BOLETÍN 6 - MARZO/ABRIL . 2011- BIMENSUAL
> Talleres de Música “Colores que se escuchan sonidos que se ven” > Domingos del TEBEO > Deporte en Familia > Inauguración “La Aguadora”. Parque de San Pablo > Olores y Sonidos en el Casco Histórico (Música en Primavera) > Visitas Teatralizadas > Deporte en el Gancho > Trayectos Interiores > Magia en la Escuela > II Encuentro de Payaso/as > OTRAS ACTUACIONES Campaña “Limpio te quiero más” Bosque de Grillos > PROYECTOS SOCIALES Servicio de Medicación “AMEDIAR” Servicio de Comida a Domicilio Proyecto Mimbres Reforzando la Educación Escuela Ciudadana Formación e Inserción Laboral de Mujeres Alfabetización Informática para Mujeres > AGRADECIMIENTOS > NOTICIAS
A
MIRADAS
INFORMACIÓN CULTURAL DEL CASCO HISTÓRICO
JOSÉ MANUEL ALONSO CONCEJAL DELEGADO DEL PICH
-----------------Tras el inicio del año y la aprobación del presupuesto para el 2011 podemos continuar la actividad desde la Oficina del Plan Integral de Casco Histórico pero, como ya dije en el anterior boletín, sin olvidar los tiempos de crisis que atravesamos. El MIRADAS, como boletín informativo que es pretende, no sólo hacer llegar toda la información que en el ámbito sociocultural se genera en el Casco Histórico, sino también poner a vuestra disposición toda la información necesaria de los diferentes programas y servicios a los que podéis acceder, y que desde el año 2010 se siguen prestando en el Barrio: Comida a Domicilio, Mimbres, Servicio de Mediación, Reforzando la Educación, Inserción Laboral para Mujeres, Escuela Vecinal, Formación Básica de Informática etc. No voy a detenerme en todas y cada una de las actividades que se van a desarrollar durante los meses de Marzo y Abril, pero sí quisiera hacerlo especialmente en dos: - Olores y Sonidos en Primavera, organizada a través de la Comisión de la Música, que va a
2
combinar todo tipo de música con visitas guiadas a diferentes espacios que todos y todas deberíamos de conocer: La Escuela Municipal de Música de la calle de Las Armas, Palacio Montemuzo, La Casa de Amparo, etc. así como solares, plazas y calles del Casco Histórico - El V Encuentro de Payas@as en el Casco Histórico, que se va a celebrar durante el último fin de semana de Abril y que, como el año pasado, va a reunir a un número importante de payasos y payasas de Zaragoza, pero también llegados/ as desde distintos puntos de nuestro país, y que a través de espectáculos y talleres nos van hacer reír y ver el mundo de otra manera, que en los tiempos que corren falta nos hace. Potenciar la práctica del deporte también es uno de los objetivos de la Oficina del PICH. La Comisión de Deporte está organizando para el 9 de Abril una Jornada de Deporte en el Gancho, que pretende por un lado dar a conocer y visibilizar los distintos colectivos y entidades que en el barrio trabajan en éste ámbito, y por otro unir a padres, madres, niños, niñas, abuelos y abuelas, y en definitiva a todos los vecinos/as del Barrio y del resto de la Ciudad etc….practicando distintas modalidades deportivas por las calles del Gancho. Como veis, y para no alargarme más, la participación, la colaboración, la difusión del Barrio y sus actuaciones hacia el exterior, la solidaridad, la convivencia en definitiva, sigue siendo el camino elegido desde la Oficina del Plan Integral del Casco Histórico. Un ejemplo de ello ha sido la celebración de la I Jornada de Proyectos Sociales del Casco Histórico “Proyectos que Transforman el Barrio”, espacio de encuentro y reflexión de las diferentes Entidades que desarrollan estos Proyectos y que les une la calidad en la atención y el bienestar de todos y todas las ciudadanas.
MIRADAS - INFORMACIÓN CULTURAL DEL CASCO HISTÓRICO - MIRADAS - INFORMACIÓN CULTURAL DEL CASCO HISTÓRICO
IN
AGENDA
AGENDA
AGENDA
AGENDA
AGENDA
TALLERES DE MÚSICA “Colores que se escuchan sonidos que se ven” INFORMACIÓN FECHA: LUGAR:
De 2 de Marzo a las 19 horas. Teatro del Mercado exhibición de talleres del C.P. Santo Domingo y del Colegio Carmen y San José.
DOMINGOS DEL TEBEO INFORMACIÓN DÍAS: HORA: LUGAR:
13 Marzo y 10 Abril. (Domingos) De 10 a 14 h. Plaza San Felipe.
“El Tebeo y el Cómic nos van a visitar las mañanas del Domingo: Personajes del Tebeo, Actividades Infantiles, Música……. nos van acercar a este mundo y nos van hacer pasar una mañana divertida y diferente.”
DEPORTE EN FAMILIA INFORMACIÓN DÍAS: HORA: LUGAR: ORGANIZA:
13, 20 Y 27 de Marzo 3 y 10 de Abril 8,15, 22 y 29 de Mayo De 17 a 19 h. Centro Municipal Deportivo Tenerías (Pº Echegaray 162) y Centro Deportivo Municipal Santo Domingo (Pº Echegaray 74). Oficina del Plan Integral Casco Histórico y Junta Municipal Casco Histórico, con la colaboración de los CTL Cadeneta y Gusantina.
I NFO RM AC I Ó N CULT U RAL DEL CA SCO HISTÓRICO - MI RA DA S - IN FORMACIÓN CU LTURAL DEL CA SCO HI STÓRICO - MIRA DA S
3
AGENDA
AGENDA
AGENDA
AGENDA
AGENDA
INAUGURACIÓN “LA Aguadora” INFORMACIÓN
Se ha tenido la gentileza de donar a la Junta del Casco Histórico DÍAS: 22 de Marzo. una escultura que nos recuerda HORA: 18 h. LUGAR: Parque de San Pablo, Paseo un antigüo oficio consistente en portar agua desde el río (Ebro) a Echegaray. ORGANIZA: A.VV Lanuza-Casco Viejo, la ciudad, lo que se llamaba los Junta de Distrito de Casco Aguadores y las Aguadoras. Histórico, colabora Oficina La escultura representa esta PICH. tradicional labor, a la que se ESCULTORA: Isabel Quedal. dedicaban fundamentalmente las DONACIÓN: José Bada. mujeres (las aguadoras), y qué mejor lugar que colocar dicha escultura en el Parque de San Pablo junto al río Ebro, siendo su inauguración el día 22 de Marzo
(Día Mundial del Agua) y a cargo del Concejal Delegado del Plan Integral del Casco Histórico y Presidente de la Junta de Distrito.
OLORES Y SONIDOS EN EL CASCO HISTÓRICO (Música en Primavera) INFORMACIÓN DÍAS: HORA: LUGAR:
1Días: 1, 2 y 3 de Abril. Según Programa.
Escuela de Música de Calle Las Armas, Palacio Monte muzo, Plazas de San Bruno, La Madalena, Santo Domingo, Solares y Calles... ORGANIZA: Comisión de Música de la Oficina del PICH. (Entradas gratuitas)
Los olores y los sonidos se van a mezclar en la calles del Casco Histórico recibiendo la Primavera. Cuartetos, Grupos Corales, Solistas, Jazz, Bandas, Tangos …..nos van a ofrecer un fin de semana distinto lleno de luz y color.
VISITAS TEATRALIZADAS INFORMACIÓN
El Gancho está lleno de Historia (sus calles, sus edificios, sus DÍAS: 2 y 16 de Abril. esquinas), y qué mejor forma para HORA: 18 horas. conocerlo que a través de visitas PUNTO DE guiadas teatralizadas, que nos van SALIDA: Murallas junto Mercado a enseñar un “Gancho distinto” Central. y que a través de este recorrido ORGANIZA: Oficina PICH y Junta de nos van a llevar a otros tiempos y Distrito de Casco Histórico entender el “Gancho actual.” Visitas a cargo de Los PRECIO:
4
Navegantes. 2.-Euros
MIRADAS - INFORMACIÓN CULTURAL DEL CASCO HISTÓRICO - MIRADAS - INFORMACIÓN CULTURAL DEL CASCO HISTÓRICO
I
DEPORTE EN EL GANCHO INFORMACIÓN DÍAS: HORA: LUGAR: ORGANIZA:
Con esta Jornada queremos potenciar la práctica del Deporte como una forma de convivencia entre vecinos y vecinas del Barrio, pero también visibilizar las EnComisión de Deporte del PICH. tidades que en el Gancho vienen realizando actividades deportivas y los espacios deportivos donde éstas se pueden realizar. Practicaremos deportes tan variados como Parkur, Skate, Tenis de Mesa, Futbol Sala, Baloncesto, Balonmano, Masterclass, Ajedrez... y una carrera popular por las calles del Gancho que no te puedes perder. 9 de Abril. De 10 a 14 horas. Plaza Padre Pedro (Parte delantera Oasis)
TRAYECTOS INTERIORES INFORMACIÓN DÍAS: 9 de Abril. HORA: 18 HORAS. LUGAR: Centro de Historia. ORGANIZA: Oficina PICH y Junta Municipal de Casco Histórico. REALIZACIÓN PROYECTO: Trayectos.
(Entrada gratuita)
La Danza de nuevo ha llegado al Casco Histórico. Esta expresión artística se ha acercado a los jóvenes de nuestro Barrio. Este proyecto de carácter comunitario ha pretendido realizar un trabajo en el que se ha promovido la participación y la creatividad de los jóvenes que participan en los PIEEs (PIEE Ramón Y Cajal) y Casas de Juventud (Casa de Juven-
tud de San Pablo), involucrándolos con la danza entendida como un mecanismo educativo y social.
MAGIA EN LA ESCUELA INFORMACIÓN
A lo largo del Mes de Febrero se han realizado, con los niños y DÍAS: 13 de Abril. niñas de los C.P. del Barrio Santo HORA: 18 horas. Domingo y Tenerías, distintos LUGAR: Teatro del Mercado. talleres de magia donde han ORGANIZA: Oficina PICH y Junta Municipal aprendido los distintos trucos del de Casco Histórico. mundo de la magia. Se habrán TALLERES: Javi “El Mago” convertido en unos/as auténticas (Entrada gratuita) magas y magos? Lo podemos comprobar en la exhibición que junto al gran Javi “El Mago” nos harán el próximo día 13 de Abril en el Teatro del Mercado.
INFO RMAC IÓN CULTURAL DEL CASCO H ISTÓRICO - M I R ADA S - I NFORMACIÓ N CU LT URA L DEL CA SCO HI STÓ RI CO - MIRA DAS
5
V ENCUENTRO DE PAYASOS Y PAYASAS EN EL CASCO HISTÓRICO INFORMACIÓN
De nuevo el Casco Histórico acoge el Encuentro de Payasos y Payasas de Zaragoza. Por un fin de semana vamos a olvidar nuestros problemas, porque por cualquier esquina, en cualquier plaza nos podemos encontrar Oficina del PICH y Junta con un payaso, una payasa o un Municipal de Casco Histórico. clown que seguro nos va a hacer A CARGO DE: Entrepayaos. reir y pasar buenos momentos. DÍAS: HORA: LUGAR: ORGANIZA:
29 y 30 de Abril 1y 2 de Mayo. A lo largo del día según Programa. Espacios, solares, calles y plazas del Casco Histórico.
OTRAS ACTUACIONES CAMPAÑA LIMPIO TE QUIERO MÁS INFORMACIÓN DÍAS: HORA: LUGAR:
De lunes a viernes. De 9 a 14 y de 16 a 21 h. C/ San Pablo, 23.
BOSQUES DE GRILLOS INFORMACIÓN
6
MIRADAS - INFORMACIÓN CULTURAL DEL CASCO HISTÓRICO - MIRADAS - INFORMACIÓN CULTURAL DEL CASCO HISTÓRICO
INF
PROYECTOS SOCIALES SERVICIO DE MEDIACIÓN
FORMACIÓN E INSERCIÓN SERVICIO DE COMIDA LABORAL DE MUJERES A DOMICILIO
ALFABETIZACIÓN INFORMÁTICA PARA MUJERES REFORZANDO LA EDUCACIÓN ESCUELA CIUDADANA PROYECTO MIMBRES
AGRADECIMIENTOS I JORNADA DE PROYECTOS SOCIALES
El pasado 24 de Febrero se celebró la I Jornada de Proyectos Sociales “Proyectos que transforman el Barrio”. Durante el Encuentro profesionales y voluntarios/as de Entidades y Colectivos que desarrollan Proyectos Sociales en el Casco Histórico pusieron en común sus programas y actuaciones y reflexionaron sobre la situación actual y propuestas de futuro. Dicho encuentro no se hubiera
OTROS
OTROS
celebrado sin la colaboración de todas las personas que trabajan día a día en el Barrio así como de sus entidades, colectivos e instituciones. A todos y a todas agradecemos su participación OTROS AGRADECIMIENTOS Desde la Oficina del PICH y la Junta Municipal de Casco Histórico queremos agradecer al Centro de Historia, Teatro del Mercado, Centros Deportivos
OTROS
OTROS
Santo Domingo y Tenerías y Escuela Municipal de Música (a su personal y responsables) al permitir la utilización de sus instalaciones de forma desinteresada. Esto hace posible la realización de actividades y actuaciones programadas desde el PICH y el acercamiento de estos espacios a los vecinos y vecinas del Barrio.
OTROS
OTROS
OTRAS NOTICIAS El día I de Marzo se ha inaugurado el Centro de Servicios para Asociaciones Juveniles, calle de San Lorenzo, 9, 4ª Planta La rehabilitación y puesta en marcha del centro ha sido posi-
ble al Fondo Estatal de Inversión Local y a la actuación del Proyecto de Fachadas del Plan Integral de Casco Histórico, a través de la Oficina del PICH y la Junta de Distrito de Casco Histórico
IN FO R M AC I Ó N C ULT UR A L D E L CASCO H ISTÓR ICO - MIRA DA S - INFOR MAC I ÓN C ULT UR A L DE L C A SCO H I STÓR I CO - M I R A DA S
7
“APOSTANDO POR EL DEPORTE ESCUCHANDO MÚSICA”