Estigarribia a Newell’s
Ojos que ven por miles
A nuestros lectores
El volante paraguayo, recomendado por el Tata Martino, acordó a préstamo por un año. Llega el martes para revisación
“Operar es una artesanía”, dice Carlos Ferroni, cirujano ocular que dirige exitosa clínica rosarina. Entrevista
Por problemas técnicos en planta impresora, la revista “Sociedad” no integra la edición de hoy. La misma reaparecerá el próximo domingo
w w w. e l c i u d a d a n o w e b . c o m
El Ciudadano
$2 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 1 / Número 181 Rosario / Santa Fe / República Argentina
& la gente
Domingo 27 de diciembre de 2009
AGUA EN EXCESO. Más que el alto nivel del río, hasta ahora el principal factor que aleja a los bañistas es el mal tiempo, que seguirá
El clima golpea fuerte a los paradores isleños Lejos del “boom” de veranos pasados, las playas al otro lado del río lucen semidesiertas desde noviembre a consecuencia de las persistentes lluvias. Empresarios del sector mantienen servicios pero ya sólo aspiran a “salvar gastos”, en el mejor de los casos
Ciudad
SOFIA KOROL
Los recreos pierden terreno y público.
La creciente, lejos de aflojar Precipitaciones en Brasil auguran otro repunte del Paraná. En Rosario estará cerca de alcanzar el nivel de alerta EN MANOS DE LA JUSTICIA
pág.11
Avanzan causas por torturas en Malvinas Ya hay 150 testimonios sobre 79 casos de golpes, abusos y hasta muerte por hambre de soldados argentinos víctimas de sus propios superiores NA
El Peugeot 307 que conducía Buonanotte.
ARGENTINA TOMA REVANCHA
País
NA
Si piden visa en sus países, pagarán aquí.
NA
El volante de River fue trasladado en helicóptero a una clínica de Palermo.
Otra tragedia. Dos autos, 10 muertos, 2 sobrevivientes.
Dos choques, 13 muertos. Se recupera Buonanotte El futbolista despistó en la ruta 65, en Arribeños, y fallecieron los tres jóvenes que lo acompañaban, todos de Teodelina, como él, internado pero fuera de peligro. Colisión frontal en General Belgrano, Buenos Aires, sumó otras 10 víctimas Policiales
Desde mañana rige el “ojo por ojo” en Ezeiza Se comenzará a cobrar la tasa de reciprocidad a turistas o viajeros de negocios llegados de países que les exigen visa a los visitantes argentinos
El Ciudadano & la gente
Domingo 27 de diciembre de 2009
Reflexiones
lectores@elciudadanoweb.com
NUESTROS LECTORES
OPINIÓN
Poderes
Las lluvias de este fin de año esfumaron los fantasmas de que se produzca una nueva sequía el próximo año.
Perspectivas económicas para 2010 María Iglesia Especial para El ciudadano
Termina 2009, y con el fin de año concluye también uno de los años más difíciles para la economía argentina en lo que va de este siglo. Para 2010 las expectativas de los analistas sobre el rumbo de distintas variables se vuelven alentadoras: crecimiento del PBI en torno al 4 por ciento; precio del dólar en relativa calma, alrededor de 4,15 pesos en promedio para el año; y nuevamente la buena cosecha promete motorizar la economía. Sin embargo, como en los últimos cinco años, la gran materia pendiente es implementar medidas que tiendan a morigerar la inflación, que los analistas la ubican en 2010 entre un 15 por ciento y un 20 por ciento. A continuación, las perspectivas para las variables más relevantes de la economía argentina: ■ Crecimiento del PBI: las apuestas de los analistas no bajan de una expansión de 2 por ciento para la economía argentina durante 2010, luego de que este año cierre con la suba del producto más baja de los últimos siete años, de alrededor de un 0,5 por ciento. Dentro del espectro, los que ven el vaso medio lleno aseguran que el PBI crecerá, en gran parte
por el “efecto lluvia”, un 4,8 por ciento. Tal es el caso del economista Miguel Bein, para quien luego de que durante 2009 la cosecha fuera una de las peores de los últimos 100 años, en el año próximo la lluvia (y también un fortalecimiento de los precios de las materias primas que la argentina exporta) se traducirán en mayores ingresos para los productores pero también para las arcas fiscales a través de las retenciones a las exportaciones de commodities. ■ Agro: con las lluvias de fines de 2009, los fantasmas de que se produzca una nueva sequía en 2010 se esfumaron por completo. Sin embargo el período de seca dejó secuelas significativas en la cosecha de trigo ya que durante el año próximo será difícil que la Argentina pueda garantizar un piso de exportaciones considerable. La mayoría de las estimaciones privadas prevén volúmenes por alrededor de 8 millones de toneladas. Sin embargo, como de esa cantidad la industria molinera necesita 6,5 millonesy otro tanto debe quedar en existencia, el saldo exportable rondaría las 500.000 toneladas. Con este escenario, el maíz y la soja cobran una relevancia aún mayor, aunque la buena noticia vendrá de la mano de la oleaginosa. En la Argentina disminuyó el área del maíz, que llegaría a 500.000 hectáreas solamente, lo que deja un saldo para vender al resto de mundo tampoco demasiado abultado. En cambio para la soja sí se esperan cosechas récord, con volúmenes que alcanzarían en el país las
54 millones de toneladas. ■ Inflación: a pesar del freno en al actividad económica durante 2009, las subas de precio se mantuvieron en un ritmo elevado y no lograron ser de sólo un dígito. Así, mientras que para 2009 se espera que la inflación termine en torno al 12 o 13 por ciento, para el año próximo las estimaciones no bajan del 16 por ciento y llegan hasta el 20 por ciento. Además de provocar un efecto regresivo en la distribución del ingreso y ser una “fábrica de pobres”, una alta inflación abre la puerta a mayor conflictividad social, una de las principales preocupaciones de los argentinos de cara a 2010. ■ Dólar: la fuerte intervención del Banco Central en el mercado cambiario durante 2009 para amortiguar los efectos que la crisis internacional provocó en las monedas del mundo tuvo su efecto: el precio del dólar en la Argentina tuvo la mayor parte del año una tendencia ascendente pero sin grandes sobresaltos. Comenzó en enero en 3,44 pesos, llegó a 3,86 pesos a mediados de agosto y promete quedarse en torno a 3,82 pesos durante esta semana para cerrar el año. Así, para 2010 los analistas no esperan que la entidad monetaria presidida por Martín Redrado deje que la moneda norteamericana dé saltos bruscos. Lo ubican nuevamente en una tendencia al alza en un promedio de alrededor de 4,15 pesos.
Es difícil comprender y por eso recurrimos a los que saben. Hay tres poderes: el Legislativo, el Ejecutivo y el Judicial. El primero dicta las leyes, el segundo las pone en ejecución y el tercero dirime las transgresiones. Según dice la Constitución, son poderes independientes entre sí y aquí ya entramos en una de las tantas incongruencias. El Ejecutivo le asigna fondos a los otros dos poderes, en base a los presupuestos que cada uno presenta. Los aprueba el Legislativo y lo devuelve para que lo instrumenten. ¿Dónde está la independencia de cada uno? Ahora, cuando un poder detecta que otro poder no está cumpliendo con lo que dice la Ley, le llama la atención. Cuando las cosas más o menos andan armoniosamente, el transgresor se enmienda. ¿Y si no lo hace? El viejo “chaschas” en la cola, no va más. Es el momento de pensar que a ese otro poder no le importa un “pito” de los otros poderes y la Constitución. Es que teniendo el mismo “color” y la mayoría, le hacen pito Catalán y se transforma en una monarquía. El Poder Judicial le dijo al Ejecutivo que tenía que pagar a los jubilados el 82 por ciento. El Ejecutivo adujo no tener dinero, pero no son dineros de ellos sino de los propios jubilados. Luego de eso, el Ejecutivo, que los administra, lo malversa dando prebendas. No para mantener el valor del dinero, sino para hacer proselitismo. Ya nos pasó y cuando tuvieron que pagar, no había y se lo sacaron a las provincias y de otros lados. O sea que el pueblo terminó pagando dos veces lo mismo. Carina Adela Lowell 10.193.013
Una generación trabaja para la otra Me siento culpable porque algo hicimos mal. Represento a la generación de los 50 en adelante y no estoy para nada orgulloso con este legado que dejamos. Podemos decir que el avance en materia de perfeccionamiento estético y técnico, es para elogiar. El hombre continúa descubriendo día a día adelantos que nos permiten “elongar” los años de vida. No obstante, por otro camino, se pierde lo más importante del corazón humano: el amor. La violencia, el sexo libre, las adicciones más atroces, el inidividualismo, la irresponsabilidad de muchos padres, la extrema pobreza que inunda los países subdesarrollados; la imposibilidad de un trabajo digno, la destrucción de la familia como vínculo prioritario de toda sociedad, la falta de respeto por cada vida que nace, los medios televisivos y gráficos que arrojan cualquier basura al aire; y tantas deformaciones que nada tienen que ver con la belleza de la vida y la naturaleza que nos regaló Dios para que nos sintamos felices de ser. Esto origina en mi interior una sensación de que hemos actuado mal, nos sobrepasó el permisivismo, la vulgaridad, lo superfluo, lo fácil, las dádivas que adormecen la cultura del trabajo y el estudio. Enzo Diamelio
El Ciudadano & la gente
Domingo 27 de diciembre de 2009
Ciudad
ciudad@elciudadanoweb.com
INFORME
Por las lluvias, los paradores de las islas casi no trabajan En el sector hay quienes sostienen que obtener ganancias esta temporada será ya prácticamente imposible Pablo Moscatello El Ciudadano
Mientras en 2008 a esta misma altura del año los 11 paradores de las islas sufrían una importante merma en su actividad debido a la fuerte bajante de las aguas del Paraná, por estas horas –y aunque se vive un escenario diametralmente opuesto en cuanto a la situación climática– los magros resultados financieros vuelven a reiterarse. Según los empresarios y especialistas consultados por este diario, de continuar lo que queda de la temporada con el mismo nivel de lluvias que se ha venido desarrollando durante noviembre y diciembre las pérdidas en el sector serán totales. En concreto, en los últimos 60 días la afluencia de gente a los balnearios ha sido prácticamente nula y en el sector ya hablan de que obtener ganancias esta temporada luego del terreno perdido será “prácticamente imposible”. Además, por estas horas el río está a una altura de 4,74 metros, ha “copado” gran cantidad del espacio arenero y hay quienes ya estiman que, tras el diluvio de ayer, alrededor del 90 por ciento del terreno de los paradores destinado a playas se encontraba bajo agua, aunque daban por descontado que si los días mejoran con el correr de las horas la situación se normalizará. Para comenzar a comprender cuál es el contexto actual del sector es necesario conocer algunas particularidades del negocio. Según manifiestan los entendidos, es durante los meses de noviembre y diciembre cuando más asisten a las islas los visitantes en lanchas particulares, cuyos dueños y tripulantes son, claramente, quienes tienen mayor poder adquisitivo y, por ende, son los que más consumen. Por eso los bares y restaurantes venden menos y esa raíz de esta situación que preocupa la actividad casi nula. “En enero y parte de febrero es mayor la cantidad de gente diaria que asiste pero generalmente suele llover aún más y quienes van mayoritariamente son los que no tienen lanchas propias y tienen menor poder adquisitivo. Por eso la preocupación”, explicó Carlos Vacarese, empresario y conocedor de temas náuti-
SOFÍA KOROL
La crecida del río preocupa, pero más lo hacen las constantes lluvias estivales.
cos. Otro ingrediente que aporta a la cuestión es que para esta temporada muchos paradores habían apostado fuerte con un alto nivel de inversión. Para verificar lo alarmante de la situación basta conocer algunos datos. En Isla Verde, mientras el año pasado entre noviembre y diciembre ya habían cruzado alrededor de 4 mil personas, esta temporada lo han hecho sólo 200. “La verdad es que hasta ahora ha venido poca gente. Y el principal motivo de lo que sucede es la gran cantidad de lluvia que ha caído. Fijate que entre los dos meses se han perdido alrededor de cinco o seis fines de semana completos. Hoy este es el principal problema que tenemos. Si tuviese que dar un porcentaje, te diría que perdimos el 90 por ciento de las visitas”, explicó Carlos Pedersini, el titular del parador ubicado frente a la zona de La Florida. Si bien para algunos consultados el tema de la altura del Paraná puede llegar a ser un causante de conflicto, Pedersini mi-
nimizó la cuestión. “Se está hablando mucho de ese tema, pero para nosotros está bien la altura en que se encuentra, nos favorece. Nuestro balneario está en un punto más alto, a seis metros sobre el nivel del agua”, explicó el responsable del parador. Por su parte, Juan Carlos Tellagaspera, propietario de Vladimir, ubicado en el banquito San Andrés, lugar al que se accede desde La Fluvial, describió la misma realidad. El empresario precisó que mientras en los últimos dos meses de 2008 el lugar llegó a albergar 1.500 clientes sólo los días sábados, en el mismo lapso este año recibió la visita de apenas 500 personas. “Hablar de ganancias este año será imposible. Lo que queda es cubrir los gastos ya que nosotros en invierno no abrimos”, explicó, para luego agregar que “de los últimos diez fines de semana llovió nueve”. “Lo que queda es ver si se recupera el clima durante enero y hasta el 15 de febrero, que es cuando se larga con todo la temporada. Y espero tengamos mejores fines
de semana en marzo y abril. Eso es todo lo que nos queda esperar para recuperar algo de terreno”, analizó Tellagaspera. Si bien se mostró visiblemente resignado, posteriormente el responsable de Vladimir afirmó que en este tipo de negocios “uno sabe que estas son las reglas de juego. No te podés hacer ilusiones de hacerte millonario con estos emprendimientos. Te tiene que gustar mucho el río y el agua para encarar estos proyectos”. Sobre la altura del Paraná el empresario sostuvo que con el caudal actual no va a tener inconvenientes ya que desde hace muchos años vienen “rellenando” la zona con arenado para que el agua no les gane lugar. Igualmente, aclaró que de seguir así la situación, el espacio físico para los visitantes se verá notoriamente disminuido. Según Germán González, uno de los propietarios de Puerto Pirata, ubicado en la isla de los Mástiles, frente a Granadero Baigorria, “al ser este y hasta ahora un verano bastante lluvioso y al encontrarse el agua bastante arriba, ocurrió que casi toda la isla está colapsada. De acuerdo a lo que tengo entendido el 90 por ciento de la isla está inundada y es por eso que muchos directamente no están abriendo”. A la hora de evaluar cómo ha sido la temporada en lo que va del año, el titular de Puerto Pirata calificó lo ocurrido como “malo” y bregó porque la cuestión mejore en los próximos meses. “Esperemos que a partir de ahora salga un poco más el sol”, respondió al ser consultado sobre cuáles son sus expectativas sobre lo que viene. Por otro lado, el propietario de unos de los paradores ubicado en el delta entrerriano, quien pidió reserva de su identidad, se mostró preocupado sobre lo que puede llegar a suceder en caso de que las lluvias continúen y las aguas del Paraná sigan subiendo. Si bien aclaró que todavía la situación no es “anormal”, como sí “lo había sido el año pasado, cuando no habíamos tenido agua, si sigue lloviendo la cosa se puede complicar mucho”. “Con medio metro más se taparía todo. Estamos con miedo, con el agua al cuello y un poco asustados por lo que pueda llegar a venir”, concluyó.
Preocupa crecida del Paraná, pero no a Rosario La proyección sobre la crecida que experimentará el río Paraná a la altura de Rosario es alentadora si se compara con otras ciudades, algunas de las cuales ya se encuentran afectadas y es posible que en unos días tengan que efectuar tareas de evacuación. Claro que de registrarse lluvias intensas el panorama podría llegar a complicarse en la ciudad, advierten desde el Instituto Nacional del Agua (INA). Según un informe elaborado por el organismo, la previsión es que en los primeros días de enero la altura del río en Rosario alcance los 4,95 metros y quede a sólo cinco centímetros del nivel de alerta. La úl-
tima medición es de 4,74 metros, una cifra superior a la media para esta época, que es de 3,24 metros. Sin embargo, aún está lejos de los 5,30 metros que se necesitan para implementar un operativo de evacuación en esta zona. La marca máxima histórica en la ciudad se registró en 1998, cuando el río llegó a los 6,44 metros. La situación en Brasil no coopera para evitar la crecida, ya que en los últimos días hubo precipitaciones de entre 10 y 60 milímetros sobre todas las cuencas de aporte al Paraná, y el embalse de la represa de Itaipú –último reservorio del sistema de embalses– continúa con un nivel muy alto, por
lo cual no tiene capacidad de atenuación de crecidas, señalan desde el INA. Al tiempo que advierten que la descarga de Itaipú en la última semana fue muy superior a la habitual y prevén que “de ocurrir lluvias significativas en la próxima semana, esta descarga podría aumentar en los próximos días acentuando el caudal alto hacia el tramo argentino-paraguayo del río”. También llovió en la cuenca del río Iguazú y se esperan precipitaciones más significativas para estos días. “Los embalses emplazados sobre el tramo medio del río se encuentran llenos, sin capacidad de atenuación de crecidas”, señalan desde del INA, y
se prevé que “el aporte al Paraná podría aumentar durante la próxima semana de registrarse las lluvias previstas sobre la cuenca”. Las ciudades más complicadas son Barranqueras, en Chaco, y Reconquista, donde el nivel de crecimiento del agua las pone al borde de la evacuación en algunas zonas; en tanto, Goya y Paraná se encuentran en estado de alerta. En la capital santafesina, por el momento, la situación está controlada, aunque se prevé que para los primeros días de enero entraría en alerta porque el nivel del río estaría cinco centímetros por encima de lo deseable.
4 Ciudad
El Ciudadano
& la gente
Domingo 27 de diciembre de 2009
INFORME
Siempre que llovió, paró A pesar de que el servicio meteorológico sigue anunciando más chaparrones para el verano, las opciones para disfrutar de las playas son muchas. El costo para cruzar a las islas seguirá en 15 pesos P.M El Ciudadano
A pesar de que la cosa no arrancó bien, las propuestas no se modifican. Si bien el servicio meteorológico anuncia lluvias y más lluvias para toda la temporada veraniega, los empresarios seguirán manteniendo sus servicios tal cual estaba previsto, al margen de cierto desgano por el presente. De acuerdo a la información oficial, para esta temporada hay nueve destinos para disfrutar del río y la arena. En relación a los traslados, existen tres puntos donde rosarinos y visitantes pueden subirse a una lancha para cruzar el río hasta las islas entrerrianas. Desde la Formosa de Granadero Baigorria (San Martín al 2800) parte todos los días, de 11 a 20, una lancha taxi. Se abonan 10 pesos ida y vuelta hasta el camping Puerto Pirata. Los otros puntos son Costa Alta en zona norte y La Fluvial, frente al Monumento. En este último tres empresas de embarcaciones cruzan al banquito de San Andrés desde las 9 a las 20, y cada media hora, por un ticket de 15 pesos ida y vuelta (y 8 pesos para los menores de 6 a 8 años). En torno a los paradores, en el extremo norte hay tres lugares a visitar. Por un lado, Puerto Pirata cuenta con 18 plazas de alojamiento en tres cabañas y un bungalow. La estadía en las cabañas para dos personas con desayuno incluido cuesta 150 pesos. En tanto, el camping Los Benitos, en la zona del Paraná Viejo, posee un predio de dos hectáreas con playa, parrilleros, quincho cubierto, wi-fi, zona para acampar y dormitorios. Allí el día de acampe cuesta 8 pesos, la parcela para carpa 5 pesos e incluye traslados, excursiones. Finalmente, en la zona también se pude visitar Doña Hortensia (más conocida como la chilena), que se encuentra en el Pueblo Isla del Charigüé, en el delta entrerriano. Desde el embarcadero de Costa Alta se puede acceder a Agua Blanca e Isla Verde. El primero ofrece servicios a grupos a 130 pesos por persona con comida y traslado in-
Los paradores en las islas son una opción con variedades para el verano, siempre que amaine la lluvia.
cluido y también se pueden realizar actividades como cabalgatas guiadas, pesca recreativa, safari fotográfico, paseos en bote y avistaje de aves. Isla Verde cuenta con 150 metros de playa, restaurantes, parrilleros con mesas y sillas y una laguna detrás del complejo para bañarse. Finalmente, desde el embarcadero La Fluvial se puede acceder a otros cuatro paradores. Punta Arenas ofrece un quincho elevado con ambientación minimalista y
una plaza playera con juegos para niños. El fuerte es en la noche la preparación de cenas ambientadas con velas y el lugar también se caracteriza por los ciclos de música acústica y la barra de tragos. En tanto, por su parte Vladimir ofrece cancha de voley, bar, alquiler de sombrillas (3 pesos) y reposeras (5 pesos), muelle propio y cuenta con musicalización durante la tarde. Muy cerca de allí, Déjà Vu posee una playa de 400 metros de frente y muelle, restaurante con
especialidades en parrilla y pescado, camping con arboleda, baños, duchas y cabañas para alquilar. Por último, Willie Dixon Beach es la única playa con área para topless con barra propia y rock en vivo en su escenario de 10 por 15 metros. El complejo amplió su bar y restaurante a tres pisos y terraza, incorporó caballos y cuatriciclos. Se alquilan carpas y sillas, hay camping, duchas, parrillero y horno artesanal para chivitos, lechones y pan casero.
¿SE ACUERDA?
AGENDA
Serrat, el talentoso catalán
Clases de español y chino
1943.– Nace Joan Manuel Serrat, cantante catalán que musicalizó a altas figuras de las letras españolas como Antonio Machado y Miguel Hernández. También es autor de gran parte de su repertorio, caracterizado por una métrica particular y la originalidad de sus partituras. En 2004 su obra Mediterráneo fue considerada por los espectadores de la televisión española como la más representativa de las canciones de la última mitad del siglo XX.
El Colegio Internacional e Instituto Superior Parque de España informa que se encuentra abierta la inscripción para el dictado de clases de español dirigido a extranjeros jóvenes y niños, y también de chino mandarín para jóvenes y adultos. Los interesados pueden recabar más datos en Sarmiento y el Río.
Curso de teatro de verano La escuela experimental del Rayo inscribe al curso de teatro de verano, que estará a cargo de Aldo El-Jatib. Las clases comenzarán el 18 de enero con el objetivo de desarrollar la capacidad expresiva del actor. Para más información dirigirse a Salta 2991, de lunes a viernes de 16 a 20, o llamar al 4360454.
Creación del Banco Mundial 1945.– Se crea el Banco Mundial, por entonces denominado Banco Internacional de Reconstrucción y Desarrollo, destinado a socorrer a los países europeos tras el fin de la Segunda Guerra Mundial. La creación de esta entidad fue la resultante de la reunión de un grupo de líderes de distintos países en la ciudad norteamericana de Bretton Wood. En esa misma reunión se gestó también la creación del Fondo Monetario Internacional. En la actualidad el Banco Mundial reúne un capital de más 150 billones de dólares con el aporte de los países que lo integran.
Acto académico en el Hogar Casa Joven En el marco del 15° aniversario del Hogar Granja Casa Joven, institución semiabierta para adolescentes, y como cierre del ciclo lectivo del centro de alfabetización que funciona en esa institución,
se realizó un acto académico que incluyó colación de grados, entrega de menciones especiales y una muestra de trabajos elaborados en los talleres del hogar, ubicado en General Lagos.
Encuentro en El Cairo Mañana, desde las 18, se desarrollará una reunión de carácter informativa para difundir las actividades realizadas en Ventana sur y los proyectos ganadores del taller Generación 21. El encuentro tendrá lugar en el cine El Cairo, de Santa Fe 1120, y se anuncia la presencia de María de los Ángeles González, ministra de Innovación y Cultura de Santa Fe.
El Ciudadano
Domingo 27 de diciembre de 2009
Ciudad 5
& la gente
ARTESANO DE LA VISIÓN. Imagina que en el futuro “toneladas de ciegos” van a poder solucionar su patología
El doctor que quiso que su apellido sea sinónimo de ojo El cirujano ocular Carlos Ferroni cuenta las claves de su exitosa clínica, que se difunde de Rosario al país “Que Dios siga bendiciendo sus manos y alumbrando su mente”, decía el primer mensaje de agradecimiento que recibió Carlos Ferroni tras las primera de las casi 40 mil operaciones oculares que lleva practicadas. Ese mismo mensaje puede verse hoy en su escritorio, debajo de un vidrio a la altura de sus manos. Esas manos que operan con la precisión de la milésima parte de un milímetro: “La cirugía de ojos es la más delicada del mundo. Después de ver una operación de ojos, una cirugía de cerebro te parece una carnicería. La sutura de ojos se ve sólo con microscopio. Eso es lo que me enamoró. Operar es una artesanía. Dios me dio muchísima habilidad. Y gracias a eso la mano no me tiembla vista a través del microscopio. Porque son micros, milésimas parte de milímetro”. Más de doscientos pacientes pasan cada día por su clínica, donde se realizan no menos de sesenta operaciones por semana. Su apellido es sinónimo de ojo, tal como se lo propuso cuando descubrió su profesión: “Cuando me recibí de oftalmólogo me propuse que la gente algún día relacionara mi apellido con la palabra ojo. Y si hoy eso es así es porque tuve mucha suerte y buenos maestros, como por ejemplo Manuel González del Cerro, quien me enseñó cosas espectaculares a nivel oftalmológico y a nivel humano, y el doctor Carlos Gallo, que me enseñó muchísimo de cirugía”. El segundo golpe de suerte para Ferroni, según confiesa, fue conocer al doctor Saldivar: “Él me conocía por un trabajo científico que yo había realizado y cuando quiso tener un referente en Rosario me buscó a mí. Eso me ahorró mucho tiempo”. Sin embargo, a la suerte hay que ayudarla, dicen, y para eso antes de conocer a Saldivar, Ferroni ya había instalado su propia clínica: “En enero de 1996 busqué a tres hermanos míos que estaban en otras cosas y les propuse acompañarme en esto. Llamé a un amigo y le pedí plata prestada para que comieran mis hijos y fueran al colegio durante un año. Igualmente al mes de instalado operaba diez veces más y ganaba diez veces más que antes. Ahí también me ayudó el doctor Saldivar, que instaló un equipo de 350 mil dólares en mi clínica y yo se lo pude pagar con cirugías. Nos fue tan bien que necesitábamos agrandar y en agosto del 97 nos instalamos en España al 200, donde estamos actualmente”. Ferroni abrió sucursales en Buenos Aires, Venado Tuerto, San Nicolás y Es-
En Rosario, lo más avanzado para corregir la miopía
ENRIQUE GALLETTO
Además de operar, a Ferroni le gustan las motos y los autos que andan rápido.
peranza. Y piensa seguir “mientras siga encontrando buenas personas con ganas de crecer”, afirmó. Si bien es docente de la Universidad Abierta Interamericana, de la Universidad Católica y de la Universidad del Salvador, Ferroni muestra un perfil alejado del rigor académico: “Tengo una moto y un auto que andan muy rápido. Mis hermanos son paracaidistas y a veces vuelo con ellos. Me gusta todo eso. Por eso le digo a mi mano derecha, el doctor Carlos Bercovich, que esté preparado, porque en cualquier momento tiene que reemplazarme”, ironizó.
El futuro llegó hace rato “Al futuro lo imagino absolutamente dependiente de la tecnología. Porque los médicos y sobre todo los oftalmólogos tenemos que agradecerle a la ingeniería y a la bioingeniería. El mejor oculista del mundo sin tecnología está atado de manos. Lo imagino mucho más sofisticado tecnológicamente. Lo imagino mucho más virtual, con cirugías robóticas, donde yo voy a poder operar con un mouse desde mi clínica y el paciente podrá estar en cualquier lugar del mundo, siem-
pre que haya alguien que acueste al paciente y le acerque el aparato al ojo. Lo imagino con soluciones a problemas que hoy no tienen solución. Lo imagino haciendo un by pass a nivel de nervio óptico con un micro chip que sortea las partes que no funcionan, va a haber toneladas de ciegos que van a poder ver”. Cientos de rosarios colgados en la recepción de su clínica, estampitas y cartas dan cuenta de que muchos de sus pacientes han experimentado con él lo de aquel ciego del Evangelio, a quien Jesús le devolvió la vista tras ponerle barro en los ojos. “La persona que se va quedando sin visión pasa por un proceso tremendo, muy difícil de contar con palabras. Es una suerte que podamos ayudarlos”, apunta el oftalmólogo. Ferroni siente que representa a la ciudad en cada disertación que realiza, y lo primero que hace es hablar de Rosario. Así lo siente el cirujano y así lo hace en cada ocasión. La ciudad también empieza a sentirlo como un estandarte, como un nombre que la identifica en algo tan importante como la devolución de la visión a personas que se habían resignado a andar a tientas.
“Miope es el que ve mal de lejos y vulgarmente se le llama corto de vista. El miope tiene el ojo un poco más largo –enseña el cirujano Carlos Ferroni– de adelante hacia atrás. Al ser más largo el ojo la imagen se forma delante de donde debería formarse y ahí se genera el problema. Hay muchas técnicas para corregirla y la más difundida es el láser, con el cual se puede mejorar ciertos grados de miopía. Lo que se hace con el láser es aplanar la curva de la córnea, pulirla. Y como la curvatura le da poder a la córnea, al sacarle ese poder lográs que la imagen se forme en el lugar adecuado. Hay ojos que tienen la córnea muy delgada y no se puede hacer láser. Para eso se inventó lo que se llama lentes intraoculares fáquicos. Eso se viene haciendo desde 1992”, explica el doctor. “Fuimos nosotros, en nuestra clínica, los que hicimos la primera intervención con una nueva lente intraocular”, reveló el cirujano. Y siguió: “Hace unos pocos días vinieron oculistas de Buenos Aires, Brasil y Estados Unidos. Es una lente intraocular que tiene muchas ventajas con respecto a las que ya existían. La ventaja fundamental es el material de la lente, que se viene probando en los pacientes operados de cataratas, y por consenso en el mundo se considera el mejor material. Ahora ese mismo material se puede colocar delante del iris y corregir este tipo de miopías”. Aparte del material, otra de las ventajas frente a otras lentes intraoculares que requieren que se haga un orificio, es que esta lente no lo necesita, no requiere iridectomía. Además, aclara Ferroni, “es una operación de quince minutos y como única anestesia se colocan gotitas, no inyectables; no hay que coser y ni siquiera hay que tapar el ojo cuando se termina la operación. Si se quiere se pueden hacer los dos ojos juntos. Es la técnica más avanzada para corregir la miopía con lente intraocular. En el mundo va a ser un boom. Recién ahora empieza a comercializarse en algunos lugares, entre ellos Rosario”.
El Ciudadano
6 Ciudad
& la gente
Domingo 27 de diciembre de 2009
CANTO A JESÚS. El Coro Regina Coeli, Daniel Poli y su banda y un corto especial pusieron color a la noche
Un Monumento para la fe El patio cívico se llenó el pasado 22 de rosarinos que adscriben a la religión católica y otros que no, quienes participaron de un concierto de Navidad que contó con la presencia del arzobispo Mollaghan La plaza ha sido desde tiempo inmemorial el lugar más convocante de toda población. Desde los imperios antiguos ha sido el lugar donde la gente se hermana, el sitio donde se olvidan las diferencias sociales y se comparte en condición de iguales. Eso ha perdurado en el tiempo y, aún hoy, la plaza donde a nadie se le restringe la entrada sigue siendo el lugar de encuentro por excelencia. Rosario tiene un privilegio único, el Monumento Nacional a la Bandera, que representa una nave simbólica con una explanada abarcadora como pocas. El pasado 22 la convocatoria a esta explanada tuvo un signo particular: la invitación a todos –creyentes de la fe católica o no– a participar de un nacimiento que sin dudas remite a la concordia, a la hermandad y a la paz. Un patio cívico lleno, aunque no repleto, pudo disfrutar de más de dos horas de música en un espectáculo multimedia. El mismo incluyó la presentación del coro Regina Coeli, dirigido por Marina Scarafía, Daniel Poli y su banda, un músico católico con 17 años de trayectoria y la proyección del cortometraje “El camino, la verdad y la vida”, dirigido por Fernando Foulques. Al cierre participó de la actividad el arzobispo de Rosario, José Luis Mollaghan. El número de asistentes fue posiblemente menor al previsto. Pero esto no se debió a la falta de convocatoria, ya que en todas las Iglesias y en muchos medios se anunció el evento, sino a la tormenta que amenazó a la ciudad desde las siete de la tarde. Este evento, convocado por todas las parroquias del decanato centro de la Iglesia
El ave María, el Adeste Fideles y Regocijad, Jesús Nació, de Haendel, fueron sólo algunas de las piezas interpretadas por el conjunto que dirige Scarafía. El Regocijad fue el marco para el ingreso de tres actores que representaban a la Sagrada Familia, que luego de recorrer todo el patio cívico encontraron su lugar en el escenario, donde permanecieron hasta el final.
Un mensaje esperanzador
Los creyentes vivieron una noche magnífica de música y espectáculos.
católica rosarina fue el tercer concierto navideño que se realiza este año. Pero como relata Adriana Arderiu, “fue el primero, en la historia, en ser convocado masivamente por la Iglesia Católica de Rosario. La idea del evento es marcar el cierre de la peregrinación de la Virgen del Rosario, que con motivo del aniversario de la diócesis recorrió todos los rincones de la ciudad”. Si bien el espectáculo fue financiado por todas las parroquias involucradas,
PROPUESTAS EN EL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO JOVEN
fue el Movimiento Evangelio de Caná (MEC) la institución que tomó la propuesta de las parroquias y con mucho esfuerzo la hizo realidad. La apertura estuvo a cargo del Coro Regina Coeli que invitó a los asistentes a rezar con su canto el misterio de la Navidad. El repertorio del mismo fue distinto al habitual de Noche de paz y Vengan Pastorcitos, pero fue el indicado para representar las etapas previas al nacimiento de Jesús.
El corto “El camino, la verdad y la vida” es una película de 30 minutos dirigida por Fernando Foulques. La proyección de la misma sirvió para ilustrar el mensaje esperanzador que transmite la Iglesia con el nacimiento de Jesús. Así lo resumía el subtítulo del corto: “Esta es la buena noticia: la esperanza del hombre, es Jesús que nace entre nosotros”. Por último, fue el turno de Daniel Poli y su banda, que contó con un público propio que se destacó por llenar el Monumento de jóvenes, algo poco habitual en este tipo de eventos. Este grupo logró, a través del canto, las palabras y la imagen llegar al corazón de la gente, sensibilizar y transmitir la fe. El cierre estuvo a cargo del arzobispo de la ciudad, José Luis Mollaghan, que acompañado por un espectáculo de fuegos artificiales dio la bendición a todos los presentes destacando la importancia de vivir en familia este tiempo tan especial que es la Navidad, un tiempo de esperanza. El objetivo de esta propuesta que, según explicaron los organizadores fue vivir este tiempo como comunidad, estaba cumplido.
FEDERACIÓN INDUSTRIAL Y UNIVERSIDAD FIRMAN CONVENIO
En la ciudad, los chicos La Fisfe y la UNL no sólo quieren divertirse convocan a investigar La Secretaría de Promoción Social de la Municipalidad informó que en el marco del Presupuesto Participativo Joven 2010 las propuestas más elegidas por los participantes en la reciente jornada de votación de proyectos están relacionadas con actividades de integración, artísticas y de entretenimiento grupales, y cursos vinculados a la capacitación e inserción laboral. La mayoría de los chicos y chicas –de entre 13 a 18 años– que participaron en la elección de los proyectos elaborados a lo largo del año en asambleas distritales se volcó a iniciativas relacionadas al arte y la recreación. Así las cosas, los más votados fueron el taller de baile, de música, de grafiti y la ejecución de recitales, como también cursos de sexualidad. También eligieron opciones ligadas al campo del trabajo, como cursos de capacitación laboral. En el distrito Centro 91 jóvenes votaron por el dictado de talleres gratuitos de baile. El segundo proyecto más elegido, con 75 votos, es grafitis en la ciudad, en donde los chicos puedan aprender la técnica de este lenguaje urbano. También optaron por los talleres de computación, con 44 votos, y a la par fue elegido por 40 jóvenes el desarrollo de talleres de conciencia ecológica. En el distrito Sur, la propuesta Jóvenes en Proyecto, relacionada a la formación laboral juvenil, obtuvo 99 votos. El taller gratuito de cumbia cruzada logró el apoyo de
86 chicos. Le siguió el taller gratuito de danzas brasileras con 62 votos. Otro proyecto muy votado fue el de taller gratuito de salsa que sumó 36 votos. El taller gratuito de danzas árabes cosechó 13 votos. Los proyectos más votados en el distrito Noroeste fueron los talleres recreativos con 143 votos; la radio de jóvenes, con 137 votos; el taller de grafiti y espacio para grafitear con 120 votos; y el taller gratuito de música con 52 votos. En cuanto al distrito Norte, 216 votos obtuvo el proyecto de organización de un boliche en la Florida con entrada gratuita. El curso de computación tuvo 92 votos; el proyecto de recitales a beneficio 91 y el taller gratuito de reggaeton 90 sufragios. En el Oeste, el taller gratuito de guitarra y canciones fue el más elegido con 55 votos. El de computación obtuvo 48 votos, en segundo lugar. Otra de las iniciativas elegidas fue el taller gratuito de baile con 39 votos y un taller de cocina con 47 votos. Finalmente, 26 personas optaron por la puesta en marcha de talleres de sexualidad. En tanto, el taller de computación fue la propuesta más votada en el distrito Sudoeste con 74 votos. También fueron seleccionados el taller de orientación vocacional y orientación laboral con 20 votos y el taller gratuito de cumbia y cumbia cruzada con 68 votos. Con 48 votos fue elegido el taller gratuito de reguetón.
La Federación Industrial de Santa Fe (Fisfe) y la Universidad Nacional del Litoral (UNL) firmarán mañana un convenio de colaboración a través del cual las entidades cofinanciarán a dos “cientibecas” de dicha universidad. La firma de este convenio se da en el marco del concurso de investigación lanzado por Fisfe y denominado “La industria de Santa Fe en la proyección histórica del Bicentenario”, y el mismo posibilitará, dentro del programa de estímulo a la investigación, que dos alumnos de los últimos años de las carreras de la UNL profundicen durante quince meses en la investigación de los temas lanzados en el concurso. El documento será suscripto por el presidente de Fisfe, Carlos Garrera, y el rector de la UNL, Albor Cantar. “Es importante recalcar que este convenio expresa un nuevo hito de vinculación entre el sector industrial de la provincia de Santa Fe y una universidad nacional del prestigio de la UNL”, dijo Garrera. El concurso está dirigido a estudiantes, profesionales e investigadores de las carreras de economía, historia, sociología, ingeniería industrial o afines. Los premios serán 15 mil pesos y medalla de oro para el primer puesto, 8 mil pesos y medalla de plata para el segundo y distinción para el tercero. Podrán ser temas de investigación al-
MARCELO MASUELLI
Carlos Garrera, titular de Fisfe.
gunos de los siguientes: Análisis histórico de la evolución de la industria santafesina en dimensión sectorial y/o territorial, con énfasis en los últimos 30 años; Diagnóstico y perspectivas de las políticas industriales, generales o sectoriales, con incidencia en el ámbito de las provincia de Santa Fe. Propuestas hacia el futuro; El papel del empresariado en el crecimiento económico y en el desarrollo social de la provincia de Santa Fe; Fortalecimiento del vínculo entre la industria y la actividad agropecuaria. Un desafío para impulsar una mejor inserción internacional de la provincia de Santa Fe. La fecha límite para la presentación de los trabajos será el 17 de marzo de 2010 y las bases y condiciones del concurso están disponibles en www.fisfe.org.ar
El Ciudadano & la gente
Domingo 27 de diciembre de 2009
Política
politica@elciudadanoweb.com
CUESTIÓN DE NÚMEROS. Tras los cambios del Senado a la reforma fiscal, Diputados tiene la palabra
El PJ rechaza acusación de querer perjudicar al gobierno Monti aseguró que si hubiesen querido desfinanciar a la provincia no habrían dejado 1.800 millones de pesos Tras la votación en el Senado del paquete oficial de presupuesto, reforma fiscal y solicitud de endeudamiento –que dejó patas para arriba la iniciativa enviada por la Casa Gris y aprobada en Diputados–, el PJ salió a defender su posición y rechazó las críticas del Frente Progresista. “Si el peronismo hubiese querido perjudicar al gobierno o desfinanciar la provincia, jamás hubiese dejado en caja un ahorro de 1.800 millones de pesos para que el socialismo comience con una gestión ordenada, transparente y, por sobre todo, rica”, dijo ayer el diputado reutemista Alberto Monti. Un día antes, el jefe de la bancada oficialista de la Cámara baja, el socialista Raúl Lamberto, aseguró ante la consulta de este diario que el proyecto tal cual lo aprobó el Senado el miércoles último “es invotable”, y acusó al peronismo santafesino de “volver a los 90” por su decisión de no gravar con Ingresos Brutos a la actividad industrial y la construcción, exentas desde 1993. El encargado de responderle fue el diputado reutemista Alberto Monti, quien ayer aseguró que “es evidente que no hay argumentos técnicos ni legales para defender el engendro de impuestazo que pretendían aplicar, y entonces la única vía que le queda al gobierno socialista es la descalificación mediática a la oposición”. Para el legislador del bloque Santa Fe Federal “no es razonable que ante cualquier disenso con lo que propone el socialismo, para el gobierno de Hermes Binner sea un acto golpista o una intención de desfinanciar a la provincia”. Monti agregó que “no
PRENSA DE GOBERNACIÓN
La Legislatura sigue en el ojo de la tormenta por la reforma impositiva.
existe en este momento posibilidad de diálogo o discusión de ningún tema, porque ignoran completamente las advertencias que desde el peronismo se vinieron haciendo”. Para rechazar la acusación oficialista acerca de que el PJ quiere ponerle palos en la rueda en la gestión, el diputado Monti dijo: “Si el peronismo hubiese querido perjudicar al gobierno o desfinanciar la provincia jamás hubiese dejado en caja un ahorro
de 1.800 millones de pesos para que el socialismo comience con una gestión ordenada, transparente y, por sobre todo, rica”. “Afortunadamente desde el Poder Legislativo se está tratando de poner un freno a la voraz reforma del sistema tributario que el gobierno pretendió aplicar atentando contra el bolsillo de los santafesinos para continuar con el despilfarro”, añadió el diputado. El miércoles pasado la mayoría justicia-
lista en el Senado echó por tierra la ambición oficial de contar con una reforma fiscal que denomina “armonización tributaria” –por cuanto igualaría impositivamente a Santa Fe con las otras provincias de la Región Centro– y que la oposición no duda en llamar “impuestazo”. Pero las diferencias entre uno y otro proyecto no son semánticas sino políticas. Tanto las gestiones reutemistas como obeidistas se negaron a modificar la estructura impositiva de la provincia, que el Frente Progresista quiere cambiar desde que llegó a la Casa Gris. Así, en Diputados –donde el oficialismo tiene mayoría– se aprobó el proyecto elaborado por el equipo económico del ministro Ángel Sciara, que grava con Ingresos Brutos a la actividad industrial y a la construcción, crea una sexta cuota de la patente automotor y estipula incrementos en los inmobiliarios rural y urbano, además de aumentar el impuesto a los Sellos. En esa Cámara el justicialismo elaboró un dictamen en minoría, que los senadores de ese partido retomaron y al que le introdujeron algunas variantes, como desechar el piso de 60 millones de pesos de facturación de la industria y la construcción para gravarla con Ingresos Brutos. En cambio, plantearon que el impuesto se les cobre a las casas de juegos de azar y las empresas extranjeras. E insistió con su proyecto para establecer una amplia moratoria fiscal. Esta semana, cuando Diputados retome la discusión, se sabrá qué ocurrirá con la meneada reforma impositiva santafesina.
8 Política
El Ciudadano
Domingo 27 de diciembre de 2009
& la gente
TAPONES DE PUNTA. “¿Por qué se están filmando las protestas de los trabajadores?”, se pregunta el sindicato
ATE envió una dura carta abierta al gobernador Binner El sindicato denunció falta de libertad sindical, el uso de fuerzas represivas y la “precarización laboral” Si bien la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) mantuvo en algún momento una buena relación con el gobierno provincial –cabe recordar que hace unos días, en este mismo diario, el secretario general de ese sindicato en Rosario, Jorge Acedo, dijo que el gobernador Hermes Binner sería un “buen candidato” a presidente–, la organización sindical difundió una carta abierta al titular de la Casa Gris denunciando falta de libertad sindical y el uso de fuerzas represivas del Estado provincial frente a la protesta de los trabajadores. Además, criticaron fuertemente a la Municipalidad de Rosario por llevar adelante “una política de precarización laboral”, según sostuvieron, y por no respetar el derecho a la afiliación de sus empleados. “Expresamos nuestra tremenda preocupación y denunciamos que no sólo no se respeta la libertad de afiliación, no sólo la Municipalidad de Rosario no admite a ATE como entidad representativa de los intereses de los trabajadores del Estado municipal, no sólo precariza a sus empleados, sino que se agrega ahora una violentísima forma de amedrentamiento hacia quienes, amparados en sus derechos constitucionales, deciden organizarse, protestar y denunciar su situación de precariedad: el uso de las fuerzas represivas del Estado provincial”, indicaron. Desde el sindicato señalaron que durante las concentraciones realizadas el último 23 de diciembre, “efectivos policiales filmaron todo el trayecto de la marcha con total y absoluta impunidad, con el sólo objetivo de amedrentar y hostigar a
Reincorporan 18 trabajadores cesanteados por la dictadura La Asociación Trabajadores del Estado (ATE) Santa Fe informó que a través del decreto 2.490/09 fueron reincorporados a sus cargos en el gobierno de la provincia de Santa Fe dieciocho trabajadores que habían sido cesanteados por razones políticas durante la última dictadura cívico-militar. “Cabe destacar que el año pasado ya se había producido la reincorporación de otros veintitrés trabajadores”, añadieron desde la organización sindical con sede en la capital provincial. La ley 12.833 dispuso una ampliación del plazo pa-
MARCELO MARTÍNEZ BERGER
Trabajadores de ATE denunciaron las filmaciones de la última marcha realizada.
formarse en hechos más graves y fatales”, prosiguieron. “Tanto desde la ATE como desde la CTA exigimos una respuesta que indefectiblemente debe dar este gobierno. ¿La actual administración está del lado de los que negrean trabajadores y reprimen sus justas demandas o de quienes en el marco de la democracia y las leyes exigen que se cumpla con el «trabajo decente» que se pregona desde el mismísimo Ministerio de Trabajo provincial?”, añadieron en el escrito. Apuntando directamente al Palacio de los Leones, desde el sindicato subrayaron: “Existe una rotunda negativa de parte del Ejecutivo Municipal a permitir la participación de nuestro gremio en la discusión colectiva donde se determina la vida laboral de los 10.600 trabajadores de la Municipalidad de Rosario”. “No es una cuestión abstracta la que estamos planteando; lo decimos con la fuerza que nos da la realidad. Centenares de trabajadores de la Municipalidad de Rosario ya eligieron libremente la representación de nuestro gremio en la discusión de sus condiciones de trabajo”, añadieron. A la vez, ATE concluyó que los trabajadores municipales siguen regidos una ley de la dictadura militar “que genera un espacio de representación cautivo donde sólo es legalizado quien supuestamente tiene la mayoría de afiliados en dicho ámbito de aplicación”. “Este concepto de política se opone a la libertad sindical y a los recientes fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación”, concluyó.
quienes ejercían su legítimo derecho a reclamar por sus condiciones de trabajo”. “¿Qué filman las fuerzas de seguridad de la provincia? ¿Para qué filman a trabajadores que en el marco de la más absoluta legalidad y amparados en un sindicato con 84 años de existencia realizan una protesta gremial? ¿Están haciendo un archivo de subversivos sindicales? ¿Los trabajadores nucleados en ATE y la CTA ponen en jaque la gobernabilidad de la provincia de Santa Fe?”, se preguntaron
en la carta abierta a Binner. Recordando la brutal represión de diciembre de 2001, desde ATE explicaron que no dejarán pasar “este hecho” por considerarlo “una peligrosa señal”. “La memoria de nuestro compañero Claudio Pocho Lepratti asesinado junto a otras 8 personas en diciembre de 2001 por la policía provincial hace exactamente ocho años, no nos permite pasar por alto semejante acto que, sabemos por lamentable experiencia empírica, puede trans-
ra realizar las presentaciones que estableció la ley provincial 9.528 y creó una comisión en el ámbito del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, destinada a tramitar las solicitudes presentadas por aquellos trabajadores estatales que habían perdido su empleo durante la última dictadura, entre 1976 y 1983, cuando la razón de la cesantía fuera por su participación política o sindical. De dicha comisión participaron, además de ATE, la Unión del Personal Civil de la Nación (UPCN) y el sindicato docente Amsafé. Finalmente, ATE destacó que “ºde esta manera el Estado provincial repara una gran injusticia cometida durante la última dictadura militar”.
CUESTIONAN DERIVACIÓN DE PACIENTES A EFECTORES PRIVADOS DE SALUD
Piden informes sobre la situación del Centenario La Cámara de Diputados de la provincia aprobó por unanimidad un proyecto de comunicación presentado por el legislador rosarino Marcelo Gastaldi (Partido Justicialista) en el que se manifiesta “la más profunda preocupación por la delicadísima situación económica y financiera que viene atravesando en los últimos años el Hospital Provincial del Centenario de Rosario”. Asimismo, el legislador rosarino, acompañado por sus pares Silvina Frana, Luis Rubeo y Graciela Bonomelli, presentó un pedido de informe que incluye siete aspectos específicos sobre los que se requiere información oficial respecto de la situación del efector de salud local, que saltó a la luz pública por falta de insumos y materiales para la atención de la población. “La rápida respuesta a este pedido de informes nos permitiría evaluar con información certera las razones por las que es más conveniente derivar prácticas a prestadores privados y no arreglar el propio instrumental”, sostuvo el diputado Gastaldi. En los fundamentos del proyecto se reitera lo publicado por algunos medios de comunicación en las últimas semanas en
cuanto a que “la señera institución santafesina está sufriendo en los últimos años una profunda y extrema decadencia, a punto tal que ya no se reponen insumos por las deudas con los proveedores, no se hacen más cirugías cardiovasculares ni tampoco estudios de hemodiálisis”. También recuerda el texto de la iniciativa parlamentaria que “inclusive, se menciona que el servicio de hemodinamia se quedó sin catéteres y agujas, que el tomógrafo y el resonador están rotos desde hace dos años, y que sólo se practican radiografías y no hay reactivos para análisis básicos”. “Era imposible que la Cámara no se expresara de esta manera, ya que las opiniones de los distintos jefes de servicio es de una contundencia que no admite distracciones. Cuando estos prestigiosos profesionales afirman que jamás habían visto semejante nivel de deterioro no cabe menos que trasladar al cuerpo la necesidad de manifestar la inquietud por lo que está ocurriendo”, sintetizó Gastaldi, quien a la vez presentó un pedido de informes con siete puntos que pretende que el Poder Ejecutivo responda con prontitud.
Domingo 27 de diciembre de 2009
El Ciudadano
Política 9
& la gente
DEUDA ETERNA. El presidente de la UCR le envió una carta a Martín Redrado para advertirle que cometerá un “delito”
Un golpe al Plan Boudou Legisladores opositores cuestionaron el pago de la deuda con reservas del Banco Central porque dicen que “le quita fortaleza” al país y lo deja “en una situación de mucha debilidad en el frente internacional” La oposición intentará frenar, desde el Congreso, el pago de deuda con reservas del Banco Central de la República Argentina porque, según argumentaron, la medida “le quita fortaleza” al país y lo deja “en una situación de mucha debilidad en el frente internacional”. El presidente de la Unión Cívica Radical (UCR), Ernesto Sanz, señaló ayer que desde ese partido se le envió al titular del Banco Central, Martín Redrado, “una nota muy dura donde le hacíamos saber nuestra posición en contra del gobierno nacional”. Según dijo, en la misiva le piden “que se abstuviera de enviar esos recursos”. “Si Redrado no tiene en claro que podría estar cometiendo inclusive un delito se lo hacemos saber en esa carta”, remarcó el legislador, al tiempo que recordó que el pago de deuda con reservas “salió por un decreto de necesidad y urgencia y esto necesita una ley formal”. “Un decreto de necesidad y urgencia no está convalidado porque no está vigente la famosa comisión que los autoriza”, subrayó el senador radical en declaraciones radiales. El legislador explicó que su bloque se opone porque: “Le quita fortaleza al uso de las reservas y nos deja en una situación de mucha debilidad en el frente internacional que la Argentina desarrolla contra los bonistas”. “La decisión y la forma están equivocadas. EL gobierno puede pagar deuda sin necesidad de acudir a las reservas. Las reservas están para otra cosa, para sostener a la moneda, tiene que ver con otra cosa diferente”, opinó. Asimismo, insistió en que “no hay y nunca hubo reservas de libre disponibilidad” y que “ese es un invento de este gobierno para pagarle al Fondo (Monetario Internacional) y ahora para esta cuestión”. Sanz preguntó por el destino del superávit fiscal. Por su parte, el diputado de la Coalición
Pulseada entre Néstor y Duhalde
TÉLAM
Los opositores buscan frenar el uso de reservas del Banco Central.
Cívica Alfonso Prat Gay indicó que el decreto por el que se autoriza el pago de deuda con reservas del Central “es inconstitucional porque afecta la independencia de poderes”. “La facultad de regular el dinero es del Congreso, que lo delega en un ente con autonomía. En este caso el Ejecutivo, a través del decreto de necesidad y urgencia se apropia de facultades constitucionales del Poder Legislativo”, opinó. En igual sentido aunque diverso, el diputado Pino Solanas advirtió que “no está prohibido tocar las reservas, pero hay que ver para qué se utilizan”. Por ello cuestionó que se privilegien “los intereses de los acreedores por sobre las necesidades de nuestra población”.
COBOS CON “MAYOR ADHESIÓN” El titular del radicalismo, Ernesto Sanz, aseguró ayer que el vicepresidente Julio Cobos “es la figura que concita la mayor adhesión” dentro del espacio para ser candidato en 2011, aunque reconoció que la ciudadanía “va a mirar con lupa” a la UCR, tras la fallida experiencia de la Alianza. Según Sanz, “el radicalismo no está preocupado por las candidaturas, sino por la formulación de un programa de gobierno”, que pueda ser una opción al kirchnerismo en las próximas elecciones generales.
Las divisiones en el Justicialismo generaron un inusitado clima electoral a más de un año y medio de las internas partidarias, al ritmo de una pelea encarnizada entre Néstor Kirchner y Eduardo Duhalde, que promete sumar nuevos actores. Los ex presidentes movieron rápidamente sus fichas para intentar reposicionarse en el tablero electoral, que incluirá a otros actores, que aún aguardan el momento justo para saltar a escena. Kirchner buscará ratificar su liderazgo justicialista con el retorno a la presidencia de su Consejo Directivo, posición que le permitirá ser parte de actos en el interior e incursiones constantes en el conurbano bonaerense. Duhalde, en tanto, confió entre sus allegados que necesitará “tiempo” para realinear a su tropa detrás de una candidatura presidencial y para recomponer su imagen ante la sociedad, ya que los números que maneja no le son favorables. Los titubeos que tuvo este año del senador Carlos Reutemann se convirtieron en la principal arma del santafesino para llegar “autónomo” a las internas partidarias. Conocedor de las posibilidades que tiene de juntar bajo el mismo paraguas tanto a desencantados del kirchnerismo como a disidentes, Reutemann teje aliados sin sellar acuerdos –como Felipe Solá y Francisco de Narváez, por separado– y afina sus relaciones con referentes bonaerenses como José Pampuro.
El Ciudadano & la gente
Domingo 27 de diciembre de 2009
País
pais@elciudadanoweb.com
SECRETARIO DE TRANSPORTE
VISA O NO VISA. La recaudación se invertirá en la seguridad en las fronteras, dijo Randazzo
Schiavi defendió la compra de aviones a Brasil
Cobrarle al que cobra
El Secretario de Transporte de la Nación, Juan Pablo Schiavi, sostuvo que la operación concretada con Brasil para la compra de 20 aviones Embraer “fue la más conveniente tanto en precio como en financiación”. El funcionario explicó que se trató de “una operación país-país, entre dos empresas estatales” y que “se concretó en los montos que deben ser”. “Logramos una financiación del 85 por ciento del total de 700 millones de dólares que demanda la operación, a una tasa anual del 6 por ciento, algo que es imposible de conseguir con otro operador y en las mismas condiciones”, sostuvo Schiavi. “Estamos comprando 20 aviones Embraer 190 con los cuales vamos a reemplazar a las MD de Austral, de los cuales 9 los recibiremos en 2010, el primero de ellos en el mes de julio y los 11 restantes durante el 2011”, abundó el funcionario. Respecto al precio que se paga por cada avión, indicó: “Apuntamos a contar con aviones configurados para recuperar el segmento de clientes corporativos, que Aerolíneas y Austral perdieron durante el período de desfinanciación que trajo aparejada la administración anterior”. Agregó que “de allí que el costo sea un poco superior al del precio base, pero aún así es el mejor precio que se puede conseguir en estos momentos en el mercado”. Schiavi se refirió luego a una nota periodística donde se hace referencia al pago de sobreprecios en la compra de las aeronaves, lo cual negó tajantemente. “Nosotros incluimos en el presupuesto la compra de los aviones y llevamos el tema al Congreso, donde lo explicamos y debatimos frente a todos los legisladores”, se defendió. “Esto –concluyó— no parece ser algo que tenga en cuenta este matutino, dado que le da más crédito a un denunciante público, que hace referencia a datos sin revelar su origen”.
Desde mañana rige la “tasa de reciprocidad”: todo turista o viajero por negocios que ingrese a Ezeiza deberá pagar, si su país les hace pagar a los argentinos Desde mañana comenzará a cobrarse la “tasa de solicitud de ingreso al país por motivo de turismo o negocios”, más conocida como “tasa de reciprocidad” en el aeropuerto internacional de Ezeiza. Es la tasa aplicada a los extranjeros nativos de países que exigen visa a los viajeros argentinos. “Argentina no pedirá una visa sino que sólo cobrará una tasa, tal como lo hacen Brasil y Chile con los extranjeros de países que piden visa a sus ciudadanos”, precisó el ministro del Interior, Florencio Randazzo. El Ministerio del Interior, a través de la Dirección Nacional de Migraciones (DNM), iniciará en la terminal aérea el cobro de esa tasa a quienes, al ingresar al país por turismo o negocios, provengan de naciones que a su vez exigen el pago de una visa a los argentinos para entrar a ellos, se informó oficialmente. El ministro del Interior indicó que “el monto de la tasa es equivalente al que abonan los argentinos por la solicitud de visas para viajar a dichos países, y la vigencia es similar a la que los mismos conceden”. Randazzo adelantó que en el caso de Argentina, “lo que se recaude por esta tasa permitirá modernizar los pasos fronterizos y la actividad de control migratorio de los que ingresan a la Argentina por vía aéreas, terrestre, marítima y fluvial”. “Nos permitirá avanzar en la informatización de todas las fronteras, actualizar los equipos y cumplir estándares y parámetros internacionales relacionados con la identificación biométrica”, añadió el funcionario. Randazzo detalló que “la tasa será abonada por los extranjeros al momento del
NA
Poniendo estaba el turista. Estados Unidos, entre otros países, cobra visa a argentinos.
ingreso a la Argentina y en una primera etapa se implementará exclusivamente en el aeropuerto de Ezeiza”, donde habrá boxes habilitados para el cobro. El pago, según lo dispuesto por el decreto 1.654/2008, deberá realizarse en dólares estadounidenses o pesos argentinos de acuerdo al tipo de cambio del día; en efectivo, con tarjeta de crédito o cheques de viajeros. Según el título del decreto de marras lo deberán efectuar “los extranjeros que se encuentren eximidos de la visacion consular argentina por motivos de turismo o negocios y que sean nacionales de países
que exijan a los ciudadanos argentinos el pago de una tasa por la solicitud y/o tramitación de visa consular de ingreso a sus respectivos territorios”. De hecho en los considerandos de la norma, el segundo punto recuerda que algunos países –cuyos ciudadanos pueden entrar a la Argentina “sin visa ni pago de tasa retributiva alguna”– no dispensan igual trato, sino que “exigen a los ciudadanos argentinos el pago de una tasa por la solicitud y/o tramitación de la visa para el ingreso a sus territorios”, como Estados Unidos, Canadá, Australia y Tailandia, entre otros.
EE.UU. RENOVÓ EL SISTEMA DE PREFERENCIAS QUE BENEFICIA A SECTORES LOCALES DE CUEROS, QUESOS Y PESTICIDAS
EPICENTRO CERCA DE RÍO CEBALLOS
Buenas noticias para exportadores
Sismo de 4º en Córdoba no dejó daños ni víctimas
El Sistema Generalizado de Preferencias (SGP), que permite exportar sin pagar tasa aduanera distintos productos de 130 países, entre ellos Argentina, fue prorrogado un año y provocó satisfacción en las autoridades nacionales. Se beneficiarán sectores del cuero, quesería y pesticidas, entre otros. El SGP es una herramienta de política comercial unilateral de los Estados Unidos, cuyo objetivo es promover el crecimiento económico de los llamados “países en vías de desarrollo”, beneficiarios del programa a través del incremento de las exportaciones a ese mercado, para lo cual se eliminan los aranceles de importación de más de 4.800 productos, bajo ciertas condiciones. Al respecto, el secretario de Comercio Internacional, Alfredo Chiaradía, se manifestó “satisfecho” por la renovación del programa que permite la exportación de distintos productos argentinos con arancel cero en los Estados Unidos. “Es un programa en el que veníamos tra-
TÉLAM
Chiaradía, de Cancillería, celebró.
bajando hace tiempo, y estaba prevista su renovación”, señaló el funcionario. La aprobación del sistema se concretó el martes antes de Navidad, en la última votación del Senado norteamericano. Este programa de comercialización consiste en un listado de productos que abarcan a 130 países y, entre los artículos argentinos exportados bajo ese sistema figu-
ran, cueros, quesos, carbonatos de litio y pesticidas. “El sistema general de preferencias es un programa que incluye a varios países en desarrollo y permite que productos entren en Estados Unidos con arancel cero”, dijo María Emilia Pelacchi, de la Dirección de América del Norte y Asuntos Hemisféricos de la Cancillería. “Caducaba el 31 de diciembre de este año y por eso el Senado decidió extenderlo un año más”, agregó. El sistema rige desde 1997 y, según Pelacchi, “se está estudiando la posibilidad de modificarlo para quitar a países que por su crecimiento no están considerados como países en vías de desarrollo”, entre los que citó a China e India. El programa fue autorizado por el Congreso de los Estados Unidos en el capítulo V de la Trade Act of 1974 por un período de diez años e implementado por primera vez en enero de 1976. Desde su creación, fue renovado por el Congreso en ocho oportunidades, seis de ellas en los últimos diez años.
Un sismo de 4 grados en la escala de Richter se percibió en la provincia de Córdoba, informó el Instituto Nacional de Prevención Sísmica (Impres), en tanto que las autoridades provinciales informaron que el fenómeno fue leve y no hubo que lamentar víctimas ni daños materiales. El movimiento sísmico se registró anteanoche a las 21.42 y tuvo epicentro en las sierras chicas, entre Río Ceballos y Unquillo, a unos 25 kilómetros al noroeste de la capital cordobesa. El temblor alcanzó una intensidad de 3 grados en la escala de Mercalli modificada y fue percibido en distintas zonas del noroeste y sudoeste de la provincia y en el Gran Córdoba, pero no en la capital, donde apenas provocó suaves vaivenes en lámparas colgantes.
El Ciudadano
Domingo 27 de diciembre de 2009
País 11
& la gente
MANTO DE NEBLINAS. La investigación sigue a pesar de que la Cámara de Casación bonaerense desbarató una parte
Malvinas: avanzan causas por torturas a soldados Ya hay 150 testimonios sobre 79 casos. En los últimos días dos entidades se sumaron a la querellas Unos 150 testimonios ya están asentados en los 79 casos que investiga la jueza federal de Río Grande, Liliana Herraez, sobre torturas y vejaciones en la guerra de Malvinas, que incluyen la muerte por hambre de dos soldados, y que tienen a decenas de militares como acusados. Herraez investiga los casos de homicidio, abandono de persona, sometimiento a torturas consistentes en estaqueos a la intemperie por largo tiempo, padecimiento de hambre y frío, enterramientos, golpes, lesiones graves y reducción a la servidumbre, entre otras prácticas aberrantes. La investigación de los hechos que ocurrieron hace casi 28 años recibió un fuerte respaldo meses atrás con la declaración de delitos de lesa humanidad, imprescriptibles, por parte de la Cámara Federal de Comodoro Rivadavia. Además, días atrás se presentó como querellante en el juzgado fueguino la secretaria de Derechos Humanos de la provincia de Buenos Aires, Sara Derotier de Cobacho, junto al abogado Eduardo Reczes, del Centro de Ex Combatientes Islas Malvinas de La Plata (Cecim), actuación en la que sumaron otros 20 testigos. José Martín Araníbar, ex combatiente y coordinador de las presentaciones de estos casos de todo el país en Río Grande, destacó la presentación y confió que “ayudará a llegar a la verdad”. Explicó que las denuncias fueron inicialmente patrocinadas por el ex subsecretario de Derechos Humanos de Corrientes, Pablo Vassel, y en poco tiempo se sumaron denuncias de todo el país. Por el contrario, el recurso de uno de los imputados, el ex subteniente Jorge Taranto –acusado por las muertes– fue aceptado por la Cámara Nacional de Casación Penal bonaerense; pero la medida aún no fue comunicada a las partes y no afectó la marcha de los juicios. Este tribunal consideró que el estaqueamiento a soldados no constituye un delito de lesa humanidad, ya que estos implican “ataque sistemático o generalizado a una población civil”, lo que no ocurrió en
“Debe alcanzarse la verdad antes que nada”
Dolor. Las condiciones en las trincheras argentinas en 1982 fueron desesperanbtes.
los casos de Malvinas. Araníbar cuestionó ese fallo y afirmó que “los soldados sí eran civiles, que el Estado convocó a la guerra ante un enemigo externo, a los que debió cuidar pero, por el contrario, sometió a estas vejaciones”. De quedar firme la sentencia –agregó– recurrirán a la Corte Suprema e incluso a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, “si es necesario”. Taranto fue acusado por el ex combatiente Daniel Martires González por su responsabilidad en la muerte de hambre de los soldados Juan Quintana y Remigio Fernández, además de propiciar estaqueamientos de otros combatientes. “Quintana estuvo 40 días tirado en una carpa y él estaba a diez metros de esa carpa y no hizo nada”, expresó González en diálogo con Radio Fueguina de Río Grande, agregando que Taranto también lo agredió a él. “Taranto usó su pistola para obligarme
a hacer prácticas militares, usó su baquetón de acero que se usa de limpiar los fusiles para pegarme, para que le dijera quién le robó el dulce de membrillo y el cartón de cigarrillos, y después lo mandó a estaquear a Rosendo Prado”, recordó el ex soldado. Además de Taranto, otro de los acusados directos es el teniente coronel Daniel Delfor Polano, y otros jefes a los que atribuyen responsabilidad por su jerarquía militar en la guerra, como el ex guardiamarina Carlos Ricardo Bianchi y el ex teniente Juan Mabragaña. Araníbar estimó que después de la feria de verano los juicios recobrarán fuerza y la jueza Herraez recibirá testimonios clave. “Incluso recientemente fueron al juzgado los coordinadores del Programa Nacional Verdad y Justicia, Elena Mariani y Juan Manuel Figueroa, que recorren los tribunales constatando que las causas de este tipo sigan su camino”, señaló.
Los promotores de la investigación sobre torturas y vejaciones en la guerra de Malvinas tienen sus expectativas en varios testimonios, entre ellos el del sacerdote autor del libro “Dios en las trincheras”. Se trata del padre Vicente Martínez Torrens, quien fue capellán de las Fuerzas Armadas durante la guerra del Atlántico Sur, y presenció los maltratos sufridos por algunos soldados de parte de oficiales y suboficiales argentinos, además de desgarradoras historias de vida del conflicto. Martínez Torrens participó del reciente viaje de los familiares de los caídos a las islas para la inauguración del cenotafio en el cementerio de Darwin. En el libro que escribió describe con crudeza estos temas e incluso los ilustra con fotografías, entre otras de soldados escuálidos por hambre. En la página 69 refiere concretamente a uno de los estaqueados y señala que pidió su liberación, sin ser atendido. También relata otro caso en el que le llevó un Rosario, bendecido por el Papa, de regalo a un conscripto que cumplía 19 años, pero dice que no pudo entregarlo porque delante de él un jefe militar lo estaqueó por “blandito” –sin razón alguna– y lo dejó castigado sin comida. “Todo esto sucedió en Malvinas y debe contarse, debe alcanzarse la verdad antes que nada, porque hay alguien arriba que nos está mirando”, señaló el excombatiente José Martín Araníbar, uno de los impulsores de los juicios.
CONFLICTO EN BAHÍA BLANCA POR LA CONTAMINACIÓN DE LA RÍA
Seis pescadores siguen presos y serán indagados Seis pescadores artesanales demorados el miércoles luego de protagonizar serios incidentes en la zona de Ingeniero White no sólo no fueron liberados sino que era inminente que prestaran declaración indagatoria ante el fiscal que lleva adelante la investigación por los hechos de violencia. Entre los seis pescadores artesanales en calidad de aprehendidos, se encuentra el presidente de la Cámara que los agrupa, Pedro Santos, quien junto a las otras personas se encuentran alojados en la sede de la Prefectura Naval de Ingeniero White, a 8 kilómetros del centro de Bahía Blanca. Fuentes judiciales informaron ayer que “el fiscal Eduardo D’Ampeire, a cargo de la causa, les tomará a los seis pescadores la declaración indagatoria” tras los hechos que empañaron la Navidad y en lo que hasta resultó magullado un sa-
cerdote cuando la policía entró a bastonazo limpio en una iglesia en la que se habían refugiado los trabajadores. “Los pescadores son investigados en el marco de la causa caratulada como incendio, daños a edificios, vehículos como así lesiones en las que se resultaron heridos integrantes de la Prefectura Naval y personal de la Policía Bonaerense”, agregaron las fuentes consultadas. Según se indicó, una vez que los pescadores declaren –o no– ante el fiscal D’Ampeire se resolverá su situación procesal y, llegado el caso, el propio funcionario judicial podrá solicitar la conversión de la aprehensión en detención ante el juez de Garantías en turno de Bahía Blanca. A raíz de los incidentes que se extendieron desde la zona del puerto hasta las calles de la localidad de Ingeniero
White varios vehículos resultaron afectados, uno de ellos incendiado como así también la rotura de puertas y vidrios y mobiliario de las oficinas del Consorcio de Gestión del Puerto de Bahía Blanca y de empresas marítimas ubicadas en ese lugar. Los hechos se desataron tras un conflicto de casi dos semanas: los pescadores reclaman fondos para reconvertirse, ya que la ría de Bahía Blanca está contaminada y no pueden vivir de la actividad pesquera. En ese marco esperaban un pago del ministro de Asuntos Agrarios bonaerense, Ariel Franetovich, encuadrado en un plan de fondos por más de 800 mil pesos para la reconversión de la flota pesquera. Pero el dinero prometido no llegó y los pescadores profundizaron las medidas de fuerza.
Los barcos no tienen qué pescar.
El Ciudadano & la gente
Domingo 27 de diciembre de 2009
Policiales
policiales@elciudadanoweb.com
LLUVIA Y TRAGEDIA. La Policía sospecha que el volante de River se salvó porque llevaba puesto el cinturón
La muerte enluta a Teodelina Tres jóvenes fallecieron en un accidente en la ruta 65, a la altura de Arribeños, cuando regresaban de bailar en el auto del futbolista Diego Buonanotte, que resultó herido, pero ayer se encontraba fuera de peligro El volante ofensivo de River Diego Buonanotte permanecía internado en una clínica del barrio porteño de Palermo, donde fue trasladado desde la ciudad de Venado Tuerto, tras protagonizar un grave accidente en el que murieron los tres jóvenes que lo acompañaban,todos oriundos de la localidad santafesina de Teodelina, donde ayer se vivía una verdadera tragedia. Buonanotte, de 21 años, viajaba en un Peugeot 307 y el accidente se produjo alrededor de las 6.45 de la madrugada de ayer, en la ruta 65, cuando el auto que él mismo manejaba chocó contra un árbol en la localidad bonaerense de Arribeños, camino a Teodelina. La Policía investiga si el joven perdió el control del vehículo como consecuencia de la fuerte lluvia que caía, tal como lo manifestó el joven tras el siniestro. Según fuentes de la pesquisa, los cuatro jóvenes regresaban a su casa tras pasar la noche en un boliche de la localidad bonaerense de Arribeños. Buonanotte fue internado primero en el Sanatorio Privado San Martín de Venado Tuerto con fracturas de clavícula y húmero, más una contusión pulmonar, pero se encuentra “hemodinámicamente estable” y “en estos momentos no tiene compromiso de las funciones vitales”, según informó pasadas las 11.30 Eduardo Allegrini, director de ese centro asistencial. De todos modos, durante la tarde fue trasladado en un helicóptero a una sanatorio del barrio porteño de Palermo, donde cuidarán que las lesiones sufridas no le impidan reincorporarse a su carrera deportiva (ver El Hincha).
La última salida Los amigos del jugador de fútbol que fallecieron en el accidente fueron identi-
BUSCANDO EN LA WEB El diario de Teodelina fue noticia ayer, cuando desde diversos lugares del país y el mundo buscaban noticias y fotos sobre el accidente que protagonizó el volante de River Plate. Esta localidad santafesina, ubicada en el límite con Buenos Aires, cuenta con 7 mil habitantes y un sitio web que informa sobre los hechos más relevantes de la ciudad. Ayer, las consultas se multiplicaron rápidamente y desde ese sitio web, de donde partieron las imágenes del accidente, se seguía paso a paso la suerte de Diego Buonanotte. También el dolor que aumentaba en Teodelina por la muerte de los tres chicos y la historia que unía a ellos con el jugador de fútbol, con quien se conocían de toda la vida.
GENTILEZA: LA NUEVA VOZ REGIONAL
El Peugeot del futbolista quedó destruido tras el siniestro.
ficados como Gerardo Suñé, de 24 años, Alexis Fulcheri y Emanuel Melo, ambos de 21, todos oriundos de Teodelina. Buonanotte fue sometido a “estudios radiológicos y tomográficos”, que dieron como resultado “fractura del húmero y clavícula derecha”, además de una “contusión pulmonar”, precisó Allegrini. “Está lúcido, hemodinámicamente estable, sin compromiso de las funciones vitales, en terapia intensiva”, dijo Allegrini, y agregó que la lesión en el pulmón “por el momento no afecta la suficiencia respiratoria”. Allegrini además consideró que seguramente Buonanotte viajaba con el cinturón de seguridad puesto, a dife-
rencia de sus tres acompañantes. Guillermo Fernández, integrante del cuerpo de bomberos voluntarios de la localidad santafesina de Arribeños, contó que cuando llegó al lugar del siniestro el jugador de River le dijo que “aparentemente se le había salido el auto de las manos” en medio de una fuerte lluvia. En tanto, el comisario José Espinoza, de la Policía Comunal, aseguró que Buonanotte “estaba lúcido” al momento de ser asistido en el lugar del siniestro, a unos diez kilómetros del límite con la provincia de Santa Fe. “No estaba inconsciente. Estaba lúcido y hablaba”, manifestó el jefe policial.
Al cierre de esta edición, los cuerpos de los tres amigos de Diego Buonanotte comenzaron a ser velados en Teodelina. Tras haberse realizado las correspondientes autopsias, según lo determinó la Unidad Fiscal número 3 de Junín, los cuerpos de Gerardo Suñé, Alexis Fulcheri y Emanuel Melo fueron trasladados a Teodelina. Según publicó el Diario de Teodelina, el velatorio de los dos últimos mencionados tenía lugar en las salas que posee la Cooperativa de Agua Potable; mientras que el velatorio de Gerardo Suñé se realizaba en la empresa Moyano. Pese a que se había comentado en algún momento sobre la posibilidad de que los velatorios se realizaran todos juntos en el mismo lugar, lo cierto es que a último momento se optó por hacerlo en dos lugares diferentes.
QUISO MATAR A SU HIJO Y AHORA LE IMPUTAN CRIMEN DE JOVEN EMBARAZADA
Lo acusan de haber tirado a su novia al vacío Leandro Martín Funes, quien fue condenado en junio en Córdoba a 14 años de cárcel por intentar asesinar a su hijo arrojándolo a un precipicio, fue imputado ayer como presunto autor del homicidio calificado de su ex novia, una joven de 17 años que desapareció hace cinco años cuando estaba embarazada. La medida fue adoptada por la fiscal de instrucción de la ciudad de Cosquín, Alejandra Hillman, tras comprobar que, según un análisis de ADN, los restos óseos encontrados en el fondo del barranco donde Funes intentó matar a su hijo para evitar el pago de la cuota alimentaria, pertenecen a su ex novia, Melisa Paola Zalazar, quien tenía un embarazo de siete meses. A fines de junio último, Funes (30) fue condenado por la Cámara del Crimen
de la ciudad de Cruz del Eje por homicidio calificado, agravado por el vínculo y alevosía, en grado de tentativa contra su hijo de 10 años, al que intentó matar arrojándolo desde la cima de la plataforma rocosa de Cuchi Corral, cerca de la localidad de La Cumbre. Casi en forma coincidente con la realización del juicio, el fiscal de la citada Cámara, Hernán Funes, y su colega de Cosquín ordenaron la búsqueda del cadáver de Zalazar en el mismo lugar donde Funes había intentado matar a su hijo biológico, una elevada planicie utilizada para el lanzamiento de parapentes. Cinco años sin datos Los abuelos de la joven habían denun-
ciado la desaparición de la chica hace cinco años y en forma reiterada señalaron como principal sospechoso a Funes, quien en esa época estaba de novio con ella e incluso la habría inducido al consumo de drogas. La presunción de los fiscales tuvo éxito, ya que en el fondo del profundo barranco los efectivos especializados de la policía hallaron restos óseos que tras ser sometidos a un análisis de ADN, quedó demostrado que pertenecían a Melisa Paola Zalazar y al bebé que estaba gestando. Según fuentes judiciales de la localidad de Cosquín –a unos 50 kilómetros al noroeste de allí– ayer la fiscal Hillman decidió imputar a Funes como presunto autor de homicidio calificado y dictó además su prisión preventiva.
El juicio Según quedó demostrado en el juicio, en marzo de 2008 Funes intentó matar a su hijo arrojándolo a un precipicio de unos 400 metros de profundidad, tras haber sido obligado por la justicia a reconocerlo como su hijo e intimado a pagar la cuota alimentaria. El chico fue llevado hasta allí con engaños y empujado al vacío por su padre, aunque milagrosamente logró salvarse al aferrarse de unos arbustos y tras esperar dos horas que el hombre se alejara, trepó hasta la cima y caminó varios kilómetros hasta ser auxiliado por habitantes de ese paraje serrano ubicado 90 kilómetros al noroeste de la capital provincial. Luego, el muchacho denunció a su padre, quien fue detenido.
Domingo 27 de diciembre de 2009
El Ciudadano
Policiales 13
& la gente
BUENOS AIRES. El siniestro ocurrió en la 41, a la altura de General Belgrano, a 160 kilómetros de Capital Federal
Un choque frontal en ruta dejó como saldo 10 muertos Integraban dos familias. Sólo sobrevivieron un niño de 10 años, que está grave, y un pequeño de 3 Diez personas pertenecientes a dos familias murieron y dos niños resultaron heridos, uno de ellos de gravedad, tras chocar dos autos de frente e incendiarse uno de ellos en la ciudad bonaerense de General Belgrano, informaron fuentes policiales y de bomberos. El accidente ocurrió a las 7.40 en la ruta 41, a 160 kilómetros de la Capital Federal, a la altura de una curva conocida como “El Descanso” por causas que aún se investigan y en momentos en que en la zona llovía, precisó el bombero Rubén Algañaraz. El choque se produjo en el kilómetro 190 entre un Chevrolet Astra, que tras el impacto “voló hacia la banquina y explotó” y un Renault 9 que terminó totalmente destruido. Según los voceros, en el primero de los autos viajaban siete personas: un hombre con su novia y los tres hijos de él y dos abuelos, de los cuales seis murieron carbonizados y sólo sobrevivió un nene de tres años que está fuera de peligro. Esta familia, cuya identidad no fue suministrada por la Policía, regresaba a la Capital Federal luego de pasar la Navidad en la Costa Atlántica. En el Renault 9, en tanto, viajaban un hombre con sus dos hijas mayores y dos nietos gemelos, de los cuales todos fallecieron, excepto uno de los niños, de 10 años, que ayer se encontraba internado en gravísimo estado. Este grupo familiar, oriundo de la localidad bonae-
El nene de 10 años fue trasladado al hospital El Cruce de Florencio Varela.
rense de González Catán, iba a pasar las fiestas de fin de año y sus vacaciones también en la costa bonaerense. La Policía local fue alertada del accidente por un hombre que pasó con su auto por la ruta cerca de las 8 y desde ese momento concurrieron al lugar ambulancias, policí-
as y bomberos, que se encontraron con una decena de fallecidos. En tanto, trasladaron al hospital Juan de la Fuente de General Belgrano a los dos niños que resultaron los únicos sobrevivientes. El mayor, que iba en el Renault 9, se en-
cuentra “en estado grave”, ya que sufrió un traumatismo encéfalo craneano, fractura de fémur, fractura expuesta de tibia en ambas piernas, una herida en el cuero cabelludo y hemorragias hepáticas que obligaron a una intervención quirúrgica de urgencia. Según Antonio Gallesse, director del centro médico, el nene llegó al hospital en estado de shock, se le dio respiración asistida y luego se lo trasladó en una unidad especial al Hospital El Cruce de la localidad de Florencio Varela para una nueva operación. Se trata de una cirugía conjunta para solucionar las hemorragias y a la vez las fracturas, por lo que también intervendrán traumatólogos, informaron voceros del Ministerio de Salud bonaerense. El otro pequeño, de sólo 3 años y que en principio se había informado que era una niña, sufrió una fractura de clavícula y fue asistido por psicólogos, pero como su estado era bueno luego fue llevado al sanatorio Argentino de La Plata a pedido de sus familiares. Tras los peritajes de rigor, no se establecieron en forma clara las causas del accidente, pero los voceros remarcaron que la gran cantidad de muertos se debió a que “ambos vehículos iban sobrecargados y obviamente varias personas no llevaban cinturón de seguridad”. Además, se determinó que iban a alta velocidad, cuando se trata de una ruta angosta con un solo carril por mano.
LE DIERON 11 AÑOS DE PRISIÓN POR MATAR A UN ADOLESCENTE DURANTE PERSECUCIÓN EN DICIEMBRE DE 2007
Un policía fue condenado por un tiro fatal El 5 de diciembre de 2007, Milton Taborda, un adolescente de 14 años, fue alcanzado por un proyectil en la espalda que le causó la muerte. El chico se encontraba junto a su madre y a su padre en una estación de servicio de Matienzo y avenida Godoy. El disparo había salido del arma reglamentaria de Guillermo Germán Paz, un policía que se encontraba en el lugar vestido de civil junto a un compañero. El padre de Milton es Walter Taborda, alias Gordo, a quien la Justicia buscaba ya que había salido de la Unidad Penitenciaria Nº 3 con permiso y no había regresado. Ese día, los policías intentaron detener al Gordo, quien huyó del lugar en su vehículo. Paz disparó para detenerlo. El proyectil atravesó la patente, el baúl, el asiento trasero y fue a parar a la espalda de Milton. El Juzgado de Sentencia de la 8ª nominación encontró a Paz autor del delito de homicidio con dolo eventual agravado por el uso de arma de fuego, por lo que le impuso una pena de once años de prisión efectiva. Además, el policía y la Provincia de Santa Fe, deberán pagar a la familia del adolescente la suma de 115 mil pesos. “Mamá, me pegaron un tiro”, habría dicho Milton Damián Taborda, de 14 años, la mañana del 5 de diciembre, antes de ser trasladado al Hospital de Emergencias Clemente Álvarez (Heca), en donde murió a los pocos minutos de ingresar. Según reconstruyeron los pesquisas,
aquél día pasadas las 8.30, lospadres de Milton fueron a buscar a su hijo a la escuela a la que asistía en Matienzo y Presidente Perón y, antes de marcharse, decidieron cargar nafta en una estación de servicio ubicada en la vereda de enfrente. Según se desprende de la causa, al detener el auto –un Renault 12 color verde– junto a un surtidor, un Ford Fiesta gris en el que viajaban dos hombres se les puso a la par, y sus tripulantes exhibieron armas de fuego. Se trataba de los policías Guillermo Paz y Alejandro Abram, ambos efectivos de la comisaría 23ª de Funes, quienes pretendían dar captura a Walter Taborda, alias Gordo, quien no había regresado a la U3 después de una salida transitoria. El Gordo puso en marcha el auto para escapar, y tras unos metros fue alcanzado por un disparo. “Quedate ahí”, advirtió uno de los tripulantes del Ford Fiesta, pero el Gordo ignoró el mandato, puso primera y abandonó el lugar, al momento en que se escuchó una segunda detonación. El tiro, que habría ingresado por la parte trasera del auto, en la zona de la patente, atravesó la mochila e impactó en la espalda de Milton. “La gomaespuma del asiento se le metió en la espalda”, confió una fuente de la investigación. Según los voceros, al notar que su hijo estaba herido, el Gordo detuvo la marcha en otra estación de servicio de Presidente Perón y Matienzo, a siete cuadras del lugar
donde había comenzado la persecución. “Yo me voy, llamá al médico”, ordenó el hombre a su mujer al descender del coche. Pero su huida fue interrumpida por los policías, quienes lo habían seguido hasta allí y le cortaron el paso. “Dejame ir que estoy herido e hirieron a mi hijo”, demandó el Gordo. De inmediato, el padre de Milton interceptó a una ciclista, le robó la bicicleta y huyó del lugar. Los uniformados indicaron que en ese momento la mujer llamó a la Policía y al Sies, que trasladó al adolescente hasta el Heca, donde falleció a los pocos minutos de ingresar. Los efectivos se presentaron luego en la sección Judiciales, adonde asumieron su responsabilidad en el hecho. El juez que estuvo a cargo de la causa, Adolfo Prunotto Laborde, procesó a Paz y a Abram, pero luego, la sala VI de la Cámara Penal revisó el caso y le dictó la falta de mérito a Abram, ya que el proyectil que le quitó la vida a Milton había salido del arma de su compañero. Carlos Carbone, a cargo del juzgado de Sentencia de la 8ª nominación, encontró a Guillermo Germán Paz, autor penalmente responsable del delito de homicidio con dolo eventual agravado por el uso de arma de fuego, imponiéndole una pena de once años de prisión efectiva, accesorias legales y costas. Según explica el fallo, “el dolo eventual o indeterminado es aquel en que el
autor no tiene la intención directa de matar, sino que le resulta indiferentes que la víctima muerta o no muera como consecuencia de su obrar”. En este sentido, considera: “El autor elige entre dos opciones: seguir adelante con su plan (disparar hacia el auto con el objeto de detener al prófugo sabiendo que conducía y cuanto menos a su lado estaba una mujer), o abstenerse de actuar de esa forma (disparar al aire, emprender la persecución, pedir refuerzos, etc.)”. Uno de los puntos sobre los que Carbone hizo hincapié, fue en que si bien el Gordo estaba prófugo, evadido de una cárcel, los policías tenían las facultades para perseguirlo y detenerlo. “El problema es la intensidad de la persecución. Que sea un delincuente no justifica cualquier tipo de reacción policial, ni tampoco que se fugue, ya que si no comete en ello violencia o fuerza, no es delito”. Con respecto a la parte civil, el juez consideró que Paz junto con la Provincia de Santa Fe deberán pagar a la familia de Milton la suma de 115 mil pesos: 35 mil en concepto de “daño emergente”, teniendo en cuenta lo que la víctima podría haber aportado a sus padres, y 80 mil por “daño moral y psíquico”. La decisión de involucrar a la provincia en el pago de la acción civil, radica en que “el demandado y condenado reviste en la repartición de la policía local, empleó en el homicidio su arma reglamentaria provista por el Estado, y estaba en funciones”.
El Ciudadano & la gente
Domingo 27 de diciembre de 2009
Mundo
mundo@elciudadanoweb.com
ATENTADO FRUSTRADO. El nigeriano de 23 años que intentó hacer explotar la nave admitió tener contactos con Al Qaeda
Atacante del avión estaba en una lista de terroristas Pasajeros del Delta Northwest que volaba de Ámsterdam a Detroit redujeron al muchacho Washington
Piden que se use el scanner corporal
El nigeriano que intentó explotar un avión anteayer en un vuelo hacia Estados Unidos, y que fue detenido por los pasajeros, estaba en una lista de “terroristas”, mientras que sostuvo tener relaciones con la red islamista Al Qaeda, afirmaron en Washington. Debido a este hecho, la Casa Blanca, como así también Reino Unido, establecieron medidas de seguridad más fuertes y pidieron a las compañías aéreas que incrementen el control sobre los pasajeros. “Los pasajeros podrán notar adicionales medidas de control, puestas en práctica para garantizar la seguridad del público viajero en los vuelos domésticos e internacionales”, dijo a la prensa una vocera de Seguridad Interior de Estados Unidos, Sara Kuban. La funcionaria estadounidense también pidió a los pasajeros que se mantengan “observadores y atentos” en lugares públicos, y que “reporten cualquier actividad o conducta sospechosa a las autoridades de seguridad”. Peter King, integrante del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, dijo que Abdul Faruk Abdulmutallab, de 23 años, “apareció en una base de datos con conexiones con el terrorismo”. El mismo King también aceptó que hubo fallas en el sistema de seguridad aéreo, lo que permitió que el joven ingresara con un explosivo al avión. “La verdad es que hemos metido un poco la pata en este caso concreto”, dijo el le-
gislador republicano. Abdulmutallab, quien fue interrogado por el FBI, sostuvo que tiene relaciones con Al Qaeda, la organización sindicada como la autora de los atentados a las Torres Gemelas y al Pentágono el 11 de septiembre de 2001. A su vez, tras conocerse el intento de atentado, la policía británica Scotland Yard anunció que durante la jornada se encon-
CRISTIANO CON MENSAJE DIVINO
LA AUTORIDAD PALESTINA ACUSÓ A TEL AVIV DE BOICOTEAR EL PROCESO DE PAZ
Norteamericano entró ilegalmente a Corea del Norte
El Ejército israelí mató a 6 palestinos
Un militante de un grupo cristiano estadounidense entró ilegalmente en Corea del Norte para “exhortar” al líder norcoreano Kim Jong-Il a arrepentirse, declararon el sábado algunos de sus compañeros. Robert Park, un estadounidense de 29 años, cruzó ilegalmente el río Tumen, entre China y Corea del Norte el día de Navidad, según las mismas fuentes. “Mientras atravesaba el río helado, Park gritó alto: soy un ciudadano estadounidense. Estoy aquí para proclamar el amor de Dios”, dijo un compañero del muchacho. “Pero cuando cruzó el río se hizo el silencio. Pensamos que fue arrestado por los guardias de la frontera norcoreana y no sabemos qué ha pasado con él”, agregó el compañero de Park, que pidió el anonimato. Esta misma fuente precisó que Park presuntamente llevaba una carta dirigida a Kim y a los otros líderes del régimen comunista de Pyongyang “invitándoles a arrepentirse”.
Douglas R. Laird, ex director de seguridad de la empresa de aviación Northwest, no se sorprende con lo ocurrido el viernes, señalando que su “verdadero temor es que haya otros posibles atentados, el riesgo nulo no existe”. Mientras los rayos X no sean “remplazados por scanners corporales” para registrar a los pasajeros, agregó, “el peligro no será alejado”. Si no se utiliza un scanner corporal, “no se puede saber lo que la gente tiene bajo la ropa”. La utilización de esos scanners genera controversia por razones de intimidad, ya que efectivamente las ondas de este aparato pasan a través de la ropa y muestran en la pantalla el cuerpo desnudo en tres dimensiones.
En Estados Unidos y en el Reino Unido aumentaron los controles aeronáuticos.
El Ejército israelí mató ayer a seis supuestos milicianos palestinos y la Autoridad Nacional Palestina (ANP) acusó a Tel Aviv de sabotear las negociaciones por el proceso de paz. Según informó un comunicado de las fuerzas de seguridad del Estado hebreo, tres palestinos fueron abatidos en Franja de Gaza –territorio bajo gobierno del partido islamista Hamas– y otros tres en Cisjordania, gobernado por el moderado Al Fatah, partido del presidente de la ANP, Mahmud Abbas. Según voceros del ejército israelí, las víctimas fatales en Franja de Gaza tenían “intenciones hostiles”. Medios de comunicación hebreos también reportaron que otros efectivos abatieron en Nablus –norte de Cisjordania– a otros 3 palestinos, identificados como Anan Subuh, de 33 años, Raed Sarakji, de 38, y Ghassan Abu Sharkh, de edad no especificada. En un comunicado, el Ejército israelí señaló que los tres muertos de Nablus eran responsables del ataque en el que el jueves
traba realizando operativos en Londres. El viernes, los pasajeros del Airbus A330 de la Delta Northwest, en vuelo entre Amsterdam y Detroit evitaron que Mudallad hiciera estallar explosivos en pleno vuelo, lo redujeron y lo llevaron a primera clase con quemaduras de tercer grado, donde estuvo custodiado hasta que 15 minutos después la aeronave aterrizó. “Varios pasajeros se acercaron a la zona
AFP
Parientes lloran a Anan Subuh.
por la tarde murió un colono judío mientras conducía su automóvil en Cisjordania. La policía palestina, por su parte, negó que las víctimas estuvieran implicadas en cualquier actividad rebelde y acusó a Isra-
de la cual provenía el ruido, con agua, frazadas y extintores. Fue maravilloso ver como todos colaboraron. Un muchacho joven y enseguida otros se ocuparon de bloquear al sospechoso”, declaró un testigo del hecho a la prensa. Por su parte, el diputado republicano Pete Hoekstra dijo que el nigeriano “podría haber estado en contacto con el imán estadounidense (Anwar) Al Aulaqi.
el de matarlos a sangre fría. Anan Subuh, abatido a tiros en el edificio donde vivía, había sido amnistiado por Israel a comienzos de 2009 bajo la condición de que no volviera a participar en la resistencia armada. En tanto, un vocero de la ANP afirmó que las muertes son la prueba de que “Israel no está interesado en la paz y está en cambio buscando hacer explotar la situación”. En este sentido, el portavoz palestino agregó que el Estado hebreo “está minando los esfuerzos estadounidenses e internacionales para relanzar el proceso de paz”, detenido desde hace un año. Según medios de prensa locales, cerca de 10.000 palestinos acudieron ayer a los funerales de los fallecidos. Por su parte, Hamas aseguró que los muertos en Franja de Gaza eran tres civiles que se acercaron a la zona para buscar metales. En tanto, el recientemente reconfirmado presidente de la ANP, Mahmud Abbas, había confiado que un posible acuerdo de paz podría estar en breve.
El Ciudadano
Domingo 27 de diciembre de 2009
Mundo 15
& la gente
CAMINO AL BALOTAJE CHILENO
POLÍTICA COLOMBIANA. Analistas decían que el asesinato de Cuéllar complicaba todo
Importante giro en la campaña de Frei y Piñera
Piedad Córdoba dice que sigue la liberación
Los asesores de campaña de los candidatos presidenciales chilenos, Eduardo Frei y Sebastián Piñera, introducirán importantes cambios a la propaganda proselitista en televisión con el fin de captar los votos que obtuvieron otros competidores en la primera vuelta. Fuentes de ambos comandos confirmaron que lo que se busca en la campaña del balotaje del 17 de enero es enviar mensajes atractivos a los adherentes de los candidatos Marco Enríquez Ominami y Jorge Arrate, quienes obtuvieron 20 y 6 por ciento de los votos, respectivamente, en la primera vuelta electoral, así como captar la voluntad de los indecisos, según informó la agencia de noticias Prensa Latina. Frei, candidato por el oficialismo, y Piñera de la coalición de derecha, tendrán a partir del 3 de enero varios minutos de propaganda televisiva, que aprovecharán para superar los 29 puntos porcentuales, que obtuvo el primero, y los 44 que logró el segundo en la primera vuelta. Para ello, Piñera mantendrá el mismo equipo de publicistas pero evitará en sus spots la presencia de otras figuras políticas, ya que “ningún político suma votación y más de alguno resta”, informaron las fuentes del comando de la Coalición por el Cambio. En tanto, Frei cambió el grupo de creativos para darle un giro en el estilo, que incluye la presencia de conocidos actores de televisión, como Catalina Saavedra. El ex presidente asumiría un tono autocrítico respecto a errores del pasado, buscando recuperar a electores desencantados de la gobernante Concertación y los seguidores de Enríquez Ominami.
MAÑANA SE REÚNEN EN COLONIA
Tabaré y el Pepe Mujica preparan la “transición” El presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, y su sucesor, José Mujica, se reunirán mañana para comenzar a preparar la transición hacia el cambio de gobierno que ocurrirá el 1º de marzo próximo. Vázquez recibirá a Mujica en la estancia presidencial de Anchorena, en el departamento de Colonia, donde compartirán un asado al mediodía, en lo que será uno de los primeros encuentros de trabajo entre los líderes del gobernante Frente Amplio desde las elecciones del 29 de noviembre. De la reunión de trabajo participará el gabinete de ministros saliente que presentará, a pedido del mandatario, un informe por escrito sobre el estado de situación de cada ministerio para facilitar la tarea del gobierno entrante, según publicó el diario El País. El subsecretario de Industria, Energía y Minería y futuro ministro de esa cartera, Roberto Kreimerman, indicó que la estimación del área para el año que viene es un crecimiento del 4 por ciento, coincidente con los supuestos de expansión del producto interno bruto para el mismo período. Según declaraciones, el futuro ministro evaluó que se espera “una fortaleza importante en la demanda de productos agroalimenticios en mercados del sudeste asiático, en mercados emergentes” y “una evolución que se está mostrando positiva en Brasil y en Argentina, que a pesar que ahora pesa mucho menos en las exportaciones uruguayas es un referente importante”.
La senadora mantiene negociaciones con las Farc para rescatar a prisioneros Bogotá
El asesinato del gobernador del departamento colombiano de Caquetá, Luis Cuéllar, a manos de presuntos integrantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc), no frenó las negociaciones para la liberación de dos militares secuestrados por el grupo guerrillero, aseguró ayer la senadora opositora Piedad Córdoba, quien sostuvo que ese proceso sigue según lo previsto. “Vamos a continuar y hemos venido trabajando, pero no puedo dar información precisa y detallada sobre el trabajo que se viene haciendo”, declaró Córdoba en entrevista con Radio Caracol. Por otra parte, la legisladora, convocada por las Farc para que lleve adelante el proceso de negociación para la liberación del cabo del ejército Pablo Moncayo y del soldado Josué Calvo, consideró que los operativos militares ordenados esta semana por el presidente Álvaro Uribe para rescatar a todos los rehenes no son obstáculo para seguir adelante con las tratativas para la entrega unilateral prometida por el grupo guerrillero. “Cuando se tengan todas las condiciones, que hasta el momento no están pero que no creo que se vayan a demorar más de lo que se precisó, se le solicitará al gobierno que pare los operativos para poder hacer la liberación”, añadió. Además, aclaró que aún falta definir el país que prestará la logística para la liberación de Moncayo, Calvo y los restos del mayor de la Policía Julián Guevara, quien murió en cautiverio en 2006, según las Farc, a causa de una “extraña enfermedad”. La senadora del opositor Partido Liberal además calificó como “interesante” la propuesta del cardenal colombiano Darío Castrillón de buscar una cita en Europa con el jefe de las Farc, Alfonso Cano, aunque con-
NA
Aliada a la Cruz Roja, Piedad Córdoba confía en el proceso de liberación de rehenes.
sideró que esta posibilidad es “difusa”. “Para qué reunirse si no hemos podido lograr que el gobierno responda la carta que las Farc enviaron hace ya mucho rato, donde plantean una reunión con el gobierno acá en Colombia, en el sitio que se designe, para ponerse de acuerdo respecto al canje humanitario”, cuestionó la senadora. “Si eso no se ha podido dar me parece que es muy difícil que el comandante Cano de las Farc vaya hasta Europa para tantear una posibilidad de acuerdo de paz. Yo creo que es más importante avanzar en otros aspectos, como las liberaciones”, agregó. La liberación de Moncayo y Calvo, así como la entrega de los restos de Guevara, pese a que fue anunciada desde principios de año, se vio obstaculizada debido a dife-
rencias entre el gobierno y la guerrilla respecto a la manera de cómo se debe llevar a cabo el operativo de rescate. Algunos analistas colombianos consideran que tras el secuestro y posterior asesinato del gobernador del Caquetá, el proceso de liberación de los uniformados se puede obstaculizar. El asesinato del gobernador fue calificado ayer por el presidente del Consejo de Caquetá, Eduardo Manjarrez, como “un hecho anunciado”, al indicar que las amenazas de las que son víctimas la mayoría de funcionarios públicos de la región ya habían sido denunciadas al gobierno. “Siempre nos han manifestado que hay problemas de orden público, especialmente amenazas contra los servidores, los funcionarios y contra los alcaldes”.
“BRASILIA LE PIDIÓ A VALENZUELA, EL ENVIADO DE EE.UU., QUE SU PAÍS TENGA “UN MEJOR DIÁLOGO CON CUBA
Brasil va por 2 millones de empleos Brasil tendrá 2 millones de nuevos puestos de trabajo el próximo año, con lo que la creación de empleos alcanzará a 10,8 millones de brasileños durante los dos mandatos Lula da Silva, anunció ayer el titular de la cartera laboral, Carlos Lupi. En tanto, el gobierno brasileño sugirió además a la administración del presidente estadounidense Barack Obama que revea la política hacia Cuba como punto de partida para renovar la relación con América latina, y advirtió que pretende un nivel de igualdad en el diálogo con Washington. En materia laboral, el año próximo “será el mejor del gobierno de Lula en materia de empleo, la previsión es que se creen 2 millones” y a final de 2010 se llegará a los 10,8 millones acumulados desde 2003, cuando se inició el primer mandato del actual presidente, declaró Lupi. El funcionario mencionó que entre octubre de 2008 y enero de 2009 fueron cerrados cerca de 800.000 puestos a raíz de la crisis económica global. El gobierno destinó alrededor de 16.000 millones de dólares al Plan de Aceleración del Crecimiento para construir obras de in-
LULA FUE ELEGIDO EL “HOMBRE DEL AÑO” POR EL DIARIO “LE MONDE” La revista y el diario Le Monde, de París, eligieron por primera vez en su historia al “Hombre del Año”, elección que recayó en el presidente de Brasil, Lula da Silva. Con foto en portada en las dos publicaciones, fundadas en 1944, Le Monde destacó que Lula es “abanderado de las economías emergentes” y también de los países en vías de desarrollo, y puso al gigante sudamericano en una dinámica de desarrollo. “Diplomacia, comercio, energía, clima, inmigración, espacio, droga: todo le interesa y le concierne. Luchador
fraestructura y viviendas populares el año próximo, una de las principales fuentes de nuevos empleos. En cuanto a la política exterior, Brasil aconsejó a Estados Unidos renovar su política hacia Cuba. Estas definiciones fueron trasladadas por el ministro de Defensa de Brasil, Nelson Jobim, al subsecretario de Estado para el Hemisferio Occidental esta-
incansable contra la pobreza sin ignorar los motores de un crecimiento más respetuoso”, señaló Le Monde en un artículo. El corresponsal del diario en Rio de Janeiro, Jean Pierre Langellier, se refirió asimismo al carisma y buen humor de Lula, además de a los éxitos relevantes alcanzados en sus dos mandatos, desde que asumió el Ejecutivo, en enero de 2003. En esa línea, reseñó que Lula “tuvo un rol importante en el G-20 e impulsa el ingreso de Brasil al Consejo de Seguridad Permanente de Naciones Unidas.
dounidense, Arturo Valenzuela, con quien se reunió la semana pasada. “Le dije a Valenzuela que nosotros queremos crear una región de paz y tener una relación (con Estados Unidos) en un mismo nivel, no de arriba para abajo”, explicó. El ministro precisó que durante su charla con Valenzuela defendió “la idea de que Estados Unidos se renueve”.
El Ciudadano & la gente
Domingo 27 de diciembre de 2009
El Hincha
deportes@elciudadanoweb.com
NEWELL’S. EL VOLANTE PARAGUAYO DE 22 AÑOS CUYO PASE PERTENECE A LE MANS ACORDÓ SU LLEGADA AL PARQUE A PRÉSTAMO POR UN AÑO
Estigarribia ya está El mediocampista, recomendado por el Tata Martino, llegará el martes a la ciudad para la revisación médica
EL DELANTERO NO ACEPTÓ VOLVER
Marioni optó por el “no”
JOSÉ ODISIO / EL HINCHA
Y era Marcelo Estigarribia nomás. El Hincha anticipó que el volante paraguayo de 22 años podía ser el nombre que la dirigencia de Newell’s mantenía en secreto desde hace algunos días y ayer fuentes muy confiables confirmaron que la llegada del mediocampista zurdo está acordada y el martes estará en la ciudad para hacerse la revisión médica y firmar el contrato. Por si faltaba algo más para asegurar el arribo de Estigarribia, el representante del jugador, Pedro Aldave, aseguró que “hay un acuerdo de palabra” para que el ex Cerro Porteño llegue al Parque a préstamo por un año. Marcelo Estigarribia, quien a mediados del 2008 fue transferido al club Le Mans de Francia por más de 3 millones de euros, no tuvo demasiadas chances en el club francés y como todavía le quedan dos años de contrato optó por buscar un club donde jugar y Newell’s apareció como la alternativa más viable. Una de las razones que ayudaron a cerrar la operación fue el interés de Gerardo Martino de tener al jugador en actividad, ya que está dentro de los posibles convocados por el Tata para participar
Talento guaraní. Marcelo Estigarribia llega al Parque con el aval de Gerardo Martino.
del Mundial Sudáfrica 2010. Estigarribia es un jugador que a Martino lo seduce y por eso se lo recomendó al cuerpo técnico rojinegro, que ya tenía en vista al volante guaraní y entendió que era el futbolista ideal para reforzar al equipo de cara al torneo Clausura y la Copa Libertadores. Por su condición de Zurdo, Estigarribia puede desempeñarse como carrilero ofensivo por izquierda, aunque su puesto natural es el de enganche. El martes pasado la dirigencia leprosa se juntó con Pedro Aldave para acordar la llegada de Estigarribia y, de paso, arreglar la desvinculación de Alejandro
Da Silva, lo que le permitirá a la Lepra abrir un cupo en al lista de extranjeros y así poder fichar al jugador de Le Mans. Estigarribia es una de las promesas del fútbol paraguayo y formó parte del seleccionado sub 20 y además estuvo en las últimas convocatorias del Tata Martino de cara a Sudáfrica 2010. Con la llegada del volante paraguayo Roberto Sensini ya tiene uno de los dos refuerzos que le solicitó a la dirigencia antes de irse de vacaciones y ahora sólo resta resolver el arribo de un marcador central y algún otro jugador que podría llegar fuera de lo solicitado como prioritario.
“Les agradezco que hayan pensado en mí, pero después de analizarlo con mi familia decidí no dar marcha atrás a mi decisión de dejar el fútbol”. Finalmente Bruno Marioni decidió no aceptar la propuesta que le había hecho el cuerpo técnico rojinegro y ayer le comunicó la negativa a Marcelo Grioni, no sin antes agradecerle que hayan pensado en él. Si bien Sensini no tenía como prioridad sumar un atacante, la posibilidad de “tentar” a Marioni para sumarse al grupo que disputará el Clausura y la Libertadores provocó que el cuerpo técnico, con el aval de la dirigencia, le hiciera el martes pasado una propuesta al atacante, que hace algunos meses había decidido su retiro del fútbol. Marioni quedó en contestar, seducido por la posibilidad de terminar su carrera en Newell’s, tal como lo imaginó hace algunos años sin éxito. El cariño que le mostró la gente en el homenaje a Marcelo Bielsa obligó al atacante a analizar la situación, pero finalmente ayer le comunicó su negativa al Pitufo Grioni, quien había actuado como interlocutor en la negociación.
LA DIRIGENCIA SIGUE EN BUSCA DE UN ZAGUERO Y SI BIEN HAY VARIAS NEGOCIACIONES EN MARCHA NINGUNA ESTÁ CERCA DE CERRARSE
Un problema central Con el acuerdo por la llegada de Marcelo Estigarribia la dirigencia apunta ahora a conseguir el marcador central y de esa manera darle el gusto a Roberto Sensini de que pueda contar con los dos refuerzos solicitados antes del inicio de la pretemporada. “Hay cinco o seis nombres que pidió el técnico y confiamos en arreglar con alguno la próxima semana”, aseguró ayer el vicepresidente Eduardo Bermúdez, Lo cierto es que Newell’s inició varias negociaciones y hoy está a la espera de algunas respuestas. De los nombres que en un primer momento solicitó Sensini sólo quedó descartado Mariano Echeverría, ya que Chacarita no aceptó negociarlo. El resto sigue en pie, aunque con mayores o menores chances de acuerdo a la situación contractual y las propuestas que tienen cada uno. En la lista de Sensini uno de los preferidos era Fabricio Fuentes, pero el defensor del Villarreal de España está negociando con algunos clubes de México y hoy aparece con chances remotas. Otro que le gusta mucho al cuerpo téc-
nico es el chileno Waldo Ponce, aunque en este caso el problema tiene que ver con el vínculo del defensor trasandino y Vélez. Ponce concluye su contrato con el club de Liniers el 31 de diciembre, aunque la dirigencia de Vélez le habría enviado el telegrama de renovación, algo que el jugador parece desconocer. En principio la Lepra tiene acordado de palabra con la dirigencia velezana que el defensor llegue a préstamo al Parque, algo que Ponce no vería con malos ojos ya que su intención es tener continuidad debido a la proximidad del Mundial. Pero en el medio apareció el Wigan de Inglaterra que negoció directamente con el representante del zaguero, asumiendo que a partir del 1º de enero es jugador libre. La propuesta inglesa resulta tentadora, pero primero deberá definir su vínculo con Vélez. El otro candidato es Leandro Cufré, quien negocia su salida del Dínamo Zagreb y si bien tendría una oferta de un club de segunda línea de Europa, ya se contactó con la dirigencia rojinegra y no estaría lejos.
No descansa. Sensini está en México, pero se comunica a diario con la dirigencia.
Domingo 27 de diciembre de 2009
El Ciudadano
El Hincha 17
& la gente
CENTRAL. “MANUEL USANDIZAGA CONOCE LAS POSIBILIDADES DEL CLUB PARA NEGOCIAR POR FIGUEROA”, DIJO EL TESORERO RUGGIERO
“Sabe los números” Además el dirigente reconoció que recién en julio van a poder disponer del dinero de la televisación
“HURACÁN SABE LO QUE QUIERO”
Franzoia, difícil que siga
ENRIQUE GENOVAR / EL HINCHA
Hugo Ruggiero, tesorero de Rosario Central dijo desconocer hasta el momento una negociación por Luciano Figueroa. “Yo no sé nada. La verdad es que no sé como va a negociar Manuel Usandizaga, pero igual el sabe cuales son los números de Central. El es muy responsable, por algo ocupa esta función. Antes de empezar cualquier charla con el representante del jugador o con quien sea, él me va a decir como piensa manejarlo. Hasta ahora no me informó nada. Tampoco hay que descartar que ya esté hablando, lo puede hacer y antes de concretar algo me lo informará y nos reuniremos con la comisión para ver que es lo más conveniente. Siempre nos hemos manejado de esta forma”. Está claro que la situación del club no es la de antes y a propósito de esto el contador Ruggiero analizó: “Si no vendemos no sé como vamos a hacer para comprar. El último jugador que vendimos fue Tomás Costa y hace seis meses sólo recibimos una pequeña cantidad de dinero por la venta del cincuenta por ciento de (José Nicolás) Vizcarra a Gimnasia y Esgrima La Plata”. Por otro lado el contador aclaró que hoy por hoy la única oferta que llegó al club por un jugador, fue el interés de Boca por llevarse a Jesús Méndez. Durante la semana Manuel Usandizaga se reunió con el dirigente xeneize Marcelo London, pero no hubo definición con respecto a la venta de Méndez. Teniendo en cuenta esto Ruggiero puntualizó: “Lo de Méndez no se define, no sé si Boca tiene el dinero”. Otros de los temas que profundizó el
ARCHIVO: HÉCTOR RIO
“Si no vendemos no sé cómo haremos para comprar”, advirtió Ruggiero.
dirigente fue sobre el dinero que recibe Central de los derechos de televisación de los partidos “Estamos cobrando el dinero de la televisión, pero esa plata es retenida por la AFA para pagar las deudas que hemos generado y la que ha sido generada por otros gobiernos. Recién en julio de 2010 Central va a disponer de ese dinero en su totalidad”. — ¿En qué condiciones se encuentra el club al llegar este fin de año?
—Los jugadores están al día, el próximo miércoles vamos a pagar los sueldos de diciembre. En enero vamos a pagar el aguinaldo y a mediados de mes tenemos que abonar una cuota del pase de Paúl Ambrossi y una de Diego Chitzzof para lo cual estoy juntando el dinero. Llegamos bien a este fin de año, pero te reitero, tenemos que vender para poder complacer los requerimientos del técnico en cuanto a los refuerzos.
Andrés Franzoia parece estar cada vez más cerca de convertirse nuevamente en jugador de Huracán. El representante del delantero Juan Cruz Oller se reunió con los dirigentes del club quemero para charlar sobre el futuro contrato del jugador “Huracán ya sabe mis pretensiones y de acuerdo con lo que me comunicó mi representante vamos a llegar a un arreglo. Ahora falta que se pongan de acuerdo entre los clubes”, confió Franzoia a este medio. La idea de la dirigencia auriazul es tratar de vender el cincuenta por ciento de Franzoia. Pero el presidente Carlos Babington ya hizo público que Huracán no puede hacer esa erogación de dinero para incorporar al delantero. De esta manera la única forma de que Franzoia vuelva a su ex club es que Central esté dispuesto a cederlo a préstamo. Esto puede ser posible, ya que, Ariel Cuffaro Russo le comunicó a Manuel Usandizaga que la prioridad para él es que sigan Zelaya, Castillejos y De León. Con respecto a Franzoia el cuerpo técnico considera que ha jugado muy poco porque nunca se pudo recuperar de la lesión en la rodilla que lo aquejó desde el inicio le la pretemporada. Si bien la idea del mánager canalla era vender el porcentaje que tiene el club de Franzoia, si no aparece una oferta que le permita ejecutar esta operación, en Central no verían con malos ojos prestar al delantero y de esta forma utilizar la remuneración que recibe el jugador para pagarle a una nueva incorporación.
18 El Hincha
El Ciudadano
& la gente
Domingo 27 de diciembre de 2009
APERTURA EN MAR DEL PLATA
BOCA. “SI VIENE ALGUIEN SERÁ PARA SUMAR”, DIJO SOBRE LA POSIBLE LLEGADA DE NAVARRO
Programación para el verano
El Pato, listo para dar pelea
Con el partido que animarán San Lorenzo y Estudiantes en el estadio mundialista José María Minella de Mar del Plata, se abrirá el próximo sábado 9 de enero la programación de fútbol de verano. Los cuatro clubes grandes restantes, Boca Juniors, River Plate, Independiente y Racing, serán los otros participantes de la programación de este año, que mañana será presentada formalmente. Salta y Mendoza serán las otras sedes.
PROGRAMACIÓN TORNEOS DE VERANO
La programación de Mar del Plata, con partidos a las 22.10 en el José María Minella Partido 1, sábado 9: San Lorenzo vs. Estudiantes Partido 2, miércoles 13: Boca vs. perdedor partido 1 Partido 3, sábado 16: Boca vs. ganador partido 1 En caso de que el partido 1 finalice igualado Partido 2, miércoles 13: Boca vs. San Lorenzo Partido 3, sábado 16: Boca vs. Estudiantes La programación de Salta, con partidos a las 22.10 en el estadio Padre Martearena Partido 1, lunes 11: Racing vs. Independiente Partido 2, jueves 14: River vs. perdedor partido 1 Partido 3, domingo 17: River vs. ganador partido 1 En caso de que el partido 1 finalice igualado Partido 2, jueves 14: River vs. Racing Partido 3, domingo 17: River vs. Independiente Copa Desafío, en Mar del Plata Miércoles 20, a las 22.10: Boca vs. River Copa Revancha, en Mendoza Domingo 24, a las 22.10: River vs. Boca Copa Ciudad de Mar del Plata Sábado 23, a las 22.10: Independiente vs. Racing
LANÚS. SALVIO QUIERE IR A MADRID
“Me gustaría ir al Atlético” El jugador de Lanús Eduardo Toto Salvio aseguró que le gustaría jugar en el Atlético Madrid y que, si el elenco español lo quiere, se iría “mañana mismo”. “Si el Atlético me quiere, me iría mañana mismo. No tengo dudas. Me encantaría jugar allí”, aseguró el delantero del granate en una entrevista con el diario Marca de España. Salvio reveló que Maximiliano Rodríguez y Sergio Agüero le hablaron del club colchonero y manifestó que le gustaría “jugar con ellos”. “Para qué voy a mentir, quiero jugar con Maxi y Agüero, el Atlético es un club que me agrada”, expresó el futbolista que fue tasado por Lanús en 10 millones de euros. El Toto indicó que le agradaría ir a España “por el tema del idioma” y sino le gustaría jugar en la liga de Italia. “No quiero irme a Rusia u otra liga rara. Mi idea es estar bien cerca del mejor fútbol”, aseveró el jugador quien reconoció que los dirigentes españoles ya hablaron con su representante.
El arquero de Boca Roberto Abbondanzieri dijo sentirse preparado para pelear el puesto, si finalmente se concreta la incorporación de Hilario Navarro, actualmente en Independiente. “No me molestaría, siempre pasa esto en Boca. Se habla de traer refuerzos, sobre todo cuando no se gana nada”, aseveró el guardavallas, muy cuestionado por su bajo nivel. Asimismo, señaló que “si viene alguien, vendrá a sumar y competiremos para ver quién ataja”. Abbondanzieri admitió que “con los trofeos (ganados) no voy a ningún lado, por eso tendré que seguir trabajando”. Durante los últimos días, trascendió que la dirigencia de Boca había iniciado gestiones por Navarro, e incluso se mencionó con insistencia que Abbondanzieri iba a pasar a Central como parte de pago por el volante Jesús Méndez, algo que fue desechado. Por otra parte, el experimentado arquero aseveró que no puede retirarse “de esta manera”, en un bajo nivel y con el equipo lejos de la pelea. “Me queda un año de contrato y puedo llegar a ganar tres títulos más. Ojalá se de alguno. Hice una carrera bastante buena y ahora quiero volver a ser el mismo de siempre”, agregó. Con respecto al mal año de su equipo, confió que “no estaba en los planes de nadie terminar sin festejos”. “Estuvimos lejos de todo, algo raro en Boca. Y eso influyó para que termináramos jugando tan mal”, señaló. Además Abbondanzieri indicó que Sebastián Peratta y Cristian Lucchetti, guardavallas de Newell’s y Banfield respectivamente, “hicieron un buen campeonato” aunque aclaró que “no” son de su agrado y que le “gusta mucho” Gastón Monzón, de Huracán y Diego Pozo, de Colón. “Peratta y Lucchetti hicieron un buen campeonato aunque son arqueros que, por ahí, no van con mi gusto. A mí me gusta mucho Monzón porque tiene mucha proyección y también lo veo bien a Pozo”, remarcó.
TÉLAM
“Siempre se habla de traer refuerzos cuando no se gana nada”, apuntó el arquero.
EL SABALERO, SABIENDO EL POSIBLE EXTENSO CALENDARIO, ARRANCÓ LA PRETEMPORADA
Colón comenzó las prácticas El refrán dice al que madruga Dios lo ayuda. Y parece que Antonio Mohamed quiere un guiño extra para afrontar la posible catarata de partidos que tendrá su equipo, Colón, en la primera parte del año con dos competencias a la vista. Será por eso que su Colón se convirtió en el primer equipo del fútbol argentino en comenzar la pretemporada, al regresar ayer a los entrenamientos en Santa Fe, de cara al próximo torneo Clausura y Copa Libertadores de América. Con el delantero Andrés Ríos como única incorporación y el goleador Esteban Fuertes en el festejo de su cumpleaños nú-
mero 37, el plantel dirigido por el Turco trabajó en el predio deportivo del club. El anticipado regreso al trabajo responde al compromiso que Colón tendrá con Universidad Católica de Chile, el martes 26 de enero del 2010 en el estadio Brigadier López, por un repechaje clasificatorio para la fase de grupos de la Libertadores. La revancha se jugará el martes 9 de febrero en Santiago de Chile y el equipo que gane la serie integrará la zona 8 con Flamengo de Brasil, Caracas de Venezuela y Universidad de Chile. Los entrenamientos del conjunto santafesino se extenderán hasta el próximo
miércoles antes de ingresar en la licencia por las fiestas de fin de año. Posteriormente, los jugadores se reencontrarán el sábado venidero y al día siguiente viajarán rumbo a Mar del Plata para acentuar la preparación hasta el 16 de enero. De regreso, Colón participará en un cuadrangular amistoso en Rosario junto con Newell’s, Alianza Lima de Perú y Santiago Morning de Chile. Además de la llegada de Ríos, ex Belgrano de Córdoba y procedente del Atlas de México, la dirigencia del club busca la contratación de un defensor.
Domingo 27 de diciembre de 2009
El Ciudadano
El Hincha 19
& la gente
BUONANOT TE ACCIDENTADO. EL MÉDICO DE RIVER, HORACIO CAVALLIERI, AFIRMÓ QUE LA EVOLUCIÓN DEL VOLANTE “ES BUENA”
LA CARRERA DE BUONANOT TE
Tiene mucho más para dar
NA
El futbolista fue trasladado en un avión sanitario de alta complejidad desde Venado Tuerto hacia Capital Federal.
Estable y lúcido El jugador sufrió fractura de húmero y clavícula. Además padece una contusión pulmonar El futbolista de River Diego Buonanotte se encuentra “clínicamente estable y perfectamente lúcido”, aunque presenta un “traumatismo pulmonar importante”, afirmó el jefe médico del club, Horacio Cavallieri. En la puerta del Sanatorio Los Arcos, junto al vicepresidente de River, Diego Turnes, Cavallieri dijo, que tras el accidente que el jugador sufrió esta madrugada en la localidad santafesina de Arribeños, a doce kilómetros de su ciudad natal de Teodelina, la evolución “la van a marcar las próximas 72 horas”. “En general, el estado de Diego (Buonanotte) es con el que vino transportado desde Venado Tuerto, un traumatismo pulmonar importante, pero clínicamente está estable y perfectamente lúcido, así que podemos decir que la evolución es buena”, sostuvo el médico del club millonario. Sobre la contusión, explicó que “lo que hace es un encharcamiento del pulmón y la aparición de líquido en la zona alveolar que dificulta la oxigenación de la sangre”, según surgió de los estudios por imágenes que se le efectuaron. Respecto de la fractura de húmero, señaló que “no reviste gravedad”, pero en algún momento deberá ser intervenido quirúrgicamente. Cavallieri afirmó que Buonanotte también recibirá atención psiquiátrica, ya que aún desconoce que los tres amigos que viajaban en el auto con él murieron en el acto porque no llevaban el cinturón de seguridad colocado. “Toda la gente de River, desde el departamento médico hasta las autoridades, pasando por el presidente (Daniel) Passarella vamos a estar al lado del chico”, remarcó y agregó que ya lo visitaron sus compañeros de plantel, entre ellos Matías Almeyda y Gustavo Cabral.
EL PRESIDENTE DE RIVER VISITÓ A BUONANOTTE TRAS EL GRAVE ACCIDENTE
Passarella fue a dar su apoyo El presidente de River, Daniel Passarella, señaló ayer que el futbolista Diego Buonanotte lo “reconoció” al verlo en la clínica de Venado Tuerto donde estuvo internado tras el accidente automovilístico sufrido. “Me reconoció y eso me puso re-contento”, dijo el Kaiser luego de visitar al jugador que protagonizó el accidente ayer por la mañana en la ruta 65, a la altura de la localidad santafesina de Arribeños, en el cual perdieron la vida los tres amigos que iban con él en el auto. “Lo vi bien, está estable y está consciente”, señaló Passarella, quien luego remarcó que “el traslado a Capital Federal fue una cosa conjunta con los médicos de Venado Tuerto y los de Buenos Aires”.
El médico aclaró que no se puede decir que el futbolista esté “fuera de peligro”. “Hay que tomar una actitud expectante que en medicina es lo que prima y lo que nos llama a no ser un poco aventureros en hacer un diagnóstico o en ser futuristas, no hay que dar tantas expectativas, pero tampoco ser agoreros”, enfatizó. Sobre su vuelta al fútbol, Cavallieri consideró que “es un chico joven y se le harán las evaluaciones funcionales respiratorias, a ver como ha quedado ese pulmón”. Tras el accidente, Buonanotte fue trasladado de urgencia al sanatorio San Mar-
El presidente de River contó que Buonanotte tiene “una sola quebradura y un golpecito sobre uno de los pulmones, pero va evolucionando bien”. Más tarde, Passarella se solidarizó con los padres de los tres jóvenes que fallecieron en el accidente a quienes les mandó “un gran abrazo”, debido a que sabe “el momento que estarán viviendo”, porque el lo sufrió en carne propia cuando murió su hijo Sebastián. “Lamento mucho lo que pasó y lo sé bien porque me ha tocado vivir una situación igual. Le mando un gran abrazo a la familia de los chicos que iban con él”, aseveró. Passarella agregó: “Me imagino el momento que estarán viviendo y lo puedo decir porque lo he pasado”.
tín de la localidad santafesina de Venado Tuerto. “Está fuera de peligro”, había asegurado el jefe de dicho nosocomio, doctor Eduardo Alegrini. Por la tarde, luego de la llegada del presidente riverplatense Daniel Passarella a Venado Tuerto, el futbolista recibió la autorización para ser trasladado en un avión sanitario de alta complejidad a Capital Federal. El futbolista era pretendido por América y Cruz Azul, de México, el Sunderland de Inglaterra y ayer se había sumado a la pelea el Atlético Madrid de España, que en su página web se hizo eco de la trágica noticia.
Diego Buonanotte, quien hoy fue protagonista de un accidente en el que fallecieron sus tres acompañantes, se erigió en los últimos campeonatos locales en el mejor valor de River Plate. Con apenas 21 años, el Enano, nacido en la localidad de Teodelina, se convirtió en el ineludible referente futbolístico de un conjunto millonario que transitó de la mitad de tabla para abajo en los últimos tres certámenes. El Enano Buonanotte, quien debutó en primera división el 9 de abril de 2006 en un partido contra Instituto de Córdoba, se ganó el corazón del hincha riverplatense en el Clausura 2008. En ese torneo, el equipo dirigido por Diego Simeone no alcanzó una dimensión superlativa y tan sólo concretó rendimientos parejos, en la mayoría de los partidos que asumieron. Sin embargo, ese equipo millonario se alzó con el título, sustentado en las atajadas de Juan Pablo Carrizo, en ciertas apariciones del jujeño Ariel Ortega y en los desenganches de un Buonanotte. Esa sostenida consolidación en la primera división de River le permitió al mediapunta ganar consideración internacional, a punto tal que, ya a fines de ese certamen, distintos sondeos de empresarios hicieron imaginar una pronta transferencia pero nada de eso ocurrió. Después fue parte de la peor campaña de River en torneos cortos. Ese conjunto comenzó siendo dirigido por Simeone y terminó bajo la conducción del interino Gabriel Rodríguez, el oriundo de Teodelina participó poco, ya que durante un tramo del torneo, en simultáneo, se disputaron los Juegos Olímpicos Beijing 2008. Y allí la Argentina consiguió la medalla de oro, con Buonanotte en el plantel. Durante el presente 2009, el nivel del Buonanotte mantuvo altibajos, casi los mismos que mostró River a lo largo de una temporada en la que arrancó Néstor Gorosito como DT, reemplazado luego por Leonardo Astrada. Sin llegar a los rendimientos exhibidos en el Clausura 08, Buonanotte diseñó partidos interesantes con la camiseta de la River y también con la de la selección argentina Sub 23 que acudió al tradicional torneo de Toulon, Francia, bajo la dirección técnica de Sergio Checho Batista. Todo eso le sirvió a Buonanotte para elevar su cotización y convertirse, casi en exclusividad, en el único valor “vendible” de un plantel riverplatense que asoma devaluado. La nueva conducción del club, con el ídolo Daniel Passarella como presidente, fijó postura al respecto: no vender al jugador, a ningún precio, más allá de las propuestas que pudieren surgir (se habló de España, Turquía y hasta de México). Es que Buonanotte es uno de los elegidos para encabezar la “transformación futbolística” que River pretende encarar en la inminente temporada 2010, al lado de tres referentes con mucha participación en la historia ganadora del club como Matías Almeyda, Marcelo Gallardo y el apuntado Ortega. Este accidente y su eventual recuperación abren un paréntesis respecto del papel que Diego Buonanotte podría cumplir en un equipo que necesita mejorar y sumar puntos.
El Ciudadano
20 El Hincha
& la gente
Domingo 27 de diciembre de 2009
SELECCIÓN. MANCUSO RECONOCIÓ SUS DIFERENCIAS CON BILARDO Y DESTACÓ QUE “LA ARGENTINA NECESITA DE LA FUERZA DE TODOS”
Capítulo conciliador El ayudante de Diego trató de llevar un mensaje de tranquilidad ante el conflicto instalado con el mánager El conflicto reinante en el seno del cuerpo técnico del seleccionado argentino tuvo un nuevo capítulo. Esta vez fue un episodio conciliador y un tanto coherente, teniendo en cuenta que la única manera de salir delante de esta situación es unirse y dejar de lado ciertas rencillas que no conducen a nada. Carlos Bilardo, luego del encuentro ante Cataluña, apuntó directamente a Alejandro Mancuso como el principal responsable de su alejamiento con Diego Maradona, y hasta prometió hablar en su programa de radio, mañana por la noche, para blanquear de alguna manera esta situación incómoda para todos. Pero Mancuso, quizás a manera de escudo, habló primero y aseguró ayer que “es un momento en el que hay que tener tranquilidad” e instó a “unir fuerzas” cuando falta muy poco para el comienzo del Mundial de Sudáfrica 2010. Mancuso utilizó un tono conciliador para frenar el conflicto que mantiene con el coordinador de Selecciones Nacionales, Carlos Bilardo, y le pidió “disculpas”, aunque reconoció que ambos tienen “varias discusiones” durante la convivencia en el predio que la AFA posee en Ezeiza. “Si hubo algún problema, de mi parte pido disculpas a quien lo tomó de esa forma. Tenemos que unir fuerzas, estamos a cinco o seis meses del Mundial y es un momento que hay que tener tranquilidad, hay que bajar los decibeles”, precisó el ex mediocampista en declaraciones formuladas a radio Continental. Además, negó que de su parte haya habido “mala intención” y precisó que “es un año en el que la Selección necesita de la fuerza de todos”.
“Estamos para cumplir con el objetivo, que es el Mundial, y los otros problemas lo vamos a solucionar. No hay ninguna mala intención”, señaló. De todas maneras, Mancuso reconoció que existen diferencias con Bilardo, quien días atrás dijo que si el colaborador de Maradona seguía hablando lo iba a agarrar a trompadas. “Discutimos por varias cosas, sobre todo por la idea... Siempre está la posibilidad de hablar con Bilardo. Cada uno tiene su función y acá hay un solo objetivo. La gente quiere hablar de fútbol no de polémicas y estamos en un momento en el cual el hincha se quiere identificar con el equipo”, analizó. El ayudante reconoció que aún Diego “no encontró el equipo” y confesó que el sistema que prefiere Diego es “con dos líneas de cuatro, dos volantes de contención y otros dos abiertos”. “La idea nuestra es tratar de tener los jugadores en el sistema que Diego quiere imponer, además tratar de que Messi, Higuaín, Agüero o Tevez, queden en el lugar que más cómodos se sientan”, sostuvo. Por último, reveló que tanto él como Maradona se fueron “preocupados” tras la derrota con Cataluña, no tanto por el resultado sino por “la facilidad” con la que llegó el rival al área argentina. “El otro día nos lastimaron mucho y tenemos que mejorar defensivamente”, concluyó. Mañana, cuando Bilardo enfrente los micrófonos de su programa se podrá conocer cual será su postura ante las disculpas de Mancuso y si todavía tiene ganas de seguir este conflicto o simplemente tratará de aunar fuerzas por el bien del seleccionado.
ENRIQUE GALLETTO
“Si hubo algún problema, de mi parte pido disculpas”, expresó Mancuso.
TIRO FEDERAL. EL EX VOLANTE LEPROSO FUE CONTACTADO INFORMALMENTE POR DIRIGENTES PARA SABER SU SITUACIÓN CONTRACTUAL
Seri, otro jugador que fue sondeado Parece ser que la dirigencia de Tiro Federal tiene la idea de reforzar el mediocampo con nombres que ya han pasado por el fútbol rosarino. El ex Central, Andrés Díaz fue el primer apuntado para formar parte del plantel tirolense para el semestre que viene. También, la idea es contar con los servicios de un jugador con pasado rojinegro e informalmente se produjeron charlas con Martín Seri, quién vistió la camiseta de Quilmes durante el último semestre. El pase del volante pertenece a Newell’s, quién se lo cedió a préstamo al cervecero hasta el 30 de junio del 2010. Si bien el carrilero jugó todos los partido en la entidad quilmeña la llegada de Jorge Ghiso como entrenador, en lugar de José María Bianco, le abriría una posibilidad para recalar en otra institución, debido a que el nuevo técnico no lo ten-
dría en cuenta para disputar la última parte del Nacional B. Seri, de 26 años, lleva una temporada y media lejos de Newell’s, primero pasó por San Martín de San Juan a mediados del 2008 cuando Pablo Marini era el entrenador del conjunto sanjuanino y dejó gratos recuerdos por sus actuaciones. Como Sensini no le aseguró lugar en el plantel nuevamente tuvo que emigrar y recaló en Quilmes de la mano de Bianco. El jugador, por lo pronto, deberá presentarse en Quilmes el próximo 4 de enero para empezar la pretemporada, pero no solamente tuvo contacto con Tiro Federal, sino también tiene ofrecimientos de otra institución de Argentina y otra del ámbito internacional. Al ser consultado por El Hincha, Seri expresó que “dejo abierta cualquier tipo de negociación con Tiro Federal”, pero además aclaró, “es muy difícil mi situa-
MARCELO MANERA
Seri proviene de Quilmes y no sabe si será tenido en cuenta por Ghiso, nuevo DT.
ción contractual ya que aparte de mi contrato con Quilmes, el dueño de mi pase es Newell’s”. Con la incorporación de Nilo Carretero, la posibilidad de que llegue Andrés
Díaz, la chance de Seri, aunque sea mínima, está latente y los dirigentes de Tiro lo saben, solamente tendrán que esperar para negociar con el volante de manera oficial.
El Ciudadano
Domingo 27 de diciembre de 2009
& la gente
El Hincha 21
PREMIER LEAGUE. EL APACHE CONVIRTIÓ EL SEGUNTO TANTO DEL MANCHESTER CITY EN LA VICTORIA COMO LOCAL ANTE EL STOKE
Otro gol de Tevez Además del delantero, Pablo Zabaleta fue titular. El líder Chelsea solo empató con Birmingham Con un gol de Carlos Tévez, Manchester City le ganó a Stoke City por 2 a 0, en el debut del italiano Roberto Mancini como técnico del Manchester, en uno de los encuentros adelantados de la décima novena fecha de la Premier League. A los 28 minutos, una gran jugada de Tévez por la banda izquierda fue finalizada con un centro bajo al área chica que el brasileño Robinho no pudo conectar, pero en el segundo palo apareció el búlgaro Martin Petrov para abrir la cuenta. Cuando terminaba la primera parte, un centro del lateral argentino Pablo Zabaleta, de buena labor, permitió un pivoteo de Petrov en el área que Tévez aprovechó para conectar el balón con la punta de su botín diestro y colocar la pelota por encima del arquero danés Sorensen, y de esta manera sellar el marcador. Con este tanto, el ex delantero de Boca alcanzó los siete gritos en lo que va de la temporada y comienza a pagar con buenos rendimientos las esperanzas y los millones de dólares que el Manchester City había depositado en él. A los 89, Tévez fue reemplazado por el español Javier Garrido en medio de una ovación del público local. Por su parte, Mancini, quien se sentó
en el banco en reemplazo del galés, Mark Hughes, realizó un balance del encuentro: “Estoy muy contento porque ganamos un partido duro. Doy las gracias a los jugadores porque estuvieron fantásticos”. “Creo que tenemos que mejorar, pero hoy (por ayer) estoy muy contento por los jugadores”, agregó el italiano, quien ganó tres ligas con el Inter de Milán. Por último destacó la labor de Tévez, reconociendo su nivel e importancia dentro del equipo: “Es un jugador muy hábil, que da todo en cada entrenamiento, ojalá siga así por mucho tiempo”. Con este resultado, el City, quedó sexto tras su octava victoria de la liga esta temporada que arrancó muy por debajo de lo imaginado, ya que con las llegadas de Robinho, el propio Tévez y el delantero Emanuel Adebayor, se esperaba que fuese candidato al título. Justamente, el líder es Chelsea, que pese a empatar con el débil Birmingham, le lleva cinco unidades al Manchester United. El equipo londinense solo ganó un partido de los últimos cinco disputados en la liga. El encuentro se caracterizó por los constantes avances del equipo de Carlo Ancelotti pero se encontró con la gran ta-
AFP
Tevez aportó un gol en el debut del italiano Roberto Mancini en el equipo ciudadano.
rea del arquero del Birmingham, Joe Hart. Ahora el United podría recortar esta ventaja a dos unidades, si vence hoy como visitante al Hull City. La jornada se completó con los siguientes resultados: Fulham 0, Totten-
ham 0; West Ham 2, Portsmouth 0; Burnley 1, Bolton 1; Sunderland 1, Everton 1; Wigan 1, Blackburn 1 y Liverpool 2 -Wolverhampton 0. Hoy completarán Arsenal vs. Aston Villa y Hull City vs. Manchester United.
DISTINCIÓN. FUE ELEGIDO COMO EL MEJOR DEFENSA DEL VALENCIA
Ayala, en la historia El defensor argentino Roberto Fabián Ayala, que actualmente milita en el Real Zaragoza, ha sido elegido mejor central de la historia del Valencia, club en el que jugó entre 2000 y 2007, informó este sábado el club valenciano. “Es una noticia que me hace inmensamente feliz, muchísimas gracias a todos los que la han hecho posible”, afirmó Ayala en la página web del club tras conocer su elección dentro de la iniciativa “Millor onze de la historia (Mejor once de la historia)”. El Valencia está desarrollando esta iniciativa por medio de las votaciones de sus seguidores, que el viernes eligieron a Santiago Cañizares como el mejor arquero. “Para mí, es un orgullo ser reconocido por la gente, por la afición, en todo el mundo, allí donde voy me ven, como muy identificado con el Valencia y este tipo de premios me emocionan y me hacen una persona muy feliz porque te das cuenta que el paso por el club no ha sido en vano”, añadió el ex capitán argentino. El central jugó 275 partidos con la camiseta del Valencia durante los siete años que pasó en el club con el que marcó do-
ce goles. “Puedo asegurar con orgullo que los mejores años de mi carrera los pasé en este equipo que tanto quiero. Repito, gracias a todos por este reconocimiento que siempre recordaré y ojalá algún día, en el futuro, pueda devolverles todo el cariño que me han demostrado y me siguen demostrando”, completó Ayala. Durante su paso por el Valencia ganó dos títulos de Liga (2002 y 2004), una Copa de la UEFA y una Supercopa de Europa, ambas en 2004, año en el que su equipo fue proclamado como el mejor del mundo por la Federación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol (IFFHS). Por otra parte, Ayala es pretendido por River Plate, donde jugó en la temporada 93/94 y semanas atrás, había reconocido que volver a la Argentina, sería “un lindo reto”. Esta noticia cobró mayor fuerza ya que luego de la derrota del Zaragoza 6 a 0 frente a Real Madrid, el defensor no sería tenido en cuenta por el nuevo entrenador, José Aurelio Gay, y le rescindirían el contrato.
El Ratón ganó dos títulos de Liga, una Copa de la Uefa y una Supercopa de Europa.
El Ciudadano
22 El Hincha
Domingo 27 de diciembre de 2009
& la gente
RUGBY. EL FIXTURE DEL SELECCIONADO EN EL CAMPEONATO ARGENTINO ES COMPLICADO DEBERÁ VISITAR A CÓRDOBA Y BUENOS AIRES
Ante un nuevo desafío “Confió muchísimo en la disposición del jugador rosarino cuando quiere algo” dijo Ricardo Imhoff LISANDRO OLEARO / EL HINCHA
El deporte siempre sorprende, y el rugby no es la excepción. Cuando ya casi pensaba que su futuro iba a ser como entrenador en los juveniles de su club, Duendes, formando las futuras generaciones verdinegras. Ricardo Imhoff tuvo que hacerse cargo de la primera división junto a Marcelo Muré. Después del traspié en las semifinales del Litoral, llegó el momento de la revancha, conquistando el torneo del interior y 15 días más tarde superando al tetracampeón de la URBA, Hindú, logró el Nacional de Clubes. Con estos lauros sobre los hombros, el nuevo concejo directivo de la URR, comandado por “Pepe” Costante, lo eligieron para ser el Head Coach del seleccionado mayor de rugby. “Tato” como es conocido en el ambiente de la ovalada, se sincero ante “El Hincha” y habló sobre esta nueva oportunidad de entrenar por cuarta vez en su vida al ñandú mayor. A los 60 años, Imhoff, tiene la experiencia necesaria para afrontar este nuevo desafió, el de volver a situar al rugby de Rosario en lo más alto. —¿En que momento de tu vida rugbistica te llega este nuevo nombramiento? —Yo ya estaba un poco retirado, tuve que volver a entrenar en Duendes. Donde tuvimos un año desparejo, al principio con dificultades, perdimos ese partido con Jockey y después tuvimos una buena actuación en el Torneo del Interior y también en el Nacional. Y realmente, me llega en un momento muy lindo, porque tengo muchas ganas, creo que es una de las últimas oportunidades para tratar de conseguir algo que siempre nos ha sido esquivo, como el campeonato argentino de uniones. —¿Qué errores no se pueden volver a cometer? —Lo mejor que siempre tuvo el seleccionado cuando estuvimos nosotros, fue que siempre se armaba un grupo. Logramos que Rosario sea un equipo con una gran consistencia en el tackle, nuestro mayor defecto fue el tema del juego agrupado, el scrum sobre todo, y ese fue un pro-
MARCELO MASUELLI
Ricardo Imhoff, elegido como flamante head coach del seleccionado mayor.
blema que nunca terminamos de resolverlo. Pero después como todo torneo corto y como son clasificatorios, a veces la suerte te ayuda o no. Yo diría que la base es que Rosario vuelva a formar un grupo humano de jugadores, entrenadores, dirigentes, que vaya a la conquista de esta etapa que es extremadamente difícil, ya que nos toca Córdoba y Buenos Aires de visitante, pero yo confió mucho en la disposición del jugador rosarino cuando quiere algo. —¿Cómo sería el calendario del seleccionado? —Comienzan los entrenamientos como siempre en los primeros días de febrero, se harán evaluaciones físicas a los jugadores, el que este apto pasará a la etapa de rugby y el que no este bien, tendrá que soportar un intenso trabajo para estar dentro de lo que uno pretende. Después viene el cross border, que te da la posibilidad de ir armando el equipo y des-
pués llega el campeonato argentino que es nuestra meta, que comienza en los primeros días de abril. Se juega un mes mas tarde que de costumbre, lo cual es bueno por que nos da más tiempo de trabajo. —Desde la dirigencia se envió un mensaje de unidad. ¿La clave es formar un grupo homogéneo? —El rugby es un juego solidario, la solidaridad sale de un grupo que tenga un objetivo común, en donde mis falencias las cubre otra y mis virtudes las agrando para que el grupo funcione mejor. Si el grupo no funciona y cada uno juega individualmente el rugby no te da resultado seguro. Rosario ha pasado por épocas de dificultades políticas, creo que la llegada de Pepe (Costante) y de esta lista unidad le va a hacer muy bien al rugby rosarino, y bueno el jugador tiene que dedicarse a estar muy bien físicamente a creer en lo que uno le dice y a confiar en que si juega es por que es el mejor y sino es por que hay otro
mejor, es así de sencillo. —Ya casi tenés el staff técnico confirmado, Gustavo Minoldo ya se sumó. ¿El haber entrenado junto a Gustavo te facilita en algo? —Con Gustavo nos conocemos desde hace mucho, nos hemos enfrentado, hemos compartido momentos de rugby con él y con “tati” Milano. Con Gustavo, tenemos una visión del rugby muy parecida, y confiamos mucho uno en el otro. Faltaría terminar de confirmar el grupo de trabajo, y bueno al que vamos a extrañar va a ser a Milano, pero bueno no está en la ciudad. Yo me he comunicado con él, pero vamos a ver si en el momento podemos buscarle algún lugar. Tati se merece estar en esto, nos ayudo mucho en la etapa anterior cuando entrenamos al seleccionado, tanto en el campo como fuera. —¿Sería un lujo para el rugby rosarino? Recuperar a Milano sería un lujo para el rugby argentino, creo que hay poca gente que conozca el rugby argentino como él. Y que lo ha trabajado, esperemos que a partir de esto Rosario pueda recuperar sus valores, pueda recuperar su grupo, y pueda recuperar a la gente importante. —En Duendes hiciste base en varios jugadores experimentados para armar el equipo. ¿Vas a usar la misma estrategia? —El mas experimentado y el jugador base es Pablo Bouza, otro jugador base es Alejo Fradua, con ambos tengo una muy buena relación, me conocen muy bien, después estarán jugadores de Universitario como Galo (Della Vedova), Pablo Colacrai, algunos jugadores de Gimnasia que han participado del seleccionado, tendrán que encargarse de que este grupo funcione y nosotros los entrenadores, nos tenemos que encargar de ponerlos muy bien, desde el punto de vista del rugby y de las ganas y desde ahí va a ser todo más fácil. —¿Ganar el campeonato argentino es una obsesión para el rugby de nuestra ciudad? —Si, aparte nosotros hemos estado a 5 minutos de salir campeones argentinos. Si hablamos con jugadores como Maxi Nannini, Alejo Fradua, Pablo Bouza y muchos otros, incluso muchos que ya se han retirado, como Diego Silvetti, Hugo Céspedes, todos van a decir los mismo, que para todos es una obsesión, y hemos estado extremadamente cerca, pero siempre por h o por b, no hemos podido lograrlo. Rosario se merece ser campeón argentino, por que siempre ha sido protagonista, por que juega bien al rugby, algún se nos tiene que dar.
LA URBA CONTINÚA SU POSICIÓN DE ENFRENTAMIENTO CON LA UAR
EL CERTAMEN SE DISPUTARÁ EL 5 Y 6 DE ENERO EN MAR DEL PLATA
Sin los Pladar al argentino
Fixture del seven sudamericano
En la reunión de presidentes realizada días atrás, la Unión de Rugby de Buenos Aires decidió que los jugadores del Pladar no integren el seleccionado, además de no participar en sus competencias. El Seleccionado Mayor participará el próximo año del Campeonato Argentino, dejando de lado los rumores infundados respecto a que se bajarían de dicha competencia. Se decidió que los jugadores de la Unión que se entrenan en el Pladar, no serán convocados al seleccionado y los en-
trenadores ya están rearmando la lista. Lo contradictorio de todo esto, es que la URBA no quiere a sus Pladares en el seleccionado, pero se enfrentará con equipos que ya confirmaron que contarán con ellos. La Plata RC ya presentó una carta pidiendo modificar esta situación y se espera que, finalmente, se pueda llegar a un acuerdo. Hasta el momento, los jugadores porteños que están en el Pladar, deberán elegir a partir del 1° de enero de 2010, si jugarán en sus clubes o se dedicarán al sistema profesional.
La Confederación Sudamericana de Rugby confirmó el cronograma de partidos para el Sudamericano de Seven 2010, del 5 y 6 de enero, en Mar del Plata. El certamen se llevará a cabo en el Club Unión del Sur y el estadio José María Minella. Los Pumas 7’s compartirán la Zona A Masculina junto a Brasil, Paraguay y Perú. En el primer día de competencia, el 5 de enero, el cual se llevará a cabo en el Club Unión del Sur, el conjunto argentino tendrá su debut ante Perú, a las 14:00. El segundo encuentro será, a las 16:00, ante Paraguay, y cerrará su participación en la pri-
mera jornada a las 19:20, cuando se enfrente a Brasil. El Seleccionado Femenino de Rugby integrará la Zona B, junto a Venezuela, Colombia y Paraguay. El debut de las chicas será, el 5 de enero, a las 13:40, ante Paraguay, en Unión del Sur. A a las 17:40, enfrentarán a Colombia, cerrando su participación en la primera fase el 6 de enero, en el estadio, ante Venezuela. El miércoles 6, se disputarán las semifinales y finales del certamen masculino. En tanto que en la modalidad femenina se disputará las semifinales y finales el jueves 7.
Domingo 27 de diciembre de 2009
El Ciudadano
El Hincha 23
& la gente
BÁSQUET. LIBERTAD BUSCA A CARLOS BUALÓ COMO TÉCNICO Y MCFAGDON ARREGLÓ CON QUILMES
El azar
Los equipos de la Liga se arman La actividad de la Liga Nacional de básquet se encuentra detenida, pero los equipos continúan en la búsqueda de refuerzo extranjeros y como el caso de Libertad de Sunchales, tratando de encontrar un entrenador. Tras la destitución de Juan Parola y la negativa de Julio Lamas para asumir el cargo, la dirigencia de Libertad inició una acelerada búsqueda de entrenador, y el candidato para quedarse con el puesto parece ser Carlos Bualó. “Han hablado algo con mi representante (Gustavo Gorini) pero todavía no hay nada. Por su puesto que me gustaría ir a Sunchales. Estuve bien ahí y además tienen un equipo competitivo, algo que también me atrae porque ya renegué bastante en clubes en que peleamos la permanencia”, dijo Bualó. El otro candidato en carpeta sería Rubén Magnano, recientemente desvinculado de Atenas de Córdoba. Desde el momento que se alejó del equipo, poco se sabe del entrenador cordobés, pero está claro que asumir en Libertad sería un buen desafío, teniendo en cuenta el plantel que posee el conjunto santafesino. Mientras tanto, en Quilmes de Mar del Plata también hay novedades. El alero estadounidense Cornelius Mcfadgon, 27 años y 1,96, sería uno de los extranjeros del equipo en la reanudación de la liga. Además de jugar en Deportes Castro, de Chile, el estadounidense integró el plantel del Barako Bull Energy Boosters de Filipinas. La otra cara nueva que tendría el equipo dirigido por Esteban de la Fuente es el pivote estadounidense Edward Nelson, quien fuera cortado en Regatas Corrientes. En Regatas Corrientes, el pivote estadounidense Marquis Daron Estill se sumaría al plantel en reemplazo de su compatriota Edward Nelson. Estill, de 28 años y 2,08 viene de jugar en Japón, y el paso más importante de su carrera fue en la Serie A de Italia, vistiendo la camiseta de Snaidero Cucine Udine entre 2003 y 2005.
QUINIELA NACIONAL
QUINIELA BUENOS AIRES
La 1º de la mañana
La 1º de la mañana
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9 10º
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
8863 9996 3942 4409 9198 4687 7589 8565 8170 0127
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
5408 6456 6625 1909 1522 9655 5107 1634 4197 0860
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
9260 0343 6552 2075 5550 6030 8822 0153 5618 3201
Matutina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
7212 1192 7131 4858 4420 9840 6704 5318 8538 3161
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
6326 0770 2779 6043 1069 5886 7111 0586 1110 1132
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
1089 5475 5353 6211 1790 3528 1322 1866 4594 3102
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
2765 7567 2251 8696 1660 1674 6589 4117 9457 5370
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
424 801 940 323 280 193 308 836 924 908
Matutina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
5827 9668 3408 4917 8061 7585 7227 9456 6628 8510
GENTILEZA: LNB
Magnano, recientemente desvinculado de Atenas, suena en Libertad de Sunchales.
POR EL SEGUNDO ASCENSO EN LA C El campeonato de Primera C cerrará la temporada 2009 del básquet rosarino con el segundo ascenso a la Primera B con el decisivo partido entre Ben Hur y Newell’s Old Boys en el estadio de El Tala a partir de las 20.30. La serie entre Ben Hur y Newell’s está 2 a 2 y está noche quedará sellado quien acompañará a Calzada a la segunda categoría del básquet rosarino. Esta serie final comenzó con un claro triunfo de Ben Hur, comandado por Carlos Guerrero, por 72 a 50 y parecía que el ascenso iba a ser un trámite. Pero los dirigidos por Jorge Leone reaccionaron y consiguieron dos triunfos consecutivos, 55 a 53 y 72 a 64, para de-
jar al rojinegro a un triunfo del ascenso. El cuarto juego en cancha de Tiro Suizo deparó una nueva sorpresa, ya que cuando todo estaba preparado para la fiesta de Newell’s, la BH reaccionó y se llevó el partido por 67 a 59, obligando así a este quinto partido. Por el lado de Ben Hur, Juan Manuel Villar fue el goleador del último encuentro y es la figura, mientras que por el lado de Newell’s, Guillermo Collares aparece como jugador clave. Cuando la naranja esté en el aire todas las palabras y las estadísticas quedarán en el olvido para dar paso a las emociones y las alegrías del ascenso y la bronca y la tristeza de la derrota.
Nocturna 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
0405 0286 9974 9245 5306 5173 0381 4719 8816 1362
Nocturna 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
6868 1175 7539 7203 5609 1601 2410 7606 2792 6817
AUTOMOVILISMO. LA CATEGORÍA PRESENTARÁ MODIFICACIONES PARA LA PRÓXIMA TEMPORADA
Cambios para el Top Race V6 La actividad se iniciará el 14 de febrero en el autódromo de Comodoro Rivadavia, prosiguiendo el 28 de ese mes en Bahía Blanca, el 14 de marzo se correrá en Salta, el 4 de abril en Resistencia, el 25 de abril en La Plata y el 16 de mayo en Trelew, en donde quedará definida la Copa América. A partir del 25 de julio se reanudarán las carreras que integrarán un calendario de 14 competencias, 6 de las cuales se disputarán en el año 2010 y las 8 res-
tantes en el 2011. El autódromo de Interlagos, San Pablo, Brasil, será escenario de la primera de las carreras, en tanto que posteriormente se competirá en Las Termas de Río Hondo, Santiago del Estero, Buenos Aires, General Roca, Río Negro, La Rioja y en Paraná, Entre Ríos. Durante el curso del año se completarán las fechas y escenarios que tendrán las ocho competencias que se disputarán en el año 2011.
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
2647 9363 7048 4288 2058 3121 7300 5522 0097 0850
QUINIELA DE SANTA FE
MONTEVIDEO
La 1º de la mañana
Nocturna
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
3756 7140 5311 3445 0427 7209 1957 2762 4307 8817
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
2126 9422 4072 3391 2704 2054 9430 5446 7206 7019
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
8661 0335 8330 8488 7128 4929 1626 6378 8033 5130
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
17047 61847 53924 60005 59151 77827 50650 62127 24294 99031
Matutina
En pocas temporadas, la categoría del Top Race V6 se ha ganado un lugar importante dentro del automovilismo argentino. Desde su creación, en 1997, ha sido una alternativa más para los amantes de los fierros. La categoría introducirá cambios en la programación de sus competencias para la próxima temporada, incorporando la disputa de la denominada Copa América que se desarrollará entre los meses de febrero y mayo del 2010.
0116 8463 4976 6980 3081 3081 7748 2837 2730 2813
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
0640 5646 2050 0591 9860 7815 6098 7557 8635 1976
Nocturna 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
83733 58616 59274 61914 04629 34991 86298 95539 06023 80059
595 744 422 678 482 880 582 578 724 316
El Ciudadano & la gente
Domingo 27 de diciembre de 2009
Sociedad SIN AYUDA. Como en cada centro comunitario, los vecinos lamentan la merma de donaciones en verano
Rescate por el bien de todos En el barrio Ludueña los vecinos ayudaron a jóvenes a salir de sus problemas de adicción y trabajan juntos en el comedor comunitario y la entrega de la copa de leche a niños y abuelos de la zona Desde hace siete años un grupo de vecinos trabaja y concurre al comedor de Felipe Moré 763, otros reciben su copa de leche en Camilo Aldao y García Manzo. La iniciativa surgió del preocupante número de jóvenes con problemas de drogas, delincuencia y desocupación que vive en la zona. “Vimos a nuestros jóvenes del barrio casi perdidos y decidimos hablar con ellos, como padres, en vez de vecinos preocupados, y muchos salieron y otros están saliendo adelante en este proyecto solidario”, dijo a El Ciudadano Mary Sciaria, la responsable de ambos espacios comunitarios del barrio Ludueña y del trabajo que están realizando los vecinos para sus propios pares. “Ellos consumían de todo y a la vez se quedaban con muchas menos posibilidades de progresar, de tener un trabajo o estudio. Entonces, junto a un grupo de padres nos reunimos con ellos y emprendimos este trabajo. Primero conseguimos ayuda y pudimos brindar la copa de leche, y muchos de estos chicos en estado crítico, con el tiempo, se fueron sumando y además de recibir la leche nos ayudaron a repartirla entre los vecinos. Hoy, muchos chicos pudieron salir de ese infierno de la droga y el alcohol y construyeron su propia familia”, describió Mary. La realidad que dio vida a su tarea es la que sufren muchos barrios de la ciudad de Rosario y alrededores. Muchos jóvenes pasan gran parte del día en la calle, sin ningún tipo de objetivo en su vida, mucho menos un proyecto al cual abocarse. “Es importante que sepan que son ciudadanos como todos, y que deben hacer valer sus derechos, pero si ellos se matan de esa manera, tirados en la calle todo el día, seguirán siendo discriminados por la
Un comedor en Ludueña donde se se alimenta el cuerpo y el alma de los jóvenes.
sociedad”, remarcó la titular del comedor. Tanto al comedor como a recibir la copa de leche van niños y abuelos. Incluso, debido a la temprana paternidad de muchos de los jóvenes “rescatados”, como aseguró Mary, hoy llevan a sus hijos a recibir el alimento diario, entre las 156 raciones del comedor y la misma cifra en la copa de leche. Mary fue más allá del logro de cada día y comentó que el ocuparse de su prójimo surgió ante la necesidad de mantener su cabeza y su corazón inmersos en otro tema, tras la muerte de su nietito. “Mi nietito era bebé cuando murió y mi hija y yo decidi-
mos canalizar nuestro amor por otro lado, por eso, y ante la gran necesidad en el barrio, emprendimos esta tarea”, dijo. Y señaló que si bien tuvo sus dudas y miedos al emprender la actividad, “los chicos eran conscientes y querían salir de esa situación. Nosotros (por los vecinos) nos dimos cuenta, ellos cambiaron mucho y dañaban a sus vecinos. Entonces les dijimos que no era bueno vivir en esas condiciones deplorables. Incluso les hablamos de los peligros que representan para todos que ellos estén borrachos todo el día, manejando un auto o una moto, que podían matar a al-
Los Astros y el destino para hoy
El Ciudadano & la gente
ARIES (21 MAR-19 ABR)
CÁNCER (22 JUN-22 JUL)
Sé impecable al hablar ahora que Mercurio se torna retrógrado. No digas nada que pueda ofender o dañar la reputación de otras personas. Controla lo temperamental en ti y sé muy paciente especialmente con las personas mayores que te pueden sacar de tu centro. Estarás muy receptivo lo que ocurre a tu alrededor. Números de suerte: 8, 32, 15
No te des por vencido cuando algo no te salga bien. Todo pensamiento positivo que envíes al universo se multiplicará. Pon tu granito de arena y únete a la energía positiva de aquellos que no se dan por vencidos y que se fortalecen en su fe. Con Mercurio retrógrado las cosas se ponen difíciles mantente alerta. Números de suerte: 6, 30, 25
TAURO (20 ABR-20 MAY)
LEO (23 JUL-22 AGO)
Dale especial atención hoy a lo emocional y mental. Trabaja a tu ritmo, vence la ansiedad, descansa más y alterna con actividades recreativas. Tu energía y vitalidad no estarán hoy a su altura habitual y tendrás que hacer modificaciones a tu estilo de vida. Haz un análisis de tu vida y empieza a enderezar lo que tú crees está torcido en tu vida. Números de suerte: 16, 20, 49
Cuida, protege tu relación para con tu familia ahora que Mercurio se encuentra retrógrado. Lo secreto sale a la luz y esto podría crearte problemas especialmente con tu familia. Alguien sin querer te pondrá en una situación en la que tendrás que dar explicaciones para no causar una mala impresión en otros. Habla con claridad y franqueza. Números de suerte: 26, 18, 31
GEMINIS (21 MAY-20 JUN)
VIRGO (23 AGO-22 SEP) Aun cuando Mercurio se encuentra retrógrado, tu intuición te llevará a hablar, a comunicarte con la mirada ya que sabrás de corazón lo que tienes que hacer y lo que esperan de ti los demás. Entregas tu corazón al amor y te dejas llevar ahora por la magia del momento junto al ser amado. Disfrutarás plenamente de tu intimidad. Números de suerte: 14, 7, 33
Es importante para ti ahora conseguir que otros trabajen y colaboren contigo. Tomar el mando en asuntos de trabajo o financieros no es lo que te conviene por ahora ya que Mercurio, tu regente, se encuentra retrógrado. Descansa este fin de semana y recarga tus baterías tanto físicas como emocionales. Números de suerte: 29, 7, 10
guien y muchos lo entendieron y se pusieron las pilas para mejorar”. Paralelamente, comentó que su hija es tutora de un joven que tuvo problemas con la ley. “Este chico robaba, era detenido y le pegaban mucho en la comisaría. Cuando lo largaban, iba a su casa y su madre lo ignoraba, lo maltrataba, le daba de comer sólo a sus hermanitos y a él no. Tampoco conseguía trabajo y estaba muy necesitado de una familia, de alguien que lo comprendiera, que lo ayudara a salir de esa situación. Prometió no volver a robar y ahora está colaborando en el comedor”, relató. En cuanto al trabajo que realizan los chicos que pudieron solucionar gran parte de sus problemas, Mary detalló que muchos de ellos se encargan de retirar las donaciones, cargar cosas o bien organizar a la gente que se acerca a diario por su ración de comida. “Somos muy pocas personas las que llevamos adelante toda esta tarea y siempre necesitamos donaciones, sobre todo cerca de fin de mes cuando el dinero que nos dan desde Desarrollo Social se termina y tengo que hacer malabares con la comida”, se quejó. Dijo que para Navidad se buscó la manera de que las familias del barrio Ludueña tuvieran una noche diferente. Es por eso que Mary se encargó de lavar los 30 peluches que les habían donado para entregárselos a los más chicos del comedor y repartió pan dulce y budines.Por último no pudo ocultar su preocupación por la llegada de los meses más críticos del año: enero y febrero. “Las autoridades se van de vacaciones, al igual que la gente que nos da una mano a lo largo del año. Y nosotros, invierno o verano, seguimos con las mismas necesidades”, concluyó.
LIBRA (23 SEP-22 OCT) Continúa tu camino con paso seguro. Ten fe en que aquello que no se te dio es porque así te conviene. Sigue adelante superándote, buscando más allá, especialmente si lo que estás haciendo ahora no te satisface. Confía plenamente en el poder Divino ya que hay algo mucho más grande edificándose para ti. Números de suerte: 39, 1, 17 ESCORPIO (23 OCT-21 NOV) Las necesidades de tus seres queridos se convierten también en las tuyas. Domina esa ansiedad que te está comiendo por dentro. Confía en el poder Divino y tranquiliza tu mente y tu espíritu. Se está materializando para ti una oportunidad de ganar más dinero por medio de tus habilidades creativas. No pierdas la fe, Escorpio. Números de suerte: 10, 23, 18 SAGITARIO (22 NOV-23 DIC) Harás ahora las de abogado o mediador. Cuídate de no meterte en problemas, mantente neutral en todo momento ya que Mercurio se encuentra retrógrado. Observa con detenimiento, aconseja pero no impongas tu criterio. Tomarás ahora sabias decisiones en cuanto a tu trabajo, familia y amistades. Servirás de puente de comunicación. Números de suerte: 17, 33, 9
CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE) Lánzate a la conquista de tus sueños pero sin olvidar tus responsabilidades para con tus seres queridos. La mano amiga no te faltará si necesitas ayuda tanto en el aspecto material como espiritual. Lo que emprendas resultará exitoso. Amplía tus horizontes, mediante los estudios o con un nuevo trabajo o carrera. Números de suerte: 46, 10, 22 ACUARIO (20 ENE-18 FEB) Mantén una actitud positiva y verás tus sueños realizarse, Acuario. Ahora te mueves hacia otra dirección en busca de nuevas oportunidades y las tendrás tanto en el aspecto personal como material. Algo cambia en tu vida que te llevará a realizar verdades que te negabas a ver. Nada de preocupaciones que todo, irá cayendo en su lugar. Números de suerte: 41, 34, 26 PISCIS (19 FEB-20 MAR) Mantén tus vías de comunicación abiertas tanto en pensamiento como en el mundo material especialmente ahora que Mercurio está retrógrado. Instrumentos de comunicación como el correo electrónico te llevarán a ponerte en contacto con personas que hace tiempo no sabes de ellas. No renuncies a tus luchas ideológicas. Números de suerte: 50, 13, 2
El Ciudadano
Domingo 27 de diciembre de 2009
Sociedad 27
& la gente
BIOINVASIÓN. Dañino molusco llega a la Argentina en el agua de lastre que cargan buques extranjero
Plaga de mejillones de Asia afecta al Río de la Plata Científicos buscan erradicar la especie, que obstruye cañerías en plantas potabilizadoras y represas Científicos de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP) trabajan para erradicar el mejillón dorado de las costas del Río de la Plata, un molusco del sudeste asiático que en pocos años invadió la zona, afectando los sistemas de agua potable y centrales hidroeléctricas. La aparición, colonización y crecimiento de esta plaga fue vertiginosa, según lo relató a la agencia Télam el biólogo Gustavo Darrigran. A fines del año 1991 el científico recorrió las playas Bagliardi, a 15 kilómetros del centro de la localidad de Berisso, buscando caracoles para trabajos prácticos en la facultad, pero encontró cuatro mejillones sobre una piedra, lo que le resultó extraño. “Los mejillones son moluscos de mar, no tenían por qué estar a orillas del Río de la Plata”, pensó. El científico dejó esa roca y siguió su camino. Dos años más tarde volvió y registró 30 mil ejemplares por metro cuadrado en esas mismas costas. Y en 1996, la plaga alcanzó su pico máximo de 150 mil por metro cuadrado. Se trata del mejillón dorado o “Limno-
Hay ley protectora, pero no aporta mucho El biólogo platense Gustavo Darrigran destacó que Argentina “es el primer país en tener una legislación particular sobre el agua de lastre de los barcos”, donde viajan plagas como el mejillón dorado. Esa legislación, que nació en las normas creadas por la Prefectura Naval, exigen que los buques comerciales revisen el agua de lastre que cargan, y que la descarguen antes de que pueda fluir por el río, para no traer especies extrañas a los ecosistemas locales. Además, la ONU debatió desde mediados de los años 90 hasta 2004 una legislación para controlar el agua de las-
perna fotunei”, especie oriunda de Asia que llegó a los puertos argentinos dentro del agua de lastre de los barcos orientales, y en los últimos 20 años tapó cañerías de distintas plantas potabilizadoras bonaerenses y de centrales hidroeléctricas
tre, ante las diversas bioinvasiones que se registraban a nivel mundial. Sin embargo, Darrigran explicó que esas normativas todavía no se implementan “porque faltan las firmas de las dos principales líneas navieras de Estados Unidos y Japón”. Por lo tanto, aunque en Argentina exista una legislación propia, “los buques de bandera extranjera tienen como máxima autoridad a los presidentes de sus naciones; entonces, si no se deja ingresar a alguno de estos barcos, el conflicto se vuelve internacional”, agregó el científico.
del Mercosur. “El mejillón dorado es la única especie de este tipo que es de agua dulce”, explicó Darrigran, quien coordina el Grupo de Investigaciones sobre Moluscos Invasores y Plagas de la facultad de Ciencias Na-
turales y Museo, de la UNLP. En 1994 fue detectado el primer gran trastorno que causa esta bioinvasión: el “macrofouling” en la planta potabilizadora de Punta Lara, en la localidad bonaerense de Ensenada. Se trata del taponamiento de tuberías, sistemas de refrigeración y filtros de centrales hidroeléctricas, industrias o plantas potabilizadoras. Los mejillones dorados se adhieren a las estructuras de hierro o acero y causan la obstrucción en los sistemas de cañerías e impiden el ingreso del agua. Los científicos que investigan la contaminación del mejillón dorado en las costas argentinas resultaron sorprendidos al descubrir que el molusco venía desde Asia en el agua del lastre que cargan los barcos para mantener el equilibrio durante la travesía. “Cuando se carga agua en el puerto de origen no hay control alguno por parte de las autoridades; luego, ese líquido se descarga cuando el barco pasa del océano al río, y de esta manera fue como los mejillones llegaron a la Argentina, convirtiéndose en una bioinvasión”, explicaron.
Entretenimiento Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros (dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.
Solución anterior
Horizontales 1) Hablar mucho y sin sustancia unos con otros, por diversión o pasatiempo. 9) Niño lactante. 10) Seccionad. 12) P. p. de acostar. 14) Nombre de una consonante. 15) Planta de flores blancas o amarillas. 16) Voz expresiva del sonido que hace un golpe. 17) Pelusa desprendida del lino, algodón o lana. 18) Alimento que envió Dios a los israelitas. 19) Defunción. 21) Corcho con que se obtura una botella. 22) Suave, de poca importancia. 23) Entregará.
24) Demostrativo neutro. 25) Sede gubernamental de un país. 27) Símbolo químico del radio. 28) Hoz para segar. 29) Ciega, ofusca. 31) Sujetar con cordel. 32) Transportar por el suelo remolcando. Verticales 1) Infringe la ley de Dios. 2) Que puede hacer abortar. 3) Salvación de una persona en riesgo por elementos externos. 4) Puesta del Sol. 5) Lo contrario de nada. 6) Tablar de huerta. 7)
Símbolo químico del astato. 8) Planta hortense crucífera de raíz comestible. 9) Ladrón, salteador de caminos. 11) Levantar las anclas para zarpar. 13) Acción y efecto de timar. 16) Golpe alegre con el zapato. 18) Casarse o unirse en matrimonio. 20) Daba besos. 21) Pieza que cubre o cierra una caja, vasija, etc. 23) Arma blanca de hoja corta, pl. 25) Lugar donde se acuña moneda. 26) Labrar la tierra. 28) Existir. 30) Símbolo químico del cromo.
El Ciudadano & la gente
Domingo 27 de diciembre de 2009
Espectáculos
espectaculos@elciudadanoweb.com
DESDE EL 7 DE ENERO EN SALAS
BALANCE. En el año que termina se estrenaron 180 films extranjeros y 76 nacionales
Hugh Grant vuelve al ruedo con una nueva comedia
Algunas películas son ineludibles
El actor británico Hugh Grant, protagonista de la comedia ¿Y dónde están los Morgans? que comparte junto a Sarah Jessica Parker, y que tras su estreno en Estados Unidos llegará a los cines argentinos el próximo 7 de enero, brindó una conferencia de prensa en Londres donde, contundente, dijo: “Ya no quiero sentarme a dar entrevistas sobre comedias románticas”. Asimismo, el actor, que reniega de las audiencias, abrió la rueda de debate echando por tierra cualquier posible comparación entre las criaturas que encarna y su vida real. Han pasado dos años desde la última película del actor Hugh Grant. La nueva película de Grant describe a una pareja de neoyorquinos recientemente separada que es testigo casual de un asesinato, y que para su resguardo, son enviados a vivir a una zona desolada llamada Wyoming bajo el programa de protección de testigos. Una vez insertados en esa nueva y a la vez forzada vida de pareja, deberán buscar la mejor forma de convivir. La breve actividad promocional del film se realizó en un hotel londinense donde el actor, de mal humor con la prensa, eligió narrar su experiencia en el film Letra y música que lo llevó a trabajar con un oso sosteniendo que el animal “inspiraba miedo. Pero luego de una hora y media de trabajo con el oso comprendí que estaba más interesado en el trabajo de actor que yo”. Irónico, en este orden de cosas, contó que el oso “quería que lo cepillaran y lo acariciaran, quería ser elogiado y alentado, al igual que yo, nos sentamos juntos a almorzar y conversamos sobre teatro”, relató el protagonista de películas como Nothing hill y Cuatro bodas y un funeral. Cuando en el marco de la rueda de prensa se le inquirió sobre si su vida real es como la que muestra en sus películas, la respuesta del Grant no se hizo esperar y respondió: “No, tengo lados oscuros. Puedo tener muy mal humor. Estoy lleno de odio”. En los escasos 17 minutos que duró su contacto con los medios, el intérprete confesó que ama su Audi: “Soy absurdo, a veces voy a almorzar a mi auto”, concluyó.
De los títulos estrenados en 2009, hubo cuatro que resultaron conmovedores Juan Aguzzi El Ciudadano
Si se descuenta una floja convocatoria de público debido a la crisis generalizada que no dejó costas sin asolar, en materia de cine en Argentina, 2009 fue un año con una considerable cantidad de estrenos, ya sea en salas y en fílmico o en su más modesta aparición en DVD. Se contabilizaron 180 películas extranjeras y la nada desdeñable cifra de 76 argentinas estrenadas hasta el último jueves. Como ocurre a menudo, hubo todo tipo de títulos, mucho cine comercial, buena parte con pretensiones estéticas de elaboración –algunas más o menos logradas– y una porción menor de films decididamente artísticos que, como es habitual, no estuvieron exactamente entre los éxitos de taquilla. Desde Francia y Bélgica llegaron dos de los films más interesantes del año, de autores que no están precisamente en el candelero pero que vienen consolidando una obra profunda y reflexiva sobre una serie de problemáticas que padecen las naciones del primer mundo europeo, o mejor sería decir que padecen quienes llegan desde otros lugares a esa “tierra prometida”. Del francés Laurent Cantet, que ya había deslumbrado con Recursos humanos y la magistral El empleo del tiempo, se pudo ver Entre los muros, un film lleno de interrogantes rodado íntegramente en el interior de una escuela secundaria parisina a la que asisten jóvenes hijos de inmigrantes. De una factura casi documental pero a la vez una intensa ficción, el film pone en evidencia la imposibilidad de integración de estos jóvenes aun en una institución progresista y llena de buenas intenciones; Entre los muros desnuda la hipocresía que tiñe la política social de las otrora naciones colonizadoras hacia los hijos actuales de esos países sojuzgados. Los hermanos belgas Jean Pierre y Luc Dardenne (La promesa, Rosetta, El hijo) redoblaron su apuesta sobre la inmigración y el abandono de los parias locales
“El silencio de Lorna”, “Los abrazos rotos”, “Entre los muros” y “My Winnipeg”.
en un relato directo y atravesado de referencias al egoísmo generado por las “mieles” del neoliberalismo. Temas caros en todos sus films, en El silencio de Lorna, la relación entre una muchacha albanesa y un drogadicto belga tiene ribetes de fábula descarnada sobre la desolación de cuerpos y espíritus; un film donde la cámara, siempre en fuga hacia delante con los personajes, se vuelve testimonio de la exasperante necesidad de afecto que estas criaturas padecen. My Winnipeg, del canadiense Guy Maddin (Drácula: Páginas del diario de una virgen) fue una de las sorpresas gratificantes del año (se pudo ver en la reinagurada sala Arteón). Iconoclasta e inclasificable, Maddin acomete en My Winnipeg una travesía por su memoria y por su infancia en su ciudad de origen (la del título). Con recursos que abrevan tanto en lo onírico como en majestuosas imágenes documentales, Maddin revisa su ser en tanto resultado de sus vivencias y recuerdos del pasado. Al uso de una memoria expresionista
–gran parte de su cine es deudor de esa estética–, My Winnipeg es un relato autobiográfico en el que la melancolía imprime el tono fantasmático donde la conciencia merodea el lugar de la infancia. Del mismo modo, es decir, en un relato autorreferencial, casi un homenaje al cine y a cómo fue delineando su perfil emotivo y artístico, Pedro Almodóvar estrenó Los abrazos rotos. El nuevo film del autor de Volver y La mala educación es una bellísima y a la vez trágica historia de amor, en la que se pone el dedo en la llaga sobre la imposibilidad de amar para siempre. Suerte de melodrama noir, haciendo jugar varios de sus tópicos preferidos, Los abrazos rotos modela un par de relatos paralelos para darle carnadura al principal. Pero tanto se tiñen unos a otros en sus citas que terminan conformando un puzzle de educación cinéfila, desde el ineludible reconocimiento a Rossellini como a la parodia de sí mismo en un film que el protagonista rueda dentro de Los abrazos rotos. En síntesis, un Almodóvar en estado de pureza.
EL ASTRO DE LA SERIE “TWO AND A HALF MEN” FUE DENUNCIADO POR SU ESPOSA POR VIOLENCIA DOMÉSTICA
Encarcelaron al actor Charlie Sheen
Grant, “absurdo y malhumorado”.
El actor Charlie Sheen, figura de la popular comedia televisiva Two and a Half Men, fue detenido el viernes pasado en el centro de esquí de Aspen por un caso de presunta violencia doméstica. El actor de 44 años, cuyo nombre real es Carlos Irwin Estevez, “fue trasladado a la cárcel del condado de Pitkin para ficharlo y encarcelarlo después de haber sido detenido”, indicó un comunicado del portavoz de la policía de Colorado. Aunque el parte no precisa el nombre de la supuesta vícti-
ma, la prensa de Hollywood indicó que aparentemente se trató de una pelea con su tercera esposa Brooke Mueller, en el exclusivo centro de esquí que durante las fiestas navideñas se transforma en la otra sede de ricos y famosos de Estados Unidos. Sheen tiene cinco hijos de tres relaciones diferentes entre los que se cuentan los gemelos que con Mueller tuvo en marzo de este año. De acuerdo a las primeras informaciones suministradas, fue Mueller quien llamó al teléfono de emergencia de la poli-
cía de Aspen denunciando que había sido atacada.El actor permanecerá tras las rejas sin derecho a fianza hasta comparecer frente al juez, tal como lo establece la legislación de dicho estado, como medida de protección entre el detenido y la víctima de violencia doméstica. Hijo del actor Martin Sheen (Apocalypse Now), Charlie Sheen obtuvo sus primeros papeles importantes en películas como Platoon y Wall Street, del director Oliver Stone, a fines de los años 80.
Domingo 27 de diciembre de 2009
El Ciudadano
Espectáculos 29
& la gente
PARTIDA. El cancionero rioplatense también sufrió la desaparición del murguero Washington Canario Luna
Año de lamentables pérdidas Figuras del folclore y la música popular como Mercedes Sosa, Suma Paz, Patricio Jiménez y Eduardo Lagos fueron algunas de los artistas que murieron dejando un valioso legado y un vacío difícil de llenar Télam
Figuras del folclore y la música popular de la talla de la Negra Mercedes Sosa, Suma Paz, Patricio Jiménez (Dúo Salteño), Eduardo Lagos, Ignacio Anzoátegui, Juan Carlos Gramajo y de Uruguay, el Canario Luna, fueron las grandes pérdidas físicas de 2009. El 4 de octubre pasado el corazón de Mercedes Sosa dejó de latir y dejó un inmenso vacío en el cancionero folclórico y popular, ya que su figura la llevó a convertirla en la “voz de América” y una permanente embajadora argentina en el mundo entero. En los comienzos de la década del 60, el nombre de Mercedes Sosa empezó a manifestarse dentro del llamado “movimiento del nuevo cancionero” y en enero de 1965 Cosquín, de la mano de Jorge Cafrune, le dio el espaldarazo definitivo al éxito. “Las canciones que elijo tienen en común el bueno gusto. No son canciones de protesta, ni testimoniales, ni de denuncia, sino canciones honradas. Toda la vida canté canciones honradas, todo lo que canté sobre la paz, las injusticias de mi país o el mundo, eran estas canciones honradas”, expresó en su momento la “Mecha”. Considerada como la continuadora de la obra de Atahualpa Yupanqui, la cantautora, poeta y licenciada en Filosofía y Letras, Suma Paz, partió imprevistamente el 8 de abril. “Nuestro trabajo tiene que ver con una especie de mandato. Mi guitarra y yo expresamos a la tierra de la pampa, su distancia, su libertad de andar, de pensar y de mirar. Yo aprendí del maestro Atahualpa, que primero está el canto y después el artista”, manifestó en sus escritos la artista santafesina. Paradójicamente cuando se festejaba
La Negra fue una de las artistas más sentidas. Falleció en octubre pasado.
el día de la música, el 22 de noviembre, Patricio Jimenez, integrante del Dúo Salteño, víctima de un accidente cerebro vascular, pasaba a la inmortalidad. Junto a Chacho Echenique conformaron el Dúo Salteño, a quien el inolvidable Cuchi Leguizamón armonizó, rompiendo con los moldes tradicionales del canto popular y provocando la revelación de Cosquín 1969. Quedarán para no olvidar su legada placas del estilo de Dúo Salteño, El canto de Salta, Como quien entrega el alma, Madurando sueños, Vamos cambiando y las compilaciones 20 grandes éxitos y La historia. El virtuoso pianista y compositor Eduardo Lagos, quien con sapiencia y
buen gusto a lo largo de su extensa carrera fusionó el folclore con el jazz, se fue un 29 de junio, dejando un vacío grande en dicho rubro. Formó parte en las décadas del 50 y 60 de Los Coyuyos y los Nocheros, hasta que en los 70 integró un grupo con un seleccionado de músicos como Hugo Díaz, Domingo Cura y Kelo Palacios, para luego integrar un trío jazzero con el baterista Pocho Lapouble y el bajista Jorge González. Ya como instrumentista secundó en giras y grabaciones a Dino Saluzzi, Oscar Alem, Mercedes Sosa, Astor Piazzolla, Teresa Parodi, Los Arroyeños, Alejandro Santos, Jorge de la Vega y Susana Moncayo. El cantor y autor Ignacio Anzoátegui creador de temas como “Cuando venga el hi-
jo”, “Zamba para Javier” (popularizada por Los Chalchaleros) y “Zamba para un amor en Tilcara”, dejó este mundo el 20 de julio. “Quisiera que mis canciones y poemas que quiero especialmente, sobrevivieran al naufragio del olvido y es por eso que elegí también el camino de mostrar estas cosas, tal cual como nacieron, desnudas, despojadas de todo artificio, ligeras de equipaje”, rememoró Anzoátegui en charla de algunos años. Cruzando el charco del Río de la Plata, un 30 de julio el canto popular y murguero de Uruguay se quedaba sin la considera “Voz”; Washington Canario Luna se iba a juntar en el cielo con Don Alfredo Zitarrosa. El Canario tiene sus comienzos en las murgas de las calles montevideanas y luego decide ser solista y el reconocimiento llegaría con el aporte de su voz en el “Brindis por Pierrot”, entonado por Jaime Roos. Un cantor popular a quien el tiempo no pasó ni pasará de moda, muy por el contrario, se encuentra tan o más vigente que en sus inicios y con un caudal de voz destacado en cada una de las interpretaciones, sean milongas, candombes, tangos y murga propiamente dicha. Y el destino, que siempre tiene alguna sorpresa, marcó que en la Nochebuena dejaba este mundo terrenal, Juan Carlos Ñato Gramajo, santiagueño luthier del bombo, recitador y bailarín, además de fundar en los 80 la agrupación nativa La Chacarerata Santiagueña. La Peña del Cielo durante 2009 se agrandó, porque a las figuras de Hernán Figueroa Reyes, Yupanqui, El Chúcaro, Jacinto Piedra, Ricardo Romero y Bulacio, de Los Tucu Tucu, Tamara Castro y Jacinto Piedra entre otros, ahora se le suman la Negra, Suma Paz, Eduardo Lagos, Anzoátegui, Lagos, Patricio Jiménez, el Canario Luna y el Ñato Gramajo.
LA CANTANTE SUSANNA MONCAYO Y EL PIANISTA OSCAR ALEM GRABARON JUNTOS UN ÁLBUM “A CONTRAMANO DEL RUIDO Y LA CONFUSIÓN DE GÉNEROS”
Clásicos en las sabias manos de dos talentos Télam / Sergio Arboleya
La cantante Susanna Moncayo y el pianista Oscar Alem volvieron a unir sus talentos para abordar Nuestros clásicos hoy, un bello y hondo álbum folclórico “que yo siento a contramano de ciertas tendencias de mucho ruido, mucha rapidez y confusión de géneros”, según opinó la intérprete. “Con este trabajo quisimos plasmar un homenaje sincero y respetuoso a autores que son parte de nuestro patrimonio musical”, definió Moncayo en entrevista con Télam. La mezzosoprano describió que la placa en donde se reúnen obras de Albérico Mansilla, María Elena Walsh, Ariel Ramírez y Eduardo Falú, entre los autores más visitados, “hicimos versiones muy tradicionales pero que están planteadas como una vuelta a las fuentes”. En el mismo sentido, la artista que surgió desde las arenas de la música culta pero cada vez asoma con mayor peso en la canción nativa, apuntó que “hicimos versiones muy fieles y despojadas, sin ningún tipo de efectismo”. “Celebro que esto llegue –redondeó– y pueda llegar a gustar en esta época de tanta velocidad y tanta seu-
Susanna Moncayo surgió de la música culta pero se viene asomando a la popular.
do comunicación”. Músico, compositor e instrumentista, Alem reflexionó que “la dinámica de la música popular permite que siempre se esté haciendo en el momento y que siempre sea
irrepetible”. El pianista desmenuzó que “todas estas versiones las hicimos de un saque porque intentamos que no pierdan la frescura y la autenticidad, que todo salga como naturalmente”.
“Yo comparo hacer música con hacer el amor y con Susanna manejamos un «feeling», cada vez que nos juntamos, lo hacemos para disfrutar”, redondeó. Ambos creadores se unieron cuando Moncayo armó su disco folclórico Desconcertada y avanzaron en su encuentro con el registro de Toda la pampa, un álbum de estética surera a partir de obras de Alem urdidas en solitario o en yunta con Hamlet Lima Quintana o Suma Paz. La vocalista evocó que este nuevo encuentro “empezó porque quería hacer un homenaje a Albérico Mansilla que es un gran compositor y lo llamé a Oscar para que me ayudara dándome ideas y él me fue acompañando de una manera activa”. Al repasar ese cancionero, Alem consideró que “aunque la historia tenga un peso fundamental, el oído sea muy traicionero y si uno está pensando en el tema y no en la versión, es posible ser fiel a lo que quisieron hacer los autores”. Para completar esa idea, Moncayo abundó que “acá entra también una cuestión de edad. Yo siento que tuve tiempo para ir descubriendo mi propia voz y después de dejarme influenciar, ya voy hallando mi huella digital desde las que desplegar las alas”.
El Ciudadano
30 Cartelera
Cartelera
Domingo 27 de diciembre de 2009
& la gente
Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades
LAS IMPERDIBLES
DESTACADO
LA ERA DE HIELO III DVD / Animación
CARTAS PARA JENNY
SARAJEVO, MI AMOR
Romance
Drama
Primer largometraje argentino que pone sus pies en Israel para filmar escenas en locaciones de ensueño. El film cuenta la historia de una madre de mediana edad que deja cuatro cartas a su hija de diez años para que el padre de la niña le vaya entregando en diferentes días significativos de su vida. Al abrir la última carta, Jenny comenzará a develar ciertos misterios sobre su historia de vida. Con Martín Seefeld, Fabio Di Tomaso, Gimena Accardi y Manu Fullola.
El film es una historia sobre la Sarajevo contemporánea y aborda la figura una madre soltera que quiere cumplir el deseo de su hija de participar del viaje escolar. Un certificado probando que su padre fue mártir de guerra le permitirá obtener un descuento, pero ella prefiere rebuscárselas porque cree que no contarle la verdad sobre su padre es una forma de protegerse a sí misma y a su hija. La relación entre una madre y su hija en un contexto donde el mundo que conocían fue aniquilado por la cruenta contienda.
CINES 2012. Ciencia Ficción. Roland Emmerich. Con Thandie Newton, Amanda Peet, John Cusack y Woody Harrelson. Monumental: a las 13, 14.30, 16, 17.30, 19, 20.30 y 22. Viernes y sábados, a las 0.30 y 0.50. Showcase: a las 12.10, 12.40, 13.40, 15.20, 15.50, 16.50, 18.30, 19, 19.30, 20, 21.35, 22.05, 22.35 y 23.05. Miércoles, viernes y sábado, a las 0.40, 1.10 y 1.40. Sunstar: a las 12.30, 13.40, 15.40, 16.45, 18.50, 20, 22.10 y 23.20. Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a la 1.20. Village: a las 13, 13.45, 14.30, 15.15, 16, 16.45, 17.30, 18.15, 19, 19.45, 20.30, 21.15, 22, 22.45 y 23.30. Viernes y sábados, a las 0.15, 1 y 1.45. Actividad Paranormal. Terror. De Oren Peli. Con Micah Sloat, Katie Featherston. Randy McDowell, Amber Armstrong, Ashley Palmer y Mark Fredrichs. Monumental: a las 13.20, 15, 16.40, 18.20, 20 y 21.40 y 23.20. Viernes y sábado, a la 1.20. Showcase: a las 12.05, 12.35, 14, 14.30, 15.55, 16.25, 17.50, 18.20, 20.05, 20.35 y 22.45 y 23.15. Miércoles, viernes y sábados, a la 1 y 1.30. Sunstar: a las 13, 14.50, 16.50, 19.10, 21.10 y 23.20. Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a la 1.25. Vi-
llage: a las 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45 y 23.45. Viernes y sábados, a la 1.45.
Aparecidos. Terror. De Paco Cabezas. Con Javier Pereira, Ruth Díaz. Leonora Balcarce y Pablo Cedrón. Monumental: a las 15.15, 17.30, 19.45 y 22.10. Viernes y sábados, a la 1.05. Showcase: a las 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21 y 23.10. Viernes y sábados, a la 1.20. Sunstar: a las 13.50, 15.45, 18, 20.10 y 22.30. Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a las 0.40. Village: a las 13, 15.30, 18, 20.30 y 23.
Camino a la redención. Drama. De Guillermo Arriaga. Con John Corbett, Charlize Theron y Kim Basinger. Monumental: a las 15.30 y 20.05.
Cartas para Jenny. Romance. De Diego Musiak. Con Martín Seefeld, Fabio Di Tomaso, Gimena Accardi y Manu Fullola. Village: a las 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 y 22.30.
Cine Madre Cabrini. Navidad sin los suegros; hoy, a las l6, 20.y 21.45. Navidad musical; hoy, a las 18. Doble programa: El precio de un hombre y Fiebre de venganza; mañana, a las 19. La propuesta; mañana, a las 22. Concierto de año nuevo en Viena; viernes 1, a las 19.
ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te: 4268841.Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a domingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te: 4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las 18: $ 10. Después de las 18: $ 12. Jubilados y estudiantes: $ 10. Menores: $ 11. Martes: $ 7. Sábados, domingos y feriados, generales: $15.
Cuestión de principios. Comedia. De Rodrigo Grande. Con Norma Aleandro, Pablo Echarri, Federico Luppi, Pepe Novoa y Mónica Antonopulos. Showcase: a las 12.50, 15.15, 17.55, 20.20 y 22.55. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.15.
a las 12.55, 15 y 17. Village: a las 14, 16 y 18.
Juventud sin juventud. Drama. De Francis Ford Coppola. Con Alexandra María Lara, Tim Roth. Matt Damon, Alexandra Pirici, Bruno Ganz. Del Siglo: a las 16.30, 20.30 y 22.40.
El árbol de lima. Drama. De Eran Riklis. Con Ali Suliman, Hiam Abbass y Doron Tavory. Del Siglo: a las 18.20 y 22.30.
El secreto de sus ojos. Policial. De Juan José Campanella. Con Ricardo Darín, Soledad Villamil, Guillermo Francella y Pablo Rago. Showcase: a las 20.15, y 23. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.35. Sunstar: a las 17.20.
Fantasma de buenos aires. Comedia. De Guillermo Grillo. Con Estanislao Silveyra, Lisandro Rodríguez, Ana Celentano y Felipe Colombo. Sunstar: a las 23. Viernes y sábados, a la 1.10.
Goodbye solo. Drama. De Ramin Bahrani. Con Diana Franco Galindo, Souleymane Sy Savane. Del Siglo: a las 17, 18.45, 20.45 y 22.30.
Igor: el bueno de la película. Animación. De Anthony Leondis. Con las voces de Jennifer Coolidge, Molly Shannon y Steve Buscemi. Monumental: a las 13.40 y 15.20. Showcase:
La canción de Paris. Drama. De Christophe Barratier. Con Kad Merad, Clovis Cornillac y Gérard Jugnot. Del Siglo: a las 16.10 y 20.20.
Lluvia de hamburguesas. Animación. De Phil Lord y Chris Miller. Showcase (función 3D): a las 12.45, 14.45 y 16.40.
Los fantasmas de Scrooge. Animación. De Robert Zemeckis. Con la voz de Jim Carrey. Showcase: a las 12.30, 14.40, 16.50 y 19. Función 3D (doblada): a las 12, 14.10, 16.20 y 18.30. Subtitulada: a las 20.40 y 22.50. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.15. Monumental (doblada): a las 13.05, 15, 17.10, 19.05, 21 y 23. Viernes y sábados, a la 1. Sunstar: a las 13.15 y 15.20. Primera función sábados y domingos. Función 3D (doblada): a las 14, 16, 18 y 20. Subtitulada: a las 22. Viernes y sábados, a la 0.30. Village: a las 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 y 23.30. Viernes y sábados, a la 1.30.
DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761. Todos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados todos los días y horarios: $12. EL CAIRO.Santa fe 1120. Te: 4219180. Estrenos, generales: $ 8. Funciones especiales, generales: $ 4. MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020. Todos los días, generales: $ 4, salvo las funciones especiales.
Luna Nueva. Ciencia Ficción. De Chris Weitz. Con Kristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner. Monumental: a las 13, 14, 16.30, 17.40, 19.10, 21.45 y 22.15. Viernes y sábados, a las 0.20 y 1.05. Showcase (subtitulada): a las 20 y 22.40. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.30. Doblada: a las 12, 14.40 y 17.20. Sunstar: a las 14.30, 17.15, 19.50 y 22.40. Viernes y sábados, a la 1.30. Village (subtitulda) a las 14.30, 17.15, 20 y 22.45. Viernes y sábados, a la 1.30. Doblada: a las 13.30, 16.15, 19 y 21.45. Viernes y sábados, a las 0.30.
Tercera parte de las aventuras de Manny, Sid, Diego, Ellie y Scrat. En esta ocasión, mientras nace el primer bebé de los mamuts Manny y Ellie, el grupo se topará con una manada de dinosaurios que sobrevivieron a la extinción. De pronto, Sid, el oso perezoso, comienza a añorar una familia propia y por esta razón se le ocurre la idea de robar algunos huevos de dinosaurio. En esta nueva aventura conocerán a Buck, una comadreja tuerta que se da a la caza de estos animalitos gigantes y los ayudará a lo largo de su travesía.
Sangre del pacífico. Drama. Dirigida por Boy Olmi. Con China Zorrilla, Ana Celentano. Delfi Galbiatti, Ezequiel Díaz y Emilia Paino. Monumental: a las 17, 18.50, 20.40 y 22.30. Viernes y sábados, a las 0.30. Showcase: a las 12.25, 14.30, 16.35, 18.40, 20.45 y 22.50. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.05. Village: a las 21 y 23.
Sarajevo, mi amor. Drama. De Jasmila Zbanic. Con Mirjana Karanovic y Luna Mijovic. Del Siglo: a las 16, 17.40, 19.20 y 22.45.
TEATRO Una historia Pasional. Una nueva temporada de la obra escrita y dirigida por el actor Omar Fanucchi. Sábados de diciembre, a las 21.30. La Martina.
Silvina Santandrea. La artista interpretará una comedia de enredos con nuevas mujeres y nuevas historias. Sábados de enero, a las 22.30. Baraka Bar.
MÚSICA
Terror en la Antártida. Mar negro. Drama. De Federico Bondi. Con Dorotea Petre, Ilari Occhini, Vlad Ivanov y Corso Salani. Del Siglo: a las 18.45 y 21. Planeta 51. Animación. De Marcos Martínez, Javier Abad, Jorge Blanco. Showcase: a las 12.15, 14.15, 16.20, 18.30, 20.45 y 23.10. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.15. Sunstar: a las 12.40, 14.40, 16.35 y 18.40 y 20.40. Primera función sábados y domingos. Village: a las 13, 15, 17 y 19.
Poema de salvación. Drama. De Brian Dublin. Con Fernando Rosarolli, Irina Alonso y Gonzalo Senestrari. Village: a las 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 y 22.15.
Suspenso. De Dominic Sena. Con Kate Beckinsale. Alex O`Loughlin y Shawn Doyle. Monumental: a las 13.15, 15.10, 17.15, 19.15, 21.10 y 23.05. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.10. Showcase: a las 21.05 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.25. Village: a las 21 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.15.
Todos mienten. Drama. De Matías Piñeiro. Con Romina Paula, María Villar y Julia Martínez Rubio. Arteón: Sábado 26, a las 20.15 y 22. Hoy, a las 18.30 y 20.15. Mañana, martes 29 y miércoles 30, a las 19.15 y 21. Previo al film, se proyectará un cortometraje realizado por alumnos de la EPCTV.
SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabrini Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 18. Miércoles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados: $ 12. Funciones 3D, generales: $ 22. SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Lunes a miércoles, generales: $10. Jueves a domingos y feriados: $14. Primeras funciones del sábado, domingos y feriados: $10. Niños y jubilados: $10.
Fiesta Cierre Temporada 2da. Edición. Las bandas American Weapon, Paniko, Demakrados y The Kuajos, se presentarán para despedir el año. Hoy, a las 22. El Sótano.
Funky night en la Black Mamba. Con la participación de Miss Problem en vivo. Covers de Macy Gray, Alhana Myles, Amy Winehouse y Cranberries, entre otros. Hoy, a las 21.
Noches de jazz. Diferentes artistas rosarinos con la mejor música de jazz y blues. Hoy, a las 21.30. Caras y Caretas, Corrientes 1518.
Polijazz. La banda hace un homenaje a las grandes can-
Funciones 3D, generales: $22. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111.. Hasta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funciones, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10. Adultos, jueves a martes: $ 12,50. Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.
El Ciudadano
Domingo 27 de diciembre de 2009
La salida tantes de jazz. Mañana, a las 22. El Cairo.
su nuevo álbum. Domingo 7 de febrero. Estadio de Newell´s Old Boys.
Cartelera 31
& la gente
Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral, un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos, puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos
LA HUELLA
EL ROPERITO
MISS PROBLEM
AV. RIVADAVIA Y SANTIAGO
WHEELRIGHT AL 2000
BARCELONA
Hoy, de 10 a 19 hs.
Hoy, de 10 a 19 hs.
Hoy, 21 hs.
Alejandro Bogado. El artista interpretará tangos de Homero Manzi. Martes 29 de diciembre, a las 21. Café de la flor.
Los Palmeras. El grupo de cumbia más emblemático del país, será el encargado de cerrar el ciclo de conciertos de diciembre en el City Center Rosario. Miércoles 30, a las 22.30.
Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra. Los artistas regresan por segunda vez a Rosario, para deleitar al público con sus sonidos balcánicos, música gitana, punk, reggae, ska y rock. Domingo 14 de febrero, a las 21. Metropolitano.
MILONGAS
Año nuevo en Mc Namara. Mc Namara despide el año en una noche con la mejor música. Viernes 1 de enero, a las 21.
Back to the eighties. La mejor fiesta de año nuevo. Viernes 1 de enero, a partir de la medianoche. Explanada y Túnel del Macro. Código Anónimo. La banda se presentará junto a Interurbano, Lupus Klan, Ruido Molesto y Vintage para dar comienzo al 2010. Viernes 1 de enero, a las 22.30. Willie Dixon. Upload. Funk, hip hop y latino. Viernes 1 de enero, a la 1. Mc Namara.
Academia de baile. Clases intensivas de tango y milonga para principiantes, intermedios y avanzados. Lunes, martes y viernes, a las 20.30. Miércoles y jueves, a las 21.30. Casa del maestro.
Barrio de tango. Taller de baile. Todos los días, a las 20. Milonga, a partir de las 22. Con Oscar Derudi. Sentimiento Tango.
La milonga que faltaba.
Caimán. La banda se presen-
Milonga. Todos los miércoles en Olimpo Bar, Informes: 4216536.
La Sister Ray. Una noche con lo mejor de la música electrónica. Viernes 8 de enero, a partir de la medianoche. La Macarena (Sarmiento 1037). Rootsario Fest. Fiesta Roots con Kameleba (San Luis), Shelby y Africana. Sábado 9 de enero, a las 23. Willie Dixon. Joaquín Sabina. El artista llega a Rosario para presentar
Hoy, y todos los domingos. Taller de baile, a las 17 y taller de milonga, a las 18. Sentimiento Tango.
Milonga el levante. Clases de tango. Todos los viernes. A las 21.30, clases para principiantes con Sabrina Concari y Javier Loguzzo. A las 23, milonga. Cultural el Levante. Taller anual de tangodanza. Con Susana Bosio y
La agrupación, conformada por She (guitarra y voz), Steffi (coros), Roger (guitarra), Dardo (bajo), Fabricio (batería) y Esteban (armónica), hará covers de Macy Gray, Alhana Myles y Amy Winehouse, entre otros. La banda se presenta en el marco del festival Black Mamba: música negra, funk, reggae, rock y pop.
GRANJA DE LA INFANCIA
ISLA DE LOS INVENTOS
CICLOS DE CINE
AV. PTE. PERÓN 8000
CORRIENTES Y WHELRIGHT
JARDÍN DE LOS NIÑOS
Hoy, 11 hs.
Hoy, de 19 a 23 hs.
Hoy, 20 hs.
Todas las mañanas, La granja de la infancia proyecta películas de animación para compartir historias de personajes fantásticos y ciudades lejanas. Relatos de encuentros inesperados y aventuras increíbles para los más pequeños. Viernes, sábados y domingos. Hoy: Kiriku y las bestias salvajes, de Michel Ocelot.
Un espacio al aire libre para dar un paseo público en las tardes y noches de verano. Diversos juegos con rieles que se extienden para generar nuevos ámbitos de convivencia y participación. Hoy se presentará el Ensamble Municipal de Vientos, con la dirección de Fernando Ciraolo.
Todos los domingos, el jardín de los niños presenta narraciones fantásticas para volver a mirar con ojos de niño. Este domingo; El laberinto del Fauno, de Guillermo del Toro. Una niña emprenderá un fantástico camino lleno de aventuras junto a un misterioso personaje, quien la guiará en todos sus aprendizajes.
MILONGA LAS CHIRUSAS
PLANETARIO
MERCADO DE PULGAS
MANO A MANO
PARQUE URQUIZA
AV. BELGRANO Y BS. AS.
Hoy, 20.30 hs.
Hoy, 18 hs.
Hoy, de 12 a 20 hs.
Sergio Bustos. Todos los miércoles. Para principiantes de 20 a 21.30. Práctica guiada de 21 a 21.30. Intermedios y avanzados de 21 a 22.30. Informes: 4481872. Casa del tango.
PROGRAMACIÓN CanalTres Rosario
11.30 Misa Dominical 12.25 Micro: minuto de dios 12.30 Lumen 2000 13.00 Cine y series: El gran desafío 14.00 Cine shampoo: El hijo del dragón 17.00 Fundación Pupi Zanetti
La feria El Roperito es un espacio que cuenta con alrededor de 50 puestos de exposición, donde se vende ropa e indumentaria usada para grandes y chicos. También se puede encontar a modistas para arreglos y reformas al paso, en la sección denominada el Costurero en la calle.
La mariposa del tango. Taller de tango. La emoción en movimiento. Para principiantes, lunes y jueves de 20 a 21.15. Para intermedios, de 21.15 a 22.30. Teatro la Plaza.
Buenayunta. La banda se presentará junto a Arlequines y Desmontaje en una noche a puro rock. Sábado 2 de enero, a las 22. El Sótano. tará junto a La Puerta, Luger Rock, Paranoia y Rock Argon, para dar la bienvendida al nuevo año. Sábado 2 de enero, a las 22.30. Willie Dixon.
Un mercado de objetos de uso cotidiano, cuya característica principal es la de tener más de 25 años de antigüedad, del que participan 70 puestos. El Mercado Retro es un lugar de rescate de la memoria de los rosarinos. Un espacio para reencontrarse con el pasado, a partir de objetos impresos en el recuerdo.
18.30 Fabulosos Cadillacs 19.00 Look 20.00 Monk 21.00 Hoy es tu día 22.00 La música grande: cantemos la navidad 23.30 Sueños de radio 00.30 Pare de sufrir
TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 de febrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación: Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Cultural de Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro Cultural La Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza: Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendoza y Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 de julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La
La escuela de tango invita al público a bailar y escuchar puro tango argentino. Hoy, a las 20.30, clases de tango para todos los niveles. A las 21.30 se desarrollarán las clases de milonga y a las 22.30, comenzará la milonga. Hoy y todos los domingos, en Mano a Mano Artes.
Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155. Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba 1331. MÚSICA. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: Buenos Aires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love: Sarmiento y el Río. Sabina Bar: San martín 1451. Willie Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120 bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza
El planetario, ubicado en el Parque Urquiza, brinda funciones los sábados, domingos y feriados, a las 18 y a las 19. Observaciones de la Luna, Saturno y cúmulos estelares y muestra de Los 7 Magníficos, descripción de los siete objetos visibles del cielo mediante posters.
862. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao. La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends: Avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790. McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de la Ópera: Laprida y Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza. Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja 1089. MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casa del Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango:
La más tradicional de todas las ferias rosarinas, está conformada por un total de 58 puestos fijos donde se pueden encontrar artesanías, manualidades, antigüedades, libros usados e importantes colecciones de numismática y filatelia.
Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España: Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroño y Circunvalación. Club Policial: Entre Ríos 251. Cultural el Levante: Pichincha 120. Galpón 11: Sargento Cabral y el río. La Toma: Tucumán 1369.
El Ciudadano & la gente
Domingo 27 de diciembre de 2009
Noticias en fotos
ESTO QUE NOS OCURRE
Los tropiezos y las zancadillas en la Iglesia Carlos Duclos
Ya es demasiado, pero no es extraño. No es extraño que desde hace cierto tiempo la Iglesia Católica, Apostólica y Romana, fundada por Jesús y desvirtuada en su esencia por el Imperio Romano, ande a los tropiezos por las zancadillas de algunos de sus miembros. Mas sin embargo, no sería justo condenarla, porque ella no está constituida sólo por ciertos religiosos que la habitan y la maltratan. Hay también buena gente. Desde un punto de vista místico, bien puede decirse que podría no haber seres humanos en la Iglesia, pero aún ella seguiría siendo. Por extensión y siempre desde el mismo punto de enfoque, toda manifestación religiosa es manifestación de Dios y el hombre es prescindible. Cualquier religión es un puente tendido por la divinidad, puede no subirse nadie a el, pero ello no implica su ausencia. Mas lo cierto es que ciertos hombres, fieles a la corrupción que arruinó la primer naturaleza, han azotado tanto a la Iglesia Católica, Apostólica y Romana que el Espíritu Santo estaría contrito de no ser que se sabía, desde la antigüedad, que estos escándalos habían de suceder. Y otra situación preocupante ha saltado a la luz en los últimos días. Varios obispos irlandeses han renunciado por ocultar, durante muchos años, los abusos sexuales a niños cometidos por sacerdotes. Silencio cómplice de estos prelados. Ciertos conservadores de la Iglesia, al fin, han quedado en evidencia ¿Y los progresistas? ¡Pues que la pregunta la responda el ex obispo paraguayo y hoy presidente Lugo, tan pródigo en hijos como el supremo entrerriano! No es cuestión, como se puede ver, de corrientes de pensamientos, sino de naturaleza moral. Este es, en definitiva, el problema que acarrea la humanidad en diversos niveles de conducción. Están demás las ideologías sino hay sustento moral. Lo que ocurre desde hace bastante tiempo en el seno de la Iglesia y con algunos sacerdotes es vergonzoso, se trata de una grave ofensa a su fundador, una afrenta a Dios. Algunos lectores de diarios europeos se han preguntado por estas horas: ¿cuántos casos más de corrupción se ocultan en todo el mundo dentro de la Iglesia? La pregunta puede ser calificada de tendenciosa, pero no deja de ser razonable. ¿Y todo por qué? Porque desde que a alguien se le ocurrió que el cura debía ser célibe, soltero, se multiplicaron los casos de corrupción sexual. Y si bien es cierto y es de estricta justicia advertir que estos casos pueden ser minoría, ello por sí sólo no alcanza para justificar nada. Lo cierto es que no se conocen sucesos por el estilo, al menos en esta cantidad, en otras religiones. Y es entonces cuando surge la pregunta, prudente, incluso de muchos católicos: ¿Hasta cuándo se mantendrá una institución que se defiende con el eufemismo de la entrega absoluta a Dios, cuando en realidad en ciertos casos no es más que el vehículo eficaz para rendir culto al demonio? ¿Hasta cuándo se mantendrá un celibato no pensado taxativamente por Jesús, no puesto en práctica por Pedro? Pero como se decía al principio, todo esto no es extraño, fue anunciado en la antigüedad. Y lo que fue anunciado es que la Iglesia debía de soportar estos y muchos otros escándalos. Será cuestión de tiempo, no mucho tal vez, pero la Iglesia deberá sufrir su propia purificación y acaso deberá sacarse las secuelas del imperio que la salpicó quitándole la quintaesencia, esa que brilla en el apóstol Santiago.
LEONARDO VINCENTI
Los dientes de la sierra. El ejemplar de Ibirapitá se alzaba hasta ayer en la cuadra de Dorrego al 900. Pero esta vez no llegó a dar sus flores amarillas: por una construcción se dio la orden –imposible sin un permiso municipal– de cortarlo al medio, y un volquete fue su ataúd.
LOS CASI 7 MIL PASAJEROS DEBERÁN RECLAMAR EN SU EMBAJADA PARA EL REGRESO
España cerró dispositivo por quiebra de Air Comet El gobierno español cerró ayer el operativo de emergencia puesto en marcha para trasladar a los pasajeros afectados por el cierre de la aerolínea Air Comet, que a partir de ahora deberán dirigirse a sus embajadas para lograr viajar. El dispositivo especial “finalizó” afirmó ayer el ministro de Transporte español, José Blanco, precisando que fue una iniciativa “para hacer frente con urgencia a una situación de emergencia” entre los días 21 y 26 y cuyo costo ha ascendido a 6,3 millones de euros (9 millones de dólares). El operativo especial ha transportado a 3.605 viajeros de los 4.760 que, según Transporte, tenían pasaje para volar en aparatos de Air Comet hasta las 24 de ayer. En un principio, el Ministerio había considerado que los damnificados podrían haber ascendido a 7.000. Del total de trasladados, 2.169 viajaron en los vuelos fletados por Transporte, mientras que 1.436 fueron reubicados en vuelos regulares a Quito, Lima, Bogotá y Buenos Aires, principalmente. El último avión fletado por el gobierno español partió en la mañana de ayer hacia la capital peruana con 400 plazas y su regreso marcará el fin de la operación especial.
NA
Damnificados varados en Barajas.
A partir de este momento, el resto de pasajeros afectados debían ponerse en contacto con sus embajadas, principalmente las legaciones argentina, peruana, ecuatoriana, cubana y colombiana, que serán las encargadas de “gestionar toda la información y de atender a los casos particulares”, afirmó Blanco. El ministro español señaló además que diversas compañías (las españolas Iberia y Air Europa, la chilena Lan, Cubana de Aviación, la colombiana Avianca y la venezolana Santa Bárbara) cola-
borarán con precios especiales para los afectados por el cierre de Air Comet. Sin embargo, ayer unos cien pasajeros afectados –trabajadores inmigrantes ecuatorianos y peruanos que tenían previsto volver a sus países para Navidad– continuaban protestando en el aeropuerto madrileño de Barajas, reclamando la organización de nuevos vuelos especiales. La aerolínea Air Comet, de la que es copropietario Gerardo Díaz Ferrán, presidente de la patronal española, cerró el pasado martes después de que un juez británico le prohibiera volar. El magistrado tomó esa decisión en respuesta a una demanda presentada por el banco alemán Nord Bank, con quien Air Comet tenía contraído un impago por un crédito de 25 millones de dólares para el alquiler de los aviones y que precipitó el cierre de la aerolínea. Blanco reveló, no obstante, que el gobierno español medió con el banco alemán para que se permitiera volar a la compañía durante las fiestas navideñas y proceder a un cierre ordenado a partir del 11 de enero, y que a través de correo electrónico el Nord Bank mostró su disposición a permitirlo, “pero la compañía rechazó la oferta”.