P www.pandora.com.do JULIO 2017 Especial de Belleza Nº7 • 40 págs.
Boxer braids
¡LLÉVALAS A OTRO NIVEL!
Lista de compras
DE LAS REDES A TU BOTIQUÍN
L+Z CTRLO S
S CTORE CORRE IMINAN QUE ELECCIONES IMPERF
ERES PIEL MORENA
Maquillaje de efecto mojado para el verano
Equipo Pandora DIRECCIÓN DE REVISTAS Y EDICIÓN Airam Toribio. DISEÑADORES Glennys Crisóstomo e Iván Mieses. SUPERVISORA
WEB Alexandra G. Roca. REDACTORES Leandro A. Sánchez y Alexandra G. Roca. FOTOGRAFÍA Adolfo Florentino. COORDINADORA ADMINISTRATIVA Cynthia Peña. COLUMNISTAS Ana Simó y Themis. COLABORADORES Priscilla Aponte, Enyer Díaz, Larissa Yabra, Susan Taveras y Patricia Crusset. CORRECTOR DE ESTILO Leandro A. Sánchez. DIRECTOR COMERCIAL Lorenzo González. SUPERVISORA DE VENTAS Soledad Pimentel. COORDINADORA SENIOR DE MERCADEO Alexandra Ortega. COMMUNITY MANAGER Alexa Muñoz.
EL CARIBE. Departamento de Revistas. Teléfono: 809-683-8504. Fax: 809-683-8515. Dirección: Editora del Caribe. Calle Doctor Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo, República Dominicana, Apartado Postal 416. Impresión: Editora Comercial del Caribe. Ventas Santiago: 809-489 3723/26/31. Fax: 809-724 7076. Publicidad: 809-683-8312/8301. SUSCRIPCIONES: 809-683-8333. info@pandora.com.do.
SÍGUENOS EN
@PANDORARD
PANDORA RD
PANDORARD
PANDORA RD
P 07
07 La Caja
Gente
10 Qué estoy usando ahora Nueve influencionadoras nos facilitan la lista de compras
P
En Portada.
www.pandora.com.do JULIO 2017 Especial de Belleza Nº7 • 40 págs.
Recetas caseras
12 Hazlo con aceite de coco
4 Pandora Especial Belleza / Julio 2017
Pandorama
14 Nesting Por qué tomarte un respiro es importante para tu piel
Boxer braids
¡LLÉVALAS A OTRO NIVEL!
Lista de compras
DE LAS REDES A TU BOTIQUÍN
Z CTRL + LOS ORES CORRECTINAN ES QUE ELIM ECCION IMPERF
ERES PIEL MORENA
Maquillaje de efecto mojado para pieles oscuras
Cyndie Ludie Fotografía: Yael Duval Dirección de Arte y Estilismo: Enyer Díaz Maquillaje: Bryan Santana Peinado: Miss Rizos Uñas: The Nailbar Beauty Lounge Aretes: Mango Manejo digital: Euris Alonso
*
PALABRA DE MUJER. “LA APARIENCIA DEL CUERPO NO SIEMPRE ES EL REFLEJO DEL ALMA”. [George Sand, escritora francesa]
P 07
Editoriales
16 Efeco wet fotografía de Yael Duval 20 Boxer braids a otro nivel fotografía Adolfo Florentino 28 Labios para besar fotografía Adolfo Florentino 32 Tutorial: peinados contra el calor by Alexa Muñoz fotografía Adolfo Florentino
6 Pandora Especial Belleza / Julio 2017
Asesoría 36
Correctores de color ¡Sácales provecho!
38
Antes de Lo que debes saber previo a comprar algún producto
Última Página 40
Antes y ahora ¿Cuándo lucen mejor?
caja LO ÚLTIMO DE LO ÚLTIMO
Textos
Alexandra G. Roca Fotos Fuente externa
LA
KATY KAT COLLECTION
La cantante e ícono de la moda, Katy Perry, creó una línea de labiales audaces para CoverGirl. Esta colección tiene el equilibrio necesario, pues se realizó con una fórmula única que dio como resultado pintalabios humectantes semi mate, altamente pigmentados y con 13 tonos. Sus originales nombres también son muy llamativos: Pink Paws, Magenta Minx, Coral Cat, Cat Call, Kitty Purry, Cosmo Kitty y Perry Panther, entre otros. También incluye la mascara Katy Kat Eye en los tonos negro y azul, que prometen multiplicar el volumen de tus pestañas por 10.
Katy Kat Collection está disponible en supermercados, farmacias y tiendas por departamentos.
EL CLÚSTER DOMINICANO DE PRODUCTOS DE BELLEZA DE LA AIRD, AGRUPA 45 EMPRESAS FABRICANTES DE PRODUCTOS DE BELLEZA, COSMÉTICOS Y CUIDADO PERSONAL. EN CIFRAS
46% DE LOS MIEMBROS EN LOS COMITÉS DE DIRECCIÓN DE L’OREAL SON MUJERES.
EL CONSUMO DE COSMÉTICOS Y PERFUMES AUMENTA SUS VENTAS UN
3,25%
HASTA LOS CASI 6.660 MILLONES DE EUROS, EN MADRID, SEGÚN LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA STANPA.
TATUAJES TEMPORALES Los tatuajes están de moda hasta en el maquillaje. ¿Te acuerdas cuando eras pequeña y en las “papitas” venían los temporales que se pegaban con agua? Bueno, pues de eso se trata esta tendencia para ojos y labios. Los artistas del maquillaje le dan un toque dramático y digno de pasarela agregándole brillo labial (gloss) por encima. Aquí dos ejemplos que encontramos en @beasweetbeauty. Puedes pedirlos a violentlips.com por US$10. Julio 2017 / Especial Belleza Pandora 7
lacaja
NUTRE TU PIEL Parte de nuestro cuidado diario está enfocado en nutrir la piel para que se mantenga hidratada, joven y reluciente. ¿Y qué mejor que hacerlo que con Palmolive Naturals Fusión Nutritiva? Una innovadora línea que contiene aceites de almendra y Omega 3, conocidos por sus benéficas propiedades. Adquíerela en sus versiones en barra de jabón (desde RD$37); gel de baño (RD$190) y para manos (RD$95). Disponibles en supermercados, hipermercados y farmacias.
FUNSIZED
STYLE
Michaela Davert es la nueva gurú de belleza, amada por ser determinada y decidida. A pesar de haber nacido con osteogenesis imperfecta, y con tan sólo 18 años sufrir 90 fracturas y 25 cirugías, Davert encontró su pasión y vocación en el mundo de los cósmeticos y la belleza, por lo que lanzó su vlog retando los estándares tradicionales y apostando por lo diferente.
Búscala en Youtube.
KKW BEAUTY Amada por muchos y odiada por otros, Kim Kardashian no le da cabida a esto y sigue aumentando su fortuna y desarrollándose como empresaria e ícono de la moda. La madre de dos (con un tercero en camino) lanzó su nueva línea de belleza KKW Beauty para countours, que se vendió en tan solo 20 minutos por US$48. Cuenta con cuatro kits de diferentes tonos: light, medium, dark y deep dark. Cada uno viene con un stick de countour, otro de highlighter y su aplicador. 8 Pandora Especial Belleza /Julio 2017
PROTECCIÓN EN TRES PASOS L’Oréal Professionnel nos trae Smartbond, un producto que asegura la protección del cabello durante las técnicas de coloración y decoloración con tres pasos fundamentales. Los dos primeros son para aplicarse en el salón y consisten en un aditivo para mezclarse con tintes y decolorantes y un tratamiento sellante pre-shampoo; luego un tratamiento acondicionador y sellante para utilizar en la casa una o dos veces por semana. El Smartbond Conditioner, de 250ml vale RD$1.160.
Disponible exclusivamente en salones de belleza.
lacaja
El verano se enciende La más reciente y sensual edición del perfume Very Sexy Now de Victoria’s Secret ya está en el mercado. Se trata de una fragancia sensual, coqueta y vigorizante inspirada en la energía divertida y alegre que promete encender el verano como lo hace el sol caliente sobre las flores después de llover. Búscalo en las tiendas de la marca por RD$3.350 (50ml) y RD$4.450 (100ml). También puedes conseguirlo en sus versiones de body mist y loción.
Realza tu belleza natural Nosotros, al igual que Moroccanoil, sabemos que no es tarea fácil lograr que un pelo rizado luzca saludable, preserve sus aceites naturales y no se encrespe. La marca especializada en el cabello lanzó una línea diseñada para este tipo de hebra con el fin de realzar su belleza natural, hidratándolo, definiendo sus curvas y recalcando su brillo. La línea está compuesta por el acondicionador limpiador, el spray reactivador, la crema intensa y la moldeadora, todo de Rizos Moroccanoil.
UN ACABADO
INTENSO
MYLITTLE LITTLEPONY PONY MY Si no pudiste tener un pony cuando eras chiquita, puedes ahora de adulta… bueno, más o menos. China Glaze y My Little Pony se aliaron para crear 14 esmaltes de uñas llenos de brillo y colores eléctricos. La película sale en octubre de este año, pero los esmaltes se lanzan en julio, y puedes adquirirlos de forma individual o los tres paquetes en Ulta Stores por US$8 cada uno.
Los labios son los protagonistas de este verano. Por esto Maybelline New York creó la línea Color Sensational The Matte Nudes, compuesta por 10 tonos confeccionados a base de néctares de miel, que logran ajustarse a cualquier color de piel. Los puedes conseguir en tiendas por departamentos y farmacias Carol por $410.
Julio 2017 / Especial Belleza Pandora 9
POR
Redes
Airam Toribio FOTOS Fuente externa
LO QUE ESTOY USANDO AHORA
Confesémoslo. A lo largo de nuestra vida las mujeres usamos innumerables productos de belleza; nos “casamos” con algunos y probamos otros para satisfacer alguna necesidad estética específica, por lo que le preguntamos a ellas: ¿Cuál es su producto estrella del momento?
IVELISSE VÁSQUEZ
“Estoy usando el spray fijador SPF 50 de Kate Somerville. Fija mi maquillaje para que dure todo el día, y además protege mi rostro de los rayos solares. Un sueño para cualquier chica caribeña, sobre todo si tienes la piel grasa como yo. Excelente también para reaplicar SPF a lo largo del día cuando estás maquillada. ¡Lo amo!
María Alejandra Guzmán
“Mis manos cada vez están más deshidratadas, debido al uso constante del agua. En mi urgencia por repararlas compré en Amazon el kit reparador de manos de Burt’s Bees, por US$12. Noté la diferencia desde el primer día. Incluye crema para manos de almendra y leche, crema de cutícula de mantequilla de limón, mantequilla reparadora de shea y un par de guantes”.
Luz García
“Este dispositivo de Iluminage es lo máximo. Con él te retiras el vello en la comodidad de tu hogar y es súper efectivo. También estoy fascinada con el exfoliante de la marca Sabon, a base de patchouli, lavanda y vainilla”.
10 Pandora Especial Belleza / Julio 2017
Gabriela Pérez Desangles
“Estoy enamorada del Feel Tint en tono Pretty Pink, de Goc. Me gusta porque no se quita y me brinda un look natural. Buenísimo para los días de playa. Un truco: aplícalo como base de cualquier labial, y así, si éste se quita, te quedan los labios con un colorcito”.
Lorenna Pierre
“El Touche Éclat Blur Primer es el mejor ‘primer’ de la ‘bolita del mundo’. Aparte de estar entre los productos estrella de Sephora, me encanta porque tiene partículas pequeñitas de brillo que dan un acabado ‘Jlo, Jlo’. No es un muy económico pero vale la pena, porque además deja el cutis terso”.
Anyelina Guzmán
“Este producto ha hecho la gran diferencia en la cabellera de mi hija Abigail. Se trata de la mascarilla hidratante intensa de moroccanoil, idel para cabello seco. Ha sido nuestra aliada en días normales y ahora más que ella está en natación. Le aplico un poco antes de las clases, como una especie de protección capilar, luego tras lavarle la cabeza y lo dejo por 15 minutos”.
RACHELY VENTURA
Daneida Polanco
“Estoy sacándole mucho provecho a estos aceites: el de coco, de Traders Joe’s, y el de Vitamina E, de Sundown Naturals. Me ayudan a cuidar mi piel del uso continuo de maquillaje, debido a mi trabajo en la televisión. Lo que hago es que mezclo en un envase un poco de agua, aceite de coco y unas cuantas gotas de aceite de vitamina E. Lo llevo al microondas por 10 segundos y luego, lo guardo en la nevera o en mi botiquín. Lo aplico sobre el rostro limpio por unos 20 minutos o media hora, tras retirar el maquillaje con mi limpiadora habitual”.
“Este aceite me ha encantado. Deja la piel súper hidratada, y lo mejor es que no se siente pegajosa”.
Miralba Ruiz
“Las toallitas exfoliantes de Sephora han sido un verdadero descubrimiento para mí, porque de un lado tienen una textura suave característica de los wipes, y del otro, una granulada. ¡Es un éxito! Garantiza una limpieza y retiro del maquillaje más profundo. En segundo lugar, los papeles para retirar el brillo del rostro que contienen carbón, que funciona como antibacterial; también son de Sephora. Por último, la crema para cutículas de Burt’s Bees que revive la manicura en 10 segundos. Tus dedos lucirán hidratados”. Julio 2017 / Especial Belleza Pandora 11
COLABORACIÓN
Receta casera
Priscilla Aponte FOTO Tim UR
COCO LOVER
Que si es bueno, que si algunas veces no... la realidad es que las bondades del aceite de coco natural lo han alzado como favorito de las amantes de la cosmética natural, e incluso, de especialistas.
E
l aceite de coco se compone de una mezcla de grasas saturadas, monoinsaturadas y poliinsaturadas; de hecho, el ácido linoléico es el único ácido graso que compone el contenido de grasa poliinsaturada de aceite de coco, que es considerado esencial. El cuerpo es incapaz de producirlo. Éste es una fuente de Omega 6, que es importante para una función cerebral saludable, así como para la piel, el crecimiento del cabello y la salud ósea. La piel puede perder su balance tanto por factores ambientales como hormonales, agresiones cosméticas o traumas por escoriaciones, y el aceite de coco puede ofrecer más resistencia a la dermis, además de promover su luminosidad y salud. Gracias a la capacidad que tiene la piel como órgano, este aporte puede ser tópico a través de recetas a realizar fácilmente en tu casa. Te presentamos varias, pero siempre consulta antes con tu dermatólogo.
* Blanqueamiento de axilas
Aceite de coco + bicarbonato El área axilar tiende a oscurecerse por varias causas, la más común es el rasurado, así que la depilación láser puede resultar muy favorable. Sin embargo, en algunos casos, aún después de ésta, el oscurecimiento persiste, por lo que puedes optar por esta maravillosa fusión: una cucharada so12 Pandora Especial Belleza / Julio 2017
RESEQUEDAD DE CODOS Y RODILLAS
Aceite de coco + crema de urea al 10%
Mezcla ambos ingredientes y frótalos suavemente en codos, rodillas y pies. Verás en pocos días una piel más suave, menos áspera y más hidratada, en estas zonas que tanto se resecan y oscurecen.
pera de aceite de coco y una de bicarbonato. Mezcla hasta que se forme una pasta; si necesitas agregar un poco más de bicarbonato hazlo. Luego de lavar el área, aplicar esta mezcla sin frotarla. Retirar en 10 ó 15 minutos. Con esto conseguirás un balance del pH de la piel y una recuperación de la humectación del área.
* Mascarilla para el acné
Cúrcuma + aguacate + aceite de coco El aceite de coco contiene antioxidantes que evitan el daño de los radicales libres. También protege la piel de los rayos del sol. Mezclándolo con el aguacate conseguirás hidratación, y con la cúrcuma, la exfoliación para evitar erupciones y deshacerte del acné. Combina una cucharada de aceite de coco, 1/2 cucharada de cúrcuma y 1/4 de aguacate maduro. Aplica sobre el rostro y espera 20 minutos antes de retirar con abundante agua.
* Combatir las arrugas
Aceite de coco + yogur natural Mezcla una cucharada de aceite de coco con yogur natural para conseguir un exfoliado suave que además hidrata y mejora el aspecto de la piel, logrando que se muestre más luminosa. Es útil para eliminar las células muertas que tienden a acumularse en el cutis. Todo ello gracias al las propiedades antioxidantes del aceite de coco y los ácidos derivados de la leche. Es conveniente aplicar esta mascarilla antes de acostarte. P
TEXTO
Leandro A. Sánchez FOTO Verca
Salud
NESTING: LA NUEVA FÓRMULA DE BELLEZA Qué es y por qué debes hacerlo, ¡ahora!
“ESTE MOMENTO EN QUE BUSCAMOS MANTENERNOS RELAJADAS Y CON CERO ESTRÉS, RESULTA OPORTUNO PARA EL CUIDADO DEL ROSTRO. POR ESO, LAS MASCARILLAS CASERAS RESULTAN IDEALES”.
Esther Báez,
esteticista y dermatóloga.
14 Pandora Especial Belleza /Julio 2017
N
o hay duda, vivimos en un siglo de prisas. Esta realidad latente ha tocado las puertas de cada uno de los sectores de la sociedad actual, teniendo como protagonista oficial la aclamada tecnología. Pero aún hay más: su fervor ha sido tal que no ha escatimado esfuerzos para, de una u otra forma, pasearse por nuestra salud física-emocional. Y ahora, en una era en que la humanidad se ha volcado a una onda que persigue bienestar en el más amplio sentido de la palabra, surge un término con el que de seguro te has topado mientras navegas por internet: el nesting, una práctica cada vez más popular, sobre todo entre los llamados millennials. Pero, ¿a qué hace referencia? Lo primero que debes saber es que se trata de algo que haces, y estamos casi seguros, amas con locura, es decir: quedarte en casa a descansar todo el día. Sí, como lo lees. Y es que actualmente, muchos redescubren lo bueno que resulta disfrutar sus espacios, el hogar en el que casi nunca están durante la semana, sea por trabajo, actividades habituales o compromisos sociales... Es una manera de dejar sus preocupaciones a
Hemos escuchado una y otra vez “eres lo que comes”. Y mientras pasamos un fin de semana sin salir de casa, como lo promueve el “nesting”, debemos tener sumo cuidado, ya que esto se verá reflejado, no sólo en nuestro estómago, sino en lugares inimaginables como la piel, pues muchos alimentos contribuyen a su embellecimiento. “Debemos ser precavidos tanto con las cantidades como con la selección de lo que ingerimos, sobre todo porque en este caso la actividad física es muy mínima”, dice la nutricionista Ana Campos, quien nos brinda cinco tips para que nuestra rutina resulte todo un éxito. De seguro los verás traducidos en tu belleza física y emocional, sobre todo.
un lado, relajarse y disfrutar. De acuerdo con un estudio publicado por el British Journal of Occupational, la cocina se está volviendo uno de los lugares favoritos de la casa para combatir los problemas de la vida cotidiana, el estrés y la depresión… Por eso no resulta extraño ver cómo hasta los hombres se introducen veloz y fácilmente en ésta, y que de todas las terapias ocupacionales para tratar la depresión, la repostería demuestre ser una de las más eficaces. “El cuerpo necesita del descanso para recuperarse. Es cierto que necesitamos divertirnos, pero si esto se vuelve un estilo de vida es totalmente insano, física y mentalmente”, explica la médico internista y nutricionista Ana Campos. No obstante, se debe tener claro que cada quien tiene su propio punto de equilibrio. “Pero la sociedad actual y consumista no brinda la oportunidad de desarrollar la propia responsabilidad sobre nuestra salud”, agrega la especialista, también endocrinóloga.
1 Ver la cocina como una terapia.
Tu piel lo agradecerá.
OJO CON LA COMIDA.
“Es una forma de estimular la creatividad. Se ha comprobado que fomenta nuestro lado más familiar y altruista del cerebro, y aumenta la producción de endorfina, la hormona de la felicidad, gracias al degustar los platos”. 2 Modera los carbohidratos. “Como tu actividad física disminuye, reduce la ingesta de pastas y cereales. Sustitúyelos por alimentos más ligeros, con poca carga energética”. 3 Desayuna fuerte. “Así evitarás comer de más durante el almuerzo o brunch. Frutas y yogur natural serán tus aliados, al promover una mejor la digestión”.
4 Opta por comida Zen o relajante.
“Existen alimentos que gracias a sus propiedades ayudan al organismo y pueden mejorar nuestro estado de ánimo. Por ejemplo, las almendras, la avena, el aguacate, chocolate negro e infusiones”. 5 Líquidos, ¡por favor! “Mantener el cuerpo hidratado es necesario para su perfecto funcionamiento. Además, estarías evitando molestias causadas por comidas abundantes frente a un mínimo de ejercicios”.
Ahora bien, qué sucede con lo que hacemos en el hogar, y cómo lo hacemos. No vale de nada quedarnos en casa “descansando” si lo que allí practicamos atenta con nuestra integridad. Entonces, ¿debemos cambiar, por ejemplo, nuestra rutina de belleza-física o hábitos de alimentación? Estudios y expertos como Marie Kondo (autora japonesa y consultora de organización), han dejado claras las ventajas del nesting. De igual forma la esteticista y dermatóloga Esther Báez, quien dice que “cuidarnos dentro del hogar nos brinda la oportunidad de emplear productos naturales y evitar tentaciones alimenticias, tan importantes en el cuidado de nuestra piel”. Por ejemplo, este momento en que buscamos mantenernos relajadas y con cero estrés, resulta oportuno para el cuidado del rostro. “Las mascarillas caseras son ideales gracias a sus efectos en la piel. Ingredientes como el aguacate, que hidrata y suaviza la piel; el yogur y la miel, que evitan el envejecimiento prematuro, y el limón, que estimula la producción de colágeno, son idóneas para aplicar en este tiempo libre”, explica. P
Julio 2017 /Especial Belleza Pandora 15
M
Argollas de Daniel Espinosa.
16 Pandora Especial Belleza /Julio 2017 2014
Efecto
wet
Es la tendencia de la temporada, apadrinada por grandes y respetadas marcas del mundo de la cosmética. Su objetivo es que la piel luzca súper hidratada y saludable, además de cálida. Se trata de maquillajes que lucen "sin esfuerzo", pero con un acabado digno de una pasarela. EMPIEZA AQUÍ Prepara la piel con Lait-Crème Concentré de Embryolisse Laboratories. Es una crema altamente hidratante que se puede utilizar tanto en el rostro como en las zonas del cuerpo que carecen de humectación, gracias a su contenido de manteca de karité, cera de abeja, aloe y soya. Luego corrige con Studio Finish Concealer Duo y agrega una capa ligera de la base Studio Face and Body, sellándose las zonas más propensas a oleosidad con polvo invisible. Todos los productos son Mac.
MARCA LA LÍNEA Realiza un doble delineado. Usa el delineador en negro “Blacktrack Fluidline” de Mac y sobre éste un Lipmix en tono amarillo de la misma línea. En los labios se utilizó el delineador “Taupe” de Elizabeth Arden y encima un brillo labial en tono lila.
Yael Duval Cyndie Ludy MAQUILLAJE: Bryan Santana ESTILISMO: Enyer Díaz PEINADO: Miss Rizos Salón UÑAS: The Nail Bar & Beauty Lounge MANEJO DIGITAL: Euris Alonso FOTOGRAFÍA: MODELO:
JulioJulio Julio 20142017 2014 /Especial //Especial Especial Belleza Belleza Pandora Pandora 17 17
M JUEGO DE COLORES Para lograrlo usa la sombra “Bowlarama” y el powder blush “Never Say Never” de Mac. En los labios, su fluidline “Brassy” en tono dorado.
Pulseras Galiart by Laura Fernández.
18 Pandora Especial Belleza /Julio 2016
Aretes asequibles en Runway.
LABIOS PÚRPURA Aplica en los ojos el gloss “Pearl Varnish”. Delinea los labios con Soar, y pinta con el labial “Pickled Plum”. Todo de Mac.
Julio 2017 2014 //Especial Pandora 19 19 Julio Especial Belleza Belleza Pandora
Peinados
Boxer
braids
El peinado sale del cuadrilĂĄtero y se cuela incluso en escenarios de gala. ÂżTe atreves con estas variantes?
20 Pandora Especial Belleza /Julio 2017
Adolfo Florentino PEINADOS: Cynthia Peña MODELOS: Génesis Peña (Miguel FOTOGRAFÍA:
Fernández Agencia de Casting)
y Shaddy Patricia Airam Toribio MAQUILLAJE: Bryan Santana VESTUARIO: Runway Store ACCESORIOS: Bershka y Runway Store
ESTILISMO Y TEXTO:
A LA MITAD
Una opción arriesgada, pero cuyo resultado es muy elegante. Haz las trenzas hasta la nuca y amárralas con una colita (toma un mechón de cabello para cubrirlas). Bate un poco el cabello suelto para que adquiera volumen y luzca al descuido.
Julio /Especial Belleza Pandora Julio 20172017 /Especial Belleza Pandora 21 21
RECOGIDAS
Si no quieres llevarlas sueltas, ésta es la opción para ti. Al terminar las trenzas, formas una especie de “8” y las sujetas con pinchos.
22 Pandora Especial Belleza /Julio 2017
DOS EN UNA
Realiza las “boxer braids” como normalmente lo harías, sólo que al llegar a la nuca formarás una sola trenza con los dos mechones. Es una variación ideal para escotes en la espalda.
Julio 2017 / Especial Belleza Pandora 23
ROMÁNTICA
De por sí, estas trenzas lucen muy arriesgadas. Opta por darles un toque más romántico con un lazo en satén. Para lograr este look, realiza las dos trenzas y sujétalas cada una con una colita. Con la ayuda de un pincho, entrelaza la cinta cruzándola igual que como harías con un zapato. Usa la misma cinta para cubrir ambas colitas.
24 Pandora Especial Belleza /Julio 2017
Julio 2017 /Especial Belleza Pandora PB
Copia su maquillaje Shaddy
* Rostro: Facefinity All Day Primer + polvo suelto Ultra Sheer + Rubor Crème Puff en tono Nude Mauve. * Ojos: Sombra Smokey Eye Drama Kit, tono Opulent Nudes + False Lash Epic Mascara y delineador líquido Masterpiece, para el segundo look. * Labios: Labial Elixir Lipstick, en tono Burnt Caramel.
Génesis
* Rostro: Facefinity All Day Primer + Corrector Eye Luminizer en tono Medium + polvo bronceador en tono Bronze para el segundo look. * Ojos: Sombra Smokey Eye Drama Kit, en tono Sumptuous Gold + Voluptuous False Lash Effect Mascara. *Labios: Labial Color Elixir en tono Chilli.
Todo de Max Factor.
26 Pandora Especial Belleza /Julio 2017
Julio 2014 /Especial Belleza Pandora 40
M
Adolfo Florentino Valentina Pacheco, de Miguel Fernández Agencia de modelos & Casting MAQUILLAJE: Karen Rosario PEINADO: Cinthya Peña (@BraidsAndWavesbyCP) ESTILISMO: Larissa Yabra TIPS: Kirshe Piñeiro de @Climed_RD ACCESORIOS: Forever 21 y Anthony’s FOTOGRAFÍA: MODELO:
28 28 Pandora Pandora Especial Especial Belleza Belleza /Julio /Julio 2017 2017
Labios
PARA BESAR En esta temporada los labios serรกn el punto focal, y eso nos encanta. Te damos las pautas para cuidarlos y mantenerlos siempre kissables.
TIP 1:
Toma suficiente agua. Una buena hidrataciรณn es vital para mantener los labios saludables.
Julio Julio 2017 2017 /Especial /Especial Belleza Belleza Pandora Pandora 29 29
M TIP 2:
Aplica bálsamo hidratante diario con FPS mínimo de 15. Vivimos en un clima tropical y debemos proteger la piel de esta zona, que es más susceptible a la radiación solar.
LABIALES DE RIMMEL QUE USAMOS:
TIP 3:
Exfólialos quincenal o mensualmente con azúcar, aceite de coco y vaselina para mantenerlos suaves. También puedes aplicar esta última antes de dormir; funciona como un excelente tratamiento nocturno. 30 Pandora Especial Belleza /Julio 2017
Los nuevos de acabado mate: “The Mate Factor”, “Keep it coral” y “Run The Show”; y el brillo labial Stay Gloss en tono “Stay My Rose”. Disponibles en Farmax y tiendas departamentales.
TUTORIAL
LA TRENZA RECOGIDA.
Es ideal para los días en que nuestro cabello no está en su mejor condición, y se presenta una salida a un espacio potencialmente caluroso. No necesitas de mucho, sólo un cepillo o peine, pinchos invisibles y... ¡listo! Herramientas base para todos los peinados: Shampoo y acondicionador Body Envy, Set Me Up Mousse y Spray. Todo de Herbal Essences. Necesitarás: Pinchos y wet brush.
calor Peinados a prueba de
¡El verano está aquí! Y con él llegan los shorts, vestidos fluidos y los tops sin mangas. Además, las escapadas a la playa y muchas otras aventuras divertidas. La bloguera Alexa Muñoz (@islandmischief), te muestra cuatro hair-dos rápidos y fáciles para que aproveches al máximo los días bajo el sol, sin perder el estilo.
32 Pandora Especial Belleza /Julio 2017 2014
1
2
THE HALF BUN. Para cuando no te convence el cabello suelto pero tampoco amarrado. Este pequeño moño en el centro de la cabeza hace que un vestuario sencillo se vea más atrevido. Un toque personal es sacar dos “busca novios” o mechones de hebras cortas para enmarcar el rostro. Es un pequeño truco para las que tenemos la cara redonda.
Herramientas: Pinchos y tenaza para ondular.
Julio 2017 /Especial Belleza Pandora 33
1
2
3
4
THE MESSY TWIST. Un giro al clásico “messy bun”. El truco está en no apretar mucho el moño, para lograr que se vea al descuido.
Necesitarás: Pinchos, colita y cepillo redondo.
34 Pandora Especial Belleza /Julio 2017
BANDANA DIVERTIDA.
Una forma de darle vida al clรกsico cabello suelto. Lo mejor de todo es que la bandana tiene mรกs de un uso: tanto para esta propuesta como con una cola alta... ยกhasta en el cuello! 1
2
Necesitarรกs: Tenaza para ondular y una bandana.
Julio 2017 /Especial Belleza Pandora 35
COLABORACIÓN
Susan Taveras FOTO PRINCIPAL LADO
¿Alguna vez te has preguntado para qué sirven los correctores de color? Te adelantamos que trata dedeuna se tratan unaherramienta herramientadede maquillaje, que bien empleada puede ocultar cualquier imperfección del rostro.
Trucos
CORRECTIVOS DE COLOR 36 Pandora Especial Belleza /Julio 2017
P
ara explicar mejor este tema, lo ideal es remitirnos a la Teoría del Color o colorimetría, basada en la combinación complementaria del círculo cromático, que indica que los tonos opuestos en la rueda, al estar uno al lado del otro, se avivan, creando una explosión de color. Sin embargo, al estar uno sobre el otro, se neutralizan. P
¿CUÁL ES PARA QUÉ?
Los tonos más comunes son el amarillo, el lila o violeta, rojo o rosa, naranja y verde. Aquí te desglosamos sus usos.
Corrector amarillo
De acuerdo a la rueda cromática, neutraliza cualquier imperfección en tonalidad violeta. Por esto es ideal para ojeras moradas o violetas, o cualquier otra imperfección con este tono, incluidos los moretones o hematomas. Así que si te golpeaste puedes usarlo para disimular dicha imperfección.
Corrector verde
Se encarga de neutralizar las imperfecciones en tono rojizo o rosado,;lo ideal para rosáceas o acné, al igual que cualquier imperfección con esta apariencia.
Corrector naranja o salmón
Se encuentra en la rueda cromática frente al azul, por lo que es ideal para neutralizar cualquier imperfección en dicho tono, como secuelas de barba o bigote; también es ideal para disimular alguna mancha oscura o gris.
APRENDE A USARLOS Los correctivos de color son muy efectivos,
pero de ser aplicados de manera errónea traerían como resultado el efecto contrario al que deseas lograr. Por ello la aplicación debe ser ligera y difuminada. Esto es lo que debes tomar en cuenta: 1 Selecciona el tono que va con la imperfección que deseas disimular. 2 Aplica el corrector en la zona requerida en dosis pequeñas. Luego difumina en todo alrededor. 3 Aplica un poco de polvo traslúcido para sellar y que éste no se transfiera a la base. 4 Usa corrector en tono nude para mayor cobertura, o aplica la base directamente del tono exacto a la piel y difumina. Es importante no arrastrar la brocha, sino realizar un movimiento suave para no remover la corrección. 5 Procede a usar polvo y demás productos de maquillaje como de costumbre.
En el mercado PUEDES ENCONTRAR MUY BUENAS OPCIONES DE PRODUCTOS QUE AYUDEN A DISIMULAR IMPERFECCIONES, ASÍ SEA CORRECTORES, CC CREAM (PRIMER) Y POLVOS.
Corrector violeta o lila
Para disimular imperfecciones amarillentas; muy usado para avivar una piel de tonalidad amarilla, que a veces puede tornarse opaca y sin vida.
Corrector rosa
Neutraliza imperfecciones de tono verde. Por ejemplo, si eres una persona de tez muy clara y las venas son muy visibles, puedes aplicarlo.
Estas propuestas son de la línea Goc, y las puedes conseguir en su tienda en Bella Vista Mall.
Julio 2017 / Especial Belleza Pandora 37
POR
Patricia Crusset
FOTOS
Asesoría
Tinatin
¿LO COMPRO O NO LO COMPRO? No se trata de que el frasco se vea bonito o sea el que más promocionen los medios de comunicación. A la hora de elegir un producto para el cuidado de tu piel debes tomar en cuenta desde el fabricante hasta tu tipo de dermis, o los ingredientes que contiene.
P
or más atractivo que luzca el empaque, como reza el refrán “Lo importante está en el interior”. Y lo primero es tener claro para qué necesidad lo estás comprando (reafirmar, aclarar, eliminar manchas, etc.). “Como médico recomiendo ver cuáles son los activos principales”, advierte la dermatóloga Zaida Brea, quien además es directora médica de Sesderma Dominicana.
¿DE DÓNDE PROVIENE?
También, como dicen por ahí, el papel aguanta todo (aunque en este caso aplicaría para la etiqueta), por eso, es además importante saber quién es el fabricante del producto.
CON EL SELLO DERMOCOSMÉTICA.
“No es lo mismo comprar un producto cosmético, elaborado con sustancias que van a resolver un problema momentáneo, que por ejemplo, uno dermocosmético, que incluye propiedades para solucionar el problema basado en el tipo de piel, con un criterio dermatológico”, nos explica Brea.
DE SECA A GRASA.
Otro punto a tomar en cuenta es tu tipo de piel, ya que, si es el caso, por más que le funcione una crema humectante a tu amiga, puede que tú y ella no tengan las mismas necesidades, y si te llevas de su recomendación vas a obtener el resultado contrario al esperado.
38 Pandora Especial Belleza / Julio 2017
A PRUEBA DE CLIMA.
Lo más seguro es que en alguna ocasión te han aconsejado no comprar un producto de determinado país porque no están elaborados para el clima tropical de República Dominicana, pero en realidad esto es un mito. “Los productos vienen climatizados. Un protector solar o vitamina C, por mencionar uno, es igual aquí que en Pequín. En los países fríos no necesitan un factor de protección 50, como usamos aquí todo el tiempo, aunque la sustancia protectora sigue siendo la misma, apunta la especialista. Ahora bien, sí es necesario en climas más fríos hidratar aún más la piel para que no se agriete o luzca, como decimos aquí, “ceniza”.
¡TE QUIERO PROBAR! Los amantes del mundo de la belleza exigen poder probar antes de comprar, y aunque el mercado online ha crecido, incluso los millennials prefieren hacerlo antes de decidirse por un producto... Ese ha sido el éxito de tiendas como Sephora o Mac, o de las “cajitas de samples”, que te ofrecen darle una probadita a los productos antes de decir “sí, acepto” o darle a next. De todas formas, puedes prácticamente testearlos sin necesariamente estar en la tienda, a través de redes sociales como Pinterest, e incluso, por medio de tus influenciadoras favoritas. Ellas usualmente realizan tutoriales de lo nuevo del mercado; así puedes ver cómo queda realmente, por ejemplo, un labial en determinado color de piel. De hecho, según a una investigación publicada en el portal de estadísticas bigcommerce.com, el 23% de los compradores se ven influenciados por recomendaciones hechas a través de las redes sociales, y el 51% de los millennials probablemente compren algún artículo sugerido por una de ellas.
TAMBIÉN PUEDES SOLICITAR LOS “SAMPLES” DEL PRODUCTO EN LA TIENDA, Y ASÍ VER QUÉ TAL TE FUNCIONA ANTES DE TOMAR LA DECISIÓN DE ADQUIRIR EL FORMATO REAL, Y POR ENDE, MÁS COSTOSO.
Última TEXTO
página
Airam Toribio FOTOS Fuente externa
ANTES Y AHORA, ¿CUÁNDO LUCEN MEJOR?
De vuelta al pasado. Ellas demuestran que aunque el tiempo pase su belleza física –con pequeños retoques–, se mantiene o mejora. En otros, como el de Pam Anderson, las cirugías han sido contraproducentes. JANET JACKSON
Embarazada a los 50, y luciendo prácticamente igual que en los 90. La cantante definitivamente ha desafiado a la naturaleza.
NICOLE RICHIE
La socialité convertida en diseñadora es el verdadero #TransformationTuesday. Grandes cosas suceden cuando estás en sintonía contigo, cuando encuentras tu propósito... y a ella se le nota.
GWEN STEFANI
De una rebelde a toda una dama. Gwen ha vivido cada etapa, y la actual es sin duda una de sus mejores.
DEMI MOORE
Muchos años han pasado desde su interpretación en Ghost, papel que la lanzó a la fama. Pero Demi, aunque no oculta del todo sus arrugas, ha conseguido lucir jovial en cada evento que va.
PAMELA ANDERSON
Digamos que es la única a la que el tiempo no le ha hecho honor. En este 2017, la ex Baywatch se ha dejado ver en varios eventos, y ha lucido irreconocible.
VICTORIA BECKHAM
Miss Posh Spice... Resulta difícil creer que han pasado más de 20 años del inicio del éxito de las Spice Girls. Victoria nos deja ver que la evolución vale la pena.
40 Pandora Especial Belleza / Julio 2017
CHER
Miren, sabemos que se ha hecho algo. Pero ver a la par una foto suya en los 60 y una actual, simplemente te queda decir, ¡wow! ¿Quién puede lucir así a los 71 años! Sólo Cher.