Miércoles 28 de julio de 2010

& la gente

El Ciudadano

$1,50 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 2 / Número 392 Rosario / Santa Fe / República Argentina

Miércoles 28 de julio de 2010

www.elciudadanoweb.com

DEBUTA EN SÁBADO. Recibe al Pincha el 7 de agosto, 18.15.

Hoy, el amistoso ante Unión.

Y Peratta ya es 100% leproso

CLÁSICO ENSAYO. En el primer test de la era Merlo, Central se prueba con Tiro, a las 15 en el Gigante, abierto para los socios

Ahora es “la mano del adiós” Tal como se perfilaba todo, AFA decidió que Maradona no seguirá al frente de la selección. Aún no hay sucesor, y Batista dirigirá ante Irlanda El Hincha

FLAMANTE TECNOLOGÍA PARA PREVENIR DELITOS Y SINIESTROS. ESTARÁ OPERATIVA EN MENOS DE UN AÑO

RUIDOS AL INTERIOR DEL FRENTE

Seguridad: también habrá cámaras en accesos viales La provincia instalará equipos de videovigilancia en 10 corredores clave de Rosario y otros 5 de Santa Fe. Se integrarán al sistema del 911 y a las redes de control análogas planteadas dentro del ejido urbano, y servirán además en casos de niebla, quemas o accidentes Ciudad

Autonomía: la embestida del PJ tienta a radicales Pese a que socialistas insisten con la reforma constitucional y rechazan que sea por ley, sus aliados analizan avanzar con la receta del Senado Política LA TARJETA “SIN CONTACTO”

Transporte: la prepaga serviría para todo pago Debatirán en el Concejo que el nuevo cartón recargable pueda operar casi como una tarjeta de débito para múltiples transacciones pág.6 Y vuelve el tranvía. Viejo coche de 1910 circulará en recorridos turísticos

SECUESTRADOS EN ROSARIO

Melincué: logran identificar restos de desaparecidos TÉLAM

Semillas de tempestad

La Rural de Palermo reunió al grueso de la oposición política, que coincidió en renovar la pelea contra las retenciones. No hubo total acuerdo sobre cómo hacerlo, y siguen roces al interior del agro pág.10

Una maestra impulsó ardua pesquisa oficial que dio con los cuerpos “NN” de un joven francés y su pareja mexicana víctimas de la dictadura pág.13

El Ciudadano & la gente

Miércoles 28 de julio de 2010

Reflexiones

lectores@elciudadanoweb.com

NUESTROS LECTORES

OPINIÓN

Jubilados: desafíos de esa nueva franja etaria

NA

El ex presidente consiguió en México el aval a su doble rol de diputado nacional y secretario general de la Unasur.

Kirchner logró aval para su doble rol Ezequiel Rudman Especial para El Ciudadano

Néstor Kirchner consiguió en México el aval de la Confederación Parlamentaria de las Américas a su doble rol de diputado nacional y secretario general de la Unasur. El ex presidente logró así jurisprudencia a su favor ante los reclamos de la oposición criolla frente al organismo sudamericano por una eventual violación del artículo 10 del Tratado Constitutivo.

“Que, a principios del mes de mayo fue designado secretario general del Unasur el diputado nacional y ex presidente de la República Argentina Néstor Carlos Kirchner. La Confederación Parlamentaria de las Américas declara su beneplácito por la designación del ex presidente de la República Argentina Néstor Carlos Kirchner, actual diputado nacional, como secretario general de la Unión de Naciones de Suramérica (Unasur)”, expresa la declaración de la Confederación Parlamentaria de las Américas (Copa), reunida en Querétaro, México, del 20 al 25 de julio.

El texto de la declaración de bene-

plácito no es casual y refleja la aceptación de los parlamentarios del continente al doble rol de diputado y secretario general de la Unasur, frente a las quejas de los diputados argentinos de la UCR, Coalición Cívica, PRO y Peronismo Federal. De hecho, el gobierno envió a México al operador kirchnerista Gabriel Monzón, quien fue secretario técnico de la Confederación Parlamentaria de las Américas y es actual secretario técnico adjunto, un funcionario de la entraña de Alicia Kirchner y colaborador del secretario de Relaciones Especiales de la Nación y virtual hombre de confianza de la presidenta, Héctor Farias Brito.

“Este inusual respaldo fortalece la situación de Néstor Kirchner tanto en la Unasur como en su pretensión de mantener su banca mientras dure su mandato”, se ufanaban los operadores kirchneristas del Cono Sur. El artículo 10 del Tratado Constitutivo de la Unasur establece: “Durante el ejercicio de sus funciones, el secretario general y los funcionarios de la secretaría tendrán dedicación exclusiva, no solicitarán ni recibirán instrucciones de ningún gobierno, ni entidad ajena a Una-

sur, y se abstendrán de actuar en forma incompatible con su condición de funcionarios internacionales responsables únicamente ante esta organización internacional”.

Sin embargo, Kirchner es además de diputado nacional, presidente del Partido Justicialista pese a lo cual no renunció a su banca para tener “dedicación exclusiva”, tal cual prevé el estatuto del organismo regional.

La Copa es presidida por la senadora provincial bonaerense Edda Acuña y en noviembre se realizará la próxima asamblea general en la ciudad de Mar del Plata. Por otra parte, Monzón remarcó:“El reconocimiento al actual diputado nacional y ex presidente Néstor Kirchner por la Copa es un acto de legitimación política de todos los sectores que componen la organización y que, por su importancia geopolítica, no puede ser soslayada. La Copa es la voz representativa de los parlamentarios del continente y la aprobación por unanimidad revela el respeto y la importancia que un hombre con el ex presidente Kirchner tiene en nuestros países”.

tirse en “best seller” sin ninguna intención de perdurar como obra literaria. El que ahora apresta su billetera para embolsar un dinero es el periodista deportivo Toti Pasman, a quien Diego Maradona catapultó a la fama al declararlo su enemigo con una frase que se convirtió en bandera durante la disputa del último Mundial: “La tenés adentro”. La editorial Plu-

ma y Papel –que en su catálogo tiene el “prestigioso” libro de Jacobo Winograd– reaccionó rápido ante la repentina fama de Pasman y le propuso el negocio de editar un libro, cuyo título no anda con vueltas y explota al máximo los “méritos” del periodista: La tenés adentro. Todo lo que duele saber del fútbol.

Sin palabras.

Se corre la voz

1

¿OPORTUNISTA YO?

Desde hace unos cuantos años las editoriales explotan el negocio de los libros “de moda”, aquellos cuyo contenido gira en torno a algún tema o personaje que por cualquier motivo cobra cierta fama. En los ambientes intelectuales son consideradas publicaciones oportunistas, porque su único fin es conver-

Desde mi juventud, y mi madurez, sentía, sin analizarlo mucho, que eso de jubilarse sólo le pasaba a “los otros”. Para mí era algo lejano, etéreo, ajeno. El implacable paso del tiempo me fue acercando de a poco a ese “estado” diferente. La actividad febril que había desempeñado toda una vida cesaba “por la edad y los años aportados”. ¿Cómo? ¿Habían pasado tantos? ¿Cómo no me di cuenta? Parecía imposible. Abandonar los compromisos cotidianos, no cumplir más horarios, dejar a otros las responsabilidades que durante años fueron exclusivas. Sí, ésa era la realidad, cierta, cabal, novedosa. ¿Cómo enfrentarla? Mi salud física, impecable, la mental con todas las cicatrices buenas, malas y grises que los avatares de diferente tenor le dejaron marcada. Comencé la toma de conciencia. En el ser humano los cambios son parte del trayecto, éste simplemente era otro. Tenía que tener proyectos. Cada mañana debía abandonar la cama sabiendo qué “cosas quería realizar”. Ya no más las que “debía” realizar. Estaba bueno. Era distinto, podía elegir las que me gustaran, y hacerlas cuando quisiera, sin horarios implacables, sin apremios.

Y a fin de mes ¡me pagaban! Las ideas se agolpaban en mi mente. Encontraba entre las postergaciones de años, tareas que me embelesaban. Y comencé. A poco de andar volví a sentirme plena, útil como siempre. Atiborrada de tareas que seleccionaba a gusto. Comencé a conectarme con mis pares. Ahora tan palpables y tan cercanos a mí. Y entonces, ¡recién entonces!, comprendí que la gran mayoría transitaba esta etapa en forma tan injusta como indigna debido a los magros ingresos mensuales, por debajo de la línea de pobreza. Algo así como una especie de castigo por seguir viviendo. Casi una contradicción con la ciencia que día a día logra tantas maravillas para prolongar el índice promedio de vida y su calidad.

Me sentí mal. Ojeando diarios viejos descubrí que esto sucedía hacía años, sólo que yo le prestaba atención recién ahora cuando la injusticia también me tocaba.

Cuando el adulto mayor mezclaba su llanto con el mío. Y mis neuronas intactas, febriles, que el paso del tiempo sólo las engrandecieron con experiencia, se revelaron. Contra la injusticia de los responsables de tanta ignominia, y contra muchos jubilados que dicen “no podemos hacer nada, por eso se aprovechan”. ¿No podemos hacer nada? ¿Acaso estamos muertos? No coincido, no soy poseedora de las respuestas, sólo tengo interrogantes. Debe haber muchos que piensan como yo, quizás simplemente tengamos que juntarnos e intercambiar ideas, para encontrar entre todos una solución válida, una salida.

Pedir ayuda a los mayores que dentro de unos años también se jubilarán. Y éste es el momento. A los jubilados no hay que darles “explicaciones”, hay que darles lo que les corresponde. Por ello el aumento tiene que ser “ahora”. El año que viene puede ser historia.

Edith Michelotti ediluobs@hotmail.com

El Ciudadano & la gente

Miércoles 28 de julio de 2010

Ciudad

ciudad@elciudadanoweb.com

LO ESTÁN FILMANDO. El sistema estará centralizado por el 911 pero también otros organismos tendrán acceso a las imágenes

La era del Gran Hermano El Ministerio de Seguridad instalará cámaras de alta definición en los accesos a Rosario y a Santa Fe. El monitoreo está pensado para la seguridad, pero también servirá para siniestros viales, quemas o niebla Guillermo Correa El Ciudadano

“Es una primera etapa: esto va de la mano con el desarrollo del 911. Hasta ahora tenemos centros de operaciones en Rosario y Santa Fe; pero con la expansión del sistema pueden aparecer otros nodos en el resto de la provincia que ameriten la colocación de cámaras”, define el secretario de Seguridad de la provincia, Horacio Ghirardi.

Con su explicación, el funcionario anunció el salto del sistema de respuesta inmediata a la era del Gran Hermano: en menos de 40 días se lanzará una licitación para instalar dispositivos de videocontrol en todos los accesos a Rosario y a la capital provincial.

Se trata de cámaras con una definición tal que permitan la visualización de la patente de un auto para prevención y resolución de delitos, por ejemplo, pero también para captar y emitir alerta en caso niebla, o lanzar un despliegue inmediato en casos de siniestros viales, incendios o quemas de pastizales. La idea es que los aparatos, lo suficientemente sensibles como para obtener imágenes detalladas aun de noche o con lluvia, estén instalados y funcionando en abril o mayo del año próximo. Así, a todo el que entre o salga de ambas ciudades, aunque no sonría, lo estarán filmando.

La iniciativa contempla una inversión de más de 2 millones de pesos para el control de los accesos y salidas de Rosario y Santa Fe, aunque en un futuro más o menos próximo el sistema podría extenderse a otros puntos clave del territorio santafesino, como cruces de rutas interprovinciales. “También va de la mano con el mapa del delito.

Habrá lugares determinados que ameriten hacer una inversión semejante y otros donde no: se encargarán los propios municipios o el centro comercial de cada localidad”, explica el secretario Ghirardi.

El funcionario socialista insiste en que la idea tiene como fin agregar un elemento

Ciudades invisibles. Las cámaras también alertarán, por ejemplo si hay niebla.

más a la seguridad pública, “pero que puede ser útil también para la seguridad vial en una emergencia, un accidente a gran escala, un incendio o ante un banco de niebla que se produzca de repente en la Circunvalación”. Es que las imágenes que se transmitan –las cámaras funcionarán siempre y tendrán un sistema de alimentación auxiliar (UPS) en caso que se les corte la electricidad– alertarán también de otro conjunto de situaciones que requieren intervención inmediata y que no se originan en el delito.

“Las circunvalaciones y el ingreso a las ciudades son nudos siempre conflictivos, fundamentalmente por la noche. Y también es un aporte a un área que ni termina siendo de la ciudad ni de nadie”, admite el secretario de Seguridad.

Así explica la sustentabilidad del plan.

Las imágenes se transmitirán por conexión inalámbrica –”wireless” (sin cables) en la jerga informática– y serán captadas y almacenadas en centros destinados para ese fin. “Va de la mano con el desarrollo que Rosario y Santa Fe están haciendo con el sistema de videocámaras hacia el interior de cada ciudad: todo va a estar coordinado con ese sistema. Por ejemplo, las cámaras podrían ser accedidas tanto desde el centro de operaciones del 911 como desde los centros que monten los municipios”, apunta Ghirardi.

La idea del funcionario socialista es que las cámaras brinden un panorama exacto de todo lo que ocurre. “Los nudos tienen mayor o menor complejidad de acuerdo a cuántas intersecciones de rutas o de co-

lectoras o de calles urbanas existan. A partir de ello se colocarán domos, que son las cámaras que giran 360 grados, y cámaras fijas. Son cámaras antivandalismo, con gran nitidez, que permiten por ejemplo acercarse y tomar un patente de un vehículo que pueda tener pedido de captura”, se entusiasma.

Así las cosas, en cada punto habrá un dispositivo del tipo domo que, según la complejidad, estará acompañado por entre dos y cuatro o bien entre cinco y ocho cámaras fijas. “Todas las que sean necesarias”, agrega Ghirardi. Y las filmaciones se guardarán durante un lapso a determinar y después se borrarán para reutilizar los soportes. Claro está, si muestran hechos concretos se almacenarán sin plazo. “La centralización la va a hacer cada una de las ciudades a través de los centros de monitoreo y acorde a las ordenanzas que establezcan el uso de estas imágenes”, explica el secretario..

Con todo, el funcionario reconoce que la instalación de cámaras –hoy cualquier persona puede instalar con poco dinero un sistema casero con una camarita web y hasta visualizar las imágenes en forma remota si las “sube” a internet– implica un salto tecnológico que están reclamando, por ejemplo, grupos de comerciantes. Frente a ello, indica que el tema deberá ser regulado: “Salvo la provincia y el municipio, los privados tendrán que pedir autorización de acuerdo a cómo esté planteado el marco regulatorio”, indica.

“Si bien esto se ha dado espontáneamente por los avances tecnológicos –insiste Ghirardi– y ya distintas empresas privadas o instituciones han colocado cámaras, en el espacio público quien tiene la potestad para reglar dónde se ponen es el municipio en el ejido urbano, y la provincia en sus ámbitos de competencia”.

“Tampoco es la idea que cada cual vaya colocando cámara como se le ocurra”, advierte el funcionario.

Las claves de una idea que promete extenderse La idea es colocar cámaras de alta definición con sensibilidad a la luz y a prueba de robo o daño en 10 puntos de acceso a Rosario y 5 a Santa Fe. Ellos son -Circunvalación y Ayacucho / ruta provincial 21 -Circunvalación y Oroño -Circunvalación y Ovidio Lagos -Circunvalación y Presidente Perón y Seguí -Circunvalación y 27 de Febrero -Circunvalación y autopista Rosario-Córdoba / Pellegrini -Circunvalación y Eva Perón -Circunvalación y acceso a ruta nacional 34 -Circunvalación y acceso a auotopista a Santa Fe -Circunvalación y acceso a ruta nacional 11 -Camino a Rincón y Túnel Subfluvial -Aristóbulo del Valle y Callejón Quiroga -Blas Parera y Teniente Loza -José Iturraspe y Presidente Perón

-Puente Santo Tomé ■ La licitación para la adquisición de equipos se lanzará antes del fin de agosto.

■ Las cámaras estarán instaladas entre abril y mayo del año próximo.

■ Según la cantidad de accesos, cruces e intersecciones se clasificarán los emplazamientos en rangos de baja a alta complejidad, y variará la cantidad de dispositivos que se instalarán. La idea es garantizar la visualización de todo lo que ocurra en el área.

■ Las imágenes se transmitirán por conexión inalámbrica hacia el centro de monitoreo del 911. Allí se almacenarán –las que no hayan captado hechos concretos– por un tiempo todavía a determinar.

■ La inversión destinada a la videovigilancia –con los equipos y programas para captar, visualizar, almacenar y buscar posteriormente la información y la capacitación al personal que trabajará en el monitoreo– se estima en 2.250.000 pesos. El costo promedio de la instalación por cada acceso se calcula en 150.000 pesos.

MARCELO MASUELLI

Videosecretario. Ghirardi busca optimizar la capacidad de respuesta ante problemas.

Miércoles 28 de julio de 2010

El Ciudadano

Ciudad 5

& la gente

TRANSPORTE. Los precios de los coches nuevos oscilan entre 167 mil y 200 mil dólares

Polémica por los troles que no compramos a Vancouver Mariano Antenore, especialista en el tema, sostuvo que esos coches fueron a Mendoza y funcionan bien Neslo Raschia El Ciudadano

La polémica sigue abierta. Sin dudas las declaraciones del ex intendente Héctor Cavallero a El Ciudadano y las del secretario de Servicios Públicos, Gustavo Leone, sobre la cuestión de los trolebuses en la ciudad han puesto sobre el tapete un tema que interesa a muchos, dado la calidad de las prestaciones del tema. Ahora es Mariano Antenore, un especialista en el transporte eléctrico, y quien precisamente escribiera un libro sobre los trolebuses en Rosario, quien opinó que “lo de los troles canadienses no salió porque no hubo asistencia económica de la provincia”.

Además, precisó algunos costos de estos coches en otras partes del mundo, como los de Bielorrusia, y aclaró que una unidad procedente de ese país llegará a Córdoba a modo experimental.

Asimismo consignó que “los trolebuses que llegaron de Vancouver están funcionando perfectamente en Mendoza” y en tal sentido acotó que sobre 80 “están funcionando 50”, pero enfatizó que las restantes 30 unidades no están circulando porque no es necesario para el servicio.

Asimismo Antenore indicó que “por

MARCELO MANERA

La línea K, único transporte eléctrico que sobrevive en la ciudad.

otra parte llegaron con los troles 7 contenedores con repuestos”.

Fue más allá el especialista rosarino y recordó que en su momento los informes sobre los vehículos canadienses “habían

sido concluyentes respecto que eran buenos”. Puntualizó que el costo de los vehículos, casi una donación, era de 1.000 dólares por unidad, aunque coincidió con Leone respecto de que el costo de su tras-

lado era de 23.000 dólares por coche.

Aportó otro dato acerca de los trolebuses canadienses al indicar que “en estos días de intenso frío la calefacción está funcionando en los vehículos”.

Por otra parte indicó que “los trolebuses que se trajeron de Canadá no son de origen ruso”, y en tal sentido indicó que “tal vez al secretario de Servicios Públicos lo asesoraron mal”, cuando señaló que “la situación de Mendoza es diferente porque ya tienen las líneas montadas y tienen coches rusos hace tiempo”.

En tanto aportó otro dato Antenore: sostuvo que el costo de una unidad nueva en la actualidad no es de un millón y medio de pesos como estimó el funcionario municipal, sino que la cifra es bastante menor. Así un coche de origen chino tiene un costo de 167.000 dólares –algo menos de 670.000 pesos- y uno de Bielorrusia se vende a unos 200.000 dólares, esto es unos 800.000 pesos.

Precisamente y con respecto a los troles de origen bielorruso, cabe mencionar que para hoy se prevé el arribo a la ciudad de Córdoba de una unidad articulada de esa procedencia, la que funcionará de manera experimental en la Docta, para sumar a los 38 coches que actualmente circulan divididos en 3 líneas en la capital cordobesa.

LA SOLICITUD FUE REALIZADA POR FERNANDO ROSÚA Y MARÍA EUGENIA BIELSA

Piden informes sobre el programa Remediar Un pedido de informes respecto de la implementación en los diferentes Centros de Atención Primaria de Salud del Programa Remediar que depende del Ministerio de Salud de la Nación presentaron los ediles María Eugenia Bielsa y Fernando Rosúa, del bloque Encuentro por Rosario.

La solicitud surge a partir del dictamen Nº 381 del Tribunal Municipal de Cuentas (TMC) a partir de diversas irregularidades detectadas.

Así consultan con respecto al “faltante de botiquines” y en tal sentido indican que es el nombre que “tienen las cajas estandarizadas en las que se entregan los medicamentos, las que contienen entre 240 y 400 tratamientos”. Indican en tal sentido que “se detectó una diferencia de cantidad entre los remitos del centro de salud, donde por ejemplo figuran 12 botiquines y la in-

formación suministrada por la Unidad de Auditoría Interna del Ministerio de Salud, donde el número asciende a 14”.

Requieren los ediles que se informe “el motivo del faltante” y de igual modo “si se llevaron a cabo acciones administrativas o penales”.

En el item vinculado con el control de stock se menciona que “de la comparación de las cifras resultantes del recuento físico con las expresadas en los formularios de control de stock se detectaron diferencias de medicamentos en existencia comparadas con las cifras expuestas en los registros” y acerca de ello requieren información “sobre la razón del faltante de medicamentos, los procedimientos de control de stock y las medidas implementadas para que no se repita la situación”.

Por otra parte y siempre en base al in-

forme del TMC en lo vinculado con el control de entrega de medicamentos a pacientes en cada centro de salud, se seleccionaron a éstos y así, como ejemplo puntualizan que “en uno de ellos de los 7 pacientes seleccionados, 5 manifestaron haber recibido los medicamentos prescriptos según la receta Remediar, mientras que en los 2 casos restantes no se pudo localizar a los beneficiarios”.

Ante ello preguntan “si se tomaron los recaudos exigidos por el Programa Remediar’, que prevé la toma de datos para su ubicación” y “por qué no se informa debidamente a los vecinos que acuden a los centros de salud sobre los alcances del Programa Remediar”.

Otro aspecto sobre el que consultan los concejales Bielsa y Rosúa se relaciona con el control de formularios. Aluden a dife-

rentes situaciones: “Una de ellas fue la falta de entrega de medicamentos indicados en diez recetas sobre un total de trece prescripciones”.

Marcan que en otro caso “se visualizaron recetas que no estaban firmadas por los médicos” y que también “se detectaron remitos de envío de botiquines que no contaban con firma ni fecha de recepción”.

Sobre tales cuestiones preguntan: “Los motivos por los que se quedaron sin stock de medicamentos existiendo, para esos casos, la facilidad del clearing (si a un centro le sobró un medicamento y a otro le falta el mismo se puede realizar el intercambio); por qué motivos hubo recetas sin la correspondiente firma del médico actuante y por qué no se realizaron los procedimientos de control para evitar irregularidades de este tipo”.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 28 de julio de 2010

Política y Economía

politica@elciudadanoweb.com

DEBATE EN PUERTA. Esta semana ingresa a Diputados el proyecto que tuvo media sanción en el Senado

Sin reforma, la UCR quiere avanzar con ley de autonomía El radicalismo y algunos aliados pretenden aprovechar la posibilidad, pese a la resistencia del socialismo “No pasa”, dijeron desde el socialismo cuando se analizaba el derrotero que podría tener en Diputados el proyecto de ley de autonomía municipal recientemente aprobado por el Senado provincial. Sin embargo, la tajante afirmación no contaba con un convidado que parece que se cansó de ser de piedra: la pata radical del Frente Progresista, que salió a anunciar, con cierta rebeldía, que “si no es posible avanzar en la reforma de la Constitución, es lógico analizar la posibilidad de avanzar en la autonomía municipal a través de una ley”. Con estas palabras el diputado radical Darío Boscarol le confirmó ayer a El Ciudadano lo que había preanunciado el intendente de Santa Fe, Mario Barletta.

En una reunión programada para hoy entre intendentes y jefes comunales de la UCR (ver aparte) podría haber más novedades sobre el tema, aunque quizás la resolución final, al menos a nivel partidario, se produzca en el plenario del próximo 6 de agosto, en San Javier.

Pese a todo, Boscarol y algunos aliados del socialismo, que también irían por la ley de autonomía, dijeron tener diferencias con el proyecto que se sancionó en la Cámara alta: “Nosotros creemos que lo sancionado en el Senado tiene una gran liberalidad, y es necesario establecer con más claridad las diferencias entre los diferentes municipios y comunas. No es lo mismo Rosario que Villa Minetti”, aclaró el diputado radical.

Con respecto al desaire que significa el apoyo a la medida, en horas donde el socialismo insiste en ir por la reforma, Bos-

Diputados comienza a tratar esta semana la autonomía municipal, por ley.

carol dijo: “No tenemos diferencias de fondo con el socialismo, pero sí diferencias en los tiempos. Si no es posible avanzar hoy con la reforma, creemos que es una buena oportunidad de avanzar con la autonomía”.

En el mismo sentido se expresó el aliado Pablo Javkin, del ARI: “Hace más de 20 años que venimos discutiendo la autonomía. Sabemos que merece una reforma, pero si tenemos consenso para avanzar por

Barletta, anfitrión de intendentes radicales Corresponsalía Santa Fe

Dispuesto a situarse como un líder referente partidario a nivel provincial, el intendente santafesino Mario Barletta encabezará hoy en la capital provincial una reunión del llamado Foro de Intendentes Radicales. Barletta ya había convocado –primero en abril y después en mayo– a intendentes y presidentes comunales del Frente Progresista; en esta ocasión, restringió la invitación sólo a los mandatarios de la UCR. El encuentro será a las 11.30 en la sede del Comité Provincial. Y tendrá un fuerte tinte partidario, porque en la previa los intendentes y presidentes comunales participarán de la inauguración de un busto en honor a Hipólito Yrigoyen.

En la reunión, según anticiparon desde el entorno de Barletta, se analizarán tres temas: la situación económica y financiera de los municipios y comunas, la autonomía municipal –en medio de la disputa entre el PJ, que quiere imponer su propio proyecto, y los socialistas, que quieren incorporarla en una eventual reforma constitu-

cional– y la modificación del actual sistema de salud pública, propuesta que el gobierno provincial envió a fines del año pasado a la Legislatura y que aún no fue tratada.

En este último tema es clave el rol de los municipios. El espíritu del proyecto es trasladar, al plano de la provincia, la experiencia de Rosario. Entre otros muchos aspectos, la idea del gobernador Hermes Binner y de su ministro de Salud, Miguel Ángel Cappiello, es centralizar la compra de insumos y descentralizar el servicio, motivo por el cual propusieron eliminar los actuales consejos de administración de los hospitales.

Desde el municipio santafesino, que oficiará de anfitrión, descartaron que en el encuentro se vaya a discutir el armado electoral para las elecciones del año que viene.

Barletta viene siendo señalado por sus correligionarios como el radical mejor posicionado para discutirle al socialismo la candidatura a gobernador. Pero incluso desde el seno de la UCR han surgido cuestionamientos hacia el intendente santafesino, que con la convocatoria de hoy medirá fuerzas hacia el interior del partido.

ley no hay explicación para no hacerlo”.

La posición de Javkin, que según sondeos extraoficiales sería acompañada por otros aliados del socialismo en el Frente, sería votar el proyecto enviado en diciembre por el gobernador Hermes Binner: “El mensaje del Ejecutivo es reciente, no creo que en este corto tiempo haya cambiado tanto la interpretación de la Constitución”, se permitió ironizar el diputado. En referencia a los posibles acom-

pañamientos que tendría esta posición, dijo: “No tenemos reunión del Frente desde hace mucho tiempo, pero yo voy a proponer que votemos el proyecto del Ejecutivo”.

Un diputado opositor aseguró ayer a este diario que existen diferentes posiciones, incluso, hacia el interior de las filas del socialismo. El presidente de la Cámara de Diputado Eduardo Di Pollina pareció confirmarlas en parte cuando ayer, en declaraciones a LT9, pidió “estudiar bien” el proyecto que aprobó el Senado.

El diputado agregó: “Lo más adecuado es la reforma constitucional, aunque es un tema opinable. Yo estoy conceptualmente de acuerdo con la autonomía para municipios y comunas, pero las legislaciones tienen contenidos determinados que pueden ser compartidos o no”.

Desde el PJ, el diputado Marcelo Gastaldi puso el énfasis en la “contradicción en el seno del Frente Progresista” y calificó de “doble discurso” y de “hipocresía” que el socialismo “haya hecho campaña con el tema de la autonomía, haya mandado un proyecto de ley en diciembre, firmado por el gobernador y el ministro de Gobierno, y ahora se niegue a tratar su propio proyecto”.

Lo cierto es que el proyecto que viene del Senado ingresa esta semana a Diputados, donde además ya hay presentados otros tres: el ya mencionado del Ejecutivo, uno de Marcelo Gastaldi y otro del diputado radical Hugo Marcucci. Es el tiempo de ver si el “no pasa” del principio le gana a la incipiente rebeldía.

Miércoles 28 de julio de 2010

El Ciudadano

Política y Economía 9

& la gente

DERECHOS HUMANOS. Un empleado judicial y una maestra fueron claves para reconstruir el caso

Reconocen NN en Melincué Cristina Kirchner anunciará hoy la identificación de los restos de dos jóvenes extranjeros, militantes del PRT, desaparecidos durante la última dictadura en Rosario. Una larga investigación permitió dar con ellos La presidenta Cristina Kirchner anunciará hoy oficialmente la identificación de los restos de una pareja de jóvenes extranjeros desaparecidos durante la última dictadura militar, cuyos cuerpos fueron enterrados como NN en la localidad de Melincué. Se trata de la mexicana Cristina Cialceta y del francés Yves Domergue (militante del PRT).

“Encontramos a mi hermano y a su novia. Fueron identificados. Después de 34 años de desgracia, sentimos alivio por encontrarlos y también por saber que sobrevivieron poco y nada en mano de los asesinos”, dijo a la agencia AFP Eric Domergue, de 54 años, el único de la familia que vive en la Argentina.

Tras haber sido secuestrados en Rosario, la pareja había sido enterrada en Melincué sin identificar, el 29 de septiembre de 1976, tres días después de que Agustín Buitrón, el dueño de un campo cercano –ya fallecido– los encontrara acribillados a la vera de un camino rural.

Tras décadas de búsqueda, el círculo se cerró gracias a pobladores de Melincué, en-

Causa Díaz Bessone: tercera audiencia Con la tercera audiencia del juicio oral de la causa Díaz Bessone, concluyeron ayer en los tribunales federales las actividades de esta semana. Ayer la secretaría del Tribunal Oral Federal 2 (TOF) continuó con la lectura de la requisitoria de la fiscalía de elevación a juicio de la causa, que investiga los crímenes de les humanidad cometidos durante la última dictadura en el centro clandestino que funcionó en el Servicio de Informes policial, en la esquina de Dorrego y San Lorenzo de la vieja Jefatura de Policía.

Los jueces estiman que la lectura de la elevación a juicio se extenderá por tres se-

tre ellos un ex empleado judicial, Jorge Basuino, de 61 años, que protegió el expediente a través del tiempo, y a la profesora Juliana Cagrandi, de 48 años, que en 2003 instó a sus alumnos de último año de la es-

manas más. La semana próxima, en tanto, las audiencias se celebrarán el lunes, martes y miércoles. Los acusados en esta causa son el ex comandante del II Cuerpo del Ejército, Ramón Genaro Díaz Bessone; los ex oficiales de la Policía local José Rubén Lo Fiego; Ramón Rito Vergara, José Scortechini y Mario Marcote; y el civil cómplice de la dictadura Ricardo Miguel Chomicky.

De la lectura de la acusación fiscal se desprende el plan sistemático de exterminio de opositores durante la dictadura, que incluyó secuestros, aplicación de tormentos y homicidios.

cuela media a investigar el caso.

Tras realizar el trabajo, estudiantes y docente no cesaron en su empeño hasta ser escuchados en la Secretaría de Derechos Humanos de Santa Fe, que finalmente in-

vestigó la existencia de los dos y encontró coincidencias con el caso de Yves.

Una vez concluida la investigación, se realizó una presentación en el juzgado de Instrucción de Melincué, que permitió que el Equipo Argentino de Antropología Forense (Eaaf) exhumara los cuerpos, que se encontraban en la sección A, fosa 2 y 3 del cementerio. El 1º de julio llegaron al Juzgado de Instrucción los resultados de los cruces genéticos realizados por el Eaaf, los cuales afirmaron con certeza que estas dos personas son Yves Alain Domergue y Cristina Cialceta Marull.

Ambos interceptados y detenidos por una patrulla del Ejército el 26 de septiembre de 1976 en Rosario; y llevados ilegalmente al interior de la base militar “Batallón 121 de Comunicaciones”, en la zona sur.

Los recursos necesarios para la exhumación, análisis antropológico y análisis genético, traslados, actuaciones e intervenciones judiciales fueron aportados por el gobierno de la provincia de Santa Fe, a través del Ministerio de Justicia.

10 Política y Economía

El Ciudadano

Miércoles 28 de julio de 2010

& la gente

RENTA VERDE. Frente a la pronta caducidad de las facultades delegadas en el Ejecutivo, quieren hacer caer tributos agrícolas

Se “retienen” diferencias Dirigentes empresarios del campo y legisladores de la oposición coincidieron en la Rural de Palermo en apuntar a la eliminación de los derechos de exportación para los granos, pero no en cómo hacerlo En el marco apropiado de la 124ª Exposición Rural de Palermo, las entidades empresarias del campo y legisladores nacionales de la oposición debatieron ayer sobre cómo avanzar hacia la consigna de máxima de “retenciones cero” para todos los granos, que incluye a la muy rentable soja aunque en su caso planteando una eliminación gradual en un lapso de 3 o 4 años.

La reunión tuvo como horizonte la inminente caducidad –el 24 de agosto– de las facultades delegadas por el Congreso en el Ejecutivo, que entre otras cosas le permiten al gobierno fijar la alícuota de los resistidos derechos de exportación. Senadores y diputados enfrentados a la Casa Rosada reiteraron su convicción de que juntarán los votos necesarios para que esas prerrogativas, cuya renovación pide el oficialismo, caigan definitivamente y vuelvan al Parlamento. Sin embargo, en el heterogéneo conglomerado de parlamentarios anti K y dirigentes ruralistas persisten las diferencias. Fueron las que, en la víspera de la convocatoria realizada en la muestra porteña, generaron versiones sobre una ruptura de la mesa de enlace. Ese quiebre finalmente no se concretó, porque Federación Agraria dio marcha atrás con su pretensión de mantener –reducidos– los tributos y segmentarlos en beneficio de los pequeños productores. “¿El campo está unido o segmentado?”, se pudo leer ayer en un cartel colocado en el predio de Palermo, en obvia chicana dirigida al intento de Federación Agraria por retomar la dirección de los viejos documentos de estudio surgidos de sus cuadros técnicos. Por los motivos que fueran, lo cierto es que el titular de la entidad, Eduardo Buzzi, no fue ayer de la partida, una ausencia remarcada no sólo por la presencia de los restantes socios de la mesa de enlace sino por la de, incluso, ex directivos de las mismas. Como Luciano Miguens, de la anfitriona Sociedad Rural.

“Ayer (por el lunes) hemos coincidido entre las entidades solicitar a los legisla-

Carbap le recordó a Buzzi dónde está

NA

“Quien arrogándose la representación única de los pequeños productores avale los derechos de exportación e impida establecer un mecanismo que reemplace los mismos, desconoce los reclamos de la mayoría del sector agropecuario, no hace más que contraponerse flagrantemente a los intereses de los pequeños productores, y pone en serio riesgo la unidad de las entidades”, advirtió ayer Carbap (Asociaciones Rurales de Buenos Aires y La Pampa) en un comunicado dirigido sin nombres, pero tampoco disimulo, a Federación Agraria.

El texto remarca que Carbap “avala la eliminación de retenciones al trigo, maíz, girasol y sorgo” y que “la propuesta definitiva no puede estar diseñada para beneficiar a un sector de productores”.

En Palermo, legisladores opositores volvieron a intentar caminar junto a los ruralistas.

dores que trabajen en un acuerdo que permita eliminar las retenciones en las economías regionales, trigo, sorgo, girasol, carne y maíz”, explicó el presidente de la Rural, Hugo Biolcati, al inicio del encuentro con los senadores y diputados para desactivar las predicciones de un colapso de la entente ruralista. Y completó: “En la soja hemos acordado una eliminación gradual, y mientras siga esta retención remanente, que haya segmentación de los pequeños productores”.

El titular de la Rural no dejó pasar factura, en tanto, a Federación Agraria por su tardía rebeldía. Así, remarcó que los objetivos que “en marzo de 2008 (en plena pelea contra la resolución 125) acordaron las entidades tienen absoluta vigencia”.

Más temprano, Ricardo Buryaile, de Confederaciones Rurales y titular de la Comisión de Agricultura de Diputados, había afirma-

do que la segmentación de las retenciones “es técnicamente complicada”, por lo que abogó por “bajarlas gradualmente”. Del encuentro en Palermo participaron también ruralistas, ex dirigentes del sector como Miguens; legisladores de la Coalición Cívica, el Peronismo Federal y el PRO, entre otros.

La líder de la Coalición Cívica, Elisa Carrió, apoyó “la eliminación de las retenciones a todos los productos menos a la soja”.

Y tras aclarar que para ella hay dos opciones, que son “soja con retenciones sin segmentación o segmentación de los pequeños productores”, opinó: “No estoy de acuerdo con la segmentación; ¿quién se va a hacerse responsable si a los pequeños productores no les devuelven la plata?; prefiero subsidio directo y crédito blando para ellos”.

En cambio, desde el Peronismo Federal, Felipe Solá señaló que está “de acuerdo con

que se eliminen las retenciones y sean segmentados los pequeños productores”, sólo en el caso del poroto “estrella”.

En tanto, el radical Gerardo Morales y el justicialista disidente Adolfo Rodríguez Saá coincidieron en que en ambas Cámaras hay “número suficiente” para impedir que se prorroguen las facultades delegadas, entre las cuales está la de fijación de retenciones por parte del Ejecutivo. Aquí disintió la diputada del GEN Margarita Stolbizer: “Hoy no hay número, hay que construir consenso con una oposición muy diversa”.

En este contexto, el diputado de la UCR Oscar Aguad pidió “que las entidades (ruralistas) se pongan de acuerdo” respecto de la propuesta para eliminar los derechos de exportación. Stolbizer fue más directa: le reclamó a los integrantes de la mesa de enlace que “no trasladen” a los partidos de la oposición sus diferencias internas.

EL JEFE DE GOBIERNO PORTEÑO CONFÍA EN EL JUICIO POLITICO QUE ÉL AUTOPROMOVIÓ EN UNA LEGISLATURA FAVORABLE

Macri está en manos de su ex socio De Narváez El jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, fustigó ayer a la oposición que intenta trabar en la Legislatura el inicio de juicio político en su contra por las escuchas ilegales, pero consideró como un "malentendido" los dichos del diputado denarvaísta Daniel Amoroso, quien se mostró reacio a apoyar la iniciativa.

Consultado sobre la postura de Amoroso, Macri estimó que "por ahí fue un mal entendido" y se esperanzó con que él y su compañera, Mónica Lubertino, "sean coherentes" con lo que dijo Francisco de Narváez al apoyar la estrategia del mandatario porteño de impulsar su propio juicio político.

Pero el diputado Gustavo Ferrari, estrecho colaborador de De Narváez, aclaró la cuestión al asegurar que aún "no es una decisión tomada" apoyar el inicio de juicio político a Macri. "Vamos a considerar la vía institucional más correcta", sostuvo, aunque consideró que "la jugada que implementó Mauricio puede ir en camino del esclarecimiento definitivo de la verdad".

Además, durante la inauguración de un

nuevo sistema de cámaras de monitoreo para prevención del delito en Plaza Miserere, el jefe de Gobierno criticó la intención de la oposición de avanzar en la conformación de una comisión investigadora en la Legislatura, la que calificó como "una comisión anárquica en la cual no se va a llegar a nada". En este sentido, evaluó que la opción de juicio político a raíz de la causa en la que se encuentra procesado "es mucho más transparente, más probado y organizado" que la comisión investigadora, a pesar de que el proceso podría ser frenado por el PRO en la Sala Acusadora.

El mandatario se manifestó "muy tranquilo" y se mostró confiado en que en la sesión del 12 de agosto "se vote e inicie el proceso tal como está previsto en la ley, dentro del capítulo juicio político, para evaluar y esclarecer los hechos".

"Los legisladores pueden estar seguros, como estoy yo, de que no se ha cometido ningún delito", afirmó Macri con una frase para conquistar a propios y ajenos, en momentos en que la oposición amenaza su estrategia.

NA

Jaqueado por la causa de espionaje, Mauricio Macri inaugura cámaras en una plaza.

Miércoles 28 de julio de 2010

El Ciudadano

Política y Economía 11

& la gente

DATOS DEL IPEC. Los precios al consumidor aumentaron en la provincia un punto

CONFLICTO LABORAL QUE NO CUAJA

Empilcharse sale un poco más caro

Dos pedidos de quiebra para la firma láctea Cotar

La inflación de Rosario fue en junio del 1%. Indumentaria, el rubro que sube El Índice de Precios al Consumidor (IPC) de la provincia de Santa Fe registró un incremento del 1 por ciento en el mes de junio con relación al mes anterior, según datos difundidos ayer por el Instituto Provincial de Estadística y Censos (Ipec). El mismo porcentaje de aumento experimentó el nivel general de precios en el aglomerado Rosario durante junio si se lo compara con el mes pasado, donde el rubro indumentaria marcó una de las principales subas, con el 1,5 por ciento.

Los sindicatos estatales de la provincia, ATE y UPCN por un lado, y los docentes de Amsafé por otro, vienen siguiendo de cerca las mediciones de inflación del Ipec. Sus dirigentes habían acordado reabrir las negociaciones paritarias con la Casa Gris y aplicar la denominada cláusula gatillo en caso de que los aumentos de precios se incrementen por sobre el 20 por ciento a lo largo del año.

Del total, los bienes, que representan un 69,28 por ciento de la canasta básica, tuvieron una variación de 0,9 por ciento.

Mientras que los servicios, que conforman el restante 30,72 por ciento, tuvieron un aumento del 1,3 por ciento, con respecto al mes anterior, siempre según la información suministrada por el Ipec.

De acuerdo al registro de precios al consumidor de la provincia, una de las principales subas se dio en el rubro vivienda y servicios básicos, con un aumento del 1,5 por ciento. Además, se produjeron incrementos del 0,8 en el rubro alimentos y bebidas; para la indumentaria fue del 1,2; equipamiento y mantenimiento del hogar, 0,7; atención médica y gastos para la salud sufrió una suba del 0,1; transporte y comunicaciones, 1,4; esparcimiento, 0,9 por ciento; educación, 0,8, y otros bienes y servicios con el 2 por ciento.

El índice provincial se compone de los

VIENE AL CUMPLE DE LA BOLSA

Cristina llegará a Rosario el 18 de agosto próximo La presidenta Cristina Fernández de Kirchner volverá a visitar la ciudad de Rosario el próximo 18 de agosto. Después de su participación en el acto por el Día de la Bandera, la jefa del Estado estará presente ese día de un nuevo aniversario de la Bolsa de Comercio, según anunció ayer el presidente de la histórica entidad, Cristián Amuchástegui, durante la exposición rural de Palermo. “Para nosotros es muy importante porque desde el gobierno de Raúl Alfonsín que no viene un presidente en funciones al acto por el aniversario “, consideró Amuchástegui en declaraciones al portal Punto Biz. Para el titular de la Bolsa de Comercio, el diálogo entre la entidad bursátil y el gobierno nacional se viene afianzado desde la visita a la Bolsa del ministro de Agricultura de la Nación, Julián Domínguez, al remate del primer lote de soja algunos meses atrás cuando se iniciaba la campaña.

LEONARDO VINCENTI

La indumentaria, uno de los rubros que más creció en Rosario durante junio.

precios de los aglomerados Santa Fe y Rosario. En el mes de junio, en el aglomerado Santa Fe se registró un aumento del IPC del 1,1 por ciento. En tanto, en el aglomerado Rosario el incremento fue, como ya se dijo, del 1. En tanto, en el primer semestre del año, el índice de precios minoristas de la provincia de Santa Fe llega al 13 por ciento.

En junio, en el aglomerado Rosario, los bienes que integran la canasta tuvieron una variación de 0,8 por ciento mientras que los servicios tuvieron una variación de 1,3 por ciento, con respecto a mayo de 2010.

Alimentos y bebidas subió un 0,7 por ciento; indumentaria, 1,5; vivienda y servicios básicos, 1,6; equipamiento y man-

tenimiento del hogar, 0,7; atención médica y gastos para la salud, 0,1; transporte y comunicaciones, 1,3; esparcimiento, 0,9; educación, 1; y otros bienes y servicios, 1,8.

En el aglomerado Santa Fe, los bienes que conforman la canasta básica tuvieron una variación en junio de 1, por ciento mientras que los servicios tuvieron una variación de 1,2, con respecto al mes de mayo de 2010. Alimentos y bebidas subió un 1; indumentaria, 0,4; vivienda y servicios básicos, 1,1; equipamiento y mantenimiento del hogar, 0,6; atención médica y gastos para la salud, 0,3; transporte y comunicaciones, 1,7; esparcimiento, 0,8; educación, 0,2, y otros bienes y servicios, 2,5 por ciento.

Trabajadores de Cotar realizaron ayer una nueva protesta, esta vez con corte de calle incluido, en reclamo de que la Justicia intervenga en la fábrica láctea de la zona norte de Rosario con el fin de revertir la complicada situación laboral por la que atraviesan. Los empleados de la fábrica Cotar, paralizada desde hace más de veinte días por falta de materia prima, vienen exigiendo el pago de salarios adeudados. Y como si fuera poco, se anoticiaron sobre dos pedidos de quiebra que pesan sobre la empresa controlada por Sancor.

Con el objetivo de hacer visible el dilatado conflicto laboral, los trabajadores de Cotar, algo más de 200, realizaron ayer entre las 10 y las 14 un piquete en la intersección de las avenidas Avellaneda y Travesía. Un día antes llevaron el reclamo frente a las puertas de los Tribunales provinciales, donde pidieron a la jueza en lo civil y comercial Paula Sansó que intervenga la cooperativa de tamberos.

“En los Tribunales nos anoticiamos de que existen dos pedidos de quiebra, que fueron solicitados en el mes de junio pasado y por los cuales la empresa no ha realizado gestión alguna para levantarlos”, comentaron los empleados lecheros.

Y agregaron: “Este dato que desconocíamos resignifica la conducta que la empresa controlante Sancor y las autoridades de Cotar han ejercido durante este mes. La fábrica lleva 20 días parada por falta de materia prima y falta de pago al personal (les adeudan más de la mitad de junio, un resto de enero y el medio aguinaldo). Pero es de suma importancia destacar que la falta de materia prima es anterior a que el personal decidiera comenzar con la retención de tareas por falta de pago”.

Según indicaron los empleados de Cotar, “la empresa controlante Sancor arguye que dejó de enviar materia prima por pedido de las autoridades de Cotar, mientras a los trabajadores nos fue comunicado que Sancor no enviaba la materia prima por su propia decisión. Esto ratifica la absoluta complicidad de las autoridades de Cotar con los intereses de la firma controlante, con el fin de precipitar el vaciamiento y la quiebra”.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 28 de julio de 2010

País

pais@elciudadanoweb.com

PARA TODOS. Los resultados servirán para elaborar políticas de Estado para los próximos diez años

Cuántos, quiénes, cómo Los datos para el Censo Nacional de población, hogares y vivienda se levantarán el 27 de octubre para obtener una radiografía social y económica que permita conocer la situación de la sociedad argentina La directora del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (Indec), Ana María Edwin, presentó ayer la metodología y cronograma que tendrá el Censo 2010, que se realizará el 27 de octubre en todo el país por lo que ese día será feriado nacional para facilitar el operativo.

Acompañada por el coordinador nacional de la tarea, Roberto Muiños, y el director técnico del Indec, Norberto Itzcovich, entre otros, Edwin destacó en conferencia de prensa en la sede del organismo el nivel técnico de los responsables de lo que definió como “el operativo civil de mayor envergadura” que se realiza en el país.

El objetivo del censo es brindar información sobre aspectos demográficos, sociales y habitacionales del país en el marco de un operativo del Estado nacional que “sirve a todos los gobiernos de todos los colores políticos, a los que provee de información para los próximos diez años”, sintetizó Itzcovich.

Del censo participarán 664.886 personas entre censistas, jefes de fracción, radio, asistentes de campo y jefes de departamento en todo el país.

El operativo tiene un costo de 303 millones de pesos y los censistas cobrarán, “en tiempo y forma”, 250 pesos en caso de las áreas urbanas y 300 en las rurales, puntualizó Muiños.

El censo “es de población, hogares y viviendas”, explicó Muiños al destacar diferencias con el sondeo del 2001 que no incluyó a estas últimas por lo que “hubo que reconstruir la cantidad” de unidades habitacionales.

Edwin consideró que se trató de una “omisión muy seria”, al tiempo que Itzcovich informó que en el 2001 “zonas enteras del país y de Buenos Aires no se recorrieron”.

Para la titular del Indec, la rigurosidad de los datos incide en temas “como la representación y la coparticipación entre Nación-provincia y provincia-municipio”.

“Se trata de un censo de hecho, es decir que se va a incluir a quienes pasaron la noche en ese hogar, con entrevista di-

Enmienda constitucional con marco de Cabildo histórico La Cámara de Senadores de la provincia de San Luis deliberará en la réplica del histórico Cabildo de Buenos Aires, construida en la ciudad de La Punta. Según se informó oficialmente, el objetivo es “testimoniar el reconocimiento que éste amerita” y “destacar el orgullo que significa para la provincia y por lo que representa para la Patria”.

En la sesión, prevista para el 4 de agosto, se tratará una enmienda a un artículo de la Constitución de la provincia para darle jerarquía constitucional al derecho de inclusión social y el derecho de inclusión digital”.

Este último consolidará la reciente ley que facilita a todos los puntanos el acceso gratuito a internet a través de servicios que contrata el Estado provincial.

FAMILIAS HOMOPARENTALES El software que procesará los datos del Censo 2010 permitirá conocer la cantidad de familias homoparentales que hay en el país, según reveló ayer la titular del Indec. “Hasta el censo del 2001 y por la «pauta de consistencia», ante la aparición de una pareja integrada por dos hombres o dos mujeres se registraba un error, pero con el nuevo sistema se podrá procesar sin problemas”, indicó Ana María Edwin, agregando que “se trata de la integración y reconocimiento del matrimonio entre iguales”, que consagró la reciente ley de matrimonio igualitario.

TÉLAM

Los detalles del operativo los hizo conocer ayer la directora del Indec.

recta que significa que cada vivienda será visitada por un censista, y con muestra, porque habrá dos cuestionarios censales: básico y ampliado”, explicó a su turno el coordinador nacional.

Entre las temáticas incluidas figura la identificación de los afrodescendientes, en acuerdo con una recomendación de las Naciones Unidas. Además, “se mejoró la autoidentificación de los pueblos originarios y habrá una pregunta sobre discapacidad a todos los censados”.

La muestra, con un cuestionario ampliado, se aplicará en todas las viviendas en las ciudades con menos de 50 mil habitantes y, en un 10 por ciento de las localidades que superan ese número.

“El 90 por ciento restante de las ciudades tendrá un cuestionario básico con la excepción de los habitantes de barrios cerrados, countries, villas y asentamientos y donde habitan los aborígenes, a los que se les aplicará automáticamente el cuestionario ampliado”, detalló el funcionario.

El cuestionario básico permitirá describir y caracterizar viviendas y su entorno, conocer población ocupada, obtener medición indirecta de mortalidad infantil, determinar población alfabeta y analfabeta, elaborar tasas de escolarización por edad, cuantificar población en edad escolar fuera del sistema y establecer la proporción actual de hombres y mujeres por grupos de edad.

En tanto, el cuestionario ampliado proveerá además información sobre empleo, rama de actividad, fecundidad, migración, cobertura de salud, seguridad social, situación conyugal, discapacidad, además de lo referido a afrodescendientes y pueblos originarios.

El cronograma del operativo, iniciado en enero del 2010 termina su etapa precensal el 15 de agosto. Luego, se hará el relevamiento de campo el 27 de octubre, tras lo cual viene la etapa postcensal con la publicación de resultados preliminares el 20 de diciembre del 2010 y los definitivos, el 15 de diciembre del 2011.

La provincia, preparada En Santa Fe el Censo 2010 demandará la participación de unas 56 mil personas, informó el titular del Instituto Provincial de Estadística y Censos (Ipec), Jorge Moore. “Santa Fe está en condiciones de realizar la tarea”, dijo Moore, quien agregó que “el objetivo es lograr contener a las personas en sus hogares para que sean relevadas”, por lo que el 27 de octubre será feriado nacional. El funcionario indicó que “si bien algunas cosas tienen que ver con cuestiones nacionales, gran parte del éxito como del fracaso depende de las provincias”.

Moore informó sobre la reunión que mantuvo con la directora del Indec, Ana María Edwin, quien también se entrevistó con el gobernador Hermes Binner y otros funcionarios para hacer “un repaso de las tareas que se están concretando para tener un buen censo”.

“Estamos abocados a ir cumplimentado todos los pasos para un operativo de semejante envergadura; es una movilización social de gran magnitud”, expresó Moore.

ABLACIÓN MÚLTIPLE EN SANTA FE CON VARIOS RECEPTORES. OTRO PROCEDIMIENTO SIMILAR EN SALTA

Una muerte, seis vidas Un operativo multiorgánico efectuado en el hospital José María Cullen de la ciudad de Santa Fe permitió realizar seis trasplantes a pacientes que se encontraban en lista de espera, informó ayer el Centro Único de Ablación e Implantes de Órganos (Cudaio) provincial.

Voceros del organismo señalaron que fue la decimosexta ablación de órganos en lo que va del año, en tanto ascienden a siete las correspondientes a tejidos.

La directora provincial del Cudaio, María Teresa Ferreira, destacó que en el operativo multiorgánico, realizado el domingo

pasado, el donante fue un joven de 20 años.

Su concreción permitió asignar el corazón a un paciente de 19 años, el hígado a otro de 29, los pulmones a pacientes de 59 y 64 años y los riñones a enfermos de 55 y 60 años.

En Salta En Salta, mientras tanto, el noveno operativo de ablación de órganos realizado este año permitió asistir a una menor de la provincia de Buenos Aires y un hombre de Chubut, que recibieron, respectiva-

mente, el hígado y un riñón de una mujer de 48 años que murió a raíz de un accidente de tránsito.

A la donante, que había expresado la decisión de entregar sus órganos cuando falleciera, se le extrajeron además el otro riñón, las córneas y el corazón, del que se aprovecharán las válvulas.

En lo que va del año suman nueve los operativos de ablación en Salta, cuatro de los cuales fueron de tejidos y cinco multiorgánicos.

Fuentes del Centro Técnico de Coordinación de Ablación e Implantes (Cucai) destacaron que la voluntad de la mujer fue ratificada por la familia y la ablación se concretó en el Servicio de Terapia Intensiva del hospital San Bernardo.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 28 de julio de 2010

Policiales

policiales@elciudadanoweb.com

JUSTICIA. La pena por los hechos cometidos a principios de 2008 fue dictada por el juez de Sentencia Carlos Carbone

Diez años de prisión por abusar de tres chicos El condenado fue arrestado el fin de semana, luego de que la Cámara de Apelaciones confirmara el fallo La Sala I de la Cámara de Apelaciones en lo Penal confirmó la pena a diez años de prisión contra un hombre acusado de abusar sexualmente de sus ahijados de 4 y 6 años, y del hijo de su ex pareja, de 3. Tras la resolución de segunda instancia, el juez Carlos Carbone, quien había dictado la sentencia, ordenó la captura del condenado, quien el sábado pasado quedó detenido. Además, el hombre deberá pagar casi cuarenta mil pesos en concepto de daño moral a los padres de las víctimas.

Fuentes tribunalicias confirmaron que el sábado pasado fue detenido un hombre de 37 años, cuyo nombre se mantiene en reserva para preservar a las víctimas, por abuso sexual. Un mes y medio antes, la Sala I de la Cámara de Apelaciones en lo Penal de Rosario había confirmado un fallo del Juzgado de Sentencia de la 8ª Nominación, a cargo del juez Carlos Carbone, que lo condenaba a 10 años de prisión por el delito de abuso sexual con acceso carnal agravado por la guarda, y a pagar la suma de 38 mil pesos en concepto de daño moral.

Los hechos por los que el hombre deberá pasar la próxima década tras las rejas comenzaron a destaparse el 14 de enero de 2008, cuando el ahijado del ahora condenado, por entonces de 4 años, dijo a su padre durante la cena que su padrino lo obligaba practicarle sexo oral, bajo la amenaza de pegarle con un cinto.

Según se desprende de la causa, en ese momento el papá del nene no le dio importancia al asunto, pero después de ce-

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

La condena había sido dictada por el juez de Sentencia Carlos Carbone.

nar lo apartó y le preguntó qué había ocurrido. El niño relató que su padrino obligaba a él y a su hermano de 6 años a practicarle sexo oral, y que luego los hacía vomitar en un balde. Además, el nene contó que en más de una oportunidad los había hecho dormir desnudos, aunque nunca los había tocado.

Tras escuchar al pequeño, su padre se

dirigió a la comisaría 14ª a realizar la denuncia. Desde allí los niños fueron trasladados al Centro de Atención a la Víctima de Delitos Sexuales (también conocida como comisaría de la mujer), donde los examinó un médico y un psicólogo.

Tres días después del hecho, y por orden del Juzgado de Instrucción de la 6ª Nominación, se montó un operativo po-

licial a una cuadra de la casa del hombre, ubicada en la zona oeste, durante el cual fue apresado.

Sin embargo, ésa no fue la única acusación en su contra. Una semana después de la detención, se acercó a la comisaría de la mujer la ex pareja del detenido, quien dijo tener sospechas de que su hijo de tres años había sido sometido a las mismas vejaciones que los otros dos pequeños.

De acuerdo con el fallo, la mujer dijo que le costaba creer que eso hubiera ocurrido, pero al enterarse de que había otras víctimas comenzó a hablar con su hijo sobre las distintas partes del cuerpo y el niño le dijo que la ex pareja de la mujer “tenía el pito grande”, y describió las prácticas que le hacía realizar, que concordaban con las descriptas por los otros dos niños.

A la hora de dictar la sentencia condenatoria, el juez Carlos Carbone consideró que los relatos de las víctimas, que fueron analizados por psicólogos, eran verdaderos, “a menos que la Defensa piense que los tres menores hayan tejido un relato falaz, y se hayan confabulado por sí mismos o a instancia de sus padres para perjudicar a un inocente amigo a quien todos estimaban y en quien confiaban”.

En este mismo sentido, el magistrado remarcó que los informes elaborados por los psicólogos “descartan que los menores en etapa preescolar tengan capacidad intelectual y cognitiva para inventar historias que incluyan delitos sexuales adultos con objeto de incriminar a terceros”.

UNA EMPLEADA DOMÉSTICA FUE SENTENCIADA A PRISIÓN PERPETUA POR EL ASESINATO A GOLPES Y PUÑALADAS DE UNA CONTADORA EN GUALEGUAY, ENTRE RÍOS

Se escapó de la cárcel, pero igual fue penada Una empleada doméstica que se escapó de una cárcel de Paraná hace dos semanas fue condenada en ausencia a prisión perpetua por el asesinato a golpes y puñaladas de la contadora Patricia Tonón, ocurrido en 2008 en la ciudad de Gualeguay, provincia de Entre Ríos.

Se trata de Norma Bonazzola, de 45 años, a quien la Cámara del Crimen de Gualeguay halló culpable de homicidio criminis causa (para ocultar otro delito y lograr la impunidad) en concurso con robo agravado por el uso de armas, informó a Télam el abogado querellante, Jorge Rubén Impini.

Impini dijo ayer que está “conforme” con el fallo de los jueces Jorge Torres, Daniel Alle y Roberto Cadenas porque es la pena que pidieron durante los alegatos la querella y el fiscal del juicio, Dardo Tórtul.

Además, aclaró que, si bien la empleada doméstica no estuvo en el banquillo de los acusados, la condena es válida porque la mujer asistió a todo el juicio y se fugó después de los alegatos.

El abogado dijo además que la actuación policial y judicial en la investigación del hecho “fue impecable”, porque permitió dar con la responsable a las pocas horas de cometido el homicidio.

Tonón, que vivía sola, fue asesinada de más de 20 puñaladas en su departamento y estudio de Gualeguay el 22 de enero de 2008.

Al momento de ser encontrada por una sobrina, la mujer presentaba heridas en la cabeza, la espalda y el cuello, que habían sido producidas por una trincheta.

Bonazzola se desempeñaba como mucama de la contadora y en su casa del barrio 62 Viviendas se encontró una cartera en la que había un anillo de oro de la víctima y ropa con sangre, que tras los análisis de ADN se determinó que era compatible con la de Tonón.

Otros estudios arrojaron que restos genéticos que estaban bajo las uñas de Tonón pertenecían a la empleada doméstica.

A raíz de los testimonios de familiares y vecinos, los investigadores llegaron a

la conclusión de que Bonazzola concurrió el día del crimen al estudio de Tonón para pedirle plata y que, luego de una discusión y pelea, la mató.

Durante el juicio, la acusada admitió que tuvo una discusión con Tonón y que forcejearon, pero negó que la hubiera asesinado.

En los alegatos, el fiscal Tórtul y la querella habían pedido para la acusada prisión perpetua, la misma que finalmente aplicó el tribunal, mientras que el defensor oficial, Carlos Scciuto, había reclamado la absolución.

Durante el debate se conoció además que la mucama tenía como antecedente una causa en el Juzgado de Instrucción 1ª de Gualeguay por haber robado y lesionado a una anciana a la que cuidaba, pero fue liberada por falta de mérito.

Luego de los alegatos, la acusada fue llevada a la Unidad Penal Femenina Nº 6 Concepción Arenal, de Paraná, y el 14 de julio pasado se fugó tras dejar ropa y una almohada para simular que dormía en su celda.

La fuga se constató luego de descubrirse

un corte en el cerco perimetral de la unidad penitenciaria, confiaron en su momento fuentes policiales.

La requisa que se ordenó de inmediato permitió comprobar que en la cama de Bonazzola había ropas y almohadas debajo de las sábanas, simulando un cuerpo, y que la mujer había huido copiando el ardid utilizado en varias películas.

Sobre la mujer pesa una orden de captura nacional e internacional ya que se cree que podría estar en Paraguay, donde residía su ex pareja.

Impini dijo a Télam que el ex marido de Bonazzola estuvo regenteando un prostíbulo en Gualeguay y que, luego del crimen de Tonón, viajó a Paraguay y nunca regresó.

El abogado reconoció que Bonazzola puede estar “en cualquier parte”, y no descartó que esté protegida por alguna organización vinculada con la trata de personas.

“Ya sabemos cómo operan estas organizaciones y las facilidades que tienen para ocultar gente o para sacarlas del país”, agregó.

14 Policiales

El Ciudadano

Miércoles 28 de julio de 2010

& la gente

VILLA GOBERNADOR GÁLVEZ. Los asaltantes llegaron con el dato de que en la casa había gran cantidad de dinero

Vecino alerta frustró un robo Un llamado anónimo al número de emergencias 911 permitió que la Policía atrapara anteanoche a dos jóvenes de 18 y 20 años, quienes tenían cautiva a una familia en una vivienda de Juan B. Justo al 2400 Dos jóvenes de 18 y 20 años fueron atrapados anteanoche mientras tenían cautiva a una familia en su casa, ubicada en Juan B. Justo al 2400 de la ciudad de Villa Gobernador Gálvez. La detención se produjo gracias al llamado anónimo al 911 de un habitante del barrio que advirtió cuando estas dos personas interceptaron en la puerta de su casa a sus vecinos.

Según fuentes policiales, el hecho ocurrió alrededor de las 20.30 de anteayer, cuando Fernando D., de 33 años, se disponía a salir de su hogar junto a su madre, Cristina M., de 71 años, rumbo a un comercio que tiene la familia en la ciudad de Villa Gobernador Gálvez.

Fue en ese marco en que las víctimas fueron sorprendidas por dos asaltantes armados, quienes bajo amenazas los obligaron a ingresar a la vivienda y les exigieron que entregaran una gran suma de dinero, la cual supuestamente estaba guardada allí, confiaron voceros del caso.

Sin embargo, los moradores de Juan B. Justo al 2400 contestaron que no poseían esa plata. Tras esa respuesta, los agresores identificados como Ricardo Javier V., de 18 años, y Omar Ismael B., de

20, comenzaron a buscar el botín mientras cargaban todo objeto de valor que encontraron a su paso junto con los celulares y el dinero en efectivo que tenían las víctimas, indicaron los pesquisas.

De acuerdo con la investigación, a esa hora un vecino advirtió que algo raro pasaba en el barrio y se comunicó al número de emergencias 911 para alertar a la Policía de los extraños sucesos.

Fue en esa instancia en que personal del Comando Radioeléctrico de Villa Gobernador Gálvez se presentó en el domicilio y atrapó a los jóvenes asaltantes mientras guardaban las pertenencias de la familia dentro de un bolso.

Los pesquisas señalaron que a los dos muchachos se les secuestró dos revólveres calibre 22 largo –uno marca Jaguar y el otro Passer Bagual– y un bolso de viaje que contenía un reproductor de DVD, dos celulares, varios CDs, una plancha para el cabello, ropa y dinero en efectivo.

El caso es investigado por el Juzgado de Instrucción en turno junto con la colaboración del personal de la comisaría 26ª de Villa Gobernador Gálvez, donde los frustrados ladrones quedaron detenidos, agregaron los voceros.

HOMICIDOS DE ANCIANOS

“ES UN ALIVIO”, DIJO LA MADRE DEL JOVEN ASESINADO EN OCTUBRE DE 2009

BARRIO BARRANQUITAS, SANTA FE

Liberaron a otros dos imputados por saga de delitos

Atrapan a prófugo por el crimen de Santiago Urbani

Detienen a joven por el homicidio de la cava

La jueza de Instrucción María Luisa Pérez Vara dispuso que dos personas que habían sido detenidas en junio pasado en el marco de la investigación por varios homicidios de ancianos registrados en barrio Parque, el ex barrio Abasto y la localidad de Zavalla recuperaran la libertad, aunque continúan ligados a la pesquisa, ya que están procesados por encubrimiento de homicidio agravado. Ayer, los abogados de ambos apelaron los procesamientos, confiaron fuentes judiciales.

José Antonio M., de 33 años y Matías Alberto M., de 24, fueron liberados anteayer por decisión de la jueza Pérez Vara, luego que sus abogados solicitaran la semana pasada su libertad, ya que el delito por el que fueron procesados –encubrimiento de homicidio agravado– es excarcelable, indicaron los voceros.

Ambos habían sido detenidos el 9 de junio pasado, durante una serie de allanamientos ordenados por la magistrada luego de que el mayor de los hijos del verdulero, Martín S., los nombrara durante su primera declaración indagatoria.

Con la liberación de ambos, solamente Martín quedó tras las rejas, procesado por homicidio criminis causa, esto es matar para asegurarse impunidad en otro delito, en este caso el robo.

Martín está implicado en los homicidios de Concepción Lavore, de 73 años, encontrada el 19 de febrero pasado asesinada en su vivienda de Suipacha 2124, en barrio Parque; el de José Savini, de 73 años, quien fue apuñalado en su casa de Zavalla el 13 de mayo, y el de Susana García de Giménez, de 75, asfixiada en Riobamba 3036, 14 días después.

La Policía Bonaerense arrestó anteanoche a Oscar Pérez Graham, el único imputado del caso Urbani que estaba prófugo. La madre del músico asesinado en octubre de 2009, cuando llegaba a su casa de Tigre , aseguró que “es un alivio” que finalmente “los cuatro asesinos” estén tras las rejas.

Pérez Graham, apresado tras un tiroteo con policías en la localidad bonaerense de Ingeniero Maschwitz en el que resultó herido, se negó a declarar ante el fiscal Mariano Magaz.

El acusado fue buscado el fin de semana en Formosa y Tucumán, luego del anun-

MARCELO MANERA

El par de ladrones quedó a disposición de la Justicia en la seccional 26ª.

cio de que se elevaba de 70.000 a 100.000 pesos la recompensa a quien aportara datos sobre su paradero y se volviera a difundir su foto, pero la pista resultó falsa.

“Bueno, me encontraron, soy yo”, dijo Pérez Graham, cuando fue capturado anteanoche, tras un intenso tiroteo en el cual recibió dos balazos en una pierna.

“Esto es un alivio porque estaba identificado con foto reciente. Fue un parto de nueve meses y medio”, comentó la madre de Santiago, quien aclaró que el caso “no está cerrado hasta que estén los cuatro condenados y presos”.

TÉLAM

“Esto es un alivio”, dijo la madre de Santiago Urbani al enterarse del arresto.

Un adolescente de 17 años fue detenido ayer, en el marco de la investigación por el homicidio de un hombre cuyo cuerpo fue hallado flotando en una cava ubicada en el barrio Barranquitas, al oeste de la ciudad de Santa Fe, con una botella clavada en la espalda, un palo en el ano y el cuero cabelludo seccionado. “Es hipoacúsico, y por el momento está detenido en averiguación del hecho”, confiaron voceros policiales.

Personal de la UR I indicó que la víctima fue identificada como Jerónimo Santiago Bogarín, de 51 años, un hombre que “practicaba el cirujeo de vez en cuando”, refirieron sus familiares, quienes además mencionaron que la víctima había tenido algunos años atrás un accidente cerebro vascular (ACV), y que era una persona tranquila, “un niño grande” que caminaba mucho, le gustaba juntar diarios y revistas y los fines de semana iba a escuchar chamamé en un predio ubicado detrás el hospital Sayago.

Ayer, familiares y conocidos de Bogarín cortaron la avenida Peñaloza de Santa Fe, para pedir el esclarecimiento del homicidio.

Además, señalaron como principal sospechoso a un adolescente de 17 años quien fue detenido por personal de la URI. “Esto es una venganza o un crimen realizado por una persona que no está en sus cabales”, conjeturó un vocero del caso.

“Hasta el momento hay una persona detenida, pero estamos viendo si tuvo participación o no en el hecho”, agregó.

“Las sospechas son de una persona del barrio, enferma”, dijo una de las hijas de la víctima al diario El Litoral, en referencia al hasta anoche único detenido, de 17 años, que estuvo internado en un psiquiátrico.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 28 de julio de 2010

Mundo

mundo@elciudadanoweb.com

BUSCANDO UN SÍMBOLO DE PAZ. Moderada expectativa por la cumbre de mañana de los cancilleres de la Unasur

A su manera, Venezuela y Colombia buscan dialogar Caracas presentará una “propuesta de paz” para la región y Bogotá reclama “encontrar soluciones” Bogotá y Caracas

Venezuela y Colombia expusieron ayer sus puntos de vista de cara a la cumbre de cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) de mañana. Así, Caracas presentará una “propuesta de paz” para la región y Bogotá un reclamo para que la reunión sirva “más que para continuar las discusiones, para encontrar soluciones”.

En este marco, el canciller de Venezuela, Nicolás Maduro, emprendió una carrera contrarreloj y en 48 horas visitó cinco países para mostrar el plan de paz de su gobierno y reiteró que la ruptura de relaciones podría tener marcha atrás si el futuro gobierno colombiano cambia su estrategia.

“Si el próximo gobierno de Colombia produce una rectificación a fondo y entra en una onda de respeto absoluto al gobierno venezolano, estamos seguros que podremos construir un nuevo camino”, remarcó Maduro en Buenos Aires, tras reunirse con la presidenta Cristiana Fernández.

Y agregó: “Queremos informar a los gobiernos del continente sobre este problema y sobre la necesidad de un plan para consolidar la paz en la región”.

Del lado de Colombia, le tocó primero al presidente saliente Álvaro Uribe salir a sentar posición, al reiterar la demanda del país en favor de “cumplir las normas internacionales, que nosotros cumplimos: luchar contra el terrorismo y no albergarlo en parte alguna”.

Aunque no mencionó puntualmente a Venezuela, la frase pareció dirigida a ratificar las acusaciones que dieron origen a la ruptura de las relaciones: la convicción de Bogotá de que guerrilleros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) y del Ejército de Liberación Nacional (ELN) se esconden en el sur venezolano con la anuencia de Ca-

Récord difícil de igualar: Cinco países en dos días

TÉLAM

El canciller venezolano, Nicolás Maduro, con el secretario de Unasur, Néstor Kirchner.

“¡CUIDADO CON LA CULEBRA DEL TERRORISMO!” Vinculado al tema del “terrorismo internacional” aunque no de modo directo a las relaciones con Caracas, El presidente de Colombia saliente, Ávaro Uribe, pidió no caer en lo que llamó la “trampita” de los grupos guerrilleros que, afirmó, piden “internacionalizar” un eventual proceso de paz, para disimular su deseo de que baje la pre-

racas.

En este sentido, la Casa de Nariño dice tener pruebas de su denuncia ante la Organización de Estados Americanos (OEA), en una sesión del Consejo Permanente que se desarrolló en Washington casi simultáneamente con el anun-

sión militar sobre ellos. “Sabemos que la culebra del terrorismo, cuando siente que está asfixiada y le tenemos una horqueta en el pescuezo, ahí mismo pide procesos de paz para que le aflojemos la horqueta, tomar oxígeno y volver a envenenar. ¡íCuidado!”, advirtió Uribe, usando metáforas del ámbito rural comunes en él.

cio de Hugo Chávez, en Caracas, de la ruptura “por una cuestión de dignidad.

En rigor, las relaciones entre países vecinos que comparten una frontera de 22 kilómetros estaba congeladas desde el 28 de julio del año pasado –hoy se cumplirá exactamente un año –por el

FUERTES RECHAZOS DE ORGANIZACIONES LA COMUNIDAD LATINA, ESTUDIANTES, LÍDERES RELIGIOSOS Y SINDICATOS

EE.UU.: Tensión por ley inmigratoria Organizaciones opuestas a la polémica ley inmigratoria de Arizona, Estados Unidos, concluyeron ayer planes para realizar marchas, vigilias y otros actos de protesta contra la norma, a un día de su entrada en vigor y mientras la Justicia estudia una impugnación del gobierno del presidente Barack Obama.

Grupos de defensa de la comunidad latina, inmigrantes, estudiantes, líderes religiosos, miembros de numerosos sindicatos y trabajadores independientes planean realizar sus manifestaciones en Phoenix, la capital estatal, y decenas de ciudades de Estados Unidos a partir de mañana,

cuando empieza a regir la ley.

La norma autoriza a las fuerzas del orden de la sureña Arizona, un estado con una enorme población de origen hispano, sobre todo del vecino México, a averiguar el estatus inmigratorio de cualquier persona cuando existan “sospechas razonables” de que no sea un ciudadano legal estadounidense.

La ley estatal, que al igual que la federal sobre la misma materia criminaliza la inmigración ilegal, establece además duras multas para los empleadores que contraten a indocumentados.

Las organizaciones que rechazan la nor-

ma dicen que promueve la discriminación y el racismo, y que, incluso antes de su entrada en vigor, ya generó un clima de psicosis y acoso tal hacia los latinos de Arizona que numerosos hispanos debieron emigrar del estado hacia otros vecinos, o bien retornar a México.

Además de una profunda conmoción social en estados con importantes poblaciones hispanas, como California, Texas y otros del sur estadounidense, la aprobación de la ley y su posterior promulgación por parte de la gobernadora republicana Jan Brewer desató además una batalla política y legal con la Casa Blanca.

El canciller de Venezuela, Nicolás Maduro, emprendió una carrera contrarreloj y, entre anteayer y ayer, recorrió cinco países para mostrar “la propuesta de paz” que su gobierno promueve para superar los desentendimientos, y reiteró que la ruptura de relaciones podría tener marcha atrás si el futuro gobierno colombiano, que asumiría el próximo 7 de agosto, cambia su estrategia.

Como sea, el diplomático venezolano estuvo anteanoche en Brasilia con Luiz Inacio Lula da Silva; y en Montevideo con José Mujica; y ayer en Asunción, con Fernando Lugo. Tras verse con Cristina Fernández, viajó a Santiago de Chile para conversar con Sebastián Piñera.

acuerdo Bogotá-Washington para el uso de bases militares, que Caracas rechazó.

En la polémica volvió a terciar Ecuador, que manifestó, a través de su viceministro de Relaciones Exteriores, Kitto Lucas, su deseo de que la cumbre de cancilleres de mañana “abra una puerta de solución” y resaltó que, pese las diferencias, “Unasur fue un ámbito de encuentro de los gobiernos y países” de la región.

Al cruce de declaraciones se sumaron más opiniones de certezas de que, con la asunción de Juan Manuel Santos en Colombia, el panorama puede variar.

Ahora fue el canciller paraguayo, Héctor Lacognata, el que consideró que el cambio de autoridades “permitirá mejorar las condiciones para un entendimiento” bilateral.

De penal de México, por las noches salían a matar Una celadora fue asesinada anteayer en un penal de Durango, norte de México, en el que presos y familiares reclamaron la restitución de la directora, acusada de avalar salidas de reclusos por las noches para cometer masacres. En efecto, en la capital del país, legisladores de la oposición urgieron a los gobiernos federal y estatales a realizar una “revisión exhaustiva” sobre la situación de los penales en México, según informó un despacho de la agencia italiana Ansa. De este modo, los coordinadores parlamentarios en el Senado, Manlio Fabio Beltrones y Carlos Navarrete, dijeron que el trágico caso del penal 2 podría ser sólo “la punta del iceberg de la corrupción y el contubernio de directivos de cárceles y el crimen organizado”.

16 Mundo

El Ciudadano

& la gente

Miércoles 28 de julio de 2010

DEBATE APASIONADO. El Parlamento regional votará si pone fin a la fiesta popular más antigua de España

Cataluña: hoy deciden si prohíben corridas de toros De aprobarse la Iniciativa Legislativa Popular sería la segunda comunidad en abolir los encierros Barcelona

A otra parte. El Parlamento de Cataluña votará hoy si prohíbe o no las corridas de toros tras meses de un apasionante debate entre los promotores de la iniciativa que pretende poner fin al maltrato de esos animales y los defensores del espectáculo popular más antiguo de España. De aprobarse la Iniciativa Legislativa Popular (ILP) para prohibir los toreos promovida por más de 180.000 ciudadanos a través de la Plataforma Prou (Basta en catalán), Cataluña se convertirá en la segunda comunidad de España en abolir las corridas después de que las Islas Canarias lo hicieran en 1991.

El debate entre taurinos y antitaurinos es tan viejo como el espectáculo mismo que nació en su versión moderna en el siglo XVIII, cuando se construyeron las primeras plazas de toros, el torero de a pie sustituyó al de a caballo, comenzó la cría de ganadería brava para las corridas, y se fijaron las primeras normas del “arte” de torear.

En Cataluña, donde los seguidores de los toros no son muy numerosos, los defensores de los derechos de los animales encontraron apoyos suficientes para tramitar la iniciativa de ley en la cámara autonómica hace ya siete meses.

En aquella ocasión, 67 diputados votaron a favor de la tramitación, 59 en contra, cinco se abstuvieron y cuatro no participaron.

Los independentistas catalanes de Esquerra Republicana de Catalunya (ERC), la coalición ecologista de Iniciativa Per Catalunya Verds (ICV) y EUiA (Esquerra Unida i Alterantiva) respaldaron la iniciativa, mientras el conservador Partido Popular (PP) y de Ciutadans la rechazaron.

La clave estuvo y estará también ahora en lo que harán los representantes del PSC (Partido Socialista de Catalunya) y los nacionalistas de Convergencia i Unió (CiU), partidos que dieron libertad de voto a sus parlamentarios.

“Somos optimistas y creo que tendremos unos resultados parecidos a los de la primera votación, ya que el 80 por ciento del Parla-

mento tendrá libertad de voto, lo que beneficia a la democracia”, señaló a Télam el rosarino Leonardo Anselmi, portavoz de Prou.

El dirigente cree que los taurinos “no tenían posibilidades de ganar el debate moral por eso lo llevaron a un terreno más pantanoso que es el identitario, reivindicando la catalanidad del espectáculo”.

El pasado fin de semana en la Plaza Monumental de Barcelona tuvo lugar la que puede ser la última corrida de toros en Cataluña donde ondearon varias senyeres (ban-

INSÓLITO “ATENTADO” EN BOLIVIA

MÉXICO: SEGÚN INFORMÓ LA COMISIÓN NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS

URUGUAY: RECONOCIMIENTO A MUJICA

Anuncian sanción para militares

Denuncian el secuestro de cuatro periodistas

Tabaré hizo “mea culpa” por Botnia

El Ministerio de Defensa de Bolivia anunció ayer que sancionará a los militares de la Fuerza Aérea involucrados en la activación de un cohete que rozó la cola del flamante avión presidencial, provocó destrozos en la torre de control de la base militar de El Alto y en una vivienda vecina al aeropuerto de esa ciudad.

Unos tres aviones Lockheed T-33 sirven para el perfeccionamiento de pilotos, y un cohete Hydra 70 de fabricación argentina que no tenía explosivo salió de unas de esas aeronaves, informó DPA. El cohete rozó la cola del flamante avión francés de 19 plazas que el gobierno de Bolivia adquirió en unos 38,7 millones de dólares de la empresa francesa Dassault Falcon Jet Corp. para los viajes del presidente Evo Morales.

AP

Si hoy Cataluña decide prohibir las corridas de toros se sumará a Islas Canarias que las abolió en 1991.

La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) de México denunció ayer que cuatro periodistas fueron secuestrados anteayer en la llamada región lagunera del país, a unos 950 kilómetros al norte del distrito federal.

El organismo, estatal pero autónomo, pidió a las autoridades que apliquen medidas para localizar a los comunicadores, que fueron “levantados” (secuestrados sin pedido de rescate) en dos hechos diferentes, consignó la agencia noticiosa italiana ANSA. Un cronista del grupo Multimedios y dos camarógrafos de Televisa fueron raptados al mediodía y por la noche ocurrió lo mismo con un reportero del diario local El Vespertino, en todos los casos en la

deras catalanas) y sonó el himno catalán, mientras en el exterior decenas de antitaurinos protestaban con pancartas con lemas como “aquí se tortura” y “los toros no son cultura”.

Los taurinos defienden las corridas de toros como un “patrimonio cultural” y esgrimen el argumento económico para evitar su abolición, que según la Plataforma por la Defensa de la Fiesta que coordina Luis Corrales, supondrá una pérdida de 300 millones de euros al sector, que deberá ser in-

ciudad Gómez Palacio.

“Es urgente terminar con la impunidad, exigir la actuación eficaz de las autoridades y garantizar la seguridad de los periodistas”, dijo la CNDH, que tiene registrados 64 asesinatos de comunicadores en el país de 2000 a la fecha.

La desaparición de los cuatro periodistas ocurrió al día siguiente de que la Fiscalía revelara el arresto de directivos de un penal de la región, acusados de permitir que reos salieran por las noches para cometer matanzas bajo encargo del crimen organizado.

En tres de esas masacres murieron 35 personas y decenas resultaron heridas con armas que pertenecen a custodios de esa prisión de la región lagunera.

demnizado. La última palabra aún no está dicha y pese a que entre los partidarios de la tauromaquia predomina el pesimismo, algunos de los defensores de los toros –como Corrales– confían en que los socialistas votarán mayoritariamente en contra de la iniciativa. Desde el PP, su secretaria general María Dolores de Cospedal, recordó ayer que su partido votará “a favor de la libertad y en contra de la prohibición de una fiesta nacional y de gran trascendencia cultural e histórica”.

El ex presidente de Uruguay Tabaré Vázquez hizo ayer un “mea culpa” y destacó la relación que su sucesor, José Mujica, supo establecer con el gobierno argentino a pesar del conflicto por la papelera de UPM (ex Botnia).

“No fui capaz de relacionarme con la Argentina respecto a Botnia. Mujica sí lo logró”, señaló Vázquez al visitar la Exposición Rural en la Ciudad de Buenos Aires.

En esta línea, el ex mandatario celebró que Mujica haya alcanzado “avances importantes con la presidenta Cristina Fernández” y entre ellos destacó que el puente internacional General San Martín “está liberado por ahora” mientras que “existe un compromiso de que se realicen los controles sobre los efluentes líquidos que elimina Botnia sobre el río”.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 28 de julio de 2010

Espectáculos

espectaculos@elciudadanoweb.com

RODAJES. La Ciudad Luz vuelve a ser en 2010 el epicentro del cine que se produce en Europa

París brilla en pantalla grande Talentos internacionales como Woody Allen, Martin Scorsese y Madonna, filmarán en la capital francesa en las próximas semanas aprovechando la temporada veraniega y las reducciones en los impuestos Gracias a importantes reducciones de impuestos, el encanto de París se vende cada vez más en el mundo del cine internacional, atrayendo a realizadores estadounidenses como Woody Allen, Martin Scorsese y la cantante y actriz Madonna, que filmarán en la capital francesa en las próximas semanas aprovechando la temporada veraniega, devolviéndole a la ciudad el esplendor de antaño, dado que por décadas fue la favorita de grandes cineastas de todos los tiempos (ver aparte).

“Después de la disminución de la actividad observada el año pasado y a comienzos de 2010, París ve florecer este verano un gran número de rodajes en sus calles”, declaró a la agencia de noticias AFP Michel Gomez, que dirige el departamento de cine del ayuntamiento parisino.

En 2009, sólo el británico Christopher Nolan (Memento) aprovechó los días de buen tiempo para rodar durante una semana apenas una escena de la película Inception, con Leonardo DiCaprio y Marion Cotillard, que se conocerá esta semana en la Argentina como El origen.

Sin embargo, este verano, tres proyectos estadounidenses serán rodados en París. Woody Allen dará el tono al instalarse en la capital francesa por siete semanas, hasta finales de agosto, para filmar Midnight in Paris, en la que trabajarán Marion Cotillard, Owen Wilson y en un papel secundario, que dará mucho que hablar (de hecho, ya ha levantado polvareda en las redacciones parisinas), la esposa del presidente de Francia, la cantante y ex modelo Carla Bruni.

Un equipo casi 100 por ciento francés rodará esta comedia romántica ambientada en los años 20 del siglo pasado, sobre la vida de una pareja trastornada por un viaje a la Ciudad Luz. También en agosto, Martin Scorsese filmará durante diez días The invention of Hugo Cabret, una adaptación de la novela de Brian Selznick, donde un joven huérfano vive en una estación de trenes y hospeda a un autómata.

Por su lado, la cantante Madonna desembarcará en París durante tres días, a comienzos de agosto, para filmar escenas de su drama histórico WE, consagrado al rey Eduardo VIII de Inglaterra.

“Estas películas de época necesitan una intervención en la vía pública para modificar el mobiliario urbano, quitar las marcas en el pavimento y los carteles”, explicó Sophie Boudon Vanhille, del departamento de cine de la alcaldía de París.

Creado a finales de 2009, el crédito de impuesto internacional, que se extiende al 20 por ciento de los gastos de producción realizados en Francia hasta un tope de cinco millones de dólares, ha sido decisivo para atraer estos rodajes.

Hasta el momento, 22 producciones, incluidas algunas series de televisión, se han visto beneficiadas, lo que representa 330 días de rodaje y 130 millones de dólares de gastos.

Según Thierry de Segonzac, que dirige la Federación de Industrias del Cine, del Audiovisual y el Multimedia (Ficam), el

El cineasta Martin Scorsese, la cantante y actriz Madonna y el realizador Woody Allen desembarcan en París.

Grandes escenarios que hicieron a la historia del Séptimo Arte El cine fue oficialmente inaugurado como espectáculo en París, el 28 de diciembre de 1895. No casualmente, desde aquél momento hasta la fecha, la Ciudad Luz ha generado en directores y actores de todo el mundo un enorme magnetismo, porque su centro histórico conserva la magia y el esplendor de siglos pasados, y sus escenarios naturales, del mismo modo que sus museos y edificios públicos, pueden volverse locaciones perfectas a la hora de imaginar historias de época.

Además, París es una ciudad que está arraigada en el mundo de la imaginación romántica. Tanto es así, que una simple toma de la Torre Eiffel en una película, indica romance.

Haciendo un repaso rápido por imborrables hitos del Séptimo Arte que tuvieron a París como escenario, aparecen clásicos tales como las inolvidables El globo rojo (1956), de Albert Lamorisse o Sin aliento (1959), de Jean Luc Godard, del mismo modo que el clásico Hotel du crédito de impuestos generará rápidamente “más de 260 millones de dólares de gastos por año”.

“Para las películas en tomas reales, el crédito de impuesto ha alcanzado plenamente su objetivo: generar actividad económica y permitir a los cineastas extranjeros filmar Francia en Francia, y no solamente simularla en otro lado”, explicó a AFP Franck Priot, delegado general adjunto de Film France, una estructura que trabaja con las producciones extranjeras que son rodadas en el país galo.

Un pasaje de “Paris, je t’aime”.

Nord (1938), de Michel Carné, o la más reciente, pero no menos maravillosa, Amélie (2001), de Jean Pierre Jeunet.

Aunque quizás un film relativamente reciente, conocido mundialmente en 2007, haya colocado nuevamente a la ciudad en los ojos de los grandes realizadores, más allá de que pasó casi inad“No solamente se ruedan más películas en Francia, sino que la duración de los rodajes se ha alargado”, observó Priot. Por ejemplo, y como un hecho rarísimo, el estudio norteamericano Paramount ha confiado todos los efectos especiales de su gran producción Thor, de Kenneth Branagh, a la firma francesa Buf. “Tenemos en Francia estrellas internacionales, equipos mundialmente reconocidos, un país que fascina a todo el planeta, una tradición de «bienvenida» encarnada por el Festival Internacional de

vertido por las carteleras argentinas.

Se trata de Paris, je t’aime (París te amo), una película francesa dirigida por varios directores de distintas nacionalidades que está compuesta por 18 cortometrajes, cada uno de los cuales sucede en un barrio distinto de la ciudad de París.

De este modo, la ciudad es vista desde diferentes ópticas, formando un caleidoscopio de relatos que tienen en común a la ciudad y las distintas manifestaciones del amor. Este puñado de cortometrajes cuenta con la visión de directores tales como Joel y Ethan Coen, Isabel Coixet, Wes Craven, Alfonso Cuarón, Christopher Doyle, Walter Salles y Gus van Sant, entre otros grandes, además de la participación de reconocidos actores como Natalie Portman, Elijah Wood, Nick Nolte, Juliette Binoche, Willem Dafoe, Bob Hoskins, Gena Rowlands, Ben Gazzara, Gérard Depardieu, Rufus Sewell, Emily Mortimer, Maggie Gyllenhaal y Steve Buscemi.

Cine de Cannes, estudios de efectos especiales y de animación al nivel de los de Pixar o DreamWorks. Sólo nos faltan grandes estudios como los de Pinewood de Londres o Babelsberg de Berlín”, estimó Priot finalmente.

Sin embargo, se trata de una carencia que la llamada Ciudad del Cine, proyectada por el reconocido realizador Luc Besson (El perfecto asesino) en el suburbio de Seine-St-Denis, buscará subsanar entre lo que resta de este año y el próximo, con una inversión millonaria.

El Ciudadano

18 Cartelera

Cartelera

Miércoles 28 de julio de 2010

& la gente

Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

LAS IMPERDIBLES

DESTACADO

UN SUEÑO POSIBLE DVD / Drama

APRENDIZ DE BRUJO

POLICÍA, ADJETIVO

Fantástica

Drama

El film narra la historia de Balthazar Blake, un poderoso mago que vive en Manhattan y la defiende del villano Maxim Horvath. Pero como él no puede hacerlo solo, decide reclutar y hacer incursionar en el arte de la antigua magia a Dave Stutler, un chico que posee un potencial oculto. Ahora, ambos deberán vencer a las fuerzas de la oscuridad, mientras Dave tendrá que echar mano de todo su valor para sobrevivir al entrenamiento, salvar la ciudad y convertirse en el “aprendiz de brujo”.

El film, del realizador Corneliu Porumboiu, está planteado como un relato donde se describen los dilemas éticos de un detective al que le encargan vigilar a un estudiante que consume marihuana. Su superior quiere que investigue quién le provee la droga y desbaratar así el “tráfico”. Pero el protagonista está convencido de que se trata de un muchacho cualquiera y va dilatando el caso para no detenerlo, lo que disparará la acción hacia lugares impensados.

CINES Alicia en el país de las maravillas 3D. Fantástica. De Tim Burton. Village: a las 18.15, 20.30 y 22.45. Viernes y sábados, a la 1.

Amores de diván. Comedia dramática. De Jan Prušinovský.

Con Josef Polášek, Ela Lehotská y Martin Pechlát. Del Siglo: a las 18.30 y 22.30.

García Bernal. Monumental: a las 22. Viernes y sábados, a las 0.15. Showcase: a las 12.35, 15, 17.30, 19.55 y 22.35. Miércoles, viernes y sábados, a las 0.55. Sunstar: a las 17.45, 20 y 22.20. Viernes y sábados, a las 0.40. Village: a las 18, 20.15 y 22.30. Viernes y sábados, a las 0.45.

Concierto de gala en Alemania. Nuevo concierto de Andre Rieu. Madre Cabrini: sábado 31 y domingo 1º, a las 16 y 18.

Aprendiz de brujo. Fantástica. De Jon Turteltaub. Con Nicolas Cage, Jay Baruchel y Alfred Molina. Monumental (doblada): a las 13.10, 15.30, 18, 20.10 y 22.35. Viernes y sábados, a las 0.50. Viernes y sábados, a las 0.50. Showcase: a las 12.20, 12.50, 14.40, 15.10, 17.20, 17.50, 19.40, 20.10, 22.10 y 22.40. Miércoles, viernes y sábados, a las 0.40 y 1.10. Sunstar: a las 14.40, 17, 19.30 y 22. Viernes y sábados, a las 0.30. Village: a las 13, 14, 15.15, 16.15, 17.30, 18.30, 19.45 y 22. Viernes y sábados, a las 0.15.

Campo Cerezo. Comedia. De Patricia Martín García. Con Marta Bianchi, Ana Yovino y Ana María Castell. Arteón: hoy, a las 21.

Cartas a Julieta. Drama. De Gary Winick. Con Amanda Seyfried, Marcia DeBonis y Gael

Cuentos de la selva. Animación. De Norman Ruiz y Liliana Romero. Con las voces de Abel Pintos, Rubén Stella y Gabriel Rovito. Monumental: a las 13, 17 y 18.40. Showcase: a las 12.10, 14.20, 16.20 y 18.10.

Sunstar: a las 17.45, 20 y 22.20. Viernes y sábados, a las 0.40. Village: a las 13.45, 15.30, 17.15 y 19.

Eclipse. Fantástica. De David Slade. Con Kristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner.

Monumental (doblada): a las 14.40, 19 y 22.20. Viernes y sábados, a las 0.40. Showcase (doblada): a las 12.15 y 15.10. Subtitulada: a las 17.45, 20.30 y 23.10. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.45. Sunstar (subtitulada): a las 19 y 22.10. Viernes y sábados, a la 1.10. Village (subtitulada): a las 22. Viernes y sábados, a las 0.30. Doblada: a las 14.45, 17.15 y 18.15.

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te: 4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a domingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6.

COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te: 4216289. Lunes a domingos (excepto martes) hasta las 13: $ 10. Hasta las 18: $ 13. Jubilados y menores: $ 13. Sala 3D: $ 24. Lunes: $ 17. Sábados, domingos y feriados, después de las 18: $ 18. Martes y trasnoche de viernes: $ 10.

Encuentro explosivo. Ac-

Las invasiones bárbaras.

ción. De James Mangold. Con Tom Cruise y Cameron Diaz.

Monumental: a las 13.15, 15.40, 18.20, 20.40 y 22.45.

Viernes y sábados, a las 0.55.

Showcase: 12.15, 14.45, 17.10, 19.35, 20.15, 22.30 y 23. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.05 y 1.35. Sunstar: a las 12.40, 15.10, 17.40, 20 y 22.30. Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a la 1. Village: a las 14.15, 16.30, 18.45, 20, 21, 22.15 y 23.15. Viernes y sábados, a las 0.30 y 1.30.

Drama. De Denys Arcand. Con Rémy Girard, Stéphane Rousseau y Marie Josée Croze. Arteón: hoy, a las 19.15.

Flame y Citron. Drama. De Ole Christian Madsen. Con Mads Mikkelsen, Stine Stengade, Peter Mygind y Christian Berkel.

Del Siglo: a las 16 y 20.10.

Miss Tacuarembó. Comedia dramática. De Martín Sastre.

Con Natalia Oreiro, Mike Amigorena y Graciela Borges. Monumental: a las 13.05, 15, 16.50, 20.20 y 22.40. Viernes y sábados, a las 0.45. Showcase: a las 12.05, 14.10, 16.15 y 18.20. Sunstar: a las 12.10 y 14.10. Primera función sábados y domingos. Village: a las 14.15 y 16.15.

Policía, adjetivo. Drama. De Corneliu Porumboiu. Con Vlad Ivanov y Dragos Bucur. Del Siglo: a las 16, 18.10, 20.30 y 22.40.

Furia de titanes. Épica. Con Sam Worthington y Ralph Fiennes. Madre Cabrini: hoy, a las 18.40 y 21.

Garfield 3D. Animación. De Mark Dippe y Wonjae Lee. Village: a las 13, 14.45 y 16.30.

Karate Kid. Acción. De Harald Zwart. Con Jaden Smith, Jackie Chan y Taraji P. Henson. Village (doblada): a las 20.45 y 23.30.

La mujer del cura. De Dino Risi. Con Sophia Loren y Marcello Mastroiani. Madre Cabrini: sábado 31 y domingo 1º, a las 20.15 y 22.

Por tu culpa. Drama. De Anahí Berneri. Con Erica Rivas, Carlos Portaluppi y Rubén Viani.

Showcase: a las 20.05 y 22.15.

Miércoles, viernes y sábados, a las 0.35. Village: a las 21 y 23.

Viernes y sábados, a la 1.

Regreso a la mansión Brideshead. Drama. De Julian Jarrold. Con Ben Whishaw, Emma Thompson y Felicity Jones.

Del Siglo: a las 15.50 y 20.15.

Río salvaje. Drama romántico. De Elia Kazan. Con Montgomery Clift y Lee Remick. Madre Cabrini: viernes 30, a las 18.30.

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761. Todos los dias, generales: $ 14. Menores y jubilados todos los días y horarios: $ 14.

EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos, generales: $ 9. Funciones especiales, generales: $ 6.

MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.

Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Junín 501. Te:

Shrek por siempre. Animación. De Mike Mitchell. Con las voces de Cameron Diaz, Mike Myers, Eddie Murphy, Antonio Banderas y Justin Timberlake.

Monumental (doblada): a las 13.20, 15.20, 17.30, 19.20, 21.10 y 23. Viernes y sábados, a la 1.10. Función 3D (doblada): a las 15.10, 19.15, 21.10 y 23.10. Viernes y sábados, a la 1. Showcase (doblada): a las 12.30, 13, 14.35, 15.05, 16.40, 17.10, 18.45, 19.15, 20.50, 21.30, 22.55 y 23.30. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.30. Función 3D (doblada): a las 12, 14.05, 16.10, 18.15, 20.20 y 22.25. Miércoles, viernes y sábados, a la 1. Sunstar (doblada): a las 12.50, 15, 17.10, 19.20, 21.30 y 23.40.

Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a la 1.40. Función 3D: a las 12, 14, 16.10, 18.20, 20.30 y 22.40. Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a las 0.50. Village (doblada): a las 13, 14.15, 15, 16.15, 17, 18.15, 19, 20.30, 21 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.15. Subtitulada: a las 22.45.

Viernes y sábados, a las 0.45.

El film se centra en la adopción de Oher por parte de la familia Tuohy, acaudalados dueños de franquicias de restaurantes, en la época en que el joven no tenía hogar y vivía en la calle. Los Tuohy no solamente le dan a Oher un techo, sino que contratan a una profesora particular para ayudarlo a pasar los exámenes. En la historia, Leigh Anne Tuohy terminará luchando junto con su familia para que el muchacho pueda cumplir su sueño de ser un gran jugador, algo que se transformará en el anhelo de ella. Con Sandra Bullock, Kathy Bates y Kim Dickens.

Sandler. Monumental: a las 13.30, 17.40, 19.45 y 22.15.

Viernes y sábados, a las 0.30.

Showcase: a las 12.40, 14.50, 17, 19.10, 21.20 y 23.30. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.40. Sunstar: a las 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21 y 23.10.

Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a la 1.20. Village: a las 14.15, 16.30, 18.45, 21 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.30.

las 16.20, 18.20, 20.20 y 22.20.

Showcase: a las 20.40 y 23.05.

Miércoles, viernes y sábados, a la 1.25. Sunstar: a las 23.20.

Viernes y sábados, a la 1.30. Village: a las 20.45 y 23. Viernes y sábados, a la 1.15.

TEATRO Cacho Buenaventura. Toda la chispa del humor cordobés.

Hoy, a las 22.30. City Center.

Tom Ford. Con Julianne Moore, Colin Firth y Nicholas Hoult.

Del Siglo: a las 118.15 y 22.45.

Toy Story 3. Animación. De Lee Unkrich. Con las voces de Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack y Michael Keaton. Monumental (doblada): a las 13.30, 14, 15.35, 16.10, 17.40, 18.15, 19.35, 20.20 y 22.30. Viernes y sábados, a las 0.40. Función 3D (doblada): a las 13 y 17.

Showcase (doblada): a las 12.45, 13.05, 15.10, 15.30, 17.35, 17.55, 20 y 22.20. Miércoles, viernes y sábados, a las 0.50. Función 3D (doblada): a las 12.25, 14.50, 17.15, 19.40 y 22. Miércoles, viernes y sábados, a las 0.30. Sunstar (doblada): a las 13, 15.20, 16.20, 18.40 y 21. Primera y segunda función sábados y domingos.

Village (doblada): a las 13, 13.30, 15.15, 15.45, 17.30 y 19.45. Función 3D: a las 12.30, 14.45, 17, 19.30 y 22. Viernes y sábados, a las 0.30.

Hombres en escabeche. Una obra dirigida por María Teresa gordillo. Viernes de agosto, a las 21.30. Amigos del Arte.

Son como niños. Comedia.

De Dennis Dugan. Con Chris Rock, Kevin James y Adam

Verónika decide morir. Drama. De Emily Young. Con Sarah Michelle Gellar. Del Siglo: a

Mal de ojo. Una puesta dirigida por Juan Hessel. Viernes de julio, a las 22. CET.

Sólo un hombre. Drama. De

4373760. Generales: $ 22. Miércoles: $ 14. Menores y jubilados: $ 14. Lunes a viernes hasta las 18: $ 14. Sábados y domingos hasta las 15: $ 14. Sala 3D: $ 26. Menores y jubilados: $ 22. Miércoles: $ 22. Lunes a viernes hasta las 18: $ 22. Sábados y domingos hasta las 15: $ 22.

SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Generales: $ 18. Lunes a miércoles: $ 13. Viernes, domingos y feriados: $ 19. Primera función del sába-

Imaquinario colectivo. Funciones de improvisación. Hoy, a las 21.30. CCIR (9 de julio 659).

Martha Stutz. Una obra de Javier Daulte dirigida por Romina Mazzadi Arro. Mañana, a las 22. CET. El difuntito. Una obra de Leonel Giacometto, premiada por el concurso de Teatro X la Identidad. Viernes 30, a las 22. CEC. El hablante. La puesta indaga en cómo el hombre moderno perdió la alternativa del silencio. Viernes de julio, a las 21.30. C.C. La Nave.

do y domingo (no válido para sala 3D): $ 13. Niños y jubilados: $ 13. Sala 3D: $ 24. Lunes: $ 17.

VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Primera función: $ 12. Jubilados y niños: $ 12. Miércoles: $ 12.

Adultos, jueves a martes: $ 18. Sala 3D: $ 22.

Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.

El Ciudadano

Miércoles 28 de julio de 2010

La salida Siesta. Teatro y danza de la mano de Verónica Mensegues y Paula Valdes Cozzi. Una obra dirigida por Ana Varela. Viernes de julio, a las 22. Teatro del Rayo.

Argentina arde. Un proyecto conformado por cuatro obras que tienen continuidad a modo de miniserie teatral. Sábados de julio, a las 22. La Morada.

Babilonia. Una obra dirigida por Eduardo Ceballos. Sábados de agosto, a las 22. Amigos del Arte.

MÚSICA

El otro camino y un solo fuego. Una obra de Myriam Cubelos y Cacho Palma. Sábado 31, a las 22. CEC. Martes 17, en la sala Lavardén.

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral, un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos, puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

CON TODO EL CUERPO

THE JUMPING FRIJOLES

QUE SEA LA ODISEA

C. C. LA TOMA

GRANJA DE LA INFANCIA

ISLA DE LOS INVENTOS

Viernes 30, 21.30 hs.

Sábado 31, 16 hs.

Domingo 1°, 17 hs.

Gran Martell. La banda presentará su nuevo disco. Mañana, a las 22. Club Imperial.

Noche de nü metal alternativo. Con la participación de las bandas Leiv Motiv e If Then Else. Mañana, a las 22. Lange.

Tentáculos de Zion. El grupo interpretará un repertorio que combina música experimental con ritmos latinoamericanos.

Mañana, a las 21. McNamara.

Capricho español. Una obra homenaje a los prestigiosos autores de la lengua hispanoamericana. Sábados de julio, a las 21.30. Amma.

Cartelera 19

& la gente

Fluido. La banda se presentará en formato acústico. Viernes 30, a las 22.30. Club Imperial.

Indios. La banda presentará su nuevo EP. Viernes 30, a las 21. Lavardén.

El grupo Sarna Con Gusto presenta un espectáculo en el que pies, codos, rodillas y demás partes anatómicas, cobran vida para representar textos propios y de distintos autores, presentados por Maruca Odilia Petricuchi de Boderson, una investigadora teatral que dice haber descubierto un método revolucionario.

Una troupe conformada por jóvenes actores improvisadores, en su mayoría estudiantes y egresados de la Escuela de Teatro y Títeres de Rosario. Desde el año 2002, presentan el espectáculo, con muchísimas funciones realizadas en diferentes espacios de la ciudad. Este sábado: edición especial para chicos.

Una obra interpretada por el grupo The Jumping Frijoles que narra las aventuras que Ulises junto a su tripulación deberá vivir para poder llegar a Ítaca. Con Daniela Martinangeli, Estefanía Caminotti, Homero Chiavarino, Juan Pablo Biselli, Lucrecia Panzia, Marcela Ruiz Álvarez y Miguel Ángel Bosco.

Instrumentalia. Tangos y música de película, con obras para instrumento solista y orquesta, especialmente arregladas para la ocasión. Viernes 30, a las 19.30. C. C. Bernardino Rivadavia.

EL ESPÍRITU DE ASIA

CINEMATECA DEL RAYO

SOULTIME

C.C. BERNARDINO RIVADAVIA

TEATRO DEL RAYO

CLUB IMPERIAL

Mañana, 19.30 hs.

Hoy, 22 hs.

Hoy, 21 hs.

Katunga. El grupo hará un repaso por lo mejor de su discografía. Viernes 30, a las 23.30.

City Center.

Karnal. La banda se presentará junto a The Leftouts, Condena y Worse Than You. Viernes 30, a las 21.30. El Sótano.

El poeta y el sepulturero.

Luis Lugo. El pianista cubano

Un policial negro con mucho ingenio puesto en juego. Sábado 31 de julio y domingo 1º de agosto. Casa del Tango.

regresa para deleitar al público con su nuevo show. Viernes 30, a las 21.30. La Comedia.

El tumbalatas. La obra cuenta las peripecias de Ernesto Pelusa Martínez para obtener el título mundial de tumbalatas. Sábados de julio, a partir de las 21. Cultural de Abajo.

Sucesores de la bestia. La banda estará tocando su nuevo disco. Viernes 30, a las 21.

McNamara.

Tangos de Homero Manzi.

A cargo de Alejandro Bogado y artistas invitados. Viernes 30 de julio. Biblioteca Estrada.

Glamorée espectacular IV. A pedido del público, el

Tren Loco. La banda se pre-

music hall del Bicentenario regresa a los escenarios. Sábado 31, a las 21.30. Teatro El Círculo.

sentará junto a Argentina Sangra, Subliminal, Cruzada y Sanctuary. Viernes 30, a las 22.

Willie Dixon.

PROGRAMACIÓN CanalTres Rosario

07.00 De 7 a 9 09.00 Know how 09.30 La mañana en el Tres 10.55 Hasta que se aviven 11.00 El Zorro 11.55 El sabor del mediodía 12.00 De 12 a 14 14.00 Plan A

14.45 Este es el show 17.00 Valientes 18.00 Sólo para reír 19.00 Alguien que me quiera 20.00 Telenoche 21.45 Malparida 22.45 Para vestir santos 00.30 En síntesis

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 de Febrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación: Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Cultural de Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro Cultural La Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza: Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendoza y Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

El fotógrafo Emilio Eber Serrani inaugurará la muestra El espíritu de Asia en la sala Leónidas Gambartes del Centro Cultural Bernardino Rivadavia. Las obras que componen esta exposición ofrecen al público un particular acercamiento a las escenas de la vida diaria en los monasterios del Himalaya.

Bajo el ciclo de cine Cinemateca del Rayo: Marlon Brando, el Teatro Del Rayo proyectará el film El último tango en París, de Bernardo Berolucci. Se trata de la historia de un hombre y una mujer, que tras tener un repentino encuentro amoroso, comienzan una relación que cambiará el curso de sus vidas.

El club imperial presenta el ciclo de música Miércoles de soul, una oportunidad para disfrutar de los mayores exponentes del soul, funk, grooves, blues, jazz fusion, cool y black music. Ahora en Rosario, como en los clubes de Chicago y Nueva York, el Club Imperial presenta a los mejores exponentes del género.

BIZARRE PARTY

LA VELA PUERCA

LISANDRO ARISTIMUÑO

PATIO DE LA MADERA

METROPOLITANO

METROPOLITANO

Sábado 31, a la medianoche

Viernes 20 de agosto.

Viernes 27 de agosto, 22.30 hs.

Una fiesta bizarra con la participación de los Dj Barbie y Astroboy en una edición espacial intergaláctica. Además, el show contará con la mejor música electro de los 90 y proyecciones en pantalla grande. Ameniza: Vj Togetherness.

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.

Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba 1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos 30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: Buenos Aires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love: Sarmiento y el río. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120

La banda uruguaya llegará nuevamente a la ciudad en agosto para brindar un recital en la gira de presentación de su flamante DVD Normalmente anormal en el Salón Metropolitano (Av. Intendente Lamas 610 -Alto Rosario Shopping).

bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza 862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.

La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends: avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.

McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de la Ópera: Laprida y Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza.

Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja 1089.

El compositor rionegrino vuelve a Rosario junto a su banda, Azules Turquesas, para presentar los temas de su último disco doble, Las cronicas del viento. Además, Aristimuño hará un repaso por lo mejor de todas sus producciones anteriores.

MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casa del Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España: Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroño y Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

20 Espectáculos

EL 7 DE OCTUBRE, EN VÉLEZ

El Ciudadano

Miércoles 28 de julio de 2010

& la gente

TRAYECTORIA. En 1971, cruzó el “charco” definitivamente

OTRAS TRES NOCHES PORTEÑAS

Linkin Park llega por primera vez a la Argentina

Suma expectativa gira del cantautor Ismael Serrano

Considerada una de las bandas de rock alternativo más importante del mundo, Linkin Park pisará suelo argentino por primera vez en su historia el 7 de octubre con un show en el estadio del club Vélez Sarsfield, donde presentará los temas del que será su flamante disco y un repaso de sus éxitos.

Tras vender más de 50 millones de discos alrededor del mundo y consagrarse como una de las agrupaciones de rock más importantes del planeta, la banda que integran Chester Bennington, Mike Shinoda, Brad Delson, Joe Hahn, Rob Bourdon y Dave Farrell desembarcará en Buenos Aires para dar a conocer en vivo su álbum A thousand suns, que será lanzado mundialmente el 14 de septiembre próximo.

A thousand suns fue coproducido por Rick Rubin (U2, Johnny Cash) y el vocalista de Linkin Park, Mike Shinoda, quienes ya habían trabajado juntos anteriormente.

Para el lanzamiento del material, la banda aprovechó la posibilidad de afianzar sus lazos con MySpace Music, utilizando su cuenta en ese sitio para desplegar la iniciativa “Linkin Park, Featuring You”, que permitirá a los fans producir un tema del grupo.

Galardonados con innumerables premios y ovacionados por el público en todas sus giras, los músicos de Linkin Park llegarán a la Argentina en el marco de una gira latinoamericana que incluirá el Festival Maquinaria, que se realizará en octubre en el Club Hípico de Santiago de Chile.

Linkin Park es una banda originaria de Agoura Hills, Los Ángeles (California). Su estilo es el nü metal y rap metal. Sin embargo, en su último álbum, Minutes to midnight, el género predominante es el rock alternativo.

El grupo se hizo famoso gracias a su primer disco, Hybrid Theory, que vendió más de 30 millones de copias alrededor del mundo, convirtiéndose en el álbum debut más vendido de la década y en el segundo álbum más vendido en lo que va del siglo XXI.

Antes del desembarco en la Argentina para realizar una extensa gira que incluye la ciudad de Rosario el 4 y 5 de septiembre, el cantautor español Ismael Serrano agregó tres nuevas funciones para los días 20, 21 y 22 de agosto, que se suman a las ya programadas para 13, 14 y 15 del mismo mes en el porteño teatro Gran Rex. Acuérdate de vivir es el nombre del último trabajo discográfico de Serrano, noveno de su carrera. Compuesto por quince canciones, fue editado el pasado abril y presentado a través de un concierto digital que fue seguido en directo vía Facebook por miles de fans en todo el mundo.

El título del disco está tomado de la leyenda que tenían los viejos relojes: “Memento vivere”, a su entender, “un lema necesario que recorre el disco como una llamada urgente a recuperar el sentido de la vida, y a vivir con intensidad y responsabilidad el mundo”.

Famosos con el disco “Hybrid Theory”.

NA

El vicepresidente Cobos, junto a la reconocida actriz China Zorrilla.

Distinción a la labor artística El Senado de la Nación reconoció a China Zorrilla con la Mención de Honor Domingo Faustino Sarmiento La actriz China Zorrilla recibió el lunes último por la noche la Mención de Honor Domingo Faustino Sarmiento, la mayor distinción que otorga el Senado de la Nación, en el marco de la presentación en Buenos Aires de la Segunda Edición del Festival de Cine y Artes Audiovisuales Mirada Oeste.

La entrega la realizó el vicepresidente, Julio Cobos, y el acto se realizó en el Salón Illia del Palacio del Congreso de la Nación.

El importante trabajo en favor de la industria cinematográfica sirvió para unir el reconocimiento a la laureada actriz con la presentación a la prensa e invitados especiales de de la Segunda Edición del Festival de Cine y Artes Audiovisuales Mirada Oeste, que se realizará en Godoy Cruz, Mendoza, entre el 26 y el 29 de agosto próximos.

En la oportunidad, Cobos dijo: “China Zorrilla es una uruguaya a la que consideramos argentina por su trayectoria, porque desde su radicación en el país, en el año 1971, desarrolló una gran actividad en el cine, en la radio, en el teatro. Una personalidad carismática que ha hecho mucho por nuestro país”.

Al momento de las palabras, sensiblemente emocionada, la actriz dijo, no obstante, estar acostumbrada al aplauso: “Seguro que en estos momentos hay un médico que le acaba de salvar la vida a alguien y cuando salga del quirófano se tomará un taxi para ir a su casa y nadie lo va a aplaudir.

Me da pena que me sigan aplaudiendo. Los desconocidos son mis aliados. Son esos, que sin importarles nada, me aplauden y aunque no les guste, me aplauden. Pero aún hay tanta gente que no tiene reconocimiento...”.

“Hace 60 años que trabajo como actriz y me impresiona mucho que me sigan aplaudiendo. Es como si la gente me dijera que lo sigo haciendo bien”, señaló la actriz en parte de su discurso.

En el acto-homenaje estuvieron presentes los actores Carlos Perciavalle, Boy Olmi, Mirta Busnelli y Aldo Barbero, entre otros.

Nacida en Montevideo, Concepción Zorrilla de San Martín Muñoz (tal su nombre completo), desarrolló la mayor parte de su trayectoria en el teatro, protagonizando obras como Madre coraje, de Bertolt Brecht; Sueño de una noche de verano, de William Shakespeare, y La zapatera prodigiosa, de Federico García Lorca.

A lo largo de su carrera, también participó en películas como Tocar el cielo, Elsa y Fred, Esperando la carroza, Conversaciones con mamá, La nave de los locos y Últimos días de la víctima.

En otro momento del homenaje, Cobos agradeció a China Zorilla su presencia, “porque su reconocimiento enriquece a esta sede del Congreso, fue un placer conocerla a ella, a sus familiares y amigos. China es uno de los ejemplos que necesitamos mirar, es un buen ejemplo”, al tiempo que destacó que la artista tiene “una personalidad carismática y una voz incomparable”.

Asimismo, el vicepresidente dijo finalmente: “La mención busca condensar dos hechos importantes que están vinculados, el homenaje a China Zorrilla y la presentación del festival. Es bueno que el municipio de Godoy Cruz, donde nací y me crié, trabaje por la recuperación de nuestra identidad a través del cine”.

Serrano presenta “Acuérdate de vivir”.

EL 12 DE OCTUBRE, EN ROSARIO

Comenzó la venta de entradas para show de Chayanne A tres años de su anterior visita, el 12 octubre, Chayanne llegará a Rosario con la gira No hay imposibles tour 2010 que arrancó el 13 de mayo en el Gibson Amphitheater de Los Ángeles. La visita del intérprete puertorriqueño, dueño de clásicos del pop latino como “Salomé”, “Atado a tu amor” y “Dejaría todo”, arrancará el 9 de octubre en Mendoza, seguirá el 10 en Córdoba y el 12 en el Hipódromo Independencia de Rosario.

Desde el lunes último, se pusieron a la venta las localidades para el concierto local cuyo costo varía entre 150 pesos en campo y 550 en ubicación VIP Platino, que además contará con lo que se dio en llamar “Experiencia VIP”, un espacio exclusivo con propuestas para amenizar la espera del show.

Con gran despliegue escenográfico y un cuerpo de bailarines, Chayanne lleva recorridas las principales ciudades de Estados Unidos.

Chayanne, nuevamente en Rosario.

Miércoles 28 de julio de 2010

deportes@elciudadanoweb.com

El Hincha

CARA NUEVA EN LUDUEÑA

El polifuncional volante Lihué Prichoda, ex Racing, se sumó ayer al primer equipo de Tiro Federal

SUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

SE BUSCA TÉCNICO. EN LA CARRERA POR LA SUCESIÓN HAY CUATRO CANDIDATOS: SABELLA, RUSSO, SIMEONE Y EL CHECHO BATISTA

MARADONA

Un final anunciado Luego de la reunión de comité ejecutivo en AFA se anunció lo que se preveía: Diego no sigue en la selección

Fin de un ciclo irregular. Diego Armando Maradona dirigió frente a Alemania en Ciudad del Cabo su último encuentro como entrenador del seleccionado albiceleste.

MIENTRAS LOS ROJINEGROS LLEGARON A UN ACUERDO POR LA COMPRA DEL PASE DE PERATTA, EN EL CANALLA SE SUMÓ EL PIBE AGUIRRE

Tarde de amistosos en el Gigante y Bella Vista HOCKEY

▼

Primer ensayo para el Central de Mostaza Merlo.

Central jugará ante Tiro Federal en Arroyito desde las 15 y con la presencia de socios. A la misma hora, Newell’s será anfitrión en zona oeste de Unión

Carlos Retegui, entrenador de Las Leonas, definió el plantel que estará en el Mundial de Rosario. Lucha Aymar será la capitana del seleccionado

22 El Hincha

El Ciudadano

Miércoles 28 de julio de 2010

& la gente

SELECCIÓN NACIONAL. SERGIO BATISTA DIRIGIRÁ AL EQUIPO EN EL AMISTOSO ANTE IRLANDA, AUNQUE EL SUCESOR AÚN NO ESTÁ DEFINIDO

Maradona no va más El comité ejecutivo de AFA decidió no renovarle el vínculo a Diego, quien no aceptó las condiciones impuestas Terminó la novela: Diego no seguirá. Finalmente la AFA decidió ayer no renovarle el contrato como entrenador del seleccionado argentino a Maradona y ya comenzó la carrera por la sucesión.

El anuncio lo realizó el vocero de la AFA, Ernesto Cherquis Bialo, quien también confirmó que Sergio Batista, el entrenador del Sub 20, dirigirá al seleccionado argentino en el partido amistoso del 11 de agosto ante Irlanda, en Dublín.

Si bien todavía no se dieron a conocer en forma oficial los nombres de los posibles sucesores de Maradona, la lista la encabezan el propio Batista, Miguel Ángel Russo, Alejandro Sabella y Diego Simeone. Detrás de esos cuatro nombres se ubica Carlos Bianchi, aunque parece difícil que el ex DT de Boca pueda zanjar sus diferencias con Julio Grondona.

“El presidente (Julio Grondona) dio cuenta a los miembros del comité ejecutivo sobre lo conversado con Maradona, expuso los puntos salientes de su larga conversación de ayer (por anteayer), y después de que el presidente rindió cuentas sobre lo conversado, el comité ejecutivo, con el pleno de sus miembros y por unanimidad, ha resuelto no renovar el contrato con el señor Maradona”, aseguró el vocero de la AFA. Al respecto, agregó que la decisión representa “un gran dolor para la AFA”.

“Termina aquí una primera etapa con el señor Maradona que, como desde antes, siempre tendrá abiertas las puertas de esta casa, en circunstancias próximas futuras”, manifestó.

Cherquis Bialo reiteró en varias oportunidades que “esto es lo que ha resuelto en plenitud y por unanimidad el comité ejecutivo”, tratando de deslindar de la decisión a Julio Grondona, aunque está claro que la relación del mandamás de AFA y Diego estaba deteriorada.

Los 28 miembros del comité ejecutivo de la AFA se reunieron ayer en la sede de la calle Viamonte y el encuentro comenzó a las 16.55, más de dos horas antes de lo previsto. Grondona encabezó la reunión y rápidamente se llegó a un acuerdo. Sin el apoyo del presidente de AFA, el final del ciclo estaba anunciado de antemano.

Una vez que se tomó la decisión de que Maradona no siga siendo el entrenador del seleccionado argentino, Grondona llamó a Cherquis Bialo para que le informe a la prensa lo determinado. También se le ordenó al vocero de la AFA informar que Carlos Bilardo seguirá siendo el director general de selecciones nacionales.

Bilardo, según trascendió en AFA, le pidió a Grondona que mantenga a Maradona pero marcando que era necesario que no sigan en el cuerpo técnico Alejandro Mancuso, los utileros, el médico Donato Villani y el preparador físico Fernando Signorini, algo que Diego lógicamente no aceptó.

El sucesor de Maradona comenzará a resolverse en los próximos días y el equipo el 11 de agosto ante Irlanda, en Dublín, será dirigido por Batista. La lista para ese partido ante Irlanda la confeccionó el propio Maradona, según confirmó Cherquis Bialo.

El partido siguiente del seleccionado argentino será el 7 de septiembre en la cancha de River ante el campeón del mundo, España. ¿Quién estará sentado en el banco ante los de Del Bosque?

OPINIÓN

JOSÉ ODISIO EL HINCHA

Y ahora que llamen a Dios El final del ciclo de Diego Maradona al frente del seleccionado argentino estaba escrito desde aquel fatídico 0-4 ante Alemania, pero algunas cuestiones más relacionadas con la política que con el fútbol alargaron la agonía hasta ayer.

Maradona no va más, no habrá revancha para Diego en Brasil 2014. La maquinaria “cometécnicos” del seleccionado albiceleste también pudo con él. Ni siquiera su aura de ídolo indestructible aguantó otro fracaso mundialista.

Sin el apoyo de Grondona, Bilardo y el Gobierno, Maradona tuvo que soportar una salida poco clara. El presidente de AFA lo puso contra la pared al condicionarles sus colaboradores. Y entre los códigos de Diego y sus pocas ganas de luchar cuatro años más contra sus detractores, el final no podía ser otro.

Nadie recordará el ciclo Maradona como exitoso. Con el correr de los años se recordará más sus exabruptos que los cuatro triunfos en Sudáfrica. El famoso “que la sigan chupando” será una marca de este paso de Diego por el banco albiceleste, una señal clara de que futbolísticamente hubo poco para rescatar. Ahora será tiempo de buscar a otro “salvador”. Con Carlos Bianchi fuera de competencia, ningún candidato saca demasiada ventaja. Detrás de la imagen de un tipo bonachón, Alejandro Sabella demostró ser un técnico capaz y el respaldo de Bilardo puede ser decisivo. Simeone tiene el perfil, pero sus últimas incursiones no fueron exitosas. Y el Tata Martino ya se comprometió con Paraguay. No hay mucho más, pero la elección no admite errores. Ya no estará Diego para apagar el incendio.

EL DATO

72 NA / AFP

“Termina aquí una primera etapa con el señor Maradona”, dijo Cherquis Bialo.

es el porcentaje de efectividad de Diego Maradona en el banco del seleccionado nacional. El entrenador dirigió al equipo en 25 partidos (13 oficiales y 12 amistosos) y curiosamente no registró empates: ganó 18 encuentros y perdió 7, con 49 goles a favor y 31 en contra. Gonzalo Higuaín y Martín Palermo fueron los goleadores del ciclo, con 6 tantos cada uno. Argentina venció en el debut del ciclo 1 a 0 a Escocia, en Glasgow, el 19 de noviembre de 2008 con gol de Maximiliano Rodríguez, y se despidió con la derrota 4 a 0 ante Alemania, el 3 de julio de este año en Ciudad del Cabo.

El Ciudadano

Miércoles 28 de julio de 2010

El Hincha 23

& la gente

SELECCIÓN NACIONAL. EL CHECHO PODRÍA QUEDAR AL MANDO HASTA LA COPA AMÉRICA DEL 2011. TAMBIÉN SUENAN RUSSO Y SIMEONE

GRONDONA Y SU VISIÓN PERSONAL

“Acá no se echó a nadie”

NA

Tres en carrera. Miguel Ángel Russo, Alejandro Sabella y Diego Simeone son los candidatos a ocupar el puesto vacante.

Un DT bilardista Batista y Sabella encabezan la lista de candidatos. Bilardo tendrá mayor ingerencia Con la salida de Diego Maradona del mando de la selección argentina, comenzó la danza de nombres para ocupar un lugar que en los últimos 20 años estuvo alejado del éxito.

Sin un candidato firme y de gran consenso, hay varios nombres que aparecen con chances para suceder a Diego, aunque tampoco habría que descartar que Julio Humberto Grondona salga con alguna sorpresa como sucedió en su momento cuando eligió a Marcelo Bielsa, o en la segunda etapa de Alfio Basile.

Con Carlos Bianchi fuera de competencia, en parte por sus negativas anteriores a dirigir la selección y también por sus diferencias casi irreconciliables con Grondona, la lista de nombres tiene a va-

rios candidatos muy parejos y la decisión no parece sencilla.

A simple vista hay dos nombres que arrancan con ventaja: Sergio Batista y Alejandro Sabella. Aunque tampoco habría que dejar de lado a Diego Simeone, Miguel Ángel Russo o algún “tapado”, que tenga pasado en los seleccionados nacionales como jugador.

El Checho Batista, actual coordinador de los seleccionados juveniles, sería del agrado de Grondona y también tendría el visto bueno de Bilardo, quien en esta etapa seguramente tendrá mayor peso en las decisiones futbolísticas. Pero desde la dirigencia dudan de su relación con la generación de jugadores que serán la base del equipo.

En tanto Sabella aparece con un perfil bajo que le juega a favor y además está avalado por muy buenos resultados.

El DT de Estudiantes sería el preferido de Bilardo, algo que podría darle la ventaja necesaria en esta lucha cabeza a cabeza.

En la lista aparecen también Russo, con contrato en Racing, y Diego Simeone, el único que hoy está “libre”. En todos los casos se trata de técnicos que le gustan a Grondona, pero que tienen como principal condición ser del riñón bilardista.

Una posibilidad que se baraja es mantener a Batista hasta la Copa América 2011 y allí, de acuerdo a los resultados, tomar una decisión respecto de las eliminatorias para Brasil 2014.

El presidente de la AFA, Julio Humberto Grondona, afirmó ayer que “acá no se echó a nadie”, en obvia referencia a la salida de Maradona, y en busca de no quedar como el máximo responsable por la decisión de no renovarle el vínculo a Diego.

Grondona, quien confió sentirse “dolido” por la situación, sostuvo además que “no hay apuro” para nombrar al nuevo seleccionador.

“Cuando las condiciones no se dan, es difícil ponerse de acuerdo”, sentenció el máximo directivo de la entidad de calle Viamonte. Y enseguida aclaró que fue el Comité Ejecutivo quien le pidió al ex seleccionador “cambiar algunos integrantes de su staff”, algo que obviamente Maradona no aceptó.

En la reunión del lunes entre Grondona y Maradona, el titular de AFA le dio al entrenador algunas condiciones necesarias para prolongar el vínculo, fundamentalmente la salida de algunos de sus ayudantes, como Alejandro Mancuso, Héctor Enrique y el preparador físico Fernando Signorini.

“Acá no se echó a nadie, simplemente no se renovó un contrato porque no estaban dadas las condiciones”, aseveró Grondona en declaraciones a la prensa, algo molesto cuando se le señaló que Diego había sido despedido.

Grondona ratificó además al manager Carlos Bilardo, quien en esta nueva etapa tendría mayor ingerencia. “Bilardo sigue en su puesto”, afirmó.

Por otra parte, y acerca del sucesor de Maradona, el titular de la AFA señaló que “no hay nada pensado”, y ratificó que Sergio Batista será el entrenador interino porque “es un hombre que está trabajando en la casa”.

LA NÓMINA DE FUTBOLISTAS DEL EXTERIOR PARA ENFRENTAR A IRLANDA LA CONFECCIONÓ MARADONA ANTES DE CONOCER SU SALIDA

Una lista sin sorpresas y con muy pocas expectativas La Asociación del Fútbol Argentino dio a conocer ayer la lista de convocados para el partido del próximo 11 de agosto ante Irlanda, en Dublín, con 25 jugadores que eligió Diego Maradona antes de conocerse su salida del seleccionado nacional.

Como el plazo máximo para citar a jugadores que militan en el exterior vencía ayer, la lista la armó Maradona anoche y se la entregó a Julio Humberto Grondona para que se envíen los respectivos pedidos a las distintas federaciones (los clubes están obligados a ceder a los jugadores porque es fecha FIFA).

El partido en Dublín ante los irlandeses será dirigido por Sergio Batista, actual entrenador del seleccionado argentino Sub 20.

Entre los citados se destaca el regreso a Jesús Dátolo, Fernando Gago, Ezequiel Lavezzi, Pablo Zabaleta, Fabricio Coloccini, Ever Banega y Emiliano Insúa,

futbolistas que estuvieron en la consideración de Diego antes del Mundial de Sudáfrica, pero que finalmente no integraron la lista de 23.

La siguiente es la lista que elevó Maradona y que dio a conocer la AFA. Arqueros: Sergio Romero y Mariano Andújar. Defensores: Martín Demichelis, Walter Samuel, Nicolás Burdisso, Gabriel Heinze, Pablo Zabaleta, Fabricio Coloccini y Emiliano Insúa.

Volantes: Maximiliano Rodríguez, Javier Mascherano, Ángel Di María, Jonás Gutiérrez, Mario Bolatti, Javier Pastore, Ever Banega, Jesús Dátolo y Fernando Gago. Delanteros: Gonzalo Higuaín, Carlos Tevez, Sergio Agüero, Lionel Messi, Diego Milito y Ezequiel Lavezzi.

Como el cotejo ante Irlanda se disputará entre la primera y segunda fecha del torneo Apertura, seguramente Sergio Batista evitará citar a futbolistas del medio local, aunque esto se confirmará en las próximas horas.

NA / AFP

Fernando Gago fue uno de los convocados para el amistoso frente a Irlanda.

24 El Hincha

El Ciudadano

& la gente

Miércoles 28 de julio de 2010

TABORDA Y UN INTERÉS GUARANÍ

NEWELL’S. DESDE LAS 15, LA LEPRA SE MIDE CON UNIÓN DE SANTA FE EN EL COMPLEJO BELLA VISTA

Desmentida

Bajas que no afectan el dibujo

La información causó sorpresa, pero la rápida desmentida trajo calma. Es que el diario La Nación de Paraguay dio cuenta en su edición de ayer de un supuesto interés de Guaraní por contratar a Sebastián Taborda, citando declaraciones del presidente de esa entidad, Juan Alberto Acosta. Pero el propio directivo negó ayer a Radio Dos el rumor. Según el matutino paraguayo, “el presidente de Guaraní, Juan Alberto Acosta, afirmó que el atacante uruguayo Sebastián Taborda espera desvincularse de Newell’s para fichar por Guaraní y jugar el Clausura y la Sudamericana”. La información rápidamente llegó a oídos de la dirigencia rojinegra, que salió a confirmar que Taborda firmó contrato por un año con la Lepra. Horas más tarde, Costas desmintió haber pronunciado esas declaraciones y negó que Taborda hubiera estado alguna vez en los planes de esa institución.

TEMAS LEPROSOS Debut confirmado. Ayer se conoció que Newell’s enfrentará a Estudiantes de La Plata en el Coloso del Parque, por la primera fecha del Apertura 2010, el sábado 7 de agosto a las 18.15. En tanto, por la segunda jornada se mediría con Lanús en el sur bonaerense el sábado 14 de agosto.

Sábado amistoso. El partido presentación del plantel rojinegro será el próximo sábado ante Cerro de Uruguay en el Marcelo Bielsa. El encuentro se iniciará a 20 y será televisado por TyC Sports. La venta de entradas para ese partido comenzará mañana de 10 a 20, continuará el viernes en el mismo horario mientras que el sábado arrancará a las 10 y hasta el horario del partido. Los socios, con la cuota de julio abonada, ingresarán gratis a la popular o podrán sacar una platea a 15 pesos. En tanto, la general no socio costará 15 pesos (también con la cuota de julio) y la platea, 30.

Copa de Verano. La empresa que en enero pasado organizó la primera edición de la Copa Ciudad de Rosario, en el Coloso del Parque, se encuentra por estos días afinando detalles de lo que será la segunda versión del certamen a disputarse a comienzos de 2011. Los empresarios a cargo del torneo están ahora abocados a lograr un acuerdo con equipos extranjeros y con la señal de cable que transmitiría los encuentros. Los organizadores manejan distintas opciones en cuanto a los equipos que llegarán a Rosario. Una posibilidad es Kansas City Wizards, equipo de la Major League de Estados Unidos, donde milita Claudio Piojo López. Este año, aparte de Newell’s (único confirmado para la próxima edición), participaron Alianza Lima de Perú, Santiago Morning de Chile y Colón de Santa Fe. Martino en el recuerdo. Ayer se cumplieron 30 años del debut como titular de Gerardo Martino, quien es el futbolista rojinegro que más veces vistió la camiseta de Newell’s. El hoy entrenador de la selección paraguaya debutó desde el arranque en primera el 27 de julio de 1980 frente a River en el Parque de la Independencia, motivo que llevó a varios sitios rojinegros a recordar ese acontecimiento.

El 22 de diciembre del año pasado, la dirigencia nombró Gerardo Martino a la platea de la Visera. Y la semana pasada lo homenajeó por ser uno de los embajadores rojinegros en el Mundial de Sudáfrica.

Aunque no estarán Agustín Alayes, Mauro Formica ni Luis Rodríguez, el director técnico mantendrá el sistema El amistoso de hoy frente a Unión de Santa Fe, el quinto de Newell’s en la pretemporada y penúltimo antes del arranque del torneo, no tendrá a todos los titulares a disposición de Roberto Sensini. Sin embargo, el entrenador leproso ya tiene decidido mantener el sistema que utilizó en gran parte de la pasada temporada y por eso sólo realizará modificaciones nominales.

Por decisión del cuerpo médico, Agustín Alayes, Mauro Formica y Luis Rodríguez quedaron afuera del compromiso ante los tatengues. El defensor se recupera de un esguince en el tobillo derecho, aunque hoy empezará a realizar trabajos de campo livianos y con seguridad llegará al partido con Estudiantes, por la primera fecha.

En tanto, Formica (tendinitis en la rodilla derecha) y Rodríguez (fatiga muscular en el cuádriceps derecho) serán preservados esta tarde, pese a que están recuperados de sus dolencias. Por eso, el sábado estarán a disposición de Sensini para enfrentar a los uruguayos en el Coloso del Parque.

En consecuencia, Sensini decidió incluir a Alexis Machuca en la última línea, Leandro Velázquez como enganche y Luciano Vella de volante por derecha, convirtiendo a Mauricio Sperduti en un delantero.

En consecuencia, Newell’s alistará hoy a Sebastián Peratta; Machuca, Rolando Schiavi, Gabriel Cichero; Vella, Lucas Bernardi, Diego Mateo, Marcelo Estigarribia;

LEONARDO VINCENTI

Rolando Schiavi tendrá la voz de mando en una defensa donde no estará Alayes.

Velázquez; Sperduti y Sebastián Taborda.

El partido principal ante Unión comenzará a las 15 en Bella Vista (a puerta cerrada) y se jugarán dos tiempos de 40 minutos.

Después tendrá lugar el compromiso entre los jugadores alternativos de ambos

conjuntos.

Hasta el momento, la Lepra empató 0-0 con Belgrano, perdió 2-1 con Boca Unidos de Corrientes y Vélez, y venció a Chacarita 1-0 en el último partido de preparación.

EL DOCTOR JUAN IGNACIO BOTTOLI DIJO QUE LA RECUPERACIÓN DE IGNACIO FIDELEFF ES ÓPTIMA

“Hubo que frenarlo” El doctor Juan Ignacio Bottoli completó ayer el panorama de los jugadores lesionados. “Los médicos de planteles profesionales preferimos el tiempo de competencia a estas pretemporadas largas, donde el esfuerzo deriva en muchas lesiones”, confesó el médico del plantel profesional leproso en declaraciones radiales.

Bottoli adelantó que Ignacio Fideleff “está haciendo una recuperación óptima” de la operación del menisco externo de la rodilla izquierda y que hasta lo tuvieron que “frenar porque ya quiere meterse en la cancha y pegarle a la pelota”. Según el doctor, “si no está para la primera fecha, para la segunda casi seguro”.

Respecto a Leonel Vangioni, quien su-

frió una fractura en el pie en el arranque de la pretemporada, comentó: “La recuperación es diferente porque va a necesitar un período de readaptación al juego. Por los menos va a requerir un mes más de rehabilitación”.

Los jugadores juveniles fueron algunos de los que sintieron el rigor de la pretemporada. Por ejemplo, Daniel Salvatierra sufrió un desgarro en el isquiotibial izquierdo, Federico Falcone acusa una pubialgia y Cristian Lema una tendinitis. Los tres recién podrían ponerse a disposición del cuerpo técnico a mediados de agosto. Distinta es la situación de Maximiliano Urruti (tendinitis en el aductor derecho), quien “ya está recuperado y el sábado podrá hacer fútbol si Sensini así lo dispone”.

Operaron al juvenil Straccia Ezequiel Straccia, volante de la cuarta de AFA rojinegra y de la selección Sub 20, fue operado ayer a raíz de la fractura del hueso frontal del cráneo que sufrió el fin de semana en el partido frente a San Lorenzo tras un choque de cabezas. Al futbolista, hijo del ex entrenador de Argentino Marcelo Straccia, le pusieron una placa de titanio, en una intervención que duró tres horas y que estuvo a cargo de los neurocirujanos Carlos Tarsia y Joaquín Cigol, supervisada por los doctores Juan Ignacio Bottoli (médico del plantel profesional leproso) y Juan Pablo Gonzalo (coordinador de inferiores). El jugador será observado durante un par de días y su recuperación será prolongada al tratarse de una operación complicada.

Miércoles 28 de julio de 2010

El Ciudadano

El Hincha 25

& la gente

NEWELL’S. LAS CONSTANTES COMPLICACIONES QUE SUFRIÓ LA OPERACIÓN EN UN AÑO SEMBRARON LA INTRANQUILIDAD EN EL PARQUE

El final de la historia Guillermo Lorente, Jorge Ricobelli y el padre de Sebastián Peratta llegaron a un acuerdo por la compra del pase del arquero En una reunión que tuvo lugar ayer por la tarde en Capital Federal, el presidente de Newell’s, Guillermo Lorente, el tesorero Jorge Ricobelli y el padre de Sebastián Peratta llegaron a un acuerdo para resolver la compra del pase del arquero, una situación que mantenía a todas las partes bastante intranquilas, sobre todo por lo dilatado de la operación. El cónclave tuvo lugar frente a la Asociación del Fútbol Argentino, donde la historia llegó a su fin después de un año y un poco más de idas y vueltas.

La compra del pase de Peratta, tasado en 600 mil dólares (el arquero posee la mitad, la otra parte es del empresario Fernando Hidalgo), se acordó hace un año atrás. La operación incluía tres pagos semestrales para dar por cerrado el tema.

Pero primero apareció la negativa de la Justicia para dar el visto bueno a la compra del pase.

Después, la jueza Paula Sansó aprobó la operación, que iba a realizarse con algo del dinero que ingresó a las arcas leprosas del club por la venta de Juan Manuel Insaurralde a Boca Juniors. Pero la Justicia todavía no liberó aún esos fondos y la intranquilidad apareció en escena otra vez.

La última traba, que desembocó en la reunión de ayer, obedeció a una diferencia en quién debía afrontar algunas cargas impositivas de la negociación, que ahora correrán por cuenta del arquero rojinegro. Cabe recordar que semanas atrás Peratta firmó contrato por tres año con Newell’s.

Resuelto ese último detalle, las partes arribaron a un acuerdo ayer en un hotel frente a la sede de AFA y la compra del pase de Peratta quedó confirmada. Así, se alejan los fantasmas que sobrevolaban el Parque de la Independencia, ya que muchos temían que Peratta se perdiera el primer partido del Apertura 2010 frente a Estudiantes, tal como sucedió en el debut en el Apertura 2009 ante Independiente.

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Se queda. Las partes arribaron a un acuerdo ayer en un hotel frente a la sede de AFA y la compra del pase de Peratta quedó confirmada.

GUILLERMO LORENTE ARGUMENTÓ LA SUBA DE LA CUOTA DEL SOCIO ESTADIO Y ATRIBUYÓ LA MEDIDA A QUE SE VENDIÓ POCO

“Al club lo sostiene el socio” El aumento de la cuota del socio estadio (pasará de 30 a 40 pesos) generó malestar en algunos sectores del pueblo leproso.

Por ejemplo, los Socios e Hinchas Autoconvocados, agrupación que hizo saber su descontento a través de un comunicado. En contrapartida, fue Guillermo Lorente, presidente rojinegro, la voz oficial que defendió la iniciativa, argumentando que los costos fijos de la institución han aumentado considerablemente.

El comunicado de Autoconvocados objetaba el aumento de la cuota del socio estadio “por considerar que faltó consenso y diálogo con distintos sectores del club que podían expresar opiniones más que valederas a la hora de enriquecer la toma de decisión”. También argumentaron “que el aumento de cuota en la categoría aludida hace peligrar el acceso del hincha de bajos recursos a la popular, siendo una

medida exclusiva lejana a los lineamientos que se defienden y desean desde este espacio”. Y esgrimieron que en el presupuesto aprobado hace dos meses “no se preveía el aumento”.

En un extenso diálogo con el programa Radio Lepra de Libertad AM 1090, Guillermo Lorente justificó la suba de la cuota societaria: “Es complicado el tema, hay que sostener los aumentos en todos los niveles que hemos tenido en el club y que fueron, en total, cercanos al 40 por ciento. Y como no hubo muchas ventas de jugadores, al club, en parte, lo tiene que sostener el socio”.

“El hecho de que haya gente que trabajó mucho tiempo sin cobrar, cambia el panorama, porque nosotros valoramos el trabajo de todas las personas que están en el club. Todo eso, hace que de algún modo, y tocando lo menos posible, haya que

aumentar”, agregó.

Lorente hizo alusión a las pocas ventas realizadas en esta gestión: “Este es el cuarto libro de pases desde que estamos nosotros. Primero se vendió a (Hernán) Bernardello a Almería de España y ahora a Insaurralde a Boca, que encima tampoco se vendió con el dinero arriba de la mesa”.

Y concluyó: “Nos vimos obligados a aumentar 10 pesos la cuota, porque con toda seguridad la AFA aumentará las entradas también. Por ahí resulta chocante y lo discutimos mucho entre nosotros en la comisión directiva, porque no que queremos aumentar la cuota todo el tiempo.

Por eso hay que vender jugadores. La gente se quedó contenta con que no se fue el Gato (Mauro Formica) y yo también me alegré como hincha. Pero también es cierto que con una venta más podríamos haber solucionado muchas cosas”.

Acuerdo con Fifa por deudas Para Guillermo Lorente su estadía en Sudáfrica durante el Mundial tuvo un punto muy importante: resolver temas serios a nivel Fifa. El presidente rojinegro tuvo la chance de reunirse con Wilma Ritter, secretaria adjunta de la Comisión Disciplinaria de Fifa, quien lo puso al tanto de las complicaciones que enfrentaba Newell’s por los constantes incumplimientos de la gestión anterior, incluyendo la futura quita de puntos. Pero Lorente logró llegar a un acuerdo y si la entidad del Parque cumple con algunos requisitos, todos los reclamos que pesan sobre Newell’s en Fifa tendrán el mismo tratamiento que los que existen en el país. “Empezamos a solucionar el tema Fifa, que venía con problemas serios para nosotros. Paramos esos problema, llegamos a un acuerdo y si sale bien todas las deudas que tenga Newell’s en Fifa tendrán el mismo tratamiento que los acreedores de acá”, dijo Lorente.

El Ciudadano

26 El Hincha

Miércoles 28 de julio de 2010

& la gente

TIRO FEDERAL. EL VOLANTE DE 21 AÑOS FUE PRESENTADO AYER AL GRUPO Y PUEDE ACTUAR COMO CARRILERO DERECHO O IZQUIERDO

A LAS 15 CONTRA CENTRAL

Amistoso en el Gigante

SOFÍA KOROL

La nueva cara tirolense. Lihue Prichoda posó ayer con total amabilidad para la producción fotográfica de El Hincha.

“Ganas de jugar” Lihué Prichoda llega con la pretemporada hecha y hoy sumará minutos de fútbol

El equipo principal de Tiro Federal afrontará el penúltimo amistoso preparatorio para el arranque de la B Nacional desde las 15 contra Central en el Gigante de Arroyito, en ensayo que tendrá entre 70 y 80 minutos de duración.

Diego Osella designó a dieciséis jugadores para enfrentar al Central de Reinaldo Merlo. Y mantiene un par de dudas sobre la conformación del equipo. La primera en defensa, entre tres jugadores para dos puestos. Y la segunda en el mediocampo, a raíz de la contractura que afecta a Nicolás Croce.

El DT aún no definió si David Charles Pérez jugará de zaguero central (relegaría a Javier López) o si lo hará marcando punta (desplazaría a Claudio Greco). Asimismo, le daría una chance a Gustavo Maccarone como carrilero izquierdo, aunque después podría darle los primeros minutos de fútbol al recién llegado Lihué Prichoda.

En consecuencia, la formación tirolense para enfrentar al Canalla estaría integrada por Miguel Cárdenas; Mario Vallejo, Juan Francisco Casarini, Charles Pérez o Javier López, Charles Pérez o Greco; Elvio Martínez, Diego Calgaro, Gastón Menicocci, Maccarone (en lugar del lesionado Croce); Javier Rossi y Leandro Armani.

Los otros jugadores que estarán a disposición del DT serán Federico Cosentino, Eduardo Vilce, Lihué Prichoda y Bernardo Cuesta. El último amistoso que Tiro Federal jugará previo al inicio de la B Nacional será el viernes a las 15 contra Unión en el predio santafesino de La Tatenguita.

PABLO SORIA / EL HINCHA

HOY SE DEFINEN LAS SITUACIONES DE CAPOGROSSO, STANG Y MIRANDA Lihué Prichoda pone la mejor disposición para la producción fotográfica de El Hincha. Flamante refuerzo de Tiro Federal, el volante de 21 años practicó en horario matutino en Camioneros, se sometió a la revisión médica a primera hora de la tarde en una compañía aseguradora ubicada en la esquina de San Martín y La Paz, y luego se acercó hasta el Fortín de Ludueña para firmar los últimos papeles de su vinculación. “Estoy contento por haber entrado en el grupo.

Hice mi primer entrenamiento y ojalá pueda tener chances de jugar el amistoso con Central”, expresó el ex mediocampista de Racing y San Martín de Tucumán.

—Hace pocas horas que llegaste y ya tenés ganas de jugar.

—Sí, porque falta poco para que arranque el campeonato. Se acerca el debut contra Chacarita y tengo que ponerme bien en lo futbolístico para estar lo más rápido posible a disposición del cuerpo técnico.

—¿Hiciste la pretemporada?

—Sí, hice la pretemporada con la reserva de Racing y lo único que me falta es agarrar ritmo futbolístico. Me puede venir muy bien participar de los amistosos ante Central y Unión. Por suerte no estuve parado y pude entrenar fuerte en lo físico en Racing. Llego con una buena base de trabajo.

—¿Hablaste con el técnico Osella?

—Sí, un poco. Me presentó delante de todo el grupo. Mis compañeros me recibieron muy bien. Me preguntó en qué posición me sentía más cómodo y le di-

Tres que aún no firmaron Hoy quedarán definidas las situaciones de Darío Capogrosso, Gastón Stang y Franco Miranda. Los tres futbolistas habían llegado en calidad de refuerzos y venían entrenando con el plantel profesional. Pero como en las últimas horas aparecieron diferencias en detalles contractuales, que dilataron la firma de los respectivos contratos, lejos quedaron de convertirse en incorporaciones de Tiro Federal para la B Nacional.

El caso de Capogrosso fue el primero en salir a la luz. El arquero, que había sido titular en los amistosos contra Boca Unidos y Colón, no fue citado para participar del ensayo preparatorio de esta tarde ante Central y en su lugar atajará el paraguayo Miguel Cárdenas.

Similar situación envuelve a Stang y Mi-

je que me gustaba jugar por derecha o izquierda. Igual me adapto a la posición que disponga el técnico.

—¿Sos un volante externo?

—Sí, en inferiores de Racing he jugado por derecha y mucho por izquierda.

Por más que sea diestro, no me influye jugar en cualquier sector. Al contrario, me siento cómodo en los dos lados.

—¿Sabés cuál es el objetivo de Tiro Federal para esta temporada?

—Sí, estamos ahí. Es una situación en la que no estamos tan mal ni tan bien.

randa, con la diferencia de que ambos defensores no iban a estar disponibles para enfrentar a Central. El platinado Stang todavía busca la mejor condición física y el lateral Miranda se recupera de un desgarro en el gemelo derecho.

Por ende, hoy se definirán los casos de los tres futbolistas. Es que ayer el presidente Carlos Dávola estuvo en Buenos Aires, en la reunión de comité ejecutivo de AFA, y recién en las próximas horas atenderá los reclamos de los jugadores.

Por lo pronto, aún no se sabe si Capogrosso, Stang y Miranda seguirán o se irán de Ludueña. Una señal de incertidumbre que llena de preocupación al técnico Diego Osella, a once días del comienzo del campeonato de la B Nacional frente a Chacarita Juniors.

Dependemos de lo que hagamos nosotros y eso es lo más importante.

—¿Se formó un equipo competitivo?

—Acá hay buenos jugadores. Y también un buen grupo humano que me recibió muy bien. Ojalá podamos trasladar ese buen clima en la cancha, a través de buenos resultados.

—¿Vas a jugar un rato en el amistoso contra Central?

—Sí, ojalá. Quiero hacer un rato de fútbol para sentirme bien con la pelota y ponerme mejor de cara al torneo.

MARCELO MASUELLI

Cárdenas atajará hoy ante Central.

DEBUT, LUNES 9 POR TV En principio, Tiro Federal iba a debutar el jueves 5 contra Chacarita, en el primer televisado de la temporada. Después, el partido pasó para el sábado a las 19.10. Finalmente, el equipo dirigido por Diego Osella arrancará la B Nacional el lunes 9 de agosto, a las 21 en el Fortín de Ludueña, en cotejo que podrá verse por la señal TyC Sports. Los otros televisados de la jornada inicial del principal torneo de fútbol de ascenso serán Unión vs. Deportivo Merlo (sábado 17.05), y Atlético Tucumán vs. Independiente Rivadavia (sábado 19.05).

Miércoles 28 de julio de 2010

El Ciudadano

El Hincha 27

& la gente

CENTRAL. EL AMISTOSO SE DESARROLLARÁ EN EL GIGANTE DE ARROYITO A PARTIR DE LAS 15 Y PODRÁN CONCURRIR LOS SOCIOS

Primer examen para Mostaza El equipo de Reinaldo Merlo jugará ante Tiro Federal. Sergio Rodríguez y Diego González irán desde el arranque Central realizará hoy el primer amistoso de cara al arranque del torneo de la Primera B Nacional. El rival será Tiro Federal, uno de los contrincantes que tendrá el equipo de Reinaldo Merlo a lo largo de la temporada. El encuentro será en el Gigante de Arroyito a las 15, y podrá ser observado por los socios. Más allá que la intención del cuerpo técnico es sumar más minutos de fútbol antes del arranque del torneo, el partido ante Tiro puede llegar a ser el único amistoso previo al comienzo del campeonato.

Merlo decidió incluir en el equipo titular a dos de las caras nuevas que llegaron para reforzar el plantel: Sergio Rodríguez, quien practicó por primera vez el lunes, y Diego González, quienes serán de la partida frente a los tirolenses.

El entrenador, en cambio no contará con Cristian González, Roberto Guizasola, Omar Zarif y Jorge Bava.

Los once para esta tarde serán: Jorge Broun; Alexis Danelón, Nahuel Valentini, Cristian Godoy, Sergio Rodríguez; Jonatan Gómez, Mario Paglialunga, Diego González, Martín Rivero; Adrián De León y Luciano Figueroa.

Si bien, Merlo no dio indicios del esquema que utilizará, el dibujo táctico será el tradicional 4-4-2. Aunque por los nombres que confirmó el entrenador una vez finalizado el entrenamiento de ayer, este esquema será flexible, ya que las veces que el técnico diagramó una práctica de fútbol Danelón se ubicó por delante de la línea de defensores.

A las 11 habrá otro amistoso Más allá del amistoso ante Tiro Federal, hoy a las 11 en el country canalla de Arroyo Seco, Central enfrentará a un equipo de Camerún que está en la Argentina realizando una gira. El equipo canalla para disputar el encuentro ante los africanos estará conformado por aquellos jugadores que Reinaldo Merlo no tiene en cuenta, al menos hasta ahora, a los cuales se le sumarán algunos futbolistas que juegan en la cuarta división. Uno de los que disputará este encuentro es Diego Chitzoff, quien no es considerado por el cuerpo técnico de primera y seguramente no seguirá en el Canalla. Además, este encuentro se realiza con la intención de que los encargados del departamento futbolístico de Central puedan observar algunos juveniles africanos para proyectar.

LOS SOCIOS PODRÁN CONCURRIR Los socios canallas podrán presenciar hoy el encuentro entre Central y Tiro Federal. Es indispensable para poder ingresar al Gigante de Arroyito presentar el carné y la cuota del mes de julio paga. El ingreso será por la puerta 1 (calle Cordiviola) y se ubicarán en la popular que da al club Regatas. El acceso se habilitará a partir de las 14.30.

LA RESPUESTA SERÁ MAÑANA

ENRIQUE GALLETTO

Vuelve al arco canalla. Broun será el arquero titular en el amistoso ante Tiro Federal.

Otro de los interrogantes pasa por saber qué posición ocupará Jonatan Gómez, pues el cuerpo técnico tiene la intención de que Gomito juegue más arriba de lo que lo venía haciendo con Leonardo Madelón. Pero la ausencia de Cristian González y la presencia de Adrián De León en el amistoso de esta tarde harían que el volante ofensivo vuelva a ocupar, desde el

arranque, el lugar de mediocampista por el sector derecho.

Las ausencias de los otros refuerzos responden a distintas circunstancias.

Cristian González no hará fútbol hasta la semana que viene, ya que el jugador junto al cuerpo técnico consideran que todavía no terminó de desarrollar los trabajos de pretemporada. En cambio,

Gonzalo Belloso estuvo ayer en Buenos Aires, donde mantuvo reuniones con los representantes de Miguel Caneo y de Javier Toledo. Según informó una alta fuente dirigencial, mañana se conocerá la respuesta de ambos jugadores. Por el lado de José Shaffer, no hubo novedades y ya no son tan optimistas con la llegada del defensor del Benfica.

Omar Zarif no será de la partida porque padece una molestia física y no quieren arriesgarlo para que llegue en óptimas condiciones al arranque del torneo. Roberto Guizasola tampoco estará ante Tiro: el defensor aún no realizó ninguna práctica junto a sus nuevos compañeros y recién hoy estaría a disposición de Merlo.

SE TRATA DEL VOLANTE EDUARDO MARCELO AGUIRRE, QUIEN LLEGARÁ EN LAS PRÓXIMAS HORAS

Ya está el séptimo refuerzo Eduardo Marcelo Aguirre se convirtió en el séptimo refuerzo del equipo de Reinaldo Merlo para afrontar la temporada 2010/2011 de la Primera B Nacional. El volante viene de jugar en Oriente Petrolero, equipo que milita en la primera división del fútbol boliviano.

Aguirre tiene 26 años y llega a préstamo por un año. El futbolista hizo las inferiores en Central, donde disputó 44 encuentros en el fútbol infantil y llegó a debutar en primera división en el Apertura 2005 frente a Lanús, en lo que fue su debut y despedida con la camiseta auriazul.

“Es un lindo desafío”, se ilusionó Chelito Aguirre desde Bolivia.

La llegada del jugador se dio tras una negociación rápida y tuvo mucho que ver

la recomendación dada por Pablo Vitamina Sánchez, quien lo dirigió en su paso como entrenador por el fútbol boliviano.

“Me sorprendió que me llamaran. Yo tengo contrato con el club por dos años más. Me vine para acá cuando me dijeron que no me iban a tener en cuenta en Central. Astrada me dijo que no me iba a tener en cuenta”, explicó el volante en declaraciones radiales.

“El lunes me llamó el presidente (Norberto Speciale) y me comunicó que era ya jugador de Central”, puntualizó la flamante incorporación canalla cuando finalizaba el entrenamiento de Oriente Petrolero.

Aguirre es una de las figuras del equipo, a tal punto que la dirigencia boliviana intentó seducirlo para que se nacionalice

y pueda jugar en el seleccionado del país vecino.

“Cuando vine a Bolivia, en junio de 2006, traté de demostrar lo que aprendí en las inferiores de Central. Después de cuatro años jugando en el fútbol boliviano adquirí mucha experiencia. Mi puesto es el de volante de creación. Soy un volante mixto que puede jugar tanto por derecha como por izquierda, más allá de que cuando debuté en el 2005 lo hice como marcador de punta por derecha”, finalizó el nuevo jugador de Mostaza Merlo.

El futbolista aguarda la confirmación de la dirigencia canalla para viajar a Argentina y ponerse a las órdenes de Reinaldo Merlo. Aguirre firmará con Central un préstamo por un año.

¿Destino italiano?

Diego Braghieri es pretendido por Napoli. Así lo confirmaron distintos medios deportivos de Italia. Si bien desde el seno de la comisión directiva niegan que haya llegado una oferta por el defensor, desde Italia confirmaron ayer que dirigentes napolitanos se comunicaron telefónicamente con los directivos de Central, los cuales pretenderían obtener una suma cercana a los 2.5 millones de euros por el pase del zaguero central.

Por el lado de Guillermo Burdisso, el jugador sigue siendo pretendido por varios clubes de Italia, pero aún no ha llegado ninguna oferta formal a la sede de calle Mitre. Además, Milton Caraglio sigue en Inglaterra tratando de llegar a un acuerdo con el West Ham inglés.

28 El Hincha RESUMEN

El Ciudadano

& la gente

Miércoles 28 de julio de 2010

RIVER. EL ATACANTE SOLAMENTE HIZO TRABAJOS AERÓBICOS Y HOY SERÁ PRESENTADO OFICIALMENTE

Los amistosos de siempre A escasos diez días para el comienzo del Apertura los equipos están tomando ritmo futbolístico y ensamblando los refuerzos que llegaron para esta temporada realizando partidos amistosos.

La incorporación del colombiano Giovanni Moreno empezó a dar sus frutos en Racing. El conjunto de Miguel Ángel Russo venció ayer a Huracán por 2 a 0 y el gran protagonista del ensayo futbolístico fue el mediapunta cafetero, quien jugó su primer amistoso en el equipo titular y marcó los dos goles del partido.

El encuentro, dividido en dos tiempos de 40 minutos cada uno, se desarrolló en el estadio de Racing, a puerta cerrada, y se definió en el segundo período con los tantos de Moreno, la flamante adquisición del club de Avellaneda.

El primer tanto, a los cinco minutos del complemento, nació en un pase de Toranzo a Licht, quien se proyectó por la izquierda y lanzó un centro al corazón del área donde Moreno, sin marca, empujó el balón de derecha al fondo del arco.

Moreno volvió a dejar su sello en el marcador 19 minutos después, al aprovechar un centro de Hauche y definir desde la puerta del área con un zurdazo.

Por otro lado, el campeón del Clausura, Argentinos Juniors, derrotó por 3-1 a Chacarita. El delantero cordobés Andrés Romero, en dos oportunidades, y Franco Niell anotaron los goles del conjunto que conduce técnicamente Pedro Troglio. En tanto, el defensor Damián Toledo había conseguido la igualdad transitoria para los de San Martín.

El Bicho, que no pudo contar con el delantero uruguayo Gonzalo Vargas, lesionado, fue superior durante casi todo el encuentro y se impuso merecidamente frente a un rival que cumplió un opaco desempeño, de manera especial el arquero Nicolás Tauber.

Además, Lanús, que está cerca de incorporar a los defensores Paolo Goltz y al peruano Jhon Galliquio, venció ayer a Danubio de Uruguay por 1-0. El único tanto del conjunto que conduce técnicamente Luís Zubeldía fue obra del uruguayo Mario Regueiro, a los 40 del segundo tiempo.

Por otra parte, Lanús puede desprenderse en los próximos días del delantero paraguayo Santiago Salcedo y del defensor Jadson Viera. El delantero se incorporaría a préstamo por un año a All Boys, mientras que están muy avanzadas las negociaciones para que el defensor se sume a Vasco da Gama de Brasil.

En tanto, otro que enfrentó a un equipo de la B Nacional fue Arsenal. El conjunto de Sarandí derrotó a la CAI de Comodoro Rivadavia por 2-0.

Al cabo de dos períodos de 40 minutos cada uno, el elenco de Gustavo Alfaro se impuso con las conquistas conseguidas por Luciano Leguizamón y el uruguayo Gonzalo Choy González, una en cada tiempo.

En tanto, para hoy está programado un cotejo entre Vélez y Tigre en Liniers. El cotejo entre ambos equipos titulares comenzará a las 9.30 y posteriormente jugarán ambas escuadras suplentes. Hasta el momento, Vélez y Tigre no perdieron en sus pretemporadas.

El equipo de Liniers ganó cuatro partidos: Godoy Cruz de Mendoza 2 a 1, Deportivo Morón (2-0), Belgrano de Córdoba (1-0) y Newell`s (2-1), mientras que igualó con Defensa y Justicia (0-0) y Quilmes (1-1).

Por su parte, Tigre empató con Belgrano sin goles y venció a Los Andes 3 a 0 y a Defensor Sporting de Uruguay 2 a 1.

TÉLAM

Le dio la bienvenida. Ángel Cappa recibió con alegría al goleador Mariano Pavone, quien llega procedente de Betis de España.

Tanque de goles El delantero Mariano Pavone realizó ayer el primer entrenamiento con la Banda La flamante incorporación de River, el delantero Mariano Pavone, se presentó ayer por primera vez en el entrenamiento del equipo de Núñez, mientras el presidente del club, Daniel Passarella, intenta concretar otros refuerzos.

El ex Estudiantes de La Plata y Betis de España, que llegó a River a préstamo por un año, asistió al predio que River posee en Ezeiza y fue presentado a sus nuevos compañeros para luego trabajar a la par de ellos.

Hoy se llevará a cabo la presentación a la prensa en el estadio Monumental, después del amistoso a puerta cerrada frente a Quilmes, y la firma del contrato se concretará en los próximos días.

El goleador de 28 años remarcó su “orgullo por vestir la banda roja en el pecho” y los hinchas se ilusionan con que el Tanque sea una de las llaves en la lucha de River para evitar el descenso.

Pavone realizó trabajos aeróbicos y ejercicios de gimnasio y kinesiología, mientras el resto del plantel trabajó en el plano físico, en tanto el entrenador Ángel Cappa supervisó una práctica de fútbol en espacios reducidos.

Mariano Pavone, quien superó el lunes los exámenes médicos, se suma a las incorporaciones de Juan Pablo Carrizo, Carlos Arano, Jonatan Maidana, Walter Acevedo, Josepmir Ballón y Leandro Caruso.

Los últimos movimientos de River en el mercado de pases giran en torno al mediocampista del Palermo, Nicolás Bertolo y los mediocampistas ofensivos José Sosa e Ignacio Piatti, aunque hay dificultades en dos casos.

Según se pudo averiguar, con el ex Banfield hay una diferencia de 200 mil dólares de acuerdo a las pretensiones del ju-

EL PARAGUAYO ADALBERTO ROMÁN SE CONVIRTIÓ EN NUEVO REFUERZO

Otro Román firmó para el Millo El defensor paraguayo Adalberto Román, de Libertad de Asunción, se convirtió en jugador definitivo de River tras un acuerdo entre los presidentes de ambas entidades.

Román, de 23 años, había llegado a Libertad en 2007 y desde entonces viene cumpliendo buenas actuaciones, según la prensa especializada, que sostuvo que el pase a River se cerró por 3,6 millones de dólares.

Horacio Cartés, presidente de Libertad, cerró trato con su colega Daniel Passarella en una reunión celebrada en Asunción.

Cartés mencionó a la prensa que “las negociaciones se cerraron rápidamen-

gador, mientras Sosa prefiere seguir en el fútbol europeo y habrá reuniones entre el representante de Piatti, Nazareno Marcollese, y Diego Turnes, vicepresidente de River.

Piatti no llegó a un arreglo con Independiente y es el nombre con panorama más favorable para arribar a la institución de Núñez.

Desde los pasillos del estadio Monumental descartaron la posibilidad de incorporar al marcador de punta Clemente Rodríguez, que también es pretendido por Boca.

En otro orden, en cuanto al amistoso

te”, aunque agregó que tuvo que rechazar una mejor oferta que le había hecho el DT brasileño Felipe Scolari que pretendía llevar a Román a filas del Palmeiras.

“Para mí vale más la palabra empeñada y por eso el jugador va a River Plate”, señaló Cartés en rueda de prensa con periodistas locales.

El monto acordado habría sido de 3.600.000 dólares, de los cuales 3.000.000 serán para Libertad y 600.000 para el futbolista paraguayo.

Cartes dijo que “Román está gestionando sus documentaciones para poder trasladarse inmediatamente a Buenos Aires para acoplarse a su nuevo club”.

frente a Quilmes, se jugarán 2 encuentros informales: uno de 2 tiempos de 35 minutos y otro de 2 tiempos de 40 minutos y será a puerta cerrada.

Amistoso suspendido En tanto, Independiente del Valle de Ecuador informó que no podrá cumplir con el compromiso asumido de jugar un amistoso el próximo domingo en el estadio Monumental. En consecuencia, el cuerpo técnico de River se encuentra evaluando alternativas para suplir la actividad programada.

Miércoles 28 de julio de 2010

El Ciudadano

El Hincha 29

& la gente

BOCA. EL ENTRENADOR SUMÓ OTRO CAPÍTULO MÁS A LA HISTORIA DEL ENGANCHE Y SU ESTANCADA RENOVACIÓN CON LA INSTITUCIÓN XENEIZE

“Hasta el cansancio” El técnico Cladio Borghi manifestó su intención de esperar a Juan Román Riquelme lo que sea necesario Otro capítulo más en la novela que envuelve a Juan Román Riquelme con la renovación de su vínculo con Boca.

Ahora el que tomó la palabra fue el entrenador de Boca, Claudio Borghi, quien confirmó ayer que a Juan Román Riquelme lo espera “hasta el cansancio” y ratificó la importancia de tener al habilidoso futbolista en el plantel.

“Román tiene todo mi respeto y admiración, no manejo los números del club pero ojalá se arregle todo, aunque no depende de mí”, remarcó el director técnico.

En ese sentido, puntualizó que “a Román lo espero hasta el cansancio”, habida cuenta de la dilación en las gestiones para renovar su contrato.

Borghi tuvo un cruce con Riquelme por unas declaraciones que realizó en Australia, sobre un inminente arreglo de su situación contractual.

“Un periodista me dijo allá que estaba en un 80 por ciento, al rato me cruzo con otro y cuando me pregunta por lo de Riquelme, repetí eso, nada más”, confió Borghi en rueda de prensa.

Esa declaración fastidió a Riquelme, quien en las últimas horas bajó los decibeles y se mostró proclive a aceptar la última oferta del club.

Por otra parte, Borghi sostuvo que “la gira por Oceanía fue muy positiva, trabajamos muy bien, nos conocimos y pude probar a los jugadores”.

Boca disputó dos amistosos, uno en Australia donde venció a Melbourne Victory por 1 a 0, y otro en Nueva Zelanda donde cayó ante Wellington Phoenix por 2 a 1.

En tanto, y acerca de la situación planteada con el chileno Gonzalo Fierro, quien no habría pasado la revisión médica, el entrenador indicó que “tiene un desprendimiento de retina, lo sufrió en 2005, pero después en Colo Colo entre 2006 y 2008 y no tuvo ninguna clase de problemas”.

En cuanto a la llegada de los refuerzos, el técnico demostró cierta conformidad pero dejó la puerta abierta para

TÉLAM

“Román tiene todo mi respeto y admiración, no manejo los números del club pero ojalá se arregle todo”, dijo Borghi.

el arribo de otros jugadores. “¿Cuántos se fueron? Once. ¿Cuántos vinieron? Seis. Todavía estamos para traer. Hay chicos con muy buenas condiciones. Araujo, Cañete, Blandi, Achucarro, muchos chicos. Boca en este semestre no tiene ninguna competición internacional, entonces con 22 estamos bien. Vinieron menos de los que se fueron, nos estamos reforzando bien, es un

ROSARINA. ANOCHE SE SORTEARON LOS DOS NUEVOS TORNEOS DE LA B

buen equipo, en lo deportivo y en lo humano, y se está haciendo un esfuerzo para seguir. Todavía no empezó el campeonato y la gente está conforme con los refuerzos, eso me deja la tranquilidad de que estamos eligiendo bien”.

Además, se mostró a favor de la llegada del defensor Clemente Rodríguez.

“Lo iría a buscar a su casa. Hay posiciones que están cubiertas, pero a jugado-

res como él se les hace un lugar”, manifestó Borghi.

Y por último se refirió al paraguayo José Cáceres, a prueba en el club de la Ribera. “No es normal que en primera se pruebe un jugador. Viene con buenos antecedentes, lo fue a ver gente de Boca. Lo vieron corriendo un poquito y se contracturó. No sé qué va a pasar”, concluyó el Bichi.

HOCKEY. EL TÉCNICO CARLOS RETEGUI DIO LA LISTA MUNDIALISTA

Ya conocen rivales Leonas confirmadas Concluida la fase clasificatoria el pasado domingo, finalmente se sortearon ayer en la sede de la Rosarina los dos fixtures que tendrá la Copa Pinasco desde el domingo próximo. En la zona Campeonato habrá siete participantes, de los cuales uno está inhabilitado para ascender (Central B), y en la Permanencia habrá seis, debido a la temprana desafiliación de Lavalle. Entre estos últimos, naturalmente no habrá dos descensos sino uno, ya que el primero que perdió la categoría es precisamente el club de Cochabamba y Lima.

Ambos torneos darán inicio dentro de doce días, el domingo 8 de agosto en los horarios habituales. Una medida que seguramente les servirá a todos los equipos para recuperar los lesionados, mejorar los errores y llegar de la mejor manera para el

final de la temporada.

Los dos primeros de la zona Campeonato, a excepción de Central B, jugarán la temporada próxima en el Molinas. En tanto, el primero de la zona Permanencia logrará automáticamente su pasaje a la zona Campeonato del 2011. En ambos torneos los equipos arrancarán con la mitad de los puntos obtenidos en la etapa clasificatoria.

La primera fecha entre los que lucharán por el título tendrá estos enfrentamientos: Provincial vs. Botafogo, Arijón vs. Juan XXIII, Central B vs. Argentino. Libre: Defensores Unidos.

En tanto, por la zona Permanencia, en la primera jornada se producirán estos choques: Sarmiento vs. Banco, Social Lux vs.

Gálvez y Unión Americana vs. Torito.

El entrenador del seleccionado argentino de hockey femenino, Carlos Retegui, dio a conocer ayer la lista de 18 jugadoras que representarán a la Argentina en la Copa Mundial de Rosario 2010. El certamen se jugará del 29 de agosto hasta el 11 de septiembre. Las Leonas llegan como grandes candidatas por su historia y su presente. Hace muy poco se quedaron con el Champion’s Trophy disputado en Inglaterra tras vencer por 42 a su similar de Holanda.

Las 18 jugadoras que irán tras el sueño mundialista son: María Belén Succi, Mariana Rossi, Rosario Luchetti, Macarena Rodríguez Pérez, Alejandra Gulla, Luciana Aymar, Soledad García, Carla Rebecchi, Delfina Merino, maría Laura Aladro, Romina Vatteone, Daniela Sruo-

ga, Mariné Russo, Mariela Scarone, Claudia Burkart, María Silvina D’ Elía, Giselle Kañevsky y María Noel Barrionuevo.

Del certamen participarán 12 seleccionados divididos en dos zonas de seis. Los primeros dos jugarán las semifinales y los ganadores disputarán el partido final el 11 de septiembre.

El debut de Las Leones será el 29 de agosto ante Sudáfrica por el grupo B. Dos días después enfrentarán a Corea del Sur, el 2 de septiembre se medirán ante España, en la cuarta fecha jugarán ante China y cerrarán su participación en la fase clasificatoria ante Inglaterra el 6 de septiembre.

El grupo A, en tanto, está compuesto por India, Alemania, Australia, Holanda, Japón y Nueva Zelanda.

30 El Hincha

El Ciudadano

& la gente

Miércoles 28 de julio de 2010

RUGBY. NUEVA ZELANDA LIDERA EL CERTAMEN CON 10 PUNTOS. LO SIGUEN AUSTRALIA CON 4 Y SUDÁFRICA SIN UNIDADES

El match del año All Blacks y Wallabies se miden el sábado después de vapulear a los Springboks por el torneo Tres Naciones Por la cuarta fecha del torneo de las Tres Naciones, el próximo sábado se medirán los verdugos de los Springboks. En Melbourne, Australia recibirá la visita de Nueva Zelanda. Y como es costumbre se pondrá en juego la Bledisloe Cup, trofeo que desde 1932 se pone en juego cuando se enfrentan australianos y neocelandeses.

La copa es el mayor trofeo que se entrega en cualquier competición de rugby.

El neocelandés Robbie Deans, entrenador de los Wallabies, confirmó la alineación titular que el próximo sábado se medirá ante los All Blacks.

Berrick Barnes será el reemplazante del suspendido Quade Cooper (la sanción fue apelada pero es seguro que este sábado no podrá jugar). Barnes ocupará un lugar en centro de la cancha junto a Rob Horne, mientras que Matt Giteau se ubicará como apertura, lugar que deja vacante Cooper.

Los Wallabies, además, tendrán un cambio entre los delanteros: Stephen Moore sustituirá a Saia Faingaa, quien se fracturó la mandíbula el sábado pasado ante Sudáfrica.

Los elegidos por Robbie Deans son:

Capitanes. Rocky Elsom y Richie McCaw posan con la Bledisloe Cup en la previa.

Benn Robinson, Stephen Moore y Salesi Ma’afu; Dean Mumm y Nathan Sharpe; Rocky Elsom (c), David Pocock y Richard Brown; Will Genia y Matt Giteau; Drew Mitchell, Berrick Barnes, Rob Horne, James O’Connor y Adam Ashley Cooper.

En tanto, los hombres de negro realizarán dos modificaciones en su equipo titular para su visitar a Australia y buscar retener la Bledisloe Cup. El medioscrum Jimmy Cowan y el wing Joe Rokocoko estarán desde el minuto cero en

Sudáfrica licenció a 11 El head coach de los Springboks, Peter De Villiers, tomó el toro por las astas y decidió darle al plantel dos semanas de descanso hasta volver a jugar con Nueva Zelanda, en Soweto. Los Springboks perdieron 3 tests en forma consecutiva (2 ante los All Blacks y 1 con Australia), y por tal motivo el entrenador liberó a 11 jugadores para que representen a sus equipos en la Currie Cup. Así que Dewald Potgieter, Chiliboy Ralepelle, Flip van der Merwe, Francois Hougaard (Blue Bulls), Ruan Pienaar, Beast Mtawarira, Ryan Kankowski (Sharks), Gio Aplon, Juan de Jongh, Francois Louw (Western Province) y CJ van der Linde (Cheetahs) ya están con sus equipos.

La semana próxima De Villiers anunciará quiénes serán citados para intentar revertir este pobre presente que viven los campeones mundiales y últimos ganadores del torneo de las Tres Naciones.

Melbourne.

Josevata Rokocoko se recuperó de una dolencia en un tendón y retornará por Rene Ranger. Pero el dato más saliente con respecto al experimentado wing será que disputará su test match número 64 con el seleccionado y superará a los históricos John Kirwan y Jonah Lomu, como el wing que más veces se vistió de negro.

Graham Henry, confirmó este quince titular: Tony Woodcock, Keven Mealamu y Owen Franks; Brad Thorn y Tom Donnelly; Jerome Kaino, Richie McCaw (c) y Kieran Read; Jimmy Cowan y Dan Carter; Joe Rokocoko, Ma’a Nonu, Conrad Smith, Cory Jane y Mils Muliaina.

EL SELECCIONADO ARGENTINO ENFRENTARÁ A ITALIA, FRANCIA E IRLANDA EL HEAD COACH DE LOS PUMAS REALIZARÁ UNA PRÁCTICA EN PALOS VERDES

Francia-Pumas en Montpellier El segundo test match que disputará el seleccionado argentino de rugby en la próxima ventana internacional, ante Francia, finalmente se jugará en Montpellier, el sábado 20 de noviembre.

La Federación Francesa de Rugby había confirmado en un principio a Lyon como sede para el encuentro, pero debido a un compromiso del club de fútbol local por la Liga de Campeones, el test match se trasladó a Montpellier. En el club de dicha ciudad se desempeña el pilar salteño Juan Figallo, quien

compartió el plantel con el apertura rosarino Federico Todeschini, que abandonó el equipo tras culminar el campeonato y en setiembre volverá a jugar para Plaza. Montpellier cuenta con Fabian Galthie, como head coach, quien integró el staff técnico de Los Pumas hasta la ventana de junio. Además, los jugadores Santiago Fernández y Martín Bustos Moyano jugarán la próxima temporada en dicho club. Esta ciudad será la primera vez que recibirá un enfrentamiento entre ambos seleccionados, que disputarán su 43º partido, el próximo sábado 20 de noviembre. Este será el segundo partido de Los Pumas, ya que anteriormente jugará ante Italia, el sábado 13 de noviembre en Verona, mientras que el 27 culminará su participación en el año al enfrentarse a Irlanda, en Dublin.

ROSARIO Y BUENOS AIRES EN M19 Y M18 SE ENFRENTAN HOY EN NEWMAN

ENRIQUE GALLETTO

Tati Phelan estará mañana en el complejo Palos Verdes dirigiendo una práctica.

Phelan visitará mañana Rosario Mañana en el predio Palos Verdes, lugar donde funciona el Cedar (NdR: Centro de Alto Rendimiento) a las 12 se desarrollará un entrenamiento dirigido por Santiago Tati Phelan, head coach de Los Pumas.

El mismo estará dirigido a los entrenadores del Litoral, tanto para los clubes como a los seleccionados.

Al finalizar la práctica, Phelan estará disponible para responder preguntas, in-

quietudes de los presentes, referidas al juego, organización defensiva, plan de juego, relanzamientos, entre otros temas vinculados a los sistemas que utilizan Los Pumas.

La visita se enmarca en una serie de venidas de entrenadores nacionales (Mauricio Reggiardo, Daniel Hourcade, Fabián Turnes, entre otros) que tendrán lugar cada tres semanas.

Con la mira en el Argentino Con la intención de llegar de la mejor manera al campeonato Argentino de la categoría, los seleccionados juveniles de la Unión de Rugby de Rosario para menores de 19 y 18 años se medirán hoy ante sus pares de Buenos Aires, en las instalaciones del club Newman en la localidad de Benavídez.

Los encuentros amistosos entre las selecciones de la Urba y la URR se disputarán en los siguientes horarios: 14.30 los M19, y 13 los M18.

El plantel del M19 es conducido técnica-

mente por Diego Minoldo y Carlos Ciuffoli, junto al manager Ricardo Miralles. Para enfrentar a las Águilas menores, el Ñandú Junior tendrá este equipo titular: Manuel Amelong, Sebastián Galán y Joaquín Pons; Agustín Caila y Lucas Belgrano; Ignacio Fantín, Facundo Lucas y Franco Tirabasso; Ramiro Baronio y Andrés Levrino; Santiago Prunotto, Nicolás De Battista, Martín Vázquez, Franco Monje y Andrés Amelong. Dos ausentes se destacan hoy: el centro de Duendes Jerónimo De la Fuente (lesionado) y el tercera línea, Juan Francisco Lafontana, integra el plantel superior de Gimnasia y el sábado su equipo se enfrenta a Duendes por un lugar en la ronda final.

En tanto, el combinado de menores de 18 años, tiene como responsables tácticos al ex puma Carlos Promanzio y a Marcelo Pavan y como manager Carlos Nannini.

El Ciudadano

Miércoles 28 de julio de 2010

El Hincha 31

& la gente

BÁSQUET. EL ELENCO ALBICELESTE SE REPUSO DE LA CAÍDA ANTE VENEZUELA Y AHORA ENFRENTA A COLOMBIA

Amplia diferencia Argentina derrotó a Ecuador por un claro 107 a 43 por la segunda fecha del Sudamericano El seleccionado argentino de básquet masculino superó fácilmente a su par de Ecuador por 107 a 43 en encuentro de la 2ª fecha del grupo B de la 44ª edición del Campeonato Sudamericano.

La última vez que Argentina había jugado contra Ecuador fue en el Sudamericano de Valdivia 2001, con aquel equipo que tenía entre otros a Andrés Nocioni, Alejandro Montecchia, Leonardo Gutiérrez, Walter Herrmann.

El seleccionado argentino necesitaba no sólo una victoria amplia ante un rival muy inferior, sino también para demostrar que

no quedó afectada por la caída (75-72) ante Venezuela.

Y el equipo en el comienzo se mostró algo errático, ante un adversario muy limitado y también con tremendos problemas para llegar a la conversión.

En el segundo segmento, Argentina, con la muy buena conducción de Juan Manuel Fernández (terminó con 14 tantos, 9 asistencias y 3 rebotes), fue marcando la diferencia real que existe con el elenco ecuatoriano.

En Argentina, la más clara vía para llegar al gol fue el tiro desde posiciones exteriores

de Carlos Schattmann, que concluyó con 14 unidades. Y en el entretiempo la diferencia ya era marcada: 48-20.

En el tercer parcial, el técnico Nicolás Casalanguida colocó en cancha a Federico Aguerre (18 puntos y 10 rebotes), Alejandro Alloatti (18 y 7), y Sebastián Vega (12 y 10), quienes con la manija del Lobito Fernández, dando milimétricos pases-gol, dieron una gran lección a los ecuatorianos.

Los últimos diez minutos no trajeron ningún cambio, salvo que Alloatti, Aguerre, Vega, Fernández y Marcos Mata (14) fueron elevando las cifras con dobles de muy buena factura.

El tablero final marcó una luz de 54 puntos, cifra que expresa fielmente lo que fue uno y otro equipo.

Casalanguida se dio el gusto de no utilizar al base titular Luis Cequeira, con algunas secuelas de los golpes que recibió contra los venezolanos, y al tirador Juan Pablo Cantero, quien se recupera de un tirón en los isquiotibiales, pero que estaría para las dos últimas jornadas.

SÍNTESIS PARTIDO: malo. ESTADIO: Coliseo Álvaro Sánchez. PARCIALES: 19-12, 48-20 y 75-35.

Argentina

107

43

Juan Fernández Marcos Mata Matías Sandes Leonardo Mainoldi Román González

14 11 2 0 9

Mario Gordón 0 Nixon Mina 0 José Tenorio 13 Andrés Cochambay 4 David Caicedo 2

Juan Gutiérrez Carlos Schattmann Alejandro Alloatti Federico Aguerre Sebastián Vega

4 19 18 18 12

Mario Pauta Sven Troya Alvaro Pérez Jaime Pauta Daniel Soto Juan Navarrete Gabriel Garrido DT: JOHN ESCALANTE

DT: NICOLÁS CASALANGUIDA

El cañadense Leonardo Mainoldi fue titular pero no anotó puntos ante Ecuador.

Ecuador

5 3 6 2 3 2 3

FIGURA: Juan Fernández

ROSARINA. SE COMPLETAN LOS PARTIDOS PENDIENTES DE LA 1ª FECHA. DESTACADO: ATALAYA-ALUMNI

Una noche de postergados Día de postergados. Esta noche se completan cuatro partidos pendientes por la 1ª fecha de la Rosarina, donde se destacan los cruces entre Gimnasia frente a Sportsmen y Atalaya ante Alumni, ya que los ganadores quedarán como líderes junto a El Tala, Red Star y Temperley.

Los otros dos partidos pendientes lo sostendrán Libertad frente a Regatas y Estudiantil con Echesortu. El domingo habían jugado por esta misma fecha Temperley 90, Red Star 63; Central 98, Unión y Progreso 75; Saladillo 75, Tiro Suizo 61; y Fisherton 91, El Tala 81. En tanto por la Primera C, finalizó la primera fase con el triunfo de Fortín Barracas sobre Puerto San Martín por 79 a 75. Mañana dará comienzo la segunda fase y ya está la primera fecha. Newell’s recibirá a Garibaldi, Unión a Federal y Maciel a Fortín Barracas.

BURGOS SE SUMÓ A FIRMAT

CENTRAL, LISTO PARA LA LIGA B

El interno rosarino Alejandro Burgos se convirtió en el nuevo refuerzo de Firmat para el TNA. Burgos, de 32 años, lleva 16 temporadas en el básquet nacional de la Liga y pasó por Olimpia, Belgrano, Boca, River, Madryn, Sionista y Central Entrerriano. Ganó títulos nacionales e internacionales y es símbolo del seleccionado de Rosario y de Santa Fe. El equipo firmatense será dirigido por Hugo Miraglia y también estará el base Damián Palacios. Un rumor indicaba el interés por Juan Manuel Gandoy y por Omar Cantón, pero a la vista de las incorporaciones realizadas habrá que esperar para ver si se concretan.

La dirigencia de Rosario Central ya tiene en su poder toda la papelería correspondiente a avales y a la inscripción para jugar la Liga Nacional B. En las próximas horas la Asociación de Clubes los recibirá y allí los analizará junto a la de los restantes elencos de la categoría para luego decidir cómo se juega el certamen. Ya son varios los equipos que se bajaron (Colón, Almagro, Española). Incluso si algún elenco sube al TNA serían menos todavía. La dirigencia canalla, además, se reunirá con los directivos de la Asociación de Clubes para informarse de todo lo que respecta a la temporada.

El azar QUINIELA NACIONAL

QUINIELA BUENOS AIRES

Nocturna

Nocturna

1º 1492 2º 9942 3º 3618 4º 3690 5º 1831 6º 1388 7º 7561 8º 0391 9º 8909 10º 8588

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

9535 8157 6822 4733 1726 5627 9779 1047 7076 4832

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

7139 2482 0907 9915 5654 9678 3146 2368 6359 8011

Vespertina 1º 0447 2º 6727 3º 6383 4º 6160 5º 0078 6º 3376 7º 0677 8º 6272 9º 6647 10º 6707

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

9243 2738 4801 0017 9307 1745 4648 6033 0561 6309

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0108 8430 8494 9041 6624 8996 8222 6272 8452 7808

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

5046 3556 9105 8282 7525 6403 1125 3682 2805 8467

Vespertina

Matutina 1º 3937 2º 5623 3º 4359 4º 2778 5º 2395 6º 4537 7º 9791 8º 6684 9º 2318 10º 9549

1º 9345 2º 4418 3º 5860 4º 2169 5º 1111 6º 4574 7º 6828 8º 2133 9º 1595 10º 3810

1º 0226 2º 8152 3º 1829 4º 9489 5º 7522 6º 9891 7º 8066 8º 8398 9º 0072 10º 4569

Matutina 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

3988 5123 0697 3731 8382 8425 7984 3923 6005 0011

1º 3953 2º 5111 3º 2819 4º 0044 5º 7525 6º 3024 7º 4846 8º 5225 9º 9990 10º 9376

La 1º de la mañana

La 1º de la mañana

1º 9405 2º 3486 3º 8068 4º 2067 5º 3992 6º 1794 7º 1595 8º 8192 9º 6953 10º 1754

1º 9110 2º 2677 3º 6650 4º 9503 5º 4051 6º 8964 7º 5549 8º 4339 9º 0659 10º 3454

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

4689 2660 8208 3494 8476 6613 5347 0489 0902 5919

QUINIELA DE SANTA FE

MONTEVIDEO

Nocturna

Nocturna

1º 7639 2º 9762 3º 8818 4º 4130 5º 4653 6º 1143 7º 1770 8º 2399 9º 3404 10º 9578

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0428 7961 1094 5204 0405 1964 9485 5534 2219 6341

Vespertina 1º 7810 2º 6383 3º 0953 4º 8582 5º 5874 6º 7776 7º 1249 8º 6074 9º 6687 10º 3746

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

4452 3434 4727 0577 8928 5088 5494 3145 3490 4491

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

6435 6588 8998 1624 1963 3914 4707 3747 6292 8720

La 1º de la mañana 1º 9509 2º 4927 3º 6474 4º 9761 5º 9037 6º 8520 7º 0992 8º 2578 9º 8825 10º 3900

946 798 254 549 060 542 515 229 682 147

4892 5239 0466 6590 3783 2664 7251 5789 4765 2139

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

435 694 070 666 131 382 298 084 503 296

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

576 212 074 940 146 592 781 366 675 348

Matutina

Matutina 1º 4669 2º 8103 3º 8221 4º 4299 5º 0003 6º 9514 7º 6787 8º 9273 9º 7131 10º 8178

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

11 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0547 6084 6680 5494 3403 6960 8492 2083 0043 6498

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

163 566 229 272 576 569 600 773 603 342

El Ciudadano & la gente

Miércoles 28 de julio de 2010

Sociedad

sociedad@elciudadanoweb.com

EL ABC. Desde la Secretaría de Salud Pública aseguraron que “lento, pero se avanzó en el trabajo contra la enfermedad”

La lucha que hoy tiene su día La OMS declaró el 28 de julio como el Día Internacional de la Hepatitis y desde Rosario se sigue con el pedido del cambio de calendario de vacunación y la cobertura del tratamiento de las obras sociales Luciana Sosa

CHARLAS, EL MARTES A LAS 10

El Ciudadano

La fecha causó sorpresa por el anuncio, pero marca, final y merecidamente, un lugar en el calendario de la salud a nivel mundial. Desde hoy, el 28 de julio es el Día Internacional de la Hepatitis, tal cual declaró la Organización Mundial de la Salud (OMS) hace apenas dos días. Para sorpresa de los trabajadores contra la hepatitis en el país y en Rosario, hoy no habrá actividades en el marco del día internacional, dado que hasta mayo pasado se conmemoró el 19 de ese mes (en conmemoración de la muerte de uno de sus primeros luchadores canadiense).

La resolución de la OMS fue dada a conocer en la 63ª Asamblea Mundial de la Salud que tuvo lugar en mayo y se declaró que el 28 de julio es el Día Mundial de la Hepatitis por ser la fecha coincidente con el nacimiento del doctor Baruch Blumberg, descubridor del virus de la hepatitis B, premio Nobel de Medicina 1976, quien actualmente vive en Europa y continúa luchando contra las hepatitis virales, sumando su accionar a organizaciones no gubernamentales.

La luchadora más ferviente contra esta enfermedad en la ciudad, Edith Michelotti, explicó a El Ciudadano que más allá del poco tiempo que se ha tenido desde la información de la declaración de este día mundial, no se pudieron organizar actividades en el marco de la prevención de las hepatitis virales, pero “se pedirá una audiencia con autoridades de la salud municipal y provincial para establecer un nuevo cronograma de vacunación”.

“El que tenemos es una ridiculez. Se prevé la vacunación contra la hepatitis B al nacer el niño, cuando esta enfermedad se contrae por sangre y por transmisión sexual solamente. Claro que si hay que hacerle una transfusión al chico, hay que vacunarlo, pero el niño o niña no tendrá relaciones hasta (en el peor de los casos, y como vienen los adolescentes en situación de calle hoy en día) los 11 o 12 años.

Es recién ahí cuando debe ser vacunado, y no al nacer, porque para los 10 años el efecto desaparece”, sostuvo la mujer que contrajo hepatitis hace ya varias décadas, mientras se desempeñaba como obstetra y lleva años al frente de la agrupación HCV Sin Fronteras. “Me enteré recién 20 años más tarde que tenía la enfermedad,

La agrupación HCV Sin Fronteras, brindará asesoramiento y charlas a quienes se acerquen al auditorio de la sala 15 del hospital Centenario (Urquiza al 3100), el próximo martes (como cada primer martes de mes), a las 10. Allí médicos, estudiantes de Ciencias Médicas y público en general se informan sobre las causas y consecuencias de los distintos tipos de hepatitis.

MARCELO MARÍNEZ BERGER

Edith Michelotti, referente en la ciudad de la lucha contra la hepatitis.

de todas formas, por aquellos años no existían las medidas de bioseguridad necesarias para evitar la enfermedad, ni siquiera se conocía la existencia del sida”, comentó.

En cuanto a la vacunación de la hepatitis B, Michelotti aclaró que cuesta en la ciudad unos 18,90 pesos y se coloca en tres dosis (la segunda a un mes de colocada la primera y la tercera a seis meses de la segunda).

Ante estas expectativas frente a la declaración de la Organización Mundial de la Salud, Michelotti aseguró que la hepatitis debe ser una enfermedad nacional, como el HIV y el cáncer. “La hepatitis tiene que ser erradicada y con esta ley lo vamos a conseguir”, aseguró. “El objetivo de este proyecto es que la enfermedad sea considerada nacional, como es el sida, como lo son todas las enfermedades oncológicas. Tienen que serlo también las hepatitis, dado que su número de infectados es diez veces mayor que el sida”, dijo.

Asimismo, Michelotti hizo hincapié en el costo elevado de un tratamiento de este tipo y que los espacios de salud públicos no cuentan siquiera con material para detectar la enfermedad. Además, apeló al discurso de los gobernantes a defender los derechos por la salud de cada

uno de sus gobernados.

“Lo que queremos es lograr una ley nacional, que la nación haga valer esto que tanto ponen como bandera los gobernantes de turno. Ellos dicen hoy y siempre que están a favor de los derechos humanos. Que lo demuestren y que aprueben esta ley para que los argentinos tengamos la posibilidad de hacernos exámenes para detectar esta enfermedad y, en el caso de necesitarlo, de poder seguir un tratamiento adecuado. Todos sabemos que ronda los 100 mil pesos, durante un año, para un determinado virus. Si la salud es derecho de todos, que hagan ley y nos cuiden”, expresó la obstetra que contrajo hepatitis B hace varias décadas, a causa de haber trabajado sin protección adecuada, dado que en esos años, “era poca”.

A su vez, comentó que desde HCV Sin Fronteras se unirán a otras agrupaciones que trabajan por la prevención de otras enfermedades y siguen en su pedido de una línea telefónica de 0800 para poder dar asistencia informativa a quienes la necesiten. “Esto va a ayudar a mucha gente que esté relacionada, de una u otra manera con las enfermedades infecto contagiosas”, sostuvo la mujer.

La lista de pedidos continuó: “Necesitamos diagnóstico y tratamiento para la

hepatitis C, que no tiene vacunas, y vacunas oportunas y bien colocadas, con los pies puestos en la tierra, para que no haya más hepatitis B”.

“No recibimos ayuda estatal pero tampoco la pedimos. Es decir, necesitamos esta ley nacional y que entreguen elementos necesarios, al igual que personal capacitado a los municipios y comunas, como debe ser. En los hospitales públicos no hay elementos para hacer ni siquiera la detección. Además, sabemos que la mayoría de las obras sociales no pueden cubrir semejante tratamiento.

Aquí la Nación se tiene que poner los pantalones largos y actuar debidamente contra esta enfermedad”, exclamó.

En tanto, el secretario de Salud Pública, Lelio Mangiaterrra, manifestó a este medio que en cada hospital de la ciudad hay un grupo de trabajadores que se encargan de la realidad de los enfermos de hepatitis. “Trabajamos mucho con Edith (Michelotti) y si bien siempre hay muchas cosas por mejorar y hacer para avanzar, la salud en general se está ocupando de los enfermos de hepatitis”, sostuvo.

A su vez, reconoció que hoy las obras sociales no se ocupan de lleno de los tratamientos a menos que se presenten recursos de amparo o reclamos varios. “Es una situación difícil y muy sensible, pero si bien es una urgencia para los enfermos, yo puedo asegurar que, paulatinamente, se ha avanzado mucho en el ámbito de la salud”, señaló Mangiaterra.

“Es políticamente muy bonito decir esas cosas”, sostuvo Michelloti sobre las declaraciones del secretario de Salud Pública, “pero hay una mala programación en el calendario de vacunación y no hay apoyo de las autoridades de salud”, remarcó la mujer.

B y C, causantes del 80% de cáncer de hígado Para Marcelo Silva, jefe del Servicio de Hepatología del Hospital Universitario Austral (HUA), en Capital Federal, “la relación etiológica entre el hepatocarcinoma, quinto cáncer más frecuente si se considera la población mundial, y las hepatitis virales es muy cierta. Y, contrariamente a lo que mucha gente cree, la asociación no se da sólo con la hepatitis B, sino también con la C: las dos hepatitis suman el 80 por ciento de los casos de cáncer de hígado, o sea que las enferme-

dades están íntimamente relacionadas”.

“La infección por estos virus genera lo que denominamos hepatitis crónicas, o sea, procesos de inflamación y lesión celular hepática que progresan hacia el desarrollo de cuadros de fibrosis que pueden perpetuarse por décadas”, explicó Silva a medios porteños, al tiempo que agregó que “dichos procesos se acompañan de la pérdida de los mecanismos de control que regulan la reproducción celular, con lo cual las células hepáticas proliferan excesiva-

mente y se transforman en malignas”.

Para que el paciente con hepatitis B (enfermedad que puede prevenirse con vacuna) o C (para la cual no hay inmunización posible) desarrolle cáncer hay varios factores que deben coexistir. Entre ellos se encuentran los agentes exógenos (los virus de la hepatitis B y C), la predisposición genética del paciente y factores ambientales como el alcohol, la obesidad y la acumulación excesiva de hierro en el organismo.

“Por esta razón, cuando pensamos en la

prevención lo más eficaz es evitar contraer las infecciones, para lo cual es fundamental la aplicación universal de la vacuna contra la hepatitis B, y prestar atención a factores que pueden ser de riesgo (las transfusiones de sangre, la promiscuidad, la utilización de drogas intravenosas o los tatuajes, entre otros). Finalmente, si la infección se instala, la clave es detectarla precozmente para tratarla con el variado arsenal terapéutico del que disponemos”, finalizó el doctor.

Miércoles 28 de julio de 2010

El Ciudadano

Tecnología 37

& la gente

ELEPHANTS DREAM. Primera película realizada completamente en software Blender, sin licencia

Cine de Código abierto El film debutó en el ambiente siendo reconocido instantáneamente por las comunidades del software libre Desde el estreno de Elephants Dream (Sueño de elefantes) en 2006, el software sin licencia ingresó al mundo del cine en tres dimensiones como una inmejorable alternativa económica para producir con bajos presupuestos. Blender, el software de diseño en 3D del paquete Linux, es la estrella en la alfombra roja.

El estreno del film Elephants Dream –en marzo de 2006– causó sensación en las salas de Ámsterdam. No sólo por su guión, por momentos muy lúcido, sino porque fue el primer film realizado completamente en software de código abierto. Así todos los aplausos del final fueron para el software de diseño 3D llamado Blender, que formó parte del paquete integrado de diseño de la última distribución GNU/Linux desarrollada por Canonical Ltd, Ubuntu 10 Lucid Lynx (El Lince Lucido) en abril pasado.

Elephants Dream es un corto de animación completamente desarrollado en 3D bajo Blender (www.Blender.org) y se presentó en Ámsterdam el 24 de marzo de 2006 en la sala Ketelhuis, dando origen al desarrollo del cine con software de código abierto y no privativo, según los postulados de la Free Software Founda-

tion, liderada por Richard Stallman.

El software en cuestión es un proyecto que se nutre del aporte de los usuarios y por ello su denominación de “código abierto”, siendo éstos quienes desarrollan y amplían las capacidades de utilización y distribución por medio de copias libres de derechos de autor, formando una comunidad que trabaja en actualizaciones permanentes del código fuente.

Ton Roosendaal es el creador original de Blender y el presidente de la Fundación Blender, él produjo el film además de dirigir el proyecto del desarrollo del soft. Mientras que Bassam Kurdali es el director y quién manejó las decisiones de edición y la supervisión de la animación.

Bassam trabaja hace años en el campo de la animación digital y fue un gran aporte al proyecto, contribuyendo como responsable al modelado de los personajes, además de la dirección de los actores.

Elephants Dream colaboró para que Blender surja como una alternativa económica a software más robustos, de pago, con licencias privativas y excesivamente caras incluso para los bolsillos del primer mundo.

La producción del film comenzó en septiembre de 2005 y fue financiada y desarrollada por el estudio Orange con un equipo internacional de siete artistas y animadores. Originalmente fue conocido por el nombre de Machina y luego rebautizado como Elephants Dream por tener un sentido más referencial con el contexto argumental.

Según sus directores, lo enriquecedor de esa experiencia fue que a medida que se desarrollaba la película, surgían inconvenientes con la plataforma que se solucionaban sobre la marcha, como el post procesado, el renderizado, la fusión de fotogramas o el sistema de filtros no lineales.

La animación original, las voces de los personajes principales son de los actores Tygo Gernandt como Proog y Cas Jansen como Emo, figuras de primer nivel en el escenario artístico de los Países Bajos.

Elephants Dream que cuenta con una licencia Creative Commons, su distribución se realizó en diversos formatos como Internet, DVD con extras y 35mm. Podés verla completa en www.elciudadanoweb.com y en el sitio oficial del film www.elephantsdream.org.

Proog, uno de los personajes del film.

El Ciudadano

38

Miércoles 28 de julio de 2010

& la gente

Entretenimientos entretenimientos@elciudadanoweb.com

CRUCIGRAMA

Horizontales 1 Que no está cocido.

6 Obra en verso.

10 Volver a ver.

11 Lirio, flor usada en heráldica.

12 Abrev. de ídem.

13 Perteneciente o relativo a la boca.

15 Símbolo químico del radio.

16 Avisado, astuto y prudente.

17 Hogar (fuego).

18 Consignado en un catálogo.

20 Rabino.

21 Vil, despreciable.

22 Que tiene fortuna o suerte.

25 Ant. hacer.

26 Aplícase al pueblo bárbaro que invadió España en 406.

28 El uno en la baraja.

29 Plancha, chapa.

30 Suspiro, quejido.

31 Contracción brusca e involuntaria de algunos músculos faciales.

32 Ladrillo de barro sin cocer.

34 De agua.

35 Emparejar con el rasero.

CUADRADO MATEMÁTICO

Verticales 1 (Voz francesa) Gato para elevar un automotor.

2 Labor o tejido de mallas.

3 Ultravioleta.

4 Altercar, contender, discutir, disputar.

5 Larva de los insectos que se alimenta de vegetales.

6 Término o tiempo señalado para una cosa.

7 Lengua de . . ., conjunto de dialectos medievales existente en la mitad norte de Francia.

8 Existe.

9 Sintieron amor.

14 Hace cálculos.

15 La mitad del diámetro.

16 Sensación que ciertos cuerpos producen en el órgano del gusto.

17 Arbitraje.

18 Semilla del cafeto, pl.

19 Ciudad española.

20 Viento fuerte, repentino y breve.

23 Silicato de magnesio que, pulverizado, se usa en cosmética.

24 Sustancia dura, brillante, irisada, que se forma en la caparazón de algunos moluscos.

27 El día anterior a hoy.

29 Extremo del miembro inferior que apoya en el suelo.

30 Interj. ant. y dialect. ¡Cuidado!

31 Pronombre de segunda persona sing.

33 Dativo de vosotros.

SUDOKU Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros (dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

Use los dígitos del 1 al 9 para completar las ecuaciones. Cada número se usa una sola vez. Las filas y columnas son cada una, una ecuación matemática. Hay que usar el orden natural de las operaciones, es decir multiplicación y división antes que la suma y la resta.

Solución anterior

Solución anterior

3x3

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras.

1

2

3 Solución anterior

1

2

Horizontales 1-Conjunto de dos piezas de metal que enganchan.

2-Diré que no.

3-Impetuosa decisión y esfuerzo del ánimo; valor.

Solución anterior

3 Verticales 1-Tosco, áspero.

2-Quitará la vista.

3-Opuesto en materia de fe a la Iglesia.

QUI

N

TO

LL

EVA

R

A

RA

DOS

SABÍAS QUE... El cuadro más frondoso contiene más de 450 personas dibujadas

Destacamos, sobre el siglo XV, de entre los pintores flamencos, la sobresaltada carrera artística y solitaria de Jeroen Anthoniszoon van Aeken (1450-1516), fue uno de los revolucionarios en quitar el tabú del sexo en la época mediaval.

Es sin duda, el cuadro con más personas en un diámetro tan pequeño de dibujo, ya que sólo en la tabla central de este tríptico aparecen más de 450 personas, además de multitud de animales.

También nos aparecen dibujadas especies cuya existencia es inexistente, como unicornios o sirenas, la tabla central representa un jardín también nombrado el jardín de las delicias, nombre que da vida al nombre del cuadro y este representa a hombres y mujeres desnudos entregados haciendo multitudes de juegos amorosos.

Miércoles 28 de julio de 2010

El Ciudadano

39

& la gente

Los astros

✝✡

...Y EL DESTINO

FÚNEBRES

ARIES (21 MAR-19 ABR)

LIBRA (23 SEP-22 OCT)

Mercurio te lleva a cuidar más de tu salud, alimentándote mejor y ejercitándote. Momento excelente para todo trabajo mental ya que estarás muy atento a todo detalle y muy determinado a dar lo mejor de ti para llevar a cabo un trabajo de excelencia. Números de suerte: 48, 20, 10.

Mercurio, ahora en tu casa doce, favorece todo aquello que tenga que ver con descubrir, investigar e indagar. Abrete a nuevas experiencias. Cualquier cosa que hagan o digan los demás ahora te afectará intensamente. Teniendo esto en cuenta cuídate en el aspecto emocional. Números de suerte: 8, 31, 17.

TAURO (20 ABR-20 MAY)

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

Pensarás y te expresarás ahora con mucha seguridad en ti mismo. Serás muy claro en aquello que deseas comunicar y no darás margen a malentendidos. Tus ideas serán originales por lo que llamarás la atención de muchos. No exageres en tus comentarios, evita herir susceptibilidades. Números de suerte: 13, 5, 47.

Todo trabajo en conjunto será exitoso ahora. Buen momento para pensar más sobre tus planes y aspiraciones en la vida ahora que Mercurio entra en tu casa once. Verás que tienes que hacer aquello que te apasiona a ti y olvidarte de lo que los demás esperan de ti. Números de suerte: 15, 3, 22.

GÉMINIS (21 MAY-20 JUN)

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)

Mercurio, tu regente, en tu cuarta casa del Zodíaco, favorece toda discusión o conversación con tu familia para resolver o poner en claro asuntos pendientes. Momento excelente para planificar o llevar a cabo reuniones sociales y compartir nuevas ideas e intereses. Números de suerte: 17, 36, 2.

El ambiente en tu lugar de trabajo se exalta bajo la energía de Mercurio. Esta energía te lleva a envolverte en nuevos estudios que puedan expandir tus conocimientos. Buen momento para hablar, discutir positivamente con jefes o superiores, lo que te ayudará a superarte. Números de suerte: 41, 1, 50.

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)

La entrada de Mercurio en tu tercera casa te inyecta de mucha energía por lo tanto ponte en acción. Harás nuevas amistades, viajarás y te pondrás en contacto con amigos y familiares para planificar actividades en conjunto. Buen momento para todo tipo de actividad intelectual. Números de suerte: 50, 8, 35.

Mercurio, el planeta que rige la comunicación, se mueve hacia tu novena casa enfatizando para ti todo lo que tenga que ver con estudios y educación.

Estarás ansioso de querer aprender cosas nuevas, de envolverte en nuevas experiencias. Números de suerte: 38, 6, 19.

LEO (23 JUL-22 AGO)

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)

Te ocuparás ahora de los pequeños detalles y no darás margen a los errores que te afectaron en el pasado. Lo que valoras en la vida cobra importancia con la entrada de Mercurio en tu segunda casa. Tanto el aspecto material como espiritual se acentúan.

Números de suerte: 6, 44, 7.

Mercurio, en tu octava casa, te impulsa a buscar la verdad en tu interior, a encontrarte a ti mismo por lo que aprovecha esta energía positiva. Es un buen momento para llevar a cabo negociaciones relacionadas con propiedades o las finanzas. Números de suerte: 11, 32, 27.

VIRGO (23 AGO-22 SEP)

PISCIS (19 FEB-20 MAR)

Te pondrás en primer plano y lograrás el éxito que te mereces. Estarás muy expresivo y tus palabras tendrán fuerza y poder ahora que Mercurio, el planeta de la comunicación, entra en tu primera casa.

Excelente período para envolverte en nuevos proyectos. Números de suerte: 4, 11, 29.

Comparte con otros aquello que tienes en mente realizar y escucha sus consejos u opiniones. Es muy posible que alguien despierte en ti interés. Mercurio, el planeta de la comunicación, entra hoy en tu séptima casa por lo que se impone prestarle atención a tus relaciones . Números de suerte: 26, 9, 1.

✝ Horacio Marcelo Aguirre q.e.p.d.

Falleció el 26/7/2010 c.a.s.r.c.y.b.p.

Esposa: Beatriz Bendinelli; hijo: Federico; hija política: Magali; nieta: Zaira; padres: Horacio y Natividad; hermano: Alejandro; hermana política: Laura; sobrinos: Matías, Florencia y Marcos; tíos; primos; amigos y d.d. comunican que sus restos serán inhumados hoy a las 8:30 horas en el cementerio Jardín Ibarlucea. S.V. Córdoba 2936. P. Servicios Caramuto Rosario, Córdoba 2936,

Tel. 0800-444-2676 (CORONAS). ✝ José Francisco Porto q.e.p.d. Falleció el 26/7/2010 c.a.s.r.c.y.b.p. Esposa: Alicia Vicenta Güeli; hijos: Mariela y Ricardo; hijos políticos: Bibiana Raquel y Rubén; nietos: Milagros, Nicolás y d.d. comunican que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio Jardín Ibarlucea. P. Servicios Caramuto Rosario, Córdoba 2936, Tel. 0800-4442676 (CORONAS).

LEGALES Municipalidad de Rosario. Registro de Oposición. Se hace saber mediante Expte. Administrativo Nº 19509/2010-M se solicitó la Viabilidad para la instalación de un comercio bajo el rubro SALON DE FIESTAS, en el inmueble sito en calle Corrientes 2638. Que en tal sentido podrán manifestar su oposición los vecinos cuyas residencias se encuentren enclavados dentro de los 50 (cincuenta) metros contados desde los deslindes parcelarios en todo su perímetro de eje divisorio a eje divisorio. A los fines de manifestar su voluntad los vecinos que se encuentren comprendidos en las distancias establecidas deben presentarse en las dependencias municipales habilitadas a tal efecto: Oficina de Habilitaciones CMD Centro, sito en calle Wheelwright Guillermo 1486 y/o Oficina del Área Central de la Dirección Gral. de Habilitaciones, sita en calle Belgrano 328 Planta Baja, de lunes a viernes de 8:30 a 12:30 hs. APERTURA: La apertura del Registro del Registro de Oposición se realizará el día inmediato posterior a la recepción de las notificaciones a los vecinos, el cual permanecerá abierto durante 10 (diez) días hábiles. A tales fines deberá presentarse en las mencionadas dependencias municipales con: “fotocopia del DNI y simple acreditación de residencia (título de propiedad, contrato de locación, comodato, boleta de impuesto o servicio, etc.). Fe de Erratas: Por error de esta editorial, el aviso publicado el día de

ayer debía decir: Corrientes 2638 y no 2368.

Municipalidad de Rosario. Registro de Oposición. Se hace saber que mediante Expte.

Administrativo Nº 17729/2010-O, se solicitó la Viabilidad para la instalación de un comercio bajo el rubro Whiskería – Cabaret anexo Bar en el inmueble sito en calle Sarmiento 112. Que en tal sentido podrán manifestar su oposición expresa los vecinos cuyas residencias se encuentren enclavados dentro de los 50 (cincuenta) metros contados desde los deslindes parcelarios en todo su perímetro de eje divisorio a eje divisorio. A los fines de manifestar su voluntad los vecinos que se encuentren comprendidos en las distancias establecidas podrán presentarse en las dependencias municipales habilitadas a tal efecto: Oficina de Habilitaciones CMD Centro “Antonio Berni” Guillermo Wheelwright 1486 y/o Oficina de Trámite Centralizado de la Dirección Gral. de Habilitaciones, sita en calle Belgrano 328 Planta Baja, de lunes a viernes de 8 a 12 horas. Apertura: La apertura del Registro del Registro de Oposición se realizará el día inmediato posterior a la recepción de las notificaciones a los vecinos cuya residencia se encuentre enclavadas dentro de los 50 (cincuenta) metros contados desde los deslindes parcelarios en todo su perímetro de eje divisorio, permanecerá abierto durante 10 (diez) días hábiles.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 28 de julio de 2010

Esto que nos ocurre La era digital, una amenazas para guardar secretos La filtración de numerosos documentos del Pentágono en el sitio Wikileaks dejó en evidencia los desafíos sobre seguridad que existen en la era digital, cuando enormes cantidades de información delicada pueden quedar expuestas con un simple clic, estimaron analistas.

“Pienso en esto en relación (al caso de) los Papeles del Pentágono” dijo James Lewis, experto en ciberseguridad en el Centro para Estudios Estratégicos e Internacionales (CSIS), en alusión a la filtración a la prensa de documentos sobre la guerra de Vietnam, divulgados en 1971 por Daniel Ellsberg, un alto funcionario del Pentágono.

“La diferencia con los Papeles del Pentágono es que Daniel Ellsberg tomó una gran cantidad de documentos y se los entregó a un periodista”, explicó Lewis a la AFP. “Ahora uno puede tomar más cantidad de documentos y entregárselos al mundo entero”, añadió.

Wikileaks no ha identificado su fuente, pero se sospecha de Bradley Manning, un analista de inteligencia del ejército de Estados Unidos, actualmente preso en una cárcel militar de Kuwait. Manning fue arrestado en mayo luego de que Wikileaks obtuviera y divulgara un video en que un helicóptero militar estadounidense ataca y mata civiles iraquíes. Está acusado de entregar información sobre defensa a una parte no autorizada.

El Pentágono anunció en junio que investigaba la posibilidad de que Manning haya transferido otros 260.000 cables diplomáticos secretos a Wikileaks.

Lewis dijo que el departamento de Defensa de Estados Unidos va a tener, como cualquier otra organización, “malos actores –empleados que se vuelven contra su empleador–, pero ahora es mucho más fácil hacer cosas como ésta”.

“Todo está digitalizado ahora, todo está en la red”, dijo Tom Conway, director para el desarrollo de negocios a nivel federal en la empresa de ciberseguridad McAfee.

El caso de Wikileaks parece ser un “clásico caso de amenaza interna”, dijo, subrayando que salvaguardar información digitalizada es un desafío muy particular para una institución “del tamaño y complejidad” de las fuerzas armadas de Estados Unidos.

“Después de todo, cuando existe la voluntad siempre hay un camino”. Lo que uno tiene que hacer es dificultarlo”, dijo.

Ello incluye medidas tales como el bloqueo del acceso a internet, inutilización de los lectores de DVD en las computadoras, la compartimentación de información delicada y resaltando las conductas “fuera de norma”, explicó.

“Si de pronto alguien que descarga 50 megabytes por día pasa a 9.000, ello debe lanzar una alarma”, dijo. “Quizá no sea nada malo y haya una explicación para ello, pero quizá no”, señaló.

Un ex funcionario del Pentágono que solicitó el anonimato dijo que la “proliferación de los medios digitales y el software social ciertamente aumentará los riesgos de que ocurran cosas como ésta”.

“La seguridad siempre será un balance entre conveniencia y seguridad”, dijo el ex funcionario a la AFP. “Siempre hay una negociación entre funcionalidad y seguridad y el péndulo se ha movido bastante hacia el lado de la funcionalidad”, agregó.

Don Jackson, de SecureWorks, resumió el desafío: “Un diario no puede publicar 90.000 documentos, pero Wikileaks lo puede hacer en cuestión de segundos”.

MARCELO MANERA

Escenarios del horror. En momentos en que la Justicia examina delitos de lesa humanidad cometidos en Rosario en la última dictadura, el espacio Juicio y Castigo sacó el juicio a la calle: en distintos puntos de la ciudad señaló domicilios donde se secuestró a las víctimas.

Humor