Difieren sobre nuevo órgano Crece debate en torno al Cuerpo Técnico de Investigación de PN P. 4 MIÉRCOLES 1-6-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.665 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN
4 15 19 21
ESTILO ARTE GENTE DEPORTES
22 24 28 32
PAÍS
Leonel envía paquete impositivo al Congreso Grava a los sectores inmobiliario, bancario y de los juegos de azar
El Poder Ejecutivo sometió al Congreso Nacional un paquete fiscal que impactará sobre los activos de los bancos comerciales, las operaciones de juegos de azar, el sector turístico y el mer-
Condenan pastor por violar a 8 menores ■ José Antonio Dioni-
sio recibió una sentencia de 20 años. P. 13
cado inmobiliario, así como sobre los consumidores y beneficiarios de dividendos. La iniciativa incluye un gravamen de un 10% de selectivo a los servicios de televisión por cable. P. 6
PAÍS
Mangos de Peravia con problemas de mercado
“El Gobierno tiene luces y sombras”
■ Los productores con-
frontan dificultades para exportar. P. 18 PAÍS
Sargento de PN mata a 2 supuestos asaltantes
Danilo Medina asegura que, de llegar a la Presidencia, no buscará la reelección. P. 10-11
■ El suboficial, que re-
sultó herido, vigilaba una banca en SDE. P. 13
MALAQUÍAS ARIAS
PAÍS
Presidente inaugura un parqueo en la UASD ■ Costó RD$1,000 MM
y puede albergar 1,248 vehículos. P. 8
Onamet advierte peligro por temporada ciclónica Desde hoy hasta el 30 de noviembre se esperan 16 tormentas tropicales; 13 podrían ser huracanes. P. 12
VENTANA DOS
1.06.11 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Trujillo en uniforme gris Desde su “palacio” preferido se carcajea de esta República Dominicana “postmoderna”. En la mentalidad de su gente vive él, incuestionable, burlándose de la República Dominicana “democrática”. En todo el Ramón ridículo militarismo de Colombo charreteras doradas y Periodista condecoraciones de ho■ jalata, está su imagen de severo semidiós en esta República Dominicana de derechos y leyes, donde aún rige aquello de que “tranquilidad” viene de “tranca”. Trujillo vive intacto en la Policía Nacional, que 50 años después es más poderosa que el Congreso Nacional. Y parece que así seguirá siendo.
EDITORIAL
Violento recuento L
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana DIRECTOR
DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Juan Sánchez EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
DAN DE QUÉ HABLAR
LA VIOLENCIA TIENE QUE SER ENFRENTADA EN TODAS SUS NEFASTAS MODALIDADES
a violencia, con todas sus desquiciantes modalidades, es un fenómeno que cada día alcanza mayor espacio en la vida cotidiana de los dominicanos. Las noticias sobre muertes, asesinatos, secuestros, asaltos y feminicidios son tan frecuentes que ya no provocan gran asombro, por lo que son generalmente recibidas como hechos indetenibles de un acontecer perturbador al que nos hemos acostumbrado. Sólo los matices particularmente dramáticos de algunos sucesos logran producir un impacto emocional momentáneo, como la muerte de una niña a causa de disparos en una disputa de bandas barriales o la muerte de un oficial que trató de evitar un atraco. Los aciagos acontecimientos se suceden con una pasmosa secuencia y tienden a acrecentar el sentimiento de inseguridad en la población, porque cualquier ciudadano está expuesto a ser víctima circunstancial de alguna tropelía de vándalos y rufianes. En los barrios, personas humildes y honorables que viven de un trabajo ajeno a actuaciones pecaminosas, viven en constante zozobra por grupos de antisociales que protagonizan sangrientos enfrentamientos por el dominio de territorios. Esta situación es tan preocupante que el arzobispo metropolitano de Santiago, monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, considera que la República Dominicana es ahora presa de lo que define como la dictadura de la inseguridad, el narcotráfico y la criminalidad. En ese sentido, hizo un ferviente llamado a los dominicanos para que adquieran la debida conciencia sobre la gravedad de la situación actual, evitando que la inacción o el miedo nos dobleguen, dejando el espacio libre para la expansión del crimen y la impunidad. Las autoridades tienen el gran reto de enfrentar este inquietante panorama, con mano firme y sin vacilaciones, pero siempre dentro del imperio de la ley.
agenda 9:00 a.m.
Feria del libro cubano, en el Palacio Consistorial de Santiago.
7:00 p.m. Entrega del VII premio Obras Cemex, en el hotel Jaragua.
9:15 a.m. Conferencia sobre niños en alto riesgo, en el hotel Barceló Santo Domingo.
7:00 p.m.
9:30 a.m.
Declaraciones del Frente Amplio, en el hotel Barceló Santo Domingo.
3:00 p.m. Curso de folklo-
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do
TRIPLE VIOLACIÓN La imagen carece de buena calidad técnica, empero es muy rica en contenido, toda vez que se observa a un policía transitar sin casco, sin placa y por elevado, tres violaciones flagrantes que proporcionan un mal ejemplo del comportamiento de los hombres de uniforme. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
Presentación de la plancha de José Tejada Gómez, candidato a la presidencia de Acroarte, en el hotel El Embajador.
7:00 p.m.
Conversatorio sobre música, en la biblioteca municipal de Tamboril.
re, en la alcaldía de Tamboril.
6:00 p.m. Conferencia del ingeniero Reginal García, en la biblioteca Pedro Mir, de la UASD.
6:00 p.m.
MEMORÁNDUM
MELVIN ADAMES
Miguel Vargas Maldonado está de nuevo muy activo en la escena nacional y con una clara proyección para su futuro político. La frustración sufrida en la lucha por la candidatura presidencial perredeísta no lo ha llevado al aislamiento. Esta visión se desprende de su participación en el acuerdo suscrito con el presidente Leonel Fernández para solucionar el limbo jurídico en torno al Consejo Nacional de la Magistratura y las leyes complementarias contempladas en la Constitución. Además de contribuir al fortalecimiento institucional, Vargas Maldonado cuida su imagen pensando en futuras jornadas. Para algunos llama la atención que en este reactivamiento haya vuelto a intervenir Fernández, como lo hizo con el aun controvertido pacto de las “corbatas azules”.
Lanzamiento de campaña de reciclaje, en la librería Cuesta, de la Lincoln.
7:30 p.m. Exposición de fotografías 100 años de Taiwán, en el Museo de las Casas Reales. 7:30 p.m. Lanzamiento oficial del Vodka Ketel One, en Lucia 203, calle Hostos #203, Zona Colonial.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. MIERCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
]3
EL CARIBE. MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 4
SISMOS
TIEMBLA LA TIERRA EN LA REGIÓN ESTE Dos nuevos temblores de tierra se registraron ayer en la costa Este del país, con epicentro en el canal de la Mona y magnitudes entre los 3.0 y 3.4 grados en la escala de Richter, según reportes del Instituto Sismológico de los EE.UU., que también reportó que los sismos se sintieron en Puerto Rico. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS, HÉCTOR FERNÁNDEZ Y LISSETTE ROJAS
OPINIONES
Procurador apoya MP dirija investigaciones
❚ PONDERAN LA
INICIATIVA
Discusión
La creación de un cuerpo técnico de investigación dirigido por el Ministerio Público sigue generando opiniones encontradas. Mientras el procurador general de la República defiende la legalidad del organismo, juristas consultados la consideran inoportuna. En cambio, las organizaciones de los derechos humanos apoyan la iniciativa, la que califican de un acto de justicia constitucional y procesal, que en su opinión daría un golpe a la impunidad policial. “Desde la óptica del Ministerio Público entendemos que el cuerpo técnico de investigación va a contribuir a fortalecer y hacer mucho más eficaz la investigación criminal”, entiende el procurador Radhamés Jiménez Peña. Sostiene, asimismo, que contrario a como se ha establecido, el nuevo organismo no pretende segregar las funciones de la Policía Nacional, sino más bien instaurar un mecanismo de trabajo conjunto donde el Ministerio Público fungirá como coordinador en un proceso de investigación criminal. Jiménez Peña informó que hoy se reunirá con la plana mayor de la Policía Nacional para discutir el alcance y la viabilidad del controvertido órgano de investigación. “Ya un investigador de la Policía no estará sujeto a los vaivenes de que un jefe de la institución lo traslade en el momento en que la investigación que rea-
liza va en su punto más culminante y más avanzada, y eso pueda contribuir a que esa investigación fracase”, explica Jiménez. No obstante, el jurista Ramón Veras (Negro) entiende que la creación de un cuerpo investigativo dependiente del Ministerio Público debe ser ponderada con mucha prudencia y detenimiento. Veras parte del criterio de que “el equipo de investigación criminal con que cuenta hoy el organismo policial es el mejor de todos los órganos que tiene la Policía Nacional, y de su profesionalidad, capacidad y dedicación podemos dar testimonio”. Veras sugiere que en lugar de “marginar” al actual grupo de investigación de la Policía Nacional, el mismo debe ser dotado de los mejores equipos de alta tecnología y procurar un nuevo material humano que tienda a reforzar el equipo de profesionales en la rama investigativa, que a su juicio lo hace con eficiencia probada. Mientras, el ex juez de instrucción, Juan Miguel Castillo Pantaleón, también se mostró contrario a la iniciativa, tras considerar que no se le debe quitar la función de la investigación criminal a la Policía. “Por la naturaleza de la función, el oficial policial es el que tiene más cercano contacto con lo que se llaman la ‘noticia criminis’. Si se le quita el rol a ese actor primario, obviamente se está creando una dinámica en la que la mayoría de los expedientes de criminalidad quedarían impunes”, advirtió. [ OSCAR
QUEZADA ]
ARCHIVO
Juristas rechazan cambios a ley y defienden la PN
El fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, recordó que el artículo 169 de la Constitución otorga la facultad que tiene el Ministerio Público para trazar la política criminal. De su lado, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) dijo que apoya de manera incondicional la propuesta del Ministerio Publico de crear un cuerpo de investigación dirigido por el Ministerio Público, tras considerar que "sería un acto de justicia constitucional y procesal”. Mientras, el presidente del Comité Dominicano de los Derechos Humanos, Virgilio Almánzar, entiende que la Policía Nacional debe ser objeto de reformas importantes que ayuden a mejorar su labor.
PROCURADURÍA. El Ministerio Público asumiría el control de las pesquisas policiales. PUNTOS DE VISTA DE LAS PARTES CONSULTADAS
Jiménez Peña
Ramón Veras
Mercedes María
Procurador
Abogado
Derechos Humanos
Lo que se busca es darle estabilidad a ese cuerpo y, como lo consagra el Código Penal, la dirección legal de la investigación esté a cargo del Ministerio Público; y eso es lo que hace la Ley Orgánica”, explicó.
La desesperación justificada de lo mejor de la sociedad por el alto índice delincuencial en la presente coyuntura, no nos puede llevar a tomar decisiones que, en una u otra forma, no den los resultados esperados”, precisó.
La creación de este instrumento legal garantiza, conforme la Constitución, que verdaderamente sea el Ministerio Público el jefe de la investigación. Exhortamos al Ministerio Publico a continuar con sus esfuerzos”, dijo.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. MIERCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
]5
6[ PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
JOSÉ N. MARTE
Gobierno somete paquete de nuevos ajustes fiscales Los gravámenes afectan a diversos grupos económicos
Menores consumen más drogas Los niños callejeros son víctimas de vicios El 98% de los niños y jóvenes callejeros de República Dominicana consume drogas, especialmente cocaína, lo que ha aumentado la violencia y la delincuencia en el último año en el país. Los datos están contenidos en el “Informe Sobre Población Callejera 2010” que fue presentado ayer por la Organización Niños del Camino, en un encuentro efectuado en el Centro Bonó. Según el informe, de 150 infantes y jóvenes que fueron acompañados por la entidad en las calles durante el año pasado, 98% consume sustancias psicoactivas. Dice que en el primer trimestre de 2010 la marihuana era la droga que más consumían, pero que en los últimos tres meses hubo un alarmante incremento en el uso de la cocaína. “Su condición de menores y la ausencia de control y autocontrol en sus vidas, les confieren un perfil ideal para colaborar como mulas o vendedores en actividades de microtráfico”, explica el estudio. Puntualiza que los traficantes facilitan las drogas y muchas veces hasta se la regalan para después incitarlos a robar, prostituirse y delinquir bajo explotación. Responsabiliza a las autoridades del aumento del narcotráfico porque en lugar de combatirlo firmemente su actitud está más cercana a sacar provecho o “llevarse lo suyo”. [ YANESSI
ESPINAL ]
Impuestos
El Poder Ejecutivo sometió al Congreso Nacional un paquete fiscal que impactará sobre los activos de los bancos comerciales, las operaciones de juegos de azar, el sector turístico y el mercado inmobiliario, así como sobre los consumidores y beneficiarios de dividendos. La iniciativa legislativa, que tiene el objetivo de aumentar los ingresos fiscales y, en caso de obtener excedentes, destinar una décima parte a inversión en educación, establece el cobro de un impuesto de 10% sobre las operaciones brutas de todas las bancas deportivas, de apuestas, de loterías, de juegos de azar, casinos y máquinas tragamonedas. La medida también abarca a las operaciones brutas de las empresas que hacen rifas por la vía telefónica y por Internet, las cuales, además, serán reguladas por el Ministerio de Hacienda. Este impuesto unificado afectará a los casinos de las zonas turísticas, pues aclara que se aplicará “sin tomar en consideración la localización donde se desarrolle la actividad”. En forma adicional, se establece el cobro de RD$300,000 por el registro inicial de las operaciones de las nuevas bancas deportivas. Se establece pasar a la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) la administración y gestión del cobro de los impuestos correspondientes a esos sectores. En cuanto a los servicios de telecomunicaciones, la propuesta legislativa, remitida por el presidente Leonel Fernández al Senado de la República, incluye el cobro de 10% de selectivo a los servicios de televisión
ARCHIVO
Pavel Isa, del PNUD, mientras daba a conocer el informe.
LIMITACIÓN. El Gobierno tiene la necesidad de aumentar sus recaudaciones fiscales..
por cable, que hasta ahora están exentos de ese gravamen. Para el sector financiero se establecen dos medidas, una de exención, proponiendo la reducción escalonada del impuesto de 0.15% sobre las transacciones financieras, que bajarán a 0.10% en el primer año, 0.05% en el segundo, y 0% en el tercer año de aplicación. Sin embargo, plantea el cobro de un impuesto de 1% sobre todos los activos de las entidades financieras, incluyendo los créditos bancarios, lo cual podría empujar a un aumento automático de las tasas de interés para compensar esa carga. El Gobierno propone también reducir de 25% a 10% el impuesto a los dividendos, pero con la desventaja de que ahora ese gravamen no podrá ser deducible del impuesto sobre la renta que pagan los emisores, con lo que se convierte en un impuesto definitivo sobre esas operaciones.
Para los propietarios de bienes inmobiliarios, la propuesta del Gobierno inicia con ampliar la exención del impuesto a las viviendas suntuarias y solares (IVSS) de RD$5 millones a RD$6 millones. Pero con el agravante de que el impuesto de 1% sobre el valor que supere ese monto se aplicará al propietario de los bienes, no al inmueble. Esto quiere decir que, por ejemplo, si una persona tiene dos inmuebles que están valorados en RD$3.5 millones cada uno, se le computará la propiedad de RD$7 millones y tendrá que pagar el 1% sobre RD$1 millón excedente. La propuesta fiscal también propone volver a aumentar de 0.5% a 5% la retención que hacen las instituciones del Estado centralizadas, descentralizadas y autónomas sobre todos los pagos de bienes y servicios que realicen, excluyendo sólo el servicio telefónico.
Para aumentarle dos puntos a la presión tributaria La motivación presentada por el presidente Fernández al Senado en una carta fechada el 30 de mayo es que el acuerdo con el FMI establece una meta de aumentar dos puntos porcentuales a la presión tributaria, de forma que llegue a 15% en el año 2013. En caso de excedentes, se destinaría una parte al sector educación.
[ESTEBAN DELGADO]
MUCHOS SECTORES SERÁN PERJUDICADOS CON LOS AJUSTES El paquete fiscal propuesto por el Poder Ejecutivo afecta a diversos sectores. Por un lado el sector turístico tendrá que pagar 10% de las operaciones totales de sus casinos. Además, las bancas deportivas y de apuestas y juegos de azar, no podrán evitar
los el pago de gravámenes y tendrán que responder a la DGII. En el caso de los bancos comerciales, el cobro de 1% sobre todos sus activos, abarca los créditos bancarios, lo cual impactaría en las tasas de interés. Otro sector perjudicado es el de
consumidores que reciben servicio de televisión por cable, que verán aumentar automáticamente su factura mensual en 10%, mientras que los propietarios de bienes inmobiliarios serán afectados con el impuesto de 1% del IVSS, con base en la suma de los valo-
res de sus bienes, y no sobre cada bien en forma individual. El paquete fiscal incluye el cobro y retención sobre los pagos de premios y sorteos, alquileres de inmuebles, honorarios y comisiones fuera de salarios y los pagos que hacen las entidades del Estado.
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
]7
Educación reconoce 57 entidades
Conforman comité
Apadrinan a 522 escuelas, lo que beneficia a 100 mil alumnos Ministerio
El Ministerio de Educación reconoció a 57 empresas e instituciones que desde hace varios años mantienen convenios de apadrinamiento de 522 escuelas y a través de los cuales son beneficiados más de cien mil niños. Josefina Pimentel, titular de la cartera, hizo un llamado a otras entidades que aún no
forman parte del programa de apadrinamiento para que se incorporen para impulsar una educación innovadora entre el sector público y el privado. Dijo que desde la escuela se construyen los recursos humanos que luego van al mercado productivo, así como las capacidades, valores, oportunidades, la equidad y la inclusión social, por lo que se requiere que ese compromiso compartido se extienda a otros grupos.
La funcionaria destacó los logros alcanzados en los centros que reciben el apoyo del sector privado a través del programa, que se aplica hace 20 años. Entre las entidades figuran Sur Futuro, Banco Popular, Ferretería Ochoa, Academia Militar, Fundación Rica, Instituto Tecnológico del Cibao Oriental y el Instituto Superior de Agricultura (Isa). Pimentel agradeció este gesto del empresariado. [ YANET
BELTRÉ ]
FUENTE EXTERNA
ACTO. La Fundación Sur Futuro fue reconocida.
Quedó conformado un comité de padrinos y madrinas de escuelas, integrado por Gaetán Buchar, de la Fundación Ceres; Melba Segura de Grullón, de Sur Futuro; Lara Guerrero, de Anje; Arelis Rodriguez, de la Falconbridge; César Nicolás Penson, de la AEIH, y Julio Brache, de la Fundación Rica.
8[ PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
TOP SECRET Inauguran edificio para ■ Reformistas
parqueos en la UASD
Las reuniones entre reformistas en los últimos tiempos, mueven a percibir que hacen esfuerzos por montar un proyecto de poder que entienden les favorece. Es buen ejercicio de confianza interna, y me cuentan que los “compatriotas” ven los encuentros muy productivos. Con decir que en casa de Johnny Jones se consumieron hará poco más de dos semanas varias horas de exposiciones y diálogos considerados sinceros, con un debate abierto de los temas que unen y separan a la gente en el PRSC, con planteamientos firmes más sobre la forma de enfrentar y superar los problemas que de atizarlos. Johnny y su familia siempre han sido buenos anfitriones y aunque el encuentro transcurrió, para incomodidad de algunos, sin fílmicas ni fotografías ni prensa, las risas, los abrazos y la cordialidad de la despedida le dieron un buen toque final. Eso, de por sí, ya marca una diferencia en la aptitud de algunos de los presentes. Allí estuvo más del 90 por ciento de los miembros de la llamada Comisión Presidencial Permanente, y eso ya dice mucho …
La obra tuvo un costo de mil millones de pesos
El presidente Leonel Fernández inauguró ayer un edificio de parqueos en la sede central de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), con capacidad para mil 248 estacionamientos.
JOSÉ N. MARTE
La edificación estuvo a cargo de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado, cuyo director, Luis Sífres, dijo que está construida en hormigón armado aporticado y losas prefabricadas, y que la inversión realizada por el Gobierno asciende a mil millones de pesos. El rector de la UASD, Mateo Aquino Febrillet, al pronunciar las palabras de agradecimiento, dijo que la obra es parte integral ACTO. El presidente Leonel Fernández junto al rector Mateo Aquino Febrillet realizó el corte de la cinta. del proyecto de peatonización del campus y que contribuye a la seguridad con cámaras. El presidente Fernández seguridad vial del recinto y al silencio necesario para el trabajo efectuó el corte de la cinta que de los académicos, investigado- dejó en funcionamiento el parqueo y luego realizó un recorrires y estudiantes. Asimismo, expresó que el do por las instalaciones. La obra, levantada en la parnuevo edificio reducirá la circulación vehicular en las calles del te sur del campus universitario, campus, así como también la fue bendecida por el padre Pedro Francisco Llubeemanación de gases res, rector del Colegio tóxicos, lo que consiLoyola. deró representa un La actividad fue aporte a la limpieza VEHÍCULOS amenizada por el ar- PLAN. El edificio es parte del proyecto para hacer la UASD peatonal. del medio ambiente y pueden tista dominicano Féa la salud de los que estacionarse lix D’Oleo y asistieacuden a la UASD. Febrillet indicó que los nue- ron, además, el procurador gevos estacionamientos vienen a neral de la República, Radhamés El edificio de parqueos cuenta con un área de construcreducir el déficit de dos mil 687 Jiménez Peña, el ministro de ción de 27,797 metros cuadrados. Está estructurado en sielugares con que venía maneján- Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, te niveles y un sótano; cuatro ascensores con capacidad para 12 dose la academia a mil 439 par- el de Agricultura, Salvador personas, cada uno; cuatro escaleras de usos múltiples; área de queos. De igual forma, dijo que –Chío– Jiménez, autoridades de administración; dos garitas; una vía de entrada y dos de salida, y los vehículos de los universita- la UASD, así como estudiantes cuatro áreas comerciales. Además, posee área de jardinería, rios estarán protegidos, ya que el de las distintas carreras que se una plazoleta con asientos e iluminación interna y externa; cada edificio posee un circuito cerra- imparten en la casa de estudios. parqueo tiene una dimensión de 2.60 metros, y un espacio para do de vigilancia y un cuarto de retroceso de siete metros. [DARLENNY MARTÍNEZ]
■ Desprendimiento Los reformistas siempre han enarbolado que el presidente Joaquín Balaguer fue desprendido con el PLD, y talvez por eso, en medio de aquella reunión se oyó un “este es el inicio de repetir lo que los peledeístas empezaron en 1994 y que dos años después concluyó en la entrega del poder al PLD de parte de nuestro líder”. “Material humano y legado histórico tenemos para repetirlo”, proclamó otro…
1,248
DATOS DE LA ESTRUCTURA
■ Cábala
creaimagen.sa@gmail.com
Hipólito apoya pacto de Leonel y Miguel Mejía afirma que es respetuoso de la dirección del PRD El candidato presidencial del
FUENTE EXTERNA
A Balaguer siempre se le tuvo como cabaloso, y no sólo por su confesa creencia en el destino. Igual de creyentes son muchos reformistas, que dicen que las reuniones en casa de Jones dizque dan suerte, recordando que en el 94 hubo allí una cena a la que asistió el viejo caudillo, que al ganar las elecciones de ese año, designó a Johnny el frente de Inapa, y luego no hubo cargos en el PRSC donde no lo patrocinara. También en 2008, fue allí el presidente Leonel Fernández y triunfó en las urnas. Los cabalosos del PRSC piensan en una tercera vez, aunque como escribió Calderón de la Barca "los sueños, sueños son". No obstante, hay que reconocer que están como por ponerse de acuerdo…
Construcción
JOSÉ N. MARTE
LEO HERNÁNDEZ
Hipólito Mejía.
Partido Revolucionario Dominicano, Hipólito Mejía, expresó ayer su respaldo al pacto firmado entre el presidente Leonel Fernández y Miguel Vargas, presidente del PRD. Informó, además, que se enteró del acuerdo poco antes de ser firmado. Aclaró que él ni el precandidato del Partido de la
Liberación Dominicana, Danilo Medina, tienen que participar en esos procesos. “Son los presidentes de los partidos, bien lo dijo usted”, indicó Mejía. “Estoy convencido de que hay que buscarle salidas a los tranques del país, y si el presidente Fernández ha sido capaz de rectificar lo que hizo, lo felicito”, manifestó. Expresó además que es su deber apoyar este convenio y que siempre ha sido respetuoso con la dirección partidaria y sus decisiones. “¿Qué voy a hacer?
Tengo que apoyarlos”, declaró. Por otra parte, Mejía criticó el aumento de un ocho por ciento a la tarifa eléctrica a partir de este mes, y llamó al mandatario a atender los problemas que enfrenta el país. El pacto entre Fernández y Vargas facilita la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), para elegir los jueces faltantes de la Suprema Corte de Justicia y los miembros de los tribunales Superior Electoral y Constitucional. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
]9
Fernández recibe a Uribe Encuentro en el Palacio Nacional
JOSÉ N. MARTE
nández recibió en una visita de cortesía al ex presidente de Colombia, Álvaro Uribe Vélez, quien se encuentra en el país para dictar dos conferencias. El encuentro se realizó en el Salón de Embajadores, en la tercera planta del Palacio Nacional, donde el ex mandatario colombiano llegó a las 4:30 de la tarde con el diputado por La Vega y dirigente reformis-
ACTO. El PRSC organizó la conmemoración del ascenso de quien fuera su líder.
Celebran 45 años de ascenso de Balaguer Uribe lo define como faro democrático
Aniversario
El ex presidente de Colombia, Álvaro Uribe, quien fue el orador invitado del evento; Marino Vinicio Castillo, presidente de la Fuerza Nacional Progresista y Carlos Morales, del PRSC, coincidieron en que Balaguer es uno de los faros de la democracia de la República Dominicana. Uribe dijo que Balaguer es un faro de la democracia dominicana y que ejerció la autoridad como camino a la paz. Consideró que los historiadores tienen el deber de juzgarlo en el tránsito de la dictadura a la democracia en que le tocó gobernar la República Dominicana. “Si Balaguer viviera hoy y estuviera en los actuales momentos fuera un líder latinoamericano y mundial con capacidad para convocar la comunidad internacional y derrotar el terrorismo y el narcotráfico”, expresó el ex presidente de Colombia. Igualmente, dijo que siempre ha admirado la modestia y la sobriedad que caracterizaron al extinto líder del PRSC, aspectos, que según dijo, no fueron opacados por la
JOSÉ N. MARTE
El Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) conmemoró anoche los 45 años de ascenso al poder de Joaquín Balaguer, en un acto en el que los oradores resaltaron sus aportes a la democracia.
INVITADO. Uribe elogió las cualidades de Balaguer.
cumbre del poder. A la actividad, efectuada en el Salón Ámbar del hotel Dominican Fiesta, asistieron el secretario general del PRSC, Ramón Rogelio Genao; así como los dirigentes Amable Aristy Castro y Víctor (Ito) Bisonó; el diputado perredeísta Víctor Gómez Casanova, entre otros miembros del Comité Ejecutivo Nacional y de la Comisión Política del PRSC e integrantes de la FNP. Antes de iniciar las ponencias se proyectó un vídeo en el que se resaltó la obra de gobierno de Balaguer que hoy cumple 45 años de su ascenso al poder, lo que provocó efusivos aplausos entre los asistentes, especialmente cuando se presentaban segmentos de discursos del líder reformista. Morales Troncoso resaltó la obra de los gobiernos de Balaguer y aseguró que tras la caída de Rafael Leonidas Truji-
llo Molina condujo al país por senderos de orden que permitieron el ejercicio normal y libre de las actividades de los ciudadanos. “Durante sus seis períodos de gobiernos democráticos continuaron las transformaciones sociales, políticas y económicas de la nación logrando imprimirle con sus acciones una imagen diferente al Estado Dominicano”, resaltó el también canciller de la República. Exhortó a los reformistas a defender la obra de gobierno de Balaguer porque, según dijo, es el mejor aval con que se puede presentar el PRSC en los distintos certámenes electorales. Castillo resaltó las grandes construcciones que hizo Balaguer en toda la geografía nacional durante sus gobiernos, especialmente las presas. [YANESSI
ESPINAL ]
FUENTE EXTERNA
El presidente Leonel Fer-
REUNIÓN. Uribe llegó a las 4:30 al Palacio Nacional.
ta Ramón Rogelio Genao y otros acompañantes. César Pina, Juan Temístocles Montás, Carlos Morales, Luis Manuel Bonetti,
Bidó Medina y Marino Vinicio Castillo integraron la comisión que junto a Fernández recibió a Uribe. [EL CARIBE]
10[
PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
DANILO “No buscaré la reelección jamás”
eso iba a traer en el futuro. “No Partido de la Liberación Domi- nos dimos cuenta de que ese nicana (PLD), Danilo Medina, acuerdo que tenía el Fondo era expresó ayer que el Gobierno para dinamizar la economía del del presidente Leonel Fernán- tercer mundo, para que los dedez “tiene luces y sombras, pero pósitos de los países ricos se yo siento que tiene más luces vendieran a las naciones en desarrollo. Prestaran a los países que sombra”. Medina admite que no es fá- en vía de desarrollo para que cil para él, como precandidato fueran a consumir y dinamizar del partido en el Gobierno, ha- la economía de los países ricos”, cer campaña, buscar el voto, en sostuvo. Pero aclaró que lo importanel momento de un aumento de 8% en la tarifa eléctrica y otras te con relación al Gobierno del PLD “es hacer un balance y que medidas impopulares. “Nadie se puede sentir cómo- cuando se hace el balance” han do en esa condiciones, yo quisie- habido grandes logros en matera que todo aquí fuera una pa- ria de estabilidad económica y nacea, pero esta es la realidad”, otros renglones. Además, advirtió que si se lamentó Medina, al participar en el Almuerzo de Multimedios hace un balance entre la admidel Caribe. Fue entrevistado por nistración del gobierno del ex presidente Hipóliel director de Multo Mejía y el gotimedios del CariADA MAESTRO TIENE bierno de Fernánbe, Osvaldo SantaSU LIBRITO Y EONEL dez, es “infinitana, y de EL CARIBE, mente superior al Manuel A. Quiroz. ERNÁNDEZ TIENE del Partido Revolu“Estamos en un SU LIBRITO cionario Dominipaís importador cano”. neto de combutiY YO TENGO EL MÍO “En la campaña bles, estamos en un país donde el sistema eléctrico vamos a hablar de todo eso. No ha colapsado por un sistema de me explico cómo podemos reipérdida permantente: ese acuer- vindicar a un gobierno del PRD do con el Fondo Monetario In- que llevó a un millón 200 mil doternacional es un acuerdo eléc- minicanos a la pobreza; no me trico. La medida de la tarifa eléc- explico cómo podemos reivinditrica es una medida impuesta car a un gobierno que dejó el sector agropecuario en la quiepor el Fondo”, puntualizó. Criticó que cuando se firmó bra, sin financiamiento”, dijo. Asimismo, Medina plantea el acuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI) todo que “cada maestro tiene su libriel mundo aplaudió que se toma- to, y Leonel Fernández tiene su ra el dinero del fondo y no se librito y yo tengo el mío”. “…Yo pensó en las consecuencias que tengo mi librito y quiero tener la
El precandidato presidencial del
C
, L
F
”.
oportunidad de llegar al Gobierno para ponerlo en práctica. Tengo una idea del país, del Estado y quiero la oportunidad de en algún momento ejecutarla”, sentenció. El precandidato se comprometió a que de llegar al poder no buscará la reelección presidencial, alegando que el país no está preparado institucionalmente para asimilar una reelección consecuctiva, como ocurre en otras naciones. Cuando Medina plantea que “si acaso, tal vez” en 20 años más se podrá hablar en el país de reelección presidencial. “No buscaré la reelección jamás. Para hacer pactos de largo plazo se requiere de un modelo que no tenga la reelección presidencial, pero aquí nadie va a pactar con el Gobierno para que en las próximas elecciones con mi ayuda tú me aplastes. Si no hay reelección los partidos de oposición pueden trabajar con el Gobierno en cualquier proyecto de desarrollo del país”, resaltó. En ese orden, insistió en que la reelección dificulta el entendimiento entre el Gobierno y la oposición, al advertir que la nación se desarrolla en función a los acuerdos de sus fuerzas. Dijo que apoya totalmente el acuerdo entre el presidente Fernández y el presidente del PRD, Miguel Vargas. “Hace meses que se debieron sentar a pactar”, dijo. En otro aspecto de la entrevista, el dirigente el PLD rememora que en Arroyo Cano, cuando era niño trabajaba agri-
cultura con su padre, pero que da del profesor Juan Bosch del cuando llegó al quinto curso de PRD y que desde ahí pasaron a primaria pasó a vivir y estudiar fundar el PLD en 1973. “A mí nunca me ha gustado en San Juan de la Maguana. Tiene 10 hermanos, dos del primer el protagonismo. No sé si soy matrimonio de su padre y ocho ambicioso o no lo soy. Yo no puede padre y madre.“De niño, vi la do decir eso, tienen que valorarvida dura del campo, cuando ha- me las personas que me conobía que ir a cosechar a la loma y cen”, respondió Medina cuando todos dormíamos tirados en el le preguntaron que si es un político ambicioso. Añadió que fue suelo”, subrayó. En el liceo Pedro Henríquez presidente de la Cámara de DiUreña, de San Juan, Medina se putados en 1994, porque el envinculó con la lucha política tonces presidente Joaquín Balacomo dirigente estudiantil, para guer lo señaló, pero que él se luego pasar a la Universidad Au- oponía. “Balaguer decidió que tónoma de Santo Domingo apoyaran a Danilo Medina, ni si(UASD), donde estudió ingenie- quiera al PLD. Yo no quería esa ría química. Se ríe, para luego in- posición y Juan Bosch me dijo: dicar que estudió ingeniería quí- tiene que aceptar, porque es una mica porque simplemente era oportunidad para tu comenzar a muy bueno en matemática. Lue- descollar en el país”, afirmó. Insistió en que go estudió econonunca le han intemía, en el Instituto ENGO UNA IDEA resado posiciones Tecnológico de DEL PAÍS DEL STADO de dirección en el Santo Domingo PLD como secreta(Intec). Recuerda Y QUIERO LA rio general o presique no se graduó OPORTUNIDAD dente de esa orgasuma cum laude, nización. “Pocas aunque era un exDE EJECUTARLA personas hacen lo celente estudiante, porque en 1983 hubo una crisis que yo he hecho: abandoné la política en el PLD que él tuvo presidencia de la Cámara de Dique jugar un papel estelar en putados para ir a dirigir la camese proceso, dedicando más paña presidencial de Leonel Fertiempo al partido que a la uni- nández”, agregó. versidad.“En la crisis, el profesor Bosch me asignó una serie de PROMESA. Al referirse a su proresponsabilidades, me designó grama de Gobierno en materia vicesecretario general del PLD”, de educación, para Danilo Mediargumentó. na el problema del país es que Igualmente, reveló que sien- tiene un modelo educativo de do secretario general del Frente baja calidad y excluyente.“No es Universitario Socialista (FUS) que nadie haya decidido que sea formó parte de la división y sali- excluyente son las extructuras
T
,
E
”.
PROGRAMA
MALAQUÍAS ARIAS
“LA DELINCUENCIA NO SE COMBATE CON MANO DURA”
Medina junto a Manuel Estrella y Félix M. García C., vicepresidente y presidente de Multimedios del Caribe.
Medina tiene una visión diferente a como se ha enfrentado hasta el momento la delincuencia y el narcotráfico, pues está convencido de que la forma más eficiente de enfrentar la delincuencia es con la creación de oportunidades, empleos para los jóvenes en los barrios. “El crimen es el resultado directo de una sociedad que excluye a su juventud… no hay una cosa que se quiera hacer notar más que los jóve-
nes y ante la falta de oportunidad del Estado se meten al narcotráfico para hacerse sentir importantes”, agregó. Cree que es un error muy grave combatir la delincuencia con “policías y mano dura” y sostiene que en un gobierno suyo a estos problemas los enfrentará con programas educativos con las madres y sus hijos. Explicó que elaborárá un pacto con diversos sectores de la nación, de al menos 12 años, para re-
volucionar los programas educativos invirtiendo para mejorar la calidad. Indicó que tiene un plan para que en los centros educativos se aplique un pénsum por zona, es decir, que si es una región turística se haga énfasis en los idiomas y otros elementos que permitan a los jóvenes trabajar en ese lugar. Si es para la zona rural, dijo, las carreras de agronomía, veterinario y otras, de acuerdo al desarrollo de la región.
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
] 11
VIDA FAMILIAR Cuando a Danilo Medina le toca hablar de su vida bromea, pero también se muestra nostálgico al rememorar sus primeros años en su natal Arroyo Cano, San Juan de la Maguana, hasta convertirse en una de las principales figuras políticas de la República Dominicana. Advierte que en su casa tiene un “matriarcado”: tres hijas, su esposa, pero que “la que manda es mi mujer”. Medina apunta que tiene 24 años de casado con Candy Montilla “y mi esposa me ha soportado mucho, pero ahora quiere ser primera dama y ha conformado un movimiento a esos fines”. “Tiene un movimiento muy bueno que se llama Mujeres Creciendo con Danilo, como ella es miltante de la iglesia católica y hay muchas mujeres de la iglesia. Mis hijas también están formando un movimiento de jóvenes universitarios”, manifestó. Al preguntársele que si a sus hijas les gusta la política, Medina respondió riéndose de buena gana: “bueno, por lo menos quieren ayudar a su papá a llegar a la presidencia de la República”. El precandidato presidencial peledeísta muestra una cara de felicidad y orgullo para decir que su hija mayor tiene 23 años de edad y es profesional de dos carreras: economía en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) y finanzas en una universidad de Nueva York, Estados Unidos.
socioeconómicas las que han de- no me dan las mismas oportunicidido que sea excluyente. Si por dades que a los demás”, cuenta. Según Medina, igual que ejemplo, no se logra que un joven sea bachiller es probable como ocurre con el indigente en que muera tan pobre como su República Dominicana, hay mucha discriminación con los jóvepadre”, señaló. Citó que a República Domi- nes en los barrios por su color y nicana le debe servir de ejem- su condición social. “Aquí tamplo que la educación debe ser la bién. Un muchacho con cara de única forma de los jóvenes rom- pobre se monta en un Mercedes per el círculo de pobreza, para Benz y la Policía lo para por que estos no caigan en pandillas donde quiera que pasa. Si pasa como las Maras Salvatrucha de un blanquito, es el delincuente, Centroamérica. “Detenían a los pero nadie lo para porque hay jóvenes porque tenían un tatua- discriminación. Y la puerta a los je, y qué consiguieron, que las jóvenes pobres se le cierran por Maras Salvatrucha constituye- todas partes”, afirmó. ran una institución temible, una organización de sicarios que se EN RESUMEN. Cree que hay que formó en las cárceles de esos pa- cambiar el modelo de exclusión íses y hoy hay cerca de 350 mil por el de un trato igualitario jóvenes sicarios que matan y su para los jóvenes de los barrios y principal orgullo los demás. es cortar una cabe“Necesitamos ARA HACER PACTOS za y salir en la teuna sociedad que DE LARGO PLAZO SE levisión con la cagarantice que un beza en la mano”, joven porque haya REQUIERE DE UN narró. nacido en un MODELO QUE NO TENGA hogar pobre no Especifica que cuando se le pretenga que suspenLA REELECCIÓN gunta a los miemder sus estudios, bros de las Maras que porqué es- que se le garantice que después tán en una banda de esa natura- de graduarse no tenga que paleza estos reponden que “es el sarse dos años tocando puertas único lugar donde me quieren y con el título debajo del brazo. Es me respetan”. “Es que las socie- el reto que tenemos en Repúblidades nuestras no quieren a los ca Dominicana”, explicó el prejóvenes, los estamos abandonan- candidato presidencial del PLD. do a su suerte. Yo estuve en un Medina se enfrentará el 26 de Congreso en Argentina y un jo- junio próximo a José Tomás Péven dijo que hay un delito que rez, Franklin Almeyda Rancier, se llama aportación de cara. Francisco Domínguez Brito y Cuando preguntamos que a qué Radhamés Segura, en las primase refiere, dijo que es que cuan- rias del partido morado. do me ven la cara de indígena [ ROBERTO VALENZUELA ]
P
MALAQUIAS ARIAS
”.
COMPARACIÓN. Danilo Medina consideró que el Gobierno de Fernández ha sido superior al de Hipólito Mejía.
EXPERIENCIA
“NO ES QUE UNO ASPIRE, SINO QUE LO ASPIREN” Al hacer un recuento de todas las posiciones en que le ha tocado dirigir, Medina sostiene que siempre ha sido impulsado por sus compañeros de partido y que él nunca ha buscado ninguna posición “porque en la vida no es que uno aspire, sino que te aspiren”. Revela que en 1990, cuando era vocero de los diputados del PLD, lideraba la oposición al en-
tonces presidente Joaquín Balaguer y su carrera iba en constante crecimiento. En 1994, fue presidente de la Cámara de Diputados. “Yo tenía una carrera ascendente, en crecimiento al punto que al momento en que el profesorJuan Bosch se retiró de la política, muchos compañeros, incluido Leonel Fernández, querían que yo fuera el candidato a la
presidencia de la República. No estábamos en eso. Yo le dije a Leonel que el candidato tenía que ser él”, puntualizó. Explicó que en 1996 no fue candidato presidencial y pasó a dirigir la campaña del presidente Fernández, porque después de que Bosch se retiró él tenía el control absoluto del partido y que esa organización le obedecía sin ningún incon-
veniente. “Desde ese momento mi nombre se estaba barajando para una posibilidad de una candidatura presidencial, no es uno que debe aspirar, sino que te aspiren. No es decir yo aspiro, sino que fuerzas comiencen a moverse detrás de ti”, añadió. Dijo que al ser designado como secretario de la Presidencia en la administración del PLD de 1996 al 2000
comenzó a conocer “el país por dentro, a tener una visión de Estado, cómo se atacan los problemas fundamentales del país”. Medina ha conquistado el apoyo de miembros de los comités Político y Central del PLD, así como de legisladores, presidentes provinciales y de intermedios, con quienes se reunirá hoy en el hotel Dominican Fiesta.
12[ 12 PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
Detienen a una sueca por rapto
SP analizará si muertes son causadas por cólera
Había secuestrado a su hija en Estocolmo Una fugitiva de la justicia Sueca, donde tiene pendiente un expediente por rapto de una menor y delito contra la familia fue capturada ayer por miembros de la Dirección Central de Investigaciones Criminales de la Policía Nacional, adscritos a la OCN-INTERPOL Santo Domingo, quienes rescataron y entregaron una niña a las autoridades del Consejo Nacional para la Niñez y Adolescencia (CONANI). La apresada fue identificada como Helena Maria Irene Agnvall.
Ayer se registraron menos pacientes con los síntomas
Salud
El Ministerio de Salud Pública informó que realizará una auditoría de todas las muertes registradas en el último mes relacionadas con procesos diarreicos para determinar cuáles de ellas corresponden a cólera.
[ EL
ROMELIO MONTERO
Hasta ahora, la cartera tiene confirmada 23 defunciones a causa de la enfermedad, aunque el Colegio Médico Dominicano asegura que existe un subregistro que precisa que son 50. Hasta la semana pasada se habían hecho más de 20 mil pruebas de diarreas por laboratorios, de las cuales 1,288 dieron positivo a cólera. Ayer se evidenció un menor número de pacientes con síntomas de la enfermedad en los hospitales Luis Eduardo Aybar y el Moscoso Puello, con 27 ingresados. En cambio, en el Antonio Musa, San Pedro de Macorís, la situación se mantiene crítica. Hasta el mediodía de ayer se habían registrado 43 internamientos. Las autoridades iniciaron ayer una jornada de limpieza de cañadas en las riberas del Ozama y zonas aledañas como medida preventiva contra el cólera y otras enfermedades. Comenzó en El Dique, Santo Domingo Este, y fueron encabezados por el titular de Salud, Bautista Rojas Gómez, quien dijo que el objetivo de la jornada busca eliminar la contaminación del afluente, limpiar y sanear sus predios y así evitar la propaga-
AUTORIDADES. Trabajos de limpieza comenzaron ayer en las riberas del río Ozama y zonas aledañas.
ción de enfermedades. Participaron decenas de voluntarios con el apoyo del alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos; el jefe de la Marina de Guerra, mayor general Juan Cabrera Arias, y el director de la Corporación de Acueductos y Alcantarillado de Santo Domingo, Freddy Pérez. Salud también capacitó a 500 militares para vigilar la medida que obliga a los camiones que venden agua a granel a advertir en carteles que el producto “no es apto para el consumo humano”. [ YANET
BELTRÉ ]
Educación ante brote El presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), doctor Senén Caba, expresó ayer que ante el brote de cólera que se registra en el país es necesario que las autoridades retomen con vigor las labores de prevención y educación sanitaria. Entrevistado en el matutino televisivo “El Bulevar con Pablo McKinney”, Caba dijo que cuando en noviembre las autoridades declararon la epidemia ante los primeros casos en el territorio nacional, emprendieron una labor de educación masiva que demostró que la gente estaba alerta contra el cólera. “Estamos en presencia de un brote dentro del contexto de una epidemia que fue declarada por el Ministerio de Salud el 17 de noviembre cuando se registró el primer caso de cólera aquí”, expresó el presidente del gremio médico. Dijo que en el hospital Luis E. Aybar van 2,500 casos de cólera; más de 500 en El Cercado y Elías Piña; cerca de 500 casos en San Pedro de Macorís y en San Cristóbal unos 100 enfermos.
CARIBE ]
PN apresa a trece en Boca Chica Los acusa de robos, atracos y asesinatos La Policía atrapó a 13 hombres en Boca Chica, acusados de diversos robos, atracos y asesinatos. Algunos de los afectados por los 13 individuos atrapados por la policía en Boca Chica, lo acusan de diversos actos delictivos. El encargado de la dotación Policial de Boca Chica, Coronel Iván Bello Almonte explicó que los 13 capturados, mantenían en zozobra a la comunidad y son miembros de varias bandas criminales. La Policía persigue a otros seis integrantes de las bandas desintegradas. [ JULIO
CARABALLO ]
Comienza hoy temporada ciclónica de 2011 De 16 ciclones que se esperan, 13 pueden llegar a ser huracanes
ARCHIVO
Hoy primero de junio comienza
PREDICCIÓN. La temporada de este año será más activa de lo normal.
la temporada ciclónica que se extiende hasta el 30 de noviembre. De acuerdo a la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) se espera la formación de 16 ciclones y altos niveles de lluvia, por lo que llamaron a la población que vive en zonas vulnerables a tener planes preventivos. La directora de Onamet, Gloria Ceballos, explicó ayer que de los 16 ciclones, nueve podrían convertirse en huracanes inten-
sos y cuatro en moderados. Calificó la temporada como “más activa de lo normal”. Anunció que los niveles de lluvia se incrementarán considerablemente durante los próximos días. La ministra de Educación, Josefina Pimentel, informó ayer que tienen identificadas las escuelas que pueden servir como refugio, pero no ofreció detalles sobre la cantidad de los centros que serían usados como refugios ni su ubicación. Sostuvo que desde hace tres meses un comité interno de la cartera trabaja de manera intensa con el Centro de Operaciones de Emergencias, la Cruz Roja Dominicana y las demás entida-
des ligadas a la mitigación de riesgos para todo lo que implica tomar medidas preventivas ante fenómenos naturales. Los nombres de los ciclones de este año son: Arlene, Bret, Cindy, Don, Emily, Franklin, Gert, Harvey, Irene, José, Katia, Lee, María, Nate, Ophelia y Philippe. El nivel de agua de los lagos Enriquillo y Azuey podría incrementarse debido a elevados números de precipitaciones que habrá en la región sur-oeste y fronteriza a partir de este miércoles. Segun Onamet, se esperan lluvias que superen los 100 milímetros de agua en 24 horas. [ YANET
BELTRE Y LAURA ROJAS ]
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
] 13
EXPERTICIO. Agentes de la Policía Científica recaban evidencias en el lugar donde se produjo la balacera.
Matan dos hombres en intento de atraco Hieren de cuatro balazos sargento de la PN
Delincuencia
Dos de tres supuestos atracadores fueron muertos a tiros ayer tarde y un sargento de la Policía resultó gravemente herido durante un frustrado atraco a una banca de apuestas de la urbanización Lucerna, en el municipio Santo Domingo Este. Isidro Berroa Félix, de 26 años, y Cristian Osorio Carrasco de 29, fueron acribillados por Frank Moreno, sargento de la Policía y quien se desempeña como seguridad de la banca Vilorio Sport, ubicada en la calle Central del referido sector. Testigos oculares del hecho narraron que los tres individuos viajaban en un carro marca Honda Accord, color azul, el cual dejaron abandonado en la carretera Mella, penetraron a la banca e inmediatamente emprendieron a tiros contra Moreno, quien respondió de la misma manera.
En tanto, el tercero de los asaltantes, que no fue identificado, logró escapar del lugar del hecho al ver que sus dos compañeros habían sido abatidos durante el intento de asalto al negocio. Moreno, quien recibió cuatro impactos de bala en distintas partes del cuerpo, fue trasladado al hospital Central de la Policía Nacional por una unidad de la institución del orden. “Lo único que puedo decir es que esta en la cuarta vez en seis meses que atracan este negocio”, expresó con palabras entrecortadas y lágrimas el propietario de la banca quien, sin embargo, no quiso identificarse. La jefatura de la Policía Nacional, en un comunicado de prensa emitido anoche, dijo que se investigan las circunstancias en que se produjeron los hechos. Confirmó que el vigilante herido es un sargento de la institución, de quien dijo presta servicios privados en su tiempo libre. [ KARINA
Alto índice de asaltos en Lucerna Mario Segura, vecino del sector Lucerna, dijo que son frecuentes los robos y asaltos en la urbanización y zonas aledañas. “Es hora de que la jefatura de la Policía Nacional disponga de más patrullaje. Las estadísticas de hechos delictivos son muy altas, y la Policía lo sabe muy bien, porque maneja las estadísticas”, dijo.
JIMÉNEZ ]
Tribunal le impone 20 años de prisión
El ex marido le desfiguró la cara
El Primer Tribunal Colegiado
Una mujer se presentó ayer al
de la provincia Santo Domingo Este condenó ayer a 20 años de prisión a un pastor hallado culpable de violar a ocho niños en un centro de atención infantil ubicado en el sector Los Prados del Cachón, en el municipio Santo Domingo Este. A José Antonio Dionisio se le impuso, además, el pago de una indemnización de dos millones de pesos por violación a los artículos 330 y 331 de la Ley 136-03, que crea el Sistema de Niños, Niñas y Adolescentes. La condena emitida por los jueces del tribunal consigna que Dionisio deberá cumplir la pena aflictiva en la cárcel de La Victoria. Los niños violados por el condenado fueron sometidos a exámenes psicológicos y de cuerpo, donde se determinó que fueron abusados por el pastor evangélico La estancia infantil fue intervenida luego de que algunos padres de los niños que se encontraban internos se querellaran en abril de 2009 por ante el Ministerio Público
Palacio de la Policía con el rostro desfigurado a pedir protección tras recibir una paliza de su ex pareja, de quien dijo la amenaza constantemente de muerte. Glenny Angely del Rosario, de 26 años, narró que Nelson Morel Rosario la sacó a patadas y a punta de pistola de un billar ubicado en la calle La 42 del sector de Capotillo, cuando ella celebraba el Día de las Madres. Refirió que durante el trayecto, su ex cónyuge le cortó la cara con la punta de un destornillador y la golpeó con la cacha del arma que portaba, dejándola abandonada próximo al kilometro 9 de la carretera Mella, en el municipio Santo Domingo Este. La mujer, que fue escuchada por el jefe de la Policía Nacional, José Armando Polanco Gómez, relató que Morel Rosario la dejó por muerta tras darle la golpiza.
[ EL
CARIBE ]
FOTO DE VIDEO CDN
Un hombre y su esposa fallecie-
Escena del accidente.
ron y otras dos personas resultaron heridas en un accidente ocurrido ayer en la mañana en la denominada “Curva de la Muerte”, situada en el kilómetro 28 de la autopista Duarte. Yefo Beliguet, de 26 años, de quien se dijo era el conductor del carro accidentado marca Toyota Camry, color marrón y pla-
ca A-55651, y su esposa, cuya identidad no fue identificada de inmediato por las autoridades por carecer de documentación, murieron cuando el auto se estrelló contra un poste del tendido elétrico. Se ignora si el automóvil sufrió un desperfecto mecánico al momento de precipitarse contra el poste. En el accidente también resultaron heridos, Lolo Pie, de 23 años, de quien se dijo sin confirmación, que es de nacionalidad haitiana, al igual que Beliguet, y
BÁEZ ]
Hieren dos en asalto a un negocio BOCA CHICA.
Procuraduría de Santo Domingo.
Esposos mueren en accidente de tránsito Otras dos personas que iban en el carro resultaron heridas
[ CELESTE
Los atracadores se cargan con dinero
ARCHIVO
MALAQUIAS ARIAS
Condenan Mujer pastor por golpeada violar niños acude a PN
Jorge Luis Navarro Casado, de 26, quien se fracturó la pierna derecha. Ambos heridos fueron ingresados al hospital Rodolfo de la Cruz Lora, ubicado en la comunidad de Pedro Brand. Los médicos dijeron que su estado no es de gravedad. La Policía Nacional dijo que a Beliguet, el conductor que resultó muerto, le fue encontrada la suma de 94 mil 500 pesos en los bolsillos de su pantalón. El dinero estaba en billetes de la denominación de dos mil pesos. [ CELESTE
BÁEZ ]
Cinco hom-
bres armados, dos de ellos vestidos de policías, asaltaron ayer un centro comercial en Andrés, Boca Chica, e hirieron de balas a dos de empleados del negocio, de donde cargaron con una suma no cuantificada de dinero. Un perro también fue tiroteado por los malechores. Los heridos fueron identificados como los hermanos Carlos Manuel Paredes Lantigua, de 27 años, quien recibió un balazo en la región abdominal sin salida, y Ramón Aníbal Paredes Lantigua, de 24, alcanzado por los proyectiles en el hemitórax derecho y el brazo del mismo lado sin salida. Los hermanos Paredes Lantigua fueron ingresados al Centro Médico Cuevas Leclerc y posteriormente referidos al hospital Darío Contreras en Santo Domingo. La Policía dijo que el caso está bajo investigación. [ JOSÉ
BEATO ]
14[ PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
MIGUEL GUERRERO ✑ LA LEALTAD AL RECUERDO DE TRUJILLO PREGONADO POR MUCHOS DE SUS DESCENDIENTES Y SEGUIDORES, ALGUNOS DE LOS CUALES SIGUEN OCUPANDO POSICIONES IMPORTANTES EN EL PAÍS, ESPECIALMENTE EN EL ÁREA PÚBLICA, ES EL MÁS TRISTE LEGADO DE AQUELLA ÉPOCA. PARECERÍA QUE EL FANTASMA DE TRUJILLO AÚN RONDA ENTRE NOSOTROS, MANTENIENDO SU PRESENCIA INTANGIBLE EN LAS FORMAS PROTOCOLARES QUE DOMINAN LA ESCENA OFICIAL, COMO PUEDE VERSE EN CADA INAUGURACIÓN DE UNA OBRA PÚBLICA EN CADA GIRA PRESIDENCIAL
Trujillo: La República Dominicana 50 años después de su muerte (1) EXPOSICIÓN PRESENTADA DURANTE LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO 2011. (19 DE MAYO 2011)
l interés acerca de toda nueva o vieja versión de la llamada Era de Trujillo en la comunidad intelectual, sugiere la existencia de un sentimiento nostálgico de ese periodo funesto de nuestra historia. Aunque muchos todavía la añoren y ciertamente se trata de una etapa en el plano institucional no del todo superada, el país parece estar libre por el momento, a Dios gracias, de experiencias similares, para lo cual no existen condiciones posibles. Hay gente todavía, lo admito, empeñada en presentarnos ese terrible periodo como un modelo ejemplar, digno de emulación. En el fondo esos osados panegiristas del trujillismo tratan con ello de justificar sus propios errores y actuaciones y las de muchos de sus parientes y allegados. Lo del sentimiento nacionalista del tirano es una burda falsedad para enaltecer su régimen. Con frecuencia se cita la llamada “redención de la deuda pública externa”, como una manifestación de su amor por la patria y su profunda convicción nacionalista. La independencia financiera le era vital a sus propósitos de controlar todo el aparato económico de la nación. Al redimir la deuda, saldando las cuentas del país, Trujillo pasó a tener un control total y absoluto de cuanto se hacía y movía en la esfera de la actividad económica y financiera dominicana. La creación del peso dominicano consolidó realmente su dominio del país. Con ello Trujillo agrandó su fortuna personal y eliminó toda suerte de fiscalización externa sobre la economía dominicana. A la luz de estos resultados, ¿dónde radica el nacionalismo y las bondades de esa acción? Los nostálgicos de la tiranía, aún nos quedan muchos, apelan a ese hecho y a la circunstancia de que tras la muerte del llamado Benefactor el país ha sufrido los efectos de un creciente e irresponsable endeudamiento, como muestra de las virtudes de ese régimen. Pero esta realidad sólo muestra la incompetencia, la falta de sensibilidad social y la absoluta carencia de visión política de aquellos que han tenido después la carga de dirigir el país. Los trujillistas citan los afectos del tirano hacia familiares, amigos y animales, como evidencia de un sentimiento de humanidad que él nunca tuvo. Otros monstruos como él guardaron capacidad para ese tipo de expresión. Trujillo no sólo amaba a sus hijos y a su madre, también a sus caballos, sus vacas y sus perros. Hitler también amaba a su perro y le acariciaba tiernamente la cabeza
ARCHIVO OGM
E
PERFIL. Trujillo fue incapaz de generar sentimientos nobles o empresas nacionales.
mientras condenaba a seis millones y medio de judíos a morir en los hornos crematorios y deparaba igual suerte a millones de alemanes y de otros países europeos de todas las creencias en sus campos de concentración. Stalin, quien amaba también a su perro, con el que jugaba en su dacha de Peredelkino, no vaciló en ordenar la muerte de su joven esposa Sveztlana y la de muchos compañeros de luchas revolucionarias. Mientras le hablaba a su cachorro con admirable muestra de amor casi infantil, su mano implacable sellaba la suerte de más de veinte millones de seres humanos en toda la Unión Soviética, haciendo posible, a costa de mucha sangre y sufrimiento, el llamado periodo de la “colectivización”. ¿Qué prueban las escasas debilidades paternales de un ser tan inhumano como Trujillo? ¿Justifican la opresión a la que sometió al pueblo dominicano durante tres décadas? ¿Le dan sentido político o razón de Estado a los crímenes y hurtos de propiedades para su provecho personal? ¿Le confieren un sentido de racionalidad al empleo de la tortura y el asesinato de opositores? ¿Explican política e históricamente la existencia de lugares tan siniestros como La 40 y la ergástula aún más terrible del kilómetro nueve? Con penosa frecuencia parte de la opinión pública del país se muestra abierta a aceptar estas manifestaciones de adhesión a un sistema que lo estranguló por tanto tiempo y le despojó del lugar que por derecho le hubiera correspondido en el futuro, sin detenerse a hacer las indagaciones necesarias para si-
tuar ese periodo negro de nuestro pasado en su debida dimensión histórica. Cincuenta años después, la herencia de autoritarismo que su régimen dejó en la conciencia nacional, se resiste todavía a dar paso a nuevas formas de conducción política. Aprovechando el fracaso del liderazgo nacional para mejorar las expectativas de la población, hay gente entre nosotros interesada en retrotraernos a las peores y más crueles formas del pasado. Hay quienes se atreven a sostener que muchos de los más atroces crímenes de entonces fueron el fruto de los excesos de sus colaboradores y no de las directrices del tirano. Tan peregrina afirmación constituye una ofensa adicional a los deudos de las víctimas de esos desmanes, muchos de los cuales, como el asesinato de las hermanas Mirabal, aún sacuden la conciencia de la sociedad dominicana. La lealtad al recuerdo de Trujillo pregonado por muchos de sus descendientes y seguidores, algunos de los cuales siguen ocupando posiciones importantes en el país, especialmente en el área pública, es el más triste legado de aquella época. Parecería que el fantasma de Trujillo aún ronda entre nosotros, manteniendo su presencia intangible en las formas protocolares que dominan la escena oficial, como puede verse en cada inauguración de una obra pública en cada gira presidencial por el interior o en algunas noches en el Palacio Nacional. Se observan también en el inmenso y destructivo poder discrecional del Presidente y los funcionarios de alto y media-
no nivel, en el miedo de los ciudadanos a las autoridades y en el uso descarado del patrimonio público. Esa herencia obstaculiza nuestra marcha hacia el futuro y a la modernidad de la que tanto se nos habla. Trujillo representó un enorme retroceso, un atraso de treinta años, que aún nos cuesta superar. El autoritarismo y la intolerancia característicos de ciertos comportamientos nacionales, en la política como en la esfera privada, son elementos importantes de ese lastre histórico. Todavía muchos dominicanos temen expresarse libremente y los organismos de seguridad infunden casi tanto miedo como entonces, haciendo a la gente cohibirse y se considere un acto de valentía la crítica al gobierno, lo cual genera en el ambiente político la insana práctica de la compra de adhesiones a través del reparto gracioso del patrimonio público, la corrupción administrativa y la odiosa autocensura, presente en ciertos ambientes periodísticos. Trujillo representó una etapa imposible de reivindicar, a despecho de quienes tratan de justificar a través de ello sus propios errores y claudicaciones pasados. En ocasión de una conferencia en el exterior, alguien del público me preguntó cómo podría definirse la personalidad de Trujillo. Mi respuesta fue que personas que le sirvieron han tratado de crearle una imagen paternal y que Trujillo fue en cambio un tirano sanguinario y corrupto que actuó siempre con mano impiadosa contra todo asomo de oposición. Fue un hombre incapaz de inspirar sentimientos nobles o grandes empresas nacionales, que no fueran aquellas concebidas para su propio beneficio personal. Era un megalómano que disfrutaba con la humillación de amigos y adversarios. Una personalidad torcida en todo el sentido de la palabra. En él, a diferencia de otros tiranos de su época, los únicos métodos válidos de interpretación de la realidad, fuera política, social o económica, eran la represión y la intimidación, en cuya aplicación se le reconoció siempre verdadero virtuosismo. Respecto a sus colaboradores y aportes al país, se ha orquestado toda una leyenda intentando justificar la sumisión existente a su alrededor, en la pretensión de que sus obras eran positivas. Los propulsores de la fórmula de evaluación de la Era de Trujillo como buena, han tenido éxito relativo. Nada más ver cómo jóvenes sin la menor idea del terror imperante en esa etapa se hacen eco de quienes creen que entonces se estaba mejor, peregrina afirmación basada en el desorden existente después de su muerte, herencia viva de aquel régimen. El autor es historiador y periodista
EL CARIBE. INTERNACIONALES
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
BREVES ■ Moscú. Apresan supuesto
■ Francia. Vinculan celulares
■ Islamabad. Comisión
■ Haití. Desalojan refugiados
] 15 ■ La Habana. Condenan
con cáncer cerebral
indagará muerte de Osama
del terremoto de 2010
disidentes por octavillas
El Comité de Instrucción de Rusia (CIR) confirmó ayer la detención del chechén Rustam Majmúdov, presunto autor material del asesinato de la periodista Anna Politkóvskaya, perpetrado el 7 de octubre de 2006. El asesinato de Politkóvskaya, periodista de investigación rusa que nació en Nueva York en 1958, fue perpetrado cuando preparaba un artículo sobre las torturas sistemáticas en Chechenia, que fue publicado por "Nóvaya Gazeta", el bisemanario en el que trabajaba, cinco días después de su muerte.EFE
La Organización Mundial de la Salud y la Agencia Internacional de Investigación del Cáncer vincularon ayer el uso de teléfonos celulares con un "posible" riesgo de cáncer cerebral. Ambas anunciaron que los campos electromagnéticos generados por las radiofrecuencias de ese tipo de dispositivos se consideran "posiblemente carcinogénicos para los humanos" y se clasifican, por ello, en la categoría "2B". Citaron un estudio donde detectaron un 40% más de riesgo de cáncer cerebral entre usuarios frecuentes de celulares. EFE
El primer ministro de Pakistán, Yusuf Raza Guilani, nombró ayer una comisión para investigar las circunstancias que rodearon la muerte, el pasado día 2, del líder de la red terrorista Al Qaeda, Osama bin Laden, por un comando de EE.UU. en la ciudad de Abbottabad, cercana a Islamabad. Tras la muerte de Bin Laden, Pakistán negó categóricamente que éste contara con respaldo de los cuerpos de seguridad y la administración paquistaníes, y calificó el operativo estadounidense de una "violación" de su soberanía nacional. EFE
El alcalde de una ciudad cercana a la capital haitiana comenzó a desalojar ayer los campamentos establecidos tras el terremoto del 2010, echando a cientos de personas al empezar la temporada de huracanes. El alcalde Wilson Jeudy, de la ciudad de Delmar, dijo que los asentamientos, densas agrupaciones de barracas de madera y lona, se han convertido en sitios donde ocurren robos, violaciones y otros delitos, pero residentes dicen que no tienen otro lugar para vivir o buscar albergue. Desde hace semanas llueve en el área. AP
Cuatro disidentes cubanos fueron condenados ayer a penas de entre 3 y 5 años de cárcel por "desacato agravado" y "desorden público" al haber lanzado octavillas en contra del Gobierno, informaron a Efe fuentes familiares y de la disidencia interna. Los acusados Luis Enrique Labrador (33 años), David Piloto (40 años) y Walfrido Rodríguez (42 años), fueron sentenciados a cinco años de prisión, y Yordani Martínez (23 años), a tres años. Fueron arrestados en enero pasado después de lanzar octavillas antigubernamentales. EFE
AP
matador de periodista
CONVOY. La caravana de autos policiales a su llegada a la prisión de la ONU en Holanda.
Extraditan a Ratko Mladic a Holanda Lo juzgarán por crímenes de guerra
Caso
LA HAYA . Ratko Mladic
llegó ayer a Rotterdam a bordo de un avión oficial serbio procedente de Belgrado para ser llevado ante el Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY). El ex general serbiobosnio, de 69 años, considerado el "carnicero de Srebrenica", que ha rechazado cualquier responsabilidad en esta masacre, está acusado de genocidio por la matanza de unos 8,000 musulmanes en esa ciudad bosnia en 1995. También se le acusa, entre otras cosas, de crímenes de lesa humanidad y de guerra presuntamente ocurridos durante el asedio de Sarajevo, que se cobró unas 10, 000 vidas durante la guerra bosnia (1992-1995). El avión donde viajaba Mladic llegó poco antes de las 19.45 horas (17.45 GMT) al aeropuerto holandés y
fue llevado posteriormente al centro de detención de Naciones Unidas de Scheveningen, cerca de La Haya, en un convoy de autos policiales escoltado por helicóptero. Se espera que la primera comparecencia del serbobosnio ante los jueces se produzca en el plazo máximo de una semana, en una vista en la que Mladic se podrá declarar culpable o inocente de los cargos de los que se le acusa. A su llegada estaba previsto internarlo en una celda del centro de detención donde le serían leídos sus derechos y sería reconocido por el equipo médico del TPIY. En caso de que el ex militar se declare culpable, sólo se organizaría una audiencia para determinar la condena, mientras que una declaración de inocencia implica el inicio de los preparativos del juicio. Fue extraditado por Serbia. [ EFE ]
Antecedentes del tribunal El TPIY, creado en 1993 por la ONU para procesar a los responsables de los crímenes cometidos durante las guerras que acompañaron la descomposición de la antigua federación yugoslava, debería cerrar sus puertas a más tardar en 2014. De los 161 inculpados, 160 han sido detenidos y 125 casos han sido ya concluidos. De ellos, 12 inculpados han sido absueltos, 64 sentenciados a penas de cárcel, 36 han muerto o no han sido juzgados y 13 casos han sido reenviados a las autoridades locales.
16[
NORTE EL CARIBE.
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
Violencia. En Navarrete, los movimientos Frente Amplio de Lucha Popular (Falpo) y el Frente de Lucha Jesús Diplán (Freljud) y las bandas Los Quirinos y Los Amaury han tenido enfrentamientos que se han cobrado la vida de seis de sus integrantes
Conflicto entre bandos lleva ya seis muertos TEXTO: MIGUEL PONCE FOTOGRAFÍAS: RICARDO FLETE
NAVARRETE.
Los enfrenta-
CULPABLES
❚ SECTORES
SIN CONTROL Mientras el vocero de la dirección Cibao Central de la Policía, coronel Antonio Calvo, afirma que los enfrentamientos están relacionados con confrontaciones entre grupos populares, los movimientos afirman que con los responsables de asesinar a dirigentes las respuestas de detención son lentas. Calvo insiste en que los autores de los últimos actos de violencia han sido identificados, detenidos en algunos casos y en otros casos a los autores se les persigue de manera activa.
mientos entre movimientos populares e integrantes de supuestas bandas de narcos han dejado un saldo de seis muertos, tres de ambos bandos y la condena a 20 años de dos dirigentes del Frente Amplio de Lucha Popular (Falpo) y del Frente de Lucha Jesús Diplán (Freljud). Antes, los muertos en las protestas eran parte de los que se manifestaban contra los policías en reclamo de demandas sociales como calles, agua y luz, pero en los últimos tiempos, los enemigos número uno son individuos supuestamente ligados a drogas y delincuencia. La génesis de la disputa fue la muerte de José Rodríguez, dirigente del Falpo, asesinado de un MOVIMIENTO. Decenas de personas del Frente de Lucha Jesús Diplán cargan el ataúd de uno de sus compañeros. disparo cuando acudía a comprar un medicamento a una far- Freljud, durante una manifestamacia. Rodríguez recibió un im- ción en reclamo de la puesta en pacto de bala al quedar en me- libertad de Luis José Fernández. Del lado de los presuntos indio de un pleito que protagonizaban dos bandas rivales, pre- tegrantes de bandas llamadas suntamente ligadas a las drogas: Los Quirino han caído David López, supuestamente asesinados Los Quirino y Los Amaury. Por el caso ninguna persona por el dirigente del Falpo Brauha sido condenada o ha caído lio Vargas, condenado a principresa, pese a los reclamos de jus- pio de febrero un tribunal de ticia. La más reciente víctima Santiago a 20 años de prisión. A José Luis Fernández conmortal, fue Emmanuel de Jesús Cruz Paulino, de 21 años, que denado a principios de 2011 a 20 años, se le acusa de la muerte de también pertenecía al Falpo. Cruz Paulino fue ultimado a Francis Chávez Disla y Martín tiros por Antonio Peña (Papito), Castro, supuestamente del gruel testigo utilizado por la fiscalía po Los Quirino. PELEA. Los manifestantes de los grupos populares luchan en las protestas contra la represión policial. El comerciante Luis Disla de Santiago para pedir la condeVIEJA ENEMISTAD atribuye los enna a 20 años contra UIS ISLA frentamientos a la Luis José Fernándebilidad del sistedez, dirigente del LOS GRUPOS ACTÚAN ma de justicia doFreljud, por la ASÍ AL VER QUE NO SE minicano. “Lo que muerte de dos pasa aquí, es que hombres en el parHACE JUSTICIA EN los grupos populaque municipal y ALGUNOS CASOS res al ver que no se que los grupos pohace justicia, en alpulares aseguran eran personas ligadas al bajo gunos casos se han dado esos enfrentamientos”. mundo. En varias ocasiones la fiscal Yunior Polanco, vocero del Comerciante Vocero Falpo Vocero PN Falpo en Navarrete, acusa a Pa- de Santiago, Yeni Berenice Reypito de pertenecer al grupo Los noso, ha cuestionado el accionar Estos conflictos han surgiLa enemistad con los gruLa Policía lamenta que la Quirino además de cometer va- de los movimientos populares do debido a que las autoripos populares con parte irracionalidad y la incomtanto de Navarrete como de Lirias fechorías. dades no hacen nada con del grupo los Quirino surprensión impongan situaPara Polanco, el Ministerio cey al Medio. Fruto de los apreel tráfico de drogas y la degió a raíz de la muerte de ciones de violencia que dePúblico tiene parte de la culpa samientos de dirigentes populalincuencia en este municiJosé. Muchos casos son bemos superar. Estas conen el asesinato de De Jesús, por res son varios los piquetes, marpio. En Navarrete, los gruajustes de cuentas entre frontaciones surgen casi entender que se ha prestado a chas y hasta paros violentos en pos populares al ver que personas ligadas al narcosiempre entre grupos pouna componenda contra la diri- la comunidad para exigir la lino se hace justicia en algutráfico y luego, por cuestiopulares que inciden en las gencia popular de ese municipio bertad de los condenados. nos casos, entonces actúan nes políticas, la Fiscalía de protestas que ocurren con En una de las manifestaciopor cuestiones políticas. y esto ha generado que se Santiago involucra a los frecuencia y les estamos El 18 de octubre de 2009 cayó nes de los grupos murió un maten entre sí”. grupos populares”. dando respuesta”. abatido Jonathan Durán, del agente de la policía.
L
D
”.
Luis Disla
Yunior Polanco
Cnel. Antonio Calvo
EL CARIBE. NORTE
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
]17
Mañana se cumple un año del atentado contra Jordi Veras
Temen sea rapto caso floricultor
El hombre advirtió que lo perseguían
Pide incluir civiles en expediente
Mediante un comunicado de agradecimiento a todos los sectores que se interesaron por su caso, Veras expresó que no es posible rendirse ante el miedo ni permitir que “esa horrible experiencia sea capaz de hacerlo pensar que todo está perdido y que todo cuanto conlleve como abogado sea o fue en vano”. “Toda esa solidaridad colectiva, el hecho de estar con vida y saber que a Dios le importó y está conmigo, ya vale la pena seguir luchando y haciendo el trabajo basado en la educación que mis padres me enseñaron”, expuso.
[MIGUEL PONCE]
SANTIAGO.
ROQUE FERREIRA
Justicia
Al cumplirse mañana un año del atentado criminal en su contra, el abogado y comunicadorJosé Jordi Veras dijo que confía en que el expediente de su caso será completado con los civiles que faltan. SANTIAGO.
Veras fue herido alrededor de las 6:25 de la mañana del dos de junio de 2010, cuando ingresaba a las instalaciones del canal 25. En el tribunal se acusó al empresario Adriano Román de haber contratado a sicarios, desde la cárcel de Rafey, para eliminar a Veras, porque estaba molesto por la condena en su contra por el caso de su ex esposa Miguelina Llaverías. El abogado expresó que el hecho marcó la vida de su familia, de sus seres queridos, de amigos y la suya fuera de lo que es el proceso. El también comunicador agradece la ayuda de todos los que en estos 12 meses lo han apoyado y dado seguimiento para poder seguir adelante. Para el próximo jueves, la familia Veras tiene previsto ofrecer una misa de acción de gracias a las seis y treinta de la tarde a celebrarse en la parroquia San Martín de Porres en Villa Olga.
ATENTADO. Jordi Veras se siente dichoso de estar aún con vida.
SOBREVIVIR A LOS SICARIOS “Ese día 2 de junio de 2010, a las 6:25, el condenado e interno Adriano Rafael Román había planificado quitarme la vida con otros secuaces, entre ellos policías, que habían colaborado con él tanto en la organización como en la ejecución del hecho, y se valió de otras personas para que fueran sus tentáculos en la ejecución y éxito de la operación”, refiere Veras. Dijo que pese a los daños físicos por los disparos, se mantiene bien, pues pudo sobrevivir, y que ha visto unos siete casos de sicarios en los que las víctimas mueren.
Albergarían un millón El país cuenta con 1,200 refugios SANTIAGO.
El director
nacional de la Defensa Civil, Luis Luna Paulino, encabezó el lanzamiento del Plan de Contingencia de la temporada ciclónica, donde informó que a nivel nacional cuentan con mil
200 albergues para acoger entre 800 mil y un millón de desplazados en caso de desastres. Luna Paulino, quien también preside el Comité Nacional de Emergencia, dijo que disponen de seis mil voluntarios, aunque reconoció es menor que en otros años, porque prescindieron de los
menores socorristas. Dijo que cuenta con un estudio sobre los puntos críticos en cada provincia, y en ella se establece donde residen las personas con más precariedades. En Santiago existen 52 puntos críticos, ocupados por cerca de 50 mil personas. [ MIGUEL
PONCE ]
Familiares de
un floricultor que desapareció cuando iba de regreso de Santiago a la comunidad de La Palma, en el Constanza pidieron a las autoridades agilizar la investigación para dar con su paradero. El hecho sucedió el pasado lunes y los parientes de Enrique Díaz Ortiz temen que haya sido raptado, pues el vehículo fue abandonado en esa zona montañosa. Díaz Ortiz es tío del periodista Wellington Díaz, reportero del periódico Hoy en la oficina regional de Santiago. La familia sospecha que pudo ser secuestrado, porque había hecho una llamada a su esposa desde su celular, en la que presuntamente advirtió de que dos vehículos lo perseguían en la autopista Duarte. [MIGUEL PONCE]
18[ PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
Producción. Peravia es la principal provincia productora de mangos del país, pero la mayor parte se pierde por los pocos mercados disponibles para exportarlo. Productores advierten que se podría saturar el mercado local si siguen dedicando tierras a la siembra de esta fruta Problemas para regar las plantaciones El vicepresidente de Abapromangos, Andrés Mejía expuso que en Cañafístol los productores tienen serios problemas con el regadío porque depende de un sistema de bombeo eléctrico y los apagones no dan tregua. Dijo que se han acercado al Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos para que instale un sistema continuo en un reservorio que está a unos 300 metros de las plantaciones pero no han acogido su propuesta. FRUTA. El mercado nacional del mango está prácticamente saturado, aseguran los productores de Peravia, que buscan mercados internacionales.
Muchos mangos, pocos mercados TEXTO: FELIVIA MEJÍA FOTOGRAFÍAS: ROMELIO MONTERO
Las tierras agrícolas de los campos de Baní parecen alfombras de mangos en estos días en que la provincia Peravia se encuentra en plena producción de esa fruta. Mangos abundan, lo que falta es mercado para colocar el producto a nivel internacional. El primer vicepresidente de la Asociación Banileja de Productores de Mangos (Abapromangos), Manuel Castillo, afirmó que más de la mitad de la producción se pierde en las fincas porque no tiene salida. Los inconvenientes varían dependiendo del tipo de mango. Sobre el mango Keitt, que se exporta a Europa, Castillo indica que el 40% se queda y como no tienen plantas para procesarlo están forzados a ubicarlos en el mercado local, que está saturado. La pulpa del mango se puede aprovechar para dulce, mermelada, jugos, helados, productos para el cabello y cremas humectantes para la piel. “Tenemos que darlos a precios muy bajos que no alcanzan ni para cubrir los gastos o dejarlos perder en la finca”, apunta. Sobre la variedad Banilejos, Castillo dice que el obstáculo principal es que el comercio se limita
a tres ciudades de Estados Unidos: Manhattan, Nueva York y Connecticut. Además, dice que el 80% se pierde en las fincas porque solo cuentan con una planta de tratamiento para preparar el mango para la exportación. Abapromangos reúne a más de 120 productores de los que 80 están activos. De 56,429 tareas que hay sembradas en San Cristóbal, Peravia, Azua y San Juan, en el municipio de Baní se encuentran más de 30 mil tareas. En total, hay más 1,100 plantaciones entre las cuatro provincias. La mayoría de los agricultores dejó de cultivar otros rubros para dedicarse a sembrar esa fruta porque el proceso es más fácil y tiene menos riesgos de pérdida. Sin embargo, Andrés Onésimo Mejía, expresidente de Abapromangos, advierte que esa tendencia podría traer consecuencias negativas: “Si esto sigue, en Baní van a escasear los víveres y vamos a pagar 30 pesos por un plátano. Otra cosa es que el mercado no es suficiente ni para los mangos que hay”. Mejía señala que cada año exportan unos 200 furgones, cuando el amplio nicho que representa Europa es para llenar 600 o 700 furgones. “Si recibimos la ayuda, en un par de años creo que podemos llenar 500 contenedores a los
mercados tanto de Estados Unidos como Europa”, argumenta Mejía, que tiene su plantación en la localidad Cañafístol. Un furgón puede contener entre 45,000 a 47,000 unidades. Los precios oscilan entre ocho y 12 pesos según la clase del mango y de la época. El Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana registra que el año pasado se exportaron mangos por valor de US$4,859,083.26, 0.3% menos que el año pasado, cuando la cifra ascendió a US$4,874,127.05. Aunque en términos económicos la cifra disminuyó, la cantidad de mangos exportados fue mayor el año pasado, 5,480,596 kilogramos, frente a 5, 373,493.29 del 2009. En 2007, la exportación ascendió a US$2, 496,411.82. Los principales países adonde se destina el fruto de acuerdo a la CEI-RD son Holanda, Reino Unido, Canadá, Estados Unidos y España. El presidente del Clúster de Mango, Rafael Leger, dijo que participan en ferias internacionales para abrirse mercados. Asegura que ya han logrado incursionar en Japón, Canadá y Europa del Este. La feria Expo Mango 2011 se celebrará del 16 al 19 de junio en el parque central Marcos A. Cabral, del municipio de Baní.
ARBOLES. El Banco Agrícola retuvo fondos para impulsar la producción.
EL PROYECTO DE VILLA FUNDACIÓN, ABANDONADO Productores lamentan el estado de abandono en que se encuentran las 5,100 tareas que pertenecen al proyecto de mangos que el gobierno de Hipólito Mejía (2000-2004) desarrolló en el distrito municipal Villa Fundación. La iniciativa integra a 149 productores. El Poder Ejecutivo conformó una comisión para que le diera seguimiento a la situación, compuesta por el director del Ministerio de Agricultura, el Instituto Agrario Dominicano y el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos y el Clúster del Mango, entre otros. Andrés Mejía la calificó como infuncional porque no está compuesta por los productores de la zona que son quienes verdaderamente, considera, les duele el proyecto. “Ese proyecto pudo haber producido este año más de 40 millones de pesos, porque hace dos años que produjo 20 millones y tenía menos matas que ahora. Es penoso lo que ocurre ahí”. Mejía dice que no se llegó a un acuerdo con el Banco Agrícola que le retuvo los fondos a los cooperativistas, quienes dejaron de regar las tierras. Rafael Leger indicó que el proyecto necesita del Gobierno una decisión firme para rescatarlo y la participación de todos los sectores. “Falta sembrar unos árboles que ya se han muerto. Si se aúnan esfuerzos y se identifican los obstáculos que impiden que progrese, se puede recuperar”.
EL CARIBE. MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 19
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
MIÉRCOLES 1
PETRÓLEO 102.70 BARRIL ORO 1,536.80 ONZA PLATA
38.30 ONZA
CACAO
2,999.0 TM
AZÚCAR
23.18 LIBRA
CAFÉ
264.60 TM
BANCOS
COMPRA
DÓLAR EURO
37.70 53.65
AGENCIAS COMPRA
DÓLAR EURO
38.00 54.25
VENTA
38.00 55.15 VENTA
38.15 55.00
BOLSA DE VALORES D. JONES NASDAQ
SALDO CAMBIO 12,569.0 PTS. 1.03% 2,835.30 PTS. 1.37% HÉCTOR LINARES, EDITOR
Tendencia. El aumento de la ponderación del endeudamiento dentro de la estructura de ingresos y gastos del presupuesto comenzó en el año 2006, cuando ingresaron por ese concepto RD$36,932.7 millones
Manejo deuda convierte RD en importadora de capitales El crudo se situó al alza.
bolsos recibidos, para convertirto externo de los últimos diez se en una especie de “exportaaños, la República Dominicana dor de capitales”. Pero en el 2009 se ha convertido en un país im- y la primera mitad del 2010 la portador de capitales, acumu- relación promedió más de tres lando una proporción de 1.56 pesos recibidos por uno pagado, pesos tomados en préstamos por concepto de deuda externa. Un análisis comparativo reapor cada peso amortizado o palizado por la sección Dinero de gado, a partir del 2001. Entre enero del 2001 y junio EL CARIBE, en base a las operaciodel 2010 la República Dominica- nes fiscales del Gobierno entre na tomó préstamos externos por los años 2001 y junio del 2010, el equivalente a RD$251,319.3 muestra una relación estrecha millones, para un promedio entre el tamaño del presupuesto anual de RD$26,454.6 millones. y el volumen de recursos exterEn el mismo período el país nos, a partir del 2004, cuando realizó pagos o amortizaciones por primera vez el monto de los por volumen global de ingresos superaron los cien mil RD$160,558.8 millones, para un millones. El 2004 fue el año de la promedio de RD$16,900.9 millo- mayor inflación de la década, nes al año. causada esencialmente por la En tres de los últimos 9.5 crisis bancaria del año anterior. años analizados, el En el 2001 cuando saldo de amortizacioel Gobierno gastó nes superó al de los RD$58,863.4 millodesembolsos recibines, el pago por el serPOR CIENTO dos, colocando a la de deuda pública vicio de la deuda execonomía en una esterna sumó RD$6,850 es externa pecie de exportadora millones, equivalente neta de capitales. al 11.6 por ciento. Pero los volúmenes de recurDiez años más tarde, el comsos tomados en forma de présta- portamiento era muy distante. mos en los años 2006, 2008, 2009 Las cifras para ese año, cuando el y 2010 revertieron la relación gobierno contempló el mayor vocercana al uno a uno que refle- lumen de financiamiento exterjaba el balance de la deuda, al no para un presupuesto, con unos comparase los recursos recibi- RD$115,000 millones, equivalendos con los pagados por concep- te a cerca de una tercera parte. to de deuda externa. Las estadísticas disponibles están Los presupuestos a partir del cortadas al 30 de junio, fecha en año 2001 han estado muy influen- la que el gasto total alcanzaba ciados por el factor deuda exter- RD$153,714.0 millones, y los rena, tanto por la parte de ingresos cursos externos recibidos en crécomo por la de gastos o egresos. ditos totalizaban RD$37,521.3 En el año 2009, período donde millones. Hasta ese momento, el el endeudamiento desempeñó pago o amortización de la deuda un papel importante en la reacti- ascendía a RD$11,746.8 millones. vación económica, el 26.76 por [HÉCTOR LINARES] ciento de los ingresos que manejó el Gobierno fue originado en préstamos externos, y el 9.27 por ciento de los gastos totales fue diSegún estadísticas de la Dirección General rigido a amortización de deuda. de Crédito Público del Ministerio de HacienEn general, durante los años da, la deuda pública externa dominicana al día 31 2001, 2004 y 2005 el país pagó de marzo del año en curso era de US$10,149 millomayor volumen de recursos por nes, cifra que representó un aumento de US$203.1 su deuda externa que los desemmillones con relación al cierre del 2010, cuando el
Por el manejo del endeudamien-
Petróleo sube a US$102.7 en jornada Alza la impulsó la debilidad del dólar frente a otras monedas NUEVA YORK.
69
DEUDA EXTERNA CRECE balance era de US$9,946.0 millones. En forma global, la deuda pública equivalía a US$14,708.3 millones. El componente interno de la deuda pública sumaba, al primer trimestre del año en curso 4,559.3 millones de dólares, de acuerdo a los datos del Ministerio de Hacienda.
El petróleo
de Texas subió ayer 2.09 por ciento y cerró la jornada en 102.7 dólares por barril, impulsado por la debilidad del dólar ante otras monedas y por el cierre de un oleoducto de la compañía TransCanada, aunque terminó mayo con un descenso mensual acumulado del 9.85 por ciento. Al final de la sesión de este martes en la Bolsa Mercantil de Nueva York, los contratos de futuros del Petróleo Intermedio de Texas (WTI) con vencimiento en julio habían sumado 2.11 dólares al precio de cierre del viernes. El lunes los mercados estadounidenses permanecieron cerrados por la celebración del Memorial Day o Día de los Caídos en Estados Unidos. Esta subida se produjo en un día en el que el dólar perdía terreno frente a otras monedas, como el euro, que a esta hora se cambiaba por 1.4384 dólares, comparado con los 1.4283 de la jornada anterior, como consecuencia de las expectativas de que Grecia recibirá un nuevo rescate financiero de sus socios europeos. Una divisa estadounidense baja incentiva las inversiones en materias primas que se negocian con esa moneda, ya que se vuelven relativamente más baratas. [EFE]
20[ DINERO EL CARIBE. MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
Ecuador promueve inversión
Arroceros y ganaderos temen efectos de presa
Abre oficina para el comercio exterior El gobierno de Ecuador dis-
Producción
El sector arrocero y los ganaderos de la provincia Sánchez Ramírez expresaron ayer que se sienten “seriamente preocupados” por el peligro que sigue representando la presa de cola de la Empresa Barrick Pueblo Viejo para la producción. El temor de esos sectores productivos se sustenta en una razón que desde su óptica es valedera: “Las lluvias de la semana pasada fueron muchas, pero nunca se comparan con los niveles que traen, por ejemplo, una tormenta o un huracán y con todo y eso, el embalse de la Barrick casi de desploma”, dijo Mauricio María Velásquez, presidente de la Federación Dominicana de Productores de Arroz (Fenarroz). Mientras, Roberto Familia, presidente de la Federación Arrocera Gregorio Luperón, de Angelina, y Oliverio Espaillat, de la Asociación de Aplicadores Aéreos, basaron su preocupación en los efectos que tendría para las cosechas un eventual contacto de los desechos de los procesos de recuperación de metales que alimentan la presa de cola de la Barrick y las aguas de la presa de Hatillo. El río Yuna, principal afluente que se ali-
menta del embalse de Hatillo atraviesa los canales de distribución de agua de gran parte de la provincia Sánchez Ramírez. De ahí que cualquier comportamiento anormal de éste afecta la producción agrícola irrigable de las áreas situadas en El Limoncito, Las Canas, Bacumí, San Miguel, La Mata, Angelina, El Pescozón y Fantino. Mientras, en el Nordesde el río afecta desde el bajo Yuna hasta San Francisco de Macorís. Hoy inicia la temporada ciclónica, se prevé que sea de las más activas de los últimos años para el Océano Atlántico y el Caribe. La oficina Nacional de Meteorología pronosticó la ocurrencia de aguaceros para este miércoles.“Los productores estamos llenos de temor por la economía y la producción de las áreas cultivables de esta región. No hubo razón para que la presa de la Barrick casi colapsara con las lluvias pasadas. Imagínese qué podría pasar si uno de los fenómenos anunciados para esta temporada provoca grandes aguaceros”, apuntó el titular de Fenarroz. “Los depósitos de metales que caerán a la presa de Hatillo serán cada vez mayores. Llegará un momento en que el arroz y las tierras para el ganado podrían ser afectadas”, agregó. [MARTÍN POLANCO]
DAÑO. La presa de cola que preocupa a los productores es igual que
un embalse de agua, la diferencia es que ésta se alimenta de desechos de metales procesados.
Citan varios ríos Los presidentes de las asociaciones de Productores de Leche (Aproleche), Eric Rivero, y de Ganaderos de Maimón, Juan Rodríguez, alertaron sobre la contaminación de áreas importantes para la ganadería como el río Magajita, que desemboca en la presa y que está contaminado. Citaron el río Maguaca, que sale desde la
loma de la Barrick Pueblo Viejo. Solo en la zona de Maimón existen más de cien ganaderos, que se mantienen en alerta “por si llueve”. Los arroceros y ganaderos exhortaron al Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi) a tener las regulaciones necesarias y exigir a la mina operar haciendo el mínimo daño a la región.
puso la creación del Instituto de Exportaciones e Inversiones (ProEcuador), una entidad que se encagará de ejecutar las políticas y normas de promoción de las exportaciones e inversiones de esa nación sudamericana. El presidente de Ecuador, Rafael Correa Delgado, encabezó el acto inaugural de la oficina con sede en la comunidad Guayaquil. Aunque la entidad fue inuagurada ayer, está operando desde enero. Se trata de una entidad con características similares al Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (CEI), ya que tiene entre sus objetivos la promoción de la oferta exportable, el fortalecimiento de la presencia de los principales mercados, el impulso de la cultura exportadora y la promoción para la captación de inversiones. El presidente Correa estuvo acompañado por funcionarios de su gobierno, diplomáticos de países amigos y empresarios de su país. Entre los logros alcanzados por ProEcuador, desde enero hasta abril de este año, está la implementación de la estrategia de promoción de exportaciones con la participación en 20 ferias internacionales e intercambio con Venezuela, China y Perú. [EL CARIBE]
Navieras citan dificultades Dicen falta de volumen servicio marítimo El presidente de la Asociación de Navieros de la República Dominicana, (ANRD), Teddy Heinsen, dijo ayer que el servicio de transporte marítimo a las islas miembros del Caricom se dificulta porque el volumen que se genera no cubre los costos de las embarcaciones y por tanto deben hacerse escalas, principalmente en Miami y otros puntos, lo que añade un costo mayor al flete. “Las diferentes líneas navieras que representamos están en la mejor disposición de dar un servicio directo y más eficien-
te a estos países, siempre y cuando se garanticen los volúmenes mínimos para poder operar de manera eficaz estas rutas”, apuntó Heinsen, en respuesta a declaraciones ofrecidas el día anterior por el vicepresidente ejecutivo de la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), Osmar Benítez. El dirigente de la JAD había dicho –a su salida del Foro Empresarial Caricom-RD-España, que el país tiene potencial para aprovechar los mercados de las islas del Caribe, pero no lo hace por carecer de una eficiente comunicación marítima. De ahí que Heinsen respondió diciendo que “el sector naviero que representamos anhela poder transportar mayor
FUENTE EXTERNA
ARCHIVO
Piden a Indrhi regular embalse de Barrick Pueblo Viejo
REACCIÓN. Teddy Heinsen, presidente de la Asociación de Navieros de la República Dominicana, ofrece declaraciones.
cantidad de mercancías a las islas y a todo el mundo, pero debe encarar el inconveniente de que la cantidad de carga no es constante ni suficiente”. Heinsen no se limitó a responder a Benítez, sino que invitó a los agroem-
presarios y demás sectores productivos del país, a presentar una propuesta en ese sentido que incluya volúmenes sostenibles y así coordinar servicios directos con las líneas que tocan el país. [EL CARIBE]
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
1.06.11
PEDRO DOMÍNGUEZ BRITO ✑ YA NO HABRÁ MÁS DISCUSIÓN EN CUANTO A QUE EN EL CONGRESO, PARA LA APROBACIÓN DE LAS LEYES ESPECIALES, SE REQUIERE UNA MAYORÍA CUALIFICADA DE LAS DOS TERCERAS PARTES. CASO CERRADO.
El próximo pacto P
arece que la ley del Tribunal Constitucional era de interés blicarla oficialmente. Ya no habrá más discusión en cuanto a que nacional solo cuando la repostulación de Leonel estaba en en el Congreso, para la aprobación de las leyes especiales, se reel tapete. Luego del anuncio de que no aspiraría, el tema quiere una mayoría cualificada de las dos terceras partes. Caso cerrado. quedó como alma en pena. Por las mismas razones nos El Presidente expresó que tan pronto aprueben la olvidamos de la ley del Consejo Nacional de la Magisnueva Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura y de la imprescindible convocatoria de dicho ortratura procederá a convocar a ese organismo para iniganismo para elegir una nueva Suprema Corte de Justiciar la renovación de la Suprema Corte de Justicia y decia, el Tribunal Constitucional y el Tribunal Superior signar a los miembros del Tribunal Constitucional y el Electoral. Tribunal Superior Electoral. Y como por arte de magia nos llega y se firma otro doEs una gran noticia. En este momento, la prioridad es cumento entre los presidentes del PLD y del PRD, ya no LA PRIORIDAD la conformación del Tribunal Superior Electoral, que en de corbatas azules como el anterior, porque aunque ahovirtud del artículo 214 de la Constitución es el órgano ra Leonel usó una ligeramente añil, Miguelito optó por ES EN ESTE competente para juzgar y decidir con carácter definitivo una roja desteñida, quizás para cambiar su suerte. El pacto se denominó Acuerdo Institucional para la AprobaMOMENTO LA sobre los asuntos contencioso-electorales y estatuir sobre los diferendos que surjan a lo interno de los partidos, ción y Desarrollo de las Leyes Complementarias de la Constitución. Si es por título, vamos bien y tengo la imCONFORMACIÓN agrupaciones y movimientos políticos o entre éstos. Esto así, porque apenas el PRD ha concluido su proceso para presión de que las intenciones son buenas de ambos laDEL TRIBUNAL elegir al candidato presidencial. La elección de los jueces dos y algunos podrían argumentar en este sentido que es de la Suprema Corte de Justicia y del Tribunal Constituasí simplemente porque no son candidatos presidenciaSUPERIOR cional debe venir inmediatamente, donde todos estareles. En virtud de lo acordado, Leonel someterá un nuevo mos atentos, con la esperanza de que también para la proyecto de ley sobre el Consejo Nacional de la MagisELECTORAL ocasión surja otro pacto entre Leonel y Miguel, donde se tratura con la finalidad de derogar la ley anterior y cualcomprometan a respetar la Carrera Judicial y a elegir juequier disposición contraria; además, en 48 horas retirará las observaciones que hizo a la Ley del Tribunal Constitucional y ces probos, capaces, trabajadores y con vocación de servicio. procedimientos constitucionales y procederá a promulgarla y puPedro Domínguez Brito es abogado
FERNANDO CASANOVA✑ NO QUISIERA NI IMAGINARME LAS POSIBILIDADES DE FRAUDE QUE SE PUEDEN DAR SI EL ESTADO MONTA UNA AGENCIA ENCARGADA DE COMPRARLES LAS FACTURAS DE IMPAGOS A EMPRESAS Y EMPRESARIOS DE TODO TIPO.
Factoring en política D
anilo Medina, en su pre-campaña electoral, ha estado ofer- impagables, la directora de Senasa, Altagracia Guzmán Marcelitando a la pequeña y mediana empresa que el Estado com- no, advirtió recientemente que los fraudes que cometen clínicas privadas y médicos contra las Aseguradoras de Riesgos prará a esos medianos y pequeños empresarios de Salud (ARS) atentan contra el Sistema de Seguridad las facturas pendientes de cobro a sus clientes, con el fin Social del país. de resolverles los problemas de iliquidez que les crea el Dijo que “hemos encontrado fraudes de afiliados comno cobro a tiempo de facturas por bienes y servicios. Una binados con el médico. Por ejemplo, encontramos un locura. Esa herramienta financiera se llama “factoring¨y caso en una clínica del interior del país donde varias perconsiste en un contrato mediante el cual una empresa sonas se operaban con el carnet de otra" y añadió que "a traspasa el servicio de cobranza de los créditos y facturas los médicos y las clínicas les está yendo mejor que al sisexistentes a su favor. tema. Por ejemplo, en Senasa hay médicos que facturan Las operaciones de factoring comprenden también, CUANDO más de un millón de pesos mensual. como cesionaria de tales créditos y el anticipo de fondos Entonces, si continúan con esa práctica, ellos van a sobre esos créditos, la asunción de los riesgos de insolEL ESTADO matar la gallina de los huevos de oro". Así terminan buevencia de los obligados al pago. Ahí es donde aparece la nas intenciones o propuestas políticas irracionales, en locura de la oferta de Danilo Medina. No quisiera ni imaSE METE A una maraña de fraudes al Estado. ginarme las posibilidades de fraude que se pueden dar si ADMINISTRAR El factoring es una gran idea y una gran práctica, pero el Estado monta una agencia encargada de comprarles si es hecha con la debida prudencia profesional, con un las facturas de impagos a empresas y empresarios de NEGOCIOS análisis exhaustivo del crédito impago que se compra, todo tipo, asumiendo la insolvencia de los obligados al con un estudio de riesgo del mismo nivel y exigencia que pago. Desde la creación de falsas empresas y facturas hasPRIVADOS, tienen los aseguradores y banqueros. Un factoring en la ta la venta total de todo lo producido a insolventes o SIEMPRE administración pública dominicana es una idea tan desclientes fantasmas, pasando por una red de traficantes de cabellada que cuesta creer que lo estén presentando facturas e insolvencias. ORGANIZA como una oferta política seria, de alguien serio que quiePara dar un ejemplo de cómo funcionan las cosas re ser presidente. cuando el Estado se mete a administrar negocios privaUN LÍO Fernando Casanova y Llaca es abogado dos, que en este caso sería el agente cobrador de facturas BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista
Segunda oportunidad El cáncer fue lo mejor que me podía haber pasado”, dijo categórica una gran amiga, recuperada de cáncer de seno, al contarme que la enfermedad fue punto de inflexión que transformó la forma en que conducía su vida personal, familiar y económica. Su temple me impactó. ¿Cuántos de
“
nosotros seríamos capaces de atribuir a una experiencia tan crítica un valor aleccionador y oportuno? A mi amiga, 40 años, madre de 4 niños, la real posibilidad de morir la forzó a redefinir sus prioridades, así como su actitud ante necesidades y conflictos cotidianos. En su “segunda oportunidad” recibe recompensas insospechadamente gratas, por ocuparse de la felicidad propia a cada día que anteriormente ignoraba o postergaba. claudialerebours@hotmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Todas vuestras cosas sean hechas con amor”. 1 Cor. 16. 14. Nada mejor que la comida de mamá. ¿Por qué? Porque está hecha con amor.
21
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
os políticos nos llevan en el plano institucional por un sendero muy peligroso. Sus inobservancias de la Constitución, por no decir violaciones, están siendo subsanadas por acuerdos, cuyos cumplimientos quedan siempre a merced de sus caprichos o necesidades políticas. Y por más voluntad para hacerles honor atribuible a la dirigencia, se trata sin duda alguna de un hilo muy delgado, incapaz de garantizar la seguridad jurídica y la buena marcha institucional requerida por una nación enfrentada a los desafíos propios de una economía mundial en crisis y una democracia, como la nuestra, muy débil, sin tradición de transparencia y respeto a su propia estructura jurídica. Si continuamos por esa ruta de desprecio a la Carta Magna, lo más aconsejable sería, para hacerle honor a tan cuestionable práctica en boga desde hace ya algún tiempo, la ruptura definitiva de todo vínculo con la Constitución. De esta manera podríamos continuar rigiéndonos por la fuerza y la guía de los acuerdos inspirados en los ya famosos tranques o limbos constitucionales. Podríamos seguir con esta práctica ahuyentando la intranquilidad provocada por las constantes violaciones a los plazos y exigencias constitucionales por parte de los propios poderes del Estado y permitir con ello la integración del Consejo Supremo Electoral, la designación de los jueces, cuando falten, sean de la Suprema Corte como del nuevo Tribunal Constitucional, creado por la nueva Constitución, tan elogiada como zarandeada por la inobservancia de sus propios autores y promotores. El feliz recibimiento dado por la sociedad civil a este nuevo pacto, de corbatas de colores diferentes, y saludado como una tabla de salvación institucional, demuestra cuán lejos se ha llegado en el irrespeto a las normas constitucionales por parte de una clase política adueñada de todos los resortes del poder.
L
Nada mejor que el abrazo del hijo. ¿Por qué? Porque se nutre del amor. Nada mejor que la corrección de papá. ¿Por qué? Porque lo hace por amor. Nada mejor que la ayuda oportuna y generosa de un amigo. ¿Por qué? Porque es una manifestación de amor. El amor al prójimo es
Miguel Guerrero es escritor y periodsta mguerrero@mgpr.com.do
limpio, puro, desinteresado, poderoso, compasivo, piadoso, generoso. Jesús pasó su vida en la tierra enseñando al ser humano la cultura del amor, que es lo mismo que decir del perdón, de la misericordia, del cuidado, de la entrega, de la bondad, de la fraternidad. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 22
DESFILE
PROPUESTA En el marco del evento Caribbean Fashion Week, la diseñadora Damaris Rubio presentará su nueva colección “Aires de Asia 2011-2012”, junto al diseñador internacional Custo Barcelona. Será el próximo 3, de este mes en el Puerto de Sans Souci.
oda a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
Lo que viene. Las propuestas para el próximo verano estarán inundadas de estampados retros y sicodélicos, prendas súper cortas, colores vivos y románticos, sensuales minivestidos, túnicas, blusas de un solo hombro y accesorios de gran tamaño
PREPÁRATE PARA EL VERANO TEXTO: IVELISSE SANTOS FOTOGRAFÍAS: FUENTE EXTERNA
Los Fashion Week que se han realizado en Europa, Estados Unidos y América Latina han exhibido las colecciones pensadas para la temporada verano 2011. Las pasarelas han mostrado looks étnicos con estampados tribales, accesorios artesanales, geométricos, retro, cowboy y mucho denim; tampoco faltaron los contrastes ni las extravagancias, logradas principalmente por la combinación de los estilos. Pero, los creadores de moda han apostado en sus pasarelas por piezas y estilos que serán los imprescindibles de este verano que se aproxima. Por ejemplo, para esta temporada estival estarán de última las sandalias con estampado animal o motivos florales, y se tiñen de colores ácidos como el amarillo, el naranja y el azul. También se imponen las que tienen estampados a rayas, vistas en desfiles como los de Prada y Jil Sander. El estilo más deportivo viene de la
mano de sandalias planas, elaboradas con tela de lona al estilo All Star, así como los shorts en denim y los pañuelos en la cabeza. Detalles como lazos, rosas, piedrecitas y cuadritos ponen la nota femenina a este estilo tan recurrente en la época veraniega. El estilo Art Deco resurge en la Semana de la Moda de Río de Janeiro, que finaliza el próximo sábado, con formas geométricas inspiradas con colores vibrantes y una apuesta sofisticada donde predomina el brillo. Entre flores, rayas y color, la moda de inspiración oriental se impone esta temporada. Así lo han querido diseñadores como Dior o Alberta Ferretri y Louis Vuitton, entre otros, quienes han subido a la pasarela colecciones que recuperan las flores orientales, los kimonos, los bordados e incluso el fajín. Las tendencias en trajes de baño para este verano se visten de rayas, flores y lunares. Así lo retro y lo futurista se impone en la tendencia de las gafas de sol. En cuanto a la paleta de colores para esta temporada, predominan el negro, los grises con fuertes combinaciones de colores cálidos y encendidos en los interiores de la patilla. [IVELISSE
SANTOS ]
¿Y EL MAQUILLAJE? Aunque el verano trae color y audacia, esta temporada 2011 promueve un rostro fresco, casi sin maquillaje o con un toque dorado por el sol. Ese efecto "limpio"
podrás conseguirlo gracias a los tonos pasteles, los nudes, colores tierra y a los beige. Lo importante es que cubras las imperfecciones de tu piel para un resultado perfecto.
La textura es otro aspecto esencial para esta tendencia de maquillaje. Escoge aquellos rubores en gel o crema, pues te brindarán un aspecto más natural y saludable.
EL CARIBE. ESTILO
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
] 23
Banco Popular e Ikea finalizan promoción con éxito Se otorgaron premios valorados desde 5 mil hasta 150 pesos
FUENTE EXTERNA
El Banco Popular Dominicano y
ENTREGA. Kirsys Peña mientras recibe su premio de manos de Eugene Grullón y Katherine Socías. Junto a ellos, Valentín Cruz Torres.
la tienda Ikea de Santo Domingo, realizaron el pasado 26 de mayo, en el restaurante Ikea, el sorteo de la promoción “Gana RD$500 por cada amigo que refieras”, donde participaron todos los afiliados al Club de Ventajas Ikea Family. La promoción consistió en que los socios recibieran 500 pe-
sos al referir a un amigo para afiliarse al club, o que por cada 500 que consumieran con su tarjeta Ikea Family Visa en la tienda Ikea, automáticamente, participaban en el sorteo. Durante el evento se premió a los ganadores con un interior de Ikea valorado en 150,000 pesos, dos créditos de 50,000, tres de 25,000, dos de 10,000 y un crédito de 5,000 pesos. En la actividad estuvieron presentes Marita Marante, directora general de la Tienda Ikea y Eugene Grullón, vicepre-
sidenta del área de Tarjetas del Banco Popular Dominicano, quien destacó las ventajas que disfrutan los tarjetahabientes de Ikea Family y la gran acogida que ha tenido este programa en su primer año en el mercado dominicano. Además asistieron ejecutivos y colaboradores de ambas empresas y titulares de la tarjeta Ikea Family, quienes disfrutaron de un brindis con las especialidades suecas de la tienda y de un ambiente de sana camaradería. [EL CARIBE]
Diseños son más llamativos y delicados
Propuesta
Los diseñadores de ropa íntima, para este verano, hacen uso de la alta costura para las creaciones de sus diseños. Utilizan telas suaves y lujosas que dan como resultados exquisitas piezas. Diversas mezclas de colores y combinaciones marcan las diferencias de los diseños. Esta temporada, a diferencia del verano pasado, los diseños son más atrevidos y dejan más a la vista, pero respetan unas líneas glamurosas entre elegantes y muy llamativas. Las propuestas incluyen los estilos más tradicionales así como los más contemporáneos, tales como baby dolls transparentes, combinaciones de tangas estilo brasileras con ligueros, piezas en encaje y los bodies que tienen la gran virtud de resaltar la silueta femenina. Además, son una pieza ideal para las mujeres que tienen unos kilitos de más. Para mostrar las tendencias que se imponen durante esta temporada las franquicias internacionales Senza y Studio F, realizaron un fashion show, donde exhibieron las mejores galas de sus más recientes colecciones. Ejecutivos de ambas marcas señalaron que cuentan con las últimas tendencias en lencería femenina con diseños y colores de la temporada, que encajan de manera espectacular con la mujer latina para hacerla sentir cómoda, fresca y elegante en su mayor intimidad. Explicaron que tejidos como el encaje, la viscosa y estampados florales sobre bases neutras se imponen, dando un toque de movimiento y frescura a cada pieza, resultando ideal espara esta época de calor. “Las combinaciones que proponemos son muy acertadas: medias de seda con pantys de líneas vanguardistas, cacheteros de distintos tamaños y la vuelta del corsé, pero obviamente menos señorial y más romántico. En resumen, ya sea que la mujer se considere clásica o atrevida, e independientemente de su figura, está lista para verse más bella interiormente”, explicaron. [IVELISSE SANTOS]
FUENTE EXTERNA
Lencería femenina, más romántica y atrevida OBJETIVO. PACAM busca reducir número de feminicidios en el país.
Debaten sobre violencia género Pacam imparte taller de capacitación social auspiciado por Unhpa El Patronato de Ayuda a Casos de Mujeres Maltratadas (Pacam) impartió un taller de capacitación a los Agentes de Intervención en Violencia de Género. De acuerdo con una nota de prensa de la institución, al taller asistieron decenas de participantes, dentro de los cuales se encontraban personal de la Unidad de Atención a Víctimas de Violencia de Género, Intrafamiliar y Delitos Sexuales, y el personal del Juzgado de Paz. El encuentro fue auspiciado por el Fondo de Población de las Naciones Unidas (Unhpa)
en coordinación con la Procuraduría General Adjunta para Asuntos de la Mujer. Entre los temas más importantes tratados figuraron las mentiras sobre la violencia, tipos de agresores, ciclo de la violencia, Síndrome de la Mujer Maltratada, cómo abordar a la víctima y al agresor en la entrevista, y pericias forenses en el ámbito de la violencia y maltrato contra la mujer en las relaciones de pareja. El Pacam continúa desarrollando sus programas de concienciación y sensibilización a distintos sectores de la sociedad, en su lucha por reducir el alto índice de violencia intrafamiliar y feminicidios en la sociedad dominicana actual. [EL CARIBE]
Servicios de e-mail Firman acuerdo Lux Mundi y Microsoft La Comunidad Educativa Lux Mundi, conjuntamente con Microsoft Dominicana, lanzaron la plataforma Microsoft Live@edu, en una actividad de firma de alianza entre ambas entidades. Este es un servicio para toda la comunidad académica, que proporciona servicios de correo electrónico, mensajería instantánea, calendarios, alertas, entre otros
servicios de manera institucional. Es parte de una estrategia de innovación y tecnología que ha venido implementando esta entidad educativa, orientada a fortalecer el proceso de enseñanzaaprendizaje de su modelo educativo, así como la modernización de sus plataformas tecnológicas. Live@edu brinda a estudiantes y maestros herramientas y soluciones tecnológicas, contribuyendo así al desarrollo de una educación. [EL CARIBE]
EL CARIBE. MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 24
ESPECTÁCULOS
JAZZ PICANTE EN LA CABINA
EXPERIENCIA El Agave y Jazz en Dominicana forman una alianza para ofrecer jazz al público de Santo Domingo una nueva experiencia – el maridaje de la gastronomía auténtica de México con la música de los músicos, el Jazz. Nace “Jazz picante en La Cantina”, que se celebrará todos los miércoles a las 8:30 p.m. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Música. No sólo en la moda las tendencias se hacen cíclicas. En la música, cada cierto tiempo, grandes figuras apuestan a revivir aquellas canciones que en algún momento tuvieron una gran pegada, como es el caso de esa “lambada” que puso a bailar a millones
AP
FUENTE EXTERNA
Existen ritmos y temas musicales
ESTRELLAS. Las versiones están a la orden del día, Jennifer López y Don Omar grabaron una canción que les ha dado actualidad.
JENNIFER LÓPEZ YDON OMAR
REVIVEN LA LAMBADA
que se tornan eternos. Logran un “gancho” con la gente sin importar el tiempo y las generaciones. Ahora, los boricuas Jennifer López y Don Omar buscan revivir el impacto mundial que hace 20 años logró la lambada. Los populares artistas grabaron por separado una nueva versión del tema. El tiempo pasa y la contagiosa música de esa canción, que en el 1989 rompió récord mundial con el grupo Kaoma- vuelve a hacer furor y suena por partida doble a nivel mundial y la República Dominicana no es la excepción. “On The Floor” es el nombre del sencillo de JLO, grabado junto al cada vez más popular PitBull. Forma parte de su nueva producción discográfica 'Love?'. Esta versión es una mezcla de ritmos, donde reina el tecno, la electrónica y el reggaetón. El video es todo baile y energía. Su escenario es una discoteca, donde la Diva del Bronx derrocha sensualidad. La adaptación de Don Omar -Taboo-, que es el tema oficial de la quinta entrega de la taquillera película “Rápido y furioso”, es una versión en español y portugués de la canción original, con una interpretación en la cual el reguetonero sale muy bien parado. En el video el artista, que ha visto su carrera resurgir en los últimos meses, muestra el Brasil más auténtico, incluido su carnaval y las famosas favelas. En el país, los dos temas se han convertido en semanas en los favoritos de jóvenes en disco y bares. También son preferidos en los sitios de música virtuales como www.youtube.com, donde el video de la intérprete puertorriqueña ha conseguido más de 200 millones de visitas. La adaptación de El Don, apenas supera las 80 mil descargas. DE BOLIVIA HASTA RD. “Llorando se fue”, de la agrupación de Bolivia Kiarkas, es el tema original de la famosa “Lambada” que a finales de los 80 deleitó al mundo. En el país fue adaptada por el merenguero Sergio Vargas, con muy buenos resultados. Fue todo un boom y pocos escaparon al popular baile y al tipo de vestimenta usada para ejecutarlo. [SANDRA GUZMÁN]
EL CARIBE. ARTE
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
] 25
OTRAS VOCES
MÁXIMO JIMÉNEZ
✑
EDITOR
Cantantes que pierden el atractivo l bolero y la balada que escribieron con melodías inolvidables sus años envidiables, tienen un buen grupo de exponentes dominicanos que todavía viven y, muchos de ellos, están activos. Más aún: tienen un público cautivo que asiste a sus presentaciones, ya sean esas iniciativas motorizadas por el empresario Raphy D’Oleo o cualquier otro emprendedor que cree en la magia imaginable de esas leyendas vivientes de la música. Camboy Estévez, Luchy Vicioso, Sonia Silvestre, Omar Franco, Niní Cáffaro, Expedi Pou, Lope Balaguer, Anthony Ríos, Jackeline Estévez y la lista puede que se extienda mucho más allá de esa gran caterva de bachateros y comberos (de tercer categoría) que aún pululan en los circuitos de car-wash y colmadones. Pero es una pena que estos artistas legendarios, baladistas y boleristas, no asuman propuestas escénicas que los saque de la cotidianidad itinerante. Nada de un Jaragua. Mucho menos un Teatro Nacional y ni siquiera un Bellas Artes. El escenario, en este caso, es lo de menos. Estos artistas se circunscriben a interpretar sus éxitos de siempre, respaldados por una pista que por obra y gracia de Dios, sigue sonando en un reproductor de discos compactos, con una orquestación maquetada en la misma época en que esas canciones fueron estrenadas. ¿Se imagina usted tener a un Camboy Estévez, a una Sonia Silvestre o a un Anthony Ríos en escena, respaldados por una gran orquesta en vivo, en uno de esos escenarios con posibilidades del trago compartido y la compañía necesaria para revivir esas mágicas canciones de ayer, de hoy y de siempre? Sueñe. Un día le comentaba a Raphy D’Oleo de esa posibilidad y lo que me respondió daría para para otro comentario, con otras voces. Eso quizás contribuye, la falta de música en directo, como la interpretan los grandes de la m úsica, a que pareciera que cuando asistimos a un concierto estemos viendo y escuchando lo mismo. mjimenez@elcaribe.com.do
FUENTE EXTERNA
E
¡Mujeres! Han sido meses agotadores para seleccionar a las 48 canditadas, pero el próximo domingo arranca en “Aquí se habla Español”, de Color Visión, el reality “Miss Turismo Dominicana”, que servirá de plataforma para escoger a la nueva soberana de la cultura. Desde hace unos meses, la organización de Miss Turismo Dominicana viene realizando castings regionales en todo el país. Durante seis semanas –tiempo de duración del reality- los televidentes podrán apreciar las eliminatorias hechas en los castings, la preparación a la que están siendo sometidas las candidatas, así como su desenvolvimiento escénico y proyección en distintas pruebas. Además, el público tendrá la oportunidad de apoyar a sus preferidas, enviando mini mensajes a través de la página oficial del certamen: www.missturismodominicana.com. Las más votadas pasarán al cuadro de las semifinalistas y no podrán ser eliminadas en el reality.
El grupo Ilegales estrena video clip
La bachata se viste de Dior
La dirección estuvo a cargo del fotógrafo Jochy Fersobe
Cantante presenta su CD “Muñeca linda”
Vladimir Dotel y su grupo Ile-
Música
Un nombre que ya comienza a escucharse, es el del debutante cantante Dior, quien el lunes presentó sus credenciales ante un grupo de periodistas en el salón Andrómeda, del hotel Lina. Con una voz bien educada y conocimientos musicales, que hacen alarde de sus años de estudio de música y canto, bajo las órdenes de profesores de la escuela de Bellas Artes como Mario Núñez y María Remolá, el novel artista convenció con su primera presentación ante la prensa de espectáculos, a pesar de que las condiciones de sonido y el escenario no eran las mejores para apreciar su potencial. Pero a Dior le bastó para dar una probadita de su propuesta
FUENTE EXTERNA
La bachata, al igual que los ritmos urbanos, ha mantenido una supremacía en los últimos años, convertida en una cantera de nuevos talentos que buscan establecerse en el mundo del espectáculo.
DEBUT. Dior Abreu presentó sus credenciales en el hotel Lina.
musical titulada Muñeca linda, la cual está compuesta por bachatas y baladas, que ha creado sobre la base de fusiones con ritmos modernos. El disco contó con la producción de Henry Almonte Rojas y la colaboración de Isaac Leclerk. Dior Abreu, su nombre de pila, ha mostrado excelentes condiciones musicales para poder navegar por la difícil
industria discográfica; sin embargo, en lo adelante deberá trabajar más en torno a su imagen. Además de “I Just Call to say I Love You”, el bachatero interpretó ante los presentes otras canciones como “Solo tú” y “Muñeca linda”, con el patrocinio de la empresa productora del Biscochito Esponjoso. [ JOSÉ
NOVA ]
gales acaban de estrenar el video de la canción “Haciéndome el loco”, que forma parte de su producción discográfica Celebration, que ya se deja sentir en Venezuela donde está entre los primeros 10 lugares de popularidad. Dirigido por Jochy Fersobe, quien hace su transición de la fotografía a la producción audiovisual, la historia que en este trabajo relata transcurre en un ascensor que mientras sube presenta diferentes situaciones que se van dando entre el cantante Vladimir Dotel y la modelo Edilsy Vargas, al tiempo que el vocalista, se hace el loco cada vez que entra una persona al ascensor, para al final darse cuenta de que todo fue un sueño. “Haciéndome el Loco” es autoría de Dotel y Leny, en el cual ambos autores mantienen el sonido de Ilegales, enriquecido con elementos del merengue moderno para enganchar con la juventud. [
EL CARIBE ]
26[ ARTE EL CARIBE.
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
BREVES DE CINE ■ Douglas. Confiesa que el
cáncer le cambió la vida
En los primeros cinco minutos del documental Gettysburg, del History Channel, sobre la Guerra Civil, un soldado unionista abre la cabeza de un confederado con la culata de su fusil y la sangre brota de las heridas salpicando el lente de la cámara. No se podría esperar menos de los hermanos británicos Ridley y Tony Scott, cuyos créditos incluyen Top Gun y Black Hawk Down.
Michael Douglas ha confesado que el cáncer que acaba de superar le ha hecho abandonar su aislamiento voluntario, apreciar mucho más el valor de la familia y disfrutar de la intimidad con su esposa y sus hijos. “Antes me resultaba muy importante tener tiempo para mí solo. Creo que la lucha contra el cáncer derribó la última barrera que había construido a mi alrededor”, dijo.
FUENTE EXTERNA
civil en “Gettysburg”
■ William y Catherine. Romance de película Apenas un mes después de la boda de cuento de hadas del príncipe William y la princesa Catherine, se está rodando una película que representará el romance de la pareja. En Rumania se filma una cinta sobre la pareja británica con el título William & Kate: A Royal Love Story, bajo la dirección de Linda Yellen.
FUENTE EXTERNA
FUENTE EXTERNA
■ Scott. Retratan guerra
EL CARIBE. ARTE
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
HORÓSCOPO
] 27
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
GÉMINIS SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: RARA VEZ ENOJADA, PERO SI OCURRE SU IRA SE EXPRESA POCO Y PRONTO SE OLVIDA.
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: se detiene a examinar cambios que le proponen. Descubrirá que son impracticables. Amor: no intente trasladar a la pareja los problemas del trabajo.
Trabajo y negocios: resuelve con maestría un asunto que todos tratan de eludir. Se beneficia. Amor: conviene hacer un paréntesis y divertirse. Su pareja, le acompañará contenta.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: se empecina en ideas que generan demoras y obstáculos. Escuche otras opciones. Amor: su encanto hará surgir rasgos sensuales que mejorarán la relación.
Trabajo y negocios: tomará medidas que su entorno cree drásticas. No es tan grave. Ya verá. Amor: descubre el nuevo placer de las vivencias compartidas en pareja.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: un imprevisto altera sus planes pero se convierte en un proyecto exitoso. Amor: su arte seductor mejorará aspectos que han vuelto aburrida la relación.
Trabajo y negocios: maduran los frutos de una siembra bien hecha. Se suman ganancias. Amor: sin proponérselo, la pareja adoptará actitudes positivas que preparan otra etapa.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: un emprendimiento está maduro para generar éxito y prestigio. Aprovéchelo. Amor: la emoción juega en su contra y afecta el juego íntimo.
Trabajo y negocios: la rutina perjudica la aparición de nuevas ideas. Haga lugar a lo nuevo. Amor: el talento para amar puede aprenderse y lo logrará.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: las ganancias rápidas generan ambición. Haga controles. Amor: no dramatice y comprobará que un mayor compromiso no le quitará su independencia.
Trabajo y negocios: su visión privilegiada obtiene resultados positivos de negocios estancados. Amor: su carisma está irresistible y cautiva con luz propia.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: un prejuicio puede hacerle perder de vista una oportunidad; concéntrese. Amor: su pareja le hará reclamos caprichosos.
Trabajo y negocios: se acerca hoy la persona que será su mejor aliada para obtener nuevos negocios. Amor: un rasgo solidario de su pareja, encenderá su corazón de ternura.
El Círculo celebra con las madres locutoras FUENTE EXTERNA
Con fiesta, festejan en un encuentro de confraternidad El Día de las Madres sirvió de pretexto para que el Círculo Dominicano de Locutores festejara junto a las profesionales del micrófono en un evento que estuvo encabezado por su presidente, Miguel Ortega. El evento, que inició a las 7:00 p.m., contó con la presencia de comunicadores de medios que se motivaron a bailar, cantar y contar anécdotas que mantuvieron animados en todo momento a los presentes al ritmo del Mariachi Acapulco que llevó Marisol de Rivera de la Escuela Nacional de Locución. Ortega estuvo acompañado de los ex presidentes Rubén Darío Aponte, Ercilio Veloz Burgos, Wally Soler, y el fundador de la institución Rafael D’Orville. También estuvieron los directivos Luis Peralta López, Luis Tejada, Danis Mercedes, Luis Alberto Perdomo, David Moreta y María Hernández de Prensa. [EL CARIBE]
ACTO. José Fabián entrega un presente a una de las madres homenajeadas.
“Ustedes y nosotros”, en edición especial José Fabián reafirma su espacio
Televisión
SANTIAGO. El programa de tele-
visión “Ustedes y nosotros”, que produce y conduce de lunes a viernes el presentador José Fabián, entregó regalos a más de cien mujeres de esta ciudad, con motivo de celebrarse el pasado domingo el Día de las Madres. Fabián dijo que con ese programa especial, llevado a cabo este viernes, su empresa quiso reconocer las virtudes, desvelos y entrega de las homenajeadas, todas residentes en sectores pobres de esta ciudad. Por ser un programa especial, en
esa ocasión “Ustedes y nosotros”, que se transmite por Teleuniverso (canal 29), comenzó 30 minutos antes de lo normal (11:30 a.m.) y se extendió hasta la 1:00 de la tarde. Varias empresas e instituciones colaboraron con la donación de artículos para el hogar y comestibles, los que fueron distribuidos entre las madres asistentes. Los regalos fueron facilitados por la Cámara de Diputados, El Encanto, Low Price, Ferretería Ochoa, 809 Import, Música del Cibao, Transporte Espinal, Hipermercado La Fuente y Provocón VI. La música del programa la puso el grupo Son de To’, interpretando canciones alusivas a las madres. [EL CARIBE]
Horizontales 01. Ameno, agradable. 05. Cortar las ramas superfluas. 07. Cama ligera para una sola persona. 10. Atalayo, registro desde lugar alto. 12. Sonido agradable al oído. 13. Quinto hijo de Sem. 16. Patriarca israelita hijo de Jacob. 19. En números romanos, “2001”. 20. Indemnes. 23. Unidad angular que corresponde a un arco de longitud igual a su radio. 25. Ondas en el mar. 26. Deslizarse, perder el equilibrio. 27. Inclinación de un terreno o del paramento de un muro. 29. Reses vacunas de uno a dos años. 32. Color entre carmín y azul. 36. Flor del rosal. 37. Compuesto que resulta de un ácido sobre un alcohol. 38. En México, mazorca tierna de maíz. 40. Deslucirá, manoseará. 41. Que no está enfermo. 42. Lo que es, existe o puede existir. 44. Profeta menor de la Biblia. 45. Tejido fino de algodón con hilos de colores vivos y sólidos que forman listas y cuadros. 47. Desperdicié, disipé, malgasté una cosa. 48. Ganso. Verticales 02. Diosa griega de la sabiduría y de las artes.
SOLUCIÓN ANTERIOR
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
03. Antigua lengua provenzal. 04. Remolca la nave. 05. Nombre de la decimoséptima letra. 06. Estar en aquel estado de reposo llamado sueño en que se suspenden las funciones de la vida voluntaria. 08. El uno en los dados. 09. Símbolo del radón. 10. Antipatía, animadversión. 11. Cuchilla muy fina para cortar la urdimbre de la tela del terciopelo. 14. Local donde se amasa el pan. 15. Abrí minas (pasos subterráneos), debajo de un terreno, edificio o fortificación. 17. Juego oriental de tablero. 18. Símbolo del galio. 21. Siglas con que se conocía la policía secreta alemana del nazismo. 22. Asé ligeramente un manjar. 23. Reumatismo. 24. Prefijo que en algunas voces tiene el valor de “dos”. 27. Infusión. 28. Primera nota musical. 29. Existes. 30. Ensordecer con ruidos o voces. 31. Dilatado. 33. Pieza del arado. 34. Unimos con cuerdas. 35. Elevas oración. 39. Pensión para estudios. 42. Afirmación. 43. Antígeno de los hematíes cuya presencia o ausencia es causa de incompatibilidades sanguíneas en transfusiones y embarazos. 45. En números romanos, “6”. 46. Ahora.
EL CARIBE. MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 28
MEL GIBSON
SE DESCUIDA UN POCO Cannes ha servido no solo para deleitar con la belleza y singularidad de muchas celebrities, también para mostrar la 'buena vida' que llevan algunos de los asistentes cuando dejan a un lado el festival. Uno de ellos fue Mel Gibson, quien mostró que tiene algunos kilitos de más. EVELYN IRIZARRI, EDITORA
Carmen de Charmorro, Esperanza de Martínez y Chely de Bentro.
Margarita Rivera de Hidalgo, María de Elmúdesi y Leonor de Asilis.
María Consuelo de Rodríguez, Hans Rothe e Isabel Brache.
Encuentro. La Pastoral de la Salud de la Arquidiócesis de Santo Domingo y la Asociación Dominicana de Voluntarias Hospitalarias y de Salud realizan su tradicional desayuno
Vicenta de Pegnand, Marta Medrano de García y Mery Pérez de Marranzini.
Angélica de Ginebra, Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez e Ingrid de Ferís.
PASTORAL SALUD ENTREGA DISTINCIÓN A
LÓPEZ RODRÍGUEZ TEXTO: YULISSA MATOS FOTOGRAFÍAS: NELSON MANCEBO
El salón La Mancha del hotel Barceló Lina fue el escenario para la celebración del tradicional desayuno pro fondos de la Pastoral de la Salud de la Arquidiócesis de Santo Domingo y la Asociación Dominicana de Voluntarias Hospitalarias y de Salud (Adovohs). El evento contó con la disertación de Nicolás de Jesús Car-
denal López Rodríguez, con motivo del 50 aniversario de su ordenación sacerdotal, y survió para compartir un espacio de evangelización y sensibilización fraternal junto a empresarios, autoridades sanitarias, personalidades, profesionales y agentes de pastoral en torno a la labor que se desarrolla a favor de los enfermos. Los fondos recaudados por la Pastoral de la Salud se invierten en diversos programas sociales.
Esta actividad es organizada por Ingrid de Feris y Angélica de Ginebra, junto a un equipo de distinguidas damas voluntarias que realizan una importante labor humanitaria hacia los más necesitados. La Asociación de Voluntarias Hospitalarias y de Salud desarrolla su quehacer filantrópico junto a representantes de todas las asociaciones de voluntarias del sector salud, tanto públicas como privadas.
Sor Adelaida Roque, Maril Rothe y sor Trini Ayala.
Daysi Piantini, Maruchi de Elmúdesi y Sonia Pacheco.
EL CARIBE. GENTE
] 29
FUENTE EXTERNA
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
Rosita Pimentel y Ángel Bergés.
Aída Piantini de Soto, Deisy Piantini y Gina Piantini.
Marina Álvarez, Carlos Pérez, Maureen Heinsen y Montserrat Puig.
Inauguración. Directivos de la franquicia ofrecieron un coctel a sus clientes para participarles la noticia
OFRECEN COCTEL EN APERTURA DE JOYERÍA Las instalaciones de Blue Mall
Alberto Hernández hijo, Daniela Velutini y Alberto Hernández.
fueron el escenario escogido por los dueños de la franquicia internacional de joyería Albert Hern para su apertura en República Dominicana. Sus propietarios, Alberto Hernández y Daniela Velutini ofrecieron un coctel para compartir con sus invitados y agradecer la acogida.
Los propietarios de la joyería resaltaron que “la clave del éxito en lo que a joyas se refiere está en la terminación y en la originalidad que se le dé a los diseños creados”. Además, destacaron que una de las novedades que ofrece la marca Albert Hern es la oportunidad de que cada cliente se
sienta libre de crear su estilo. Los invitados fueron recibidos con la música de un percusionista, mientras observaban la amplia colección de piezas, que incluye desde anillos de compromiso, gargantillas y pendientes, hasta gemelos para caballeros y múltiples prendas. [YULISSA MATOS]
30[ GENTE EL CARIBE.
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
Vida social. La Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos ofrece coctel a los ganadores del concurso “La Casa del Ahorro” y anuncia la realización de una nueva versión Pablo Pérez, Rigoberto Reyes, Yordi Veras y Angel Castillo.
Jorge Cruz, Yolanda Guzmán y José Madera.
INCENTIVO
Evelyn Sajour y Giancarlo Marucci.
AL AHORRO Karina Brito y Marianela Ureña.
Rafael Genao Arias, Yara Hernández y José Santiago Reinoso.
Sofía Casado y Pilar Díaz.
TEXTO: WENDY ALMONTE FOTOGRAFÍAS: RICARDO FLETE
SANTIAGO.-
Ejecutivos de la
Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos ofrecieron un coctel en honor a los ganadores de la pasada promoción “La Casa del Ahorro” y anunciaron una nueva versión del concurso para los meses de mayo-agosto. José Santiago Reinoso, presidente de la Junta de Directores de la entidad financiera, al pronunciar las palabras de bienvenida agradeció a sus clientes por su fidelidad y expresó que esta promoción se ha convertido en una tradición en la Asociación Cibao. “Para continuar con nuestra estrategia y responsabilidad de fomentar el ahorro, lo cual forma parte de nuestra razón de ser desde nuestra fundación hace casi 49 años, este año contaremos con una nueva versión de La Casa del Ahorro, con premios millonarios, pues en la asociación te damos más razones para ahorrar”, expresó Reinoso. Yara Hernández, gerente de Merca-
Gina Gómez y Eduardo Lemoine.
William Rodríguez, Wendy Díaz y Wilson Fortuna.
deo y Comunicaciones, expresó que la nueva campaña que lleva por lema “¿Cuántas razones tienes para ahorrar? ¡Nosotros te damos Millones!” busca incentivar el sano hábito del ahorro, a través del producto Cuentas de Ahorros, tanto en libretas como en tarjetas de débito, los cuales gozan de las ventajas diferencia-
les de que siempre crecen y están libres de cargos. La campaña estuvo a cargo de la publicitaria McCann Erickson Dominicana, que preside Giancarlo Marucci, quien explicó que estará sustentada por comerciales y productos promocionales que muestran las razones del porqué se debe ahorrar.
EL CARIBE. GENTE
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
momentos 10 inolvidables de... MI INFANCIA Tiempo de alegría. Recuerdo mi niñez como una etapa feliz, era un niño tranquilo, casi nunca merecedor de una pela o un regaño. Pero recuerdo interesantes anécdotas, unas divertidas, otras no tanto. Un recuerdo inolvidable es cuando los domingos, paseaba en un burro, no había un niño más feliz que yo.
] 31
Manuel Arcenio Ureña. En esta edición, el reconocido empresa-
rio rememora diez episodios de su vida que considera importantes y le ayudaron a convertirse en el ser humano que es hoy
ES BUENO ABRIR EL BAÚL
DE LOS RECUERDOS
EL PRIMER HIJO Convertirme en padre. El nacimiento de Junior, mi primer hijo, el día 21 de mayo de 1961, significó para mí la satisfacción de que podía proyectarme en el tiempo, a través de la familia. Fue una responsabilidad, a la que luego siguieron cuatro bendiciones más: Richard, Augusto José, Carmen Guerly y Juan Manuel.
LAS ORACIONES Un lindo legado.
UN DOLOR PROFUNDO una pérdida irreparable
Recuerdo que mis padres nos enseñaron muchas cosas, vivíamos una pobreza extrema, pero digna, mi padre oraba todas las noches y todas las mañanas. Esa es una costumbre que no olvidaré nunca y que dejaba ver su nobleza de alma. Es también un grato recuerdo de mi infancia.
La partida de mi madre, a quien amé de una manera especial por sus virtudes y sus esfuerzos para sembrar en mí valores puntuales en mi vida. Ella rebosó los límites de la pobreza material, pero le sobraban amor y dedicación. Cuando pienso en ella se me ensancha el alma.
SALIDA DE MI PUEBLO Un nuevo comienzo.
EL MAYOR DE MIS LOGROS La familia que Dios me dio.
A los 14 años salí de mi pueblo, Guama de San José de las Matas, hacia Santiago. Trabajé con mi hermano durante 14 años, pero también estudié la carrera de contador mercantil y dactilógrafo, en la Academia Santiago, institución creada por un excelente educador llamado Antonio Cuello.
A pesar de los logros alcanzados en el plano profesional, para mí, mi mayor logro es la familia que junto a mi amada esposa Camelia, he logrado levantar. Una familia compuesta por cinco hijos y nueve nietos. Siempre estarán en mi corazón como lo más importante.
MI PRIMER NEGOCIO. El comienzo de la historia.
UNIVERSIDAD DE LA VIDA Una distinción y un honor.
Era un colmado almacén, que abrió sus puertas un martes 13 de octubre de 1962. Siempre digo la fecha porque no creo en supersticiones. Ese negocio ha crecido y se ha convertido en lo que es hoy nuestro grupo de empresas, que el próximo año cumplirá medio siglo.
Fue para mí sumamente importante,sin ser académico y de extracción humilde, cuando don Alejandro Grullón, en el 1978, me invitó a ser miembro del Consejo de Directores del Banco Hipotecario Popular, luego del Banco y posteriormente del Grupo Popular Dominicano.
MI MATRIMONIO Mi propia familia. El día de mi matrimonio, con la mujer que había concebido en mi mente y le había pedido a Dios, fue como el inicio del proyecto de vida más importante para mí, tan importante que aunque han transcurrido más de 50 años, he conservado la ilusión y la frescura de nuestra unión.
TEXTO: E V E L Y N I R I Z A R R I FOTOGRAFÍA: R O M E L I O M O N T E R O
Manuel Arcenio Ureña, nació en una empobrecida comunidad del Cibao. Asegura que nunca olvida la extrema pobreza en que vivió, ni sus carencias y las de sus hermanos; sin embargo, esos días más que amargura, le dejan la satisfacción de saber que con trabajo, dedicación y, sobre
todo, con honradez se pueden cumplir los sueños. Un hecho significativo fue cuando ingresó a la Junta de Directores de la PUCMM en 1988. ‘‘Una institución donde la disciplina, el orden y la calidad de la educación han marcado un hito, traducido en la excelencia’’, afirma. Otra experiencia enriquecedora ha sido la división agrícola Camelia Agroindustrial, en la
que relata que paradójicamente los fracasos han sido más que los éxitos. No obstante, resalta lo que considera recompensas tales como haber proporcionado sustento y calidad de vida a muchos dominicanos en zonas marginadas del país, atendiendo al dicho de que de las crisis nacen nuevas iniciativas. El próximo año celebrará 50 años dedicado al mundo de los negocios.
CREAR NUESTRA FUNDACIÓN ESTA INICIATIVA MÁS QUE UN DEBER REPRESENTA LA MEJOR VÍA para compartir con los demás, un poco de lo que Dios nos ha dado ■ Con esta fundación pretendemos traspasar más allá de nuestra existencia en el tiempo, dejando institucionalizados los principios y proyectos iniciados como la educación, conservación de la naturaleza, iniciativa de trabajo para la juventud y asistencia social. Un sueño es poder vivir en un país libre de analfabetismo, esperamos que se cree un proyecto para que cada profesional, antes de graduarse, alfabetice a una persona.
EL PLAN SIERRA Motivo de orgullo Haber ingresado, en el año 1981, en la Junta de Directores del Plan Sierra, mediante el cual se ha implementado un cambio cultural y se ha creado conciencia de la conservación y producción de bosques y agua limpia, así como la mejora en la calidad de vida en la Sierra.
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes
CDN | 10:00 PM BÉISBOL Colorado vs. Dodgers
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
CDN | 7:00 PM BÉISBOL Cleveland vs. Toronto
ESPN | 11:30 PM PROGRAMA SportsCenter
EL CARIBE. MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 32
■ TAMPA
Andrus queda fuera de line-up Elvis Andrus quedó fuera ayer de la alineación, un día después que un compañero de equipo le pisó el pie izquierdo. Andrés Blanco lo reemplazó.
YANCEN PUJOLS, EDITOR
PROFESIONES COMPARTIDAS Pedro Álvarez, aparte de su condición de jugador de los Piratas de Pittsburgh, también estudió ingeniería y economía en la Universidad de Vanderbilt
AP
Superación
La gran mayoría de las personas saben que son peloteros profesionales que accionan en las Grandes Ligas. Pero lo que poco se imaginan es que también pasaron por universidades logrando un mérito en una carrera que está distante al béisbol. Pedro Álvarez es uno de ellos. El antesalista de los Piratas de Pittsburgh, y quien se encuentra en la lista de lesionados, es uno de los pocos atletas profesionales que han sabido combinar los logros personales, tanto en lo atlético como en lo académico, química que para muchos, es un tanto difícil. En su currículo está estudiar ingeniería y economía en la Universidad de Vanderbilt, de la ciudad de Tennessee. “Es un logro personal”, dijo Álvarez a EL CARIBE. “En la vida no todo es béisbol. Le agradezco mucho a los Piratas el tenerme en su equipo, pero también le agradezco a Dios y a mis pa-
dres la superación que he logrado en base a los estudios. Lo disfruto”, agregó. Pedro Álvarez es hijo de Pedro Manuel Álvarez y Luz María Rosa, una pareja de inmigrantes dominicanos que se trasladó a Estados Unidos en busca del famoso sueño americano en la década de los ochenta. La pasión por el béisbol en Álvarez inició a los tres años y medio, pero de manera formal, a nivel organizado, a los ocho en la llamada “pequeñas ligas”. Asimismo, mostró sus dotes de jugador en el colegial y universitario en Nueva York. Fue entonces que los Piratas fijaron su atención firmándolo el 24 de septiembre de 2008. Su paso por las Ligas Menores duró un año y medio. Sostiene que allí obtuvo los turnos suficientes como para ver una cierta cantidad de pitcheos, a conocer la zona de strike, así como de adquirir un poco más de conocimientos y madurez. “Jugar mucha pelota, después que terminaba la tempo-
rada de la escuela, me ayudó bastante a prepararme mucho mejor. Sostener encuentros ante equipos cubanos, italianos, japoneses y chinos fue muy importante para mí y mi preparación para hoy estar hasta aquí. A esto se le suma mi actuación en las Menores que también me ayudó mucho”, indicó Álvarez. Es amante al arroz, la habichuela y la carne de pollo, mientras que sus jugadores favoritos
son Manny Ramírez y David Ortiz. Tiene una hermana de nombre Yolayna y tiene como apodo “El Toro” y “El Matatán”. La temporada pasada, Pedro Álvarez impresionó con el madero a los Piratas de Pittsburgh en su primer año en las Grandes Ligas. 16 jonrones y 64 carreras remolcadas fue la mejor carta de presentación para el joven antesalista que desde pequeño se ra-
dicó en la ciudad de Nueva York. En la actualidad, su actuación con el equipo de la División Central de la Liga Nacional no es la misma. Dos vuelacercas y 10 remolcadas en dos meses de acción es lo que registra en la actualidad, debido a que se encuentra en la lista de lesionados producto de un cuádriceps en el muslo derecho. [MANNY MOTA / JULIO E. CASTRO C.]
EN BUSCA DE UN SUEÑO No descartó en un futuro no lejano convertirse en un bateador de poder, así como de promedio en las Grandes Ligas. “Tengo como meta seguir mejorando. Tener una carrera larga con mucho éxito y poder llegar a uno de los mejores sitiales que muchos han querido llegar, pero que se han quedado cortos y es el Salón de la Fama de Cooperstown”, indicó. “Para todo eso se necesita, primero, confianza y actitud positiva con uno mismo. Lo que uno haga sin la confianza debida, no se puede echar hacia adelante. La preparación mental en este juego es muy importante en las aspiraciones de todo jugador, que como yo, lo que busca es seguir mejorando en todo los aspectos”, agregó.
EL CARIBE. DEPORTES
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
[ 33
Pujols y Tejada Albert Pujols y Miguel Tejada ligaron cada uno un tubey en el juego en el que los Cardenales de San Luis vencieron a los Gigantes de San Francisco.
Adrian Beltré
AP
El antesalista de los Vigilantes de Texas remolcó una carrera para elevar su cifra a 43. En ese juego, el jardinero Nelson Cruz anotó.
LABOR. Al Alburquerque trabajó la octava entrada de dos ponches para su segundo triunfo.
Santana, de 3-3, con dos dobles Alburquerque y Peralta ganan; Benoit logra segundo salvamento TORONTO.
Mitch Talbot ganó
ayer por primera vez desde el 11 de abril, Grady Sizemore produjo un par de carreras y los Indios de Cleveland vencieron 6-3 a los Azulejos de Toronto para cortarles una racha de cuatro triunfos. Sizemore llegó al juego de 12-0 con siete ponches en tres juegos desde que salió la semana pasada de la lista de inhabilitados, pero terminó su mala racha ofensiva con un par de dobletes productores de una anotación cada uno. Bateó de 42 para subir su promedio a .255. Talbot (2-1), quien estuvo fuera de acción durante más de tres semanas por molestias en un codo, tuvo su segunda apertura desde que regresó de la lista de inhabilitados el 25 de mayo. Permitió una carrera y seis hits en seis entradas y dos tercios. Brandon Morrow (2-3) recibió seis anotaciones, su mayor cifra en la campaña, en cinco episodios. LONGORIA DECIDE. Evan Longoria bateó ayer un cuadrangular de dos carreras en la octava entrada que significó la ventaja definitiva y los Rays de Tampa Bay derrotaron por 5-4 a los Rangers de Texas. Con los Rays abajo en la pizarra por una anotación, Longoria puso la bola del otro lado de la cerca con dos outs contra Arthur Rhodes (3-3), después que Johnny Damon se embasó con un globo a la izquierda que rebotó en el guante del parador en corto Elvis Andrus. Longoria volvió a batear cuarto después de tres juegos como primero, un movimiento diseñado para ayudarlo a salir de su bache ofensivo. Nelson Cruz anotó desde la tercera base en un lanzamiento descontrolado de su compatriota Joel Peralta (2-3) con dos outs en el octavo episodio y le dio a los Rangers una ventaja de 4-3. Sean Rodríguez y Matt Joyce también conectaron cuadrangulares por los Rays. [ AP ]
CLEVELAND
TORONTO
TAMPA BAY
TEXAS
DETROIT
MINNESOTA
SAN LUIS
SAN FCO.
6 35 48 74 3 CLEVELAN M. Brantley dh A. Cabrera ss S. Choo rf T. Buck lf C. Santana c G. Sizemore cf O. Cabrera 2b M. LaPorta 1b J. Hannahan 3b TOTALS
TB 5 5 5 4 3 4 4 4 3 37
C 1 1 0 1 2 1 0 0 0 6
H CE BB 3 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 1 3 2 0 2 2 0 1 1 0 0 0 0 1 0 1 12 6 2
P 1 2 2 1 0 1 1 2 2 12
AVG .287 .296 .249 .254 .228 .255 .258 .243 .229
Batting 2B - M Brantley (9, B Morrow); C Santana 2 (9, B Morrow 2); G Sizemore 2 (12, B Morrow 2); J Hannahan (7, L Perez). 3B - M Brantley (1, B Morrow). SF - C Santana. RBI - A Cabrera (36), C Santana 2 (24), G Sizemore 2 (13), O Cabrera (27). 2-out RBI - C Santana, G Sizemore, O Cabrera. Runners left in scoring position, 2 out - M Brantley 1, S Choo 1, T Buck 1, G Sizemore 1, J Hannahan 1. GIDP - G Sizemore. Team LOB - 7. Base Running SB - J Hannahan (2, 2nd base off B Morrow/J Arencibia). Fielding E - O Cabrera (5, field). DP - 1 (J Hannahan-O Cabrera-M LaPorta). TORONTO TB Y. Escobar ss 2 C. Patterson lf 4 E. Encarnacion ph1 J. Bautista rf 5 J. Rivera 1b 5 J.P. Arencibia c 4 A. Hill 2b 4 E. Thames dh 3 R. Davis cf 4 J. Nix 3b 4 TOTALES 36
C 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 2 1 3 1 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 2 3
P 0 1 0 1 0 1 1 1 1 2 8
AVG .300 .293 .247 .363 .242 .258 .242 .243 .269 .190
Batting HR - Y Escobar (6, 9th inning off T Sipp 0 on, 1 Out). RBI - Y Escobar (20), J Rivera (19). 2-out RBI - J Rivera. Runners left in scoring position, 2 out - J Rivera 1, R Davis 2. GIDP - J Rivera. Team LOB - 10. Fielding DP - 1 (A Hill-Y Escobar-J Rivera). EQUIPOS
123 456
789 C H E
CLEVELAND
012 030
000 6 12 1
TORONTO
000 000
201 3 10 0
CLEVELAND M. Talbot (G, 2-1) J. Smith V. Pestano T. Sipp C. Perez
IL 6.2 0.1 1.0 0.2 0.1
H 6 2 0 1 1
C CL BB 1 1 3 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0
P EFE 3 4.50 1 1.84 3 1.35 1 1.54 0 2.61
TORONTO IL B. Morrow (P, 2-3) 5.0 L. Perez 2.0 O. Dotel 1.0 F. Francisco 1.0
H 9 2 0 1
C CL BB 6 6 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P EFE 9 5.11 1 3.38 1 5.02 1 6.14
TEXAS TB I. Kinsler dh 3 A. Blanco ss 3 E. Andrus ph-ss 1 J. Hamilton lf 4 M. Young 2b 5 A. Beltre 3b 5 N. Cruz rf 4 M. Moreland 1b 4 M. Napoli c 3 E. Chavez cf 4 TOTALES 36
C 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 4
H CE BB 1 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 1 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 7 3 5
P 0 1 0 1 1 0 0 2 0 0 5
AVG .241 .240 .267 .307 .341 .252 .220 .300 .231 .351
Batting RBI - I Kinsler (21), M Young (36), A Beltre (43). 2-out RBI - M Young, A Beltre. Runners left in scoring position, 2 out - E Andrus 1, A Beltre 4, N Cruz 2, M Moreland 1. Team LOB - 10. Base Running SB - J Hamilton (3, 2nd base off A Cobb/K Shoppach), M Moreland (2, 2nd base off J Peralta/K Shoppach). Fielding DP - 1 (A Blanco-M Young-M Moreland). TAMPA BAY B. Zobrist 2b Rodriguez ss-1b J. Damon dh E. Longoria 3b B.J. Upton cf F. Lopez 1b R. Brignac ss M. Joyce rf K. Shoppach c J. Ruggiano lf S. Fuld ph-lf TOTALES
TB 4 4 4 3 3 2 0 2 2 2 1 27
C 0 1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 5
H CE BB 0 0 0 1 1 0 1 0 0 2 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 5 5 4
P 2 2 1 1 1 2 0 1 0 1 0 11
AVG .246 .234 .275 .250 .238 .220 .173 .370 .152 .111 .226
Batting HR - S Rodriguez (2, 3rd inning off C Wilson 0 on, 2 Out), E Longoria (4, 8th inning off A Rhodes 1 on, 2 Out), M Joyce (9, 7th inning off C Wilson 1 on, 2 Out). S - F Lopez. RBI - S Rodriguez (10), E Longoria 2 (12), M Joyce 2 (30). 2-out RBI - S Rodriguez, E Longoria 2, M Joyce 2. GIDP - K Shoppach. Team LOB - 3. Base Running SB - B Upton (12, 2nd base off C Wilson/M Napoli). Fielding E - E Longoria (2, throw); A Cobb (1, throw). EQUIPOS TEXAS
123 456 001 000
789 C H E 210
4 7 0
22X 5 5 2
MINNESOTA TB C H CE BB P D. Span cf 5 1 2 0 0 1 A. Casilla 2b 3 0 0 1 1 0 J. Morneau 1b 4 3 2 3 1 1 M. Cuddyer rf 4 0 1 0 0 1 J. Thome dh 3 0 1 1 0 1 D. Valencia 3b 4 1 1 0 0 3 D. Young lf 4 0 1 1 0 3 R. Rivera c 4 1 1 0 0 0 M. Tolbert ss 4 1 1 0 0 1 TOTALES 35 7 10 6 2 11
AVG .297 .230 .247 .262 .240 .231 .211 .216 .167
Batting 2B - D Valencia (10, M Scherzer); M Tolbert (4, M Scherzer). HR - J Morneau 2 (4, 3rd inning off M Scherzer 0 on, 2 Out, 7th inning off M Scherzer 1 on, 2 Out). SF - A Casilla, J Thome. RBI A Casilla (7), J Morneau 3 (20), J Thome (12), D Young (11). 2-out RBI - J Morneau 3, D Young. Runners left in scoring position, 2 out - M Cuddyer 1, D Young 1, R Rivera 1. Team LOB - 6. Base Running SB - M Cuddyer (3, 2nd base off M Scherzer/V Martinez). Fielding E - M Tolbert (3, field); A Slama (1, throw). Outfield assists - D Young. DP - 1 (M Tolbert-J Morneau). DETROIT TB C H CE BB P AVG A. Jackson cf 3 1 1 1 1 1 .225 C. Wells rf 4 1 1 1 0 1 .228 B. Boesch dh 4 2 1 2 0 1 .254 M. Cabrera 1b 2 0 0 0 3 1 .310 V. Martinez c 5 1 2 1 0 0 .301 J. Peralta ss 3 0 2 2 0 1 .310 B. Inge 3b 3 1 2 0 1 1 .215 R. Raburn lf 4 1 1 0 0 0 .197 D. Kelly lf 0 0 0 0 0 0 .262 D. Worth 2b 4 1 2 0 0 1 .333 TOTALES 32 8 12 7 5 7 Batting 2B - C Wells (4, B Duensing); V Martinez 2 (13, B Duensing 2); J Peralta 2 (10, B Duensing 2). S - A Jackson, C Wells. SF - B Boesch, J Peralta. RBI - A Jackson (14), C Wells (5), B Boesch 2 (25), V Martinez (28), J Peralta 2 (31). 2-out RBI - J Peralta. Runners left in scoring position, 2 out - C Wells 1, V Martinez 1, J Peralta 1, B Inge 1, R Raburn 2. GIDP - A Jackson. Team LOB - 9.
SAN FCO. TB A. Torres cf 5 M. Tejada 3b 5 F. Sanchez 2b 5 P. Burrell lf 2 N. Schierholtz pr-rf 1 B. Belt 1b 2 E. Burriss ph 1 C. Ross rf-lf 4 B. Crawford ss 4 E. Whiteside c 4 R. Vogelsong p 2 A. Huff ph 1 J. Affeldt p 0 A. Rowand ph 1 S. Romo p 0 J. Lopez p 0 S. Casilla p 0 TOTALES 37
C 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 2 1 0 0 1 0 1 0 0 0 2 1 0 2 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 3 3
P 2 1 1 2 0 1 1 1 0 3 0 0 0 1 0 0 0 13
AVG .258 .217 .292 .231 .260 .211 .294 .243 .333 .171 .267 .218 .000 .248 .000 .000 .000
Batting 2B - M Tejada (9, C Carpenter); N Schierholtz (5, F Salas); B Crawford (1, J Motte). RBI - F Sanchez (18), C Ross (13), R Vogelsong (2). 2-out RBI - C Ross. Runners left in scoring position, 2 out - A Torres 2, B Belt 1, E Burriss 1, C Ross 1, B Crawford 1, R Vogelsong 1. Team LOB 11. Base Running SB - A Torres (6, 2nd base off C Carpenter/Y Molina). Fielding E - P Burrell (3, field). Outfield assists - A Torres. SAN LUIS TB R. Theriot ss 4 R. Franklin p 0 D. Descalso ph-3b 1 J. Jay rf 4 A. Pujols 3b-1b 3 L. Berkman 1b 3 F. Salas p 0 A. Craig lf 4 C. Rasmus cf 4 Y. Molina c 3 S. Schumaker 2b 4 C. Carpenter p 1 M. Holliday ph 1 J. Motte p 0 T. Miller p 0 T. Greene ph-ss 2 TOTALES 34
C 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 4
H CE BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 2 1 1 0 0 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 11 4 3
P 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 4
AVG .298 .000 .228 .349 .267 .338 .000 .337 .278 .311 .216 .136 .342 .000 .000 .234
Batting 2B - J Jay (6, S Romo); A Pujols (6, S Romo); A Craig (7, J Lopez). RBI - J Jay (14), A Pujols (31), A Craig (19), S Schumaker (9). 2-out RBI - J Jay, S Schumaker. Runners left in scoring position, 2 out - D Descalso 2, A Pujols 1, L Berkman 1, Y Molina 1, S Schumaker 1. Team LOB - 9.
EQUIPOS
123 456
789 C H E
EQUIPOS
123 456
MINNESOTA
012
001
300 7 10 2
SAN FCO.
010
010
100 3 10 1
DETROIT
000 060
11X 8 12 0
SAN LUIS
001 000
03X 4 11 0
789 C H E
TAMPA BAY
001 000
TEXAS C.J. Wilson M. Lowe A. Rhodes (P, 3-3)
IL 6.2 1.0 0.1
H 3 0 2
C CL BB 3 3 4 0 0 0 2 2 0
P 10 1 0
EFE 3.32 3.46 4.85
MINNESOTA IL B. Duensing 4.2 A. Slama 1.1 J. Mijares 0.2 P. Dumatrait (P, 0-1)1.1
H 9 0 2 1
C CL BB 6 6 2 0 0 1 1 1 1 1 1 1
P 5 2 0 0
EFE 5.37 0.00 5.84 2.84
SAN FCO. R. Vogelsong J. Affeldt S. Romo J. Lopez (P, 2-1) S. Casilla
IL 5.0 2.0 0.0 0.2 0.1
H 6 0 2 2 1
C CL BB 1 1 2 0 0 0 2 2 0 1 1 1 0 0 0
P 3 1 0 0 0
EFE 1.77 5.40 2.76 2.95 3.86
TAMPA BAY IL A. Cobb 6.1 J.P. Howell 0.2 J. Peralta (G, 2-3) 1.0 K. Farnsworth (S-10) 1.0
H 4 3 0 0
C CL BB 3 3 4 1 1 0 0 0 1 0 0 0
P EFE 4 5.91 1 12.00 0 3.25 0 1.50
DETROIT IL M. Scherzer 6.2 C. Furbush 0.1 Alburquerque (G, 3-1) 1.0 1.0 J. Benoit (S-2)
H 9 0 0 1
C CL BB 7 7 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
P 7 1 2 1
EFE 4.38 0.00 3.12 5.85
SAN LUIS C. Carpenter J. Motte T. Miller R. Franklin (G, 1-3) F. Salas (S-10)
IL 5.0 1.2 0.1 1.0 1.0
H 7 1 1 0 1
C CL BB 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 8 1 0 3 1
EFE 4.52 2.25 2.53 7.36 1.52
34] DEPORTES EL CARIBE. MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
José Bautista filma un video comercial Es una parodia de Los Intocables
AP
REGISTRO. David Ortiz elevó a 12 su producción de jonrones en esta temporada. BOSTON
10 7 WHITE SOX TB J. Pierre lf 4 A. Ramirez ss 5 C. Quentin rf 4 B. Lillibridge rf 1 P. Konerko 1b 3 A.J. Pierzynski c 4 A. Rios cf 5 A. Dunn dh 2 G. Beckham 2b 5 B. Morel 3b 5 TOTALES 38
C 1 1 0 0 2 1 0 1 2 2 10
H CE BB 1 2 0 4 3 0 1 1 0 1 0 0 1 1 1 2 1 1 0 0 0 1 0 2 3 1 0 1 1 0 15 10 4
P 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
AVG .265 .290 .254 .300 .301 .272 .201 .185 .241 .238
BOSTON TB C H CE BB P AVG J. Ellsbury cf 3 0 0 0 0 1 .293 J. Reddick cf 1 1 1 1 0 0 .556 D. Pedroia 2b 2 0 0 0 1 0 .240 D. Sutton 2b 2 1 2 2 0 0 .269 A. Gonzalez 1b 5 0 1 0 0 3 .329 K. Youkilis 3b 4 1 1 0 0 0 .260 D. Ortiz dh 4 1 2 3 0 1 .310 C. Crawford lf 2 0 1 0 0 0 .234 M. Cameron lf 2 0 0 0 0 0 .190 J. Lowrie ss 3 1 1 0 1 0 .306 J.D. Drew rf 4 0 0 0 0 1 .228 J. Varitek c 4 2 3 1 0 0 .235 TOTALES 36 7 12 7 2 6 Batting 2B - J Reddick (1, P Humber); D Sutton (5, B Bruney); A Gonzalez (17, P Humber). HR - D Ortiz (12, 8th inning off W Ohman 2 on, 2 Out), J Varitek (2, 3rd inning off P Humber 0 on, 2 Out). SF - J Reddick. RBI - J Reddick (4), D Sutton 2 (5), D Ortiz 3 (27), J Varitek (8). 2-out RBI - D Sutton, D Ortiz 3, J Varitek. Runners left in scoring position, 2 out - A Gonzalez 1, D Ortiz 1, J Drew 1. GIDP - J Ellsbury. Team LOB - 5. Fielding E - J Lowrie (8, field). Outfield assists - J Ellsbury. PB - J Varitek. DP - 2 (D PedroiaJ Lowrie-A Gonzalez, B Jenks-A Gonzalez). 123 456
789 C H E
WHITE SOX
041
104
000 10 15 0
BOSTON
001 000
042 7 12 1
WHITE SOX IL P. Humber (G, 4-3) 7.2 W. Ohman 0.1 B. Bruney 0.2 C. Sale (S-2) 0.1
El toletero de los Azulejos es una de las figuras principal del comercial junto al veterano actor Steve Schirripa, de “Los Sopranos”, en un nuevo video titulado “El Bateador”. Bautista hace el papel de Joey Bat, un personaje, que en un momento enojado, golpea fuertemente una pelota. El comercial es una parodia de una escena clásica de “Los Intocables”, la cual fue protagonizada por Robert DeNiro como Al Capone. El apodo de Joey Bat es referencia a la cuenta de Twitter del jardinero de los Azulejos (@JoeyBat19).
Pese al revés, Boston tuvo mejor marca del mes LA BOSTON. El cubano Alexei Ramírez empató ayer la
Batting 2B - C Quentin (17, S Atchison); P Konerko (8, A Aceves); A Pierzynski (7, A Aceves). S - J Pierre. SF - P Konerko. RBI - J Pierre 2 (13), A Ramirez 3 (30), C Quentin (36), P Konerko (41), A Pierzynski (18), G Beckham (16), B Morel (13). 2out RBI - A Ramirez 2. Runners left in scoring position, 2 out - C Quentin 1, A Pierzynski 1, G Beckham 1, B Morel 1. GIDP - A Rios. Team LOB - 8. Fielding Outfield assists - A Rios. DP - 2 (A RiosA Ramirez, A Ramirez-G Beckham-P Konerko).
EQUIPOS
David finaliza mayo con 10 vuelacercas
Observar a José Bautista en otra faceta que no sea la de jugador sonaría un poco chocante, pero no es así. Resulta que el líder de jonrones de las Grandes Ligas es la estrella de un video comercial.
H 9 1 2 0
C CL BB 4 4 1 1 1 0 2 2 1 0 0 0
P 5 0 0 1
EFE 3.06 5.93 27.00 5.31
BOSTON IL H A. Aceves (P, 2-1)5.0 8 S. Atchison 2.0 4 B. Jenks 1.0 2 D. Wheeler 1.0 1
C CL BB 8 6 3 2 2 0 0 0 0 0 0 1
P EFE 1 3.51 0 5.11 0 8.38 0 7.80
marca de su carrera de cuatro imparables y Phil Humber congeló a sus rivales durante siete entradas en el triunfo de los Medias Blancas de Chicago por 10-7 sobre los Medias Rojas de Boston. El triunfo fue el sexto consecutivo de Chicago en el Fenway Park, su racha más larga en Boston desde la época de los Medias Blancas de 1958-1959. Humber (4-3) recibió seis imparables en siete capítulos y concedió tres más en el octavo mientras Boston reducía la desventaja a 10-5. En total, Humber recibió cuatro carreras, dio una base por bola y ponchó a siete en siete entradas y dos tercios, la primera vez en siete aperturas que recibe más de tres anotaciones. David Ortiz disparó su cuadrangular número 12 de la temporada. Asimismo, fue su décimo jonrón del mes de mayo, igualando esa cifra del quinto mes de 2010 con los Medias Rojas de Boston. A pesar de cargar con su tercera derrota seguida, los Medias Rojas finalizaron mayo con marca de 19-10, el mejor récord de la Liga Americana de ese mes. Adrián González tuvo 42 hits y 31 carreras remolcadas, para convertirse en el primer jugador de Boston con 40-30 en mayo, respectivamente, desde que Jim Rice lo hiciera en 1978. El mexicano Alfredo Aceves (2-1) perdió por primera vez en más de dos años al aceptar siete carreras, seis de ellas limpias, y ocho indiscutibles. Por los Medias Blancas, Ramírez de 4-1 con una anotada y una impulsada. Por los Medias Rojas, González de 5-1. David Ortiz de 4-2 con una anotada y tres impulsadas. [AP ]
Bobby Jenks Activado por los Medias Rojas
Boston Con noticias alentadoras de su plantel
El lanzador derecho
Marco Scutaro recibió
fue activado de la lista de incapacitados por 15 días. Para hacerle espacio en el roster activo, el equipo envió a Triple A al relevista Michael Bowden. Jenks lanzó una entrada sin permitir anotaciones.
el visto bueno para reanudar sus actividades. Mientras que Daisuke Matsuzaka buscará una segunda opinión sobre su lastimado codo derecho. De su lado, John Lackey hizo una apertura en rehabilitación.
El film, donde aparece Bautista, se realizó durante su visita Fan Cave de la Major League Baseball (lugar destinado al fanático), un espacio de 15 mil pies cuadrados y que está ubicado en la calle cuarta y Broadway de Nueva York. Mike O'Hara, quien vigila todos los partidos de la temporada en el Fan Cave, hizo el papel de DeNiro en el comercial. O'Hara y su escolta, Ryan Wagner, han visto más de 800 partidos de esta temporada a través de 15 televisores de pantalla grande al mismo tiempo que han recibido la visita de más de 30 jugadores de las Grandes Ligas, entre estos, cuatro que pertenecen al Salón de la Fama de Cooperstown, así como actores, comediantes y músicos. Bautista registraba 20 cuadrangulares, 38 carreras remolcadas y promedio de .359 con los Azulejos en los primeros 46 partidos de la temporada.
Soriano, es baja en Cubs Los Cachorros de Chicago colocaron ayer al jardinero Alfonso Soriano en la lista de incapacitados por 15 días por una distensión en el muslo izquierdo. El dominicano se lastimó en el primer inning de un partido del lunes al correr hacia primera base. Soriano se detuvo antes de llegar a la almohadilla y se agarró el muslo. Soriano tiene 12 jonrones y 29 remolcadas esta temporada, con promedio de .271.
[JULIO E. CASTRO C.]
AP
WHITE SOX
Publicidad
FACETA. Bautista hace el papel de Joey Bat, una persona que golpea fuerte una pelota.
Pujols lidera las votaciones de la Liga Nacional para JE El nueve veces participante en el Juego de Estrellas, el dominicano Albert Pujols de los Cardenales, encabeza las votaciones de la Liga Nacional para el Clásico de Media Temporada del 2011 que se jugará el 12 de julio en el Chase Field de Phoenix. Pujols ha recibido un total de 988,784 votos, por encima de Joey Votto de los Rojos de Cincinnati (806,346). En la segunda base, Brandon Phillips (837,778) de Cincinnati está de líder, por encima de Rickie Weeks (562,071) de Milwaukee. Entre los torpederos, Troy Tulowitzki (975,777) ha recibido la mayor cantidad de votos, se-
guido por Jimmy Rollins (454,782) de los Filis. El dominicano Plácido Polanco (724,724) de los Filis encabeza a los antesalistas, seguido por Chipper Jones (540,168) de los Bravos. Aunque se perderá el resto de la temporada por lesión, Buster Posey (785,314) está de líder detrás del plato, por encima de Brian McCann (633,987) de los Bravos. En los jardines, Ryan Braun (971,809) de los Cerveceros, Matt Holliday (927,778) de los Cardenales y Lance Berkman (872,434), también de San Luis, ocupan los primeros tres lugares. [MLB.COM]
EL CARIBE. DEPORTES
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
[ 35 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES
LOS RESULTADOS MLB EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 FILADELFIA NO EN NO EN 0 2 2 SAN FCO NO EN SI EN 1 2 3 CLEVELAND NO EN SI EN 3 WASHINGTON EL 1RO EL 2DO 5 5 10 SAN LUIS EL 1RO EL 2DO 1 1 4 TORONTO EL 1RO EL 2DO 0 PIRATAS SI EN NO EN 0 0 5 FLORIDA SI EN NO EN 0 WHITE SOX NO EN SI EN 5 METS EL 1RO EL 2DO 1 1 1 ARIZONA EL 1RO EL 2DO 1 BOSTON EL 1RO EL 2DO 1 MILWAUKEE SI EN NO EN 4 4 7 COLORADO SI EN NO EN ANAHEIM SI EN NO EN 2 CINCINNATI EL 1RO EL 2DO 1 2 2 DODGERS EL 1RO EL 2DO KANSAS CITY EL 1RO EL 2DO 5 SAN DIEGO NO EN NO EN 1 2 5 TEXAS NO EN NO EN 1 1 4 YANQUIS SI EN NO EN ATLANTA EL 1RO EL 2DO 0 2 4 TAMPA BAY EL 1RO EL 2DO 1 1 5 OAKLAND EL 1RO EL 2DO HOUSTON NO EN NO EN 0 1 7 MINNESOTA SI EN SI EN 3 3 7 BALTIMORE NO EN NO EN CUBS EL 1RO EL 2DO 0 0 3 DETROIT EL 1RO EL 2DO 0 6 8 SEATTLE EL 1RO EL 2DO Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
FECHA 1/2 FINAL 6 6 0 3 6 10 1 7 2 3 6 7
28/9/10 17/9/10
C LEE J MARQUIS J MCDONALD R DICKEY Z GREINKE C REINEKE
4 4 5 10 6 2
5/5/11 13/4/11
PONCHES
M LATOS M MINOR J LYLES C ZAMBRANO R VOGELSONG C CARPENTER
1/2 44 43
7 4 4 7 3 8
LANZADOR
LANZADOR
PONCHES
A SANCHEZ I KENNEDY C MORTENSEN T LILLY C WILSON A COBB
B DUENSING M SCHERZER M TALBOT B MORROW P HUMBER A ACEVES
10 4
LANZADOR
PONCHES 5 7 3 9 5 1
PONCHES
J PINEIRO J FRANCIS F GARCIA BR ANDERSON J GUTHRIE E BERDARD
1 2
8:05 ----
L 5.5 -175
3Q FIN 17 22
EQUIPOS
1Q
1/2
G-P
GA-GP PGA-PGP
3-BOSTON 1-VANCOUVER
58-42 66-34
304- 240 312- 231
3Q FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q FIN
3.04-2.40 3.12-2.31
F
EQ
L
F
F
EQ
L
F
26/2/11 --------
BOS VAN
5.5 -145
3 1
6/2/10 --------
VAN BOS
-120 5
3 2
CUBS
D DAVIS
13/5/07
EN HOUSTON
-135 8 +140 8.5
EN CINCINNATI +111 8.5 EN MILWAUKEE +114 8.5
PIRATAS
K CORREIA
31/5/10
METS
5.5 7.0
2-7 3-7 0-3 2-3
1 3
3.0 3.0
7-0 11-2 5
4.0
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
1:05 ---2:20 ---7:10 ---7:10 ---7:10 ---7:40 ---8:15 ---10:10 ----
FILADELFIA WASHINGTON HOUSTON CUBS MILWAUKEE CINCINNATI PIRATAS METS SAN DIEGO ATLANTA FLORIDA ARIZONA SAN FCO SAN LUIS COLORADO DODGERS
R OSWATT (D) J LANNAN (Z) B MYERS (D) D DAVIS (Z) S MARCUN (D) M LEAKE (D) K CORREIA (D) C CAPUANO (D) C RICHARD (Z) T HANSON (D) J VAZQUEZ (D) D HUDSON (D) T LINCECUM (D) J WESTBROOK (D) U JIMENEZ (D) J GARLAND (D)
3-2 2-5 1-4 0-3 6-2 4-2 7-4 3-5 2-5 5-4 3-4 6-5 5-4 5-3 0-5 1-4
45.0 61.1 68.2 13.1 70.2 42.1 70.2 54.2 59.0 64.1 52.1 72.0 77.0 59.0 50.2 48.0
2.60 4.40 5.11 6.75 2.80 5.10 3.44 4.94 4.42 2.80 6.02 4.13 2.22 5.19 5.86 4.31
5-3 0-10 11-3 3-11 0-1 0-0 1-3 3-6 0-3 3-0 5-3 -5-1 0-1 6-6 2-2
93.0 65.2 108.2 100.0 4.2 7.0 33.2 69.2 13.2 25.1 96.1 -40.1 11.2 89.0 31.1
3.10 6.44 2.15 4.59 5.79 2.57 2.94 6.46 7.90 1.78 3.92 -2.23 4.63 5.06 3.45
77 39 108 87 7 6 24 56 12 27 91 -41 9 64 26
TEXAS TAMPA BAY WHITE SOX BOSTON YANQUIS OAKLAND BALTIMORE SEATTLE ANAHEIM KANSAS CITY MINNESOTA DETROIT CLEVELAND TORONTO
C LEWIS (D) D PRINCE (Z) G FLOYD (D) T WAKEFIELD (D) A BURNETT (D) G GONZALEZ (Z) B MATUSZ (Z) M PINEDA (D) T CHATWOOD (D) F PAULINO (D) S BAKER (D) R PORCELLO (D) J TOMLIN (D) K DRABEK (D)
4-5 6-4 5-5 2-1 5-3 5-2 0-0 6-2 3-2 0-4 2-3 4-3 6-2 3-3
67.0 76.1 68.1 37.0 67.2 62.1 0.0 63.1 56.2 19.0 61.2 52.2 65.2 62.2
3.90 3.54 3.69 4.14 3.99 2.17 0.00 2.42 4.13 5.68 3.65 4.93 2.74 4.16
2-0 0-2 4-0 7-12 4-3 1-2 -0-0 --6-4 3-3 0-0 --
9.1 19.1 35.2 151.2 58.0 15.0 -6.0 --119.0 47.1 5.1 --
7.71 7.45 3.53 4.93 3.88 6.60 -4.50 --4.84 2.66 1.69 --
7 19 32 110 47 16 -6 --80 25 5 --
27/9/10 17/9/10
DODGERS EN DODGERS
LINEA
R-1/2 F
P L/P
-189 8.5 -138 6
1-2 5-4
1-3 7-5
6 6
7.0 6.5
4-3 7-6 1-3 2-6
6 7
3.5 2.5
-107 8.5
1-0
3-6
5
6.0
-118 6.5 -133 7
1-2 0-5
1-5 1-5
6 8
6.5 6.5
+129 9
1-1
3-1
5
5.0
0-3 1-5 1-1 3-2
4 3
3.0 3.0
-138 9.5 -122 8
4-3 4-3 1-2 6-2
8 3
3.5 5.0
+122 8 +160 8.5
2-1 1-6
2-6 3-7
5 5
4.5 5.5
+210 8.5
1-1
2-1
5
2.5
-120 8
2-5
7-9
2
6.0
6-1 10-2 1
3.0
2-1
6.0
WHITE SOX J GARLAND 14/9/10 4/9/10
EN COLORADO +165 9.5 COLORADO -132 7
LIGA AMERICANA
TEXAS
C LEWIS
9/10/10
TAMPA BAY
1-4
2-5
2
4.0
TAMPA BAY D PRICE
1-4
2-4
7
5.0
12/10/10 6/10/10
2-2 2-3
6
4.0
-114 6.5
10-4 18-6 3
4.5
PIRATAS EN PIRATAS
-164 8.5 -116 9.5
3-6 8-7 1-1 3-1
5 4
4.5 3.5
EN ATLANTA ATLANTA
+170 7.5 +133 7
0-4 0-8 1-0 1-6
5 5
5.0 4.0
ATLANTA T HANSON 27/4/11
EN SAN DIEGO -112 6
FLORIDA
J VAZQUEZ
23/6/10
EN ARIZONA
21/8/10 23/4/10
RIVAL
TEXAS TEXAS
WHITE SOX G FLOYD
26/4/11
6-0 7-0 10 6.5
-210 10.5
2-4 6-5
1
6.5
EN SAN LUIS SAN LUIS
+145 7 -155 6.5
0-3 4-0
4 8
6.5 7.5
1-5 4-1
SAN LUIS J WESTBROOK 8/4/11
EQ.
EN SAN FCO
+164 7.5
1-2
4-5
2
3.0
4/9/10
EN BOSTON
BOSTON
T WAKEFIELD
5/9/09 26/8/09
EN WHITE SOX +125 9 WHITE SOX -137 10
TORONTO A BURNETT 1/9/10 7/7/10
OAKLAND EN OAKLAND
OAKLAND G GONZALEZ 7/7/10 20/4/10
YANQUIS YANQUIS
CLEVELAND J TOMLIN 31/7/10
EN TORONTO
MINNESOTA S BAKER 11/5/11
DETROIT
DETROIT
R PORCELLO
10/5/11
EN MINNESOTA -108 8
SEATTLE
M PINEDA
10/5/11
EN BALTIMORE +107 7.5
6-7
6
TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS EQUIPOS
JJ
PONCHES
PXJ
+/-/E
SAN DIEGO PIRATAS WASHINGTON HOUSTON ARIZONA COLORADO SAN FCO METS FLORIDA ATLANTA DETROIT ANAHEIM CLEVELAND SEATTLE TAMPA BAY MILWAUKEE
53 51 52 53 53 52 52 52 51 54 52 55 50 52 52 53
435 408 412 408 407 386 386 383 374 393 378 395 359 373 371 369
8.2 8.0 7.9 7.7 7.7 7.4 7.4 7.4 7.3 7.3 7.3 7.2 7.2 7.2 7.1 7.0
25- 19- 9 24- 22- 5 25- 23- 4 28- 19- 6 24- 22- 7 18- 27- 7 30- 16- 6 20- 30- 2 21- 28- 2 27- 22- 5 25- 24- 3 28- 21- 6 20- 23- 7 29- 19- 4 23- 21- 8 25- 24- 4
EQUIPOS
JJ
PONCHES
PXJ
+/-/E
DODGERS CINCINNATI YANQUIS BOSTON CUBS BALTIMORE FILADELFIA TORONTO KANSAS CITY MINNESOTA SAN LUIS OAKLAND WHITE SOX TEXAS
54 54 51 53 51 51 53 53 52 51 54 54 55 53
379 381 351 365 345 340 346 347 334 316 332 323 330 305
7.0 7.0 6.9 6.9 6.8 6.7 6.5 6.5 6.4 6.2 6.1 6.0 6.0 5.7
18- 33- 3 22- 27- 5 23- 24- 4 22- 26- 5 24- 21- 6 24- 25- 2 23- 24- 6 21- 29- 3 23- 25- 4 24- 23- 4 22- 30- 2 17- 34- 3 24- 27- 4 18- 32- 3
PONCHES
JL
PP X JUEGOS
45 26 51 71 56 9 49 63 66 27 57 32 34 42
9 8 10 11 10 4 11 10 10 10 10 9 10 11
5 3.25 5.1 6.4 5.6 2.25 4.4 6.3 6.6 2.7 5.7 3.5 3.4 3.8
TABLA DE LOS PONCHES X LANZADORES
LIGA AMERICANA 7.5 -155 9 -150 7.5 -130 7 -175 9 -110 8 -160 7 -175
3 7
SAN DIEGO C RICHARD
HORA G-P L LIGA NACIONAL
29-25 28-25 25-31 30-24 29-23 27-28 24-28 27-26 29-27 23-30 17-35 27-26 31-20 28-26
EN FILADELFIA +240 7 FILADELFIA +189 7 CUBS
28/8/10 19/7/10
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS
1:10 ---1:35 ---3:35 ---3:40 ---4:10 ---7:05 ---7:07 ----
1-2 9-1
SAN FCO T LINCECUM
EQUIPOS
34-20 -165 22-31 7 20-34 23-29 -150 29-25 -125 28-27 8 24-28 7 25-28 -120 23-31 7 30-25 -200 30-22 9 30-24 -160 29-24 -125 32-23 7 25-28 -125 25-30 7
1-1 7-1
MILWAUKEE C CAPUANO
JUEGOS DE LA NHL
HORA
EN WASHINGTON -143 7 WASHINGTON -260 8
CINCINNATIM LEAKE
LANZADOR
FECHA
COLORADO U JIMENEZ
12/4/11
22/7/10 14/4/10 1Q 17 16
P L/P
MILWAUKEE S MARCUM
NBA EQUIPOS DALLAS MIAMI
R-1/2 F
WASHINGTON J LANNAN
2/4/11 PONCHES
LINEA
HOUSTON B MYERS
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
RIVAL
LIGA NACIONAL FILADELFIAR OSWALT
LANZADORES R OSWALT J LANNAN B MYERS D DAVIS S MARCUM M LEAKE K CORREIA C CAPUANO C RICHARD T HANSON J VAZQUEZ D HUDSON T LINCECUM J WESTBROOK
PONCHES
JL
PP X JUEGOS
29 35 50 12 67 36 30 52 32 65 30 64 74 31
8 11 11 3 11 7 11 9 11 11 10 11 11 11
3.6 3.2 4.5 4 6.1 5.1 2.7 5.8 2.9 5.9 3 5.8 6.7 2.8
+/-/E 3- 5- 0 5- 2- 4 4- 6- 1 1- 2- 0 7- 3- 1 4- 1- 2 3- 8- 0 5- 3- 1 2- 7- 2 7- 4- 0 2- 7- 1 4- 5- 2 3- 8- 0 4- 5- 2
LANZADORES U JIMENEZ J GARLAND C LEWIS D PRICE G FLOYD T WAKEFIELD A BURNETT G GONZALEZ M PINEDA T CHATWOOD S BAKER R PORCELLO J TOMLIN K DRABEK
+/-/E 3- 5- 1 3- 5- 0 4- 6- 0 6- 5- 0 5- 4- 1 1- 2- 1 6- 4- 1 6- 4- 0 8- 1- 1 4- 4- 2 6- 3- 1 4- 4- 1 5- 4- 1 4- 5- 2
36] DEPORTES EL CARIBE. MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
GRAND SLAM
PA S O A PA S O
YANCEN PUJOLS
Grandes Ligas
EN LAS
✑
EDITOR DEPORTES
POSICIONES DE LA LIGA AMERICANA
Odiado, pero el mejor eBron James es de esos que polarizan. Con él se da en la actualidad lo mismo que con Álex Rodríguez: usted o lo sigue o lo detesta. Máxime después de anunciar “The Decision” antes de que comenzara la pasada campaña del mejor baloncesto del mundo, el de la NBA. Su paso hacia Miami germinó en una cosecha de acíbar que solo Dios sabe, como dicen en el Nizao de Ocoa que nací. Pero aunque usted lo quiera o no, es el mejor del negocio. Libra por libra. Pulgada por pulgada. Ha demostrado en esta postemporada que su inmenso talento va para rato en la liga. Además, ha encestado unos canastazos a la hora buena que le quitan el mono de la espalda de que “se aprieta”. Es inteligente en la cancha. Envuelve a sus compañeros cuando lo doblan e imposible de defender en el plano individual. Hombres con su talento merecen ganar. También tiene a Dwyane Wade y Chris Bosh como meritorios compañeros y a la vez dignos de un anillo. En el caso de Wade, el segundo de su brillante carrera. Lo mismo se puede decir de Dirk Nowitzki, el alemán de Dallas, quien en esta postemporada se ha erigido en una atalaya que hasta la fecha contempla a sus rivales como súbditos indefensos. De todas formas, el que ha elevado la audiencia, el que tiene la NBA en sazón este año es “Bron”. Es el amo y señor del espectáculo, necesitando de ese anillo para unirse al grupo de los que pueden hablar alto. Para ello necesita de cuatro victorias más. No importa si usted le rinde pleitesía o si lo odia: a Bron hay que respetarlo.
L
APUNTE ESTO. Felicidades para Juan José Rodríguez por su premio como Cronista del Año de la benemérita Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD)…Por igual a los demás ganadores y nominados…Un abrazo para Nathanael Pérez Neró, quien es un caballo de campana a campana…A Bienvenido Carmona mi agradecimiento sempiterno y a Renaldo Bodden mis respetos siempre por un trato incomparable…Enhorabuena caballeros. ypujols@elcaribe.com.do
POSICIONES DE LA LIGA NACIONAL
DIVISIÓN ESTE EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
YANQUIS BOSTON TAMPA BAY TORONTO BALTIMORE
29 30 28 28 24
23 24 25 26 28
.558 .556 .528 .519 .462
1.5 2.0 5.0
17-13 16-11 13-15 15-12 15-14
12-10 14-13 15-10 13-14 9-14
G-2 P-2 P-1 G-4 P-4
DIVISIÓN ESTE EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
FILADELFIA FLORIDA ATLANTA METS WASHINGTON
34 30 30 25 22
20 22 25 28 31
.630 .577 .545 .472 .415
3.0 4.5 8.5 11.5
19-10 14-12 16-12 12-14 12-12
15-10 16-10 14-13 13-14 10-19
G-1 P-2 P-1 G-2 P-3
DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
P-2 G-2 G-1 P-3 P-2
SAN LUIS MILWAUKEE CINCINNATI PIRATAS CUBS HOUSTON
32 29 28 24 23 20
23 25 27 28 29 34
.582 .537 .509 .462 .442 .370
2.5 4.0 6.5 7.5 11.5
14-10 21-7 16-11 9-14 12-17 11-17
18-13 8-18 12-16 15-14 11-12 9-17
P-1 P-1 G-1 P-2 P-1 G-1
DIVISIÓN OESTE EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
ARIZONA SAN FRANCISCO COLORADO DODGERS SAN DIEGO
30 29 25 25 23
24 24 28 30 31
.556 .547 .472 .455 .426
0.5 4.5 5.5 7.0
17-10 13-8 13-15 14-15 9-20
13-14 16-16 12-13 11-15 14-11
G-7 G-1 P-2 G-2 G-3
DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
CLEVELAND DETROIT WHITE SOX KANSAS CITY MINNESOTA
31 27 25 23 17
20 26 31 30 35
.608 .509 .446 .434 .327
5.0 8.5 9.0 14.5
19-6 15-11 10-13 17-14 6-15
12-14 12-15 15-18 6-16 11-20
DIVISIÓN OESTE EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
TEXAS ANAHEIM SEATTLE OAKLAND
29 29 27 27
25 27 26 28
.537 .518 .509 .491
1.0 1.5 2.5
19-11 13-13 14-13 14-13
10-14 16-14 13-13 13-15
G-3 G-2 G-1 P-1
*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER
*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER
AMERICANA
LÍDERES
B AT E O
B AT E O JUGADORES JOYCE BAUTISTA YOUNG GONZALEZ KENDRICK BETEMIT CABRERA KUBEL AYBAR
EQUI. TB TOR TEX BOS ANA KC DET MIN ANA
JJ 50 46 53 54 45 42 53 52 42
TB 163 163 206 223 177 156 185 200 169
H 60 58 70 74 57 49 58 62 52
AVG .368 .356 .340 .332 .322 .314 .314 .310 .308
JJ
D E
L A
L I G A
NACIONAL B AT E O
A M E R I C A N A
MATT JOYCE
JOSÉ BAUTISTA
MICHAEL YOUNG
TAMPA
TORONTO
TEXAS
TB
H
AVE
50 163 60 .368
JJ
TB
H
AVE
46 163 58 .356
JJ
TB
H
AVE
53 206 70 .340
TORONTO NEW YORK
BRUCE BRAUN
20 16
BOSTON TEXAS
BRUCE FIELDER
46 42
TORONTO TAMPA BAY
.791 .620
TORONTO NEW YORK
44 42
BERKMAN BRAUN
BRAUN BRUCE
B A T E O
D E
L A
L I G A
N A C I O N A L
TORONTO LOS ANGELES
46 37
LANCE BERKMAN
MATT HOLLIDAY
JOSÉ REYES
SAN LUIS
SAN LUIS
NUEVA YORK
TRIPLES BOURJOS GRANDERSON
LOS ANGELES NEW YORK
6 5
BOSTON OAKLAND
19 16
R O B A DA S ELLSBURY CRISP
JJ
TB
H
AVE
47 151 52 .344
JJ
TB
H
AVE
43 154 53 .344
JJ
TB
H
VOTTO BERKMAN
TORONTO DETROIT
AVE
52 227 76 .335
74 70
TEXAS KANSAS CITY
18 18
TORONTO NEW YORK
129 122
BOSTON CLEVELAND
7-2 6-2
CLEVELAND SEATTLE
14 14
PONCHES SHIELDS HERNANDEZ
TAMPA BAY SEATTLE
81 81
TAMPA BAY NEW YORK
2 1
E F E C T I V I DA D BECKETT WEAVER
BOSTON LOS ANGELES
1.80 2.10
INNINGS LANZADOS VERLANDER HAREN
DETROIT LOS ANGELES
86.2 86.1
J U E G O S C O M P L E TO S SHIELDS WEAVER
REYES BOURN
REYES
.623 .586
MILWAUKEE CINCINNATI
40 38
CINCINNATI ST. LOUIS
48 35
NEW YORK PHILADELPHIA
8 5
NEW YORK HOUSTON
19 19
ST. LOUIS CINCINNATI
.463 .463
NEW YORK CHICAGO
76 70
NEW YORK
17
TOTA L D E B A S E S BRUCE BRAUN
TAMPA BAY LOS ANGELES
3 2
CINCINNATI MILWAUKEE
118 116
ATLANTA PHILADELPHIA
7-1 7-2
GANADOS
McCourt paga salarios de mayo Situación
Liquidó gastos de operación del equipo
B L A N Q U E DA S SHIELDS COLON
ST. LOUIS MILWAUKEE
DOBLES
SA LVA D O S PEREZ LEAGUE
43 42
R O B A DA S
REYES CASTRO
GANADOS LESTER TOMLIN
CINCINNATI MILWAUKEE
H I TS BOSTON TEXAS
TOTA L D E B A S E S BAUTISTA GRANDERSON
REYES VICTORINO
BERKMAN VOTTO
DOBLES YOUNG GORDON
16 12
% D E E M B A SA R S E .502 .427
H I TS GONZALEZ YOUNG
CINCINNATI MILWAUKEE
TRIPLES
% D E E M B A SA R S E BAUTISTA CABRERA
AVG .344 .344 .335 .330 .330 .320 .318 .318 .317
BASES POR BOLAS
BASES POR BOLAS BAUTISTA ABREU
H 52 53 76 64 64 70 63 63 66
A N OTA DA S
A N OTA DA S BAUTISTA GRANDERSON
TB 151 154 227 194 194 219 198 198 208
% DE SLUGGING
% DE SLUGGING BAUTISTA JOYCE
J 47 43 52 54 54 51 52 54 53
R E M O L CA DA S
R E M O L CA DA S GONZALEZ BELTRE
EQUI. SL SL METS DOD CIN CUBS FLO MIL FIL
JONRONES
JONRONES BAUTISTA GRANDERSON
JUGADORES BERKMAN HOLLIDAY REYES ETHIER VOTTO CASTRO SANCHEZ BRAUN POLANCO
LOS ÁNGELES.
El pro-
pietario de los Dodgers de Los Ángeles Frank McCourt logró pagar los salarios de mayo de su plantilla, al menos por ahora. Aunque entre los directivos de la liga existía la convicción de que Mc-
Court no tenía suficiente dinero para cubrir la nómina salarial, el dueño pudo liquidar los gastos relacionados de operación del equipo, dijo una persona allegada a la situación que solicitó el anonimato porque no estaba autorizada a hablar del asunto en público. En caso de que McCourt no hubiera pagado los salarios, una duda que
persistirá el resto de la temporada, Grandes Ligas habría tomado el control del equipo y liquidado sus cuentas. Con base en la nómina presentada el primer día de la campaña por 103 millones de dólares, los sueldos de los Dodgers para su plantel de las mayores en la segunda quincena de mayo sumarían unos US$8.25 millones. [AP]
JURRJENS HAMELS
SA LVA D O S NUNEZ PUTZ
FLORIDA ARIZONA
18 16
PHILADELPHIA LOS ANGELES
91 87
PONCHES HALLADAY KERSHAW
B L A N Q U E DA S GARCIA MARQUIS
ST. LOUIS WASHINGTON
2 1
E F E C T I V I DA D JURRJENS JOHNSON
ATLANTA FLORIDA
1.51 1.64
INNINGS LANZADOS HALLADAY LOHSE
PHILADELPHIA ST. LOUIS
91.1 80.1
J U E G O S C O M P L E TO S HALLADAY MORTON
PHILADELPHIA PITTSBURGH
4 2
EL CARIBE. DEPORTES
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
TENIS
En femenino, Schiavone brilló PARÍS.
Roger Federer regre-
só ayer a las semifinales del Abierto de Francia, donde tendrá la oportunidad de arruinar la temporada perfecta de Novak Djokovic. El tenista suizo avanzó a las semifinales al vencer 6-4, 6-3, 7-6 (3) al francés Gael Monfils, su quinto triunfo consecutivo en tres sets en Roland Garros. Federer se topará ahora con Djokovic. Andy Murray completó su partido por la cuarta ronda que fue suspendido el lunes por falta de luz natural y llegó a los cuartos de final con un triunfo 4-6, 4-6, 6-3, 6-2, 7-5 sobre el serbio Viktor Troicki. En femenino, la campeona Francesca Schiavone alcanzó la semifinales al vencer 1-6, 75, 7-5 a la rusa Anastasia Pavlyuchenkova, mientras que la rusa Maria Sharapova venció 7-6 (4), 7-5 a la polaca Agnieszka Radwanska y alcanzó los cuartos de final. [AP]
Heat dan primer golpe a Mavericks en la final
“Quiero ganar con Argentina”
LeBron encestó 24 unidades y Wade 22
La meta de Messi es la Copa América
BUENOS
FÚTBOL
NBA
[SATOSKY TERRERO GALARZA]
[AP]
cestó 24 puntos y Dwayne Wade aportó otras 22 unidades y ambos guiaron ayer el triunfo 92-84 de los Heat de Miami sobre los Mavericks de Dallas en el primer partido de la final de 2011 de la NBA.
LUCHA. LeBron James (der.) es defendido por José Juan Barea.
playoffs. El segundo partido de la serie será mañana en esa misma cancha, el American Airlines Arena, donde los Heat tienen ahora 9-0 en esta postemporada. Se trató de un partido con mucha intensidad defensiva en ambos lados, pero también se vieron dos equipos muy erráticos en sus respectivos ataques, pues Miami lanzó para un 38 % desde el campo, pero dejó a Dallas en un 37%. Los Mavericks salieron en el
Lionel
tercer período con un rally de 70, tomando una ventaja que vinieron a perder cuando James encestó un triple con 1:12 en el reloj que puso el juego 60-59 a favor de los Heat. James cerró el parcial con un espectacular disparo de tres al sonar la chicharra que dejó el marcador 65-61. Desde entonces, los Heat nunca perdieron esa ventaja hasta ganar el primer partido de la serie al mejor de siete encuentros.
MIAMI. LeBron James en-
James, que agregó nueve rebotes y cinco asistencias en su primera victoria en una final, y Wade, que encestó 15 de sus tantos en la segunda mitad, se encargaron de la ofensiva de los Heat en los últimos minutos de un partido que estuvo cerrado durante todo el trayecto. De hecho, hubo 12 intercambios de liderato en el marcador. Wade también facturó 10 rebotes y seis asistencias, mientras que Chris Bosh colaboró con 19 unidades. El alemán Dirk Nowitzki terminó con 27 tantos y ocho balones atrapados para Dallas, que termina con su racha de cinco triunfos seguidos en estos
AIRES.
Messi dijo ayer que su próxima meta es ganar la Copa América con Argentina para coronar el exitoso año que tuvo con el Barcelona español. Con la fresca conquista de la Liga de Campeones, donde fue gran figura del Barcelona, Messi llegó al país para unos días de vacaciones y luego empezar su concentración el 8 de junio con Argentina para la Copa América que inicia en julio. “Lo más importante ahora es conseguir la Copa América”, subrayó Messi en el aeropuerto internacional. “Tuve la suerte de ganar todo con el Barcelona, ganar todo individualmente y mi objetivo ahora es ganar cosas con la selección argentina”. También destacó que sigue "teniendo contacto y hablando" con Maradona, su técnico en el Mundial de Sudáfrica 2010 en el que Argentina fue vapuleada 4-0 por Alemania.
AP
Federer avanza a las semifinales
[ 37
38] DEPORTES EL CARIBE. MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
Criollas se imponen a Holanda VOLEIBOL
Re-
pública Dominicana superó a Holanda este domingo en una batalla de cinco parciales (18-25, 27-25, 19-25, 25-19, 1510) en el Torneo Internacional Femenino de China. Las dominicanas superaron a las holandesas 16-8 en servicios ganadores y tuvieron una ventaja 12-11 en bloqueos durante el partido de 2 horas y 5 minutos. Annerys Vargas sobresalió por República Dominicana con 18 puntos, incluido seis bloqueos y dos puntos directos. Otras tres dominicanas concluyeron en cifras dobles. Lisvel Eve, quien tuvo cinco puntos directos, cerró con 17 puntos, Bethania de la Cruz 15, puntos con tres directos. Altagracia Mambrú jugó en los últimos tres parciales y tuvo 13 puntos incluyendo tres directos. La holandesa Looneke Sloetjes tuvo 22 puntos y Judith Pietersen agregó 17. En el otro partido, China aplastó a Cuba 3-0 (2511, 25-11, 25-21).
FUENTE EXTERNA
[EL CARIBE]
Annerys Vargas.
ORLANDO RAMOS
ZHOUSHAN, CHINA.
FUENTE EXTERNA
Participan en Torneo Internacional en China
COMBATE. Jenifel Vicente en su accidentada pelea contra el venezolano Luis Zambrano.
Vicente lamentó el desenlace de pelea Pidió disculpas a su rival y al público
BOXEO
En una maratónica cartelera, denominada “Furia de campeones” las dos peleas estelares culminaron de una manera inesperada, en la que Jenifel Vicente y Geovanny Lorenzo fueron los protagonistas. En la semi estelar el doble campeón nacional y latinoamericano de las 122 libras (peso pluma), Jenifel “El Rayo” Vicente, vio detenida su pelea ante el colombiano Luis Zambrano, debido a un golpe bajo que propinara el dominicano en el segundo asalto del combate pactado 10 rounds por el título de la Federación Latinoamericana de Boxeo. El combate quedó anulado. “Lamento haber golpeado inintencionalmente a mi rival”, dijo Vicente. “Perdí la oportunidad de brindarle a mis fanáticos un bonito espectáculo”. Luego se acercó a Zambrano, lo abrazó y presentó disculpas. En la estelar, Geovanny “El Chico Malo” Lorenzo venció por nocaut téc-
nico en el round número 3 a los 2 minutos 15 segundos, al colombiano Jaison Palomeque. La cartelera culminó a las 2:00 de la madrugada del martes y participaron pugilistas de Nicaragua, Colombia y Venezuela en el Coliseo Carlos -Teo- Cruz. Fue organizada por Shuan Boxing Promotion. La velada se deslució en el tercer combate, cuando los jueces, Rafael Isenia y Eduardo Recio, dieron una decisión localista a favor del dominicano Luis “Barceló” Hinojosa en perjuicio del venezolano Iwer Henríquez. La pelea se celebró a nueve asaltos por el título Fedecaribe de las 112 libras. La decisión fue considerada injusta por parte del público y degeneró en un desorden al lanzar envases al cuadrilátero. En un gesto simbólico, el asesor del Poder Ejecutivo en materia de deportes, Ramón Peña, tomó por las manos al venezolano y subió con él al ring y lo declaró ganador, siendo ovacionado por la multitud. El combate fue puesto bajo protesta. [ORLANDO RAMOS]
En otros resultados En otra pelea a nueve asaltos, la cuarta de la velada, Julio de Jesús venció por nocaut técnico en el quinto asalto a Luis Araguayán, de Venezuela en un combate por el título de Fedebol en las 135 libras. El domínico-venezolano, Jean Carlos Prada ganó por nocaut en el tercero a Alexander Hernández en las 154 libras, por el título de la Fedebol.
Fanny Chalas.
Chalas y Abreu ganan plata ATLETISMO
En campeonato del Memorial Barriento LA HABANA, CUBA.
La de-
legación de atletismo de la República Dominicana conquistó cuatro medallas en la primera jornada del Memorial Barriento que se celebró en este país. Fanny Chalas ganó la presea de plata en los 100 metros con un tiempo de 11.69, siendo la primera medalla para los dominicanos. Mientras que en la modalidad de los 400 metros planos, los criollos Joel Mejia con un tiempo de 46.54 y Gustavo cuesta con 47.04, se alzaron con la plata y el bronce respectivamente. El fondista Alvaro Abreu agregó una plata en los 1500 con un tiempo de 3.57.06 El Campeonato Memorial Barrientos, el cual es clasificatorio para los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, que serán del 14 al 30 de octubre, así como para los Campeonatos Mundiales de Corea, que serán en el verano de este año. [EL CARIBE]
809 683 8144 E NV I O N OT I C IA S @ E LC AR I B E . C O M . D O
PARA QUEJAS Y DENUNCIAS
PUBLICIDAD
EL CARIBE. MIERCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
] 39
Avanza sin problemas Roger Federer pasó a semis en Abierto de Francia
P. 37
AP
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
David Ortiz (12) bateó ayer de cuadrangular ante los Medias Blancas para finalizar el mes con un registro de 10. El designado de Boston igualó su cifra personal para el quinto mes de 2010 P. 34
MAYO ESPECTACULAR
BÉISBOL. Bautista, estrella de un comercial. Pujols lidera votaciones. FÚTBOL. La petición de Messi. ATLETISMO. Chalas y Abreu ganan plata.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011. EL CARIBE
MIRADOR NORTE: 1 hab, baño, sala-comedor, cocina con desayunador, aire acondicionado, balconcette, estufa, nevera, 2do nivel, parqueo planta full, gas común, porton eléctrico, seguridad 24 horas, RDS$17,000. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. MIRADOR NORTE: 230 m2, 4to Piso, 4 habs, ( principal con w /closet) 4.5 baños, 2 parqueos, techados, sala, comedor, estar, portón eléctrico, seguridad 24 horas, RDS$32,000. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. MIRADOR NORTE: 2do Piso, 2 habs, 2 baños, sala, comedor, vigilancia, gas común, 1 parqueo techado, hierros, planta full, balcon, RDS$21,000. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. MIRADOR NORTE: Penthouse, zona tranquila, 4 habs, 3.5 baños, 2 balcones, 2 terrazas, planta full, gas comun, seg. 24 horas, pisos en mármol y cerámica importada, madera caoba, 340 mts, piso 6 y 7 US$1,100. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. NACO: 5to Piso, 3 habs, 2.5 baños, sala, comedor, vigilancia, gas común, cuarto de servicio con baño, aire acondicionado en 2 habitaciones, 1 parqueo techado, planta full, ascensor, área de lavado. US$1,100. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. SI QUIERES VENDER: Alquilar o traspasar tu propiedad, casa, apartamento o local comercial, llamanos. administramos su inmueble y le prestamos. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.
KM 14 AUT. DUARTE: 3 habs, 2 baños, proyecto cerrado, 106 m2 y 119 m2, Desde RD$1,950,000 2 parqueos, RDS$2,250,000 Separación RD$100,000. Inicial 30%, entrega 14 meses. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. ARROYO HONDO: Rep. Colombia, 131 m2, 3 habs, 2 baños, proyecto cerrado, garita de gaurdian. separación RDS$100,000 Inicial 30%, entrega 12 meses. 1er Piso. RD$2,650.000. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. SE VENDE: Apartamento en Villa Mella. Tel. 809-856-4883/ 849-883-7700. Casas Alquiler AUT. SAN ISIDRO: Urb. Brisa Oriental. Casa 2 niveles, marquesina doble, portón eléct. 3 habs, princ. con jacuzzi, cto. serv. con baño, 1 baño de visita, 2 terrazas, agua permanente fria y caliente, coc. amplia en caoba, meseta marmol, área lavado, jardin, alarma de seguridad. Casita para Perro RD$16,500 Tel. 809-231-3068/ Cel. 829-460-0821.
SE VENDE: Casa en Jarabacoa, en un Residencial Tel. 809-856-4883/ 849-883-7700. SE VENDE: De Oportunidad una Cabaña en Jarabacoa. Tel. 809-856-4883/849-883-7700. ZONA ORIENTAL: Comodas Casas de 82 mts y 52 mts, 2 y 3 habs, 1 y 2 baños, sala, comedor, área de lavado, pisos en cerámica, cocina con desayunador, patio, verja permiental, desde RD$1,335,000. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381.
Apartamentos Alquiler ARROYO HONDO: 2 Nivel, Sala, Cocina, 3 Habs., 2 Baños, área de lavado, escalera con aceso al techo. RD$12,000. Inf. 829-733-0648/809-596-6612 ARROYO HONDO: Amueblado, 175 mts2 3 habs, 1 convertida en estudio, 2.5 baños, sala, comedor 4to piso, 2 parqueos (1 techado) seguridad 24 horas, porton eléctrico, planta eléctrica full, gas comun. US$1,000. Erika Morales Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. ARROYO HONDO: Penthouse 463 mts, 3 habs, 3 baños, 4to piso, estar, cisterna, 2 parqueos techado, cornisas, planta eléctrica full, gas comun, vigilancia. RD$27,000 Erika Morales Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. ARROYO HONDO: 2 Nivel, Sala, Cocina, 3 Habs., 2 Baños, área de lavado, escalera con aceso al techo. RD$12,000. Inf. 829-733-0648/809-596-6612 EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. ENS. QUISQUEYA: Alquilo Apto, 3 habs, (princ con baño), sala, com, coc, cto. serv. área de lav, 1 parq, tinaco, inv. RD$22,000. Mant. Inclu. Tel. 809-687-2409/ Cel. 829-341-8906.
AUT. DUARTE KM 18 : Res. Pamela, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 baños. balcon, área de lavado, parqueos, madera preciosa, 105 m2 de const. $2,250,000.00. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www.rijosa.com AUT. LAS AMERICAS : Km. 18, Condominio Las Américas, 1er nivel, 3 habs, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado. 1 baño, desayunador, closet, hierros, toldos, 80 m2 de const. Desde $1,325,000.00. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www. rijosa.com AUT. LAS AMERICAS KM 18 : Res. Viñas Del Mar, 3er Piso, sala, comedor, 1 baño, 2 habs, área de lavado, 1 parqueo, pequeño balcon, hierros, tinaco, 46.06 M2 de const. Desde $800,000.00. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www. rijosa.com ENS. OZAMA : En Planos, 2 baños, 3 habs, Separación $100,000.00 12 meses para completar el inicial. Desde RD$3,420,000. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www. rijosa.com
MARIA AUXILIADORA.: 2da Planta, 2 habs, sala, comedor, cocina, baño, balcón.Precio RD$1,500,000.00 (Actualmente Alquilada) Informe 809-848-6608/809-268-5094. SE VENDE: Casa en Buena Vista 1er, Villa Mella. De Oportunidad. Tel. 809-856-4883/ 849-883-7700.
SE VENDE: Carro Peugeot 94. Tel. 809-856-4883 / 849-883-7700.
CIDII HERRERA: Otorga Media Beca, en los Cursos de: Técnico en Informática, Inglés, Caja Bancaria y Comercial, Secretariado Ejecutivo Computarizado, Contabilidad Computarizada, Digitación, Hoteleria y Turismo. Tel. 809-620-9610.
SAN VICENTE DE PAUL: Local de 70 mts2, RD$40,000.00 /25 mts2 RD$10,000.00/ 15 mts2 RD$5,000.00. Tel. 809-788-1762/809-943-0983. Negocios Venta DE OPORTUNIDAD: Vendo Panadería Repostería funcionando, ubicada en Arroyo Hondo. Inf. 809-880-4660. Solares Venta PLAYA DE NAJAYO: Vendo 3.5 Tareas. Tel. 809-732-9635/Cel. 809-862-9346.
TOYOTA SIENNA Miniban, 98, aro de magnesio, gasolina y gas precio $160,000. neg. gomas nuevas y carro Daewoo Nubira, 98, $35,000.00 neg. Inf. 809-682-9864 Oficina y Cel. 89-360-8219, Sr. Carlos.
CURSOS COMPUTADORAS.: Intensivos de dos y tres semanas, de Secretariado Ejecutivo Computarizado, Mecanografía, Técnico en Informática y Cajero. Informe 809-835-5271/ 829-922-6430.
Yipetas Venta
Fincas Ventas GRAN OPORTUNIDAD: 120 Tareas, hermosa, Baní Los Pinos, comoda para todo, cerca rio, playa, montaña, casa, luz, agua, título, aprovechala. Tel. 829-271-3166/563-1343.
Apartamentos Ventas ARROYO HONDO : Res. Los Laureles, Carret. La Isabela, 3ra planta, 2 habs, 2 baños. cto. servicio, verja perimetral para seguridad del complejo, 2 parqueos, cisterna, bomba independiente, garita para guardian, portón eléctrico, baños revestidos de cerámica hasta el techo, puerta principal en caoba, otras en pino tratado, cornisas de yeso en todo el apto. ventanas en cristal, pre-instalación de tinaco, inversor y calentador, 88 m2 de const. $1,900,000.00. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www.rijosa.com
SE VENDE: Carro Honda Accord 99, full. Tel 809-856-4883 / 849-883-7745
Local Comercial Alquiler
Casas Venta EMPLACA VENDE: Casa de un nivel Urb. Brisa Del Norte, Rep. Colombia, 420 mts de solar, 325 de const., marquesina para 5 vehiculos, 5 habs con sus closets, 2 baños, cuarto de servicio con su baño, sala, 2 comedores, cocina, terraza techada, con desayunador, área de lavado techada, cisteerna, patio jardín con verja, puerta principal en caoba e interiores en verdor, RD$4,500,000 Neg. Tel. 809-567-3417/809-697-7198.
CAMRY 99: Dorado,Full Eléct.,leather, A.Digital, U.Dueño,B. Condiciones Imp.x Delta Comercial,RD$300mil Neg.Inf:809-446-8511/ 809-472-2727
Automóviles Venta HONDA CIVIC Año 2008, blanco, como nuevo, recién importado, precio RD$560.000, Inf.: 809-759-6474
POR MOTIVO DE VIAJE: Vendo una Jeepeta Ford Scape 2003, Color Verde 4x4 en muy buenas Condiciones.Tel. 809-224-8666 VENDO: Mitsubishi Montero, 2002 RD$440,000, Mitsubishi Montero Sport, 2000, 4x4, frenos ABS RD$320,000, Toyota Camry, 99, semi full RD$235,000. Inf. 809-802-0795.
ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)
] 3
DESPLEGADOS.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
DE OPORTUNIDAD: Se Vende Retroexcavadora, Marca Case, 680 L. Año 1990, Motor Cummins, Como Nueva, Poco Uso. Tel. 829-851-2828. Ofertas de Empleos AGENCIA DE EMPLEO K & M: Tiene y Solicita Doméstica, Cocinera, Niñera, Secretaria. Tel. 809-561-8086/ 849-650-0183.. TALLERES GUZMAN SOLICITA: Mecánico Automótriz y Desabolladores. C José Reyes #416 Casi Esq. México, San Carlos. Tel. 809-682-9864.
NIGUA VENDO MINA DE ARENA: Actualmente en explotación y maquinarias excavadoras. Informe 809-848-6608/ 809-835-5271.
PROYECTO EXCLUSIVO Dentro de Paraiso del Caribe Prox. a la Prolongacion 27 de Febrero Condominio Ruth Inf. 8 0 9 - 3 8 6 - 4 1 4 1 /809-598-7631, Yolanda Alvarez SE VENDE: Todos los Equipos de Panadería y Reposteria, Batidoras. Mesas de Trabajo, Carritos, Hornos. Vitrinas. Inf. 809-880-4660. VENDO FREEZER ACOSTADO: Continental, 1 sierra Eléctrica para carnicero, de 110 voltios, marca Toledo. Tel. 809-732-9635/ Cel. 809-862-9346 VENDO MAQUINA Para moler carne, muele 20 libra cada 5 minutos, de 110 voltios, marca Hobba. Tel. 809-732-9635/ Cel. 809-862-9346
SE VENDE TIENDA: De ropa Interior y Accesorios. Inf. 809-882-5332 FILTRACIONES DE TECHO Y TEMPORADA CICLÓNICA: Impermeabilizamos su Casa ó Apto. Aplicamos y sustituimos finos, garantía hasta 10 años, pague la mitad y complete el pago hasta 8 meses. SERVICIOS NUEVO MUNDO. Tel. 809-435-6525/ 809-623-7901/ Cel.829-686-6449. VENDO TODO TIPO DE EQUIPOS USADOS: Herramientas, Bombas de Agua, Camilla para Médicos, Compresores de Aire, Antorchas de Acetileno, Gatos Hidráulicos, Motores Eléctricos y mucho mas. Inf. 809-682-9864/Cel. 809-360-8219. Carlos. Animales - Venta
Detectives
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas DETECTIVES DEL MUNDO: Investigacion general, Si eres empresario y tienes dudas. Investiga, si te vas a casar, estas casado o te vas a divorciar investiga primero. Somos Asociados Libre de la Licencia 001 de la SSP. Tels. 809-334-1142 /809-537-0405/ 809-729-9993/ 829-406-9993. Préstamos
PRESTAMOS: Sin Muchos requisitos, solo con garantia de los alquileres de tu propiedad. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.
AHORA CACHORROLANDIA PET SHOP: Ofrece: Chihuahua, Poodle Toy, Yorkshire T, Bulldog, Pug, Lhasa Apso, Pomeranian, Rottweiler, Pastor A, Doberman, Boxer, Chow Chow, Cooker. Av. Nuñez de Cáceres #322, entre R. Betancourt y 27 Feb. Tel. 809-476-6185/ Cel. 861-9451. Computadoras Venta DISTRITO NACIONAL.: Desde RD$6,800.00 en adelante, incluye cámara de video, conferencia, micrófono, audífono, servicio a domicilio y envío a todas partes del país. Informe 829-922-6430/ 809-835-5271. LAPTOPS PIEZAS Y REPARACIONES: Fuentes, Pantallas, teclados, Maletines, Etc. Reparación Todas Las Marcas. Tel. 809-412-7685/809-238-5801.
¿NECESITAS $$$$$$? VEDECA te lo presta con tu vehículo en garantía, Tel. 809-241-4444. (Santiago).
4 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011. EL CARIBE
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES
PERDIDA MATRICULA: Del automovilprivado Toyota Corolla, crema, año 85, placa A159498, chasis JT2AE82L5F3143778 a nombre de Jose Alejandro De La C. Castillo Casimiro.
Pérdida de Matricula: Correspondiente al vehículo marca Honda, modelo Accord, año 2003, color rojo, placa y registro No. A500718, chasis No. 1HGCM68503A037265, propiedad del señor Miguel Angel Gómez de León, cédula No. 026-0039919-6. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota Corlla , negro, 1999, placa A097955, chasis 1NXBR12E7X2254767, a nombre de Keurys Alexander Nolasco. PERDIDA DE MATRICULA De la Jeep Cherokee, opal, placa No. GZ-0617, año 96, chasis No. 1J4EZ58S4TC1130262, a nombre de Manuel Ramón Aristy Mena . PERDIDA DE MATRICULA: Del Automóvil Suzuki Baleno, azul, 2001, placa A142658, chasis JSAEGC31510201218, a nombre de Tayri Esther Medina Sonny. PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Suzuki, blanco, 2008, placa G 2 0 1 1 2 6 , c h a s i s JS3TD54VX84109236, a nombre de Tayri Esther Medina Sonny. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Ford, Color negro, placa L150178. año 2007, chasis MNCUSFE407W621937, a nombre de Felix De La Cruz Alvarez. PERDIDA DE MATRICULA Del Vehiculo Suzuki, rojo, 86, placa A347851, chasis 113587, a nombre de Adelina Polanco de Vargas PERDIDA DE PLACA: De la motocicleta Suzuki, placa No. N1164797, rojo 2004, chasis No. LC6PAGA1160S25870, Carlos Fco.Doroteo Ramirez PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Suzuki Siderick, blanco, año 92, placa G019733, chasis 2S3TC01C7N6400408 a nombre de Maximo Dionicio Popoteur Martinez. PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo Mitsubishi Mod. K74TCENDEFL6, verde-gris, año 2001, placa L008606, chasis MMBJRK7401D004192 a nombre de Zeneida Del Carmen Tejada Rodriguez PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo Nissan March, azul, año 2000, placa A454506, chasis K11475271 a nombre de Julio Antonio Ynirio Guerrero. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Chevrolet, negro, 1999, placa A432066, chasis 1Y1SK5269XZ419095, a nombre de Roxanlly Antonia Minier Reyes PERDIDA DE PLACA: No. A023193 del automovil privado Toyota Cressida, gris, año 85, chasis JT2MX73E9F0034775 a nombre de Edilio De Jesus Hernandez Castro. PERDIDA DE PLACA: No. A250921 del automovil privado Toyota Camry Ce, marron, año 84, chasis JT2SV16E8E0075239 a nombre de Nelson Teodoro Vargas Vasquez. PERDIDA DE PLACA: No. L113121 del vehiculo de carga Nissan Pick Up, negro, año 88, chasis 1N6ND11Y3JC391193 a nombre de Agustin Mena Feliz. PERDIDA DE CHAPA: Del Veh. Volteo Misutbishi, color Blanco, año 2003, placa S008707, chasis FE635CA41893, a nombre de Yokaira Solano Hidalgo
MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011. EL CARIBE