Presa de Barrick crea temor Evacuan a más de 5 mil personas en Cotuí por temor a inundaciones P. 16-17 VIERNES 27-5-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.661 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN
4 22 23 25
ESTILO ARTE GENTE DEPORTES
26 28 32 36
Registran 41 muertes maternas en cuatro meses
ORLANDO RAMOS
Representantes de las entidades que conforman la Red Dominicana por la Salud de las Mujeres (REDSAM) denunciaron ayer frente al Congreso Nacional el fallecimiento de 41 embarazadas en los primeros cuatro meses de este año y demandaron de las autoridades una mayor atención al problema de las muertes maternas. Las manifestantes exhibieron siluetas dibujadas con los nombres de las víctimas. P. 19 PAÍS
Reportan 9 muertos por cólera; ya van 23 El presidente Fernández llamó a la población a no alarmarse Salud Pública informó ayer que los muertos por cólera se elavaron de 14 a 23, con 1,288 afectados, lo que significa un aumento de 185 en una semana.
Mientras, el Colegio Médico Dominicano (CMD) asegura que hay unos 30 fallecidos, con más de 5,000 casos. Residentes en La Lila, de Los Tres Brazos, y
■ El Senado también
aprobó el contrato comercial por 317.9 millones de euros. P. 14 PAÍS
Vietnam, de Los Mina, muestran temor por la gran cantidad de personas con vómito y diarrea en esos barrios de Santo Domingo Este. P. 4
El Gobierno niega una ruptura con el FMI Valdez Albizu reconoce “ligeras desviaciones” en el manejo de las estadísticas.
Aprueban 251.5 MM de euros para el Metro
P. 14
El Cardenal cuestiona al embajador de EE.UU. ■ Congresistas respal-
dan juicios de Izaguirre sobre baja calidad en educación de RD. P. 10
VENTANA DOS
27.05.11 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Yzaguirre a la hoguera Al embajador norteamericano lo quieren llevar al patíbulo en el atrio de la Catedral por cometer la herejía “injerencista” de decir lo que todos sabemos: que la educación y la electricidad (dos atrasos que reflejan Ramón la crónica ineptitud Colombo Periodista de nuestra burocra■ cia) son dos grandes porquerías. El habló sin ambages diplomáticos y con la misma claridad con que lo ha hecho con ardiente verbo en más de una homilía el señor Cardenal…el mismo que hoy pide (¿quién lo entiende?) que a Raúl Yzaguirre lo frían en alquitrán.
EDITORIAL
Valiosa labor
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DEL CARIBE
PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Juan Sánchez EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
l aproximarse a su tercer aniversario en el país, la Fundación Orange cumple una valiosa labor filantrópica con diversos proyectos de interés humano y social, como los que realiza en más de 30 naciones de Europa, Asia, Medio Oriente y África. Un componente importante de esa política es la participación de sus empleados a través de trabajo voluntario, lo que constituye una elocuente muestra de solidaridad para contribuir a mejorar la calidad de vida en los sectores más necesitados. Entre los principales logros alcanzados figura un proyecto en el barrio Los Guaricanos, en Santo Domingo Norte, que permitirá a 290 niños y adolescentes en condiciones de riesgo, reinsertarse regularmente en el ciclo escolar. En adición se pondrá en ejecución un proceso de educación y creación de conciencia dirigido a los padres o tutores de los estudiantes que retornarán a las aulas. Se trata, no hay duda, de un programa de importancia capital, dado los graves perjuicios que se derivan de la deserción escolar. Los niños que abandonan los planteles educativos están condenados a sufrir los perjuicios de la ignorancia y son candidatos a ser atraídos por delincuentes y antisociales que los inducen a la comisión de todo género de descarríos. Además de integrar a su personal en labores de una alta significación social, Orange ha logrado que éstos sensibilicen a parientes a colaborar como voluntarios junto a particulares que también son incorporados en trabajos que benefician a personas de escasos recursos. Los planes de reforestación, limpieza de playas, la atención a niños que viven en orfanatos y la instalación de salas digitales, son un ejemplo de servicio comunitario. Como se aprecia, a través de su fundación, Orange ejerce un laudatorio sentimiento de responsabilidad social que favorece el desarrollo de la sociedad dominicana en un ambiente digno y con equidad social.
A
Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
DIRECTOR
DAN DE QUÉ HABLAR
HAY QUE FOMENTAR Y APOYAR LA LABOR DE CARÁCTER SOCIAL EN FAVOR DE LOS MÁS NECESITADOS
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
CARLOS MEJÍA
VIOLACIÓN PERMANENTE El uso de las aceras y de los espacios públicos en general para dedicarlos a actividades privadas y comerciales se ha convertido en una práctica recurrente, en perjuicio de transeúntes, sin que esto cause mayor preocupación a las autoridades policiales y municipales. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
El conflicto en torno a la forma en que la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) fue aprobada por mayoría simple en la Cámara de Diputados se enmaraña cada vez más, sin que hasta ahora se vislumbre una salida satisfactoria. La propuesta presentada por el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) lo que ha logrado es revivir el diferendo político. Así quedó evidenciado por el rápido rechazo que la iniciativa recibió en la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus). Esa entidad se mantiene firme en su posición de que la ley es de hecho inexistente y que debe ser reintroducida y sancionada por mayoría especial, conforme a lo establecido en la Constitución. Mientras tanto, se ahonda un vacío jurídico de imprevisibles consecuencias.
agenda 9:00 am.
Presentación de productos fabricados por estudiantes de la Escuela Nacional de Arte y Oficio, en su sede del ensanche La Fe.
9:00 am. Declaraciones de Unase-CASC y Coopasa, en su local del ensanche Luperón.
UASD visita al ministro de Trabajo.
10:00 am. Declaraciones del administrador del Banco Agrícola, en su sede. 11:00 a.m. Juramentación del Frente Nacional Agropecuario del PRSC, en su local principal.
9:30 am. Feria agropecuaria, en el IAD.
2:30 p.m. Concierto a las
10:00 am. Acto de reco-
madres, en el auditorio de la Suprema Corte de Justicia.
nocimiento a madres meritorias empleadas de la CAASD, en su sede .
10:00 am. El rector de la
4:00 p.m.
Llegada de la expedición Excelsior, por el aeropuerto Las Américas.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
]3
EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 4
DNCD
ARRESTAN PAREJA CON PASTILLAS DE ÉXTASIS Una pareja de estadounidenses, de origen dominicano, fue apresada con 12,778 pastillas de éxtasis cuando intentaban viajar a Nueva York, saliendo por el Aeropuerto del Cibao, informó ayer la Dirección Nacional de Control de Drogas. Se trata deElvira Gómez y Rafael Emilio Valoy. También fue apresada Hilda Epifania Gómez. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS, HÉCTOR FERNÁNDEZ Y LISSETTE ROJAS
FUENTE EXTERNA
Cólera: 23 muertes y 1,288 afectados El 47% de los nuevos casos son del DN y Santo Domingo
Brote
Viajaron con visa de turista.
Las muertes a causa del cólera se elevaron de 14 a 23 en las últimas dos semanas, según informó ayer el Ministerio de Salud Pública, que también explicó que el número de afectados subió a 1,288.
Arrestan acusados de trata de dominicanas Eran llevadas a Chile, donde las prostituían Las autoridades de Chile de-
CARLOS MEJÍA
Salud Pública señaló que durante la última semana se registraron 185 nuevos casos de la enfermedad, el 47% en el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo. Indica que otras localidades en las que hubo brotes activos fueron San Pedro de Macorís, Hondo Valle, El Cercado y Santiago. En este último fueron confirmados 205 casos. El titular de Salud, Bautista Rojas Gómez, precisó que pese a los grandes esfuerzos para combatir la epidemia, ésta podría establecerse en el país durante los próximos cinco u ocho años. Mientras, el presidente Leonel Fernández exhortó a la po- INCREMENTO. Durante las últimas dos semanas se han registrado brotes sospechosos en más de 20 barrios. blación a no alarmarse y a dar seguimiento a las medidas de en los barrios La Lila, en Los Tres prevención. “De lo que se trata Brazos, y Vietnam, de Los Mina, es de no crear una situación de expresaron temor ante la gran El presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Senén pánico, estas enfermedades cantidad de personas afectadas Caba, calculó en más de 5,000 los casos de cólera en el país, cuando llegan a un país duran en los últimos días con vómito y y en alrededor de 30 las personas fallecidas por esa causa, por lo tiempo, recuerden que en el diarrea, y que en algunos casos que aconsejó al Ministerio de Salud Pública aplicar la ley de continPerú duró más de diez años, han dado positivo al cólera. La sigencia sanitaria. El dirigente validó la estimación de que la epidemia tuación es tal que faigual que en Centroaafecta a 28 de las 32 provincias del país y en el Distrito Nacional a milias completas esmérica”, precisó. más de 20 barrios, y sugirió a las autoridades sanitarias sustituir tán ingresadas en el “Hemos tenido las acciones “coyunturalistas” por una estrategia como la que se hospital Luis Eduardo reuniones tanto con aplicó el año pasado, que consistió en la emisión profusa de menCASOS Aybar. el Ministerio de Salud sajes educativos a través de los medios de comunicación. se registraron en La mayoría de los Pública como con la la última semana afectados viven haciOrganización Mundial de la Salud sobre lo que ha nados en estrechas y oscuras caestado ocurriendo, y ellos dicen suchas, donde es evidente la inque esta es una epidemia que salubridad y la falta de higiene. pasa por varios picos y que a ve- Una de las situaciones más calaces hay condiciones ambientales mitosas se observó en el callejón como la lluvia, el calor, que en “Sin Bañar”, en La Lila, donde algún momento pueden incre- una pareja de esposos, ambos mentarlo periódicamente, pero confirmados con cólera, yacen que esos picos bajan cuando se en un sucio lecho, tras haber vuelve a incrementar la vigilan- sido dados de alta médica, pese a cia y la supervisión y es lo que que se encuentran en avanzado estado de deshidratación. estamos haciendo”, puntualizó. Ayer, las familias que residen CASOS. Muchas personas presentan síntomas en Vietnam, Los Mina. [YANET BELTRÉ]
CMD DICE SON 30 FALLECIDOS
CARLOS MEJÍA
185
tuvieron a 14 personas vinculadas a una red de protistución de mujeres provenientes de República Dominicana. Los arrestos de los supuestos integrantes de la red de trata de personas, que operaba desde el 2009, se llevaron a cabo en operativos realizados en Santiago, Concepción, San Antonio y Caldera. Las investigaciones comenzaron en noviembre del año pasado tras una denuncia de una ciudadana dominicana, quien aseguró haber sido contactada para ejercer un trabajo en Chile mediante una visa de turista. Dijo que, sin embargo, al llegar al país fue engañada y reclutada hacia prostíbulos de diferentes ciudades. De acuerdo con una nota de “El Mercurio On Line”, las potenciales víctimas eran contactadas prometiéndoles un sueldo de 2,000 a 3,000 dólares. Pero, las mujeres eran obligadas a ejercer la prostitución y los hombres a trabajar de temporeros. La capitán Nisa González, dijo que "a ellos se les pedían 1,200 dólares para ingresar al país, recibían instrucciones de cómo debían enfrentar a la policía y cómo tenían que llegar, desde la vestimenta a lo que tenían que decir". [EL CARIBE]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
]5
6[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
Piquetean a Industria y Comercio
En el alijo detectado había dos fusiles
Protestas fueron de choferes y de la JRD
La Dirección General de
Dos protestas fueron realiza-
Aduanas (DGA) decomisó ayer en el muelle del Puerto Multimodal Caucedo un cargamento de armas de fuego de diferentes calibres, entre los que hay fusiles y subametralladoras, municiones y otros instrumentos de uso militar. La dependencia dijo que entre las armas incautadas hay dos fusiles, uno marca Broder con mira telescópica y el otro calibre 7.62 por 39 mm, con nueve cápsulas de 357 mm, así como una subametralladora tipo Uzi, marca Moster calibre 45. Además, tres pistolas, una marca Tauros, calibre .45, otra SZPEN-NHSAA y la tercera Before calibre 40 mm marca Smewesson. Las armas fueron halladas por los inspectores de Aduanas en un contenedor dentro de un tanque camuflado con pastas alimenticias, procedente de Nueva York, según el informe dado a conocer por la Dirección General de Aduanas.
das ayer frente al Ministerio de Industria y Comercio: una, por un grupo de choferes que demanda la entrega de los permisos para la instalación de las estaciones de gas natural; y la otra, por la Juventud Revolucionaria Dominicana (JRD) que plantea la modificación de la Ley de Hidrocarburos. Ambos piquetean provocaron que al mediodía de ayer se produjeran entaponamientos de vehículos en la avenida 27 de Febrero y calles aledañas. Los choferes que protestaron están sindicalizados en la Central Nacional de Movimiento del Transporte (Mochotroan), que preside Alfredo Linares (Cambita). Una comisión de los choferes fue recibida en el segundo piso de la dependencia. Agentes de la Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET) tuvieron que emplearse a fondo para mantener de manera mínima la circulación por la zona.
Armas incautadas.
ACTO. Los habitantes de Bejuco Colorado ahora esperan la construcción de otra aula y la verja del plantel.
Educación inaugura escuela en Yamasá Empodera comunidad del manejo planteles
Educación
MONTE PLATA. El Ministerio de
Educación promueve una estrategia de manejo de los centros escolares a través de las Juntas de Centros, organismos que empoderan a la población en la gerencia de los planteles, lo que reduce hasta en un 40% la reparación de los centros. Los jóvenes del paraje de Bejuco Colorado, en el municipio de Yamasá, tienen que caminar desde siete hasta 12 kilómetros para poder llegar a los planteles escolares de educación media ubicados en las comunidades de Peralvillo y La Cuaba. Los niños que acuden a la educación básica tuvieron más suerte por la apertura de una escuela que funcionaba desde 1993 con un salón de clases. Ayer fue inaugurada esta escuela a la que llamaron José Altagracia Mu-
ñoz. Fue intervenida por el Ministerio de Educación a través de las Juntas de Centros y lograron con un millón 45 mil pesos readecuar el plantel construyendo cuatro aulas, dos baños y una cocina. Allí se imparten clases desde primero hasta octavo de básica. Debido a la falta de espacio y de profesores, el primero y segundo de básica y el tercero y el cuarto funcionan como cursos multigrados. Ochenta y ocho niños son los beneficiados que reciben educación de cinco profesores incluida la directora, quien fue la fundadora del centro. Este proyecto consiste en que la comunidad aporta gran parte de la mano de obra y el Ministerio de Educación otorga los recursos gracias a un préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) de 89 millones de dólares. Al igual que en esta escuela, en el país existen otros 496 planteles que se han mejorado bajo las mismas condiciones.
FUNCIONAMIENTO
Administran los recursos materiales Las Juntas de Centros tienen como función administrar recursos materiales y económicos, así como planificar y supervisar las actividades, programas y proyectos de los centros. Este sistema, que se aplica desde 1997, busca la integración de todos los actores del sistema educativo.
[LAURA ROJAS]
[PEDRO SÁNCHEZ]
CARLOS MEJÍA
FUENTE EXTERNA
[EL CARIBE]
MALAQUIAS ARIAS
Decomisan armas en Caucedo
Jóvenes de la JRD en el piquete.
Patrulla mata un presunto delincuente Ultiman de puñalada a un haitiano durante riña La Policía mató a un presunto delincuente que alegadamente enfrentó a tiros a una patrulla de la institución tras negarse a ser apre-
sado en el sector Los Sotos, en Higüey. Héctor Luis Santana Sarmiento, alias Tatuaje, de 29 años, era buscado por presuntamente participar en varios hechos delictivos. El suceso se registró a las 8:40 de la noche del pasado miércoles. De otro lado,
un haitiano de 30 años fue muerto de una puñalada durante discusión por una apuesta de cien pesos, en un hecho ocurrido en Padre Las Casas, Azua. El victimario, identificado solo por Wilson, es perseguido por la Policía. [CELESTE BÁEZ]
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
]7
CD aprueba bonos por US$500M
INTERESES
Cada seis meses serán pagados
La pieza será conocida en segunda lectura la semana próxima Proyecto
La Cámara de Diputados aprobó en primera lectura el proyecto de ley que autoriza al Ministerio de Hacienda a emitir bonos por US$500 millones para el pago de la deuda administrativa del Gobierno. El proyecto de ley fue aprobado por los diputados del Partido de la Liberación Do-
minicana (PLD) y algunos reformistas, que sumaron 73, en contra de 28 de la bancada del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). De ser aprobada en segunda lectura la semana próxima, la pieza se convertirá en ley porque ya fue acogida por el Senado. La pieza autoriza al Ministerio de Hacienda para que emitir los títulos de valores externos (bonos) por el monto establecido, para el
pago de la deuda administrativa del gobierno hasta el 31 de diciembre de 2005. El pleno acogió los informes de las comisiones de Hacienda y Deuda Pública, que explican la emisión de los bonos como fuente de financiamiento en la Ley de Presupuesto General de la Nación para obtener recursos y financiar sus operaciones contempladas en el ejercicio presupuestario. [ ROBERTO VALENZUELA ]
ARCHIVO
HEMICICLO. El proyecto ya fue sancionado en el Senado.
Los intereses de los US$500 millones en bonos serán pagaderos semestralmente, calculados sobre la base de los días calendarios a cada año, y la tasa de interés estará especificada en cada serie tramo y en ningún caso podrá ser superior del 15% anual.
8 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
]9
10[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
TOP SECRET Cardenal responde
a embajador de EU
LEO HERNÁNDEZ
■ Interesante email
creaimagen.sa@gmail.com
Buscan fortalecer relaciones públicas El cardenal Nicolás de Jesús
Le resta calidad moral para evaluar al país
López Rodríguez inauguró ayer la nueva oficina de la Comisión de Comunicación y Prensa de la Arquidiócesis de Santo Domingo, con el objetivo de impulsar la participación eclesial en la sociedad. La nueva oficina, que será presidida por López Rodríguez e integrada por un equipo de comunicadores cristianos, está ubicada en la calle Arzobispo Meriño esquina Arzobispo Nouel, en la Zona Colonial. El director de la comisión, monseñor Benito Ángeles, explicó que la misión de ésta es articular, coordinar, promover y servir a la Pastoral de Comunicación. Durante la actividad, el Cardenal anunció que el domingo 5 de junio próximo, a las 12:00 meridiano, presidirá la celebración del Jubileo de los Comunicadores, con motivo de la XLV Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales, y anunció que será celebrado de manera simultánea en la Catedral Inmaculada Concepción de La Vega, presidido por monseñor Ramón de la Rosa y Carpio.
Reacción
CRÍTICA. Raúl Yzaguirre indicó los principales problemas del país.
Pared Pérez dijo que el problema de la educación y la energía es bien conocido por los dominicanos. Subrayó que las declaraciones del embajador estadounidense en torno a la calidad de la educación coinciden con los pronunciamientos del presidente Leonel Fernández cuando se hacían los reclamos del 4% para la educación. Señaló que “no se trata de invertir más cantidad de dinero en educación, sino en lo que se refiere a la calidad en las aulas”. Sostuvo que el presidente Fernández ha sido uno de los más interesados en contribuir a mejorar la enseñanza, a tal punto que el presupuesto para este reglón desde el 2004 ha sido cuadruplicado. “Ciertamente hay que mejorar la calidad de la educación, ese es el propósito y el reto del candidato que surja en las primarias internas del PLD”, apuntó. [ ROBERTO VALENZUELA Y PAOLA SUAZO ]
Necesidad de mejoría en la educación Martínez dijo que en el caso de la educación tiene que ver con la formación de los docentes y de los estudiantes desde sus inicios. Consideró que así como se da seguimiento a los que imparten clases en las aulas y que las edificaciones sean adecuadas, los dominicanos tienen un compromiso de mejorar la educación en el país.
[ CELESTE
BÁEZ ]
ARCHIVO
El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez dijo que agradece los consejos, pero de quien tenga autoridad moral, pues “Estados Unidos es una sociedad democrática, pero tiene muchas cosas que corregir”. Puso el ejemplo de que el Estado de Arizona aprobó como ley que un inmigrante ilegal es un criminal, y que “por ese caso no reconozco tal autoridad”. “No defiendo lo que no se debe defender, pero me gusta que quien me va a dar consejo tenga toda la autoridad para hacerlo”, enfatizó. Mientras que los presidentes del Senado y de la Cámara de Diputados, respaldaron las declaraciones del embajador Yzaguirre, en lo relativo al tema de la educación y el problema eléctrico. Reinaldo Pared Pérez y Abel Martínez coincidieron en que para una educación de calidad no sólo se necesitan recursos financieros, sino que hay que mejorar otros aspectos. Entrevistados por separado, dijeron que ciertamente los problemas más importantes que existen en Republica Dominicana son la educación, el estado de derecho y la energía, a pesar del crecimiento económico que ha logrado el Gobierno. Sin embargo, Pared Pérez y Abel Martínez rechazaron que el país no pueda continuar su crecimiento económico, como puso en duda el diplomático norteamericano, alegando que para competir se necesita una buena educación.
ORLANDO RAMOS
El arzobispo metropolitano de Santo Domingo y legisladores reaccionaron ayer ante las declaraciones del embajador de Estados Unidos en el país, Raúl Yzaguirre, quien deploró los niveles de educación de la nación dominicana, el estado de derecho y la corrupción.
Nicolás López Rodríguez.
Fernández afirma que sigue neutral Rechaza que “baje línea” a precandidato alguno en el PLD El presidente Leonel Fernández
FUENTE EXTERNA
Recibí ayer un interesante mensaje por correo electrónico que voy a compartir con mis lectores. Me lo envía desde el exterior Margarito C. De León, quien se identifica como uno de mis asiduos lectores. Léanlo: “Saludos. Soy asiduo seguidor del diario digital que dirige nuestro común amigo Eulalio Almonte Rubiera; leo tus artículos, con particular interés tu Top Secret, que la mayoría de las veces trae valiosas informaciones, que otros comunicadores deciden callar. Más sin embargo, de manera inusitada, he notado que le has dedicado parte de tu valioso tiempo a reseñar un supuesto o real comportamiento inapropiado del Lic. Luis Abinader. Supongamos que sea cierta tu apreciación, pero te confío que mueve a suspicacias que lo hagas con tanta vehemencia. ¿Qué persigues con esto? ¿Ayudarlo de buena fe para que cambie su proceder en favor y beneficio de su propia imagen? Considero que si esta fuera tu preocupación, te juntarías con él y le hicieras las recomendaciones de lugar, en consonancia con la etimología de tu dirección electrónica creaimagen. Me resisto a creer que tu insistencia obedezca a un encargo de alguien tratando de denigrar a uno de los líderes emergentes del Partido Revolucionario Dominicano y que con su honestidad y sencillez aporta credibilidad a la actividad política nacional, y sobretodo a la democracia dominicana. No me anima polemizar contigo sobre el particular; aunque no somos amigos, tenemos muchos amigos comunes, quienes facilitarían un encuentro entre nosotros, para dejar resuelta cualquier diferencia, en caso que exista, con Luis Abinader. Lamentablemente estoy residiendo fuera del país. No obstante, la vía electrónica achica las distancias y podemos comunicarnos f luidamente. Ojalá esta nota sea tomada como buena y válida, para lograr el entendimiento entre personas que transitamos paralelamente el mismo camino. Abrazos”. Le aclaro que mi intención ha sido sólo advertir a un político joven que considero de gran futuro, como Luis, que emule el ejemplo de humildad y sencillez de su padre, don José Rafael Abinader, advertencia impregnada de la mejor buena fe y las más sanas intenciones. ¡Ah!, conmigo no funcionan los encargos para denigrar a nadie…
Arzobispo de SD inaugura oficinas
Fernández en un acto ayer.
insistió ayer en que se mantiene neutral en el proceso interno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) para escoger su candidato presidencial. El mandatario también rechazó que haya “bajado línea” a los aspirantes de esa organización para que declinen y apoyen a alguien en específico.
“Yo he dicho que soy neutral y por consiguiente me abstengo de intervenir”, dijo al ser cuestionado sobre los rumores de que las reuniones que sostuvo por separado con cada precandidato era para trazarles líneas. Argumentó que a los miembros del PLD y a sus precandidatos es a quienes les corresponde decidir si proclaman a Danilo Medina como candidato presidencial. Fernández habló tras encabezar el acto de la puesta en circulación del libro “Hombres y Mujeres de Exitos”,
editado por la revista Mercado. En otro escenario, Fernández expresó su pesar por las muertes y destrucciones ocasionadas por los tornados que han afectado zonas de Estados Unidos, principalmente en Joplin, Missouri. En una misiva al presidente estadounidense Barack Obama, el mandatario dominicano dijo que “lamentamos profundamente las pérdidas humanas y materiales que han ocasionado los inesperados fenómenos atmosféricos”. [ DARLI
LEOCADIO ]
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
] 11
Fundación Orange ofrece ayuda
Entidades reciben su solidaridad
10 mil personas recibieron los beneficios de su labor en 2010 Compromiso
La Fundación Orange anunció las Memorias del año 2010, las que muestran que ha influido positivamente en 10 mil personas que contaron con el apoyo de esta entidad a través de proyectos a nivel nacional. En acto fue encabezado por el presidente de la Fundación, Jean Marc Harion, el
patronato de la Fundación, el director de la Fundación Orange, Andrés Ferreiras, y Mary Lisa Durban, coordinadora de Filantropía de la Fundación Orange para Europa, Asia, Medio Oriente y República Dominicana. El objetivo principal de la Fundación Orange es hacer posible que las personas se comuniquen mejor promoviendo los beneficios de la tecnología y la comunicación, con especial hincapié
en los colectivos que enfrentan barreras de acceso a la participación en la sociedad, informó la empresa de telecomunicaciones. “Para lograrlo la fundación ha trabajado en el concepto de integración social, realizando, colaborando y promoviendo una gran cantidad de actividades y proyectos sociales de diversas índoles en toda la geografía nacional”, agrega. [ EL
CARIBE ]
ORLANDO RAMOS
EJECUTIVO. Jean Marc Harion, presidente de Orange.
La Fundación Oragen ha financiado proyectos para beneficiar a discapacitados visuales, auditivos y personas tocadas por el autismo. Diversas instituciones para ciegos y sordomudos han recibido apoyo para programas y actividades a favor de sus miembros.
12[ 12 PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
Organismos defenderán a alcaldes
Domínguez Brito dice controlaría migración
Fedomu y LMD descartan corrupción La Liga Municipal Dominicana (LMD) y la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu) anunciaron ayer su respaldo a los alcaldes que la Cámara de Cuentas acusa de incumplir con la entrega de documentos sobre su gestión a ese organismo fiscalizador. El secretario general de la LMD, Fidias Aristy; el presidente de Fedomu, Félix Rodríguez, e Ignacio Ditrén, en representación del Ayuntamiento del Distrito Nacional, manifestaron que darán todo su respaldo a los cabildos. Aclararon que la situación de los ayuntamientos no se trata de un asunto de corrupción administrativa, sino de que no entregaron los documentos sobre la gestión de cada municipio a tiempo. Agregaron que todos los informes serán entregados a la Cámara de Cuentas en el menor tiempo posible, porque un equipo de técnicos trabaja en la preparación de esos documentos. La Cámara de Cuentas declaró el pasado día 16 en desacato a 136 alcaldes y directores de juntas de distritos municipales por no entregar los datos requeridos.
Afirma que si gana Presidencia suspendería visas a haitianos
Campaña
PROMESAS. Francisco Domínguez Brito presentó al país lo que sería su programa de Gobierno.
Fernández, se mantendrá como objetivo fundamental. Entendemos que el crecimiento sostenido, una inflación baja, una tasa de cambio estable y unas finanzas públicas equilibradas constituyen el mejor incentivo para la inversión productiva local y extranjera, que contribuya a generar empleos y reducir la pobreza”, sostuvo. Igualmente, dijo que mantendrá y fortalecerá el programa solidaridad. Sobre los combustibles, apoyará decididamente el uso del gas natural y otros no convencionales. Además, impulsará una modificación a la ley de hidrocarburos para hacerla más transparente. [YANESSI ESPINAL]
El sector agropecuario Para Domínguez Brito, el sector agropecuario ocupa una buena parte de su programa de gobierno. En ese sentido, el ex senador de la República dijo que de ser presidente implementará un programa de titulación de tierras que le permita a una gran cantidad de pequeños y medianos productores agropecuarios tener acceso al crédito. Explicó que la política de financiamiento para el sector agropecuario estaría regida por la capitalización del Banco Agrícola, la flexibilización de las normas prudenciales bancarias y la creación de un fondo de garantías. Un aspecto que preocupa a Domínguez Brito es la seguridad ciudadana, por lo que consideró que la lucha contra el crimen debe ser más efectiva. “El narcotráfico y el sicariato deben ser combatidos a toda costa”, subrayó. El precandidato presidencial peledeísta también volvió a prometer que cumplirá con la entrega de la asignación del 4% del producto interno bruto (PIB) a la educación. También fortalecerá el sistema de seguridad social y desarrollará programas de viviendas. De sus compañeros del PLD, dijo que quieren cambios, rostros frescos y oportunidades para aportar a la sociedad.
[EL CARIBE]
ARCHIVO
“Se suspenderán durante un período de cuatro años nuevos visados de trabajo, los cuales resultan de manera regular o irregular en aproximadamente cien mil nuevos inmigrantes cada año. Daremos preeminencia a las visas de estudios y de carácter especial que contribuyan al turismo y el comercio de la nación”, puntualizó. Domínguez Brito dirigió anoche un discurso a la población a través de varios canales de televisión y emisoras de radio en el que dio a conocer su programa de gobierno. Adelantó que de ser presidente desarrollará un programa de construcción que abarque todos los municipios del país. “Nuestro país padece de una iniquidad regional inaceptable en materia de inversión pública, por lo que implementaremos un programa de construcción que abarque todos los municipios del país y posibilite el desarrollo local y la creación de empleos rurales”, argumentó. Agregó que fortalecerá la obra de gobierno del presidente Leonel Fernández en materia de política económica y social. “La estabilidad macroeconómica ha sido uno de los grandes logros del presidente Leonel
FUENTE EXTERNA
El precandidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) Francisco Domínguez Brito dijo que de ser presidente de la República suspenderá por cuatro años la emisión de nuevas visas de trabajo a los haitianos.
Fidias Aristy, titular de la LMD.
Josecito Hazim expresa respaldo a Bisonó
FUENTE EXTERNA
Pide a reformistas dar oportunidad a la juventud del partido
DISCURSO. José Hazím durante su participación en el acto.
SAN PEDRO DE MACORÍS . El dirigente reformista José Hazim manifestó ayer su respaldo al precandidato presidencial Víctor –Ito– Bisonó y exhortó a la cúpula de su partido a abrir los espacios políticos a la nueva generación. Al hablar en un encuentro con la dirigencia reformista en San Pedro de Macorís, el ex senador de esta provincia elogió
las aspiraciones de Bisonó, a quien definió como un dirigente que no ha saltado de su partido y tiene las condiciones necesarias para ser candidato presidencial de esa organización. “Creo que todos los procesos que hagamos debemos hacerlo democráticamente y como hermanos que somos. Ito es un joven con muchísimas condiciones, con muchísimas cualidades, pero sobre todo nació siendo reformista y ha seguido siendo reformista durante toda su vida, por lo que son legítimas sus aspiraciones”, enfatizó.
Instó a la dirigencia reformista a no detractarse internamente y a mantener al Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) cohesionado por encima de las precandidaturas y de los intereses. Dijo que hace tiempo se convenció de que el PRSC necesitaba una revolución interna y que se le dé oportunidad a los jóvenes para que carguen con el peso de la conducción del partido. “Dándole la oportunidad a los jóvenes, el partido podría levantarse”, declaró. [ EL
CARIBE ]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
] 13
14[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
El médico Santo Crispín Medina Casilla, que labora en un centro del Consejo Nacional Nacional para la Niñez (CONANI) en Madre Vieja Sur, San Cristóbal, acertó los números 2-3-4-16-27-38 y ganó el acumulativo de diez millones de pesos que tenía la Lotería Electrónica Internacional (LEIDSA), en el sorteo del pasado 27 de abril. Medina Casilla compró el ticket en la farmacia Mecas, en la que labora su esposa, la cual tiene un punto de venta de la Loto, por lo que también fue beneficiada con un incentivo de RD$75,000. Luego de recibir el cheque que lo acredita como ganador de manos de Manuel Abreu, director de Sorteos de la empresa, reveló que la suerte estuvo con él, porque al principio cuando pidió la jugada, el sistema estaba lento, y no le gustaron los números que le dieron en el primer ticket automático, los cuales procedió a cambiar. CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
[ EL
Medina Casilla recibe el cheque.
Aprueban 251.5 MM de euros para Metro
Entrega pergaminos a sus familiares
El Senado acogió un acuerdo comercial
El Senado de la República hizo ayer un reconocimiento a los héroes del 30 Mayo durante el cual entregó pergaminos a sus familiares y representantes. El homenaje a los que participaron en el ajusticiamiento de del tirano Rafael Leónidas Trujillo Molina, en 1961, se llevó a cabo en la biblioteca del Senado. El gran ausente fue Antonio Imbert Barrera, quien no pudo participar debido a que estaba aquejado de problemas de salud. El acto fue presidido por el presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez y el presidente de la Comisión de Cultura, Eddy Mateo Vásquez. El reconocimiento se realiza luego de que el Senado aprobó un proyecto de resolución para reconocer los héroes, a propósito del 50 aniversario de la gesta histórica.
Empréstitos
El Senado aprobó ayer en única lectura cuatro préstamos por un monto de 251.5 millones de euros para la construcción de la segunda línea del Metro de Santo Domingo. Igualmente, los senadores acogieron dos contratos comerciales relativos a la obra por un monto de 317.9 millones de euros. Los préstamos fueron aprobados con el voto a favor de 20 de los 21 senadores presentes en la sesión. Los cuatro empréstitos fueron suscritos entre el Estado y BNP Paribas Fortis. El primero asciende a 109.2 millones; el segundo a 71.1 millones; el tercero a 44.9 millones y el último a 26.3 millones de euros. Los senadores, en sesión extraordinaria, aprobaron el contrato de concesión administrativa en régimen de Peajes por un monto de 471.9 millones de dólares para los trabajos de diseño, financiamiento, construcción, operación y mantenimiento del proyecto vial (Viadom). El acuerdo suscrito entre el Estado Dominicano, representado por el Ministerio de Obras Públicas, y el Consorcio Dominicano de Vías Concesionadas (Dovicon) se otorgó por un periodo de 35 años y tres meses, y será ejecutado en seis etapas. El convenio comprende la rehabilitación, operación y mante-
PRÉSTAMOS. Los legisladores aprobaron varios empréstitos.
[ ROBERTO VALENZUELA ]
nimiento de las autopistas Duarte, 6 de Noviembre, SantiagoNavarrete, y la avenida Circunvalación de Santiago, la carretera Navarrete-Puerto Plata y la autopista San Cristóbal-Baní. Al igual que en los contratos de préstamos para la construcción del Metro, el senador Wilton Guerrero no votó por esa iniciativa y otros dos senadores. El senador Tommy Galán al leer el informe de la Comisión de Hacienda sobre los cuatro préstamos, explicó que el Metro transportará unos ocho millones de pasajeros al mes. La segunda
línea tendrá una extensión de 32 kilómetros con 14 estaciones. Los senadores también aprobaron los proyectos de leyes de Suplencia de Género para Diputados y Senadurías; así como el que crea el Programa Nacional de Nutrición Materno Infantil. El Senado también aprobó el convenio para el Establecimiento de la Zona de Turismo Sustentable del Caribe y la convención Interamericana sobre Asistencia Mutua en Materia Penal, que data del 23 de mayo de 1992. [ YANESSI
ESPINAL ]
ORLANDO RAMOS
Obtiene 10 millones de pesos en el premio
Reconocen héroes del 30 de Mayo
FUENTE EXTERNA
Un médico de SC se gana la loto
Los héroes fueron reconocidos.
Misión del organismo inicia la 5ta. y la 6ta. revisión del convenio El Gobierno negó ayer el surgimiento de dificultades en las negociaciones con el Fondo Monetario Internacional (FMI) y acusó al opositor Partido Revolucionario Dominicano (PRD), autor de una denuncia en ese sentido, de “vivir anunciando catástrofes que nunca se cumplen en interés de sembrar desasosiego e incertidumbre”. Así lo expresó el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, en la sede del Banco Central en presencia de los integrantes de la misión del FMI, los miembros del Gabinete Económico y otros altos funcionarios. Arturo Martínez Moya,
jefe del equipo económico del PRD, aseguró en la víspera que tenía informes de un supuesto rompimiento de las negociaciones con el FMI. “Tienen seis años desinformando a la población dominicana”, comentó Montás. Mientras, Alejandro Santos, jefe de la misión del FMI, aclaró que llegó la tarde de ayer procedente de Washington y apenas se inician las negociaciones para hacer la quinta y sexta revisión de las metas comprometidas en el acuerdo y que debieron realizarse en los meses de diciembre y marzo, respectivamente. En el encuentro con el FMI participaron además el gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu. También, los ministros de Hacienda, Daniel Toribio; Industria y Comercio, Manuel García Arévalo y el Direc-
FUENTE EXTERNA
Gobierno niega rompimiento del acuerdo con el FMI
ENCUENTRO. La misión del FMI se reunió con el equipo económico.
tor de Aduanas, Rafael Camilo. Valdez Albizu explicó que la agenda incluía la presentación definitiva de los resultados del cierre de marzo, pues ya se le entregó el del mes de diciembre. Analizados
estos resultados, se comenzará a revisar la Carta de Intención que el Gobierno presentará al Directorio Ejecutivo del FMI. Reconoció que en la actualidad en todos los países del mun-
do hay problemas y República Dominicana “no es la excepción”. “Nosotros hemos tenido puntos de vistas, desviaciones, ligeras desviaciones en marzo en términos de la revisión de las estadísticas, ya cerrado definitivamente y vamos a presentar los resultados”, recalcó Valdez Albizu. Aclaró que al hablar de “desviaciones” se refiere a que ya el Gobierno tiene el cierre definitivo de las metas programadas hasta marzo, pues con anterioridad a la misión del FMI solo se le había presentado un cierre preliminar. “Ellos vienen a verificar si el cierre de marzo es el que le estamos presentando para entonces poder ir al Directorio agregando los resultados del mes de diciembre”, dijo. [ DARLENNY
MARTÍNEZ ]
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
] 15
Alcaldes se suman a Medina
BINOMIO
Promueven a Danilo con Margarita
El precandidato del PLD confirma que prefiere las primarias Primarias
El precandidato presidencial Danilo Medina valoró ayer el apoyo recibido de 73 de 77 alcaldes del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), los 94 regidores, y los 27 directores de Distritos Municipales. Durante un acto efectuado en el hotel Meliá de la capital, Medina prometió que no
sólo trabajará con los alcaldes del PLD, sino también con los de otros partidos y que utilizará los ayuntamientos para juntos mejorar las condiciones de vida de la gente de los municipios. Medina pidió el apoyo decidido de los alcaldes en las primarias del PLD, en rechazo a ser proclamado por aclamación. “Cuando un candidato surge con una votación alta y amplia, esto en su partido da
Vaticinan seguirán los aguaceros hoy Aviso contra inundaciones La Oficina Nacional de Meteorología -Onametinformó que este viernes se continuarán registrando aguaceros con tormentas eléctricas y aisladas ráfagas de vientos en algunos puntos del territorio nacional, debido a la incidencia de una vaguada. El organismo dijo que las lluvias serán más frecuentes hacia las regiones
Noreste, Sureste, Noroeste, Suroeste, zona fronteriza y la Cordillera Central. Meteorología indicó que mantiene el alerta contra inundaciones repentinas y deslizamientos de tierra para los residentes cercanos a ríos, arroyos y cañadas en Monseñor Nouel, La Vega y Monte Plata. Emitió un aviso contra inundación para las personas que habitan en Sánchez Ramírez y Duarte. [DARLI LEOCADIO]
un gran impulso decidido de cara a la población y quiero amanecer el 27 de junio colocado en el primer lugar de la preferencia electoral”, manifestó. Calificó de meritorios a los demás aspirantes a la presidencia de la República por el PLD, y dijo que “no quiero confrontaciones ni discusiones con mis compañeros del partido y quiero que les permitan expresar sus ideas”. [ PAOLA
SUAZO ]
ORLANDO RAMOS
EMOCIÓN. Danilo Medina con los alcaldes que le apoyan.
Félix Rodríguez, presidente de la Federación Dominicana de Municipios, dijo “desde el Sur hasta el Norte y desde el Este hasta al Oeste, el clamor es que el PLD debe elegir el 26 de junio el binomio Danilo-Margarita para las elecciones presidenciales del próximo año”.
16[
NORTE EL CARIBE.
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
Pánico. En Pueblo Viejo, Cotuí, provincia Sánchez Ramírez, hasta el momento han desalojado a 5,123 personas a causa de las inundaciones y el potencial desbordamiento de una presa de la minera Barrick Gold. La gente teme que las aguas arrasen pueblos enteros
Temen colapse la presa TEXTO: MIGUEL PONCE Y YANESSI ESPINAL FOTOGRAFÍAS: ROQUE FERREIRA
COTUÍ.
Las evacuaciones en las co-
munidades enclavadas en Pueblo Viejo continuaron ayer ante el temor al colapso de la presa de cola de la minera Barrick Gold, a causa de las lluvias generadas por una vaguada y que empezaron a inundar a cientos de viviendas en algunas comunidades. La minera evacuó a cinco mil trabajadores de la mina, mientras que el Centro de Operaciones de Emergencias (Coe) desalojó a 123 por temor a un desbordamiento de la presa. La empresa suspendió sus labores hasta que las lluvias no representen un peligro. Las entradas a cada una de las comunidades en peligro fueron militarizadas con tres y cuatro efectivos de las Fuerzas Armadas, mientras miembros del Coe propiciaban el desalojo en otras zonas, ante la negativa de algunos de dejar sus casas. Los operativos eran manejados con total hermetismo por parte de la Defensa Civil y hasta el paso a los medios de prensa fue impedido hacia los lugares donde permanecían los refugiados y que eran sacados en autobuses. Las asociaciones campesinas de la zona acusan a la Barrick de represar un río y colocar un muro en la presa de cola de El Llagal, que ahora podría colapsar debido a los daños en la infraestructura. PELIGROSIDAD. La situación de peligro es tal que a la zona han llegado brigadas del Coe de Santo Domingo, La Vega y Bonao. Hasta ayer en la zona se habían registrado 141 milímetros de lluvia. En Arroyo Vuelta, unas 37 familias permanecían en la iglesia Divino Niño y otras 24 personas en Las Lagunas. Las comunidades más afectadas por las inundaciones son Las Flores, Cuesta Hermosa y Los Transformadores. Jorge Esteva Serra, gerente de comunicaciones de la Barrick, dijo que decidieron solicitar apoyo de emergencia, como medida preventiva en las comunidades vecinas a la zona de explotación. Para disminuir el nivel del agua,
INTERÉS. Algunos evacuados han regresado a sus hogares para cuidar, según dicen, que los ladrones no se lleven los electrodomésticos.
decidieron instalar bombas y el establecimiento de canales de desagüe, para contener las crecidas.
EL SENADOR CREE SON ALARMISTAS El senador de la provincia Sánchez Ramírez, Félix Vásquez, sostuvo ayer que son alarmistas las informaciones que se han difundido sobre la situación de la presa y que eso tiene a la población de su provincia sobresaltada. “Por esas informaciones se puede interpretar que la situación es más grave que la realidad. Allá ha llovido bastante, es verdad, pero la situación no es para decir que va a explotar la presa, y esa presa no acumula tanta agua como para decir que va a inundar todas las comunidades”, aseguró. En el Senado, dijo que hay que dar seguimiento porque si continúan las lluvias la situación podría complicarse. Aunque algunos desplazados recibieron raciones alimenticias entregadas por los comedores económicos, en las comunidades inundadas no se había presentado ninguna autoridad. Los afectados advierten que no quieren recibir dádivas, sino soluciones que impidan que se pierdan sus ajuares. Sara Cecilia Méndez no tuvo tiempo para salvar nada; su vivienda colapsó por las lluvias, y quedó a la intemperie con sus hijos.
ZONAS ALTAS. Delfín Rodríguez, quien encabeza el amplio grupo de la Comisión de Emergencia, dijo que una gran parte de las personas se fueron a casas de familiares en zonas más altas. Gonzalo Francisco, dirigente campesino, confirmó que solo en la casa de su hermano Hilario Francisco, seguían 24 personas damnificadas. Algunos de los evacuados retornaron por temor a que los ladrones carguen con los electrodomésticos. Dicen que la Barrick represó prácticamente la cuenca del río El Llagal, al que entran 21 cañadas, por lo que si hay un colapso, serían miles las muertes que causarían el desborde y las inundaciones. LEA MÁS SOBRE LA PRESA
➠
EN WWW.ELCARIBE.COM.DO y entérese de los hechos al momento. Síganos en Twitter @ELCARIBERD
●
A MERCED DE LA NATURALEZA
Jorge Esteva Serra
Delfín Rodríguez
Gonzalo Francisco
GERENTE DE COM. BARRICK
COMISIÓN DE EMERGENCIA
DIRIGENTE CAMPESINO
“Todavía no hemos hablado de peligro. Con estas medidas, lo que queremos es asegurarnos de que no pase de una acción preventiva, aunque sabemos que estamos a expensas de que la naturaleza nos dé un chance, debido a que los volúmenes de agua caídos exceden los registros históricos de esta zona”.
“Hasta que las lluvias no cesen estaremos aquí en esta zona, trabajando para prevenir que las personas quieran retornar hasta tanto no pase el peligro. Hemos dispuesto de refugio en caso de continuar los desalojos en esas comunidades. Otro grupo brinda ayuda entregando raciones alimenticias”.
“La problemática de esto nace a raíz de que la Barrick Gold comenzó a construir un muro de contención que ya presentó grietas y eso que todavía son chispitas de agua caídas. Esa presa de la Barrick Gold es un verdadero peligro que va a sepultar a muchas vidas y barrería con muchas comunidades”.
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
] 17
Advierte peligro presa de cola
TÉCNICO
Explicación: ¿Qué es una presa de cola?
Geólogo afirma que la obra presenta grietas y filtraciones Minera
El geólogo Osiris de León advirtió ayer que la presa de cola que la Barrick Gold construye en la provincia Sánchez Ramírez podría provocar desastres ambientales de consecuencias inimaginables. Dijo que graves fallas técnicas exponen al colapso esa infraestructura que la mine-
ra construye sobre la cabecera del río Maguaca. De León dijo que en la actualidad la presa está en la cota 140 metros sobre el nivel medio del mar, y está proyectada para subir hasta 182.5 metros sobre el nivel medio del mar. “Pero ha mostrado una grieta grande en la cota 129 metros en el estribo izquierdo, y además tiene filtraciones en ambos estribos, el derecho y el izquierdo”, explica el también
candidato presidencial por el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). Dijo que eso indica que a la presa de cola de la Barrick todavía le falta subir unos 42.5 metros de altura, pero que, por la falla experimentada en su estribo izquierdo, debería remover parte importante del material fallado. Dijo que esta situación obliga a reconsiderar su diseño y proceso constructivo. [ OSCAR
Pescadores regresan al país Estaban presos en Las Bahamas El Ministerio de Relaciones Exteriores informó que llegaron al país 41 de
46 dominicanos que fueron deportados desde las islas Bahamas, luego de ser condenados por violar los límites marítimos de esa nación para pescar ilegalmente.
Los pescadores arribaron a Santo Domingo en un vuelo de Bahamas Air que aterrizó en el Aeropuerto Internacional de las Américas. [ EL
CARIBE ]
QUEZADA ]
ARCHIVO
EXPERTO. El geólogo Osiris de León.
Una presa de cola es igual que un embalse de agua, con la diferencia de que se alimenta de desechos de procesos para recuperar metales procesados. En el caso de la mina Barrick, almacena los desechos cianurados, agua cargada de sedimentos altamente tóxicos.
18[
NORTE EL CARIBE.
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
A prisión por Disparan al asesinato de vehículo de estudiante un alcalde Un juez dictó una medida de coerción
ACLARACIÓN. Los regidores mostraron una certificación de que no tienen rutas a su nombre.
Regidores niegan aprobaran rutas Los choferes los acusan de beneficiarse
Alcaldía
Cinco regidores que representan igual número de partidos en la sala capitular de la alcaldía se desligaron de la expedición de franjas para la extensión y creación de nuevas rutas de transporte urbano aprobadas por el cabildo. SANTIAGO.
La aclaración fue hecha en rueda de prensa por Aulio Collado Anico, Domingo Ureña, Fausto Corniel, Eric Mercedes y Cándido Álvarez, de los partidos Frente amplio, Acción Liberal, de los Trabajadores Dominicanos, Alianza por la Democracia y la Fuerza Nacional Progresista, quienes dicen integrar el grupo “de la dignidad nacional” en el concejo edilicio. Con sus declaraciones, los ediles salen al frente a la afirmación del dirigente choferil Gervasio de la Rosa, presidente de la Federación de Trabajadores del Transporte de la Región Norte, quien había denunciado que regidores locales fueron beneficiados
con franjas y dinero para aprobar la creación de nuevas rutas. Tras asegurar que nunca han participado en reuniones con los empresarios del tránsito urbano de aquí, los ediles recordaron que “siempre hemos expresado nuestra oposición a medidas relacionadas con este servicio y que han sido aprobadas sin estar sustentadas por los criterios técnicos adecuados”. MUESTRAN CERTIFICACIÓN. Los cinco concejales distribuyeron a la prensa una certificación, firmada por Rafael Vargas, director de Tránsito y Transporte Urbano del ayuntamiento, en la que hace constar que en los archivos de esa dependencia no existe ninguna franja de las rutas urbanas a nombre de ellos. Hace poco, el vocero del bloque de regidores del Partido de la Liberación Dominicana, José Estévez, declaró que unos 35 de los 41 concejales habrían recibido franjas a cambios de permitir la operación de una nueva ruta, la CJ27.
EDILES
Aprueban el aumento de zonas rutas Un documento, al cual EL CARIBE tuvo acceso, da cuenta de que al menos 79 franjas para operar en el transporte fueron aprobadas para aumentar las rutas RPA, ZP, E y NC, con la que supuestamente se beneficiaron sindicalistas y regidores, y parte de los dividendos generados alegadamente fueron destinados al proyecto de Vuelta Larga.
El juez del Tri-
bunal de Atención Permanente de la provincia Espaillat dictó tres meses de prisión preventiva contra el raso de la Policía, presunto responsable de dar muerte al estudiante universitario y dirigente popular Alfredo Gómez Núñez, durante una protesta en la comunidad de Canca La Reina en la parte baja de Moca. El magistrado José Namia, encontró elementos suficientes contra el agente Carlos Ramón Espinal, quien se desempeñaba como parte del equipo élite denominado Swat, presentado ayer por el ministerio público. En varias ocasiones, el Frente Amplio de Lucha Popular había paralizado las actividades en reclamo de justicia. Víctor Bretón, coordinador nacional del Falpo, dijo que continuarán con la querella hasta que caigan los responsables del hecho criminal. Gómez Núñez fue asesinado de varios balazos el pasado 12 de octubre cuando se encontraba parado en la entrada entre Canca la Reyna y Borojoi. [ MIGUEL
PONCE ]
ARCHIVO
RICARDO FLETE
SANTIAGO.
Luis Méndez salió ileso el miércoles
El tribunal dictó tres meses.
[ ISABEL GUZMÁN ]
SANTIAGO.
En lo que apa-
renta ser un atentado criminal contra el alcalde de Montecristi, Luis Méndez, desconocidos dispararon a su vehículo y su residencia cuando retornaba de una actividad. Méndez salió ileso, y de acuerdo con las versiones, había salido de un acto de las fiestas patronales San Fernando y cuando se desplazaba hasta su hogar, varios disparos impactaron su camioneta de doble cabina. El tiroteo ocurrió alrededor de las once y treinta de la noche del pasado miércoles sin que nadie resultara herido o con lesiones físicas. [ MIGUEL
PONCE ]
Jornada de limpieza en aeropuerto Buscan eliminar los objetos dañinos SANTIAGO.
Empleados del
Aeropuerto Internacional del Cibao y de las empresas que dan servicio en esta terminal, realizaron un operativo de eliminación de los objetos foráneos dañinos (Fod, por sus siglas en inglés), que puedan causar daño a las aeronaves, equipos e instalaciones. Unos trescientos empleados, tanto del área de rampa como de aerolíneas y empresas de servicios que operan en el aeropuerto, participaron en la jornada bajo las orientaciones de Lenin Alba, coordinador de seguridad operacional del aeropuerto. [ WENDY
ALMONTE ]
Reconocen al Cardenal y al obispo de San Francisco Curas los homenajean por sus 50 años de vida en el sacerdocio
FUENTE EXTERNA
LA VEGA.
ACTO. El cardenal Nicolás de Jesús Rodríguez recibe una placa.
El Cardenal Nicolás
de Jesús López Rodríguez, arzobispo metropolitano de Santo Domingo, y Monseñor Jesús María de Jesús Moya, obispo de la diócesis de San Francisco de Macorís, fueron reconocidos por el Clero del Cibao, en el marco del IV Encuentro de Sacerdotes del Cibao. El acto en que se les home-
najeó por sus 50 años de vida sacerdotal estuvo encabezado por monseñor López Rodríguez; el arzobispo de la arquidiócesis de Santiago, Ramón Benito de la Rosa y Carpio; monseñor Moya; el obispo de Barahona, Rafael Felipe; el obispo de Higüey, Nicanor Peña; monseñor Fausto Ramón Mejía Vallejo, Rector de la Universidad Católica del Cibao (Ucateci) y el secretario general de la Conferencia del Episcopado Dominicano, Francisco Jiménez. En su exhortación, el carde-
nal pidió a los sacerdotes utilizar las herramientas tecnológicas como Internet y otros, para promover el Evangelio. “Si en el Internet cualquiera promueve basura, la única manera de contrarrestarlo es promoviendo el Evangelio a través de ella”, dijo. El encuentro tuvo como tema principal “El Sermón de Fray Antón de Montesinos y el Sínodo acerca de la Nueva Evangelización”, así como la celebración de la beatificación de Su Santidad Juan Pablo II. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
] 19
OBSERVA
Lactancia: una labor CIONES desde el embarazo
OCTAVIO MATA VARGAS
■ Buen ejemplo en Santiago
omatavargas@hotmail.com
Amamantar fortalece el vínculo madre-hijo
Maternidad
El embarazo es el período ideal para informarse sobre la lactancia materna. Muchas embarazadas se enfocan en aprender sobre el parto, pero una vez sucede, se puede dificultar prepararse para la lactancia.
ARCHIVO
Amamantar es un acto natural, pero necesita cultivarse. El pecho sustituye la placenta para continuar la formación del bebé. Entre sus componentes encontramos las vitaminas y minerales que el bebé necesita, interferón, cé- VENTAJAS. El pecho sustituye la placenta para la formación del bebé. lulas blancas, agentes antibacteriales y antivirales, cal- agua. No hay necesidad de fro- nace para que pueda recibir su mantes intestinales y hormo- tarlos con jabones o cremas o primera leche. Lo ideal es dusustancias ácidas. Los puntitos rante las primeras dos horas. nas de crecimiento. La madre debe hablar con su La leche materna promue- en la areola (glándulas de Montve el desarrollo normal del gomery) liberan una grasa que médico para que esto se haga resirve para limpiar alidad. Al amamantar tan proncerebro y la A LECHE MATERNA y lubricar los pe- to nace el bebé, se disminuirá el mandíbula, persangrado vaginal y el bebé emzones. mite al bebé PROMUEVE EL Hay pezones pezará a recibir anticuerpos que controlar su DESARROLLO NORMAL que son inverti- lo preparan para el mundo exapetito y lo prodos y que pueden tra-uterino. Esa primera leche tege contra la DEL CEREBRO Y LA presentar un reto llamada calostro es un laxante obesidad y las para la lactancia. que ayuda a prevenir la ictericia. alergias. MANDÍBULA En estos casos es Amamantar fortalece el vínculo mamá- muy importante asesorarse para SIN HORARIO. El bebé necesita bebé, es todo lo que el bebé que todo salga bien desde un abrazos, caricias y mamar frenecesita. Cómo prepararnos principio. Es recomendable ele- cuentemente. Puede que se durante el embarazo para gir una clínica u hospital que sienta satisfecho con un solo amamantar: El pezón y la permita alojamiento conjunto; seno, puede mamar de los dos, areola (área oscura que rodea es importante que el bebé duer- o puede querer mamar por el pezón) se lavan solo con ma cerca de la madre tan pronto unos minutos o por más tiem-
Yanet Olivares es consultora internacional certificada en lactancia materna (IBCLC) y líder de la Liga de la Leche Internacional. El portal de noticias www.elcaribe. com.do ofrece más recomendaciones de esta especialista en su especial de Madres Primerizas, puesto en línea por motivos del mes de las madres. El espacio contiene, de igual manera, consultas con los doctores Orlando Crespo, ginecoobstetra, y Ana Simó, psicóloga.
po. No importa, es bueno dejarse guiar por el bebé, que él indicará cuándo está satisfecho. No hay que esperar que llore para ofrecerle el pecho. Tan pronto muestre señales de búsqueda, hay que ofrecerlo. Debe acudir a médicos prolactancia, no porque lo digan, sino por como trabajan. Es útil ver a las madres que están acudiendo a la cita, y fijarse si andan todas con biberón o se ve alguna dando pecho, además de conocer las experiencias de otras madres. Es preciso hacer una cita antes de nacer el hijo y expresarle al médico el interés en amamantar exclusivamente.
L
”.
[YANET OLIVARES]
Muertes maternas suman 41 en este año Mujeres protestan ante el Congreso; piden autoridades intervenir Organizaciones de mujeres protestaron ayer ante el Congreso Nacional en demanda de que las autoridades adopten medidas para evitar las muertes maternas, que denunciaron suman 41 en lo que va de año. Las manifestantes dibujaron fotos siluetadas con los nombres de las mujeres que han muerto en todo el país por esa causa y las colocaron frente al Congreso. Las mujeres entregaron afiches y el documento en el que piden la intervención urgente de las autoridades para que no sigan muriendo parturientas a cada uno de los legisladores, empleados y visitantes. Eva, 14 años, Barahona; Nofi, 27 años, Valverde; Iris, 23
ORLANDO RAMOS
El moderno proyecto habitacional inaugurado recientemente por el cabildo de Santiago en el sector Cañada de Vuelta Larga, constituye un valioso ejemplo para ser imitado por los demás organismos municipales del país. Con el discurrir del tiempo, la mayoría de los cabildos han ido perdiendo su razón de ser con el abandono e incumplimiento de sus obligaciones para con los municipios que representan por mandato popular de sus comunidades. Fruto de esa triste realidad, constantemente aparecen en la prensa desesperantes quejas de la municipalidad por el mal estado de sus calles, falta de alcantarillado sanitario y los problemas de las cañadas que atraviesan por numerosos sectores de la ciudad, con su secuela de daños y amenaza a la salud. Esa era, precisamente, la situación en que vivía un gran número de familias pobres beneficiadas con la asignación de cómodos apartamentos del complejo habitacional inaugurado por el alcalde Gilberto Serulle en el indicado sector santiagués. La moderna obra, levantada con la colaboración de diferentes sectores de la comunidad, beneficia a 120 familias que vivían en total abandono y espantosa miseria en la marginada comunidad. Los apartamentos constan de sala, comedor, cocina, balcón y tres habitaciones. En el entorno frontal del complejo habitacional el cabildo santiagués construyó una calle de penetración con vistosas isletas dotadas de hermosos palmares y jardinerías. Asimismo se construyó un adecuado sistema de alcantarillado sanitario que permite desplazar las contaminadas aguas de la cañada allí existente. Independientemente de las últimas críticas, merecidas o no, formuladas por algunos voceros comunitarios contra la administración del alcalde Serulle, hay que reconocerle a este funcionario municipal, ahora bajo la bandería política del Partido Revolucionario Dominicano, su gran sensibilidad social por la clase pobre de su comunidad. Por los desesperantes efectos de calamidad que padece hoy la población dominicana, fruto de la severa crisis económica y social imperante, es que acciones como la demostrada con su ejecutoria por el alcalde Serulle, vienen a constituir un hermoso y humano ejemplo digno de ser imitado por los demás alcaldes municipales del país, principalmente los del Gran Santo Domingo.
Especial dedicado a las madres
ORGANIZACIONES. Aseguran que las muertes pudieron evitarse.
años, Barahona, y Angelina, 30 años, Higüey, fueron algunos de los nombres colocados en las afueras del Congreso Nacional. Las representantes de organizaciones que conforman la Red Dominicana por la Salud de las Mujeres (Redsam) de-
nunciaron que los fallecimientos pudieron haber sido evitados con un adecuado sistema de salud. “Según las estadísticas oficiales, en el primer cuatrimestre de este año se registraron 41 muertes maternas prevenibles,
cifra superior a las de todas las enfermedades bajo vigilancia epidemiológica”, dice el documento entregado. Asegura que “en término de mortalidad constituye la mayor crisis sanitaria que enfrenta la sociedad en la actualidad”. Asimismo, afirma que la tasa de mortalidad materna en República Dominicana alcanza 159 muertes por 100,000 nacimientos, lo que duplica la tasa promedio para la región de Latinoamerica y el Caribe. Expresa que a diferencia de otras naciones con tasas elevadas de mortalidad materna, en el país, el 95% de las embarazadas recibe atención prenatal y el 98% de los partos “son institucionales”, lo que dice evidencia que el problema no ocurre por cobertura del sistema de salud, sino por la calidad en los servicios que ofrece. [ROBERTO VALENZUELA]
20[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
ARCHIVO OGM
Estrategia. El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social fomenta en el personal médico que atiende los partos en hospitales, que dispensen un trato más humano a las madres, inspirados en la función que realizaban las comadronas o parteras
CAMBIO. La propuesta de las autoridades implica permitir que la embarazada esté acompañada durante el parto.
Salud Pública valora labor de
COMADRONAS Alumbrar en un hospital pronto podría sentirse como si se estuviera bajo la atención de una comadrona. El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social contempla fomentar en su personal médico que sea menos técnico y más cálido y paciente con las parturientas. “Estamos fomentando un poco volver a aquella época en que el parto era, y debe ser, protagonizado por la mujer que está pariendo, no por el médico o la enfermera. Eso lo denomi-
namos el parto humanizado”, afirma José Deláncer Despradel, director Materno Infantil del Ministerio de Salud Pública. Deláncer Despradel explica que toman como referencia la labor que realizan las comadronas, aquellas mujeres que recibieron a la mayoría de los niños que nacieron en el país hasta la década del 1970. Hoy, esa figura prácticamente ha desaparecido debido a que cada vez es más amplia la cobertura de salud. Todavía
quedan algunas parteras, ya en- lidades que ojalá pudiéramos vejecientes, en los campos más tener muchos ginecobstetras”, recónditos del país. indica el galeno. “La comadrona es una perLa propuesta del Ministerio sona de trato humaimplica permitir no, con una capacique la madre que dad de entendiacude a un hospital miento y de pacienpúblico esté acomPARTOS cia que no la tenepañada de la persode 100, se estima mos los que sean normales na que ella decida profesionales de la para el momento salud, con un nivel de empatía, del parto. una capacidad de comunicaDe hecho, la norma nacioción y de colocarse en el lugar nal de atención al embarazo, de la parturienta. Todas las cua- parto y puerperio, que rige
85
para instituciones públicas y privadas, establece que la mujer tiene el derecho de estar acompañada por alguien que ella considere, sea su esposo, su hermana, su madre o su amiga. La idea es que esa persona desempeñe el rol que cumplía la comadrona: que le seque el sudor, que le pase un vaso de agua, que le cambie la ropa, que le dé masaje, que le diga frases cálidas, que le aliente, que le cuente de su experiencia, que le sirva de mensajera, apoyo emocional. “Hay serias propuestas de crear la figura que existe en muchos otros países que se llama enfermera obstétrica, en otros países le llaman matrona. Porque el profesional que está atendiendo el parto es más frío, más distante y menos humanizado”, dice Deláncer Despradel. En 2005 plantearon a la Universidad Autónoma de Santo Domingo crear esa carrera, pero el gran entuerto ha sido la Ley 42-01, que no contempla esa figura y no permite que el parto sea atendido por ningún personal que no sea médico, ni siquiera una enfermera. Además del beneficio que en términos emocionales recibe la madre, la propuesta del Ministerio cuenta que hace el sistema más eficiente, más barato y más efectivo, debido a que contarán con un personal menos capacitado que atenderá la mayoría de los partos y reservará al equipo altamente formado para los partos complicados. De cada 100 partos, se estima que 85 sean normales, que esa mujer va a parir independientemente de lo que el médico haga. “Puede estar sola, acompañada, en un carro o debajo de un árbol, ese parto se produce solo. Se trata de una acción fisiológica como la defecación o la micción (orinar)”, indica el galeno. Deláncer Despradel deja una cosa clara: “Jamás queremos volver a la realidad de las comadronas, pero sí desmedicalizar el parto, hacerlo más humano, como en aquella época”. [FELIVIA MEJÍA]
MALAQUIAS ARIAS
DESARROLLAN ESTRATEGIAS DE CUIDADOS OBSTÉTRICOS En lo que llega la época de las enfermeras obstétricas, el Ministerio desarrolla su estrategia de cuidados obstétricos de emergencia, que contempla, entre otras cosas, la cercanía entre el proveedor y la mujer, el permitirle a la mujer participar en la toma de decisiones en cuanto a su atención implica. También, explica José Deláncer Despradel, se interesa en
cambiar el paradigma de la práctica obstétrica, por considerarlo muy clínico y que la evidencia científica demuestra que no sirve. Por ejemplo, tratan de eliminar que se le coloquen sueros a la mujer que va a parir o que no se les permita ingerir alimentos. “Eso de mantener a una mujer hasta 24 horas sin darle líquidos, porque está en parto, la evidencia científica demuestra
que es un absurdo. A las mujeres pariendo les estamos dando agua, jugos y sopa y comida ligera”. Otro tema a tomar en cuenta es la posición del parto. Tradicionalmente, los médicos colocan a la mujer boca arriba con las piernas flexionadas. Sin embargo, esa no es la mejor posición. Deláncer Despradel indica que la mujer puede parir en la posición que ella decida, la que
le parezca más cómoda, de cuclillas, agachada, en una cama o en el sillón de parto. “Lo que pasa es que el médico prefiere que la mujer esté acostada, con los genitales de frente a su cara, para él poder estar sentado. Ha sido una cultura de acomodar al médico, en detrimento de la mujer. Es muy difícil romper esos paradigmas”, concluyó Délancer.
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
50AÑOS AJUSTICIAMIENTO DE TRUJILLO (PARTE 2)
] 21
Crimen. En su informe, el FBI reveló que en la preparación y ejecución del secuestro de Galíndez participaron alededor de 35 personas y otras diez en su asesinato, “aunque éstas últimas fueron todas asesinadas”.
Secuestro y muerte de
JESÚS DE GALÍNDEZ land, y desde allí alzó vuelo hacia Monte Cristi, de donde Galíndez habría sido trasladado en una ambulancia a Dajabón, que luego lo trasladó a Santo Domingo en otro avión que algunos estudiosos del caso atribuyen que fue pilotado por Octavio de la Maza. Sin embargo, del destino final de Galíndez jamás se supo. Hay quienes no descartan que el cadáver fuera tirado al mar después de ser llevado ante el tirano, de quien se afirma aplicó con sus propias manos las primeras torturas en un despiadado interrogatorio que sólo culminó con la muerte (3). Estados Unidos acusó a la dictadura trujillista del secuestro y asesinato de Galíndez, y hasta el inmortal Pablo Neruda escribió el poema “Desaparece un profesor”, sumándose a las voces que en América clamaban porque el caso fuera esclarecido.
Francisco Franco, en España, y la de Rafael Leónidas Trujillo Molina, en República Dominicana-, cada una tan cruel y despiadada como la otra, Jesús de Galíndez fue visto con vida por última vez la noche del 12 de marzo de 1956. Evelyn Lang, su alumna de Derecho Público Hispanoamericano en la Universidad de Columbia, lo llevó a las 8:45 de la noche en su automóvil a la estación del metro de la intersección de las avenidas 57 y 8va., en Manhattan, desde donde se dirigiría a su apartamento marcado con el número 15F, ubicado en la Quinta Avenida, en Greenwich Village (1). A partir de entonces, nunca más se supo de aquel intelectual que conjuntamente con cuatro mil compatriotas de la Guerra Civil española llegaron a la República Dominicana, unos como agricultores y otros como intelectuales, entre 1936 y 1939. Días después de la desaparición, cuando el Bureau Federal of Investigation (FBI) revisó el apartamento, encontró en la sala un ejemplar del periódico New York Times con la fecha del 12 de marzo, evidencia que permitió a los investigadores policiales establecer que Galíndez llegó a su destino esa noche y que de alguna manera algún conocido lo hizo salir para secuestrarlo. En efecto, todas las pesquisas de las autoridades comprometían en el caso al dictador dominicano Rafael Leónidas Trujillo Molina. Un informe del FBI del 7 de abril de 1956, dirigido al presidente Dwight D. Eisenhower, consignaba: “Galíndez fue drogado y transportado al aeropuerto de Linden, New Jersey, donde le esperaba una avioneta pilotada por Gerald Lester Murphy” (2). INVESTIGACIONES. En la medida que el radio de la investigación se ensanchaba se determinó que la nave fue abastecida de combustible en el aeropuerto de Zahn’s, en Amityville, Long Is-
ARCHIVO OGM
Exiliado de dos dictaduras -la de
EXILIADO. Jesús de Galíndez vivió en Santo Domingo alrededor de cuatro años, al final de los cuales se estableció en Nueva York.
REACCIÓN. A las acusaciones y a las críticas, Trujillo reaccionó lanzando calumnias a través de una campaña publicitaria en Santo Domingo y Nueva York. Por ejemplo, el doctor Joaquín Balaguer, a la sazón secretario de la Presidencia, calificó a Galíndez de “bandido y políticamente un comunista”. (Ver edición de El Caribe del 31 de mayo de 1956). “Galíndez ejecutó once obispos españoles”, se atrevió a escribir Balaguer en el citado artículo, en donde, incluso, se daban los nombres de los supuestos prelados
RAMFIS: “¡DIME QUÉ HAY DE CIERTO EN ESTO!” De todos los escritos de Galíndez en contra de Trujillo, uno de los que más irritó al tirano fue el artículo “Un reportaje sobre Santo Domingo” publicado en el diario La Prensa, en Nueva York, y reproducido por la revista Bohemia, editada en Cuba, en el que el catedrático español hizo una radiografía de la dictadura caribeña y donde describía episodios de los crímenes
y hechos más insólitos de la época, calificando, incluso, de hijo bastardo a Ramfis Trujillo. Al igual que como lo hizo en su tesis doctoral “La Era de Trujillo”, en el artículo Galíndez refería que “el hijo mayor de Trujillo nació en el año 1929, cuando su madre estaba casada con un cubano que lo reconoció como hijo”, para luego precisar que “Trujillo lo legitimó como suyo siendo todavía
adulterino y estando casado con la segunda esposa”. Ramfis, quien obtuvo un ejemplar de la revista, presuroso se presentó ante el tirano, a quien inquirió “¡Dime qué hay de cierto en esto!”. Luego de este incidente, Trujillo y Ramfis se distanciaron, pero el tirano maquinó, por todos los medios a su alcance, cobrarse lo que consideró “afrenta inaudita” de Galíndez.
muertos (4). La campaña involucró a varios congresistas republicanos, entre ellos los de Pennsylvania y Kentucky, James Bulton y John M. Robinson Jr., de quienes su colega demócrata, Charles Porter, dijo que se confabularon con Trujillo para defenderlo de las acusaciones por la desaparición de Galíndez, “porque por un precio estaban dispuestos a pasar por alto o ignorar los aspectos poco probables de la dictadura” (5). El presidente Eisenhower se refirió en dos ocasiones al caso Galíndez, y en cada una de sus intervenciones fue categórico en responsabilizar al tirano dominicano, “a pesar de la millonaria campaña que ha pagado a cabilderos para negarlo” (6). Galíndez, sindicado como doble agente del FBI y de la CIA, era también el más destacado representante del país vasco en América. Según algunos de sus biógrafos, Galíndez era el "Agente Rojas", primero con la clave ND507 y luego DR-10. Su labor de espionaje consistía en dar cuenta de las actividades de nazis, falangistas y comunistas. Se dice que informó a la CIA de los preparativos de Fidel Castro para derrocar a Fulgencio Batista, pero no fue escuchado por este organismo. [ TONY
PINA ]
BIBLIOGRAFÍA ◗ TEXTOS CONSULTADOS 1) Escritos de Jesús de Galíndez, publicados por el Archivo General de la Nación, pág. 35. 2) Informe del FBI remitido al presidente Dwight Eisenhower, el 30 de agosto de 1956. 3) Listín Diario, página 4, 7 de abril de 1974. 4) El Caribe, pág. 7, edición del 31 de marzo de 1956. 5) New York Times, pág. 4, edición del 23 de septiembre de 1956. 6) Revista Bohemia, La Habana, edición del 4 de enero 1957. pág. 14 y edición del 2 enero de diario La Prensa.
22[ INTERNACIONALES EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
BREVES
Atrapan a Ratko Mladic
■ Madrid. Renuncia de Chacón
desactiva crisis en PSOE
Es acusado de crímenes de guerra El in-
terrogatorio del presunto criminal de guerra Ratko Mladic ha sido suspendido ayer por el juez de un tribunal serbio debido a los problemas de salud del acusado, que fue detenido ayer en Serbia tras más de 15 años en búsqueda y captura. La agencia de noticias Tanjug informó de que el interrogatorio continuará este viernes, dentro del proceso de extradición abierto para enviar a Mladic ante el Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY), en La Haya, y que podría demorarse hasta 10 días. La cadena pública de televisión RTS emitió esta noche unas imágenes de Mladic, que tiene 69 años, cuando iba a la sala especial de crímenes de guerra del Tribunal de Belgrado, en las que se le ve de espalda, con gorra y caminando con lentitud. Varios medios han informado del precario estado de salud del ex jefe militar serbobosnio y de que casi no puede mover una mano. Algunas informaciones se refieren incluso a que Mladic sufrió recientemente un derrame cerebral.
AP
[EFE]
Ratko Mladic.
AP
BELGRADO.(EFE).-
La renuncia de la ministra española de Defensa, Carme Chacón, a la carrera para la sucesión como líder de los socialistas del presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, desactivó la crisis abierta en las filas del PSOE tras la derrota en los comicios locales. Su paso atrás despeja el camino del otro aspirante citado en todas las quinielas, el vicepresidente primero del Gobierno y ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, de 59 años, aunque él no ha confirmado todavía que se postule como sucesor. EFE
DETENCIÓN. Autoridades detienen a inmigrantes indocumentados centroamericanos en Phoenix, Arizona.
■ Caracas. Siguen protestas
Suprema de EE.UU. apoya ley Arizona Sanciona empresas que contraten a “ilegales”
Fallo
El Tribunal Supremo de Estados Unidos apoyó ayer una polémica ley del estado de Arizona que sanciona, incluso con el cierre, a negocios que contraten a inmigrantes indocumentados. WASHINGTON.
En una votación de 5 contra 3, los jueces de la máxima corte estadounidense rechazaron los argumentos de negocios, organizaciones civiles e incluso del gobierno de Barack Obama y reabrieron la puerta a la aplicación de esa ley estatal, que entró en vigor en 2008, pero había quedado suspendida a espera del dictamen. La decisión es la primera de la corte sobre el paquete de medidas contra los indocumentados que ha impulsado Arizona, y una que, según algunos analistas, puede tomarse como adelanto del dictamen que el Supremo podría dar a la más polémica de esas leyes, la SB1070. La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, anunció hace dos semanas
que llevará ante la máxima instancia sus argumentos para que esa otra medida, que convierte a los indocumentados en criminales, pueda aplicarse en su totalidad y no con las restricciones que le impuso un tribunal federal. También se espera que acabe en el Supremo una norma firmada el año pasado por Brewer, que exige a los policías del estado que verifiquen el estatus migratorio de cualquier sospechoso de cometer un crimen, y que se encuentra bloqueada e inmersa en un largo proceso de apelaciones. En el fallo de hoy, emitido por el presidente del Supremo, el conservador John Roberts, la corte determinó que la ley no viola las leyes federales sobre inmigración, como afirmaban los demandantes y como defiende el Gobierno. La ley, conocida informalmente en el estado como la "pena de muerte para los negocios", permite que los abogados de cada condado lleven a juicio a empresarios que, a sabiendas, contraten a trabajadores indocumentados. [EFE]
Compañías podrían ser cerradas Las empresas que violen la ley corren el riesgo de perder sus licencias y hasta el cierre de sus negocios. "Arizona ha tomado el rumbo menos capaz de causar tensiones con la ley federal", escribió Roberts en el dictamen, respaldado por los jueces Antonin Scalia, Anthony Kennedy, Samuel Alito y Clarence Thomas.
contra Estados Unidos Miles de trabajadores petroleros y seguidores del presidente venezolano, Hugo Chávez, se congregaron ayer en distintos puntos del país en una nueva jornada de protestas contra las sanciones de Estados Unidos a la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) por apoyar al sector energético de Irán. Mientras el Gobierno venezolano sigue evaluando cómo responder a la sanción, miles de personas volvieron a corear consignas antiimperialistas y clamaron por la defensa de la "soberanía" en refinerías y sedes de PDVSA, la mayor empresa del país. EFE
■ México. Mueren 29 hombres
en tiroteo de cárteles La muerte de uno de los cuatro heridos elevó a 29 el número de muertos en un tiroteo entre cárteles rivales registrado este miércoles en Nayarit, que por las primeras investigaciones parece deberse a una emboscada. La mayoría de las víctimas parecen ser de un mismo bando, pues llevaban uniformes iguales, lo que abona la tesis de que se produjo una emboscada, de acuerdo con fuentes de la Procuraduría General. EFE
Hay 125 muertos por estos fenómenos en Estados Unidos Las autoridades de Misuri informaron ayer de que 232 personas continúan desaparecidas a causa del tornado que azotó el domingo la localidad de Joplin y causó 125 muertos, según las últimas informaciones. La subdirectora del departamento de Seguridad Pública de Misuri, Andrea Spillars, afirmó WASHINGTON.
que los funcionarios saben que algunos de los desaparecidos han fallecido pero evitó concretar cuántos. Este miércoles las autoridades de Joplin cifraron en 125 los muertos a causa del tornado, que es considerado el más mortífero de los registrados en los últimos 61 años en la zona. Spillars dijo asimismo que su departamento ha publicado los nombres de los 232 desaparecidos y urgió a los supervivientes a consultar esta lista para facilitar las tareas de búsqueda y recuento.
No se sabe todavía cuándo serán divulgados los nombres de los 125 muertos, ya que algunos de los cadáveres encontrados aún no han sido identificados. El tornado, que dejó además 900 heridos y millones de dólares en pérdidas, golpeó con contundencia viviendas y edificios del centro de Joplin, incluido un hospital que quedó prácticamente en ruinas. Además, más de 8,000 estructuras resultaron dañadas tras el paso del fatal tornados. [ EFE ]
AP
Suben a 232 los desaparecidos por tornados
DESASTRE. Estado de desolación en Joplin, Misuri.
EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 23
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
VIERNES 27
PETRÓLEO 100.23 BARRIL ORO 1,523.70 ONZA
esayuno económico
BANCOS
COMPRA
VENTA
DÓLAR EURO
37.70 52.85
38.00 54.35
AGENCIAS COMPRA
VENTA
PLATA
37.33 ONZA
DÓLAR EURO
CACAO
3,010.00 TM
BOLSA DE VALORES
AZÚCAR
22.69 LIBRA
CAFÉ
265.60 TM
D. JONES NASDAQ
37.95 53.25
38.10 54.50
SALDO CAMBIO 12,402.00 PTS. 0.07% 2,782.92 PTS. 0.78% HÉCTOR LINARES, EDITOR
Controversia. La posición de Adocose amplía las opiniones sobre un debate público que lleva varios días y en el que participan organizaciones ligadas a la industria y el comercio, entre otros. Los directivos de Adocose esperan una revisión de la resolución 01-2011 DESACELERACIÓN
Adocose advierte resolución afectará usuarios de seguros
Hay inversión extranjera
rredores de Seguros (Adocose) manifestó su oposición a la resolución 01-2011, emitida por la Superintendencia de Seguros, que establece una tasa mínima a cobrar por las compañías aseguradoras en las pólizas del ramo Incendio y Líneas Aliadas. El presidente de la organización a nivel nacional, Carlos Nieto, y el de la filial Norte, Félix Eduardo García, expresaron que la resolución surgió de sorpresa y detallaron las razones por las que el sector que representan la objeta. “Nosotros inmediatamente surgió la resolución, el día lunes 9 de mayo, justo cuando iniciamos la celebración de la Semana del Seguro, nos opusimos de inmediato a la medida porque al establecer un precio mínimo se viola la libre competencia y porque el precio no debe ponerlo ninguna autoridad de manera fija, sino que el precio lo pone el mismo mercado con la libre oferta y la libre demanda”, dijo Nieto. Mientras, el presidente de la filial Norte de la Asociación de Corredores de Seguros, Félix Eduardo García, advirtió sobre lo delicado que resulta tocar el mercado de seguros en el país y pidió al organismo regulador del sector prestar atención al tema. Ambos directivos fueron entrevistados en el Desayuno Económico de EL CARIBE. Carlos Nieto sostuvo que el precio mínimo fijado por la resolución no resuelve el problema que las aseguradoras dicen que tienen, y atenta contra la libre competencia. “Hicimos el llamado, inclusive a los empresarios, como usuarios finales del servicio y las personas y los bancos, diciéndoles que el tema de la resolución no era apropiado en ese momento, ni lo es ahora, ni creo que lo sea nunca, porque no deben establecerse precios en ningún mercado”, apuntó. “Entendemos que las razones que sustentan la resolución son válidas, en el sentido de la preocupación que tienen las mismas asegu-
CARLOS MEJÍA
La Asociación Dominicana de Co-
ENCUENTRO. Carlos Nieto y Félix Eduardo García, de la Asociación Dominicana de Corredores de Seguros, participaron en el Desayuno Económico de EL CARIBE. En la entrevista defendieron que se mantenga el libre mercado en el sector.
radoras que la motivaron por vía de la Superintendencia, de que las compañías de seguros tengan suficientes recursos para comprar sus coberturas catastróficas, para poder enfrentar bien cualquier terremoto o ciclón que afecte el país. Lo que no podemos compartir es que el medio para lograrlo sea un precio, porque no lo es”, expuso el presidente de Adocose. Carlos Nieto y Félix Eduardo García criticaron que la resolución señale en una de sus partes que es de carácter provisional hasta que se realice el estudio sismológico del país, “cuando lo primero que debió realizarse fue –precisamente- ese estudio”. “La quiebra de una compañía de seguro es como la quiebra de un banco. No es igual que la de una empresa cualquiera, sino que es muy traumático. La Superintendencia debe velar por eso, por la salud financiera y por eso tiene en la ley los mecanismos para vi-
gilar los márgenes de solvencia y de liquidez de las aseguradoras. Pero eso no se resuelve dándole un precio”, planteó García. El mercado asegurador en República Dominicana supera los 900 millones de dólares anuales,
incluyendo la parte de salud. La disposición de la Superintendencia de Seguros impactará en los usuarios de los seguros, según indicaron los directivos de la Asociación de Corredores de Seguros. [MARTÍN
Los directivos de la Asociación Dominicana de Aseguradores tienen la certeza de que la Superintendencia de Seguros con la disposición emitida contribuirá a desacelerar el sector seguro en el país. Del mercado global asegurado, el ramo incendios y líneas aliadas representa el 32%. Los ramos mayores son incendio, auto y vida. En el mercado de seguros en el país hay una fuerte inversión extranjera, procedente de Venezuela, Colombia y de España. Son empresas abiertas a ser supervisadas, según expresaron ayer los directivos de Adocose. “Ahora la Superintendencia debe velar por el sector, porque el cliente tiene ofertas no solo de empresas locales, sino también de afuera”, expuso Carlos Nieto.
POLANCO ]
UN IMPACTO INFLACIONARIO MUY DIRECTO Debido al aumento de la tasa a 7.5 por millar para las coberturas en el ramo de incendio y líneas aliadas de seguros se producirá un efecto inflacionario sobre los usuarios, según advirtieron los principales directivos de Adocose. Citaron algunos casos que entran dentro del renglón de “riesgo con poca exposi-
ción a pérdida” entre los que saldrían afectados. Se trata en este caso de viviendas de concreto y colegios y centros educativos hechos en hormigón, que por su condición tienen poca posibilidad de sufrir, por ejemplo, los efectos de un ciclón. Antes de la fijación, el mercado operaba con tasas de 4.5 y 6 por millar.
DICE CONTENIDO ES BASTANTE AÉREO El presidente de la filial norte de Adocose dijo que “la resolución sobre las tasas sobre las coberturas de seguros para incendios y líneas aliadas es muy aérea de arriba hasta abajo y cita unos estudios que alegadamente realizaron, pero que no compartieron con nadie”. “Aparenta caprichoso y no hay una transparencia sobre cómo se
llegó hasta el número fijado. Hay muchas variables a tomar en cuenta y cosas que hacer para el tema de los seguros”, dijo Félix Eduardo García. Agregó un elemento nuevo, pero vinculado a los seguros. “Tenemos un boom de las construcciones verticales, de los condominios, pero éstos solo tienen seguro si están atados a un préstamo”.
24[ DINERO EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
El IAD anuncia una feria
Harán foro del Caribe García Arévalo y Manuel Diez Cabral hablarán en el evento La presidenta de la Asociación de Industrias de República Dominicana (AIRD), Ligia Bone-tti, anunció la celebración del Primer Foro Empresarial Caricom-República Dominicana-España, un evento que ha generado expectativas. Bonetti señaló que el Foro constituye también el marco en donde el presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Manuel Diez Cabral, tendrá en la apertura una conferencia magistral sobre la importancia del intercambio comercial del Caribe-República Dominicana y España. Explicó que el lunes 30 también se sostendrá un almuerzo en que el ministro de Industria y Comercio dominicano, Manuel García Arévalo, dictará una conferencia magistral en la que enfocará el peso de las relaciones comerciales del país con el área del Caribe y el marco que hace posible que este comercio pueda
incrementarse de manera significativa. Señaló que también se tiene previsto un conjunto de intercambio en que se presentará el Centro de Documentación CAIC-AIRD, así como tres ponencias centradas en el marco regulatorio para la inversión en la región, las políticas de importación y exportación y las oportunidades de negocios en la zona. “Técnicos de la calidad de Roberto Despradel, Elka Scheker, Carles Murillo y Carlos Rodríguez, tendrán a su cargo esta parte”, precisó. Del país, además del Conep, estarán presentes directivos y líderes de las principales organizaciones industriales, entre ellas la Asociación Dominicana de Fabricantes de Cerveza (Adoface), la Asociación Dominicana de Productores de Ron (Adopron), la Asociación de Empresas Industriales de Herrera (AEIH), la Asociación Dominicana de Zonas Francas y la Asociación de Industrias y Empresas de Haina, entre otras. [ EL
CARIBE ]
El director del Instituto Agra-
FUENTE EXTERNA
Encuentro
EVENTO. Ligia Bonetti anunció también una serie de intercambios.
Exportaciones de RD La presidenta de la AIRD indicó que las exportaciones del sector industrial local en el 2010 con relación al 2009 crecieron 7.2%.“Esto parece poco. Crecimos del año 2005 al 2008, en el 2009 registramos un fuerte descenso y en el 2010 retomamos el camino del creci-
miento. Si exceptuamos los productos derivados del petróleo, nuestra balanza comercial con el Caricom es positiva, a diferencia de Centroamérica o EE.UU.”, enfatizó. Los sectores que estarán en el foro incluyen a la industria para el procesado de alimentos.
rio Dominicano IAD, Juan Rodríguez Ramírez, anunció para hoy la celebración de una feria Agroalimentaria, con motivo del día de las madres, en la que se venderán productos de la canasta familiar a bajos precios. Dijo que la feria se realizará por disposición del presidente Leonel Fernández, este viernes 27 en la sede central de ese organismo, en la avenida 27 de Febrero, esquina Luperón, frente al Ministerio de las Fuerza Armadas y próximo a la plaza de la Bandera, a partir de las 9 de la mañana. En la feria participará el Ministerio de Agricultura. Se venderán productos frescos como, arroz en saco y por libras, pollo, habichuelas, aceite, plátano, guineo, yuca, papa, cebolla, yautía y ñame, la mayoría producidos por los parceleros agrarios. [ EL
CARIBE ]
Bolsa Turística anuncia versión Promoverá y fomentará turismo de mercado Con la finalidad de promover y fomentar el turismo de mercados emisores no tradicionales y las oportunidades de negocios en el sector turístico, la Bolsa Turística del Caribe BTC realizará su XV versión del 16 al 18 de junio próximo. Igualmente en este año, en una alianza con Expo Turismo Inmobiliaria & Marinas se dedicará un área especial para desarrolladores e inversionistas donde se tratarán temas especializados. Los detalles del evento, que será realizado en el Centro de Convenciones del Hotel Dominican Fiesta, fueron ofrecidos por el presidente de la BTC, Luis Felipe Aquino, en un encuentro con la prensa y representantes del área, realizado en el lounge “La Azotea” del citado hotel.
FUENTE EXTERNA
Venderá alimentos desde las 9:00 a.m.
ANUNCIO. Luis Felipe Aquino, presidente de la Bolsa Tu-
rística, mientras ofrecía detalles del evento. Informó que las actividades se desarrollarán por áreas específicas del sector turismo como la de cruceros, turismo de negocios, congresos y convenciones, turismo de golf, el de aventura y el turismo cultural entre otros. Las actividades feriales incluyen el “Trade Show”, que permitirá a los expositores ofertar sus productos directamente a los intermedia-
rios de servicios, y la Rueda de Negocios en la que los tour operadores nacionales e internacionales podrán interactuar con cadenas hoteleras, hoteles, líneas aéreas, agencias de viajes y otros ofertantes del sector. Además, habrá las conferencias impartidas por el alcalde de Mayagüez, José Guillermo Rodríguez. [ EL
CARIBE ]
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
27.05.11
MIGUEL A. MATOS ✑ ATENTAR CONTRA EL PROGRAMA SOLIDARIDAD, COMO SUPUESTAMENTE SE HA SUGERIDO, SERÍA CONDENAR AL HAMBRE A MILLARES DE FAMILIAS POBRES, EN TODO EL PAÍS
¡Cuidado con ese programa! U
n apreciado amigo, residente en una pequeña comuni- mismo tiempo, está concebida como un medio idóneo para la dad rural de la provincia de Puerto Plata, me reveló que transferencia transparente de los subsidios sociales que el Goactualmente subsiste, junto a su familia, gracias a la tar- bierno Dominicano decida brindar a favor de los más pobres y necesitados del país. jeta Solidaridad, distribuida por el Gobierno a fin de Actualmente ofrece los beneficios para los subsidios disminuir la pobreza extrema. Este amigo, cuyo nomComer es Primero (PCP), Incentivo a la Asistencia Esbre me reservo, manifestó que desde hace varios años colar (ILAE) y Bonogás para Hogares (BH) del Prograno puede trabajar debido a quebrantos de salud, pero ma Solidaridad (PS); el Suplemento Alimenticio del que gracias al programa gubernamental puede obtener Programa de Protección a la Vejez en Extrema Pobrealimentos para su sustento y el de su familia. za (Provee) que pertenece al Consejo Nacional de la Me informó, además, que otras personas, residentes Persona Envejeciente (Conape); el Incentivo a la Eduen esa misma comunidad, también disfrutan de la obLA TARJETA cación Superior (IES) del Ministerio de Educación Sutención de alimentos, gracias a la tarjeta Solidaridad, perior, Ciencia y Tecnología (MESCyT); todos destinaque constituye un paliativo a sus necesidades. SOLIDARIDAD dos a familias que entran en la clasificación de extrema Atentar contra dicho programa, como supuestapobreza; a quienes se les canalizan estos subsidios en mente se ha sugerido, sería condenar al hambre a miVALIDA AL comercios ubicados en el mismo entorno del usuario llares de familias pobres, en todo el país, siendo la taradherido al Sistema de Pago de los Subsidios Sociales jeta Solidaridad su único medio de subsistencia. El goPORTADOR (SPSS), que están visiblemente señalizados. bierno, cual que sea, que lo haga perdería el apoyo de COMO Actualmente, la Tarjeta Solidaridad como parte de más de 800 mil familias, que representan casi tres mila Red de Protección Social resguarda a unas 800 mil llones de potenciales votantes. Dicha tarjeta es un insBENEFICIARIO familias que han sido identificadas a través del censo trumento que valida al portador como beneficiario de levantado por Sistema Único de Beneficiarios (Siula Red de Protección Social. Es otorgada a familias poDE LA RED ben), cuyos subsidios son canalizados por la Adminisbres que son identificadas por el Censo del Sistema tradora de Subsidios Sociales (Adess), entidad del GaÚnico de Beneficiarios (Siuben). Esta tarjeta electrónica de débito, es intransferible. Permite binete de Política Social (GCPS) que recibe apoyo del Prograhacer consumos a su portador en los lugares indicados. Tam- ma de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). bién es un instrumento capaz de manejar múltiples subsidios al Miguel A. Matos es periodista
RUDDY DOTEL✑ LOS POBLADORES DE ESTA REGIÓN SUFREN Y SIENTEN EL IMPACTO AMBIENTAL CATASTRÓFICO Y NEGATIVO, DONDE LAS FUENTES ACUÍFERAS RECIBEN DE LA EXTRACCIÓN Y EXPLOTACIÓN MINERAL DESCARGA DE AGUA ÁCIDA CON METALES PESADOS
Minería y recursos hídricos L
a fuente principal para el ser humano es el agua, elemento habita en la presa de Hatillo es afectada por depósitos tóxicos de indispensable para la vida, líquido necesario para mantener la minería. "Si la Barrick con este contrato irregular y leonino llega a explotar los yacimientos de sulfuro, las lluvias ácidas la cadena alimenticia de los seres vivos, la vegetacontaminarán más la atmósfera y las aguas de República ción y la vida del hombre en la sociedad. Este proceso bioDominicana". lógico era una bendición en esta zona, pero desde el año Toda esta contaminación ambiental a nuestro hábitat 1972 la ciudad de Bonao experimentó un cambio aceleestá produciendo un problema muy serio a la salud de los rado de su ecosistema, donde sus arroyos y ríos fueron inmoradores de Bonao, La Vega, Cotuí, Maimón, Piedra vadidos por emisiones de gases y líquidos contaminantes, Blanca y otras comunidades urbanas y rurales de esta luego que se instalaran varias compañías que se dedican zona. "Muchos seres humanos son afectados de asma, a la explotación de yacimientos mineros, ocasionando LA bronquitis, neumonía, afecciones respiratorias, de la piel, que el agua de esta provincia no sea apta para el consuotras enfermedades". mo humano. Las operaciones de Falcondo Xstrata Níckel CONTAMINACIÓN entre "A estas compañías extranjeras no les importa que los en Bonao (antigua Falconbridge Dominicana), Cerro ríos se sequen, que los bosques se extinguen, que la agriMaimón ubicada en la comunidad del mismo nombre y AMBIENTAL cultura y la agropecuaria desaparezca, que el agua que toel inicio de las operaciones a final del año 2011 de la comPRODUCE UN mamos y usamos en nuestro diario vivir la compremos a pañía canadiense Barrick Gold en la provincia Sánchez un alto precio, que muchos dominicanos mueran de enRamírez (Cotuí), aumentará el crimen ecológico a consePROBLEMA MUY fermedades profesionales relacionadas con la contaminacuencia de las depredaciones a las áreas boscosas, desción ambiental, pero lo peor es que violen la Ley 64-00 de montes a la foresta y la contaminación ambiental. SERIO A LA Medio Ambiente y Recursos Naturales, además que nuesLos pobladores de esta región sufren y sienten el imtras riquezas no renovables se las lleven alegremente, depacto ambiental catastrófico y negativo, donde las fuenSALUD jándonos solamente los hoyos en las montañas". tes acuíferas reciben de la extracción y explotación mineral descarga de agua ácida con metales pesados, sobre todo de calcio, cobre, hierro y zinc que evidentemente producen Ruddy Dotel es periodista y escritor daños al ecosistema, proceso de erosión del suelo, y la fauna que
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista
Desde “la embajada” anzado “sin ánimo de crítica” el dardo se pintó demoledor. El embajador de Estados Unidos observó lo “extraño” de que con nuestra desastrosa educación seamos una economía creciendo cada año. Raúl Izaguirre emula la mordacidad de Jacques Attalí y se une a las voces que advierten que el modelo
L
de desarrollo dominicano deviene insostenible. La declaración podrá disgustar al Banco Central, motivar cuanta interpretación racional o tremendista pueda caber, normal a cuando “la embajada” habla. A mí me entusiasma que desde tan influyente ámbito se resalte la urgencia de abordar la realidad del país con mayor profundidad que la del prisma PIB. La preocupación sintoniza con el sentimiento popular. claudialerebours@hotmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Creedme que yo soy en el Padre y el Padre en mí; de otra manera, creedme por las mismas obras”. Jn. 14.11. El misterio de la Santísima Trinidad no tiene ex-
25
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO e pretende presentar a Trujillo como un promotor de las letras y a él mismo como un entendido en esos asuntos, dentro de los esfuerzos para reivindicar su tiranía y promoverla como un fenómeno propio de su época. El era un hombre ruin, despreciable, y su vida fue un rosario de canalladas en el más estricto de los sentidos. Su concepción del poder no fue distinta a la de otros muchos tiranos de su tiempo, en esa oscura etapa de la vida latinoamericana. Su única frase original en tres décadas de despotismo, en la que se otorgó cuantos títulos pudo imaginarse, fue la de “y seguiré a caballo”, pronunciada en ocasión de uno de tantos homenajes organizados por sus aduladores para reclamarle su permanencia en el poder y que venía a unirse a un voluminoso dossier de libros, canciones, poesías, artículos, conferencias y estatuas de bronce diseminadas por todo el territorio nacional, que demostraban, más que nada, su pequeñez y su avaricia sin límites de ninguna naturaleza. Ninguno de los muchos discursos que pronunció a lo largo de su sangrienta tiranía se le atribuye porque su habilidad terminaba en el hurto de propiedades y en la persecución de sus opositores. No fue el autócrata que cometió algunos excesos, como le recuerda su hija, sino un sanguinario y corrupto tirano que convirtió a la nación en un feudo personal, apoderándose de cuanta riqueza pudo a base de extorsión y sangre. El andamiaje ideológico tejido con sus discursos, fue simplemente la cuota de denigración que él exigía a los intelectuales dóciles alrededor suyo y a los cuales humillaba constantemente removiéndolos, situándolos en desgracia temporal, exponiéndolos esporádicamente al escarnio a través de intrigantes insinuaciones de un foro público, convertido en el más temible torturador moral del régimen. No hubo nada grande en ese demonio que no fuera su insaciable sed de poder y riqueza.
S
plicación lógica o científica. Jesús declaró a sus discípulos, ante preguntas de Tomás, que Él y Dios, el Padre, son un mismo ser: “Si me conocieseis, también a mi padre conoceríais”, y Felipe inquirió: “muéstranos a tu padre y nos basta”. La respuesta de Jesús fue contundente: “El que me ha visto a mí, ha visto a mi padre”. Más adelante, vemos en
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
1Juan 5, la esencia de la Trinidad: “Porque tres son los que dan testimonio en el cielo: el Padre, el Verbo -que es el hijo- y el Espíritu Santo; y estos tres son uno”. Esto es parte intrínseca de la fe, el creer esta verdad salvífica por encima del cuestionamiento racional de la carne. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 26
CONSEJO
DETALLE Una buena idea es cubrir el suelo de la azotea con césped artificial, es fácil de pegar y soporta las inclemencias del tiempo. Además, deja abierta la posibilidad de desplazarte descalza por este lugar.
ecoración a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
Zona. Hay una particular tendencia de convertir a la azotea de la casa en una especie de refugio, que nos aleje de lo cotidiano; un lugar para descansar o para divertirnos con nuestros amigos, incluso para realizar pequeñas reuniones o eventos festivos
FUENTE EXTERNA
Casi siempre la azotea es el lugar
IDEA. Se puede crear una fusión de estilos para hacer más llamativa la decoración del área.
TRANSFORMA
TU AZOTEA
FUENTE EXTERNA
TOQUE NATURAL
Muchas veces, no tenemos las posibilidades de tener un jardín en la casa, ya que se vive en un piso o en una vivienda con poco espacio. Pero la realidad es que siempre hay espacio para un jardín, si se desea. Las azoteas, por ejemplo, son un excelente sitio para desarrollar ese espacio verde que tanto necesita y ambienta y decora el hogar.
de la casa al que menos atención se le presta, incluso, se llega a convertir en el lugar donde se arrumban todas las cosas viejas e inservibles; pero si nos damos cuenta, podríamos convertirla en un excelente espacio que puede servir para propósitos de diversión, hobbies o descanso, para reunirse con amigos y la familia o simplemente para relajarse mientras se lee un libro. Primero, hay que deshacerse de todo aquello que, quizás, se ha guardado durante años, hacer una limpieza general y empezar a visionar cómo se podrán distribuir sus espacios para darle la decoración que se desea. Se estila que en la decoración de una azotea, generalmente se recurra a elementos rústicos como el bambú, quizás con la intención de asimilar el ambiente a lugares en los que vacacionamos y en donde encontramos tranquilidad. En cuanto al mobiliario, sólo debes colocar muebles para exteriores, tales como sillas, tumbonas, hamacas, mesa de café o un sofá y agregar algunos elementos decorativos como jarrones con flores, almohadas o una sombrilla para protegerse del sol. Opta siempre por aquellos fabricados en materiales resistentes como las fibras sintéticas, la teca o el aluminio, que pueden estar todo el año a la intemperie sin temor a que se estropeen. En la categoría “Exteriores” de las tiendas podrás encontrar diversas opciones. Con los textiles sucede lo mismo, escoge tejidos sintéticos o tratados con tef lón y resistentes al sol y a la lluvia. Elige tus colores favoritos, ya sea tonalidades neutras, como el negro y blanco, o brillantes como el arco iris, lo importante es que la azotea refleje tu estilo. El ocre, el amarillo o el verde pistacho lucirán perfectos. No olvides colocar plantas, las que le darán un aire a naturaleza y a serenidad, así como un sistema de iluminación regulable y una colchoneta para tomar sol, entre otros detalles. También puedes adicionar una mesa en donde podrás jugar a las cartas o dominó con las amigas. En este espacio, además podrás pasar un momento romántico con tu pareja. [IVELISSE SANTOS]
EL CARIBE. ESTILO VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
] 27
Campaña a favor de la mujer
Celebración
En el marco del Día Internacional de Acción por la Salud de la Mujer, a celebrarse mañana, la Colectiva Mujer y Salud realizará diversas actividades, con la idea de reducir la tasa de muertes materno-infantil en el país. Desde el 1987 se celebra, a nivel de Latinoamérica, el Día Internacional de Acción por la Salud de la Mujer, con el objetivo de sensibilizar y llamar la atención de los gobiernos y los estados para que tomen conciencia sobre la amplia gama de obstáculos que no permiten mejorar la salud de las mujeres, y por ende su calidad de vida, pero sobre todo, para que realicen esfuerzos para frenar la alta tasa de mortalidad materno-infantil, que cada año cobra más vidas. Es por ello, que para conmemorar este día, a nivel de Latinoamérica, se desarrollan campañas, escogiendo como tema central la mortalidad maternoinfantil y embarazos en adoles-
centes, ya que es alarmante la situación de esta problemática. Sergia Galván, directora ejecutiva de la Colectiva Mujer y Salud, una institución que lucha por los derechos de las mujeres en todas las etapas de su vida, en una visita al periódico E L CARIBE , dijo que para conmemorar este día en nuestro país, realizarán diversas actividades, que incluyen una visita al Congreso Nacional y al Ministerio de Salud Pública para realizar la entrega de un documento que contiene un análisis completo sobre la mortalidad materna en el país. Explicó que la tasa de mortalidad materna en la República Dominicana es de 159 sobre 100 mil nacidos vivos, una de las más altas de Latinoamérica, y que el 20 por ciento de esas muertes corresponde a mujeres adolescentes. Galván recordó que el 2010 se registró un total de 195 muertes por esta causa y que en lo que va de este año, se han contabilizado 41 muertes de tipo materno-infantil. [IVELISSE SANTOS]
ORLANDO RAMOS
Busca vencer obstáculos que limitan sus derechos de salud
DIRIGENTE. Sergía Galván, directora ejecutiva de la Colectiva Mujer y Salud.
EL PROBLEMA SE PUEDE EVITAR Galván expresó que el 70 por ciento de esas muertes se podrían evitar, si el gobierno viera esta situación como uno de los problemas críticos del sistema sanitarios de salud y mejorara la calidad de los servicios y de los centros de salud del país. Dijo que se deben establecer responsabilidades, pues la mayoría de muertes maternas se quedan en la impunidad, además de realizar autopsias para determinar el porqué de dicha muerte. Dijo que se debe establecer un sistema de sanciones, así como un registro de información sobre las muertes materns y habilitar un presupuesto especial dentro del presupuesto nacional de la nación, destinado a esta causa. “Crear campañas sobre educación sexual en las distintas comunidades del país es otro plan que hay que desarrollar”, dijo.
LOGROS
Sobre la institución De acuerdo con Sergia Galván, la Colectiva Mujer y Salud, con más de 27 años funcionando y trabajando por mejorar la salud materna infantil, ha logrado que haya en el país un mayor nivel de atención por las usuarias de los servicios de salud. “Trabajamos con las mujeres de las comunidades para que vean la salud, no como una dádiva, sino como un derecho fundamental y hasta el momento hemos creado en más de 10 provincias del país, comités y equipos que realizan trabajos de vigilancia para evitar este tipo de muertes, que cada vez son más comunes en el país.
EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 28
ESPECTÁCULOS
ALEJANDRO ASMAR S.
DESPEDIDA Eddy Herrera amenizará la fiesta de gala que el Club Deportivo Naco celebrará mañana en homenaje a las madres, y en la que la Junta Directiva ofrecerá una cálida despedida como pasado presidente a Alejandro Asmar Sánchez (Chito), quien dirigió al club por ocho períodos. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Colección. Fuera de los escenarios, los artistas regresan a la intimidad y llevan una vida como cualquier ser humano, con sus manías y pasatiempos, como es el caso de la exponente típica, que tiene en su haber una colección de botas que ya no le deja espacio en sus hogares
FEFITA
UNA MUJER QUE PISA FUERTE El piso del closet de Fefita La Grande está repleto de botas. Ella ha tenido que habilitar otra área en su habitación para guardar las demás, ya que su amplia colección, que cree suma más de cien pares, tiene que organizarla en otro lugar. Variedad de colores y estilos predominan en la gran cantidad de botas que posee, la mayoría de ellas únicas en su género, ya que la artista se encarga de que así sea, pues no le gusta coincidir en una fiesta con alguien que tenga una igual, por lo que desde que compra o le regalan una, si ve que tiene un diseño común, la manda a redecorar. “No tengo un solo estilo o marca específica. No, yo uso las que me gusten o se parezcan a mí, y si no se parecen, las pongo que se parezcan, porque las botas que vienen lisas, yo se las llevo a Leonel Lirio, mi diseñador exclusivo, y él les hace diseños a juego con el brasier”. Cada bota está combinada con su correa, cartera y brasier, pues si no las trae, ella se encarga de comprar los materiales y
crearles el diseño para hacer el juego. Al preguntarle sobre su afición por este tipo de calzados, ella dijo, en entrevista con E L CARIBE, que como es una artista que trabaja en el escenario con mucho movimiento, el pie tiene que estar seguro, además, para poder aguantar el peso del acordeón. “Mis amigas me mandan las botas, mis hijas en Nueva York se preocupan mucho y me las mandan. Cualquiera que ve una bota más o menos escandalosa dice: esto es para la Vieja, y me las mandan o me las traen. Las esposas de mis hijos también me compran, porque ellos saben que yo trabajo así”, expresó Fefita al abrirnos las puertas de su habitación para mostrarnos su colección. La exponente del típico no sólo es coleccionista de botas, sino también de prendas y perfumes, por lo que su gavetero se ha hecho pequeño y ha tenido que auxiliarse de dos organizadores plásticos para guardarlos. [WENDY ALMONTE]
En algunos de los rincones de su residencia, la cantante tiene prendas estrambóticas, todas a juego con sus anillos, pulseras, aretes y collares. Confiesa que le gusta tener todo en orden, por lo que clasifica las prendas de acuerdo al estilo y color y las coloca en pequeñas bolsitas. Al igual que las botas, sus amigos le regalan accesorios o ella los compra, y el diseñador Elías Capriles le hace algunas piezas. Fefita confiesa que usa perfumes hasta para acostarse, por lo que tiene de todas marcas y tamaños. Sobre el gavetero sólo puso algunos para mostrarnos. “Me gustan los perfumes buenos, me gusta oler, me pongo perfume hasta para acostarme. No te voy a decir que tengo marca específica, no, tengo todas las marcas, ahora estoy usando Lolita Lempicka”, dijo la artista.
ROQUE FERREIRA
OTRAS PRENDAS PREFERIDAS
HOBBY. Fefita la Grande fue retratada junto a una parte de su preciada colección de botas.
EL CARIBE. ARTE
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
Despiden a Giancarlo Beras-Goico
Regresa con un bloque de telenovelas
Después de una semana inte-
[EL CARIBE]
Oxidente, la nueva obra de L. David
Color Visión hace recortes y estrena nuevos programas
Sale de reality show online “Chevas Regal”
La presentación del libro será el 1 de junio ¿Cuál es el rumbo real de
Televisión
festó. Como parte del fortalecimiento de su programación, informó que en los próximos días, se difundirá, de 9:00 a 10:00 de la noche el programa “Sigue la noche” que tendrá como conductores a Pamela Sued, Luis José Germán y Evelina Rodríguez, bajo la producción de Giancarlos Beras-Mejía. El programa “Sábado de Corporán” que conduce Rafael Corporán de los Santos, en lo adelante solo tendrá cuatro horas. “Sábado de Corporán será de 12:00 a 4:00 de la tarde”.
nuestro tiempo: la caída en pendiente hacia el abismo o el ascenso a las cumbres por mediación del arte y la cultura? ¿Acaso el óxido es el signo de Occidente? Quizás somos testigos, simplemente, de la herrumbre y decadencia de la civilización occidental, o acaso los perfectos creadores de este drama. Estas son las cuestiones y reflexiones sobre la época actual que, como un encendido alegato, entrega León David en su nuevo libro publicado por Taurus, sello del Grupo Santillana, Oxidente. Acerca de la extinción del espíritu en la era de la posmodernidad. La actividad de lanzamiento tendrá lugar el 1 de junio, en el salón de actos de la Fundación Corripio, a partir de las 6:30 de la tarde. La presentación estará a cargo del poeta César Zapata. El libro ya está disponible en las principales librerías del país, a 450 pesos.
[EL CARIBE]
[EL CARIBE]
Con el propósito de continuar innovando en la televisión nacional, la gerencia de Color Visión realizó un encuentro con la prensa para ofrecer los detalles de la nueva programación que estrenará a partir del próximo 30 de este mes. El anuncio lo hizo Domingo Bermúdez, gerente general de Color Visión, canal 9, quien junto a otros ejecutivos de la empresa presidió el acto en el que estuvieron presentes talentos de las telenovelas que colocará la televisora, así como artistas y productores que producen sus respectivos programas en la referida empresa. A partir del próximo lunes, en el horario “prime time”, comprendido en la franja de horario de 7:00 a 9:00 , la televisora tendrea un bloque de telenovelas, fruto de una alianza estratégica con la empresa Venevisión. Las telenovelas “Sueño con tu amor” y “Un esposo para Este-
FUENTE EXTERNA
ractuando y compartiendo con el público con el “valor de la caballerosidad”, Giancarlo Beras-Goico se despidió de su participación en el reality show online “Chivas Regal, los nuevos caballeros”, pidiéndole a sus seguidores, fans y amigos que sigan viviendo con valores y apoyen a sus compañeros, en especial a Bolívar Valera. En un momento de mucha tensión, donde Bolívar Valera y Giancarlo Beras-Goico se vieron en las dos últimas posiciones, Yolanda Martínez, les pidió que nos motivaran a seguir sus causas no importa quién de los dos siguiera en el concurso. Durante este episodio de una hora, los 8 concursantes de esta semana compartieron sus experiencias junto a la audiencia y sus causas. Entre los posts más comentados estuvo “Mecer juntos los sueños de uno de los dos hasta lograrlos es #chivascaballerosidad”.
] 29
GERENCIA. Los ejecutivos de Color Visión anunciaron los cambios.
la”, son las dos producciones que enriquecen la parrilla programática de Color Visión. En la actividad, Domingo Bermúdez presentó a las actrices venezolanas, quienes asumen roles estelares en las telenovelas. De igual modo, Bermúdez adelantó que el programa “Piedra, papel y tijeras”, que conducen José Lora, Giovanna Bonelly y Hugo Beras, el cual se emitía de lunes a viernes, en lo adelantes se transmitirá los sábados de 7:00 a 8:00 de la noche. En su discurso, el gerente general de Color Visión mani-
30[ ARTE EL CARIBE.
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
BREVES DE CINE ■ Schwarzenegger. Acusan a
actor de más infidelidades
Un panel de arbitraje rechazó la solicitud de la estrella del cine Tom Hanks y su esposa Rita Wilson, quienes pedían una compensación monetaria por una vieja disputa con un contratista que construyó la villa de la pareja en Sun Valley. El panel de tres integrantes de la Asociación Estadounidense de Arbitraje concluyó que la pareja de esposos no logró un caso consistente.
El reciente escándalo por el hijo secreto de Arnold Schwarzeneggeer ha derivado en más acusaciones de posibles infidelidades del actor. Los rumores y los desmentidos se suceden en la prensa, donde se ha llegado a afirmar que la oficina del fiscal general de California abrirá una investigación para esclarecer si el ex gobernador del Estado utilizó fondos públicos para ocultar supuestas aventuras.
FUENTE EXTERNA
compensación a Hanks
■ El Castor. Gibson y la adolescencia de Lennon La actriz y directora Jodie Foster ha rescatado a Mel Gibson de sus excesos personales para hacerle terapia en El castor, cinta en la que Gibson interpreta a Walter, un hombre de negocios sumido en una profunda depresión que encontrará en la marioneta de un castor un alter ego perfecto para reconstruir su autoestima.
FUENTE EXTERNA
FUENTE EXTERNA
■ Construcción. Panel niega
EL CARIBE. ARTE
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
HORÓSCOPO
] 31
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
GÉMINIS SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: DIVERTIDA Y AFECTUOSA CUANDO ESTÁ EN PAREJA. LA SENSUALIDAD ES SU TESORO.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: tendrá habilidad para finalizar asuntos pendientes. Los beneficios comienzan a llegar. Amor: un grato momento hará renacer la dulce atracción.
Trabajo y negocios: día propicio para comprar o vender, sobre todo lo postergado. Decisión acertada. Amor: armonía plena. Las muestras de afecto dan vía libre a los sentimientos.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: ideas audaces alteran su apacible mundo pero sabrá aprovecharlas y volcarlas a su favor. Amor: su pareja le hará un agasajo que ni se imagina.
Trabajo y negocios: el infortunio acecha pero lo alejará si invierte mejor su energía; será positivo. Amor: cuidado, una confusión puede lastimar a su pareja.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: su intuición le mantendrá alerta. Descubrirá que alguien no merece su confianza. Amor: dos bellas personas inciden en su corazón. Tendrá que hacer una elección.
Trabajo y negocios: asuntos delicados le obligarán a aliarse con alguien que no le simpatiza. Amor: se enterará que su pareja guarda secretos y eso creará una discusión.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: apartará un obstáculo que impide su crecimiento. Ahora las cosas realmente fluirán. Amor: su pareja se rinde ante su brillante carisma.
Trabajo y negocios: lo que aparenta ser un fracaso cambia a éxito resonante. Los números hablan. Amor: se le acabará la paciencia y exigirá definiciones.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: sus metas peligran porque acecha gente maliciosa. Debe alejarla con firme cortesía. Amor: la persona que le atrae rechazará su invitación.
Trabajo y negocios: actitudes equívocas de allegados harán que no crea en resultados. Tendrá su oportunidad. Amor: su carisma atraerá a las personas de sexo opuesto.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: todo indica que surgirá un viaje para controlar su negocio negocio. Será productivo. Amor: si deja la timidez de lado, su poder de seducción cautivará a una persona.
Trabajo y negocios: se enfoca en sus metas y logra mayor precisión. Su mundo material se multiplica. Amor: un gesto sutil le indica que ésa es la persona que más parece ser su alma.
Horizontales 02. Conjunto de los cambios químicos y biológicos que se producen continuamente en las células vivas. 09. Especie de violoncelo siamés. 11. Lancha (piedra). 12. Elevé plegaria. 14. Gnetáceo. 18. Que tiene alas (fem.). 20. Estrofa quinta del himno Pange lingua, que suele cantarse al reservar solemnemente el Santísimo Sacramento. 22. En México, mazorca tierna de maíz. 23. Prudente, de buen juicio. 24. (Latorre ..., Lorenzo, 18401916) Militar y político uruguayo, presidente de su país entre 1876 y 1880. 26. Dentro de. 27. Especie de cerveza inglesa. 28. Símbolo del erbio. 29. Láminas, planchas o películas. 32. Sembrado que retoña después de segado en hierba. 35. Dato (anoto). 37. Hacer hoyos. 38. Cuajar de los rumiantes. 39. Llenas de canas. 41. Oficial del ejército turco. 43. (Manuel de ... y Junyent) Virrey del Perú entre 1761 y 1766. 45. Antigua lengua provenzal. 46. Libro en que se contiene el oficio canónico.
CRÍTICA DE CINE ETZEL BÁEZ
Agua para elefantes
FUENTE EXTERNA
C
Verticales 01. Prefijo griego “igual”. 03. Pronombre personal de tercera persona. 04. Bicicleta para dos personas.
La cinta critica, entre otras cosas, la brutalidad del hombre hacia los elefantes.
los entrenamientos para las acciones en las escenas de la historia. La historia de maltratos de animales en los circos es secular. Mal haría usted en ser connivente con ese tipo de diversión al pagarla y recomendarla, pues es un acto de mal gusto, de falta de sentido común y de apoyo al abuso y maltrato contra otras formas de vida.
de Veterinaria, conoció la brutalidad de los hombres con sus pares y también con los animales, pero se enamoró de Marlena (Reese Whiterspoon), la Encantora de los Caballos, esposa del dueño del circo: August (Christoph Waltz) un hombre carismático, pero extremadamente peligroso cuando sus dos pasiones estaban en juego.
SINOPSIS. Jacob Jankowski (Hal Holbrook) tiene 90 años y no olvida sus momentos de juventud en los años 30, periodo de la Gran Depresión, que lo llevó a trabajar en un circo, donde siendo joven (Robert Pattinson) y ex estudiante
✶ TÍTULO ORIGINAL: WATER FOR ELEPHANTS / GUIÓN: RICHARD LAGRAVENESE (ADAPTADO HOMÓNIMA DE
A LA NOVELA
SARA GRUEN / DIRECCIÓN: FRANCIS
LAWRENCE / AÑO: 2001 / DURACIÓN: 122 MINUTOS / GÉNERO: DRAMA ROMÁNTICO / PAÍS: EUA / ELENCO PROTAGÓNICO:
HAL HOLBROOK, ROBERT PATTINSON,
RESSE WHITERSPOON, CHRISTOPP WALTZ, PAUL SCHNEIDER.
SOLUCIÓN ANTERIOR
ine de autoayuda. Historia dulzona tipo agua con azúcar. Bonito, sin más pretensión que contar una historia de amor prohibido. A su favor tiene el resultado de secuencias bien filmadas. Es una metáfora del universo del circo con las vidas descompuestas de los personajes. Es una alusión a la vida atiborrada de acrobacias, piruetas y trucos para sobrevivir. La crítica de cine la cataloga de drama romántico suave, que no es ofensiva a la moral y a las buenas costumbres. Que retrata nuestras vidas, pero que no pasa de un novelón bien filmado y divertido. Pero es una película de terror para quien sabe cómo es capturado y entrenado un elefante con destino a la diversión. En la película, el elefante solo responde al protagonista cuando le habla en polaco y cuenta que viene de una historia de maltratos. Lo cierto es que la humillación continúa toda vez que un animal tiene que salir a divertir. Y esa es una de las mayores acritudes del ser humano. Entre en youtube.com y busque en este vínculo: http://www.youtube.com/watch?v =8D3JSjHTVmo o simplemente digite en el buscador: ADI Video Exposes Movie Star Electric Shocked. Tai, el elefante de la película sufrió choques eléctricos durante
05. Artemisa pegajosa. 06. En inglés, “murciélago”. 07. (Jacques, 1901-1981) Psicoanalista francés, opuesto a las ideas de Freud. 08. Familiarmente, que tiene los ojos pardos. 10. Mar interior del Asia, en el Turquestán. 13. (San, ¿588?-660) Orfebre francés, tesorero de Clotario II. 15. Diosa griega de la sabiduría y de las artes. 16. Rada. 17. Sigla de la “Organización del Tratado del Atlántico Norte”. 19. Esparavel (red). 21. Antiguamente, la nota “do”. 22. Idioma creado en 1887 por el médico ruso Zamenhof, con idea de que pudiese servir como lengua universal. 23. Carácter distintivo comunicado a una cosa. 25. Planta vivaz ciperácea, indígena de Oriente. 28. Hijo de Caín. 30. Producir una causa su efecto. 31. Pecíolo del abacá, del cual se extrae el filamento textil. 33. Interjección que denota sorpresa. 34. Hombre que se distingue por su extremada elegancia y buen tono. 36. República situada en la parte occidental de Africa. 38. Mueble para dormir. 40. Apócope de santo. 42. En este lugar. 44. Forma del pronombre de segunda persona.
EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 32
KIM KARDASHIAN
COMPROMETIDA Y MUY FELIZ La estrella de televisión estadounidense Kim Kardashian se comprometió con el jugador de baloncesto Kris Humphries, miembro de los New Jersey Nets de la NBA, informó la edición digital de la revista People. Él, su pareja desde hace seis meses, le pidió matrimonio hace una semana. EVELYN IRIZARRI, EDITORA
Inauguración. La Supertienda Plaza Lama inauguró su segunda sucursal en esta ciudad, durante un concurrido acto al que asistió la primera dama Margarita Cedeño de Fernández
NUEVA PLAZA LAMA EN SANTIAGO TEXTO: WENDY ALMONTE FOTOGRAFÍAS: ROQUE FERREIRA
SANTIAGO.-
Las nuevas insta-
laciones de la supertienda Plaza Lama quedaron inauguradas en esta ciudad, durante un concurrido acto que contó con la presencia de la primera dama de la República Margarita Cedeño de Fernández. Con esta nueva tienda, Plaza Lama suma dos en Santiago y siete a nivel nacional. Mario Lama Handal, presidente de la cadena de tiendas por departamentos, expresó la satisfacción que le embargaba,
tanto a él como a su familia, por el hecho de inaugurar esta nueva sucursal, la que representa el fortalecimiento de una relación comercial existente desde hace años con esta progresista ciudad. El acto fue oportuno para que Mario celebrara junto a su esposa Elsa, y sus hijos Mario, Teófilo, Elsita, Mary, Mily y Pedro Juan y sus 20 nietos, el 82 aniversario de las empresas a nivel nacional, lo que dijo, reafirma que Dios, la familia y el trabajo constituyen la columna vertebral del éxito.
Departamentos Lama Handal informó que la tienda cuenta con áreas de super-
Elsita Lama, Elsa de Lama, la primera dama Margarita Cedeño de Fernández, Mario Lama Handal y Mario Lama hijo
mercado, electrodomésticos, cosméticos, ropas, zapatos, hogar, mueblería, papelería, librería, ferretería, electrodomésticos y juguetes, entre otras. Además de un área común donde se encuentran los servicios de bancos, telefónicas, farmacia y food court.
Leo Morales Troncoso y Juan José Perelló.
Mary Carmen Nachón y Miguelina de Nachón.
Amelia Bermúdez y Elva Madera de Bermúdez.
Gretna Rivas y Ana Bermúdez de Lama.
Poppy Bermúdez y José Enrique Sued.
Pedro Suárez, Arelis de Estrella y Eduardo Estrella.
EL CARIBE. GENTE
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
] 33
Fiesta. Durante un concurrido acto, las progenitoras recibieron variados regalos
FUERZA AÉREA RINDE HOMENAJE A MADRES TEXTO: EL CARIBE FOTOGRAFÍAS: FUENTE EXTERNA
Las madres militares y esposas de militares miembros de la Fuerza Aérea Dominicana (FAD), disfrutaron por más de 7 horas de una gran fiesta conmemorativa del Día de las Madres. A la entrada, cada una de las invitadas recibió un regalo entregado por el
Comité de Esposas de Oficiales de la institución, que preside Patricia Batista de Díaz. Miles de madres llenaron el hangar principal de aviones de la FAD, donde fueron acomodadas para disfrutar de las rifas y un show artístico que las hizo bailar y cantar las canciones de varias orquestas. Al inicio de la fiesta el
Jefe de Estado Mayor de la FAD, Mayor General Piloto Israel A. Díaz Peña, habló a las damas presentes para felicitarla por el Dia de las Madres y les dijo que se sentía muy contento por la cantidad de madres asistentes. La presidenta del comité felicitó a cada una de las presentes, especialmente a aquellas que gozan del privilegio de ser madre.
La presidenta de la Asociación de Esposas de Oficiales de la Fuerza Aérea, junto a algunas de las ganadoras.
Patricia Batista de Díaz, presidenta de la asociación entrega uno de los premios.
Algunas de las madres que resultaron ganadoras de electrodomésticos.
34[ GENTE EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
GALERÍA SAN RAMÓN
CUMPLE UN AÑO Con motivo de la celebración del primer aniversario de la galería de exposiciones de Arte San Ramón, sus ejecutivos dejaron inaugurada la muestra “Por amor al lápiz”, del artista Rafael de Lemos.
Antonio Frías de Lemos y Jorge Cordova.
La actividad se llevó a cabo en las instalaciones del espacio de cultura, ubicado en la avenida Abraham Lincoln, donde se dieron cita clientes, amigos y relacionados. De Lemos, es uno de los artistas más originales de la
plástica dominicana. ‘‘Entre los surrealista auténticos, él ocupa una posición considerable por sus visiones subjetivas y oníricas, por su mundo de formas atormentadas e insólitas y sus neoabstracción orgánica’’, expre-
Ana Coen y Carmen Sang de De Lemos.
NELSON MANCEBO
Aniversario.La galería celebró la ocasión con la muestra “Por amor al lápiz”, de Rafael de Lemos
Susy Guzmán, Rafael de Lemos y Amanda Ferreira.
só la galerista Susy Guzmán. Agregó que en sus dibujos y sus pinturas se perciben los signos de vida, se alternan y se mezclan los tres reinos de la naturaleza, vegetal, animal y humana. ‘‘El artista da muestra de fascina-
ción entre quienes observan lo impecable de sus obras, pues aun cuando pinta con veladuras y transparencia del color, el poder de la línea permanece invicto’’, finalizó.
María de Quiñones y Juan Quiñones.
[MAYRA J.CONTRERAS]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
] 35
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes
CDN 2 | 8:30 PM BÉISBOL San Luis vs. Colorado
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
CDN | 7:00 PM BÉISBOL Boston vs. Detroit
ESPN | 11:30PM PROGRAMA SportsCenter
■ TORONTO
Los Azulejos, con tres cerradores El dirigente de los Azulejos, John Farrell, confirmó ayer que Frank Francisco, Jon Rauch y Octavio Dotel actuarán como opciones principales en salvar encuentros.
EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 36
YANCEN PUJOLS, EDITOR
LO QUE DICE GONZÁLEZ SOBRE SUS JUGADORES
LA RESPONSABILIDAD
DE GONZÁLEZ
Fredi González.
El dirigente de los Bravos de Atlanta dijo a EL CARIBE que se siente comprometido a dirigir un equipo de tanta tradición en las Mayores
D A N
UGGLA ◗ Ha realizado cosas que ningún otro segunda base ha hecho en las Grandes Ligas. Fue parte de los Marlins cuando yo era dirigente. Es un pelotero joven con muchas cualidades y lo ha demostrado. Es un pelotero que se integra de lleno al equipo y me siento muy contento con su trabajo”.
Posición
Fredi González sabe lo difícil que es dirigir un equipo en las Grandes Ligas, así como de la responsabilidad que conlleva el conducir un conjunto de mucha tradición como los Bravos de Atlanta, por el mejor de los caminos.
CLAVE. González manifestó que el pitcheo de los Bravos de Atlanta ha sido la clave para que el equipo se encuentre desarrollando un gran trabajo. “El pitcheo ha sido la parte
C H I P P E R
JONES
◗ “Lo más importante en Chipper Jones es que está sano y a la vez está bateando. Es un jugador clave en las aspiraciones del equipo. Es un pelotero veterano que conoce al dedillo el béisbol de las Grandes Ligas por el tiempo que tiene accionando con el equipo. Espero que se mantenga saludable por el resto de la temporada”.
AP
Pero al mismo tiempo se siente muy satisfecho poder seguir los pasos a Bobby Cox, quien se retiró una vez finalizó la temporada anterior. “Me siento dichoso a la vez comprometido poder estar al frente de un equipo como el de los Bravos y de poder continuar realizando un buen trabajo y un legado dejado por Bobby Cox”, dijo González a EL CARIBE. “Es una excelente organización de mucha tradición y me siento contento de estar en ella”, agregó. En la actualidad, los Bravos ocupan el tercer lugar de la División Este de la Liga Nacional con marca de 28 victorias y 23 derrotas, a tres juegos de los punteros Filis de Filadelfia. “Estamos muy bien. Los muchachos han podido responder en los momentos oportunos y me siento contento por ese trabajo que vienen desarrollando. Apenas vamos por dos meses de acción y nuestra misión en lo adelante es seguir luchando fuerte y ver qué sucede en el resto de la temporada”, indicó el dirigente cubano.
ELOGIOS. El dirigente Fredi González resaltó el trabajó que vienen realizando sus jugadores.
fuerte. Estoy muy contento con ellos. Cito los casos de Jair Jurrjens (6-1 y 1.56 de efectividad), quien es el lanzador con más victorias en el equipo. También está CARRERA DE FREDI GONZÁLEZ COMO DIRIGENTE AÑO 2007 2008 2009 2010 2011
EQ. MARLINS MARLINS MARLINS MARLINS BRAVOS
RÉCORD 71-91 84-77 87-75 34-36 28-23
PCT .438 .532 .537 .486 .549
LUG. 5TO. 3RO. 2DO. 3RO. 3RO.
Tommy Hanson (5-3, 2.72) y Derek Lowe, que a pesar de tener más derrotas que victorias, es un pitcher que se repondrá a medida que pasen los días”, indicó. Sobre los vaticinios que dan a los Filis como el favorito para ganar la División Este del “Viejo Circuito”, Rodríguez expresó que “todavía es muy temprano para dar a un ganador”. “Al equipo de los Filis hay que tenerle mucho respeto. Tienen la mejor rotación de abridores
de la liga, pero nosotros también contamos con un buen staff de lanzadores que pueden dar la pelea al igual que nuestros bateadores”, puntualizó el capataz. González, de 46 años, trabajó como entrenador de tercera base de Atlanta durante las temporadas 2003-2006. Se convirtió en el favorito para el cargo en junio, cuando los Marlins lo despidieron tras un período de tres años dirigiendo el club. [MANNY MOTA / JULIO E. CASTRO C]
J A S O N
HEYWARD ◗ “Es un pelotero que tira y corre. Es un bateador de poder. Es un muchacho que hasta que su carrera no termine, va a seguir aportando mucho. Es un jugador que cuando madure será un potencial tercer o cuarto bate en la alineación. Es un pelotero prometedor. Ahora mismo se encuentra en la lista de lesionados”.
EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
[ 37
Medias Rojas Los Medias Rojas han anotado 28 carreras en los últimos dos juegos. El miércoles anotaron 14 ante Cleveland y ayer otras 14 ante Detroit.
M. Martínez
AP
El paracorto sigue aprovechando los turnos dados por los Filis. Ayer ligó dos hits, incluido un doble. Asimismo, remolcó dos carreras.
CALIDAD. David Ortiz continúa produciendo para los Medias Rojas de Boston.
Boston vuelve a ganar a base de palos Jacoby Ellsbury remolca cinco carreras y David Ortiz anotó tres DETROIT.
Jacoby Ellsbury
conectó un jonrón de tres carreras en el segundo inning y los Medias Rojas de Boston arrollaron ayer por 14-1 a los Tigres de Detroit en un partido que fue abreviado a ocho innings por la lluvia. Boston, que aplastó el miércoles 14-2 a Cleveland, anotó al menos 14 veces en partidos consecutivos por primera vez desde 1998. Los Medias Rojas han ganado 11 de sus 13 últimos desafíos, y le pisan los talones a los líderes del Este de la Americana, Yanquis de Nueva York. Carl Crawford produjo dos carreras con un triple para darle ventaja de siete carreras a Boston y enviar a las duchas al abridor Max Scherzer. El mexicano Alfredo Aceves (2-0) permitió una carrera y cinco hits, con seis ponches, en seis episodios. Aceves realizó su segunda apertura con Boston, y apenas la séptima de su carrera en las mayores. Por los Medias Rojas, el mexicano Adrián González de 5-1, con una remolcada y una anotada. El dominicano David Ortiz de 3-2, con tres anotadas. Por los Tigres, el dominicano Jhonny Peralta de 2-1. EL APORTE DE LEE. Cliff Lee remolcó tres carreras y lanzó ocho buenas entradas, para conducir a los Filis de Filadelfia a un triunfo por 10-4 sobre los Rojos de Cincinnati. Raúl Ibáñez conectó un jonrón de tres carreras por los Filis, que ganaron tres de los cuatro partidos de su serie contra Cincinnati. Ambos equipos jugaron con poco tiempo de descanso luego del partido del miércoles que se extendió a 19 innings y culminó pasada la medianoche. Cada jugador de los Filis tuvo al menos un hit el jueves, incluyendo Chase Utley, quien ha bateado de 14-2 desde que regresó esta semana de la lista de incapacitados. [ AP ]
BOSTON
DETROIT
FILADELFIA
CINCINNATI
FLORIDA
SAN FCO.
OAKLAND
ANAHEIM
14 1 10 4 1 0 4 3 BOSTON TB C H CE BB J. Ellsbury cf 3 2 1 3 2 D. Pedroia 2b 5 1 1 1 0 A. Gonzalez 1b 5 1 1 1 0 K. Youkilis 3b 5 1 1 0 0 D. Ortiz dh 3 3 2 0 2 C. Crawford lf 5 2 4 3 0 D. Sutton ss 5 2 2 2 0 J. Reddick rf 5 2 3 3 0 J. Varitek c 5 0 1 0 0 TOTALES 41 14 16 13 4
P 1 1 0 0 0 0 2 1 2 7
AVG .296 .247 .337 .272 .309 .244 .357 .600 .203
Batting 2B - D Pedroia (7, R Perry); D Ortiz (12, R Perry); D Sutton 2 (4, M Scherzer, E Gonzalez). 3B - C Crawford 2 (3, M Scherzer, R Perry). HR - J Ellsbury (5, 2nd inning off M Scherzer 2 on, 1 Out). RBI - J Ellsbury 3 (26), D Pedroia (15), A Gonzalez (44), C Crawford 3 (19), D Sutton 2 (3), J Reddick 3 (3). 2-out RBI - D Sutton, J Reddick 2. Runners left in scoring position, 2 out - K Youkilis 1, J Varitek 2. Team LOB - 7. Base Running SB - J Reddick (1, 2nd base off M Scherzer/A Avila). DETROIT A. Jackson cf D. Kelly lf-1b B. Boesch rf M. Cabrera 1b C. Wells lf V. Martinez dh J. Peralta ss R. Santiago ss A. Avila c S. Sizemore 2b B. Inge 3b TOTALES
TB 3 4 2 3 0 3 2 0 3 3 3 26
C 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 5 1 2
P 1 1 0 1 0 0 0 0 2 1 1 7
AVG .227 .264 .262 .312 .245 .288 .299 .293 .293 .222 .204
Batting 2B - D Kelly (5, A Aceves). RBI A Avila (28). 2-out RBI - A Avila. Runners left in scoring position, 2 out - D Kelly 1, M Cabrera 2, S Sizemore 1. Team LOB 7. Base Running SB - A Jackson (7, 2nd base off A Aceves/J Varitek). Fielding E - S Sizemore (3, field). EQUIPOS
123 456
789 C H E
BOSTON
052 001
15X 14 16 0
DETROIT
000 100
00X
BOSTON
1 5 1
IL H C CL BB P EFE
A. Aceves (G, 2-0) 6.0 5 1 1 2 6 2.22 M. Albers 1.0 0 0 0 0 1 3.93 S. Atchison 0.0 0 0 0 0 0 3.86 DETROIT M.Scherzer (P, 6-2) A. Wilk R. Perry E. Gonzalez
IL 2.0 3.2 1.1 1.0
H 7 2 4 3
C CL BB 7 7 2 1 0 1 4 4 1 2 2 0
P 1 4 2 0
EFE 3.86 0.00 12.19 12.79
CINCINNATI D. Stubbs cf B. Phillips 2b J. Votto 1b M. Cairo 3b J. Bruce rf C. Heisey lf J. Arredondo p R. Hanigan c P. Janish ss H. Bailey p D. Thompson p J. Gomes lf TOTALES
TB 5 4 4 4 4 4 0 3 4 2 1 1 36
C 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 4
H CE BB 1 0 0 1 0 0 1 0 0 3 0 0 2 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 4 1
P 2 0 2 0 0 1 0 2 0 0 1 1 9
AVG .262 .306 .330 .311 .289 .265 .000 .253 .213 .222 .000 .168
Batting 2B - M Cairo 2 (3, C Lee 2). HR - J Bruce (14, 6th inning off C Lee 1 on, 0 Out). RBI - J Bruce 2 (38), P Janish 2 (13). 2-out RBI - P Janish 2. Runners left in scoring position, 2 out - R Hanigan 1, H Bailey 1. GIDP - J Votto. Team LOB - 6. FILADELFIA M. Martinez ss D. Brown rf C. Utley 2b R. Howard 1b R. Ibanez lf J. Mayberry cf W. Valdez 3b D. Sardinha c C. Lee p J. Contreras p TOTALES
TB 4 4 5 3 5 4 5 2 4 0 36
C 1 1 1 1 1 2 1 2 0 0 10
H CE BB 2 2 0 2 0 1 1 1 0 1 1 2 2 3 0 1 0 1 1 0 0 1 0 2 2 3 0 0 0 0 13 10 6
P 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 3
AVG .200 .167 .143 .253 .250 .235 .246 .238 .208 .000
Batting 2B - M Martinez (1, H Bailey); D Brown (2, H Bailey); R Howard (12, H Bailey); C Lee (1, D Thompson). HR - C Utley (1, 8th inning off J Arredondo 0 on, 0 Out), R Ibanez (6, 3rd inning off H Bailey 2 on, 2 Out). SF - M Martinez. RBI - M Martinez 2 (3), C Utley (1), R Howard (38), R Ibanez 3 (25), C Lee 3 (3). 2-out RBI - M Martinez, R Howard, R Ibanez 3, C Lee. Runners left in scoring position, 2 out - D Brown 1, R Howard 1, R Ibanez 2. Team LOB - 9. Fielding DP - 1 (M Martinez-R Howard). EQUIPOS
123 456
789 C H E
CINCINNATI
000 202
000 4 10 0
FILADELFIA
103
21X 10 13 0
CINCINNATI IL H. Bailey 4.0 D.Thompson (P, 0-1) 3.0 J. Arredondo 1.0
003 H 5 6 2
C CL BB 4 4 1 5 5 5 1 1 0
P 2 0 1
EFE 3.00 15.00 2.70
FILADELFIA IL H C CL BB P EFE C. Lee (G, 4-4) 8.0 10 4 4 1 8 3.50 J. Contreras 1.0 0 0 0 0 1 0.00
FLORIDA TB C H CE BB C. Coghlan cf 5 1 1 0 0 E. Bonifacio ss 3 0 1 0 0 L. Morrison lf 4 0 2 1 0 G. Sanchez 1b 4 0 0 0 0 G. Dobbs 3b 4 0 1 0 0 M. Stanton rf 4 0 1 0 0 J. Buck c 4 0 2 0 0 O. Infante 2b 4 0 1 0 0 A. Sanchez p 2 0 1 0 1 TOTALES 34 1 10 1 1
P 0 1 0 0 0 0 1 0 1 3
AVG .242 .276 .320 .315 .333 .274 .222 .250 .105
Batting 2B - C Coghlan (15, R Vogelsong); M Stanton (12, R Vogelsong). S - E Bonifacio, A Sanchez. RBI - L Morrison (17). Runners left in scoring position, 2 out - C Coghlan 3, E Bonifacio 1, A Sanchez 1. GIDP - G Sanchez. Team LOB - 9. Fielding DP - 2 (O Infante-E Bonifacio-G Sanchez, G Sanchez-E Bonifacio). SAN FCO. TB A. Torres cf 4 R. Ramirez p 0 E. Burriss ss 3 F. Sanchez 2b 3 A. Huff 1b 4 C. Ross rf-lf 4 A. Rowand lf-cf 3 M. Tejada 3b 3 E. Whiteside c 2 N. Schierholtz ph-r 1 R. Vogelsong p 2 P. Burrell ph 0 C. Stewart pr-c 0 TOTALES 29
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 5 0 2
P 1 0 0 1 2 1 0 2 1 0 0 0 0 8
AVG .275 .000 .320 .294 .215 .245 .246 .221 .185 .256 .308 .237 .000
Batting 2B - F Sanchez (12, A Sanchez); A Rowand (12, A Sanchez). S - E Burriss. Runners left in scoring position, 2 out - F Sanchez 1, C Ross 1, E Whiteside 1. GIDP - A Torres, A Huff. Team LOB - 5. Base Running SB - E Burriss (2, 2nd base off A Sanchez/J Buck). Fielding DP - 1 (R Vogelsong-F Sanchez-A Huff). EQUIPOS
123 456
789 C H E
FLORIDA
000 001
000 1 10 0
SAN FCO.
000 000
000 0 5 0
FLORIDA
IL H C CL BB P EFE
OAKLAND TB C. Crisp cf 5 D. DeJesus rf 4 C. Jackson 1b 4 J. Willingham lf 4 H. Matsui dh 4 K. Suzuki c 4 M. Ellis 2b 3 A. LaRoche 3b 4 C. Pennington ss 4 TOTALES 36
C 0 0 0 1 1 0 1 1 0 4
H CE BB 1 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 3 0 2 1 0 11 4 0
P 1 0 2 2 0 0 0 0 0 5
AVG .269 .258 .262 .229 .230 .252 .205 .233 .252
Batting 2B - A LaRoche (6, J Pineiro). S - M Ellis. RBI - A LaRoche 3 (5), C Pennington (15). 2-out RBI - A LaRoche 2, C Pennington. Runners left in scoring position, 2 out - J Willingham 1, C Pennington 1. GIDP - D DeJesus. Team LOB - 6. Fielding DP - 2 (M Ellis-C Pennington-C Jackson, A LaRoche-M Ellis-C Jackson). ANAHEIM TB C H CE BB P AVG M. Izturis 2b 4 0 1 0 0 0 .302 E. Aybar ss 4 1 2 0 0 0 .309 B. Abreu dh 4 0 0 0 0 2 .259 T. Hunter rf 3 0 0 0 1 1 .236 A. Callaspo 3b 2 1 1 0 2 1 .298 M. Trumbo 1b 4 1 1 3 0 0 .245 P. Bourjos cf 3 0 0 0 0 1 .239 R. Branyan ph 1 0 0 0 0 0 .000 J. Mathis c 3 0 0 0 0 1 .196 R. Willits lf 2 0 0 0 1 0 .059 TOTALES 30 3 5 3 4 6 Batting 2B - M Izturis (15, B Anderson). HR - M Trumbo (8, 9th inning off G Balfour 2 on, 2 Out). RBI - M Trumbo 3 (24). 2-out RBI - M Trumbo 3. Runners left in scoring position, 2 out - B Abreu 2, P Bourjos 1. GIDP - M Trumbo, P Bourjos. Team LOB - 4. Fielding DP - 1 (M TrumboE Aybar). EQUIPOS
123 456
789 C H E
OAKLAND
010 300
000 4 11 0
ANAHEIM
000 000
003 3 5 0
OAKLAND
IL H C CL BB P EFE
B.Anderson (G, 3-4) 8.0 3 0 0 3 4 2.84 G. Balfour 1.0 2 3 3 1 2 3.18
A.Sanchez (G, 4-1) 9.0 5 0 0 2 8 2.60 SAN FCO
IL H C CL BB P EFE
R.Vogelsong (P, 3-1)8.0 8 1 1 1 3 R. Ramirez 1.0 2 0 0 0 0
1.77 1.31
ANAHEIM IL J. Pineiro (P, 2-1) 6.1 R. Thompson 1.2 H. Takahashi 1.0
H 11 0 0
C CL BB 4 4 0 0 0 0 0 0 0
P EFE 3 3.15 2 2.28 0 4.50
38] DEPORTES EL CARIBE.
AP
AP
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
HÉROE. Jugadores de los Orioles felicitan a Vladimir luego de conectar el hit de la victoria. BALTIMORE
KANSAS CITY
6 5 KANSAS CITY TB A. Gordon lf 5 M. Cabrera cf 5 E. Hosmer 1b 6 J. Francoeur rf 4 B. Butler dh 4 W. Betemit 3b 4 A. Escobar pr-ss 1 M. Aviles ss-3b 5 B. Pena c 5 C. Getz 2b 5 TOTALES 44
C 0 0 0 1 0 0 0 1 1 2 5
H CE BB 2 1 0 1 2 0 0 0 0 2 0 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 3 1 0 11 5 2
P 1 1 0 0 1 1 0 0 2 1 7
AVG .284 .279 .257 .283 .289 .314 .221 .234 .208 .242
BALTIMORE TB R. Andino 2b 6 A. Jones cf 6 N. Markakis rf 5 V. Guerrero dh 6 M. Reynolds 3b 5 N. Reimold lf 4 J.J. Hardy ss 3 J. Fox 1b 3 L. Scott ph-1b 2 C. Tatum c 4 M. Wieters ph-c 1 TOTALES 45
C 2 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 6
H CE BB 2 0 0 1 0 0 1 0 1 1 1 0 2 1 0 4 4 1 1 0 2 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 14 6 4
P 0 2 0 1 3 0 0 1 0 1 0 8
AVG .268 .293 .258 .302 .200 .545 .243 .196 .241 .250 .265
Batting 2B - R Andino (3, L Coleman); N Reimold (1, B Wood). HR - N Reimold 2 (3, 2nd inning off J Francis 0 on, 1 Out, 3rd inning off J Francis 2 on, 2 Out). RBI - V Guerrero (21), M Reynolds (22), N Reimold 4 (6). 2-out RBI - M Reynolds, N Reimold 3. GIDP - J Fox, M Wieters. Team LOB - 9. Base Running CS - N Reimold (1, 2nd base by J Francis/B Pena). Fielding E - A Jones (3, field); C Tatum (1, field); J Guthrie (2, throw). DP - 2 (J Guthrie-R Andino-J Fox, J Hardy-M Reynolds). EQUIPOS
123 456 789 101112 C H E
KANSAS CITY 040 100 000 0 0 0 5 11 0 BALTIMORE
014 000 000 0 0 1 6 14 3
KANSAS CITYIL J. Francis 6.0 G. Holland 2.0 A. Crow 2.0 B. Wood 0.0 E. Teaford 1.0 L. Coleman (P, 0-2) 0.1
H 9 1 0 2 0 2
C CL BB 5 5 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1
P 4 2 2 0 0 0
EFE 4.52 0.00 0.70 3.20 2.25 2.51
BALTIMORE IL J. Guthrie 7.0 C. Rapada 0.1 K. Uehara 1.2 K. Gregg 1.0 J. Accardo (G, 3-1) 2.0
H 9 0 1 1 0
C CL BB 5 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0
P 4 0 3 0 0
EFE 3.63 8.64 2.49 3.72 4.18
CUBS
Vladimir da el triunfo a los Orioles
METS
9 3
Disparó un sencillo en la entrada número 12 BALTIMORE.
Batting 2B - A Gordon (17, J Guthrie); C Getz (3, J Guthrie). S - M Cabrera. RBI A Gordon (27), M Cabrera 2 (31), M Aviles (29), C Getz (12). 2-out RBI - A Gordon, M Cabrera 2, C Getz. Runners left in scoring position, 2 out - M Cabrera 1, E Hosmer 1, A Escobar 2, C Getz 1. GIDP - B Butler. Reached via catcher's interference - A Gordon. Team LOB - 7. Fielding DP - 2 (M Aviles-C Getz-E Hosmer, A Escobar-C Getz-E Hosmer).
APORTE. Carlos Peña recibe las congratulaciones de Blake DeWitt luego de pegar jonrón.
El dominicano Vladimir Guerrero
remolcó a Robert Andino mediante un sencillo en la duodécima entrada, para que los Orioles de Baltimore vencieran ayer 6-5 a los Reales de Kansas City y se apuntaran su quinta victoria seguida, la mejor racha que han tenido en la campaña. Nolan Reimold conectó cuatro imparables, incluidos dos jonrones, y remolcó cuatro carreras por los Orioles, que desperdiciaron una oportunidad en la que tuvieron la casa llena sin outs en la undécima entrada. “Se siente muy bien”, dijo Reimold “Nunca se sabe realmente qué esperar en un juego”. Estoy feliz de tener un juego como este. Así que sólo voy a disfrutarlo”, agregó En la duodécima, Baltimore no perdonó. Andino abrió el inning con un sencillo frente a Louis Coleman (0-2), el sexto lanzador de los Reales. Adam Jones elevó un globito y Nick Markakis recibió el boleto intencional, antes de que Guerrero pegara un sencillo por el centro del diamante para producir la carrera decisiva. Chris Getz sumó tres inatrapables para los Reales, que sufrieron su quinta derrota consecutiva. Por los Reales, los dominicanos Melky Cabrera de 5-1 con dos impulsadas, Wilson Betemit de 4-2. El venezolano Alcides Escobar de 1-0. El cubano Brayan Peña de 5-1 con una anotada. Por los Orioles, el dominicano Guerrero de 6-1 con una empujada. [AP ]
Baltimore Registran promedio de .500
V. Guerrero “Buscaba hacer buen contacto”
Con marca de 24-24,
“Estaba buscando un
los Orioles vuelven a registrar promedio de .500 por primera vez desde que tuvieron récord de 13-13 el primero de mayo, racha que coincide con el retorno de Nolan Reimold, convocado desde Triple A.
buen lanzamiento para batear y conseguí un hit”, dijo el designado a través del traductor Rudy Arias. “Buscaba hacer un buen contacto y lo logré para darle el triunfo a mi equipo”, agregó.
METS TB J. Reyes ss 4 J. Thole c 2 R. Paulino ph-c 2 C. Beltran rf 5 J. Bay lf 3 D. Murphy 1b 4 J. Turner 3b 4 J. Pridie cf 3 T. Byrdak p 0 W. Harris ph 1 J. Isringhausen p 0 F. Rodriguez p 0 R. Tejada 2b 3 R.A. Dickey p 1 P. Beato p 0 F. Martinez ph 1 P. Misch p 0 T. Buchholz p 0 S. Hairston cf 2 TOTALES 35
C 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 2 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 3 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 9 2 4
P 0 1 1 2 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 8
AVG .319 .212 .310 .278 .233 .261 .297 .239 .000 .230 .000 .000 .292 .071 .000 .250 .000 .000 .235
Batting 2B - J Reyes (15, C Zambrano); D Murphy (9, K Wood); S Hairston (3, S Marshall). 3B - J Pridie (1, C Zambrano). RBI - J Thole (12), J Turner (17). 2-out RBI - J Thole. Runners left in scoring position, 2 out - R Paulino 1, C Beltran 2, W Harris 1, R Tejada 1. GIDP - J Turner, J Pridie. Team LOB - 9. Fielding E - J Reyes (5, field); J Pridie (1, field). DP - 1 (R TejadaJ Reyes-D Murphy). CUBS TB K. Fukudome rf 4 D. Barney 2b 4 S. Castro ss 4 C. Pena 1b 4 B. DeWitt 3b 5 A. Soriano lf 4 K. Wood p 0 C. Coleman ph 1 C. Marmol p 0 T. Campana cf 4 K. Hill c 4 C. Zambrano p 3 S. Marshall p 0 L. Montanez ph-lf 1 TOTALES 38
C 1 0 1 2 2 1 0 0 0 1 0 1 0 0 9
H CE BB 3 1 1 2 1 0 1 0 1 1 2 1 2 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 1 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 17 8 3
P 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 2 0 0 1 6
AVG .319 .316 .328 .215 .250 .277 .000 .182 .000 .571 .216 .375 .000 .400
Batting 2B - B DeWitt (2, T Byrdak); A Soriano (8, P Misch); C Zambrano (2, P Misch). HR - K Fukudome (1, 8th inning off J Isringhausen 0 on, 0 Out), C Pena (6, 4th inning off P Beato 1 on, 0 Out). SF - D Barney. RBI - K Fukudome (4), D Barney (24), C Pena 2 (21), A Soriano 2 (27), K Hill (6), C Zambrano (4). 2-out RBI - C Zambrano. Runners left in scoring position, 2 out - D Barney 2, C Coleman 1, K Hill 1, L Montanez 1. GIDP - S Castro. EQUIPOS
123 456
789 C H E
METS
001
010
CUBS
000 421
METS R.A. Dickey P. Beato (P, 1-1) P. Misch T. Buchholz T. Byrdak J. Isringhausen F. Rodriguez
IL 2.2 1.1 1.0 0.2 1.1 0.1 0.2
H 4 4 4 0 2 3 0
C CL BB 0 0 0 4 3 2 3 3 1 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0
P 1 0 1 0 4 0 0
CUBS IL C.Zambrano (G, 5-2)6.0 S. Marshall 1.0 K. Wood 1.0 C. Marmol 1.0
H 6 1 1 1
C CL BB 2 1 2 0 0 0 1 1 1 0 0 1
P EFE 5 4.59 0 1.35 1 2.75 2 1.23
010
3 9 2
11X 9 17 3 EFE 4.50 2.21 10.29 2.19 6.00 2.35 0.74
Peña la saca y Zambrano se luce y gana El jonrón del criollo fue de dos carreras CHICAGO. Carlos Zambrano lanzó ayer seis entra-
das con autoridad, se fue de 3-3 con el bate y remolcó una carrera para guiar a los Cachorros de Chicago al triunfo por 9-3 sobre los Mets de Nueva York. El venezolano Zambrano (5-2) admitió dos carreras, una limpia, con seis imparables y dos boletos en camino a su primera victoria en el Wrigley Field desde el 4 de septiembre. Conectó un doble y anotó una carrera. Lleva cuatro hits en sus últimos cuatro turnos al bate con lo que su promedio mejora a .375 en la temporada. El dominicano Carlos Peña continuó firme con el bate por Chicago al empalmar un cuadrangular de dos carreras en la cuarta, con su sexto jonrón del año, todos desde el 3 de mayo. Peña se ha embasado 19 ocasiones en sus últimos 20 partidos. Los Mets perdieron al abridor R.A. Dickey por un talón lastimado en la tercera al caer cuando intentaba cubrir la primera base. El bullpen de Nueva York toleró ocho imparables y siete anotaciones después de la salida de Dickey. Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-1 con una anotada, Carlos Peña de 4-1 con dos anotadas y dos remolcadas y Alfonso Soriano de 4-2 con una anotada y dos empujadas. El venezolano Carlos Zambrano de 3-3 con una anotada y una impulsada. El boricua Lou Montañés de 1-0. Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 4-2 con una anotada, Ronny Paulino de 2-0 y Fernando Martínez. El puertorriqueño Carlos Beltrán de 5-0. El panameño Rubén Tejada de 3-0. [AP ]
Chicago Los Cubs logran triunfo 345 vs. Mets
Nueva York Los Metros, de regreso a su estadio
Con su victoria de ayer,
El equipo terminó un
el equipo de los Cachorros suma ahora 345 triunfos ante los Mets, que tienen 344 ante ellos. Asimismo, entre ambos equipos se registran dos juegos empatados, en una rivalidad que se remonta de 1962.
viaje de seis partidos fuera de casa, en donde lograron marca de dos victorias y cuatro derrotas. Ahora están de regreso a casa donde tendrán 10 juegos en fila, comenzando esta noche ante los Filis.
EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
[ 39
PA S O A PA S O
Grandes Ligas
EN LAS
AP
POSICIONES DE LA LIGA AMERICANA
Saul Katz y Fred Wilpon.
Los Mets venderán participación minoritaria Transacción
Inversionista David Einhorn la comprará por US$200 millones
POSICIONES DE LA LIGA NACIONAL
DIVISIÓN ESTE EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
YANQUIS BOSTON TAMPA BAY BALTIMORE TORONTO
27 27 26 24 24
21 22 23 24 25
.563 .551 .531 .500 .490
0.5 1.5 3.0 3.5
17-13 16-10 11-13 15-14 11-11
10-8 11-12 15-10 9-10 13-14
G-2 G-2 P-2 G-5 P-2
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
FILADELFIA FLORIDA ATLANTA METS WASHINGTON
31 28 28 23 21
19 19 23 25 28
.620 .596 .549 .479 .429
1.5 3.5 7.0 9.5
19-10 14-12 14-10 10-12 11-9
12-9 14-7 14-13 13-13 10-19
G-2 G-2 G-2 G-1 P-5
DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
P-2 G-3 P-1 P-5 P-1
SAN LUIS MILWAUKEE CINCINNATI PIRATAS CUBS HOUSTON
30 27 26 22 21 19
21 23 25 26 26 31
.588 .540 .510 .458 .447 .380
2.5 4.0 6.5 7.0 10.5
14-9 19-6 15-11 9-14 10-14 11-14
16-12 8-17 11-14 13-12 11-12 8-17
P-1 G-6 P-2 P-3 P-1 G-1
DIVISIÓN OESTE EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
SAN FRANCISCO ARIZONA COLORADO DODGERS SAN DIEGO
27 25 24 22 20
21 24 24 29 30
.563 .510 .500 .431 .400
2.5 3.0 6.5 8.0
13-7 16-10 12-12 11-14 9-20
14-14 9-14 12-12 11-15 11-10
P-2 G-2 P-2 P-1 G-1
DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
CLEVELAND DETROIT WHITE SOX KANSAS CITY MINNESOTA
30 25 23 22 16
17 23 28 27 32
.638 .521 .451 .449 .333
5.5 9.0 9.0 14.5
19-6 13-8 10-13 17-13 5-13
11-11 12-15 13-15 5-14 11-19
DIVISIÓN OESTE EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
TEXAS ANAHEIM SEATTLE OAKLAND
26 26 24 23
24 25 25 27
.520 .510 .490 .460
0.5 1.5 3.0
17-10 13-12 11-12 11-12
9-14 13-13 13-13 12-15
G-1 G-1 G-1 P-1
*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER
NUEVA YORK.
DIVISIÓN ESTE EQUIPOS
*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER
Los dueños
de los Mets de Nueva York anunciaron ayer que han acordado venderle en 200 millones de dólares una participación minoritaria al inversionista David Einhorn, quien aseguró que mejorará la situación financiera del equipo. El negocio permitirá a los dueños Fred y Jeff Wilpon, así como Saul Katz, sortear los apuros financieros por los que atraviesan debido a los perjuicios que sufrieron a causa del escándalo de Bernard Madoff. Conforme a la operación, ambos dueños retendrán el control del equipo y se allegarán recursos para sufragar deudas y cubrir gastos de operación. Se desconoce el porcentaje del que Einhorn será dueño de los Mets. Einhorn subrayó que su participación será minoritaria y que no supervisará ni la nómina de paga ni el presupuesto del equipo. Einhorn es presidente de la firma de inversiones privadas de alto riesgo Greenlight Capital, Inc. “No vislumbro que tendré control en ninguno de estos aspectos”, dijo el inversionista en teleconferencia. En cuanto a los Mets, agregó: “Espero que la situación financiera (del equipo) mejore con el tiempo”. Wilpon había dicho esta semana a la publicación Sports Illustrated que su equipo tiene una “hemorragia de recursos” y podría cerrar el año con una pérdida de 70 millones de dólares. “Estoy muy satisfecho con el acuerdo financiero”, dijo Einhorn, quien creció como admirador de los Mets en Nueva Jersey y recordó que cuando tenía siete años se puso un uniforme de los Mets con motivo de Halloween. “Vislumbro participar en esto durante bastante tiempo”. [AP]
AMERICANA
LÍDERES
B AT E O
B AT E O JUGADORES JOYCE BAUTISTA YOUNG GONZALEZ KENDRICK CABRERA BETEMIT GUERRERO KUBEL
EQUI. TB TOR TEX BOS ANA DET KC BAL MIN
JJ 46 41 49 49 45 48 37 45 48
TB 147 146 188 203 177 167 133 186 183
H 54 50 64 69 57 52 41 57 56
AVG .367 .342 .340 .340 .322 .311 .308 .306 .306
JJ
D E
L A
L I G A
NACIONAL B AT E O
A M E R I C A N A
MATT JOYCE
JOSÉ BAUTISTA
MICHAEL YOUNG
TAMPA
TORONTO
TEXAS
TB
H
AVE
46 147 54 .367
JJ
TB
H
AVE
41 146 50 .342
JJ
TB
H
AVE
49 188 64 .340
TORONTO NEW YORK
BRUCE BRAUN
19 16
BOSTON TEXAS
FIELDER HOWARD
43 38
TORONTO TAMPA BAY
.795 .639
TORONTO NEW YORK
39 38
BERKMAN BRAUN
STUBBS VOTTO
B A T E O
D E
L A
L I G A
N A C I O N A L
TORONTO LOS ANGELES
BOURJOS GRANDERSON
LOS ANGELES NEW YORK
5 4
LANCE BERKMAN
MATT HOLLIDAY
JOEY VOTTO
SAN LUIS
SAN LUIS
CINCINNATI
JJ
R O B A DA S ELLSBURY ANDRUS
VOTTO BERKMAN
41 37
TRIPLES
BOSTON TEXAS
17 15
TORONTO DETROIT
TB
H
AVE
43 140 49 .350
JJ
TB
H
AVE
40 149 52 .349
JJ
TB
H
REYES VICTORINO
AVE
49 178 59 .331
BOSTON TEXAS
69 64
TEXAS BOSTON
16 16
TORONTO NEW YORK
116 114
BOSTON DETROIT
7-1 6-1
NEW YORK CLEVELAND
13 13
SEATTLE DETROIT
77 73
TAMPA BAY LOS ANGELES
2 1
E F E C T I V I DA D BECKETT OGANDO
BOSTON TEXAS
1.69 1.81
INNINGS LANZADOS HAREN VERLANDER
LOS ANGELES DETROIT
37 36
CINCINNATI ST. LOUIS
41 31
NEW YORK PHILADELPHIA
6 5
HOUSTON NEW YORK
18 17
% D E E M A B SA R S E
JONES BELTRAN
BRAUN KEMP
MARCUM MCCLELLAN
TAMPA BAY SEATTLE
Muere fanático tras caída Deceso
Presenciaba un partido en el Coors Field de Colorado DENVER.
80.1 79.0
J U E G O S C O M P L E TO S SHIELDS HERNANDEZ
CINCINNATI CINCINNATI
ST. LOUIS CINCINNATI
.463 .457
NEW YORK CHICAGO
66 66
ATLANTA NEW YORK
16 15
MILWAUKEE LOS ANGELES
107 106
MILWAUKEE ST. LOUIS
6-1 6-1
FLORIDA NEW YORK
18 15
PHILADELPHIA PHILADELPHIA
86 78
SA LVA D O S
B L A N Q U E A DA S SHIELDS SANTANA
.650 .575
GANADOS
PONCHES HERNANDEZ VERLANDER
ST. LOUIS MILWAUKEE
TOTA L D E B A S E S
SA LVA D O S RIVERA PEREZ
41 37
DOBLES
GANADOS LESTER SCHERZER
BOURN REYES
REYES CASTRO
TOTA L D E B A S E S BAUTISTA GRANDERSON
MILWAUKEE PHILADELPHIA
H I TS
DOBLES YOUNG GONZALEZ
13 12
R O B A DA S
BERKMAN VOTTO
.492 .433
H I TS GONZALEZ YOUNG
CINCINNATI MILWAUKEE
TRIPLES
% D E E M B A SA R S E BAUTISTA CABRERA
AVG .350 .349 .331 .330 .323 .322 .318 .317 .316
BASES POR BOLAS
BASES POR BOLAS BAUTISTA ABREU
H 49 52 59 66 62 58 48 60 66
A N OTA DA S
A N OTA DA S BAUTISTA GRANDERSON
TB 140 149 178 200 192 180 151 189 209
% DE SLUGGING
% DE SLUGGING BAUTISTA JOYCE
J 43 40 49 46 49 47 43 51 48
R E M O L CA DA S
R E M O L CA DA S GONZALEZ BELTRE
EQUI. SL SL CIN CHI FIL FLO SL LA NYM
JONRONES
JONRONES BAUTISTA GRANDERSON
JUGADORES BERKMAN HOLLIDAY VOTTO CASTRO POLANCO SANCHEZ MOLINA KEMP REYES
3 2
Un hombre de
27 años falleció tras caerse mientras se deslizaba por el pasamanos de una escalera en el estadio de los
Rockies de Colorado. La oficina del médico forense identificó el jueves al hombre como Robert Seamans. Sonny Jackson, vocero de la policía, dijo que el hombre cayó unos seis metros hacia el concreto en el séptimo inning del partido ante los Dia-
mondbacks de Arizona del pasado martes en el estadio Coors Field. Los testigos del hecho le dijeron a la policía que el individuo intentó deslizarse por el pasamanos de la escalera, perdió el balance y cayó, golpeándose la cabeza. [AP]
NUNEZ RODRIGUEZ
PONCHES HALLADAY LEE
B L A N Q U E A DA S GARCIA MARQUIS
ST. LOUIS WASHINGTON
2 1
E F E C T I V I DA D JURRJENS JOHNSON
ATLANTA FLORIDA
1.56 1.64
INNINGS LANZADOS HALLADAY KENNEDY
PHILADELPHIA ARIZONA
84.1 74.2
J U E G O S C O M P L E TO S HALLADAY GARCIA
PHILADELPHIA ST. LOUIS
4 2
40] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
BREVES DE GL ■ SAN FCO. Posey se
perderá el año por lesión Buster Posey, el estelar catcher de los Gigantes de San Francisco, posiblemente se perderá el resto de la temporada de Grandes Ligas por una fractura en la pierna izquierda que sufrió en un choque en el plato. Los Gigantes anunciaron ayer que Posey fue colocado en la lista de incapacitados por la lesión.
■ CLEVELAND. Sizemore,
FUENTE EXTERNA
cerca de su regreso
ESCENARIO. El anuncio de la sede de la próxima Serie del Caribe se realizó en el hotel El Embajador.
Serie del Caribe 2012 aceita su maquinaria Matos Berrido presidirá comite organizador
Calidad
El béisbol debe ser la “marca país” porque permite a los extranjeros identificar la República Dominicana, consideró el presidente de la Liga Dominicana de béisbol, doctor Leonardo Matos Berrido. Ayer, Matos Berrido oficializó el estadio Quisqueya como sede de la próxima Serie del Caribe. “He oído a mucha gente hablar de nuestra identidad o “marca país” hacia el exterior refiriéndose a un componente que pudiera estar un tanto divorciado de la realidad. La verdadera marca país de la República Dominicana se llama el béisbol y así debemos promulgarlo a partir de hoy”, expresó
Matos Berrido. En una confe- le acompañarán en dicho comirencia de prensa celebrada en té los presidentes de los equipos un hotel de la capital, la Liga de Tigres del Licey, Leones del EsBéisbol Profesional de la Repú- cogido, Estrellas Orientales, blica Dominicana anunció jun- Águilas Cibaeñas, Toros del Este to a la Comercializadora De- y Gigantes del Cibao. El presidente de la Confedeportiva Dominicana y Cerveza Presidente el montaje por no- ración de Béisbol del Caribe, el dominicano Juan vena ocasión en el Francisco Puello Hepaís de la Serie del rrera, estuvo presente Caribe de béisbol en el acto. profesional. DE FEBRERO La justa está pause realizará la tada para efectuarse TRANSMISIÓN INTERSerie del Caribe entre el 2 y el 7 de feNACIONAL. Una sebrero del 2012 con la participa- gunda y última presentación de ción de los equipos campeones la noche giró en torno a la transde las ligas invernales de Vene- misión internacional para cubrir zuela, México y Puerto Rico, el territorio de los Estados Uniademás del representativo local. dos y el resto del mundo, a cargo Se anunció que el presidente de los representantes de Imagide la Liga, doctor Leonardo Ma- na Televisión con sede en la ciutos Berrido, fungirá como presi- dad de Miami. dente del comité organizador y [ NEFTALÍ RUIZ ]
2-7
El camino para el regreso del jardinero Grady Sizemore parece estar despejado. Los Indios enviaron ayer al jardinero novato venezolano Ezequiel Carrera de regreso a Triple-A Columbus. Se espera que Sizemore, quien actualmente se encuentra en la lista de lesionados de 15 días, sea activado para enfrentar la serie del fin de semana en contra de los Rays de Tampa Bay.
■ BOSTON. McDonald va
a la lista de lesionados Los Medias Rojas colocaron en la lista de lesionados a Darnell McDonald, quien sufre una molestia en el muslo izquierdo. Boston ascendió al guardabosque Josh Reddick de Triple-A para ocupar el puesto de McDonald en el roster. McDonald bateaba .143 en 21 turnos al bate en 19 compromisos esta temporada con el equipo grande.
■ FILADELFIA. Los Filis
activan a José Contreras Los Filis activaron al relevista cubano José Contreras de la lista de lesionados de 15 días antes de su encuentro contra los Rojos de Cincinnati. Contreras había estado fuera de acción desde el 25 de abril con una lesión en su codo derecho. El cubano era el taponero de los Filis antes de quedar incapacitado.
Brad Lidge donó 10 mil dólares.
USAID, MLB y Lidge apoyan hospital BÉISBOL
En conjunto hicieron una donación de 529,162 dólares BARAHONA.
La Agencia
para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (USAID, por sus siglas en inglés), por medio de la Alianza de Desarrollo de Major League Baseball en República Dominicana (MLB-DDA), ha hecho un subsidio de US$35,000 más una donación de US$10,000 hecha por Brad Lidge de los Filis de Filadelfia, US$6,757 recaudados por los aficionados de los Filis, y US$447,405 en una generosa donación de artículos y equipos médicos vitales por parte del Project C.U.R.E. El Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI), destinatarios del subsidio, empleará el total donado de US$529,162 para expandir los servicios médicos suministrados en el hospital Amor al Prójimo ubicado en la región suroeste de la República Dominicana. La contribución total de US$51,757 presentada por la unión de Lidge será empleada para financiar los costos de envío de artículos y equipos médicos vitales. [MLB.COM]
Michael Pineda comienza a deslumbrar Positivo
Se perfila como un “príncipe”en Seattle
AP
SEATTLE.
Michael Pineda.
Hasta Félix Hernán-
dez se dio cuenta de lo extraño que sonaba lo que decía cuando comentó que Michael Pineda, su compañero dominicano que hace que se dispare el radar de la pistola con rectas que superan en velocidad a las del actual Cy Young de la Liga Americana. “Escucha y aprende. Es un buen chico”, expresó el as vene-
zolano al hablar de su compañero en Seattle. Luego de una pausa, agregó: “Bueno, él tiene 22 años y yo 25”. El alto y corpulento novato de los Marineros está respondiendo a las altas expectativas que se tenían de él desde la pretemporada y podría poner en aprietos a los oponentes del Oeste de la Liga Americana en la segunda parte de la actual campaña. Podría decirse que el “Rey” Félix tiene entre sus compañeros al que se perfila como un
“Príncipe”. Por lo menos durante los dos primeros meses de su carrera profesional, Pineda impresiona mucho más a como lo hizo Hernández en su debut en las mayores, aunque el venezolano se estrenó a los 19 años. Después de nueve aperturas, el diestro joven de Seattle tiene récord de 6-2 con una efectividad de 2.16. Es líder entre todos los novatos en victorias, efectividad y ponches (61), pero no es sólo a los novatos a los que está superando. En sus últimas dos
aperturas, Pineda ha lanzado 14 entradas en blanco y permitió sólo cinco hits, ponchó a 16 y regaló un boleto. Y pensar que hubo un debate durante los entrenamientos de primavera sobre si Pineda necesitaba más tiempo en las menores antes de hacer su debut en las Grandes Ligas.“No creo que alguien realmente sepa lo que nadie va a hacer cuando es su primera (salida) en las Grandes Ligas”, dijo el mánager Eric Wedge. [AP]
EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
[ 41 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS MLB EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 CINCINNATI SI EN NO EN 0 2 4 FLORIDA NO EN NO EN 0 0 1 BOSTON NO EN SI EN 7 FILADELFIA EL 1RO EL 2DO 4 4 10 SAN FCO EL 1RO EL 2DO 0 0 0 DETROIT EL 1RO EL 2DO 1 METS NO EN NO EN 1 2 ARIZONA NO EN NO EN 0 OAKLAND NO EN SI EN 1 3 COLORADO EL 1RO EL 2DO 0 ANAHEIM EL 1RO EL 2DO 0 CUBS EL 1ROEL 2DO 0 6 KANSAS CITY NO EN SI EN 4 5 5 WHITE SOX NO EN NO EN 0 9 BALTIMORE EL 1RO EL 2DO 5 5 6 TORONTO EL 1RO EL 2DO 0 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS 1/2 FINAL 7 1 4 4 0 3 1 3 0 1
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
H BAILEY C LEE R DICKEY C ZAMBRANO
LANZADOR
2 8 1 5
PONCHES
A SANCHEZ R VOGELSONG M OWINGS C MONTENSEN
8 3
LANZADOR
PONCHES
J FRANCIS J GUTHRIE A ACEVES M SCHERZER
LANZADOR
4 4 6 1
PONCHES
BR ANDERSON J PINEIRO P HUMBER B MORROW
LANZADOR
PONCHES
4 3 3 5
EQUIPOS
JJ
PONCHES
PXJ
+/-/E
SAN DIEGO WASHINGTON PIRATAS HOUSTON ARIZONA SAN FCO FLORIDA ATLANTA METS ANAHEIM COLORADO DETROIT TAMPA BAY SEATTLE DODGERS YANQUIS
50 49 48 50 49 48 47 51 48 51 48 48 49 49 51 48
412 399 385 388 375 360 353 377 358 375 351 351 356 350 360 335
8.2 8.1 8.0 7.8 7.6 7.5 7.5 7.4 7.4 7.4 7.3 7.3 7.3 7.1 7.0 7.0
24- 17- 9 25- 20- 4 23- 20- 5 26- 18- 6 22- 20- 7 28- 14- 6 20- 25- 2 26- 20- 5 18- 28- 2 27- 20- 4 15- 27- 6 24- 21- 3 22- 20- 7 28- 17- 4 17- 31- 3 23- 21- 4
NBA EQUIPOS MIAMI CHICAGO
COLORADO 23-22 25-20 CUBS 19-26 20-25 CINCINNATI 25-23 23-25 PIRATAS 21-25 26-20 METS 22-24 25-21 WASHINGTON20-27 27-20 HOUSTON 18-30 23-25 ATLANTA 26-23 23-25 FILADELFIA 26-21 22-24 FLORIDA 26-19 22-23 MILWAUKEE 25-23 21-27 SAN LUIS 29-20 28-21 SAN DIEGO 19-29 19-28 ARIZONA 23-23 25-20 DODGERS 21-28 21-28
1/2 38 45
EQUIPOS
3Q FIN
1Q
1/2
3Q FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q FIN
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS HORA G-P L LIGA NACIONAL
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
2:20 ---7:05 ---7:10 ---7:35 ---8:05 ---8:10 ---8:40 ---10:10 ----
PIRATAS CUBS SAN DIEGO WASHINGTON FILADELFIA METS CINCINNATI ATLANTA ARIZONA HOUSTON SAN FCO MILWAUKEE SAN LUIS COLORADO FLORIDA DODGERS
K CORREIA (D) D DAVIS (Z) C RICHARD (Z) J LANNAN (Z) R OSWALTT (D) C CAPUANO (D) M LEAKE (D) T HANSON (D) D HUDSON (D) B MYERS (D) T LINCECUM (D) S MARCUM (D) J WESTBROOK (D) U JIMEMEZ (D) J VAZQUEZ (D) J GARLAND (D)
6-4 0-2 2-5 2-5 3-2 3-5 3-2 5-3 5-5 1-4 4-4 6-1 4-3 0-4 3-4 1-4
63.1 8.2 52.0 53.2 39.0 48.2 36.1 59.2 66.0 63.0 70.0 64.2 54.0 44.2 46.1 41.2
3.84 8.31 4.85 5.03 2.77 5.36 5.70 2.72 3.82 5.00 2.06 2.37 5.17 5.44 6.41 4.75
2-2 8-6 1-1 1-2 6-5 0-2 0-0 1-1 0-0 2-2 2-3 0-0 2-0 2-2 5-6 5-1
30.0 128.1 19.2 33.2 94.2 25.1 6.0 15.0 6.0 45.0 39.0 5.0 15.2 41.0 98.2 53.1
5.10 4.91 4.58 2.73 3.33 3.20 1.50 5.40 3.00 4.00 4.62 1.80 1.15 2.85 3.92 2.36
18 106 17 16 78 21 6 9 6 38 45 8 15 40 96 39
22-26 21-26 20-30 21-28 30-19 23-25 26-24 28-23 25-24 19-31 27-21 27-23 30-21 24-24 28-19 22-29
-115 8 -115 -150 7 7.5 -171 -140 7 6.5 -120 8.5 -150 7.5 -120
LIGA AMERICANA 7:05 ---7:07 ---7:10 ---8:05 ---8:10 ---10:05 ---10:10 ----
27-22 25-23 23-28 24-25 30-17 26-23 22-26 26-24 26-25 16-32 23-24 23-27 27-21 24-25
9 -110 8.5 -130 7.5 -145 9 -171 8 -110 7 -175 7 -110
BOSTON DETROIT WHITE SOX TORONTO CLEVELAND TAMPA BAY KANSAS CITY TEXAS ANAHEIM MINNESOTA BALTIMORE OAKLAND YANQUIS SEATTLE
T WAKEFIELD (D) R PORCELLO (D) M BUEHRLE (Z) K DRABEK (D) J TOMLIN (D) D PRICE (Z) N ADCOCK (D) C LEWIS (D) T CHATWOOD (D) S BAKER (D) C TILMAN (D) G GONZALEZ (Z) A BURNETT (D) M PINEDA (D)
1-1 4-2 4-3 3-3 6-1 5-4 1-0 4-5 3-2 2-3 2-3 5-2 5-3 6-2
30.0 49.2 66.2 56.0 59.2 69.1 21.2 61.0 51.0 54.2 43.2 57.1 62.2 58.1
4.50 3.08 3.92 4.34 2.41 3.89 1.66 3.69 4.06 4.12 4.95 2.20 4.02 2.16
16-10 0-1 5-3 -0-0 3-0 0-0 1-1 -1-5 -1-0 2-2 --
171.2 5.1 98.2 -6.0 24.1 2.2 9.1 -50.1 -12.1 40.0 --
4.25 6.75 2.74 -4.50 2.59 10.13 9.64 -5.01 -2.19 3.83 --
128 3 67 -3 23 0 4 -39 -11 38 --
RIVAL
LINEA
R-1/2 F
P L/P
1/10/10
EN CUBS EN CUBS D DAVIS PIRATAS
4-2 6-3 1-0 9-5
3 6
4.0 4.0
COLORADO U JIMENEZ 2/10/10 8/7/10
EN SAN LUIS SAN LUIS
-151 9
2-4 5-4
2
4.5
FLORIDA
J VAZQUEZ
9/8/09
EN DODGERS
2-5 5-6 1-3 3-5
6 5
5.0 4.5
DODGERS J GARLAND
3-1
5-3
1
2.5
LIGA AMERICANA BOSTON T WAKEFIELD
2-0 3-0
6
5.5
4/6/09
EN DETROIT
DETROIT
R PORCELLO EN BOSTON BOSTON
EN WASHINGTON -116 7.5 WASHINGTON -141 6.5
WASHINGTON J LANNAN 28/5/10
EN SAN DIEGO +141 6.5
FILADELFIAR OSWALT 12/9/10
EN METS
-159 7.5
MILWAUKEE C CAPUANO 3/9/10
EN FILADELFIA +230 8.5
0-1
0-1
EN ATLANTA
+169 7.5
11/8/09 2/6/09
9-3 9-10 6
4.5
WHITE SOX M BUEHRLE 7/5/10
EN CINCINNATI -119 8.5 CINCINNATI -169 7.5
1-2 1-2 5 3-9 10-9 2
6.5 7.5
ARIZONA D HUDSON 3/9/10
HOUSTON
-146 8
3-2 4-3
6
5.5
EN ARIZONA ARIZONA
+146 8 -105 9
2-3 3-4 6-4 4-2
4 6
5.5 5.5
P L/P
-114 7.5
2-0 3-0
9
-169 8 -138 7.5
0-0 0-1 10 6.0 4-1 4-2 6 6.0
-130 8
3-1
8-2
7
6.5
+143 7.5
1-1
4-5
4
3.5
TORONTO
3.0
-135 10
6-3 6-3
3
3.5
+126 10.5 -142 9.5
3-6 1-3
5-7 1-5
1 2
2.5 3.5
-113 8.5
2-2 4-7
4
3.5
-133 8.5
2-1
5-4
3
4.0
4-0 8-2
7
6.0
4-0 4-0 3-4 3-6
4 3
4.5 4.0
2-2
7-5
6
5.0
0-5 0-6
4
5.0
CLEVELAND J TOMLIN 10/5/11
TAMPA BAY
11/5/11
EN CLEVELAND -143 8
22/8/10 5/4/10
1-2 1-2 3 8.5 11-1 15-2 10 7.5
27/5/10
-119 8 +128 8.5
-147 7.5
3-2 6-9
8
EN BALTIMORE -142 9
YANQUIS A BURNETT 20/8/10
SAN FCO
ANAHEIM EN ANAHEIM
OAKLAND G GONZALEZ
MILWAUKEE -144 6.5 EN MILWAUKEE -132 8
MILWAUKEE S MARCUM 20/6/10
R-1/2 F
MINNESOTA S BAKER
SAN FCO T LINCECUM 18/9/10 7/7/10
LINEA
TAMPA BAY D PRICE
FILADELFIA`B MYERS 3/9/10 5/5/10
EN FLORIDA
4.0
ATLANTA T HANSON 1/8/10 20/5/10
25/4/11
4
CINCINNATIM LEAKE 20/5/10
COLORADO
+173 8.5 -114 9
SAN DIEGO C RICHARD 6/7/10 28/5/10
RIVAL
SAN LUIS J WESTBROOK
LIGA NACIONAL SAN FCO K CORREIA 1/4/11 16/8/10 CUBS 9/7/10
FECHA
SEATTLE
-150 8
5.5
K CORREIA D DAVIS C RICHARD J LANNAN R OSWALT C CAPUANO M LEAKE T HANSON D HUDSON B MYERS T LINCECUM S MARCUM J WESTBROOK U JIMENEZ J VAZQUEZ
PONCHES
JL
PP X JUEGOS
28 9 31 30 27 44 34 61 60 46 70 62 27 41 27
10 2 10 10 7 8 6 10 10 10 10 10 10 8 9
2.8 4.5 3.1 3 3.9 5.5 5.7 6.1 6 4.6 7 6.2 2.7 5.125 3
+/-/E 3- 7- 0 1- 1- 0 2- 6- 2 4- 2- 4 3- 4- 0 4- 3- 1 4- 0- 2 7- 3- 0 4- 4- 2 4- 5- 1 3- 7- 0 7- 2- 1 3- 5- 2 3- 5- 0 2- 6- 1
12-18 6-12 12-22 3-6 11-10 2-3 1-6 13-24 17-22 8-18 12-19 17-19 2-12 2-8 8-17
LANZADORES J GARLAND T WAKEFIELD R PORCELLO M BUEHRLE K DRABEK J TOMLIN D PRICE N ADCOCK C LEWIS T CHATWOOD S BAKER C TILLMAN G GONZALEZ A BURNETT M PINEDA
PONCHES
PXJ
+/-/E
50 47 50 47 49 47 49 49 48 48 51 50 51 50
351 329 344 325 338 317 325 319 310 299 313 298 302 285
7.0 7.0 6.9 6.9 6.9 6.7 6.6 6.5 6.4 6.2 6.1 6.0 5.9 5.7
20- 25- 5 17- 23- 7 23- 23- 4 22- 19- 6 22- 23- 4 22- 23- 2 20- 27- 2 20- 23- 6 22- 22- 4 23- 21- 4 21- 29- 1 16- 32- 2 22- 25- 4 17- 30- 3
PONCHES
JL
PP X JUEGOS
24 7 30 32 38 30 59 4 48 25 51 30 56 43 61
7 3 8 10 10 9 10 1 9 9 9 9 9 10 9
3.4 2.3 3.75 3.2 3.8 3.3 5.9 4 5.3 2.8 5.7 3.3 6.2 4.3 6.8
+/-/E 3- 4- 0 1- 1- 1 4- 3- 1 5- 5- 0 3- 5- 2 4- 4- 1 5- 5- 0 1- 0- 0 4- 5- 0 4- 3- 2 6- 3- 0 4- 3- 2 5- 4- 0 5- 4- 1 8- 0- 1
13-2 14-13 11-3 23-14 14-11 25-17 22-19 10-1 5-2 14-5 9-8 11-2 17-16 23-12 13-11
EQUIPO
+/-/E 24-19-2 25-19-1 27-18-3 18-25-3 25-18-2 25-21-1 25-22 23-22-4 18-24-5 21-20-4 20-25-3 27-21-1 23-22-3 20-24-2 25-21-3
G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5
SAN FCO. 26-20 18-28 KANSAS CITY22-24 25-21 DETROIT 24-23 26-21 TAMPA BAY 26-22 22-26 CLEVELAND 30-15 31-14 BALTIMORE 21-24 20-25 BOSTON 25-22 20-27 TORONTO 23-24 28-19 YANQUIS 25-21 21-25 WHITE SOX 22-27 21-28 MINNESOTA 15-31 20-26 OAKLAND 22-26 23-25 ANAHEIM 25-24 25-24 TEXAS 25-23 25-23 SEATTLE 23-24 27-20
8-22 3-5 12-14 13-20 8-6 4-12 15-26 6-9 15-22 11-18 1-14 11-19 7-17 8-18 5-11
10-6 22-16 14-7 9-6 23-8 16-13 5-1 22-10 6-3 10-10 19-12 12-6 18-7 17-5 22-9
+/-/E 19-24-3 23-22-1 24-18-5 17-28-3 25-18-2 22-22-1 21-22-4 22-24-1 21-23-2 20-25-4 21-24-1 21-24-3 20-26-3 22-24-2 22-21-4
Nota: Equipos-Equipos, G-P 1.5-Ganados y perdidos Jugando con el 1.5, G-P -G-Ganados P-Perdidos, Dando-Ganados y perdidos cuando los equipos dan 1.5, Tomando-Ganados y perdidos cuando los equipos toman 1.5, +/-/e – Mas, menos, empates TABLA RESULTADOS DE LASDE BASES LOS PONCHES RECORRIDAS JUGADOR
B. RECORRIDAS
CLEVELAND ASDRUBAL CABRERA 104 SHIN-SOO CHOO 68 MICHAEL BRANTLEY 68 MATT LAPORTA 62 TRAVIS HAFNER 62 ORLANDO CABRERA 57
TAMPA BAY MATT JOYCE BEN ZOBRIST JOHNNY DAMON B.J. UPTON SAM FULD JASON KUBEL DENARD SPAN MICHAEL CUDDYER DANNY VALENCIA
ANAHEIM HOWARD KENDRICK TORII HUNTER MAICER IZTURIS ALBERTO CALLASPO MARK TRUMBO PETER BOURJOS BOBBY ABREU ERICK AYBAR
BALTIMORE ADAM JONES VLADIMIR GUERRERO NICK MARKAKIS MARK REYNOLDS MATT WIETERS LUKE SCOTT
OAKLAND COCO CRISP DAVID DEJESUS JOSH WILLINGHAM KURT SUZUKI
JUGADOR
B. RECORRIDAS
MIGUEL CABRERA JHONNY PERALTA ALEX AVILA AUSTIN JACKSON BRENNAN BOESCH VICTOR MARTINEZ
93 77 73 65 62 59
TEXAS
ADRIAN GONZALEZ DAVID ORTIZ JACOBY ELLSBURY KEVIN YOUKILIS JED LOWRIE CARL CRAWFORD DUSTIN PEDROIA
JUGADOR
B. RECORRIDAS
CARLOS GONZALEZ TODD HELTON DEXTER FOWLER
114 97 84 81 67 63 61
MICHAEL YOUNG ADRIAN BELTRE IAN KINSLER MITCH MORELAND ELVIS ANDRUS
COLORADO TROY TULOWITZKI SETH SMITH
DETROIT
92 88 75 68 62 90 78
JUGADOR
B. RECORRIDAS
76 STEPHEN DREW 69 MIGUEL MONTERO 64 RYAN ROBERTS
SAN LUIS
66 62 62
HOUSTON
LANCE BERKMAN MATT HOLLIDAY ALBERT PUJOLS YANQUIS CURTIS GRANDERSON 114 COLBY RASMUS 92 YADIER MOLINA 94 MARK TEIXEIRA 90 RYAN THERIOT 87 ROBINSON CANO 84 78 ALEX RODRIGUEZ 70 SAN DIEGO 73 RUSSELL MARTIN 63 RYAN LUDWICK 59 DEREK JETER BRETT GARDNER 57 CAMERON MAYBIN CHASE HEADLEY BRAD HAWPE 86 SEATTLE 70 JASON BARTLETT 72 JUSTIN SMOAK 65 63 ICHIRO SUZUKI 50 WASHINGTON 61 CHONE FIGGINS ADAM KENNEDY 50 JAYSON WERTH DANNY ESPINOSA IAN DESMOND 92 WHITE SOX 98 LAYNCE NIX 73 CARLOS QUENTIN 91 73 PAUL KONERKO 82 FILADELFIA 70 ALEXEI RAMIREZ 58 RYAN HOWARD 69 JUAN PIERRE 57 PLACIDO POLANCO 65 ALEX RIOS 57 SHANE VICTORINO 64 GORDON BECKHAM JIMMY ROLLINS 62 TORONTO RAUL IBANEZ JOSE BAUTISTA 116 73 METS 82 YUNEL ESCOBAR 68 JOSE REYES 81 J.P. ARENCIBIA 67 CARLOS BELTRAN 65 COREY PATTERSON 66 IKE DAVIS 59 ADAM LIND DAVID WRIGHT 59 57 KANSAS CITY JEFF FRANCOEUR 93 SAN FCO ALEX GORDON 91 FREDDY SANCHEZ 90 BUSTER POSEY 70 MELKY CABRERA 73 AUBREY HUFF 64 BILLY BUTLER 61 AARON ROWAND 62 MIKE AVILES 60 59 WILSON BETEMIT
BOSTON
TABLA DE LOS PONCHES X LANZADORES LANZADORES
G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5
MINNESOTA
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
JJ
CINCINNATI CLEVELAND MILWAUKEE CUBS BOSTON BALTIMORE TORONTO FILADELFIA KANSAS CITY MINNESOTA SAN LUIS OAKLAND WHITE SOX TEXAS
TABLA 1.5 EQUIPO
1Q 21 25
EQUIPOS
91 83 81 73 71 56
HUNTER PENCE BRETT WALLACE CARLOS LEE MICHAEL BOURN CHRIS JOHNSON
97 72 70 69 57
FLORIDA GABY SANCHEZ MIKE STANTON CHRIS COGHLAN LOGAN MORRISON OMAR INFANTE JOHN BUCK
72 70 57 55 54
90 88 73 58 56 56
DODGERS 80 65 64 59
MATT KEMP ANDRE ETHIER JAMEY CARROLL ROD BARAJAS JAMES LONEY
93 80 78 73 68
PIRATAS
95 86 70 59
CUBS
106 78 66 55 52
ANDREW MCCUTCHEN NEIL WALKER LYLE OVERBAY JOSE TABATA GARRETT JONES STARLIN CASTRO ALFONSO SORIANO MARLON BYRD DARWIN BARNEY ARAMIS RAMIREZ
81 76 59 55 52 89 84 72 67 64
71 63 CINCINNATI 61 JAY BRUCE 50 JOEY VOTTO DREW STUBBS MILWAUKEE BRANDON PHILLIPS RYAN BRAUN 107 RAMON HERNANDEZ PRINCE FIELDER 102 RICKIE WEEKS 97 ATLANTA CASEY MCGEHEE 71 MARTIN PRADO YUNIESKY BETANCOURT 57 ALEX GONZALEZ JONATHAN LUCROY 57 CHIPPER JONES BRIAN MCCANN ARIZONA DAN UGGLA CHRIS YOUNG 89 FREDDIE FREEMAN JUSTIN UPTON 86 KELLY JOHNSON 66
99 95 84 80 58 92 76 75 66 65 62
JUEGOS DE LA NHL
HORA 8:05 ----
L 5.5 -150
EQUIPOS
G-P
GA-GP PGA-PGP
5-TAMPA BAY 3- BOSTON
57-42 57-42
306- 284 303- 240
3.09-2.87 3.06-2.42
F
EQ
L
F
F
EQ
L
F
25/5/11 --------
BOS TB
5.5 -115
4 5
23/5/11 --------
TB BOS
5.5 -155
1 3
42] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
Felipe -Jay- Payano y Matos Berrido serán honrados en el acto El consejo ejecutivo de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD) anunció esta semana que reconocerá al ministro de Deportes Felipe Payano y al presidente de la Liga Dominicana de Béisbol, Leonardo Matos Berrido en el ceremonial “Cronista del Año”, que será el lunes 30 de mayo a las 7:00 p.m., en el restaurante Atarazana, de la capital. “La ACD ha decidido rendir homenaje a estas dos destacadas figuras del deporte dominicano, debido a su colaboración, apoyo y respaldo a todas las actividades que realiza nuestra querida institución”, señaló el presidente de la ACD, José-Pío-Santana, por medio de un despacho de prensa. Santana dijo que todo está preparado para el acto, que incluye un show artístico y que será patrocinado por la Cervecería Nacional Dominicana, además del apoyo de Claro. Reveló que ya fueron nominados los miembros de la crónica deportiva capitalina, quienes optarán por las trece categorías o galardones que premia la ACD.
ARCHIVO
[EL CARIBE]
Logran sus puestos en evento en Colombia
ARCHIVO
Ceremonial
Tres pedalistas avanzan a Panam CICLISMO
Kiko Cabrera.
Clasificar a tres pedalistas para los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México, es un hecho grandioso para el ciclismo dominicano, consideró el presidente de la Federación Dominicana de ese deporte, aun cuando confiaban en colocar a otros pedalistas criollos. Wendy Cruz, Jorge Pérez e Ismael Sánchez alcanzaron avanzar hasta los Juegos de Guadalajara (14-30 de octubre). “Para nosotros es de muchísima significación lograr esta representación a nivel de los Juegos de Guadalajara”, expresó el presidente de la Fedoci, José Bautista. Señaló que tenían las expectativas de alcanzar una u otra plaza, “pero el nivel de la zona ha crecido mucho”. Dijo, en ese sentido, que México, Chile, Colombia, Brasil y Argentina poseen un nivel grande porque tienen un contacto con Europa.“La mayoría de los ciclistas de esos países corren en equipos europeos, hacen vida profesional en Europa”, por lo que “ya nosotros estar a ese nivel es mucho”. Aun así, sostuvo, “queríamos alguna otra plaza, pero no lo logramos”. Cruz fue el primero en clasificar por su condición de medallista de oro de los Juegos de Río de Janeiro 2007. Pérez quedó cuarto en la prueba omnium del Campeonato Panamericano de Ciclismo -pista y ruta-, de Medellín, Colombia (1-8 de mayo), donde también Sánchez alcanzó su clasificación al llegar en el puesto 13 en la ruta, en la que clasificaban los primeros 15, de más de 100 competidores.
Felipe Payano.
[ CARLOS
SÁNCHEZ G. ]
Cabrera, a defender su liderato AUTOMOVILISMO
El líder de la DTS dice estar listo para ese fin El campeón de la máxima ca-
ARCHIVO
La ACD reconocerá dos figuras del deporte
DATO. Wendy Cruz clasificó directamente por ser campeón en Río 2007.
Pide apoyo del COD Bautista informó que las mayores posibilidades están en Jorge Pérez y Wendy Cruz, ya que ambos pueden competir en pista, pero el caso de Ismael Sánchez, es un especialista de ruta, “no velódromo”. Para continuar con la preparación de los atletas, Bautista indicó que requiere del apoyo del Comité Olímpico Domincano. “Hemos estado solicitando al COD esos recuros para la preparación de los atletas”, señaló el presidente de la Fedoci. “Hago un llamado para que fluyan los recursos, no hablamos por simple participación, sino con posibilidades reales de medalla”, apuntó. Recordó que Wendy es actual campeón panamericano y Jorge Pérez ha sido campeón y subcampeón centroamericano.
tegoría del automovilismo dominicano, Gustavo-Kiko Cabrera, aseguró que está preparado para la siguiente parada del campeonato nacional, señalada para el domingo 5 de junio en el Autódromo Mobil 1. Cabrera, campeón de la DTS en 2010, se impuso en la primera carrera en un gran final, a su rival santiaguero Pedro Sued, a quien superó apretadamente. Señaló que ha estado trabajando fuertemente en los ajustes y puesta a punto de su Mazda 6 para el importante compromiso. “Sabemos que hay muchas expectativas para este segundo evento del año, ya que serán integrados nuevos autos en nuestra categoría, razón por la cual comenzamos a prepararnos inmediatamente terminó la primera puntuable del campeonato”, agregó Cabrera. El piloto de Auto Haus precisó que él y su escudería no cederán un solo centímetro en pos de conseguir la meta de revalidar la corona de la categoría DTS en el evento de este año. [EL CARIBE]
El Ejército gana tercer título seguido en JM BÉISBOL
Además tienen nueve de los últimos 10
FUENTE EXTERNA
Juan Miguel Arias disparó un
CAMPEONES. Integrantes del Ejército Nacional.
dramático jonrón en la décimo tercera entrada para dejar en el terreno a la Marina de Guerra y así conducir al Ejército Nacional a conquistar el título con un triunfo 4-3 en el séptimo juego de la serie final del torneo de béisbol de la versión 42 de los Juegos Deportivos Militares de
las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. Arias dijo que se preparó para esperar una bola rápida y así la consiguió para conectar el cuadrangular decisivo en el estadio número 2 del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, que estaba lleno de fanáticos. Para los guardias fue el tercer título seguido, bajo la dirección de Isidro Fernández Natera, y noveno de los últimos diez campeonatos militares. El lanzador Esteban Calcaño, quien lanzó tres entradas en
blanco, con cinco ponches fue el ganador del partido y electo Jugador Más Valioso de la serie final. Por la Marina de Guerra perdió Ignacio de la Rosa, quien permitió el jonrón de Arias. En el ataque del Ejército, Pedro Jean, con triple, sencillo y una remolcada; Rubén Vargas dio un doble remolcador en el noveno, luego de dos outs para igualar el partido 3-3. Por la Marina Franklin Basora, dos jonrones solitarios y un sencillo. [EL CARIBE]
EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
El torneo distrital sigue hoy BALONCESTO
Bameso enfrenta a SL a segunda hora
Heat dejan frizado a Bulls y van a final
[ 43 Armstrong refuerza su equipo legal CICLISMO
Se investiga si Lance se dopó para mejorar
James y Wade brillaron en últimos minutos
Bameso sale esta noche el
[EL CARIBE]
AUSTIN,
Nadal gana otra vez con problemas TENIS
La belga Clijsters fue eliminada por Arantxa Rus Rafael Nadal
tuvo otra actuación titubeante y fue exigido al máximo para vencer el jueves 7-5, 6-3, 7-6 (4) a su compatriota español Pablo Andújar y avanzar a la tercera ronda del Abierto de Francia. El número uno del mundo perdía 5-1 en el tercer set, antes de arremeter furiosamente para finalmente imponerse en un desempate. Nadal tuvo que emplearse en cinco sets para superar la primera ronda del torneo, la primera vez que se extiende al máximo de parciales en Roland Garros. El español busca su sexta corona del Abierto de Francia. La segunda preclasificada de la rama femenina, Kim Clijsters, no contó con los mismos nervios de acero y su-
AP
PARÍS.
[AP]
[AP]
IMPRABLE. LeBron James encestó dos triples claves en el último cuarto.
ricks de Dallas, que tienen marca de 12-3 en esta postemporada, incluido una barrida frente a los Lakers de Los Ángeles, los actuales campenes de la NBA. Esa vez, Wade dirigió el ataque de Miami para llevarse el anillo frente a Dirk Nowizki, que ahora tendrá que pelear también con LeBron James. Derrick Rose lideró a los Bulls con
CONTRARIO. Rafael Nadal derrotó a Pablo Andújar.
cumbió 3-6, 7-5, 6-1 en la segunda ronda ante la holandesa Arantxa Rus, una tenista ubicada en el puesto 114 del ranking mundial. La rusa Maria Sharapova, séptima preclasificada, estuvo a punto de ser víctima de la segunda gran sorpresa del torneo ante la adolescente francesa Caroline García, quien la tuvo al borde del precipicio antes de su-
cumbir 3-6, 6-4, 6-0. El colombiano Alejandro Falla y los argentinos Juan Ignacio Chela y Leonardo Mayer avanzaron a la tercera ronda. Falla doblegó 4-6, 7-6 (4), 6-1, 6-2 al alemán Florian Mayer; Mayer le ganó 7-5, 6-4, 76 (6) al chipriota Marcos Baghdatis; y Chela se impuso 3-6, 6-3, 6-4, 4-6, 6-2 sobre el sudafricano Kevin Anderson. [ AP ]
Lance
25 puntos, pero lanzó de 29-9 desde el campo. Él le dio una falta clave a Wade al momento de lanzar un triple que finalmente encestó con con 1:30 por jugar. Wade convirtió el disparo libre y puso el partido 79-76, todavía debajo. Pero luego James anotó un triple con un minuto en el reloj que empató el juego a 79.
NBA
LeBron James, Dwayne Wade y Chris Bosh se unieron para ganar un campeonato. Ahora están a un solo paso de lograrlo. James anotó 28, Wade agregó 21 y los Heat de Miami eliminaron a Derrick Rose y los Bulls de Chicago. El quinto partido de la Final de la Conferencia Este pasó 83-80 a favor de los Heat, que logran su segunda visista a la Final de la NBA en los últimos cinco años. James y Wade simplemente estuvieron espectacular en los minutos finales. Cada uno anotó nueve puntos durante un rally 18-3 de Miami mientras se reponían de un deficit de 12 puntos. De esa manera, se coronaron campeones del Este. Ahora los Heat regresan a la Final y enfrentarán a los mismos rivales que en el 2006, los Mave-
TEXAS.
Armstrong contrató a dos abogados que cuentan con una importante victoria legal contra las autoridades federales en un caso de dopaje. John Keker y Elliott Peters, de San Francisco, representaron a los jugadores del béisbol de Grandes Ligas cuando ganaron hace dos años una apelación que determinó que las autoridades no tenían derecho a confiscar los resultados de las pruebas antidopaje anónimas de la temporada de 2003. Uno de los principales investigadores en ese caso, Jeff Novitzky, encabeza la pesquisa federal para averiguar si el veterano ciclista, siete veces ganador del Tour de Francia, utilizó drogas para mejorar el rendimiento y participó en un programa de dopaje del equipo de ciclismo U.S. Postal.
AP
ruedo del Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto enfocado en tener una buena primera ronda en el XXXVIII Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional, dedicado al alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo. Modesto -Pechera- Guillén, dirigente del conjunto que representa al Barrio Mejoramiento Social, dijo que será clave comenzar ganando para optar por un puesto en las semifinales. Bameso juega hoy su primer partido cuando enfrente al club San Lázaro en el segundo de los partidos programados para este viernes. El primer juego iniciará a las 7:00 entre El Millón y San Carlos. San Carlos y El Millón se enfrentaron tres veces en el 2010 y la tropa que hoy dirige José Pérez salió victoriosa en dos de los choques.
Una piedra en mayo Peña dio su sexto jonrón,todos desde el pasado día 3
P. 38
VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
AP
DESTINO
Los Heat avanzaron a la final de la NBA por segunda vez en los últimos cinco años tras eliminar a los Bulls en su propia casa. Miami peleará la corona ante Dallas P. 43
BÉISBOL. Serie del Caribe está en marcha. Vlad decide para Baltimore. TENIS. Nadal gana con problemas. CICLISMO. Criollos avanzan a Panam.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS VIERNES 27 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE
Bienes Ra ces ¥ Veh culos ¥ Cursos ¥ Empleos ¥ Varios ¥ Legales Apartamentos Ventas ARROYO HONDO : Res. Los Laureles, Carret. La Isabela, 3ra planta, 2 habs, 2 baños. cto. servicio, verja perimetral para seguridad del complejo, 2 parqueos, cisterna, bomba independiente, garita para guardian, portón eléctrico, baños revestidos de cerámica hasta el techo, puerta principal en caoba, otras en pino tratado, cornisas de yeso en todo el apto. ventanas en cristal, pre-instalación de tinaco, inversor y calentador, 88 m2 de const. $1,900,000.00. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www.rijosa.com
Apartamentos Alquiler ALMA ROSA 1ERA: Penthouse, 3 habs, sala-comedor, cocina, cto servicio, 2 terrazas, 3 baños, parqueo doble techado, portón eléct. vigilancia 24 horas, 235 mts. RD$18,000.00 Mant. incluido. Tel. 809-788-1762 /809-943-0983. ALMA ROSA II: Apto. Condominio Denzel, 4ta planta, 3 habs con closet, sala, comedor, cocina, desayunador, 11⁄4 baño de visita, despensa, 2 baños, cto. servicio, área de lavado, 1 parqueo. $15,400. Mensual (Incluye Mantenimiento) Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www.rijosa.com
ENS. LA FE : Aparta-estudio, 1 hab, sala, comedor, cocina, 1 baño, área de lavado. $6,500. (Incluye Mantenimiento) Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www.rijosa.com
ENSANCHE OZAMA : Aptos, 2 hab, sala, comedor, cocina, 2 1 1⁄4baños, 1 parqueo, balcón área de lavado. $16,000. (Incluye Mantenimiento) Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www.rijosa.com ARROYO HONDO: 2 Nivel, Sala, Cocina, 3 Habs., 2 Baños, área de lavado, escalera con aceso al techo. RD$12,000. Inf. 829-733-0648/809-596-6612
ARROYO HONDO: Amueblado, 175 mts2 3 habs, 1 convertida en estudio, 2.5 baños, sala, comedor 4to piso, 2 parqueos (1 techado) seguridad 24 horas, porton eléctrico, planta eléctrica full, gas comun. US$1,000. Erika Morales Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. ARROYO HONDO: 2 Nivel, Sala, Cocina, 3 Habs., 2 Baños, área de lavado, escalera con aceso al techo. RD$12,000. Inf. 829-733-0648/809-596-6612 EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. ENS. QUISQUEYA: Alquilo Apto, 3 habs, (princ con baño), sala, com, coc, cto. serv. área de lav, 1 parq, tinaco, inv. RD$22,000. Mant. Inclu. Tel. 809-687-2409/ Cel. 829-341-8906. MIRADOR NORTE: 230 m2, 4to Piso, 4 habs, ( principal con w /closet) 4.5 baños, 2 parqueos, techados, sala, comedor, estar, portón eléctrico, seguridad 24 horas, RDS$32,000. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. SI QUIERES VENDER: Alquilar o traspasar tu propiedad, casa, apartamento o local comercial, llamanos. administramos su inmueble y le prestamos. Tel. 809-788-1762/809-943-0983. NACO: 5to Piso, 3 habs, 2.5 baños, sala, comedor, vigilancia, gas común, cuarto de servicio con baño, aire acondicionado en 2 habitaciones, 1 parqueo techado, planta full, ascensor, área de lavado. US$1,100. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel.
AUT. DUARTE KM 18 : Res. Pamela, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 baños. balcon, área de lavado, parqueos, madera preciosa, 105 m2 de const. $2,250,000.00. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www.rijosa.com LOS CERROS DEL NORTE: 3ra. Planta, 2 habs, sala, comedor, cocina, balcón, 1 baño, área de lavado, 1 parqueo. $4,500. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www. rijosa.com
VILLA CARMEN: Apto-estudio, 1 hab, sala, cocina, baño, RD$4,500.00. NUEVO AMANECER: 3 habs, sala-com, cocina, parqueo. RD$9,000.00. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.
AUT. LAS AMERICAS : Km. 18, Condominio Las Américas, 1er nivel, 3 habs, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado. 1 baño, desayunador, closet, hierros, toldos, 80 m2 de const. Desde $1,325,000.00. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www. rijosa.com MIRADOR NORTE: 3 habs. cada una con su baño. star familiar, sala, comedor, cocina, 1 parqueos, 225 mts2 const. RD$7.7 MM Inf. Lic. María Ureña. Tel. 809-537-8611/809-997-2527
AUT. LAS AMERICAS KM 18 : Res. Viñas Del Mar, 3er Piso, sala, comedor, 1 baño, 2 habs, área de lavado, 1 parqueo, pequeño balcon, hierros, tinaco, 46.06 M2 de const. Desde $800,000.00. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www. rijosa.com ENS. OZAMA : En Planos, 2 baños, 3 habs, Separación $100,000.00 12 meses para completar el inicial. Desde RD$3,420,000. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www. rijosa.com GAZCUE: SE VENDE Aptos. 4to piso, 3 hab, 1/2, sala doble, comedor, cocina amplia, área de lavado, hab. de seervicio, balcón, dos parq., terminación de primera, 2 ascensores, av. Independencia. LOS ALMENDROS. RD$7.5 MM Neg, Inf. Licda. Iliana Paulino 809-703-7080 SE VENDE: Apartamento en Villa Mella. Tel. 809-856-4883/ 849-883-7700. GRAN FERIA POR EL DIA DE LAS MADRES: 26, 27 y 28 de Mayo 2011, aptos en venta, Prados del Este, Zona Franca, San Isidro, 3 Habitaciones, sala, comedor, cocina con desayunador, área de lavado, 2 baños, balcón, escalera de emergencia, intercom, de 76 M2 en adelante de Const. Reservación $10,000 Separación $100,000 Desde RD$1,650,000. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www. rijosa.com
BAVARO PUNTA CANA: Vendo Edificio de 4 Apartamentos, de 1 hab, Carretera Veron Bavaro, a 10 minutos de Capcana, agua tratada, luz, calles asfaltadas Tel. 809-533-1878 /809-383-2915/829-548-2915
VILLA AURA: 2 habs, 2 baños, sala, comedor, cocina, 1 parqueo. RD$1.8 negociable. Inf. Lic. María Ureña Tel. 809-537-8611 /809-997-2527 Casas Alquiler VILLA MELLA: Buena Vista 1era, 3 habs, sala, comedor, cocina, marq., RD$8,500.00. TENEMOS EN OTROS SECTORES. Tel. 809-788-1762/809-943-0983. URB. LOS 3 OJOS: Casa 4 habs, cto. servicio, marquesina doble,sala, comedor, cocina, estar, terraza, 11⁄4 baño de visita, 2 baños, área de lavado, $18,000. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www.rijosa.com AUT. SAN ISIDRO: Urb. Brisa Oriental. Casa 2 niveles, marquesina doble, portón eléct. 3 habs, princ. con jacuzzi, cto. serv. con baño, 1 baño de visita, 2 terrazas, agua permanente fria y caliente, coc. amplia en caoba, meseta marmol, área lavado, jardin, alarma de seguridad. Casita para Perro RD$16,500 Tel. 809-231-3068/ Cel. 829-460-0821.
] 3
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
4 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS VIERNES 27 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE
Casas Venta EMPLACA VENDE: Casa de un nivel Urb. Brisa Del Norte, Rep. Colombia, 420 mts de solar, 325 de const., marquesina para 5 vehiculos, 5 habs con sus closets, 2 baños, cuarto de servicio con su baño, sala, 2 comedores, cocina, terraza techada, con desayunador, área de lavado techada, cisteerna, patio jardín con verja, puerta principal en caoba e interiores en verdor, RD$4,500,000 Neg. Tel. 809-567-3417/809-697-7198. JARABACOA VENDO CABAÑA: 3 Niveles, semi amueblada, 3 Habs. 4 baños, 2 salas, 1 cocina, 3 gacebos, 2 balc. área de picnic y parrillada, chimenea, Jardín, 1,400 Mts de Terreno, parqueo para 5 veh. Tel. 809-533-1878 /809-383-2915/829-548-2915
CAMRY 99: Dorado,Full Eléct.,leather, A.Digital, U.Dueño,B. Condiciones Imp.x Delta Comercial,RD$300mil Neg.Inf:809-446-8511/ 809-472-2727 SE VENDE: Carro Honda Accord 99, full. Tel 809-856-4883 / 849-883-7745 SE VENDE: Carro Peugeot 94. Tel. 809-856-4883 / 849-883-7700. V & B AUTO IMPORT VENDE: Chevrolet Blazer, 1999, rojo, inicial RD$85,000.00. Tel. 809-683-4241/ 809-238-6099. V & B AUTO IMPORT VENDE: Dodge Neon, 2005, azul, inicial RD$85,000.00. Tel. 809-683-4241/ 809-238-6099.
SE VENDE: De Oportunidad una Cabaña en Jarabacoa. Tel. 809-856-4883/849-883-7700.
V & B AUTO IMPORT VENDE: Hyundai Terracan, 2002, gris, Inicial RD$115,000.00. Tel. 809-683-4241/ 809-238-6099.
MARIA AUXILIADORA.: 2da Planta, 2 habs, sala, comedor, cocina, baño, balcón.Precio RD$1,500,000.00 (Actualmente Alquilada) Informe 809-848-6608/809-268-5094.
V & B AUTO IMPORT VENDE: Kia Picanto, 2007, azul, Inicial RD$85,000.00. Tel. 809-683-4241/ 809-238-6099.
SE VENDE: Casa en Buena Vista 1er, Villa Mella. De Oportunidad. Tel. 809-856-4883/ 849-883-7700.
V & B AUTO IMPORT VENDE: Mitsubishi Lancer, 2006, blanco, Inicial RD$105,000.00. Tel. 809-683-4241/ 809-238-6099.
SE VENDE: Casa en Jarabacoa, en un Residencial Tel. 809-856-4883/ 849-883-7700. VENDO CABAÑA EN JARABACOA: 3 Niveles, semi amueblada, 3 Habs. 4 baños, 2 salas, 1 cocina, 3 gacebos, 2 balc. área de picnic y parrillada, chimenea, Jardín, 1,400 Mts de Terreno, parqueo para 5 veh. Tel. 809-533-1878 /809-383-2915/829-548-2915 Edificios Venta BAVARO PUNTA CANA: Vendo Edificio de 4 Apartamentos, de 1 hab, Carretera Veron Bavaro, a 10 minutos de Capcana, agua tratada, luz, calles asfaltadas. Cel.829-548-2915/ 809-223-1876. Fincas Ventas JARABACOA VENDO FINCA: 196 Tareas, ubicada en el Paraje Hierba Buena. Información Cel.829-548-2915/ 809-223-1876. SE VENDE: Oportunidad Una Finca en Jarabacoa. Tel. 809-856-4883/ 849-883-7700 Local Comercial Alquiler SAN VICENTE DE PAUL: Local de 70 mts2, RD$40,000.00 /25 mts2 RD$10,000.00/ 15 mts2 RD$5,000.00. Tel. 809-788-1762/809-943-0983. Solares Venta
V & B AUTO IMPORT VENDE: Toyota Corolla, 2005, gris, Inicial RD$135,000.00. Tel. 809-683-4241/ 809-238-6099.
CIDII HERRERA: Otorga Media Beca, en los Cursos de: Técnico en Informática, Inglés, Caja Bancaria y Comercial, Secretariado Ejecutivo Computarizado, Contabilidad Computarizada, Digitación, Hoteleria y Turismo. Tel. 809-620-9610. CURSOS COMPUTADORAS.: Intensivos de dos y tres semanas, de Secretariado Ejecutivo Computarizado, Mecanografía, Técnico en Informática y Cajero. Informe 809-835-5271/ 829-922-6430. ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)
BAVARO PUNTA CANA: Vendo Solar de 5,449 mts y otro de 1,941 mts. Tel. 809-533-1878 /809-383-2915/829-548-2915 Ofertas de Empleos AGENCIA DE EMPLEO K & M: Tiene y Solicita Doméstica, Cocinera, Niñera, Secretaria. Tel. 809-561-8086/ 849-650-0183.. ENCUENTRA TU SOLAR: En la Capital con Financiamiento Disponible. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www.rijosa.com PLAYA DE NAJAYO: Vendo 3.5 Tareas. Tel. 809-732-9635/Cel. 809-862-9346.
Automóviles Venta V & B AUTO IMPORT VENDE: Chevrolet Aveo, 2005, rojo, inicial RD$90,000.00. Tel. 809-683-4241/ 809-238-6099.
SALON DE BELLEZA : Solicita Peluquera completa, favor llamar Cel. 829-868-3790. TALLERES GUZMAN SOLICITA: Mecánico Automótriz y Desabolladores. C José Reyes #416 Casi Esq. México, San Carlos. Tel. 809-682-9864.
DE OPORTUNIDAD: Se Vende Retroexcavadora, Marca Case, 680 L. Año 1990, Motor Cummins, Como Nueva, Poco Uso. Tel. 829-851-2828.
] 5
DESPLEGADOS.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
NIGUA VENDO MINA DE ARENA: Actualmente en explotación y maquinarias excavadoras. Informe 809-848-6608/ 809-835-5271. VENDO FREEZER ACOSTADO: Continental, 1 sierra Eléctrica para carnicero, de 110 voltios, marca Toledo. Tel. 809-732-9635/ Cel. 809-862-9346 VENDO MAQUINA Para moler carne, muele 20 libra cada 5 minutos, de 110 voltios, marca Hobba. Tel. 809-732-9635/ Cel. 809-862-9346 VENDO MAQUINA: Para Preparar Bistec, de 110 voltios, marca Habba. Tel. 809-732-9635/ Cel. 862-9346 VENDO MESA DE VILLAR: Américana, negra con tela verde. RD$35,000 Negociable. Tel. 809-684-5772/ Cel. 809-996-7515 VENDO PALA MECANICA: 950 B, en perfectas condiciones, con aire acondicionado. Inf. 809-330-9501. FILTRACIONES DE TECHO Y TEMPORADA CICLÓNICA: Impermeabilizamos su Casa ó Apto. Aplicamos y sustituimos finos, garantía hasta 10 años, pague la mitad y complete el pago hasta 8 meses. SERVICIOS NUEVO MUNDO. Tel. 809-435-6525/ 809-623-7901/ Cel.829-686-6449.
GRUAS EL MAESTRICO: Ofrece servicios de gruas las 24 horas Tel: 809-576-8961 Animales - Venta AHORA CACHORROLANDIA PET SHOP: Ofrece: Chihuahua, Poodle Toy, Yorkshire T, Bulldog, Pug, Lhasa Apso, Pomeranian, Rottweiler, Pastor A, Doberman, Boxer, Chow Chow, Cooker. Av. Nuñez de Cáceres #322, entre R. Betancourt y 27 Feb. Tel. 809-476-6185/ Cel. 861-9451.
Computadoras Venta DISTRITO NACIONAL.: Desde RD$6,800.00 en adelante, incluye cámara de video, conferencia, micrófono, audífono, servicio a domicilio y envío a todas partes del país. Informe 829-922-6430/ 809-835-5271. LAPTOPS PIEZAS Y REPARACIONES: Fuentes, Pantallas, teclados, Maletines, Etc. Reparación Todas Las Marcas. Tel. 809-412-7685/809-238-5801. Detectives ADS DETECTIVES INVESTIGACIONES PRIVADAS consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975 DETECTIVE INTERNATIONAL: Investigaciones en general, casos matrimoniales y empresariales, trabajamos a nivel nacional, fotografia y video. Tel. 809-435-7923/ Cel. 829-658-1679. DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas
DETECTIVES DEL MUNDO: Investigacion general, Si eres empresario y tienes dudas. Investiga, si te vas a casar, estas casado o te vas a divorciar investiga primero. Somos Asociados Libre de la Licencia 001 de la SSP. Tels. 809-334-1142 /809-537-0405/ 809-729-9993/ 829-406-9993. Plantas Eléctricas VENDO PLANTA ELECTRICA: Denyo, 35 kilos con motor Isuzu, excelentes condiciones. RD$265,000. Negociable. Tel. 809-684-5772/ Cel. 809-996-7515 Préstamos PRESTAMOS: Sin Muchos requisitos, solo con garantia de los alquileres de tu propiedad. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.
¿NECESITAS $$$$$$? VEDECA te lo presta con tu vehículo en garantía, Tel. 809-241-4444. (Santiago). NECESITAS DINERO $$$$: Financiar tu vehículo ó apartamento, Saldar tus deudas; CORPORACION DE CREDITO EL EFECTIVO tiene la solución; Con tasas Competitivas en el mercado, se permiten Abonos Periódicos a Capital y Saldos antes de tiempo sin penalización; Favor contáctar a la Licda. Pérez al 809-683-9339 849-880-5379.
6 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD VIERNES 27 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE
] 7
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
8 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD VIERNES 27 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE
] 9
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
10 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 27 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE
PERDIDA DE PLACA: Del vehículo Jeep Misubishi, Placa No. G070821, Rojo/Gris, chasis No. JMYLYV75W1J000894, a nombre de Porfirio de Jesús del Orbe Maldonado PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha, 2002, rojo, placa N017148, chasis 36L416150, a nombre de Juan del Carmen Jimenez Casado
PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha, 2006, rojo, placa N011942, chasis RN126001957, a nombre de Elvin Euripides de la Nuez Alvarez
PERDIDA DE MATRICULA:Del automóvil Honda, placa No. A417683, gris, año 87, chasis 1HGCA564HA058937, a nombre de María Antonia Sarita. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Suzuki RS415FT FL AWCD, mamey, año 2007, placa A 4 9 6 2 2 8 , c h a s i s JS2ZC21S785150900, a nombre de Alberto Madera Henriquez.
PERDIDA DE MATRICULA: Del vehículo Daihatsu, placa A186213, azul, 92, chasis JDAG100S000705891, a nombre de Danilo de Jesús Peralta Fermin. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh.For Explorer XLT 4 x 4, año 2010, placa G240750, chasis 1FMEU7DEXAUA77246, a nombre de Empresa Oscar A. Madera y Asociados, SRL. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh.Toyota Camry LE, año 2005, placa A492896, chasis 4T1BE32K05U059913, a nombre de Empresa Oscar A. Madera y Asociados, SRL
PERDIDA DE MATRICULA: No. 3184755 del automóvil privado Honda Civic, verde, placa A430434, a ñ o 9 8 , c h a s i s 2HGEJ6678W614861, a nombre de Junior. G. Rosario Reynoso PERDIDA DE CHAPA Del Veh. de Carga Marca Daihatsu, placa L105701, Blanco, año 87, chasis No. V9805756, a nombre de Ana Victoria Duarte Trinidad.
PERDIDA DE PLACA: No. A545871 del automovil privado Lexus IS-350, blanco, año 2006, chasis JTHBE262X65010141 a nombre de Walbert Jose Musa Almonte. PERDIDA DE PLACA: No. N155766 de la motocicleta Honda, blanco, 2 0 0 6 , c h a s i s N o . 9C2JD20106R501642, a nombre de Confesor Morel Gómez. PERDIDA DE PLACA No. G240967 Del Veh. Jeep Toyota, color verde, del 2007, chasis No. JTMZD33V576029988, a nombre de Centro de Representaciones S.A.
PERDIDA DE PLACA: No.L287080 del camión de carga Hyundai Camion HD85, blanco, 2010, chasis KMFGA17CPAC140851, a nombre de Alexis Ant. Olivarez Bonilla
PERDIDA DE PLACA: De la Camioneta Toyota, año 90, color rojo, placa L088762, chasis JT4RN8RXL5088812, a nombre de Negrin Alberto Cuevas Castillo.
PERDIDA DE PLACA: No. AA70550 del vehiculo de procedencia Haitiana Ford Ranger, azul, a ñ o 2 0 0 8 , c h a s i s MNCUSFE408W703497 a nombre de HOSTELLERIE.
PERDIDA DE PLACA: No. AC-8602 Del automóvil privado Volkswagen, año 82, gris, chasis 1VWFG0172CV098633, a nombre de Juan Vasquez
PERDIDA DE PLACA: De la motocicleta Honda, azul, 84, placa N003055 chasis C509499989, a nombre de Ramona Sarmiento Suarez.
] 11
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 27 DE MAYO DE 2011
12 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 27 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE