediona, 20/V); Maria Borràs Toca, 85a. (Vilafranca del Penedès, 21/V); Florenci Seró Preixens, 81a. (Sant Sadurní d’Anoia, 21/V); Joan Llopart Cartró, 92a. (Sant Pau d’Ordal, 22/V); Ramon Colomé Borrós, 69a. (El Pla del Penedès, 23/V); José Núñez Cortijo, 71a. (Vilafranca del Penedès, 23/V); Antònia Colom, Carbasa, 84a. (Vilafranca del Penedès, 23/V); Antoni Totosaus Raventós, 89a. (Vilafranca del Penedès, 23/V); Alberta Roig Alsina, 90a. (Santa Margarida i els Monjos, 24/V); Isabel Suriol Font, 86a.

(Sant Sadurní d’Anoia, 24/V); Jaume Rosich Spreàfico, 91a. (Sant Pere de Riudebitlles, 24/V); Maria Borrell Solé, 85a. (Torre Ramona-Subirats, 24/V); Isabel Botella Pérez, 99a. (Mediona, 25/V); Isidra Maldonado Martínez, 86a. (Vilafranca del Penedès, 26/V).

La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

el cargol. 30/05/19

La Necròpolis més extensa de Catalunya del s.XIV, a Vilafranca

Mor l’exacalde del Pla en bolcar el seu tractor



L’exalcalde del Pla del Penedès, Ramon Colomé, va morir dijous de la setmana passada al matí, en bolcar-se el seu tractor en un camí de Subirats, on tenia unes terres.

Colomé tenia 69 anys i era una persona molt carismàtica i estimada al municipi, del qual va ser alcalde durant tres legislatures, del 1995 al 2007, i una com a regidor (del 2007 al 2011). Regentava dues cases rurals al municipi i era molt aficionat a la columbofília, motiu pel qual havia organitzat alguns campionats al municipi.

Amb motiu de la seva mort, l’actual alcalde, Santiago Soler, va decretar dos dies de dol oficial al municipi, que van tenir lloc divendres i dissabte de la setmana passada.

Les exèquies es van celebrar el passat diumenge a les 9h a l'església parroquial. Hi van assistir l’alcalde i alguns regidors del consistori, batlles d’altres municipis i consellers del Consell Comarcal.

Talls al carrer de la Cort



De dilluns a divendres dia de la setmana vinentestarà tallat al trànsit el carrer de la Cort de Vilafranca, entre el carrer Coll i la plaça de la Vila, amb motiu de treballs de nova canalització elèctrica a la via pública.

Els directors de les excavacions arqueològiques realitzades al solar de l’edifici de Cal Pa i Figues van explicar divendres de la setmana passada els resultats dels seus treballs. El més important és que s’ha trobat una necròpolis amb més de 100 individus inhumats, que seria la més extensa de Catalunya del segle XIV, fins al moment.

En concret, es tractaria de 112 esquelets, seixanta dels quals enterrats individualment al fossar, 27 a una fossa comuna, sis en un enterrament múltiple a una rasa, vuit

en enterraments dobles, i tres en un pou.

Ara s’ha de realitzar un estudi antropològic per intentar saber l’edat aproximada de les persones, el seu gènere, i les malalties que van patir. Segons un dels directors, Jordi Amorós, “entre les línies de futur estaria fer estudis d’ADN per buscar el virus de la pesta negra i també per veure els parentius entre els cossos enterrats.

Segons Amorós “aquesta troballa és una cirereta per poder estudiar amb profunditat com ha afectat aquesta malaltia la societat. D’aquest material antropològic se’n podrà fer estudis durants anys”, assegurava l’arqueòleg.

19

el cargol. 30/05/19

Demà divendres torna la Shopping Night a Vilafranca

Fèlix Miró

20

Demà divendres torna la Shopping Night a Vilafranca i des de fa ja uns dies es poden veure els carrers del centre engalanats amb motius marins, el tema escollit per la decora-

ció d’enguany.

Mitjançant aquest esdeveniment, els establiments col·laboradors ofereixen descomptes especials als clients i obren fins a les 12 de la nit. A partir de les 17h hi haurà activitats infantils al centre, i a partir de les 20h hi haurà música en directe, tastos de vins i degustacions als establiments d’alimentació i restauració.

Les desfilades tindran lloc davant del Palau Baltà a les 19.15h (la infantil) i a les 21h (la d’adults).

Guitarres per a un centre de menors d’Ordal



La Fundació Futura Local ha aconseguit donar un impuls decisiu al projecte Sons Penedès en benefici dels menors d’edat del Centre d’Acollida Josep Raventós a Sant Pau d’Ordal, que aposta per integrar per mitjà de la música i de la cultura els 15 nois amb dificultats residents al centre d’acollida.

La donació de deu guitarres ha estat possible gràcies a la recaptació generada en un acte organitzat per la Fundació Futura Local: Sons Penedès, un concert en què hi van participar artistes del món de l’òpera, la lírica a l’Ateneu Ordalenc d’Ordal, que es va fer amb el patrocini de l’Ajuntament de Subirats i el Rotary Club de Vilafranca.

L’acte de lliurament dels instruments musicals va tenir lloc el passat dilluns al Centre Agrícol del Penedès.

Homenatge al voluntari de l’ADF d’Avinyonet mort



El 9 de juny se celebrarà a la rambla de la Girada de Vilafranca un acte d’homenatge al voluntari de l’ADF d’Avinyonet que va morir l’estiu passat en un accident mentre anava a apagar un incendi forestal. Consistirà en una exhibició de vehicles d’ADF oberta a tot el públic en general, amb demostracions, presentació de dos nous vehicles per aquest estiu, i activitats infantils. També es podrà pujar als vehicles.

el cargol. 30/05/19

21

22

el cargol. 30/05/19

Arrenquen els actes previs del vuitè Temps de Vi a Vilanova

Com cada any, els jardins de l’Espai Far de Vilanova i la Geltrú van acollir dimarts una trobada afterwork que servirà com a tret de sortida d’aquesta 8a edició de la fira, que se celebrarà del 7 al 9 de juny.

Els assistents a l’acte van poder conèixer part del programa d’aquesta edició de la fira, que tornarà a omplir la Rambla Principal de Vilanova i la Geltrú de vi, música i cultura durant tot un cap de setmana. A més, a la presentació es va poder tastar una àmplia gamma dels vins dels cellers que estaran presents a la fira, maridats amb una proposta gastronòmica de proximitat i l’actuació en directe del grup Dino Quartet.

Temps de Vi arriba a aques-

ta vuitena edició amb el compromís de seguir apostant per la cultura del vi, i mantenint els elements que l’han caracteritzat durant aquests anys, com ara els tastos i maridatges a diferents restaurants o espais culturals del poble, els concerts de música en viu i els tastos en vaixell.

Com cada any, abans de la fira s’organitzen actes previs a diferents espais de Vilanova. Aquest cap de setmana tenen lloc dos dels plats forts: la Festa de la Llei Seca de la DO Catalunya i una trobada gastronòmica a la confraria de pescadors.

La Festa de la Llei Seca es farà demà a les 19h al Museu Romàntic Can Papiol. Està ambientada en els anys 20, i s’acompanya d’un joc de room escape ambientat en el món del vi. L’amenitzarà el grup Apocadixie Cotton Pickers.

El dissabte a les 12h a la confraria de pescadors es podran tastar alguns dels vins dels cellers que participaran de la fira, i maridar-los amb productes de la llotja mentre es gaudeix de la música de l’artista Aina Balasch.



Conveni amb la SAREB

L'alcalde Vilafranca, Pere Regull, acompanyat pel regidor de Seguretat Ciutadana, Joan Manel Montfort, i el director de Responsabilitat Social Corporativa de la Societat de Gestió d'Actius Procedents de la Reestructuració Bancària (SAREB), Gaspar González-Palenzuela, van signar dijous passat un conveni per a la cessió temporal a la corporació municipal de 15 habitatges propietat de la societat per tal que es destinin a finalitats socials. La cessió, en règim d'usdefruit, serà per a quatre anys prorrogables i els pisos serviran per atendre necessitats habitacionals de persones en risc d’exclusió.

Aquest és el quart conveni que signa la SAREB a Catalunya, després de la Generalitat, i els Ajuntaments de Barcelona i l'Hospitalet de Llobregat.

el cargol. 30/05/19

Torres anima els empresaris a instal·lar-se plaques solars

Final de les passejades per a la Gent Gran



Un total de 23 participants de Vilafranca van participar fa uns dies a la cloenda de les passejades “A cent cap als cents”, organitzada per la Diputació de Barcelona.

L'acte va constar d'una passejada lineal de 6 km que es va iniciar al municipi de Sant Fruitós del Bages i va finalitzar a Manresa. També van participar en activitats dirigides. La jornada es va tancar amb el lliurament de diplomes als participants.

El president del grup Família Torres va ser el ponent del sopar col·loqui organitzat pel Grup d’Estudis Econòmics (GREC), de la Federació d’Empresaris del Gran Penedès aquest dilluns a l’hotel Domo de Vilafranca.

Torres va parlar dels efectes del canvi climàtic al món, q ue va titllar de “crisi climàtica” per l’amenaça que suposa, i també dels seus efectes a la viticultura. Segons va afirmar “ningú en sortirà sense conseqüències. Per això hem d’acabar amb els conbustibles fòssils”. Durant la seva intervenció va explicar que, en els darrers 50 anys, les tempera-

tures s’han incrementat 1,2ºC a causa dels gasos d’efecte hivernacle. Per aquest motiu, cada cop es planta a més alçada. Entres les mesures que va recomanar als assistents es trobaven invertir en energies renovables, instal·lar plaques fotovoltaiques a les seves cases i empreses, fer una auditoria per saber la petjada de CO2 que deixen i adquirir cotxes elèctrics.

23

24

el cargol. 30/05/19

El Rossegall, restaurant mariner, prepara pops i tellerines trets de mar BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Dimarts tancat

CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

En Jaume, pescador vilanoví, encara surt amb la barca i la pesca la ven a llotja; però no tota. Una part, especialment els pops i les tellerines (és l’únic a la zona que pesca aquest mol·lusc que es troba en la sorra marina a pocs metres de profunditat), les porta al restaurant El Rossegall, propietat del seu germà Cris.

En Cris Figueres també ha estat pescador i coneix el que es pesca al davant de la costa de Vilanova. Per això, El Rosegall és el restaurant mariner per excel·lència al Passeig Marítim de la capital del Garraf. La seva filosofia és clara: peixos acabats de portar de la llotja formen part de la carta i dels menús que ofereix. La resta de productes, sempre que és possible, de proximitat.

Situat just davant del port, el Rossegall està considerat un dels cent millors de Catalunya per la cuina de pescador que respecta la tradició i la frescor dels productes comprats cada dia a la llotja, fent sempre selecció del millor producte pescat en les aigües vilanovines.

El pop que porta el Jaume es converteix en el plat especial d’El Rossegall. La seva preparació, fet a la planxa i amb ceba a la manera d’en Martinet, converteix una recepta familiar en un finesa única per als clients.

La carta d'El Rossegall ofereix peix i marisc com a productes bàsics. Hi trobareu la mariscada , completa i potent, la graellada, el llenguado, el lluç, el rap o la sípia a la bruta... A la carta també trobareu plats de terra endins: xató i altres

el cargol. 30/05/19

amanides, esqueixada de bacallà i plats de carns: canelons, costelletes de xai o filets. I l'arròs, que és protagonista de les excel·lents paelles marineres o de l’arròs negre amb calamarsons. També podeu degustar els fideus rossejats a l’ All cremat , un dels plat més típics de Vilanova que a la cuina d’El Rossegall us cuinaran com cal. El Rossegall ofereix un menú per dinar els laborables a 16,95€ i a 26,9€ els caps de setmana i festius, sempre amb plats de cuina marinera fresca. Disposa d’un menú de tast a 39,95€ que ve a ser una proposta coral dels plats més rellevants de la cuina. La carta de begudes proposa vins i caves del massís del Garraf apostant per la proximitat, tot i que vins d’altres DO catalanes seleccionats la completen.

El Rossegall es troba en una casa típica al Passeig Marítim, 72 de Vilanova, amb una espectacular terrassa a l’aire lliure coberta als vents. Un agradable passeig des del Penedès. Un parc infantil entreté la canalla just al costat.

Obre cada dia de 13 a 16 hores, llevat dels dimarts, i divendres i dissabtes de 20.30 a 22.30h.

Si voleu reservar, truqueu al 93 815 70 63. Més informació per internet a elrossegall.com .

Josep Maria Roca

25

26

el cargol. 30/05/19

Grans Muralles 2014 de Família Torres guanya el Best in Show al Decanter



Grans Muralles 2014 de Família Torres ha guanyat el Best in Show al Decanter World Wine Awards, el certamen de vins més gran del món que organitza la prestigiosa revista britànica des del 2004.

El vi negre que elabora la Família Torres a la Conca de Barberà ha obtingut la màxima distinció i una puntuació de 97 punts. També destaquen els resultats d'un altre dels vins que elabora el celler centenari al Penedès: Reserva Real 2012, que ha rebut la mateixa puntuació i una medalla de platí.

De les 17.000 referències procedents dels 57 països que competien, només 50 vins, 8 d’ells espanyols , han estat considerats Best in Show, i 148 han aconseguit la medalla de platí, dels quals 20 s’elaboren a Espanya.

RESTAURANT Cal Pau Xich ---------------Antiga casa 1886 -----------------

Cuina tradicional catalana Banquets - Bateigs - Saló privat Esmorzars de forquilla i ganivet

Menú cap de setmana Menú diari feiners Servei a la carta Terrassa Av. Catalunya, 3. - Guardiola de Font-Rubí.

Tels. 93 897 91 36 - 93 897 93 82

el cargol. 30/05/19

27

28

el cargol. 30/05/19

La Nit dels Xarel·los es vol obrir al públic jove i familiar

El dissabte 15 de juny, entre les set de la tarda i les dotze de la nit, se celebrarà al Claustre de Sant Francesc la Nit dels Xarel·los, que enguany celebrarà l’onzena edició.

L’acte, organitzat pel restaurant El Gat Blau i patrocinat per la DO Penedès, aglutirà 13 cellers que presentaran 25 xarel·los. Entre les novetats es troben dues referències veganes. Olga Guasch, gerent del restaurant, explicava que enguany continuaran amb el braçalet que donarà dret a tastar tots els vins presents, una iniciativa que va ser molt ben

valorada l’any passat.

També amb el tast d’ostres del Delta i les degustacions de productes del restaurant i dels formatges de Xerigots. També incidia en el fet que l’acte està pensat per a tots els públics, entre els quals la gent jove i les famílies amb fills: “Volem captar a la gent jove per fomentar el consum de vi i també la canalla perquè són el futur”. El director de la DO Penedès, Francesc Olivella, explicava que “fa més de deu anys que els elaboradors van fer una aposta seriosa pel xarel·lo, una de les nostres varietats autòctones. Gràcies a l’esforç de les empreses tenim grans vins”.

Els tiquets tindran un preu de 15 euros i donaran dret a al forfait per als tastos de vi, a més de tres degustacions de menjar. Es poden comprar anticipadament a El Gat Blau, o el mateix dia al claustre.

Trobada de Gitanes i Bingo Popular als Monjos Demà divendres a les 20.30h, el Ball de Gitanes dels Monjos celebrarà una trobada de Gitanes i una petita cercavila pels carrers del poble, que començarà a l’avinguda Catalunya. En total hi participaran 5 colles de diversos punts del territori.

Més tard, a les 23h, començarà el II Bingo Popular de les Gitanes a la plaça Pau Casals on es podran guanyar diversos premis. En acabar, la festa continuarà amb DJ.



Festa de la casa petita a Vilafranca



Dissabte d’11 a 14h se celebrarà la festa de la casa petita a Vilafranca, adreçada a totes les famílies amb infants. A les 12h actuarà el grup d’animació infantil Grimpallunes, que farà ballar i cantar tota la família.

També hi haurà jocs a la plaça, un espai per als nadons i portes obertes a les instal·lacions de La Casa Petita. La jornada tindrà lloc a la plaça Marià Manent, al barri del Poble Nou.

el cargol. 30/05/19

29

30

el cargol. 30/05/19

Els Xicots celebren la Diada del Firal Memorial Joan Sol

Aquest cap de setmana els Xicots de Vilafranca tenen doblet. Per començar el dissabte a partir de les 17h i fins a les 20h, davant del local social Cal Noi-Noi duran a terme una nova edició de la “Pluja d’enxanetes”, durant la qual es realitzaran diverses activitats per a nens de 6 a 12 anys.

Diumenge se celebrarà la Diada del Firal, Memorial Jo-

an Sol, dedicada al president honorífic i membre fundador dels Xicots de Vilafranca. La jornada començarà a les 9h amb unes matinades fins el barri de l’Espirall, a les 10h es farà un esmorzar popular, al preu de 3 euros, a les 12h la diada castellera, en la qual hi participaran sis colles: Sant Feliu, Nois de la Torre, Jove de Sitges, Sagrada Família, Castelldefels, i els amfitrions, els Xicots de Vilafranca. Es combinarà la realització de castells simultanis, per fer més àgil la matinal castellera.

Acabada la diada, els castellers que vulguin la podran finalitzar amb un dinar de germanor a la mateixa plaça Milà i Fontanals.

La Jove de Vilafranca busca castellers



La Jove de Vilafranca necessita incorporar nous castellers. Per això fa una crida a aquelles persones de qualsevol edat que vulguin provar-ho a què s’animin a ferho a la colla blau cel de la vila, assistint a algun dels assajos que fan cada dimecres a les 20 h i divendres a les 21 h al Pati de l’Escorxador.

Després de no sortir a plaça per Fires de Maig, al considerar que estaven fluixos de nivell per a la plaça vilafranquina, la Colla Jove de Vilafranca va actuar dissabte passat al Prat, d’on va sortir molt contenta de plaça, tot i que sense assolir completament tots els objectius plantejats. Va alçar el 3d6, va carregar una Td6 i va acabar amb un Pd5 que no descarregaven des de l’octubre del 2015.

31

Sobre rodes

el cargol. 30/05/19

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues...

Ens en cuidem de tots els industrials

Limpiamos tu parcela o terreno, corte y poda de árboles y palmeras.

Construcción en general. Pintura, herrero, mudanzas, etc. Precios muy económicos. Seriedad y experiencia.

67

66 09 047 (Franc) MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

SERVEI DOMÈSTIC I TOT TIPUS DE NETEGES

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès

 Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com Treballs de neteja domèstica amb personal afiliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc.  Dies i hores segons necessitats  Pressupostos sense compromís 

E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès

En bones mans

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

32

el cargol. 30/05/19

Gairebé un centenar d’infants cantaran dissabte a Cal Bolet Noranta cantaires de quatre corals infantils de la comarca (l'Espinguet, de Vilafranca, el Petit Vailet de la Múnia, La Bombeta Màgica de la Ràpita i El Serral de Lavern) oferiran un concert conjunt aquest dissabte a les 18.30 al teatre Cal Bolet de Vilafranca.

Els més petits interpretaran la cantata Florinda, la vaca pallassa, mentre que els de 7 a 16 anys cantaran La màquina del temps. Les dues les han trebalat i interpretat en les darreres setmanes en el marc de les trobades Juguem Cantant i Un pont de Cançons.

Vols treballar a Sitges de pastisser?

Fleca artesana i pastisseria

necessita

PASTISSER BRIOXER Feina per tot l'any a jornada complerta Interessats trucar de dilluns a divendres de 10h a14h al telèfon: 93 894 26 42

CELLER UBICAT ALS VOLTANTS DE VILAFRANCA DEL PENEDÈS, NECESSITA per la campanya de Verema (Agost-Novembre 2019) a jornada complerta

BODEGUER

ANUNCI CONVOCATÒRIA DE PROCÉS SELECTIU PER COBRIR UNA PLAÇA DE CAP DE GRUP, EN RÈGIM FUNCIONARI INTERÍ L'Ajuntament de Vilafranca del Penedès convoca el procés selectiu per cobrir una plaça de Cap de Grup mitjançant el sistema de concursoposició, que estarà adscrit a Serveis Urbans i Mobilitat.

Les bases i les condicions per participar-hi es poden consultar a l'apartat Ofertes de Treball de la web municipal (www.vilafranca.cat).

Vilafranca del Penedès, 29 de maig de 2019

ES REQUEREIX - Experiència en treball d'elaboració de vins com, trasbalsos, filtrat, neteja de dipòsits, barriques, etc..

- Persona responsable - Bona presència - Dinàmica - Sentit de l'ordre, autodisciplina i màxima honradesa - Motivació pel treball ben fet - Residència a Vilafranca o rodalies - Carnet de conduir i vehicle propi Interessats enviar currículum wineheadhunting@gmail.com indicant "BODEGUER" com a referencia a l'assumpte de l'email.

el cargol. 30/05/19

33

34

el cargol. 30/05/19

Dues alumnes de Vilafranca premiades a les proves Cangur

L’alumna de 3r d’ESO de l’escola Montagut, Carlota Esclassans va quedar tercera de Catalunya en la 24a edició de les proves Cangur de matemàtiques. També l’alumna de 2n d’ESO de l’Institut Alt Penedès de Vilafranca Berta Bach va serpremiada ex aequo en la categoria A com a quarta millor classificada de 2n d’ESO. Del seu curs hi van ha-

ver 24.190 participants.

El lliurament dels premis va tenir lloc el passat dilluns en un acte celebrat al teatre Poliorama de Barcelona.

La prova Cangur és una activitat matemàtica impulsada per la societat internacional Le Kangourou sans Frontières per a estimular l’interès de l’alumnat per les matemàtiques.

ANUNCI BORSA DE PROVEÏDORS I PROVEÏDORES PER LA REALITZACIÓ D'ACCIONS DE PROMOCIÓ DE LA SALUT I DE FOMENT DEL CONSUM RESPONSABLE PER ALS CURSOS 2019-2020, 2020-2021 I 2021-2022.

El Servei de Salut Pública i Consum de l'Ajuntament de Vilafranca del Penedès convoca la borsa de proveïdors i proveïdores per a la realització de tallers de promoció de la salut (alimentació, sexualitat, prevenció drogues, etc), del consum conscient i del benestar animal als centres educatius de Vilafranca, tant en educació primària com en secundària.

Les persones, empreses o entitats interessades hauran d'acreditar experiència en els diferents àmbits breument descrits, així com també el compromís i la capacitat d'adaptació i flexibilitat a les necessitats i demandes dels centres, disponibilitat horària i habilitats de lideratge en grups-classe en relació a les edats de l'alumnat als quals s'adrecen els tallers.

Les propostes s'hauran de presentar seguint allò que s'estipula en el Perfil del Contractant de la web municipal, a http://tuit.cat/ppTtg El termini per a la presentació de propostes finalitzarà el dia 10 de juny de 2019 Vilafranca del Penedès, 28 de maig de 2019

Final de les passejades per a la gent gran



Un total de 23 participants de Vilafranca van participar fa uns dies a la cloenda de les passejades "A cent cap als cents", organitzada per la Diputació de Barcelona. La cloenda es va celebrar a Manresa i a Santpedor, on es van reunir un total de prop de 1.300 persones dels diferents municipis de la demarcació de Barcelona.

L'acte va constar d'una passejada lineal de 6 km que es va iniciar al municipi de Sant Fruitós del Bages i va finalitzar a Manresa.

Recital de poesia eròtica al Sam Cafè



El Sam Cafè del Casino acollirà un recital de poesia eròtica protagonitzat pels poetes vilafranquins Miquel Cartró i Josep M. Rovira i compta amb el suport d'Oliver Viticultors, i la col·laboració audiovisual de Lluís Montané i la musical de Xavi Díaz. L'acte es farà demà a les 21h.

Més llums LED a Vilafranca



Aquesta setmana s’ha iniciat la substitució de sis quadres d’enllumenat públic per tecnologia LED als barris de les Clotes i del Centre, amb un total de 514 punts de llum. Amb aquest canvi s'espera una reducció del consum d'energia elèctrica de més del 60%, amb un estalvi de més de 40.000€/any i la reducció de les emissions de CO2.

A les Clotes se substituirà l'enllumenat del balcó de les Clotes, el carrer Torrelles de Foix i la plaça de la Verema i al Centre a pràcticament tots els carrers i places inclosos en l'illa de vianants.

el cargol. 30/05/19

35

36

el cargol. 30/05/19

El camp de futbol de Sant Pere Molanta serà municipal

Guanyadores territorials de Ficcions Les alumnes Clàudia Freixedas i Laia Xiao de l’Escola Vedruna de Sant Elies de Vilafranca van guanyar el Premi Territorial del Penedès en l’onzena edició del concurs literari Ficcions, organitzat per l’Amic.

El lliurament dels premis va tenir lloc el 21 de maig al CaixaForum de Barcelona.

Les guanyadores van rebre uns auriculars sense fil pel el relat titulat Les paraules ferides. Un total de 39 joves provinents de set centres educatius del Penedès van participar al concurs. D’aquests, 6 alumnes de secundària i batxillerat van aconseguir arribar a la final.



L’Ajuntament d’Olèrdola va anunciar la setmana passada que el consistori ha arribat a un acord amb el Bisbat de Sant Feliu per la compra dels terrenys del camp de futbol de Sant Pere Molanta, que fins ara estaven cedits.

La compra s’efectuarà per 126.000 euros a canvi dels terrenys de 2’5 hectàrees que inclouen el camp de futbol, la vinya adjacent i la placeta que limita amb la plaça de l’Església.

L’adquisició era un objectiu que han perseguit els darrers governs municipals. En

aquests darrers quatre anys, l'actual equip de govern havia fet arribar al Bisbat fins a tres ofertes de compra. Amb el propòsit d'apropar plantejaments, la darrera de les ofertes estava avalada per diferents informes tècnics, incloent un que havia elaborat l'Oficina del Cadastre per a poder establir el valor real de mercat d'aquests terrenys.

El Bisbat de Sant Feliu de Llobregat considera que “l’oferta està per sota del preu de mercat” però han acceptat la proposta de compra “en favor de la ciutadania d’Olèrdola”.



Talls al carrer de la Cort

De dilluns a divendres de la setmana vinent estarà tallat al trànsit el carrer de la Cort, de Vilafranca entre el carrer Coll i la paça de la Vila pels treballs de nova canalització elèctrica a la via pública.

L’accés de vehicles a la plaça de la Vila haurà de ser pel c/ Sant Joan .

el cargol. 30/05/19

37

el cargol. 30/05/19

Salut i bellesa

38

L’api, un vegetal amb altes qualitats diürètiques Antigament conreat pels egipcis, grecs i romans, l’api és una hortalissa de llarga tija verda i d’un gust amargant força pronunciat.

El principal contingut de l’api és l’aigua, i és per això que es tracta d’un aliment amb un escàs contingut calòric.

Destaquen en la seva composició la presència diversos minerals, com el sodi. En aquest sentit, es tracta d’una de les hortalisses amb un contingut més alt d’aquest mineral.

També cal esmentar el potassi i el calci.

Respecte de la vitamines, l’api aporta provitamina A, vitamina C i folats.

L’api també inclou entre els seus components un oli essencial que, a banda de conferir-li l’olor característica, també és el responsable de la majoria de propietats terapèutiques d’aquesta hortalissa.

Aquesta substància exerceix un efecte dilatador sobre els vasos renals i afavoreix l’eliminació d’aigua i de substàncies tòxiques.

Per tot plegat, l’api és recomanable en casos de retencions de líquids, gota o altres tipus de reumatismes.

Malgrat això, si s’abusa del seu consum en cru, l’api pot resultar força indigest.

Mitjançant la cocció és un aliment més assimilable per al nostre organisme, tot i que també es perden vitamines en el procés.

Altres propietats relacionades amb l’api són: - Remineralitzant - Efectes tranquil·litzants - Abaixa les taxes d’àcid úric i de colesterol - És ideal en el tractament dels problemes cardiovasculars. Disminueix la pressió arterial i redueix el colesterol.

Composició nutritiva de l’api per 100 grams de producte: - Aigua: 90 - 96% - Proteïnes: 0,5 - 2 grams - Greixos: 0,1 - 0,5 grams - Valor energètic: 5 - 22 calories.

AMIC

FARMÀCIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges i festius.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h.

Dissabtes tarda TANCAT

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

39

Salut i bellesa

el cargol. 30/05/19

el cargol. 30/05/19

L’HORÒSCOP DE LA SETMANA

40

Àries (21/03-20/04) Preocupacions i ansietat, imprudència i possibles retards en el teu treball seran la tònica de la setmana. Desconfiaràs massa i estaràs amb massa escepticisme.

Taure (21/04-21/05) Vés amb compte amb les accions impulsives; has de mostrar força de voluntat per aconseguir objectius. Necessitaràs el teu enginy i agilitat mental per sortir triomfant.

Bessons (22/05-21/06) Tindràs bones oportunitats en el sector financer. Tracta de no manipular els altres, perquè et portarà mals resultats. Si actues amb responsabilitat, aconseguiràs millors resultats.

Cranc (22/06-22/07) Existirà un conflicte entre el teu ego i les emocions que hauràs d'equilibrar; no hauries d'entrar en discussions amb la teva parella o associats. Has d'aprendre a cedir.

Lleó (23/07-23/08) El teu esforç personal, acurat i constructiu, amb detall i molt metòdic farà que els altres admirin la teva capacitat i ordre en el treball que exerceixes. Demostra el teu talent.

Verge (24/08-23/09) Concentra l'energia en el teu treball i metes; has d'aprendre a ser una mica més flexible i a tenir més sentit de l'humor, així solucionaràs millor qualsevol problema.

Balança (24/09-23/10) Una bona administració serà necessària per controlar millor la teva economia. Si gastes massa podries adonar-te massa tard que és molt difícil pagar els crèdits.

Escorpí (24/10-22/11) Tindràs unes magnífiques possibilitats de viatjar per treball. La teva obsessió pel poder podria fer que actuïs amb certa crueltat cap als altres i això afectarà les teves relacions.

Sagitari (23/11-22/12) Els últims dies estan sent tibants, ja que has de prendre decisions importants en el sector relacionat amb la parella o amb les associacions. Evita entrar en conflictes.

Capricorn (23/12-20/01) Possibilitats d'expansió amb la cerca de nous projectes i aventures. Perquè tot tingui un resultat positiu hauràs d'actuar amb disciplina, ordre i considerant tots els detalls.

Aquari (21/01-19/02) Les decepcions, manca d'energia i els errors que podrien causar-te problemes financers seran la tònica. Concentra les teves energies a la feina i en els nous projectes.

Peixos (20/02-20/03) Les tensions familiars i laborals t'estan causant estrès: tracta d'invertir l'energia i de veure la vida d'una forma més positiva i optimista. Intenta no discutir per ximpleries.

MAESTRO VIDENTE SAFI Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS

Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra.

Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

41

L’HORÒSCOP DE LA SETMANA

el cargol. 30/05/19

42

el cargol. 30/05/19

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com

Centres auditius SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

Centres de dia per a gent gran VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 www.vilaagora.cat info@vilaagora.cat

Calefacció i Climatització INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com www.suexpertoencalefaccion.com

Farmàcies FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11 mimfarma@gmail.com FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Fred industrial i Hostaleria FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com www.fredvilafranca.com

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Hospitals veterinaris VETERINARIOS SOLIDARIOS C/ Dr. Pasteur, 19 08720 Vilafranca del Penedès  93 016 37 44 Urgències 24h. vetsolidari2@gmail.com www.vetsolidari.com

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 ST CUGAT SESGARRIGUES  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

Mudances

DETECTRANS Passeig Rafel Soler, 48 08720 VILAFRANCA  93 890 48 27 ortegaarmero@hotmail.com MUDANZAS LOPEZ  93 893 40 80 - 659 39 42 99 Garraf i Penedès mudanzas.lopez@hotmail.com www.mudanzas-lopez.es

Podòlegs CLÍNICA PODOLOGIA CENTELLAS C/ Sant Bernat n7, local 08720 VILAFRANCA  93 892 13 21 CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat

Urgències Veterinàries 24 h CÍNICA VETERINÀRIA DEL PENEDÈS Avda. Barcelona, 12 08720 Vilafranca  938 172 261 www.clinicaveterinariadelpenedes.com

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 601 151 948 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

Clíniques dentals CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions

el cargol. 30/05/19

LA PREVISIÓ DEL TEMPS DIJOUS 30

23ºC 15ºC

DIVENDRES 31

24ºC 17ºC

DISSABTE 1

25ºC 18ºC

DIUMENGE 2

25ºC 19ºC

DILLUNS 3

24ºC 18ºC

DIMARTS 4

25ºC 18ºC

DIMECRES 5

25ºC 19ºC

TELÈFONS D’INTERÈS ABS Penedès Rural 93 887 92 54 Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP Alt Pdès. 93 891 54 01 Ambulatori, CAP Monjos 93 818 67 48 Ambulatori, CAP Sant Sadurní 93 818 30 52 Ambulatori, CAP Vilafranca Nord 93 887 92 55 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas Interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d’Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

EL SANTORAL Dijous dia 30 Ferran, Joana d’Arc, Emília Divendres dia 31 Peronella, Pasqual Dissabte dia 1 Justí, Ignasi, Flor Diumenge dia 2 Marcel·lí, Pere, Germà, Just, Eugeni Dilluns dia 3 Carles, Isaac, Justí, Oliva Dimarts dia 4 Pere Màrtir, Clotilde, Noemí, Rut Dimecres dia 5 Bonifaci, Sanç, Zenaida

CAMINADES - DISSABTE 1 09.00h Estació d’autobusos de Vilafranca.

Descoberta de la natura a al Torrent de Romaní (Puigdàlber), guiada per Xavier Bayer.

09.00h Plaça de l'Ajuntament del Pla.Caminada circular de 12 km des del Pla, passant per Ca l’Avi, Les Parellades, Celler Parató i tornant al Pla. Dificultat baixa.

09.00h Davant del col·legi Sant Ramon de Penyafort.Vilafranca.

Caminada pels CollsMiralpeix (Sitges).

ESPECTACLES - DIJOUS 30

18.00h. L’alumnat de 6è de primària de totes les escoles de Vilafranca del Penedès i de set escoles de la comarca interpretarà la Cantània: A de Brossa a l’auditori de Vilafranca.

- DIVENDRES 31

20.30h. Darrer espectacle teatral de la temporada a Vilafranca. Tindrà lloc al Claustre Sant Francesc amb l’obra de microteatre Píndoles .

- DISSABTE 1

20.30h. Cal Bolet acollirà el concert de final de curs de les corals infantils el Petit Vailet (la Múnia), el Serral (Lavern), l'Espinguet (Vilafranca) i la Bombeta màgica (la Ràpita).

EL CINEMA DE LA SETMANA Rapaport, Claire Bloom, Olympia Dukakis, Jack Warden, Peter Weller, Dan Moran, David Ogden Stiers i Paul KUBRICK: Dia 31 (17.30h);; Dia 1 (19.30h);; Dia 2 Giamatti. Gènere: Comèdia. Qualificació: No recomanada (17h);; Dia 3 (21.15h); Dia 4 (19.30h); Dia 5 (17.30h).. per a menors de 18 anys. Durada: 107 minuts. Idioma: Direcció: Guy Ritchie. Gènere: Fantàstic. Intèrprets: Mena Projecció en V.O. (anglès) subtitulada. Any: 1995. País: Massoud, Naomi Scott, Will Smith, Chico Kenzari, Billy Estats Units Magnussen, Nasim Pedrad, Numan Acar, Navid Negahban, Amir Boutrous. Estats Units, 2019, 128 minuts.

La caída del imperio americano

Aladdín

La pequeña Suiza

SALA ZAZIE: Dia 31 (21.45h VOS)..

Director: Denys Arcand. Intèrprets: Alexandre Landry,

KUBRICK: Dia 31 (20h);; Dia 1 (22h);; Dia 2 (19.30h);; Maripier Morin, Rémy Girard, Louis Morissette, Maxim Roy, Pierra Curzi, Vincent Leclerk, Yan England, Claude Legault, Dia 3 (17h); Dia 4 (22h); Dia 5 (20h)..

Direcció: Kepa Sojo. Gènere: Comèdia. Intèrprets: Maggie Civantos, Jon Plazaola, Ingrid García Jonsson, Secun De La Rosa, Enrique Villén, Ramón Barea, Lander Otaola, Antonio Resines, Karra Elejalde. Espanya, 2019, 90 minuts.

Pokemón, el detectiu Pikachu

Florence Longpré, Paul Doucet, James Hyndman i Denis Bouchard. Gènere: Comèdia. Qualificació: No recomanada per a menors de 12 anys. Durada: 128 minuts. Idioma: Projecció en V.O. (anglès) subtitulada. Any: 2018. País: Canadà

Casi imposible

K U B R I C K : D i a 3 1 (22h);; D i a 1 (17.15h);; D i a 2 SALA ZAZIE: Dia 31 (19.30h VOS);; Dia 1 (20h);; Dia (21.30h);; Dia 3 (19h); Dia 4 (17.30h); Dia 5 (22h)..

2 (19h);; Dia 5 (20.15h)..

Direcció: Rob Letterman. Gènere: Fantàstic. Intèrprets: Justice Smith, Ryan Reynolds, Kathryn Newton, Ken Watanabe, Bill Nighy, Chris Geere, Rita Ora, Suki Waterhouse, Omar Chaparro. Estats Units, 2019, 104 minuts. En català.

Poderosa Afrodita SALA ZAZIE: Dia 30 (20.15h VOS)..

Director: Woody Allen. Intèrprets: Mira Sorvino, Woody Allen, F. Murray Abraham, Helena Bonham Carter, Michael

Director: Jonathan Levine. Intèrprets: Charlize Theron, Seth Rogen, O’Shea Jackson Jr., Andy Serkis, June Diane Raphael, Bob Odenkirk, Alexander Skarsgard, Ravi Patel, Lisa Kudrow, Tristan D. Lalla. Gènere: Comèdia.

Qualificació: No recomanada per a menors de 12 anys.

Durada: 120 minuts. Idioma: Projecció en V.O. (anglès) subtitulada. Any: 2019. País: Estats Units

43

BALLS - DISSABTE 1 23.00h La Margaridoia.

SantaMargarida i els Monjos. Duet amor.

- DIUMENGE 2 18.30h Casal. Vilafranca. Ball amb el grup Rube’ns.

19.30h Local Jaume Via. Vilobí. Ball amb Sol de nit.

20.00h Pista poliesportiva. Ball amb el grup París la Nuit. Hi haurà sorteig.

FARMÀCIES DE GUÀRDIA DIJOUS 30 Vilafranca: Cuadras C/ Igualada, 48 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47 DIVENDRES 31 Vilafranca: Olivé Espirall, 23 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47 DISSABTE 1 Vilafranca: Pedrerol Pausas - Parellada, 39 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47 DIUMENGE 2 Vilafranca: Bosch Parellada, 25 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47 DILLUNS 3 Vilafranca: Miralles Parellada, 2 - Cort 1 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2 DIMARTS 4 Vilafranca: Benedicto C/ Cort, 37 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2 DIMECRES 5 Vilafranca: Amadó C/ Sant Pere, 2 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

44

el cargol. 30/05/19

ANUNCIS BREUS

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

Oportunidad. Vendo casa de montaña en urb. La Talaia-Castell de Marmellar.

71m2, 2 hab. dobles, 1 pequeña, terraza Alquilo habitación en el centro de Vilafranca, a 100 metros de la estación. Es lloga casa de planta baixa a Vila- nueva, cocina, baño, suelos parquet. franca, totalment reformada. Només per- Particular. 78.500 euros.

Para una persona, no parejas. 677 830 877. sones amb nòmina i bones referències. 658 37 80 42 ___________________________ ___________________________ 674 761 491 (de 20 a 21h) ___________________________ Ocasió, solar en venda de 500m2 al Pla Llogo apartament moblat, 2 hab., prop de Se alquila 2 hab. solo para mujeres. d’en Mestres de Sant Sadurní d’Anoia, Vilafranca. darrera la benzinera.  93 817 00 67 - 678 65 21 84 (de Barrio céntrico, Sant Julià. 619 731 505 68 58 55 818 dilluns a divendres de 9 a 13h) ___________________________ ___________________________ ___________________________ Precio: 700 euros/mes. 69 53 59 508 ___________________________

GUIA IMMOBILIÀRIA 

Agència lloga pis reformat a la Múnia, de 3 hab., cuina amb safareig i 2 balcons.

420 euros/mes inclosa brossa. 656 83 45 45 ___________________________ Persona solvent, amb contracte fixe des de fa anys, busca casa o pis bé de preu a Vilafranca o rodalies. Mínim dues habitacions. Zona tranquil·la. 61 77 23 207 (David) ___________________________

Alquilo párking en c/General Cortijo de Vilafranca. 60 60 42 318 ___________________________ Se vende casa urb. Pinedas Altas cerca Pla de Manlleu, con terreno, comedor, cocina, lavabo, 3 hab, barata. 645 95 90 96 ___________________________

662 059 144 ___________________________ Particular lloga o ven nau al Clot de Moja.

528m2 + 170m2 oficines + 160m2 de pati.

Alçada 9 metres. Per entrar-hi. 659 34 69 11 - 690 32 67 87 ___________________________ Compro fincas, pisos, locales y terrenos. 698 289 749 ___________________________

Es ven plaça de pàrquing a Sant Julià.

C/Moret. Econòmica.

Alquilo local av. Europa de la Girada. 653 928 158 ___________________________ 80m2, ben situat. 629 86 11 45 Busco casa de poble encara que s’hagi ___________________________ de restaurar a ser possible amb pati o Vols muntar el teu negoci o despatx en un terreny. local econòmic, cèntric i de 48m2 + 27m2 93 419 58 17 d’altell, amb bon aparcament, sortida a ___________________________ dos carrers, terres de parquet, a/c, i tots Compro masia o casa de camp, resels serveis? taurada o per restaurar amb terreny. 696 40 50 10 93 321 48 52 ___________________________ ___________________________

Es traspassa bar vinateria a Vilafranca.

En ple rendiment i totalment equipat.

Se vende casa en el centro de Vilafranca. Pensió residència Rovira. Allotjaments de Alquilo local para almacén. Avenida 650 28 43 57 - 667 463 257 ___________________________ Consultar precio. Interesante. llarga durada 290 euros/mes. C/ Marquès Pelegrina. Buen aparcamiento. 140m2.

FUTBOL 2a catalana grup III Sant Quirze-Can Trias Atl. Sant Just-Atl. Júnior Begues-Fontsanta Fatjó Espluguenc-San Mauro Molins Rei-Martorell Prat B-FE Atl. Vilafranca Unif. Bellvitge-Atl. Prat Delta Ol. Can Fatjó-Marianao Poblet Jov. Ribetana-Unión Málaga

3a catalana grup XII 3-2 4-3 2-4 2-2 1-1 0-3 0-4 4-5 6-1

Anoia-Mediona La Múnia-Sitges Òdena-Moja Olivella-Pobla Claramunt Ribes-Capellades Cubelles-St. Andreu Barca Riudebitlles-Piera Penya Jove-La Granada Masquefa-Mont. Igualada

7-0 3-6 1-3 5-2 1-1 5-1 6-1 2-6 2-2

Atletisme. La juvenil Marina Travé (Esportiu Penedès) va aconseguir el títol de campiona de Catalunya a la prova dels 5000mll, a Lloret de Mar, on Abebe Estela va ser 7è als 200mll. També cal destacar que Marc Domènech i Núria Chacón als 300mll van classificar-ser per al proper campionat d'Espanya cadet. Sense deixar el club, el tècnic Toni Santisteban va participar al campionat d'Europa màster de muntanya, a Janske Lazne (Txèquia), on va ser 21è. I al campionat d'Espanya de trail per a atletes joves, disputat a Castro Urdiales, van participar-hi dos corredors de la secció Trail de l'Esportiu: Adrià Colomer, 28è júnior, i Èrik Calero, 35è cadet.

Gimnàstica rítmica. Diumenge es va celebrar a Cardedeu la Final de BCN Comarquesamb la participació de diverses gimnastes penedesenques. Per part del Club Gimdan Rítmica Vilafranca hi van prendre part el prebenjamí B (1r); el benjamí B (3r); l’aleví B1 (3r); l’aleví B2 (1r); l’aleví A (5è); el cadet A1 (1r) i el cadet A2 (2n). També hi va participar el Club Rítmica Sant Sadurní amb els equips prebenFutbol. No va poder ser. L’equip de les Cabanyes jamí (1r); benjamí (7è) i cadet (3r). no podrà pujar de categoria després de la disputa de la promoció d’ascens a 3a catalana davant del San Lorenzo UD ‘B’. Els penedesencs, que havien empatat 2-2 en el partit d’anada la setmana passada a casa, van caure per un clar 3-0 a Terrassa en el partit de tornada. Amb aquest resultat, aquesta temporada no hi haurà cap equip de l’Alt Penedès que pugui pujar de categoria. En canvi, el Mediona, últim classificat de 3a, baixarà a 4a catalana.

Hoquei patins. El Noia Freixenet va sumar una nova victòria a l’OK Lliga. Els sadurninencs van vèncer per la mínima, 5-4, el Caldes a casa en la 29a jornada. Amb aquesta victòria, i aprofitant la derrota del Reus amb el Barça, el Noia va recuperar la tercera posició de la classificació a manca d’una jornada per acabar la temporada.

d’Alfarràs 19. Vilafranca. ___________________________ Bonito bar en alquiler en Vilafranca. Gran terraza de verano. 608 94 83 48 (Manel) ___________________________ Compro masia o casa de camp amb molt de terreny. Si pot ser, habitable.

Pagament comptat. 93 439 60 03 ___________________________ Lloguem locals comercials i magatzems a Moja, i Sant Pere Molanta. I venem solars per edificar a Sant Pere Molanta i Sant Pau d’Ordal. 93 817 00 67 - 670 844 245 - 678 652 174 TREBALL  Es precisa ajudant de cambrera amb experiència a Sant Quintí de Mediona.

Interessades enviar currículum a: br.eljardi@gmail.com ___________________________ Chica busca trabajo de ayudante de cocina, camarera, cuidado niños, por horas, cuidar mayores por horas, responsable y puntual. 638 042 572 ___________________________ Limpieza, cuidado de ancianos, por las noches y fines de semana. Disponibilidad inmediata. Soy trabajadora y responsable. 632 25 17 73 ___________________________ Sra. responsable con referencias busca trabajo de cuidar ancianos interna, por las noches o por horas. Disponibilidad inmediata. 602 891 132 ___________________________ Sra. busca trabajo de limpieza de domicilios o masías por horas, cuidado de personas mayores, interna, con carné B y coche. 632 847 263 ___________________________

Chica hondureña busca trabajo para cuidar personas mayores, niños, limpieza, Chica joven responsable y honesta se por noches, diurna con experiencia. ofrece para cuidar personas mayores, 631 400 226 niños, en jornada completa. ___________________________ Disponibilidad inmediata.

Busco treball de netejar escales de 694 40 70 93 comunitats o domicilis particulars. Tinc ___________________________

certificat de cambrera d’hotel i experiència Sra. con 3 años de experiencia busca en neteja d’habitacions d’hotel. trabajo para cuidar personas mayores. 631 557 236 Disponibilidad inmediata. Interna. ___________________________ 6400 49 118 Srta. se ofrece para cuidar ancianos y ___________________________ jóvenes con discapacidad, interna o por horas, con estudios (enfermera).

Disponibilidad inmediata. 63 27 66 561 ___________________________

Busco trabajo de limpieza, cuidado de personas mayores, niños, en domicilio, a jornada completa o media jornada, referencias, experiencia de años, responsable y trabajadora. 632 233 826 ___________________________ Chico responsable dinámico busca trabajo de ayudante de paleta, limpieza, en el campo, cuidando personas mayores. Disponibilidad inmediata. 631 56 36 52 ___________________________ Chica busca trabajo de lunes a viernes o fines de semana de externa o en hospitales, cuidando personas mayores, niños, limpieza, con experiencia.

Disponibilidad inmediata. 69 39 86 143

45

el cargol. 30/05/19 limpieza, cuidadora, externa, Auxiliar de geriatría se ofrece para cuidar personas mayores por las tardes u horas.

Chica responsable busca trabajo de disponibilidad inmediata.

Vehículo propio. interna o externa cuidando personas 631 00 67 09 ___________________________ 685 85 58 18 mayores, de canguro, limpieza, por horas, ___________________________ sin cargas familiares, disponibilidad Sra. busca trabajo para cuidar persona mayor, fija o por horas, con experiencia.

Chica se ofrece para cuidar personas inmediata. 698 35 69 29 mayores por las mañanas, tardes, media 643 86 57 70 ___________________________ ___________________________ jornada, por horas, fines de semana, por Necesito trabajo ya sea para cuidar Chica busca trabajo de limpieza o cuidar las noches. Referencias, experiencia y personas mayores, niños o limpieza. niños o abuelos, por horas o tiempo disponibilidad.

Disponibilidad inmediata para lo que sea completo, externa o interna, con 698 59 18 77 - 631 59 74 86 experiencia, muy responsable, ___________________________ por horas. disponibilidad inmediata.

Busco trabajo de limpieza, cuidado de 645 13 34 51 ___________________________ 632 86 92 98 personas mayores, niños. Responsable, ___________________________ seria y trabajadora. Disponibilidad horaria.

Se precisa lampista oficial de 2ª, carnet Chica busca trabajo para limpieza por 682 56 43 27 de conducir. Enviar CV a: horas, cuidado personas mayores, ___________________________ info@serviclimasoluciones.com ___________________________ interna, responsable.

Busco trabajo de limpieza, cuidado de personas mayores, niños. Jornada Chica joven se ofrece para cuidar 631 53 73 12 ___________________________ completa y disponibilidad inmediata. personas mayores como interna o por Chica se ofrece para limpiar casas, 631 24 32 87 horas. También para limpieza. ___________________________ oficinas, etc por horas.

Disponibilidad inmediata. 632 354 892 Chico busca trabajo agricultura, limpieza, 698 83 04 79 - 643 40 19 01 ___________________________ ___________________________ jardinería, cuidar abuelos o cualquier Busco trabajo de limpieza, cuidado de Sra. seria y responsable ofrece servicio trabajo. Años de experiencia en montador personas mayores por las noches o de limpieza, planchado, cuidar personas de cargas. niños, por horas, responsable y mayores o para lo que requiera. Por 722 33 25 80 ___________________________ horas, con referencias. trabajadora. 632 048 017 Autònoms, s’ofereix espai en tenda molt 631 532 206 ___________________________ ___________________________ ben situada a Vilafranca, per a autònoms Chica se ofrece para cuidar personas ma- amb cartera de clients, especialitzat en Se ofrece albañil con experiencia. yores, interna o por horas, también lim- teràpies alternatives. 617 25 20 98 ___________________________ pieza, ayudante de cocina o canguro. 690 199 329 ___________________________ Noia de 50 anys catalana busca feina per 698 472 322 ___________________________ Noi català busca feina per cuidar hores, neteja, passejar avis, donar de menjar a les residències, cuidar nens. Chica busca trabajo para cuidar personas persones grans a domicili o a l’hospital. mayores con experiencia y reco- Experiència amb gent amb dificultats de Amb vehicle. mendaciones, cuidado de niños, dispo- mobilitat, incloent dutxes, neteja, cuinar i 692 32 89 62 ___________________________ nibilidad inmediata, muy responsable, acompanyar al metge. També neteja de la casa i treballs de jardineria. Més de 15 Chica boliviana busca trabajo para el amable y ordenada. Interna externa. anys d’experiència. manejo del hogar, cuidado de personas 688 255 865 ___________________________ 696 614 158 mayores y niños. Referencias.

Sra. de 42 años busca faena de cuidado ___________________________ 66 20 333 59 ___________________________ de personas mayores, interna o interina, Chica busca trabajo de cuidado de Busco faena cuidando personas mayores, noches, también cuidado niños, limpieza, personas mayores, como interna o por niños, también tareas domésticas y más de 3 años de experiencia. horas y también de limpieza.

Disponibilidad inmediata.

Disponibilidad inmediata. limpieza. Disponibilidad inmediata. 688 44 53 10 - 722 11 77 61 64 27 29 426 69 22 74 575 ___________________________ ___________________________ ___________________________

___________________________

Joven de 24 años busca faena de ayudante de construcción, pintura, jardinería, cuidar personas mayores.

Muchas ganas de trabajar. Disponibilidad inmediata. 698 74 31 00 - 688 21 64 39 ___________________________

Chico multiservicios para pintar, jardinería, cuidado de mascotas, limpieza, paletería, soldadura, compañía para todo tipo de personas, disponible cualquier Chica joven honesta y responsable se hora. ofrece para cuidar personas mayores o 693 96 92 66 - 688 32 62 83 ___________________________ niños. Experiencia, prácticas en psicoSra. busca trabajo de limpieza de casas u logía clínica. Disponibilidad inmediata. oficinas. Cualquier tarea doméstica, 632 681 969 ___________________________ cuidado y acompañamiento personas Chica joven busca trabajo para cuidar mayores, fines de semana, interna. niños, abuelos, ayudante de cocina, 625 22 36 00 ___________________________ incorporación inmediata, papeles en Chica busca trabajo de cuidado de regla, carné de conducir. personas mayores, niños, limpieza y 60 26 57 154 - 678 306 314 ___________________________ tareas domésticas.

Se precisa trabajador para mantenimiento 674 450 570 ___________________________ finca ramadera y agrícola, con carnet de Busco trabajo de limpieza, cuidado de conducir. Se valorarán especialidades. personas mayores por las noches o niños 687 432 748 ___________________________ por horas, responsable y trabajadora.

Asistenta se ofrece para atención a 63 10 62 300 ___________________________ persona mayor y limpieza. Experiencia y Sra. responsable busca trabajo de cuidar referencias. personas mayores o fines de semana 602 80 96 46 ___________________________ cuidar niños.

Chica busca faena para cuidar personas 698 694 795 ___________________________ mayores, niños, servicios domésticos,

SE TRASPASA LICENCIA DE TAXI

Chica busca trabajo de limpieza, cuidado de personas mayores, ayudante de cocina. Los fines de semana. Con experiencia y referencias. 698 506 721 ___________________________ Sra. busca trabajo de cuidado de personas mayores, como interna o por horas. Con experiencia. 698 35 69 29 ___________________________ Chica busca trabajo de limpieza, acompañante de personas mayores. Muy responsable, amable y discreta. 644 28 52 13 ___________________________ Sra. catalana y española responsable con título de auxiliar de geriatría y monitora de lleure con vehículo propio se ofrece para tareas domésticas o cuidado de personas mayores. Horario a convenir. 617 870 577 SERVEIS  Reformas paleta, lampista, baños, cocinas, pladur y pintura, platos de ducha, también reparaciones del hogar, trabajos urgentes, presupuesto sin compromiso. 603 149 496 ___________________________ Profesor titulado doy lecciones de catalán particular y a domicilio. Horario a convenir. Vilafranca. 681 05 22 83

Professor titulat dóna

por jubilación en Vilafranca del Penedès.

CLASSES D'ALEMANY

629 759 740 (Sr. Juan Rabal)

Iniciació (A1/A2) i perfeccionament (B1/B2) Horari flexible - Tel. 606 873 476 (Jordi)

46

el cargol. 30/05/19 ___________________________

vats o mal servei de manteniment? Truqui’ns i consulti les nostres ofertes per a comunitats, empreses i particulars. Reparem i conservem tot tipus i qualsevol marca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti pressupost. Estalviï fins el 60% de la seva factura actual. Delegacions a tot Pintors: treballs de pintura en general, Catalunya. àmplia gamma d’acabats, servei net i 630 076 279 seriós. Consulti’ns sense compromís. ___________________________ Vilafranca.

Fem butlletins de gas, llum i aigua, repa669 216 040 racions de calderes, instal·lacions i ___________________________ reformes de cuines i banys a preus anPaleta económico: Todo tipo de trabajos ticrisi. en albañilería y pintura, presupuestos sin 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ___________________________ compromiso. 602 527 404 (Romero) Serveis per buidar pous morts i fosses ___________________________ sèptiques o altres.

Pintors: pintura en general, cases, locals, 617 78 86 40 comunitats, etc. Pressupostos, servei net i ___________________________ seriós. Àmplia gamma d’acabats. Preus Buidem pisos, locals, masies, magatanticrisi. zems, etc. També recollida de ferralla, 600 673 281 - 977 677 752 metalls, aixetes i electrodomèstics. ___________________________ 617 777 432 Recollida de ferralla, metalls, aixetes, electrodomèstics, també buidem pisos, DIVERSOS  locals, masies, magatzems, etc. 617 777 432 Mayelín. Masaje relajante y mucho más. ___________________________ Sólo gente seria. Pechos naturales 150.

Mudanzas, limpiezas en general masias, 602 346 347 pisos, naves, terrenos, etc. Recogemos ___________________________ muebles, electrodomésticos, chatarra, Travesti masajista cariñosa, besucona, etc. Tala de pinos, árboles, desbroces, fiestera, encantadora. Salidas 24h. podas, albañilería en general, pinturas, 671 869 439 herrero y lampista. Económico y seriedad. ___________________________ Paleta. Hacemos todo tipo de reformas y reparaciones, cocinas, baños, chalet, comunidades, impermeabilización terrazas, presupuestos sin compromiso. 630 827 216 (Diego) ___________________________

671 180 932 ___________________________

dem ajudar-te. Grup Vilafranca d’Alcohòlics Anònims. Tens reunió a Diana masajista. Madurita, madurita... l’Escorxador els dimecres de 19 a 21h i 632 630 414 grup Monjos, c/Sant Josep, 1, els dilluns ___________________________ de 19 a 20.30h. Vine. T’ajudarem.

Mary recibe señores mayores de 60 años. www.alcoholicos-anonimos.org.

Discreción. 93 31 777 77-606 58 62 70 ___________________________ 632 422 588 ___________________________ Celi vidente. Pasado, presente y futuro.

Lina masajista. Profesional. Masaje Seriedad. 100% acierto. Con demostrarelajante. Particular. ción y recomendación. 1.19 fijo - 1.57 red 66 48 06 999 móvil. Sólo para mayores de 18 años. ___________________________ 806 488 407 Vanessa. Casa relax particular. Absoluta ___________________________

privacidad y discreción. Contesto sólo A San Judas Tadeo. Abogado de los whatsapp. casos difíciles y desesperados. Rezar 9 693 951 894 avemarías durante 9 días, pedir 3 deseos, ___________________________ 1 de negocios y 2 imposibles. Al noveno Despedidas de soltera, casada, fiestas y día publicar este anuncio y se cumplirán, cumpleaños. www.fresasyfresones. com. aunque no lo creas.

Tuppersex.

EG 627 577 073 ___________________________ VEHICLES  Dijous vaig a Andorra. Vols venir? 698 28 97 49 Compramos vehículos, turismos, 4x4, ___________________________ furgonetas con o sin ITV, averiados, Vanessa t’espero sola a casa. Només accidentados, con deudas o embargos. gent seriosa. 625 238 268 698 46 89 06 ___________________________ AMISTAT  Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus de ceràmica, vidres, llibres, paper antic, Chico soltero de 49 años busca amistad o plata, coberteries, canelobres, quadres, pareja para compartir aficiones. Me gusta joguines, Scalextric, Star Wars, àlbums el deporte y pasear por la playa y la de cromos, Madelman, trens, Geyperman, montaña. Sin compromiso, y para 698 445 749 Travesti Yasmina activa pasiva, fiestera, Tente, Nancy, còmics, plomes, bitllets i disfrutar el momento. Vilafranca. ___________________________ monedes antigues, ampolles de 63 68 63 819 dotada. Salidas 24h.

Chartreuse, discos de vinil, àlbums de ___________________________ Pintor professional. Pinto tot, experiència, 654 24 07 04 ___________________________ futbol, caixes de puros i encenedors.

Busco compañera de 70/75 años para cases, locals, pisos, comunitats, pàrrelación. Me gusta la naturaleza, pasear e quings. Demani preu sense compromís. Andrea y Tania, rumanas, masajistas con 637 194 323 (Jordi) ___________________________ ir a la playa. Que tenga valores y sea Acabats de qualitat. Seriós i responsable. experiencia y más.

Piso de chicas particular, muy privado y buena persona como yo.

També per whatsapp. 631 99 59 25 - 632 01 45 96 ___________________________ discreto. 93 899 98 70 674 761 491 ___________________________ Gemma catalana, massatges profes- 659 745 681 - 653 103 491 ___________________________ Atenció comunitats: Massa avaries al seu sionals, esportius i tàntrics. Atenc sola Té problemes amb l’alcohol? Potser poascensor o muntacàrregues? Preus ele- apartament privat. Hores concertades.

Ref: 2446.

Sant Julià Local de 93m² diàfan, amb pati posterior de 20m², moltes possibilitats.

55.000€ Ref: 2497.

Espirall Dúplex de 3 dormitoris, menjador, cuina, safareig amb balcó, bany i lavabo. 159.000€

Ref: 2379.

Les Cabanyes Adossada de 4 dormitoris, menjador, pati, solarium, garatge 3 cotxes, altell.

210.000€ Ref: 2508.

Les Clotes Pis d'origen de 4 dormitoris, menjador amb balcó, cuina amb safareig i pati interior, bany i lavabo, ascensor. 89.000€

Ref: 2475.

Sant Julià Pis de 90m², 4 dormitoris dobles, ban i lavabo, cuina office i menjador amb blacó, zona tranquil·la. 175.000€ Ref: 2506.

Les Clotes Pis en planta baixa adaptat per minusvàlids i persones grans, 4 dormitoris, 2 banys, menjador, cuina, traster i pàrquing inclòs. 185.000€

Ref: 2511.

Sant Julià Pis de 80m², 3 dormitoris (abans 4), ampli menjador, balcó, cuina, 2 banys, pàrquing i traster. 175.000€ Ref: 2495.

La Ràpita Casa adossada de 280m² amb 3 plantes, garatge 3 cotxes, 4 dormitoris, 2 banys, lavabo, cuina office, terrassa 25m², menjador 30m², altell 25m², solàrium 15m². 209.000€

el cargol. 30/05/19

47