Choque y cinco muertos
Defensor de sí mismo
Asalto frustrado
Miembros de dos familias de Rufino que viajaban a la graduación de sus hijas en Rosario colisionaron de frente con un camión
Tras meses de silencio, el flamante defensor del Pueblo, Edgardo Bistoletti, respondió críticas del PDP: “Favario colaboraba con los militares”
Banda con armas pesadas y proyectiles para atravesar chalecos antibalas fue apresada cuando robaba una fábrica
w w w. e l c i u d a d a n o w e b . c o m
El Ciudadano
$2 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30
& la gente
Año 1 / Número 153 Rosario / Santa Fe / República Argentina
Sábado 28 de noviembre de 2009
IMPEDIR A DISCRECIÓN. La mayoría justicialista de la Cámara alta volvió a trabar una norma que transparenta el manejo del Estado
Nueva polémica por los subsidios de senadores El bloque del PJ introdujo un artículo al dictamen de la ley de acceso a la información pública que establece que los legisladores no estarán obligados a informar sobre los aportes económicos a personas físicas, excepto con consentimiento del beneficiario
pág.8
PRENSA DE GOBERNACIÓN
Spinozzi, autor del cuestionado artículo.
Reparten 20 mil pesos al mes Cada uno de los 19 senadores dispone de esa cifra para aportes económicos y la utiliza sin mayores controles NEGOCIOS INMOBILIARIOS
Ciudad
Admiten permiso de obra irregular en el municipio Son tendidos de redes de gas en zonas no urbanizables cuyo uso está en discusión. Los trabajos fueron paralizados y se abrió una investigación interna EL DIARIO EN INTERNET
MARCELO MANERA
▲
Mala pata
Broun se rompió el ligamento cruzado de la rodilla derecha y no podrá jugar el Clausura. Cuando ya había salido por la lesión, los tucumanos le igualaron a Central 1-1 El Hincha
pág.5
En crecimiento. Con el gobernador Binner y el intendente Lifschitz presentes, se lanzó la innovadora página web de El Ciudadano
El Ciudadano & la gente
Sábado 28 de noviembre de 2009
Reflexiones
lectores@elciudadanoweb.com
NUESTROS LECTORES
OPINIÓN
Ejecutivos latinoamericanos: bien preparados para las adversidades Florencia Lendoiro Especial para El Ciudadano
Acostumbrados ya a las crisis económicas y financieras frecuentes en todos los países de la región, los empresarios latinoamericanos no están tan preocupados como sus pares europeos en las estrategias que deben utilizar en lo que parece ser una incipiente poscrisis. El efecto tequila, la crisis brasileña y el diciembre de 2001 en la Argentina, entre otros acontecimientos, prepararon a los ejecutivos para afrontar adversidades complejas. De hecho, todas las personas que hoy ocupan un escritorio de CEO en las principales empresas de la región, ya atravesaron una crisis que, aseguran, fue más difícil que la actual. Según muestran las conclusiones de “Out of Adversity”, una encuesta internacional realizada por KPMG, sólo un 5 por ciento de los encuestados latinoamericanos dijo no haber tenido experiencias de una recesión previa que les haya servido para lidiar con la actual. En cambio, más de un 40 por ciento de los encuestados opinó lo mismo en Alemania e Italia, un 24 por ciento en España y un 20 por ciento en Portugal. En los Estados latinoamericanos, el índice más alto surgió en Brasil, donde el 7 por ciento de los encuestados dijo no tener experiencias pasadas que fueran relevantes y el 13 por ciento expresó que cada recesión es diferente. “Parece que en las economías que han tenido épocas de prosperidad por algunos años, como en el caso de muchos de los países europeos, algunas de las lecciones acerca de la gestión de una empresa en momentos de crisis tendrán que volver a aprenderse”, dijo Lucio Giaimo, socio a cargo de Impuestos de KPMG en Argentina. “Para muchos países con recuerdos de momentos difíciles más recientes, los problemas que se presentaron este año son normales”, agregó. Incluso, las empresas latinoamericanas ven a la recesión global como una oportunidad de revisar y rearmar sus operaciones en vistas a una mejora de la economía. El estudio en esta región del mundo determinó que la recesión es vista como una oportunidad de renovación y que los empresarios esperan que los gobiernos cumplan un rol dominante en
Las reiteradas crisis prepararon a los ejecutivos para afrontar adversidades.
la recuperación. La encuesta abarcó a la Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Venezuela (se entrevistó a 165 ejecutivos de esos países) y se les preguntó cuáles fueron sus reacciones ante la recesión, qué lecciones habían aprendido de recesiones anteriores y cuáles eran sus planes de recuperación. También se compararon sus respuestas con las de empresarios de otras regiones del mundo. Según explicaron los responsables del estudio, uno de los hallazgos clave fue que las empresas latinoamericanas no están tan preocupadas como sus pares europeas en lo que respecta al impacto de la recesión en sus operaciones. Pero “mientras llevan la delantera con respecto a las compañías de Europa, siguen detrás con respecto a los empresarios de los países de Asia-Pacífico que han avanzado para aprovechar las oportunidades de mejora”. Tanto en Latinoamérica como en AsiaPacífico, son concientes de que el impacto de la crisis fue diferente al que ocurrió en Europa y “más que seguir la tendencia europea, como tal vez se hizo en el pasado, han reconocido que es necesario utilizar sus propios talentos empresariales para enfrentar los desafíos de este nuevo ambiente global”, agregó el Giaimo. En la práctica, las respuestas de esta encuesta se están viendo. En Latinoamérica, el 61 por ciento de los encuestados dijo estar implementando cambios sustanciales en sus estrategias a corto plazo, y el 59 por ciento dijeron estar replanteando sus estrategias a largo plazo. A la cabeza tanto en la reorganización a corto como a largo plazo está México. Este país se ubica más cerca de India y China en cuanto al deseo de encontrar nuevas formas de hacer negocios. Pero aún
permanece detrás de los líderes del mundo, como Japón, donde el 87 por ciento planea hacer cambios radicales a largo plazo; y Singapur, donde ese porcentaje asciende a un 84 por ciento. Muchas de las compañías de la región se están concentrando en reducir los costos en la cadena de abastecimiento y mejorando la eficiencia. Es el caso de las empresas argentinas: buscan hacerlo ya no sólo por medio del aprovechamiento de beneficios impositivos, sino a través de la reducción de costos de compras y abastecimiento (ambos 80 por ciento) y la optimización de procesos para proteger el flujo de fondos. Otra característica que se detectó entre los empresarios latinoamericanos fue el deseo de que intervenga el gobierno en la salida de la crisis. Casi todos los encuestados dijeron creer que deberían tener un rol más activo en mejorar las condiciones económicas y sólo un 4 por ciento dijo creer que los gobiernos ya habían hecho lo suficiente. Esto contrastó mucho con los resultados a nivel global, que reflejan que un 9 por ciento del total no quieren que sus gobiernos intervengan más, con un porcentaje mayor en Japón (14 por ciento) y en Singapur (36 por ciento) Un dato positivo que mostró la Argentina sobre otros países del continente es que la reducción de personal como opción para reducir los costos sólo fue evaluada por el 20 por ciento de las compañías. Éste es uno de los porcentajes más bajos de la región, en fuerte contraste con Brasil, donde la reducción de personal parece ser una de las principales alternativas para mejorar la eficiencia.
Murallas y libertades En estos días se conmemoraron las dos décadas que transcurrieron desde la caída del Muro de Berlín. Este acontecimiento local, de carácter global, marca de algún modo el fin de la “Guerra Fría”. Ahora bien, en las celebraciones por el derrumbe observamos algunas omisiones; por ejemplo, las matanzas perpetradas durante estos 20 años por estas potencias imperiales y capitalistas en diversas latitudes: Chechenia, Irak, Afganistán, Colombia, Ecuador, etc. Las disputas territoriales en las que juegan desde atrás como aliados y/o sostenes de bandos estatales en pugna como en el conflicto de Oriente Medio entre israelíes y palestinos, los múltiples enfrentamientos en las repúblicas africanas aprovisionadas en cuanto a logística y material bélico por EE.UU., la Federación Rusa, China o países como Francia, Suecia, Italia, España y muchos otros que sostienen sus economías en la exportación de armamentos de alta tecnología. Entonces es posible encontrar soldados pertrechados con materiales destructivos de última generación, rodeados de poblaciones famélicas que no acceden siquiera al agua potable. La caída del Muro, más allá de su patético simbolismo, no ha significado más libertad, ya que Guantánamo y otros centros del terror persisten. La caída del Muro no fue más que otro artilugio para la distracción de las masas, pura propaganda mediática. En uno de sus célebres ensayos contenidos en su libro Ni víctimas ni verdugos, afirmaba Albert Camus: “No se construye la libertad sobre campos de concentración, ni sobre pueblos sojuzgados, ni sobre la miseria obrera. No, las palomas de la paz no se posan sobre las horcas; las fuerzas de la libertad no pueden mezclar a los hijos de las víctimas con verdugos”. Y agregaba Camus: “La libertad no es un regalo que pueda venirnos de Estados ni jefes, sino algo a conquistar con la lucha solidaria de los oprimidos.” Carlos A. Solero casolero_1@hotmail.com
Una buena dieta ¿Cuál es el día que más come? El domingo. ¿Quiere bajar de peso, sin pastillas, sin cápsulas y sin sacrificio? Entonces compre cualquier diario y léalo, aunque sea los títulos. Si es un diario oficialista, verá que lo escrito difiere de la realidad. Entonces se sentirá descompuesto y no querrá comer. Si el periódico es opositor, sentirá tanto asco que sólo de mencionarle a sentarse a la mesa, le producirá vómitos. Lo primero que vemos es la cobardía de los redactores, ya que lo que dicen los lectores no siempre lo publican. Si son cartas que se oponen a su tendencia, las destruyen. Es que no les gusta escuchar otras cosas que loas. No quieren perder los “pesitos” que vienen del des-gobierno. Cuando las mujeres se venden, las titulan como prosti, ¿y cómo les decimos a los “borocotó” y otros que venden su voto, honor y algo más? Sería lindo ponerle un título que los diferencie de esas “trabajadores sexuales”. Juan R. Bell
El Ciudadano & la gente
Sábado 28 de noviembre de 2009
Ciudad
ciudad@elciudadanoweb.com
NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Garibay, coordinador de gabinete, dijo que habrá una investigación interna
El municipio dio permiso de obra en zona no urbanizable Admiten que una instalación de gas en tierras inundables de Nuevo Alberdi tenía autorización irregular Ernesto Ávila El Ciudadano
El secretario General municipal José Garibay admitió ayer ante los propios vecinos de Nuevo Alberdi y la ONG Giros que las obras de gas que se iniciaron en la zona no urbanizable de ese barrio se hicieron con permisos municipales. El funcionario se comprometió a realizar una investigación interna e informó que ya se ordenó la suspensión de los trabajos. La denuncia pública la habían hecho los habitantes de la zona y la organización Giros, que reclaman desde hace años por los avances ilegales de megaproyectos inmobiliarios en la zona “por parte de monopolios inmobiliarios” que, dicen, “especulan” en desmedro de los habitante históricos de la zona, gracias a la rezonificación en un área inundable que mejorará con las canalizaciones de los arroyos Salvat e Ibarlucea. Los participantes de la asamblea popular de Nuevo Alberdi y la ONG Giros mantuvieron ayer una nueva reunión con autoridades municipales, concejales y diputados provinciales en Villa Hortensia, la sede municipal del Distrito Norte. El encuentro comenzó alrededor del mediodía y fue muy acalorado por los reclamos ante la “inacción” de la Intendencia por la avanzada de emprendimientos inmobiliarios privados en zonas no urbanizables, según la normativa vigente. Desde la Intendencia, Garibay admitió el hecho de que las obras, puntualmente de gas, se iniciaron con permisos oficiales y se comprometió a realizar una investigación interna, mientras que informó que se ordenó la suspensión de los trabajos. Cabe recordar que una normativa en el mismo sentido emitió una semana atrás el Concejo. En cuanto a las denuncias de las obras en la zona, Garibay explicó: “Se hizo el relevamiento y se encontró que había obras en ejecución a partir de una autorización administrativa que no sabemos cómo se desarrolló”. “A partir de eso, se planteó la suspensión de la obra y se intimó a la empresa. Dentro de 15 días vamos a tener un informe interno de cómo se habilitó en su momento la ejecución de esas obras”, informó el funcionario municipal. “Por otra parte –continuó– nos com-
Denucian que hay “aprietes y amenazas”
Vecinos y autoridades se reunieron ayer en Villa Hortensia.
prometimos ante los vecinos a traer más argumentos, para ratificarles cuál es la posición que tiene la Municipalidad; desde el análisis de la Secretaría de Planeamiento de dejar el área rural de Nuevo Alberdi como área no urbanizable y mantener esa posición y para reafirmar que no hay ningún proyecto que se esté evaluando en contrario”. “Vamos a argumentar por qué no evaluamos conveniente cambiar esa figura (de zona no urbanizable) en este momento”, indicó Garibay. Sin embargo, los integrantes de la asamblea de vecinos y de Giros se mostraron desconfiados y le hicieron duros cuestionamientos a la gestión municipal por la falta de definiciones concretas sobre la problemática que pone en riesgo el futuro de los habitantes históricos del lugar. Por su parte, Juan Monteverde, integrante de Giros, destacó que el reconocimiento de la Municipalidad fue importante. “Hasta ahora, ellos decían que era ilegal pero que era un privado el que estaba haciendo hechos ilícitos. Hoy, Garibay admitió que fue la Municipalidad la que dio la autorización, por lo que fue la misma In-
tendencia la que violó la norma de suelo no urbanizable, y es la primera vez que se admite un hecho de este tipo, que en este caso es por las obras de gas que se habían iniciado”, subrayó el militante territorial. “De todas maneras –advirtió–, ya lo han hecho en otras oportunidades. Reconocen el hecho pero después se quedan en la intimación. Luego pasa el tiempo y nadie sabe cómo respondió el privado, que pasó en el medio y, además, el municipio vuelve a no ejercer su poder de policía y aparecen de nuevo las obras”, se quejó. “Por eso, esperamos que esta vez cumplan con investigar quién fue el que dio autorización a una obra que carece de legalidad porque son zonas no urbanizables”, agregó. “También le pedimos, y se comprometieron a hacerlo, un informe sobre problemas similares en el sector de Palos Verdes en donde están urbanizando una zona no urbanizable e inundable y con un estado de obras mucho más avanzado. No sólo tiene gas sino toda la luminaria pública, rotonda y levantaron la cota de suelo sin autorización”, recalcó el joven militante de la ONG Giros.
Los integrantes de la ONG Giros y los vecinos de Nuevo Alberdi se mostraron preocupados por el clima de violencia y por “los aprietes” que, denunciaron, sufren cotidianamente por parte de “una banda” que “responde a los intereses de grandes operadores inmobiliarios interesados en un negocio millonario”. “El martes pasado comenzaron con llamadas por teléfono; nos decían que nos iban a cagar a tiros”, contó Juan Monteverde, integrante de Giros. “El miércoles pasado cuando ingresábamos al barrio fuimos acompañados por una escribana porque temíamos algún ataque y sucedió que nos cruzaron dos motos adelante el auto y nos amenazaron de muerte”, expresó el militante. “Todavía no hicimos las denuncias correspondientes pero lo vamos hacer frente a las autoridades del Ministerio de Seguridad, porque vemos que el clima se está poniendo muy espeso. Por eso, planteábamos que la Legislatura trate de forma urgente el tema para evitar que siga esta especulación mafiosa”, sostuvo. En tanto, uno de los vecinos planteó en la reunión de Villa Hortensia que la hostilidad se ha trasladado entre los habitantes, ya que “esta banda se encarga de poner a vecinos contra vecinos, al hacer correr versiones mentirosas de que el grupo de Giros va ha quedarse con todo y al resto los van a echar”, contó. “Hemos convivido más de 30 años con algunos vecinos, entre ellos un grupo de bolivianos a los que nos quieren hacer enfrentar”, contó el hombre. “Aquí está en juego mucha plata y donde hay mucha plata se pudre todo y, además, es más fácil hacer, por unos pocos pesos, que el pobrerío nos matemos entre nosotros”, concluyó el vecino en diálogo con este diario.
Diputados que apoyan la expropiación del sector A pesar de que el proyecto de expropiación de 250 hectáreas en Nuevo Alberdi para que se destinen a la construcción de 3.000 viviendas sociales no fue tratado en la última sesión de la Legislatura, los vecinos del lugar y los integrantes de la organización Giros no pierden las esperanzas de que pueda ser incluido en sesiones extraordinarias. En este sentido, uno de los impulsores de la iniciativa, el diputado provincial del PPS Oscar Urruty –quien también participó de la reunión en Villa Hortensia– se mostró
partidario de avanzar con el proyecto. “La relación entre vecinos y autoridades municipales viene muy tirante desde hace años sobre el destino de estas tierras”, recordó. “Acá hay un plan regulador que fija claramente que hay dos situaciones sobre este lugar; una que tiene que ver con la mancha de inundaciones y una zona de prevención que es totalmente no urbanizable, y otros sectores que, sin estar afectados por las inundaciones, están planteados también como no urbanizables; es decir,
sólo se pueden tener actividades productivas y agropecuarias en pequeña escala y no vivienda permanente”, detalló. “En esta situación la Cámara de Diputados ha intervenido, y 14 diputados presentamos un proyecto planteando la expropiación de este gran sector de la zona norte en donde creemos que debe consolidarse la situación de los vecinos que están en el lugar y, posteriormente, llevar adelante un programa de vivienda para sectores populares. La ciudad tiene un plan urbano
muy acotado por la escasez de tierras públicas y ésta es una oportunidad”, destacó. Entre los legisladores presentes en Villa Hortensia también estuvieron los diputados provinciales Alicia Gutiérrez del SI, Claudia Saldaña del PJ y la concejala socialista Mariana Alonso. Gutiérrez resaltó: “Creemos que la ciudad debe poder brindar alternativas a los sectores medios y a los sectores bajos de tener una vivienda y que no hay muchos lugares en la ciudad de Rosario hacia donde extenderse”.
4 Ciudad
El Ciudadano
Sábado 28 de noviembre de 2009
& la gente
POR LA CASA PROPIA. La Municipalidad ofreció un hotel hasta la reubicación de los vecinos, pero la propuesta no sedujo
Un alquiler contrarreloj Hay tres familias de las 24 que ocupan el terreno de Ituzaingó 60 bis que aún no consiguieron donde mudarse hasta que estén terminadas las viviendas definitivas. El próximo lunes se desalojará el predio Guillermo Griecco El Ciudadano
Si bien el problema habitacional de los vecinos que ocupan el terreno de calle Ituzaingó 60 bis entró en vía de solución, aún quedan tres familias de las 24 que no consiguieron reubicarse a raíz de inconvenientes presentados durante la búsqueda de los inmuebles para alquilar hasta que se encuentren terminadas las viviendas definitivas en el barrio Toba de Roullión y bulevar Seguí. El desalojo del predio está previsto para el lunes que viene, tal lo acordado en el juzgado de Circuito de la 1ª Nominación a cargo de Daniel González. La Municipalidad les ofreció a estas tres familias ocupantes ir a un hotel en el supuesto caso que resulte imposible hallar las casas para ser trasladadas durante el fin de semana, pero las familias no quieren saber nada. “Tienen chicos y es imposible que se queden en un hotel”, sostuvo una de las vecinas que sí encontró casa donde vivir, al tiempo que comentó que la Intendencia argumentó que la inmobiliaria con la que trabaja no tiene más inmuebles disponibles. La situación de los vecinos de Ituzaingó 60 bis tuvo sus idas y vueltas. Hay un grupo de once familias que ya tiene donde mudarse. El otro grupo de trece familias también encontró un techo donde cobijarse, todos en barrio Tablada, salvo estas tres familias que todavía no consiguieron viviendas para alquilar, siempre con relación al subsidio de 850 pesos por familia que les otorgan los Estados municipal y provincial. Las partes involucradas volvieron a juntarse ayer en los Tribunales provinciales a fin de abordar la problemática. En principio eran seis, aunque en el transcurso de la mañana hubo tres familias que pudieron ubicarse. No obstante, representantes de la Municipalidad y del gobierno provincial, los letrados y las familias en cuestión ratificaron el compromiso de continuar en la búsqueda de los inmuebles.
Segunda etapa de obras urbanísticas en Cabín 9
MARCELO MARTÍNEZ BERGER
Durante el fin de semana se buscará llegar a un acuerdo con todas las familias.
Durante la reunión de ayer también se confirmó que el lunes, a las 11, los vecinos desalojarán el predio de barrio República de La Sexta. A esa hora asistirá la oficial de justicia a los efectos de restituirle el terreno a su dueño. De acuerdo con lo convenido, a partir de las ocho comenzará la mudanza. Con respecto a las familias que hasta ahora no tienen vivienda, el ofrecimiento es, como se dijo más arriba, trasladarlas a un hotel por un par de días hasta que se consiga un techo temporal. Aunque la oferta, en principio, no sedujo. “Estas tres familias tienen chicos y no quieren ir a un hotel y temen quedarse en la calle si no encuentran viviendas para alquilar”, indicó a este diario Alejandra, una de las vecinas que ya se mudó pero que sigue de cerca la situación de estas tres familias que no terminan de resolver su traslado.
Además, se acordó el seguimiento por parte de los vecinos de la construcción de las 24 viviendas que, en un plazo de diez meses, serán levantadas con fondos públicos en la zona sudoeste de la ciudad. También se realizará, según el acta compromiso, una reunión mensual con funcionarios del Ministerio de Desarrollo Social de la provincia. Los materiales de las viviendas que van a demoler que son aprovechables y el mobiliario de las familias que no puedan llevarse a las viviendas provisorias serán depositados en una nave del Batallón 121. La abogada del dueño del predio solicitó que en caso de que el lunes las familias no estén reubicadas se cumpla “en forma inmediata” con el desalojo, aunque todos los actores subrayaron que la desocupación se llevará a cabo de manera pacífica.
El gobierno de la provincia llama a licitación para ejecutar la segunda etapa de las obras de mejoramiento urbano del barrio Cabín 9 de la ciudad de Pérez, que se llevan a cabo en el marco del Programa de Mejoramiento de Barrios (Promeba II). El presupuesto oficial supera los 14,5 millones de pesos y el plazo de ejecución de las obras es de 18 meses. La apertura de ofertas tendrá lugar el 30 de diciembre. Las obras a ejecutar incluyen la construcción del sistema de desagües pluviales integrado por entubados, cámaras y sumideros, y por el cordón cuneta en todo el polígono de intervención. Además, se prevé la readecuación del canal de descarga en calle El Chajá hasta el canal 4. Asimismo, los trabajos comprenden la ejecución de la red vial, compuesta por estabilizado granular entre cordones; la red peatonal en el sector institucional –4 manzanas–, con rampas para discapacitados en las esquinas. Por último, las obras incluyen la realización de intervenciones en la plaza principal: senderos, farolas y bancos. En tanto, en los próximos días comenzará a ejecutarse la primera etapa de las obras de mejoramiento, que incluyen la instalación del sistema de abastecimiento de agua potable, de una planta de tratamiento de agua de ósmosis inversa, de la red primaria complementaria de media tensión de la red eléctrica (preensamblado) y del alumbrado público.
¿SE ACUERDA?
AGENDA
Un Gato rosarino
Concurso de fotografía
1934.– Nace en Rosario el saxofonista Leandro “Gato” Barbieri, el segundo músico argentino, después de Lalo Schifrin, en lograr un impacto significativo dentro del jazz. Comenzó su carrera tocando temas tradicionales hasta que decidió incursionar en el jazz de los años 60, volver a la influencia latina en los 70 y crear finalmente un estilo propio en la década siguiente. La industria del cine lo conoce por haber sido el autor de la banda de sonido de Último tango en París, el filme de Bernardo Bertolucci.
La Editorial Municipal de Rosario convoca a fotógrafos profesionales y aficionados a participar del concurso “Rosario, esta ciudad”. La inscripción estará abierta hasta este lunes y los trabajos deberán ser entregados en sobre cerrado en Aristóbulo del Valle 2734. Hay que presentar entre cinco y diez fotografías, cada una con el seudónimo del autor y el título de la obra, en blanco y negro o color. Los organizadores elegirán 101 imágenes que reproduzcan aspectos particulares de la ciudad. Entre todos los participantes seleccionados se distribuirá un premio de 25.250 pesos.
Pionero de la física atómica 1954.– Muere Enrico Fermi, físico italiano, Premio Nobel 1938 y pionero de la física atómica que al frente del proyecto nuclear norteamericano había logrado mantener la reacción en cadena de la fisión, base para el desarrollo de las bombas que destruyeron Hiroshima y Nagasaki y obligaron a Japón a capitular poniendo fin a la Segunda Guerra Mundial. El telegrama que remitió a los responsables gubernamentales del proyecto para anunciarles ese logro decía: “El navegante italiano ha llegado al Nuevo Mundo”.
Al ritmo del 2x4 ENRIQUE GALLETTO
Vuelve a funcionar la Línea de la Costa La Línea de la Costa volverá a funcionar desde este fin de semana al inaugurarse la temporada en La Florida y las piletas del Parque Alem. El primer servicio de cada jor-
nada partirá desde La Fluvial a las 10.30 y el último, a las 21.10, desde Costa Alta para llegar alrededor de las 21.55 a la Estación Fluvial.
La Casa de la Cultura Arijón, organismo perteneciente al gobierno de Santa Fe, invita a celebrar el Día Internacional del Tango, el viernes 11 de diciembre a partir de las 21, en Arijón 84 bis. Como sucede desde hace tres años, se le otorgará la Orden de la Viruta a destacadas personalidades del tango. Este año la recibirán, entre otros, Beatriz Mendoza, Mario Marina, Ricardo Schoua, Oscar Pendido Dávila, Vicente Cuñado y María Muñoz Bottier.
El Ciudadano
Sábado 28 de noviembre de 2009
Ciudad 5
& la gente
DIARIO LEÍDO. La versión digital incluye un servicio dedicado a las personas con dificultades en la visión
Un diario que pretende ser comunidad, abierto a todos La web de El Ciudadano & la gente se presentó oficialmente con la presencia de gobernador e intendente Con la presencia del gobernador de la provincia, Hermes Binner, su ministro de Gobierno, Antonio Bonfatti, el intendente de la ciudad, Miguel Lifchitz, y numerosas personalidades de la política local y provincial se lanzó ayer oficialmente la versión on line del diario El Ciudadano & la gente, declarado de interés por la Cámara de Diputados de la provincia por la innovación tecnológica que permite escuchar la lectura de su edición impresa a personas con su capacidad visual disminuída. El responsable del desarrollo de la web, Marcelo Moglione, explicó el funcionamiento del nuevo sistema del “Diario Leído” para no videntes. Una aplicación novedosa, que funciona bajo una plataforma dinámica y de fácil acceso para aquellas personas con dificultades visuales. Maximiliano Marc, un no vidente, realizó la navegación del novedoso método ante la mirada emocionada de los asistentes al lanzamiento. “Usted ingresó al diario El Ciudadano & la gente. Bienvenido. Usted podrá escuchar…”, fue la frase que sonó en la voz de la locutora Patricia Dibert. A diferencia de otros sitios web leídos, este proyecto no reproduce una voz sintetizada sino, como remarcó Moglione, “una voz humana y cálida”. La diputada nacional electa Alicia Ciciliani, el concejal electo Diego Giuliano, el ex ministro Roberto Rosúa, fueron algunas de las personalidades que participaron de la reunión junto a las autoridades del diario encabezadas por Orlando y Virginia Vignatti, el gerente Marcelo Ludmer y el jefe de redacción, Carlos Duclos. En la presentación se explicó el espíritu del proyecto, que incluye la palabra “Beta”, como idea de lanzar algo que nunca esté terminado por completo, un trabajo en progreso. Moglione dijo: “Estamos abiertos a cualquier cambio que nos requiera la comunidad. Beta quiere decir que la verdad está afuera, nos va a alcanzar y la vamos a aceptar”. Otra rasgo que caracteriza al proyecto es que por primera vez un diario on line tiene una persona dedicada a gestionar la comunidad que se va a crear con los lec-
Binner bregó por la senda inclusiva
Maximiliano Marc, no vidente, navegó el novedoso sistema del “Diario Leído”.
tores de la página. “Queremos sentirnos parte de esa comunidad y que los usuarios se sientan parte. Por eso hay una persona que está en permanente contacto con la gente, que lee las notas, que modera, que maneja las discusiones, que arma comunidad de seguidores en Facebook”, dijo Moglione. Para el armado del sitio se eligió software libre. “Es un software que se baja gratuitamente y se adaptó. Rompe con el sentido común al elegir un trabajo de gente que otorga sus horas de esfuerzo gratuitamente. Nosotros vamos a hacer lo mismo. Es un ida y vuelta. Esa elección de software libre marca a la web”, explicó. El sitio también incluye un espacio para la inclusión de personas con capacidades diferentes. “Nos interesa que nuestra comunidad no sea sesgada, sino que esté abierta a todos”, concluyó Moglione.
Funcionarios provinciales y nacionales junto a Orlando y Virginia Vignatti.
“Este proyecto nos invita a transitar por una senda cada vez más inclusiva”, dijo el gobernador Hermes Binner. “La calidad de la democracia se mide por las acciones que hace la sociedad para incluir más ciudadanos a la vida. Y este emprendimiento es importante en ese sentido”, agregó. Sobre la versión Beta que caracteriza al sitio, que significa “trabajo siempre en proceso”, hizo una comparación con su gestión: “Nosotros siempre estamos en formación, nunca creemos haber logrado el objetivo”. Por último, y en relación con este nuevo emprendimiento de Orlando Vignatti, Binner dijo: “Él fue un gran emprendedor de este diario y ahora está volviendo al origen. Y ahora tener propuestas de superación, como el diario leído, no habla más que de esa necesidad interior que tiene de ir para adelante. Esto le hace mucho bien a Rosario y Santa Fe”.
6 Ciudad
El Ciudadano
Sábado 28 de noviembre de 2009
& la gente
VOCES DE BARRIO. Un establecimiento ubicado en el extremo oeste donde se educa y se come
La escuela de Santa Lucía que peleó por su identidad Por el voto de toda su comunidad, el colegio Nº 1.375, que no tenía nombre, ahora se llama Pocho Lepratti Pablo Moscatello El Ciudadano
El 30 de octubre pasado no fue un día más en el postergado barrio Santa Lucía. Esa jornada, y con una multitudinaria fiesta, la escuela provincial Nº 1.375 fue bautizada con el nombre Claudio “Pocho” Lepratti. Luego de un proceso que duró algo más de tres años, el colegio por fin pudo tener su nombre, una forma de identificación, algo por lo que se había peleado duro. Y que el elegido haya sido el militante social asesinado en diciembre de 2001 por la Policía mientras se encontraba en el techo de un comedor de barrio Las Flores no es obra de la casualidad. En una zona de extrema marginalidad la imagen de Pocho se hizo piel en sus habitantes (fue la comunidad educativa y la vecindad quienes lo eligieron) y, a partir de ahora, esa comunión quedará expresada en el nombre y las paredes de la institución. La historia comenzó a escribirse en el año 2006. Por aquel entonces, el edificio ubicado en la calle Riobamba al 7700 era sólo el anexo de otro colegio y estaba en ruinas. No había puertas ni ventanas, sólo algunos salones en estado calamitoso. A raíz de esta situación, los padres de los alumnos decidieron tomar la institución y, ante el ferviente pedido de condiciones dignas para que sus hijos puedan asistir, en octubre, y por decreto, el colegio se “independizó”. Con la situación resuelta, a partir de ese momento desde la dirección del establecimiento se comenzó a buscar un nombre. “Apelando a un artículo de excepción, ya que de acuerdo al Reglamento de Imposición de Nombre para Instituciones que rige en la provincia no se puede poner el de una persona si ésta no está fallecida cinco años antes para poder elegirlo, nos conectamos con Roberto Fontanarrosa. Recuerdo que primero me pidió un tiempo para responder, pero luego nos había dado el vis-
ENRIQUE GALLETTO
La larga lucha de una comunidad educativa por darle nombre a su establecimiento.
to bueno. Le costó un poco, pero se decidió”, recuerda Bibiana Ferri, quien ya desde entonces era la directora del colegio. Posteriormente, la docente relata que, de todas formas, y “luego de un tiempo de esperar la decisión del Poder Ejecutivo, que es quien puede darte la excepción, esto no prosperó y ese nombre al final no se lo pudimos poner”. Ya en 2007, y tras el fallecimiento de Fontanarrosa, Ferri narra que volvió a pedir una nueva excepcionalidad, pero tampoco tuvo éxito. “Para dar una resolución, la supervisora que estaba en ese momento me plantea tomar cinco personalidades de la cultura santafesina, que todas la personas vinculadas al colegio conozcan la biografía de cada uno, y se vote a ver quien era elegido. Y así se hizo”, rememora Ferri. Al poco tiempo, alrededor de 400 personas, entre estudiantes, padres, ex alumnos,
personal no docente y autoridades optaron entre el poeta Herminio Parera, el médico Julio Isidro Maiztegui, Antonio Berni y Pocho Lepratti. “Hicimos la biografía de los cuatro y salió por mayoría el nombre de Claudio Lepratti. Creamos la carta solicitando el nombre y hubo que justificarlo con la biografía. Para eso tuvimos que leer un libro con su historia. Yo la verdad que no estaba muy alfabetizada sobre toda la vida de Pocho”, recuerda Ferri. Tras los pasos requeridos, en febrero de este año en el colegio recibieron la noticia que, finalmente, el nombre del militante social quedaría grabado para siempre en la institución. “Para conocerlo más después la hermana de Claudio, Celeste Lepratti, nos trajo un video que lo pasamos en todos los cursos e hicimos trabajos prácticos con los chicos. Los amigos de él, junto con gente del Distrito Oeste, vinieron y pintaron la es-
cuela. Y así se fue armando todo”, cuenta la directora del colegio. Haciendo un recorrido de lo que fue todo el proceso, Ferri rememora que costó mucho poder llegar al final de la historia y así darle un nombre y, por ende, una identidad al colegio. “No sólo el barrio es marginal, sino también los son las instituciones. Cuesta mucho que las organizaciones tengan su nombre y así una identidad. Yo no paré hasta no dárselo. Si no, uno no sabe a qué escuela va. Y lo más importante es que se eligió democráticamente”, reflexiona la docente. Sin lugar a duda, el hecho de que haya sido elegido el nombre de Claudio Pocho Lepratti en una zona tan marginal no es casualidad. “Yo creo que Lepratti en un emblema entre los pobres. Y que la gente sigue identificándose con quien realmente los acepta, los incluye, los interpreta. Hay emotividad. Lo ven como alguien que tiró para los pobres. El grupo que definió la elección fue el de los alumnos más grandes. Y eso dice algo”, expresa Ferri. Mónica Mucciacciaro, la vicedirectora, cuenta que “los chicos preguntan por Pocho, se interesan por saber de su vida. Cuando estuvo Celeste, la hermana, le preguntaron mucho sobre la vida de él”. Para la docente la identificación con el trabajador social también está dada por el hecho de que Lepratti fue asesinado por la Policía. “Acá hay muchos padres y personas relacionas con los chicos que fueron asesinados por la Policía. Eso tiene un peso importante en la identificación”, analiza. En el colegio se dictan clases desde el preescolar hasta séptimo grado y estudian alrededor de 250 chicos. Y a los dos turnos que asisten, los alumnos más chicos por la mañana y los grandes a la tarde, reciben el desayuno, almuerzo y la merienda en la institución. “Además de eso también se educa”, expresa con cierta ironía Ferri, dando cuenta de la gravedad de la situación social del barrio y las dificultades en que realizan su tarea los docentes.
La crisis económica se hace sentir con fuerza La situación social en el barrio Santa Lucía, en la zona oeste de la ciudad, es delicada. El populoso barrio históricamente obrero sintió como pocos el fuerte proceso de desindustrialización que comenzó a profundizarse en la década de los noventa. Desde hace tiempo la mayoría de sus habitantes vive de la recolección y venta de chapas y cartón. De todas formas, en la escuela Claudio Pocho Lepratti sostienen que este año la crisis económica se está haciendo notar con fuerza en la zona. “Acá en el colegio se refleja todo lo que pasa afuera. La situación social y también económica del barrio. Mucha gente que vivía de la venta de cartón hoy está metida en la venta de droga. Este año en particular se nota mucho la crisis. Los robos han aumentado y se nota más violencia en la calle”, relata Bibiana Ferri, directora del mencionado establecimiento educativo, vinculando la inseguridad con la cuestión social. A modo de ejemplo de lo que acontece a diario, la docente describió que lue-
go de algunos años “tranquilos”, la institución ya sufrió dos robos en los meses de junio y julio, de los cuales el segundo “fue muy violento”. “Entraron y se llevaron un televisor y un par de computadoras. Igual, lo más triste es que a los pocos días aparecieron en la vivienda que está frente al colegio. Es gente que uno la ve todo el tiempo”, contó la directora del colegio Claudio Pocho Lepratti. Ferri también describió algunas situaciones donde los mismos ex alumnos de la institución educativa han intentado saquear la escuela y hasta la han llegado a apedrear. Basta caminar alrededor del establecimiento para que el observador no pueda dejar de sorprenderse (o no, según como se mire) ante la gran cantidad de rejas que lo rodean. “Nosotras tratamos de acompañarnos todo el tiempo fuera del colegio. De no estar nunca solas cuando llegamos o tenemos que salir a la calle”, sostuvo Ferri, mientras que la vicedirectora del colegio asentía a su lado.
ENRIQUE GALLETTO
La desindustrialización se hizo sentir en un barrio obrero como Santa Lucía.
El Ciudadano & la gente
Sábado 28 de noviembre de 2009
Política
politica@elciudadanoweb.com
CUESTIÓN DE NÚMEROS. Desde el oficialismo insisten en la iniciativa de reforma tributaria
Para Binner “no es serio” el proyecto de moratoria Destacó que se “premia al que no cumple”. Para el autor, el senador Calvo, “no es una chicana” Nelso Raschia El Ciudadano
“Moratoria significa premiar al que no cumple. No me parece serio”, resaltó en la tarde de ayer el gobernador de la provincia, Hermes Binner, consultado con respecto a la propuesta presentada por el senador por el departamento Castellanos, Alcides Calvo, que en la antevíspera tuvo media sanción de la Cámara alta de un régimen de regularización tributaria. La norma incluye impuesto a los ingresos brutos, inmobiliarios y de sellos; aportes sociales ley 5.110, contribución de mejoras, actividades hípicas, patente única sobre vehículos, tasa retributiva de servicios, deudas por obligaciones tributarias que exterioricen a partir de denuncias sobre mejoras no incorporadas al catastro provincial y entre otras deudas las de instituciones educativas con la Caja de Jubilaciones y Pensiones de la provincia. El gobernador insistió en el proyecto de reforma tributaria enviado a la Legislatura y dijo que los nuevos recursos que se requieren son para “más educación, más salud y más seguridad”, entre otros aspectos. Por su parte el senador oficialista por el departamento Rosario, Juan Carlos Zabalza, indicó: “Lo tomamos como una decisión unilateral, más negativa que positiva porque no resuelve nada y plantea un régimen que para las deudas mayores son de 60 cuotas; estamos hablando de 5 años hacia adelante”. El senador rosarino añadió: “Nosotros estamos convencidos de que una moratoria puede ser interesante como un elemento auxiliar dentro de un paquete de estudio que vea el tema impositivo tributario en general. Sin armonización tributaria la moratoria no cumple ningún rol positivo”. De igual modo sostuvo: “Nosotros le planteamos al autor del proyecto, al senador Calvo, posponer el tratamiento para verlo en conjunto con el presupuesto y la armonización tributaria, porque creemos que en ese momento se podía discutir, pero ellos quisieron avanzar igual desde el Senado”. El senador Calvo, autor de la iniciativa, dijo que “obtener un plan de regularización tributaria de todos los impuestos adeudados dará un respiro a la provincia para obtener recursos genuinos y frescos para salvaguardar parte del déficit”. El senador por Castellanos admitió que el ofi-
Seis meses más de emergencia laboral
Binner insiste con la reforma fiscal y descarta una moratoria impositiva.
cialismo “puede tomarlo como una chicana, pero debería aceptarla como una propuesta”. “Se trata de dar solución al déficit manifestado por el Ejecutivo provincial”, sostuvo Calvo en un comunicado de prensa, “con la obtención de una mayor recaudación dando una solución real y accesible a los contribuyentes que no pudieron cumplir en término con sus obligaciones, resguardando el interés del Estado y recuperando la habitualidad en el cumplimiento, mediante la posibilidad de suscribir convenios, condonándose en todos los casos los intereses punitorios, las multas y cualquier otro tipo de sanciones”. “La regularización implica la recuperación de un activo propio del Estado, un crédito pleno para el erario provincial y le permite contar con recursos genuinos para contrarrestar el déficit. Los fundamentos se basan en que hoy las empresas han soportado un período de recesión y estancamiento durante los años 2008 y 2009, muy similares a las crisis del 2001-2002 (donde se aprobó una moratoria similar a la actual) y sirve como compensación para aquellas empresas que han tratado de evitar los despidos masivos en momentos de tensión económica”, argumentó el senador. Mientras que desde el Frente Progre-
sista, el senador Felipe Michlig dijo que no acompañaban el proyecto de moratoria dado que “existe un conflicto de intereses marcados: la flexibilización para el contribuyente que no pudo hacer frente an-
Se prorrogó por seis meses la ley de emergencia laboral vigente en la provincia, que busca frenar los despidos sin causa y exige a las empresas denunciar ante el Ministerio de Trabajo –según lo establece el Proceso Preventivo de Crisis– cualquier medida a tomar que implique despidos o suspensiones laborales. La norma –de vital importancia para los trabajadores, ya que fue una herramienta que permitió conservar muchos puestos– regirá hasta el 24 de junio del año próximo. La prórroga fue convertida en ley por el Senado en la última sesión ordinaria del año. Y establece que por 180 días más tendrá vigencia el Programa de Crisis Ocupacional –que vencía el 24 de diciembre– que procura poner coto a los despidos sin causa.
tes a esta obligación tributaria y los intereses del Estado que ve seriamente resentidos los ingresos que fueron estipulados presupuestariamente de una forma y se percibirán de otra”.
8 Política
El Ciudadano
Sábado 28 de noviembre de 2009
& la gente
UNA NORMA ESPERADA. El bloque reutemista en la Cámara alta abortó otra vez la iniciativa aprobada en Diputados
Misterio sobre los subsidios El Senado impidió que se sancione la ley de libre acceso a la información pública. Spinozzi modificó el dictamen de Diputados, porque no quiere que se sepa a quién le dan 20 mil pesos mensuales de ayuda Ezequiel Nieva/Corresponsalía Santa Fe
Una vez más, la posibilidad de que la provincia cuente con una ley de libre acceso a la información pública se vio abortada. Fue en la última sesión ordinaria de la Legislatura, el jueves, cuando los senadores del PJ votaron el dictamen de su par Ricardo Spinozzi, que establece cambios al proyecto original sancionado en la Cámara de Diputados. El inciso incorporado por Spinozzi, presidente del peronismo santafesino, establece que los legisladores provinciales no estarán obligados a informar sobre los aportes económicos otorgados a personas físicas, excepto con consentimiento expreso de los beneficiarios. Cada senador provincial dispone, mensualmente, de 20 mil pesos para repartir a personas o instituciones; el único control lo ejerce una comisión interna –que está presidida por Ricardo Olivera, ex senador del PJ– que es el órgano ante el que deben rendir cuentas de cómo repartieron esos fondos, que hacen al año 240 mil pesos por cada senador. O, que es otra forma de decirlo, 4.560.000 pesos anuales que el Senado santafesino entrega con absoluta discrecionalidad. El proyecto de libre acceso a la información establecía, entre otros puntos, que los senadores debían hacer público el detalle del reparto en caso de que algún ciudadano quisiera saber. El cambio introducido por la oposición devuelve el proyecto a la Cámara baja, donde este año había sido sancionado por unanimidad. Una vez sancionada, la ley regulará el acceso a la información pública a fin de permitir y garantizar que todos los ciudadanos
PRENSA DE GOBERNACIÓN
Los senadores reutemistas no quieren dar a conocer el destino de sus subsidios.
ejerciten su derecho a solicitar, consultar y recibir información de cualquier órgano o entidad pública: la administración pública provincial centralizada, los organismos descentralizados, las empresas y sociedades del Estado, los fondos fiduciarios integrados total o mayoritariamente con bienes y fondos del Estado, los poderes Legislativo y Judicial, la Defensoría del Pueblo, el Tribunal de Cuentas y, cuando se hayan puesto en marcha, también del Ministerio Público Fiscal y del Ministerio de la Defensa, dos nuevos órganos incorporados en la re-
forma judicial. El proyecto establece que toda persona física o jurídica, pública o privada, sin necesidad de invocar derecho subjetivo ni interés legítimo tiene derecho a acceder y recibir información pública, y no se requerirá patrocinio letrado ni se podrá exigir que se invoque el motivo del pedido. Ese punto, al menos, quedó tal como había sido previsto; a diferencias de años anteriores, ahora la cláusula de “interés legítimo” –que hizo caer varias veces el proyecto– no figura entre los requisitos que exige el PJ para ne-
gociar la sanción de la norma, aunque sí piden que se haga una excepción para que puedan ocultar a quiénes otorgan los subsidios de que disponen. Según lo aprobado –los senadores del PJ votaron como bloque y lograron imponer su mayoría– los legisladores provinciales no estarán obligados a informar sobre “los aportes económicos otorgados a personas físicas, excepto con consentimiento expreso de los beneficiarios”. Spinozzi lo argumentó señalando que de este modo evitan que los pobres sean doblemente victimizados. “No sólo son víctimas de su pobreza sino también de la exposición que se puede hacer de la misma desde la Legislatura a través de dar a conocer los nombres de quiénes reciben los subsidios”. El titular del bloque justicialista lo ejemplificó con un caso de extrema actualidad: la presunta situación de “escrache” que se generaría entre quienes reciben esos dineros. “Fue triste ver cómo los pobres hacían cola, mientras la televisión cubría la noticia, para recibir una ayuda del Estado a través del plan de asignación universal por hijo”, dijo. No obstante el cambio introducido –que demora la sanción definitiva y reabre el debate sobre cómo trazar el límite entre lo que es información de interés público y lo que corresponde al ámbito privado–, el presidente del PJ provincial aseguró que la votación significa “un avance” y prometió que “más temprano que tarde” el proyecto tendrá el respaldo suficiente para que se consagre la ley. Por ahora, hay que conformarse con un decreto firmado meses atrás por el gobernador Hermes Binner sobre acceso a la información, que sólo abarca al Ejecutivo.
EL FLAMANTE DEFENSOR EL PUEBLO, BISTOLETTI, RESPONDIÓ LAS CRÍTICAS DEL DIRIGENTE DEL PDP
Favario fue “colaboracionista de los militares” El nuevo defensor del Pueblo de la provincia, Edgardo Bistoletti, rompió la mudez ayer tras meses de un silencio de radio autoimpuesto. En declaraciones a la prensa, el flamante funcionario negó ser amigo del gobernador Hermes Binner, dijo que no tiene ni tuvo una militancia política activa y señaló que las críticas que viene recibiendo desde hace meses responden “puramente a intereses políticos”. Además, cargó fuerte contra el diputado del Partido Demócrata Progresista (PDP) Carlos Favario –uno de sus críticos más insistentes– acusándolo de haber sido “colaboracionista del último gobierno militar”. “Yo soy un hombre de la democracia”, resaltó. Sobre la ausencia de un sector de la oposición el día de su asunción, el ex magistrado remarcó que “esperaba que estuvieran todos”. “Era un acto protocolar, ya había pasado la Asamblea Legislativa, cada uno había expresado sus opiniones y yo las había contestado. Lo que pasa es que trascienden las tres impugnaciones que me hicieron pero no trasciende todos los que me apoyaron. En fin, yo esperaba que estuvieran pero, bueno, no estuvieron y estamos en democracia y cada uno tiene derecho a expresarse de la forma que quiera”, señaló. Bistoletti se encargó sistemáticamente de dejar en claro su independencia política cuando lo consultaron al respecto. “Soy un hombre que cree a ciegas en la democracia. No tengo militancia política, algu-
La primera defensa del Defensor del Pueblo fue sobre su propia postulación.
nas veces he votado a algunas personas de algún partido político y otras veces he votado a otros. Siempre he votado lo que consideré que para mi país, para mi provincia o para mi ciudad era lo más conveniente. Todos estamos inmersos en el mundo político, lo cual no significa que actuemos en
política, yo no actué nunca”, insistió. “Desde que se creó la Defensoría, siempre las designaciones provenían de algún partido político, más allá que hubo un montón de defensores y la mayoría de ellos se han desempeñado realmente muy bien. Ha pasado gente que ha prestigiado a la De-
fensoría del Pueblo, y yo encuentro hoy en día una institución con una consideración popular muy alta, lo cual quiero seguir ahondando”, indicó. Consultado sobre posibles presiones a la hora de ejercer su cargo, contestó de manera tajante. “El defensor del Pueblo no recibe órdenes de ninguna autoridad, eso lo dice la ley. Yo digo siempre, por formación particular, por formación profesional, no admito presiones. Tengo 65 años y a esta edad no puedo cambiar mi vida. He sido siempre así y voy a seguir siendo así. Lo único que me interesa es defender al pueblo”. Sobre Favario, Bistoletti dejó de lado cualquier sutileza al expresar que “él habla únicamente de veinte años atrás pero no dice nada de lo anterior”. “Ni siquiera dice nada de que colaboró con el gobierno militar. Yo no: he sido siempre un hombre de la democracia. Yo dije toda la vida: a los gobiernos se los echa con los votos y no con las botas”, resaltó. Por último, hizo un recorrido por las que serán sus prioridades. “Quiero combatir la falta de respuesta de las reparticiones públicas y el avasallamiento que se hace de intereses particulares por parte de organismos estatales o paraestatales. Otros temas prioritarios serán el medio ambiente, la defensa del consumidor, la asistencia a la víctima y los servicios públicos. También buscaremos hacer accesible nuestra oficina para la gente sin recursos que no vive en grandes ciudades”, concluyó.
Sábado 28 de noviembre de 2009
El Ciudadano
& la gente
Política 9
EN PAZ. La jefa del Estado se reunió ayer con el obispo de Santa Fe, José María Arancedo, primo del extinto Raúl Alfonsín
Cristina llegó a Roma y hoy será recibida por el Papa Estará con su par de Chile, Michelle Bachelet, para celebrar los 25 años de la mediación que evitó la guerra El papa Benedicto XVI recibirá hoy en El Vaticano a las presidentas Cristina Kirchner y Michelle Bachelet, en la ceremonia central de las conmemoraciones por los 25 años de la firma del histórico Tratado de Paz y Amistad entre la Argentina y Chile, que a instancias de la mediación de Juan Pablo II evitó una guerra entre ambos países cuando estaban gobernados por los dictadores Jorge Videla y Augusto Pinochet. Cristina, acompañada por una numerosa comitiva, llegó ayer a Roma a bordo del avión presidencial Tango 01 a las 13 hora de Italia (9 de la Argentina). Tras ser recibida por el embajador Juan Pablo Cafiero, la mandataria visitó la sede de la comunidad de San Egidio y mantuvo reuniones con el cardenal Leandro Sandri y con el obispo de Santa Fe, José María Arancedo. En el hotel Edén de la capital italiana, donde se aloja la comitiva argentina, la presidenta recibió en primer término al obispo Arancedo, primo del extinto Raúl Alfonsín, quien era presidente cuando, en 1984, se firmó el Tratado de Paz entre la Argentina y Chile. Luego se entrevistó con el cardenal Sandri, de 64 años, quien es el actual ministro papal para las Iglesias Orientales y fue virtual ministro del Interior de Juan Pablo II. Tras el encuentro, Sandri relató que recordó con Cristina la época en la que el conflicto entre la Argentina y Chile se encontraba en su punto más tenso, a finales de la década de los setenta. “Se vivió un momento bastante difícil con muchas idas y venidas, pero al final se solucionó gracias al apoyo popular que tuvo Alfonsín para aceptar el Tratado de Paz”, rememoró el religioso en diálogo con los periodistas. De ambas audiencias participaron también el canciller Jorge Taiana; el secretario de Culto, Guillermo Olivieri, y el embajador Cafiero. Previamente, Cristina recibió una invitación para participar del Encuentro Internacional de Oración por la Paz, que se hará entre el 3 y el 5 de octubre de 2010, en la ciudad española de Barcelona. “Me entregaron una invitación para concurrir a la ceremonia inaugural de la Oración por la Paz, que se realizará en un marco interreligioso, en los primeros días de octubre en Barcelona”, confirmó la mandataria ante la prensa que sigue su actividad en Roma. En ese marco, la presidenta anticipó que el encuentro con Bachelet y el Papa “va a ser emocionante” y destacó que se va a ubicar una placa alusiva al 25 aniversario del
tratado entre la Argentina y Chile en el histórico edificio de El Vaticano. Por otro lado, minimizó la polémica desatada tiempo atrás luego del pronunciamiento que Benedicto XVI hizo sobre la situación de la pobreza en la Argentina, al recordar que “quedó aclarado que esas declaraciones fueron pronunciadas meses antes” y consideró que referirlas al gobierno “es una inexactitud cronológica e institucional”. “El Papa siempre dice esas frases sobre la pobreza, sea en la Argentina o en Rusia”, señaló la mandataria al ser consultada sobre aquellos dichos del Sumo Pontífice. La jefa de estado se trasladará junto al canciller Taiana y Cafiero, desde la cuidad de Roma hasta el Arco de las Campanas, lugar de ingreso al Estado Vaticano a las 6.45 (hora de la Argentina). A la misma hora, está pautado el arribo de la mandataria chilena y su comitiva. Desde ese lugar, ambas presidentas ingresarán juntas en el mismo auto, con las banderas de los dos países, a la Casa Pontificia para ser recibidas por sus autoridades. Momentos después, en el llamado Palacio Apostólico, las jefas de Estado y las delegaciones (cancilleres y embajadores) serán recibidas sucesivamente por el cardenal secretario de Estado, Tarcisio Bertone. A continuación, la mandataria argentina tendrá una audiencia privada con Benedicto XVI, en la biblioteca privada del Papa. Posteriormente, ambas jefas de Estado y sus comitivas se trasladarán hasta la Sala Clementina, donde a las 7.45 Benedicto XVI les dirigirá un mensaje en español, y al término de sus palabras, las presidentas presentarán a sus delegaciones y se exhibirán medallas conmemorativas de la ocasión. Después, Cristina, Bachelet, los cancilleres y embajadores llegarán hasta una de las criptas de la Basílica de San Pedro, y allí a las 8.10 colocarán una ofrenda floral ante la tumba de Juan Pablo II. Para concluir la visita de celebración, Cristina y Bachelet –con la presencia del cardenal Tarcisio Bertone y los embajadores de la Unasur acreditados en Santa Sede–, colocarán una placa conmemorativa en el sitio de la Casina de Pío IV. Precisamente, en ese lugar, transcurrieron las negociaciones decisivas que culminaron con la firma del Tratado de Paz y Amistad de 1984, que puso fin al conflicto desatado entre ambos países por la posesión del canal del Beagle, luego ratificado en Santiago de Chile y en Buenos Aires.
NA
En Roma. En el primer día, Cristina se reunió con el cardenal argentino Leandro Sandri.
“LA ÚNICA SALIDA POSIBLE SANA” El vicepresidente del Episcopado, José María Arancedo, sostuvo ayer que la intervención papal que evitó una guerra entre Argentina y Chile en 1978 fue “la única salida posible sana” , ya que “había otras que no eran sanas”. En ese marco rescató la figura del car-
denal (Raúl Francisco) Primatesta (entonces a cargo del Episcopado) “que con un tesón único intercedió, pidió, llamó por teléfono pidiéndole al Santo Padre su intervención”. Y recordó que Primatesta le decía a Juan Pablo II “mañana es tarde”. Y llegó a tiempo.
10 Política
El Ciudadano
Sábado 28 de noviembre de 2009
& la gente
MÁXIMA TENSIÓN. Crece la pelea del gobierno con las organizaciones sociales opositoras mientras se acercan las Fiestas
A la Justicia por los piquetes La Policía Federal denunció por “coacción agravada” al dirigente Juan Alderete por su amenaza de bloquear los ingresos a las principales ciudades del país. “Van a tener que meter presa a toda la CCC”, respondió El gobierno nacional presentó ayer una nueva denuncia penal contra el dirigente piquetero Juan Carlos Alderete, de la Corriente Clasista y Combativa, quien amenazó con bloquear los ingresos a las principales ciudades del país para reclamar el pago de planes sociales. La Policía Federal, a través de la División Operaciones del Departamento Seguridad de Estado, presentó la querella por “coacción agravada” en el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nº 11, a cargo del juez Claudio Bonadío. La acción judicial fue concretada a partir de una instrucción que dictó el jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, se informó oficialmente, en la antesala de la masiva protesta que preparan más de 40 organizaciones sociales y piqueteras para el martes de la semana próxima. Las protestas callejeras proliferaron en las últimas semanas por distintos motivos y la Casa Rosada no encontró el camino para bajar el nivel de conflictividad. En ese marco, Alderete ratificó la protesta para aquel día si es que no hay respuestas del Gobierno a sus reclamos y advirtió que “aunque vaya preso” su organización “no va a bajar los brazos” porque “la miseria en la Argentina es tremenda”. “En lugar de preocuparse por los problemas de los argentinos, Aníbal Fernández se preocupa por lo que dice un dirigente social. Pero no me van a hacer bajar los brazos: van a tener que meter presa a toda la CCC para calmarnos”, remarcó Alderete desde Salta. La denuncia surgió a partir de las de-
Castells fue al bingo y ganó becas y planes
NA
Enemigo mío. El gobierno denunció a Alderete y el jefe piquetero redobló el desafío.
claraciones periodísticas formuladas por Alderete el pasado miércoles, durante una movilización por el microcentro porteño para reclamar al Ministerio de Planificación por la deuda de varios meses en el pago por obras realizadas por cooperativas de trabajo. “Si el gobierno no cumple con este compromiso de decirnos cuándo cobramos, el 1º de diciembre vamos a bloquear las principales ciudades. Hasta que no esté la plata depositada no le vamos
a creer”, había advertido Alderete. El pasado 7 de noviembre, el gobierno nacional realizó la primera denuncia contra el líder de la CCC ante el juez Julián Ercolini, que también estuvo a cargo de la Federal a instancias de la orden formulada por el jefe de Gabinete. En dicha oportunidad, Alderete había anunciado que iba a ocupar la sede del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación en reclamo de lugares en el plan de empleo oficial “Argentina Trabaja”.
El dirigente piquetero Raúl Castells encabezó ayer la toma de una sala de bingo de la ciudad de La Plata, un día después de que fuera detenido por haber copado un supermercado en el barrio porteño de Constitución. De vuelta en la calle, el titular del Movimiento Independiente de Jubilados y Desocupados (MIJD) recién desactivó la nueva protesta después de varias horas, cuando el gobierno de Daniel Scioli se comprometió a otorgar becas y planes sociales, en un auerdo que se terminará de dilenear el lunes. Castells y unas 50 personas de su movimiento ingresaron alrededor de las 11 a la sala de juegos ubicada a dos cuadras de la estación ferroviaria de la capital provincial. Así, el líder piquetero eludió y sorprendió a la Policía, que había diagramado una fuerte custodia en el supermercado Coto y en la Gobernación Mientras el público jugaba en las máquinas tragamonedas, Castells apareció y aclaró que no les pedía “nada” a las autoridades de la sala, sino “una mediación para que un funcionario” se hiciera presente. Igual las autoridades del casino, según dijo el MiJD, “van a estudiar cuánta gente pueden incorporar”.
TOMADA CONFIRMÓ QUE EN LOS SUBTES NO HABRÁ PAROS “POR UN AÑO”
Hubo acuerdo y de bajo tierra brota otro gremio
Empleados de LAN por la libertad gremial El ministro de Trabajo, Carlos Tomada, aseguró ayer que su cartera intentará ver cómo puede “encontrar una salida” al conflicto que ayer a la mañana afectaba los vuelos de la empresa LAN Argentina en Aeroparque y Ezeiza por una medida de fuerza originada en el reclamo de personería de un gremio. En este sentido, el funcionario afirmó que “los gremios aeronáuticos tienen una complejidad y una pluralidad de representaciones que también significan un problema muy fuerte”. A raíz de un paro sorpresivo dispuesto por trabajadores de LAN Argentina,
los vuelos de la empresa que debían partir ayer a la mañana desde el aeropuerto Jorge Newbery de Buenos Aires fueron cancelados, mientras que los que tenían que salir desde el aeropuerto internacional de Ezeiza estaban demorados. Los empleados que llevan adelante la medida de fuerza pertenecen a la Asociación de Tripulantes de Cabina de Pasajeros de Empresas Aerocomerciales (ATCPEA), que reclama la personería gremial para esa organización y participar en las negociaciones salariales.
El ministro de Trabajo, Carlos Tomada, confirmó ayer que el gobierno inscribirá a los trabajadores del subte como sindicato independiente de la UTA, el gremio de los colectiveros, y aseguró que, por el acuerdo, no habrá paros “por un año” por ninguna causa de naturaleza relacionada con el conflicto gremial. Los trabajadores se comprometieron a no paralizar el servicio, al menos hasta diciembre de 2010, pero en el acuerdo no se contemplaron posibles medidas por disputas salariales con la concesionaria Metrovías. Tras la reunión con los delegados “duros” del subte, el ministro precisó que comenzará con el trámite de inscripción del nuevo gremio, que se llamará Asociación Gremial de Trabajadores del Subte y Premetro (Agtsyp). En las negociaciones, Tomada se aseguró “una tregua”, por la promesa de los trabajadores de que no se producirá la paralización del servicio por un año. Y el gobierno se comprometió, a su vez, a garantizar la estabilidad laboral de los delegados y la participación de los trabajadores en las negociaciones para mejorar las condiciones de trabajo. Según explicó el ministro, se dio “un paso más para que se pueda conformar esta inscripción y que esto no sea motivo de un nuevo conflicto”.
Los trabajadores del subterráneo habían realizado varios paros en el año, con los que afectaban a más de un millón de personas que utiliza habitualmente ese transporte. Tomada indicó que gracias al “diálogo” entablado se dio “un claro reconocimiento de los derechos” de estos trabajadores y se garantiza a los usuarios un servicio “sin problemas”. “Hemos puesto en el acta que vamos a seguir con el trámite. De ninguna manera hemos clausurado el trámite administrativo de inscripción en el Ministerio de Trabajo, lo hemos puesto expresamente”, explicó el titular de la cartera laboral. Y volvió a remarcar que “por un año” los trabajadores del subte y el Premetro “no realizarán medidas de fuerza”. En ese contexto, el ministro analizó que el acuerdo “vuelve a poner las cosas en un terreno de normalidad porque los usuarios del subte van a poder transitar sin problemas”. Al mismo tiempo, destacó “la tranquilidad que significa un claro reconocimiento de los derechos” de los trabajadores. “El diálogo fue la forma de encuadrar este conflicto”, subrayó el Tomada. Ahora los delegados transmitirán al resto de los trabajadores lo acordado, pero el ministro estimó que “no habrá inconvenientes” en su aprobación.
Sábado 28 de noviembre de 2009
El Ciudadano
& la gente
CAROS. Denunciaron la adquisición de títulos públicos a mayor precio que el de mercado
Investigan compras de bonos de la Ansés Imputaron a su ex titular, el hoy ministro Boudou, por supuestas irregularidades La jueza federal María Servini de Cubría comenzó a investigar al ministro de Economía, Amado Boudou, por la presunta compra de bonos con fondos de la Ansés a un precio mayor que su valor de mercado, cuando el ahora titular de la cartera de hacienda estaba al frente del organismo previsional. La causa judicial fue iniciada a partir de la denuncia de la diputada nacional Fernanda Reyes, de la Coalición Cívica, y en ella la magistrada ordenó realizar las primeras medidas de prueba. Tras la denuncia de la legisladora, el fiscal federal Jorge Di Lello imputó a Boudou y a otros cuatro funcionarios en el expediente por el que se investiga el manejo supuestamente irregular de fondos de la Ansés. Reyes, quien integra la Comisión Bicameral de Control de Fondos de la Seguridad Social, había denunciado a Boudou por la compra de bonos por un total de 475 millones de pesos. Según la denuncia de la diputada, “gracias al método de suscripción directa, la Ansés habría comprado más caro a la Tesorería General de la Nación un título público nacional que cotizaba sensiblemente más barato en el mercado”. Por la denuncia ya fueron imputados también los secretarios de Finanzas, Hernán Lorenzino; de Hacienda, Juan Carlos Pezoa, y de Política Económica, Martín Abeles, todos de la cartera de Economía. Los tres son integrantes del Comité Ejecutivo del Fondo de Garantía de Sustentabilidad (FGS) del Sistema Integrado Previ-
NA
Antes en la Ansés, ahora bajo la lupa.
sional Argentino (Sipa). Pero, además, la imputación recayó sobre el ex subdirector de Operaciones del FGS, Sergio Chodos. El fiscal sugirió a la jueza impulsar medidas de prueba para comprobar si el ahora ministro incurrió o no en incumplimiento de los deberes de funcionario público cuando manejaba la Ansés. En función de las medidas adoptadas en la causa, la Bolsa de Comercio porteña tuvo que informar la cotización del Bono de la Nación Argentina en pesos Badlar Privada más 275 puntos básicos con vencimiento en 2014, desde el 16 al 30 de junio de 2009.
Y también por indicación del fiscal Di Lello, realizó un informe en el que se determinó la fluctuación de ese bono en el mercado de valores. Por su parte, el Ministerio de Economía remitió todos los expedientes en los que se sustentan las resoluciones conjuntas que autorizaron las operaciones denunciadas por la diputada Reyes y ahora se encuentran en manos de Servini de Cubría. No obstante, aún queda pendiente que el Comité Ejecutivo del Fondo de Garantía de Sustentabilidad de la Ansés remita actas del año 2009 con sus anexos, ya que en esos documentos se habría convalidado la compra de los bonos a un precio más alto. Por otra parte, en el marco del mismo expediente, resta la solicitud de un peritaje conjunto entre la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires y expertos de la Corte Suprema de Justicia para tratar de determinar si la operación denunciada por Reyes es habitual en el sistema de financiamiento a través de títulos públicos.
Ministro bajo la mira Además de ser denunciado por Reyes, Boudou carga con otra causa en su contra iniciada por el economista de la CTA y diputado nacional por el Proyecto Sur Claudio Lozano, por presuntas irregularidades en la compra de bonos de la deuda. La denuncia de Lozano se encuentra en el juzgado federal Nº 9 a cargo de Octavio Aráoz de Lamadrid y el fiscal es Gerardo Pollicita.
LOS RURALISTAS DE LA MESA DE ENLACE DIJERON QUE NO LOGRARON NINGUNA PROMESA DEL MINISTRO
Sin avances en reunión de Agricultura Los ruralistas consideraron que la reunión entre el ministro de Agricultura de la Nación, Julián Domínguez, y los integrantes de la Mesa de Enlace finalizó ayer con pocos avances, como ser el caso del precio del trigo. Así lo confirmó Carlos Garetto, titular de Coninagro, mientras abandonaba la sede de la cartera de Agricultura. En tanto, se dialogó sobre la ley de Emergencia Agropecuaria que entrará en vigencia a partir del próximo 1º de enero. Los ruralistas consideraron que la promesa de Domínguez de insistir para que se pague al productor el precio pleno de trigo, es decir, cercano al internacional, quedó sin respuesta concreta. “Si hubo un acuerdo del gobierno en ese sentido que proviene de febrero de este año por qué no se cumple, es la pregunta que quedó flotando”, analizó Garetto.
El dirigente evaluó que durante el encuentro que duró más de cuatro horas hubo un “reconocimiento implícito” a la existencia de irregularidades en la Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario (Oncca). “Para la semana próxima quedaron pactadas una reunión con la presidenta del Banco Nación, Mercedes Marcó del Pont, y el futuro director de Emergencia Agropecuaria, Haroldo Lebed”, confirmó el dirigente. En la sede de Paseo Colón al 900 estuvieron presentes Mario Llambías (CRA), Garetto (Coninagro), Eduardo Buzzi (Federación Agraria Argentina) y Hugo Biolcati (Sociedad Rural). “Avanzamos en el tema de emergencia, han reglamentado la ley, pero los fondos (500 millones de pesos) estarán disponibles recién en el presupuesto de 2010 y sin embargo hay situaciones acu-
ciantes de los productores que deben solucionarse en diciembre”, confirmó Garetto. Por su parte, el ministro Domínguez insistió con la mecánica que ya utilizó en el caso de Stroeder, basada en la asistencia a los productores con ayudas personalizadas y transitorias. “Nos pidieron que efectuemos un relevamiento de los casos en la zonas de situación extrema en todo el país y quedamos además en que el viernes tendremos un encuentro previo para conformar la Comisión de Emergencia Agropecuaria Nacional”, sostuvo el dirigente. En tanto, visitarán a la presidenta de la Nación el martes con la intención de negociar que la entidad bancaria emita “certificados de depósito” contra entrega del dinero correspondiente al trigo que los productores garanticen tener.
Política 11
HABRÁ NUEVO ESQUEMA TARIFARIO
Contra abusos de precios en los micros de larga La Secretaría de Transporte sancionó ayer el nuevo esquema para determinar tarifas de micros de larga distancia, y adelantó que mediante el mismo buscará “regular los monopolios” del sector. La resolución, que lleva la firma del secretario del organismo, Juan Pablo Schiavi, entrará en vigencia a partir de la publicación en el Boletín Oficial. Schiavi aseguró que este nuevo esquema “no significa un aumento en las tarifas en los ómnibus de larga distancia”, sino que, “por el contrario, reducirá la distancia entre los valores máximos y mínimos de los pasajes”. También, aclaró el funcionario, “fijará una regulación más restrictiva para los precios en los trayectos no competitivos”. Schiavi señaló que la nueva metodología que se utilizará para definir el cuadro tarifario en este segmento “implica asumir una política agresiva para regular a los monopolios en el transporte”. Y completó: “Este instrumento tiene como pretensión corregir la discreción monopólica que existe para la fijación de las tarifas”. Al mismo tiempo, el funcionario nacional sostuvo que se busca “generar un nuevo esquema que brinde previsibilidad y que sea más justo”. En la actualidad, la diferencia entre el precio máximo y el mínimo del boleto es del ciento por ciento para un mismo trayecto. Y precisamente esta amplitud en las bandas tarifarias es la que permite establecer precios elevados en los recorridos en los cuales no hay competencia, y valores más bajos en los que existe variedad de oferta. La iniciativa oficial propicia entonces reducir esa diferencia entre el máximo y el mínimo al 25 por ciento, según lo que dejaron trascender voceros de Transporte. Esto significa, explicaron, que “las empresas podrán definir valores hasta un 10 por ciento de la tarifa media y un 15 por ciento por debajo”. El nuevo mecanismo definirá una tarifa media que tendrá en cuenta el valor por kilómetro que se aplica en los recorridos en los que existe competencia. En aquellos trayectos en los que no hay puja de ofertas se tomará el valor por kilómetro de los mercados competitivos y esa ecuación se trasladará a estos recorridos para determinar la tarifa media. “Buscamos eliminar las inequidades absurdas, que en algunos casos presenta esta modalidad de transporte. Por ejemplo, que en los recorridos de más de mil kilómetros los pasajes son más caros que el del avión”, dijo Schiavi a modo de ejemplo sobre la necesidad de modificar el esquema de precios en los servicios.
El Ciudadano & la gente
Sábado 28 de noviembre de 2009
País
pais@elciudadanoweb.com
ENTRE CHIPS. El gobierno anunció una nueva etapa de su plan de alfabetización digital, que arrancó en 2004
Netbooks para los pibes El Ministerio de Educación compró 250 mil minicomputadoras portátiles para distribuirlas a partir de abril entre alumnos y docentes de escuelas técnicas de todo el país, priorizando a las más vulnerables No es Uruguay, pero. El Ministerio de Educación anunció ayer la compra de 250.000 netbooks (minicomputadoras portátiles), con lo que inauguró otra etapa de la Campaña Nacional de Alfabetización Digital que tiene por objetivo reducir la brecha en el acceso a las nuevas tecnologías informáticas entre los alumnos de las escuelas secundarias. Esta primera partida de equipos se destinará, a partir de abril próximo, a los docentes y alumnos de los terceros, cuartos, quintos y sextos años de todas las escuelas técnicas del país, en el marco del Programa “Una computadora por cada alumno”. Alberto Sileoni, el titular del área educativa nacional, explicó las metas de la iniciativa: “Vamos a llegar con una dotación de 250.000 netbooks para el ciclo superior de las escuelas técnicas, en abril de 2010. Son 230.000 para los alumnos y casi 30.000 para los docentes”. El ministro explicó estos objetivos durante un acto realizado en el Palacio Sarmiento, sede de la cartera de Educación. Sileoni también dio a conocer el resultado del proceso licitatorio para la compra de las 250.000 computadoras, cuya adjudicación recayó en la firma Telefónica Móviles Argentina. Esta compañía fue notificada como ganadora por la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (Unops), el 20 de este mes. El ministro hizo hincapié en que “es absolutamente imprescindible la incorporación de nuevas tecnologías, en orden a la equidad, a la igualdad de oportunidades y a un concepto de ciudadanía profunda”.
TÉLAM
El ministro Sileoni anunció la compra y la distribución de las mini computadoras.
La iniciativa argentina tiene un paralelo con la uruguaya denominada Plan Ceibal, que comenzó en 2007 en etapa piloto y este año ya abarca a un total de más de 350.000 niños y 16.000 maestros con sus propias computadoras portátiles y todo un programa de inclusión educativa que se integra con un portal interactivo y grupos de voluntarios distribuidos en todo el país. En el acto de ayer en Buenos Aires, las autoridades argentinas explicaron que la
campaña local busca incorporar en el sistema educativo nacional el uso efectivo de computadoras en las aulas, reducir la brecha digital y favorecer la solución de los problemas prioritarios de la educación y la formación para el trabajo en el país. Por las instituciones que recibirán en primera instancia las computadoras habló Liliana Blanco, docente de la Escuela Técnica 1 de la localidad del conurbano bonaerense de Esteban Echeverría.
Blanco sostuvo: “Este programa es un aporte invalorable para las escuelas, para el logro de la tan ansiada igualdad de oportunidades para todos los jóvenes de nuestro país”. La docente destacó el hecho de que, para la entrega, “hayan sido seleccionadas aquellas escuelas a las que concurren alumnos que difícilmente puedan acceder, desde su hogar, a tecnologías de estas características”. Y continuó la educadora: “El uso de las nuevas tecnologías en las aulas lleva implícito un gran desafío, el de formar adecuadamente a los jóvenes en base a las exigencias del mundo productivo y laboral actual”. El anuncio del Ministerio de Educación fue realizado durante la entrega de equipos informáticos (routers inalámbricos, proyectores, pantallas multimediáticas e impresoras) para escuelas, también seleccionadas –como en el caso de las computadoras– por su alto índice de vulnerabilidad social. Esos establecimientos están incluidos en la primera etapa de la campaña de Alfabetización Digital, que impulsa la cartera educativa desde 2004. Pedro Casco, alumno de cuarto año de la Escuela de Educación Técnica 25 de la localidad chaqueña de Villa Ángela, quien se presentó para recibir el equipo para su colegio, dijo que con este aporte “habrá una integración de la técnica y la informática”. Desde 2004, la campaña posibilitó la entrega de 108.520 computadoras, 39.485 impresoras, 8.078 televisores, 10.002 reproductores de DVD´s y 5.783 cámaras fotográficas, entre otros elementos.
EN LOS JUICIOS CONTRA ESTADOS
YA SON 6 VÍCTIMAS FATALES. EL LITORAL ESTÁ EN ALERTA
“PRIVILEGIOS” DE UN REPRESOR
Aval a propuesta sobre derechos humanos local
Una chica murió por el temporal en el Chaco
Proceso a ex jefe de Prefectura por caso Febres
La Corte Interamericana de Derechos Humanos aprobó ayer por unanimidad una propuesta del gobierno argentino para que en las demandas contra los Estados por violaciones a los derechos humanos no intervengan jueces de la misma nacionalidad, a fin de contar con un magistrado “imparcial”. Se trata de la interpretación del artículo 55 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, que actualmente permitía que “un juez de la nacionalidad de alguno de los Estados demandados conservara su derecho a conocer” y participar del litigio. En la iniciativa, que fue impulsado en la Corte por el canciller Jorge Taiana, se planteó la necesidad de que se examinara la tradicional interpretación de ese artículo, para que no se vulnere “el principio de igualdad de las víctimas de violaciones de derechos humanos”. Según fuentes de Cancillería, la solicitud argentina “fue sometida a un amplio procesos de consultas”, y finalmente el organismo decidió avalar la interpretación que propuso el Ejecutivo argentino.
Una chica de 15 años se convirtió en la sexta persona que muere al cabo del temporal que azotó al Litoral argentino esta semana, mientras aumenta la cantidad de damnificados y la ayuda desde la Capital Federal demora su llegada a las regiones inundadas. La joven fallecida, de nombre Carina, se ahogó cuando intentó cruzar a nado una represa en el barrio Sur de la localidad de Avia Terai, en el centro de la provincia de Chaco, una de las más afectadas por las tormentas de los últimos días. De esta manera, la chica se transformó en la sexta víctima fatal que provoca directa o indirectamente el temporal, después de la muerte de otros tres menores (de siete, 12 y 14 años), de un muchacho de 23 y un camionero de 57, que trabajaba como voluntario en Concordia. La cantidad de damnificados por las inundaciones y la crecida histórica del río Uruguay aumentó en las últimas horas, y en la ciudad entrerriana de Concordia eran
ayer alrededor de 6.200 las personas que habían tenido que abandonar sus hogares. En este contexto, el intendente Gustavo Bordet aseguró que la comuna todavía no recibió ayuda desde Buenos Aires, aunque sí de localidades vecinas y de la provincia. Bordet insistió en que la emergencia será prolongada y estimó que la gente tardará al menos tres semanas en poder retornar a sus casas, por lo que solicitó a los autoconvocados que no anden “dando vueltas por ahí”, sino que concurran a los centros de asistencia municipales. De todos modos, se esperaban nuevas lluvias para las próximas horas en el Litoral argentino, donde también comienza a preocupar la creciente del río Paraná, sobre todo en la capital de Entre Ríos y en localidades cercanas. La zona costera quedó anegada en Paraná, que ingresó en estado de alerta luego de que la altura del río trepara a 4,70 metros. Las zonas más golpeadas son el este de Chaco, este de Santa Fe, el sur de Misiones, Corrientes y el norte entrerriano.
El ex jefe de la Prefectura Naval Carlos Fernández y varios ex integrantes de la fuerza fueron procesados en la causa por los “privilegios” que gozaba el prefecto Héctor Febres en la celda donde estaba detenido y en la que apareció sin vida en diciembre de 2007. Fuentes judiciales informaron que la jueza federal de San Isidro Sandra Arroyo Salgado procesó sin prisión preventiva al ex titular de Prefectura, y a otros seis ex prefectos, luego de conocerse las comodidades con las que contaba Febres en la celda de la base naval del Delta, en Tigre. También fueron procesados el entonces responsable de esa base naval bonaerense, Rubén Iglesias, y los ex prefectos Víctor Sosa, Luis María Morel, Rodrigo Olazábal, José Luis López y Roberto Cherey. La jueza pudo comprobar que Febres tenía privilegios como por ejemplo recibir visitas fuera del horario permitido y gozar de salidas para tomar descansos en dependencias de la Armada.
El Ciudadano & la gente
Sábado 28 de noviembre de 2009
Policiales
policiales@elciudadanoweb.com
MUERTE AL VOLANTE. Las víctimas fatales eran oriundas de Rufino
Choque en la ruta 33: cinco muertos Era dos familias que viajaban a Rosario porque se graduaban sus hijas Cinco personas murieron ayer cuando el auto en el que viajaban chocó de frente con un camión en la localidad de Sancti Spiritu, en el departamento santafesino de General López, según informaron fuentes policiales y de Gendarmería Nacional. Por su parte, un informe aportado por el subjefe de la comisaría 10ª de Sancti Spiritu, René Salcedo, indica que las víctimas fueron identificadas como Walter García, de 49 años, Marta Castro, de 46, Viviana Gota, de 40, Rubén Gota, de 63, y Liliana de Ciuna. En tanto, según fuentes policiales, el conductor del camión Mercedes Benz es oriundo de la localidad de Ameghino. El accidente se produjo cerca de las 10 de ayer en el kilómetro 591 de la ruta 33, donde chocaron un Chevrolet Astra color gris y un camión Mercedes Benz, en momentos en que caía en la zona una lluvia torrencial. El comisario inspector a cargo de la zona, Darío Farías, dijo que en el lugar trabajaron efectivos policiales y bomberos para rescatar a las víctimas que quedaron atrapadas. Fuentes policiales indicaron que García iba acompañado en el Astra por su esposa Marta Castro y tres personas más, Rubén Gota, su hija Viviana Gota y Liliana de Ciuna. Y agregaron que todos ellos viajaban a Rosario para participar de la fiesta de egresados de las hijas de García y Ciuna que se iba a celebrar anoche. Vecinos de la ciudad de Rufino destacaron que García era presidente de la Cá-
El auto en el que viajaban las víctimas quedó destrozado.
mara de Comercio de Rufino y que entre las víctimas figuran su esposa e hijos. Y agregaron que, como integrante del CCI fue un incansable luchador para la concreción el proyecto de la Autovía RosarioRufino, por la gran cantidad de accidentes fatales ocurridos en la ruta nacional 33. Todos los ocupantes del Astra murieron en el acto y sus cuerpos fueron derivados a la morgue del hospital de Venado
Tuerto, en tanto el camionero quedó herido y fue hospitalizado. Tras el accidente trabajaron en el lugar efectivos de la Policía de Venado Tuerto, bomberos y ambulancias y la ruta permaneció cortada cerca de tres horas, hasta que una mano fue rehabilitada al tránsito. Peritos policiales trabajaban para establecer las causas del choque que, inicialmente, se atribuyen al mal tiempo.
PUÑALADAS POR UNA BILLETERA
Un cuidacoches fue asesinado en la zona oeste Otra vez un episodio fatal de la peor de las guerras, la que libran pobres contra pobres, ocurrió ayer a la mañana, cuando un pibe de la zona oeste intentó robarle la billetera y el buzo a un hombre de 69 años cuando esperaba el colectivo para ir a trabajar como cuidacoches. Edgardo Antonio Vera tenía 69 años. Ayer se levantó muy temprano a la mañana y cerca de las 7.30 caminó como todos los días a Riobamba y Camilo Aldao para tomar el colectivo que lo llevaba a su lugar de trabajo donde changueaba cuidando autos. Sin embargo, cuando se encontraba en esa parada se le acercó un pibe que pretendió despojarlo de las dos cosas de valor que tenía, los pocos pesos de su billetera y un buzo. La Policía no sabe si el hombre se resistió, pero varios testigos vieron como el pibe comenzó a tirarle puntazos a su víctima: varios de ellos fueron al tórax. Vera fue trasladado rápidamente al Heca por los vecinos, donde llegó en estado grave. Una de las puñaladas le había llegado al corazón y los médicos no pudieron salvarlo. El hombre murió durante la tarde y su fallecimiento provocó la ira de los vecinos. Es que, según explicaron los habitantes de la zona a los medios, tanto los robos como los arrebatos son normales en el barrio y reclamaron mayor presencia policial. Incluso, el dueño de un comercio advirtió ante las cámaras de Canal 3: “Estoy armado hasta los dientes. Si la Policía no hace nada yo tengo derecho a defender lo mío. Al que venga lo bajo”. El homicidio era investigado ayer por agentes de la comisaría 14ª y por la Brigada de Homicidios de la Unidad Regional II.
ADMITIÓ SU PARTICIPACIÓN EN EL EPISODIO, OCURRIDO EN LA LOCALIDAD BONAERENSE DE DERQUI, AUNQUE ACUSÓ A SUS CÓMPLICES ADOLESCENTES DE DISPARAR
Confesó acusado por crimen de la maestra El joven de 19 años detenido por el crimen de la maestra Sandra Almirón confesó ayer su participación en el asalto, ocurrido en la localidad bonaerense de Derqui, aunque aclaró que quienes asesinaron a la docente de un disparo fueron sus cómplices adolescentes y que su intención era entrar a robar a la casa. Fuentes judiciales aseguraron que la confesión de Sebastián Soto fue ayer ante el fiscal de Pilar Gonzalo Acosta, quien girará el expediente al fuero de Responsabilidad Penal Juvenil de San Isidro. En su indagatoria, el acusado relató que el miércoles por la noche había ido con sus dos amigos “a jugar un picadito de fútbol” y que de repente vieron llegar a mujer con su auto y descender para abrir el portón del garaje. Según su relato, en ese momento decidieron entrar a robar a la casa, por lo que él se quedó en la esquina y los dos adolescentes la abordaron, cada uno portando un arma. Siempre según la versión del imputado, la maestra “se resistió, gritó” y él vio desde la esquina un forcejeo y que le dispararon, pero dijo que no podía señalar
cuál de sus cómplices lo hizo. La causa quedará, ahora, en manos de la fiscal del fuero Penal Juvenil Alejandra Toymil, que debe indagar al chico de 16 años y decidir si adopta alguna medida de seguridad sobre el de 15, que no es punible, como por ejemplo internarlo en un instituto de menores. Por otra parte, los investigadores intentan determinar si uno de los tres detenidos por el caso es un ex alumno de la víctima, motivo por el cual se chequeará si su nombre está en el archivo del colegio Santa Ana, donde ella trabajaba. “Entendemos que la saña, seguramente, fue porque mi hermana a uno ha reconocido”, dijo el hermano de la docente, Claudio Almirón, sobre este punto, durante el multitudinario velatorio que se realizó ayer en Derqui, al que concurrieron familiares, maestras y alumnos. Luego, los restos de Almirón fueron inhumados en el cementerio municipal, tras una misa en la parroquia San Antonio de Padua, adonde Sandra se había casado con Walter García.
TÉLAM
Los familiares de Sandra le dieron el último adios.
El Ciudadano
14 Policiales
Sábado 28 de noviembre de 2009
& la gente
MINUTOS DE ANGUSTIA. Los uniformados detuvieron a los delincuentes, que portaban armas con balas de teflón
Policías frustran un robo Fue en una fábrica ubicada en Ovidio Lagos al 4400. Cuatro ladrones golpearon a los dueños y pretendían visitar la casa de uno de ellos para compensar el magro botín hallado en el lugar. El Comando logró evitarlo Ana Laura Piccolo El Ciudadano
Un llamado a tiempo y la rápida llegada de la Policía permitió frustrar un robo en una fábrica de elásticos de automotores ubicada en Ovidio Lagos al 4400 a primera hora de la mañana de ayer. Sin embargo, nada pudo impedir el susto que vivieron los tres trabajadores que fueron maniatados, golpeados y amenazados por cuatro hombres que finalmente quedaron detenidos, pero que antes de la llegada de los uniformados planeaban trasladar al dueño de la empresa a su casa para completar el escaso botín. Dos de los detenidos, de 26 y 28 años, gozaban de salidas transitorias desde septiembre pasado, y un tercero cumplía libertad condicional desde julio de 2007, indicaron los pesquisas. Las mismas fuentes dijeron que los ladrones tenían dos poderosas armas de fuego –una pistola 9 milímetros y otra calibre 40 con municiones de teflón, que perfora chalecos antibalas– además de un handy con frecuencia policial. Minutos después de las siete de la mañana, Juan Carlos, un hombre de 42 años que heredó la empresa familiar, ingresó a la fábrica Saita SRL junto a su padre, de 74, y a un custodio. Una vez adentro activaron la persiana automática que apenas comenzó a abrirse dio paso a tres hombres armados, que los redujeron de inmediato, mientras que un cuarto habría quedado afuera. Los asaltantes llevaron a los tres hombres a una pequeña oficina que hay en el fondo del galpón y pese a que ninguno opuso resistencia, los golpearon y cuenta de ello quedó el ojo negro e hinchado de Juan Carlos. “No me resistí, pero apenas entré acá me dieron un puñetazo”, dijo desde la pequeña habitación. En el interior de la oficina los ladrones hicieron tirar al piso al custodio y al hom-
Dos golpes a una misma empresa
MARCELO MASUELLI
El caso es investigado por la justicia de instrucción en turno.
bre mayor, a quienes les propinaron algunas patadas en la espalda antes de maniatarlos. “Nos hicieron sacar los cordones de la zapatilla y con eso nos ataron”, contó Juan Carlos, algo perturbado. Aunque personal del Comando Radioeléctrico llegó en pocos minutos, el terror que se vivió fue intenso. Es que en la fábrica no hay dinero ni objetos de valor, y lo único fácil de llevarse es la ropa engrasada y un poco de tierra. “Un celular y 107 pesos era todo el botín”, confió una fuente policial. Pero parece que el plan de los asaltantes
era otro: “Me empezaron a preguntar cuánta plata tenía en mi casa”, recordó Juan Carlos todavía atemorizado, ya que en su hogar se encontraban su esposa y su hijo de siete años. “En ese momento pensé en hacer cualquier cosa antes de llevarlos a mi casa, no sé, tirarme del auto o algo así”, dijo. Pero esa tampoco era una solución para Juan Carlos, que siguió contando todo lo que le pasó por la cabeza en los breves minutos de pánico: “El problema es que no podía hacer nada en el camino porque mi viejo quedaba de rehén acá”. Según relató Juan Carlos, cuando llegó
La fábrica de elásticos para automotores Saita SRL, ubicada en Ovidio Lagos 4455, ya había sido escenario de un robo similar hace un mes y medio. Así lo relató Lucila, la empleada administrativa del lugar: “Fue al mediodía, entraron dos hombres con una pistola recortada”, recordó. Para la mujer, se trata de los mismos asaltantes que están “ensañados” con la fábrica. Sin embargo, Lucila dijo no entender por qué van a robar ya que no manejan dinero en efectivo. “En aquella oportunidad se pudieron llevar 500 pesos, pero fue excepcional porque nos manejamos con cuenta corriente”, dijo. Fuentes policiales indicaron que tres de los cuatro detenidos tenían antecedentes penales. Se trata de Enrique A., de 26 años y quien gozaba de salidas transitorias desde el 21 de septiembre pasado; Miguel R., de 28, y en libertad desde el 14 de septiembre pasado; Héctor A., de 41 años, quien también tenía condicional y Gerardo A., de 30.
la Policía los asaltantes se organizaban para ir a su casa. No obstante, reconoció que la presencia de las fuerzas le causó “alivio y preocupación” a la vez, ya que temía que se origine un tiroteo “y que nos usen de rehenes a alguno de nosotros”. Pero luego de un diálogo a gritos entre ladrones y policías, los cuatro asaltantes se entregaron sin ofrecer resistencia y en la fábrica todo volvió a la normalidad. Es más, como todos los viernes, dos de los cinco empleados de la fábrica hacían lo suyo: mientras uno salaba la carne, el otro hacía el fuego.
ESTÁ UBICADO A 20 KILÓMETROS DE PERGAMINO
Rastrillan el campo de un abuelo de los Pomar Los investigadores que intentan encontrar a la familia Pomar rastrillaban ayer a la mañana un campo de la localidad bonaerense de Rancagua, unos 20 kilómetros al sur de Pergamino, perteneciente al abuelo del padre de familia, informaron fuentes policiales. Al lugar llegaron unos 30 efectivos policiales, con 15 vehículos, de la Departamental y la DDI de Pergamino y el operativo estaba encabezado por la fiscal de la causa, Karina Pollice. “Se está trabajando en forma conjunta con la Policía de Investigaciones y vamos a seguir realizando estas tareas en el ámbito de toda la jefatura departamental”, dijo ayer el jefe de la Policía de Pergamino, comisario mayor Roberto Gavín. El jefe departamental reconoció que “el campo es de la familia”, aunque aclaró que actualmente “se encuentra arrendado”. “Todavía estamos trabajando”, afirmó Gavín al ser consultado sobre los resultados de este rastrillaje del que también participaban familiares de los Pomar y la fiscal Pollice, según confirmó Gavín.
Luis Fernando Pomar (de 40 años), su esposa Gabriela Cristina Viagrán (de 36) y sus dos hijas, María del Pilar (3) y Candelaria (6) desaparecieron el 14 de este mes, cuando viajaban junto a su perro caniche Toy a bordo de su Fiat Duna Weekend rojo desde su casa de la localidad de José Mármol, partido de Almirante Brown, en la zona sur del conurbano, hacia Pergamino, en el norte de la provincia de Buenos Aires. Como no llegaron a esa ciudad, sus familiares denunciaron lo ocurrido ante la Policía, pero hasta ayer no se sabía nada sobre el paradero de la familia. Los pesquisas recopilaron dos imágenes de los peajes de la ruta nacional 7 registradas el día de la desaparición: en una se ve a toda la familia en su auto, a la altura de El Rodeo, en Luján, y en la otra a Luis Pomar solo, pasando por Villa Espil, cerca de San Andrés de Giles. La búsqueda y los rastrillajes se intensificaron en las últimas horas en zonas rurales de Pergamino, Salto, Rojas y Colón, al punto de que en algunas rutas bonaerenses se controla auto por auto.
ENRIQUE GALLETTO
Un bebé nació en la comisaría 19ª Oscar Espíndola tiene 45 años y anteayer a la tarde apuraba su Taunnus Ghía ya que su mujer, Gisela Jaime, estaba a punto de parir. Pero sólo hizo unas pocas cuadras desde la casa que ambos comparten en Ituzaingó al 4500 hasta la seccional 19ª, en
bulevar Seguí y cortada Calchaquí, donde el jefe de la seccional Rubén Vallejos, el oficial Martín Oliva, el sargento Ernesto Cipolline y la agente Mónica Rodríguez terminaron oficiando como parteros. El resultado fue un varón.
El Ciudadano & la gente
Sábado 28 de noviembre de 2009
Mundo
mundo@elciudadanoweb.com
ELECCIONES URUGUAYAS. El Frente Amplio mantiene una importante ventaja sobre el Partido Nacional
La Argentina sería el primer destino que visitará Mujica El candidato oficialista y primero en las encuestas, José Mujica, quiere solucionar el conflicto de Botnia Montevideo
El candidato presidencial del Frente Amplio (FA), José Pepe Mujica, dijo que si gana las elecciones del domingo en Uruguay, elige como primer destino de visita oficial a la Argentina, donde uno de los temas centrales es la pastera Botnia. En tanto, convencido de que le ganará al ex presidente Luis Lacalle, del Partido Nacional (PN), el ex guerrillero José Mujica ya piensa en la composición de su gobierno y en lograr acuerdos con la oposición, pese a que tendrá mayoría parlamentaria. En una entrevista a la revista Búsqueda y ante la pregunta de qué destino oficial elegiría como presidente, Mujica respondió: “De presidente no se viaja para sacarse los gustos o ver a los amigos, sino para cumplir objetivos del país. Así que mi prioridad internacional, con viaje o sin él, es normalizar y fraternizar las relaciones con Argentina”. En el pasado mes de octubre, Mujica le había respondido a Clarín: “Somos hijos de la misma placenta, Uruguay y Argentina, y tenemos que entendernos. Es fundamental arreglar el asunto de Botnia”. La instalación de la pastera devino en un conflicto entre países porque los vecinos de Gualeguaychú mantienen un corte desde noviembre de 2006 en el puente San Martín sobre el río Uruguay, en protesta contra la planta. Luego, el candidato oficialista dijo que viajaría a “Brasil, porque habría que ser tonto para elegir otro como segundo destino. Después a Paraguay, porque socios son socios y hay que respetarlos. Y si me dan permiso para un cuarto elijo a Chile”. Por otra parte, el ex tupamaro ya piensa en
“Fue genial que Lula reciba a Ahmadinejad”
AP
El Pepe, triunfalista, ya hace planes para cuando sea presidente.
la conformación de su gobierno. Además de asegurar que su compañero de fórmula, Danilo Astori, tendrá a su cargo la gestión económica, Mujica expresó su disposición a buscar acuerdos con la oposición sobre ciertos temas –educación, seguridad, energía y medio ambiente– y si logra entendimientos, ofrecerles ministerios. En el PN saben que las chances de ganar son más que escasas, pues las encuestas dan a Mujica una ventaja sobre Lacalle que oscila entre los seis y ocho puntos porcentuales en intenciones de voto.
Las campañas electorales llegaron a su fin anteanoche con un homenaje al prócer José Artigas encabezado por los candidatos del PN (Blanco) y un “banderazo” concretado por la militancia del FA. El primer acto estuvo a cargo de los “blancos” Luis Lacalle y Jorge Larrañaga, en tanto el restante consistió en una marcha por la ciudad con una bandera tricolor (blanco, rojo y azul, identificatorios del FA) de 1.080 metros, que empezó en la céntrica esquina de 18 de Julio y Ejido, y terminó en Plaza Ramírez, frente al río.
El candidato a la presidencia de Uruguay, José Mujica, consideró ayer como su modelo a Luiz Inacio Lula da Silva y consideró “genial” la decisión del brasileño de recibir al líder de Irán Mahmud Ahmadinejad. “Me pareció genial de parte de Lula”, dijo Mujica, en una entrevista al diario brasileño Folha de Sao Paulo, en la que argumentó que es “un error” de la comunidad internacional aislar a Ahmadinejad. “Cuanto más se haga un cerco a Irán, tanto más será peor para todo el mundo. Lo que está haciendo Lula es algo que me parece inteligente”, dijo. “La vida me enseñó que uno no debe acorralar. Es un error acorralar. El que acorrala obliga (al otro) a luchar... El mundo no necesita guerras. Necesita salidas”, dijo. El candidato reveló que envió a Lula da Silva “un mensaje de compañerismo y de esperanza”, a través del presidente del Partido de los Trabajadores (PT) en el estado brasileño de Río Grande do Sul, Olivio Dutra. “Seguramente necesitaremos algún tipo de apoyo de su parte”, expresó el candidato, quien manifestó también su confianza en que la candidata del presidente brasileño a su sucesión, la ministra Dilma Rousseff, salga triunfadora en los comicios de octubre de 2010.
ACUSADO, EL PRESIDENTE DEPUESTO PIDE GARANTÍAS
VARIOS PAÍSES DESCONFÍAN DE SU PROYECTO MILITAR
Zelaya pidió un Tribunal imparcial que lo juzgue
La ONU condenó a Irán por su plan nuclear
El presidente depuesto de Honduras, José Manuel Zelaya Rosales, envió una carta al secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki Moon, solicitándole que conforme un tribunal penal internacional para Honduras, al que serían sometidos tanto él como los golpistas que lo desplazaron. Dos días antes de las elecciones generales hondureñas, el mandatario depuesto el 28 de junio reclamó ayer que en el mismo tribunal “sean sometidos todos los máximos responsables del régimen de facto y sus patrocinadores”. Zelaya también envió una carta al secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, en la cual reclamó por la “ambigüedad” de Estados Unidos frente al golpe en Honduras.
El presidente depuesto indicó que por esa “actitud de irreverencia, ambigüedad y contradicción nosotros estamos siendo víctimas”. Subrayó que los golpistas, en un hecho sin precedentes en la historia de América latina, pretenden tutelar “un espurio proceso electoral bajo un estado de represión, con censura de medios de comunicación opositores al régimen y con un tribunal electoral parcializado, sin garantías de libertad y transparencia”. Según Zelaya, el objetivo de las elecciones generales de mañana es lograr “la impunidad de las actuaciones del régimen de facto y encubrir el delito del golpe de Estado” y reiteró que sin su previa restitución, serán “espurias” y “de ninguna manera resolverán la crisis política, al contrario, la profundizarán”.
La Agencia Internacional de Energía Atómica (Aiea) aprobó ayer una resolución que condena a Irán por su programa nuclear y le exige detener las obras en un reactor que el país construía en secreto. La resolución fue aprobada por 25 de los 34 países presentes en la reunión de la Junta de Gobernadores de la Aiea, incluyendo Estados Unidos, Reino Unido, China, Francia, Rusia y Alemania, dijeron fuentes diplomáticas. La resolución censuró a Irán por desafiar exigencias del Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU) de que detenga sus actividades de enriquecimiento de uranio, con el que puede alimentarse un rector civil o fabricarse armas atómicas. La Junta subrayó, además, que la Aiea no puede confirmar que el programa nu-
clear iraní tenga fines sólo civiles y expresó su “serio temor” de que Irán pueda estar encubriendo un programa atómico militar. Se trató de la primera vez en 4 años que la Aiea aprobó una resolución contra Irán. La resolución urgió a Irán a “suspender inmediatamente” la construcción de la central de Fordo y lo condenó por no haber informado a la Aiea del inicio de la obra. También exigió a la República Islámica “confirmar que no tomó la decisión de construir o autorizar la construcción de cualquier otra instalación nuclear que aún no haya sido declarada al organismo”. Ayer, el jefe de los inspectores nucleares de la Aiea, Mohammed El Baradei, criticó a Irán por haber mantenido oculta la central de Fordo y dijo que los esfuerzos del organismo por verificar la naturaleza del programa nuclearesta en un “punto muerto”.
El Ciudadano & la gente
Sábado 28 de noviembre de 2009
El Hincha
deportes@elciudadanoweb.com
CENTRAL 1 - ATLÉTICO TUCUMÁN 1 UNA JOYITA
PARA EL OLVIDO
ADRIÁN DE LEÓN (6,5) Delantero
JESÚS MÉNDEZ (4) Mediocampista
Lo más inquietante de Central en ofensiva. Tuvo tres situaciones que frustró Ischuk. Cuando salió, el equipo lo sintió.
En el segundo tiempo tiró por la borda lo bueno que había hecho en el primero. Prácticamente desapareció y Central lo padeció.
EL DATO
EL PITO
63%
de puntos consiguió Central como local en el Apertura. Sobre 10 cotejos logró 5 triunfos, 4 empates y una derrota, totalizando 19 unidades.
LUIS ÁLVAREZ (5) Árbitro
Venía bien hasta que se complicó en el final dejando pasar un par de infracciones. Anuló bien el gol de Pereyra por offside de Villavicencio.
SÍNTESIS PARTIDO: regular. ESTADIO: Gigante de Arroyito. CAMPO: regular. PÚBLICO: 34.000. ÁRBITRO: Luis Álvarez (5). ASISTENTE 1: Norberto Moyano. ASISTENTE 2: Alejo Casany.
Central
1
Jorge Broun 6 Diego Chitzoff 5 Diego Braghieri 5 Guillermo Burdisso 6 Paúl Ambrossi 5 Jonatan Gómez 5 Mario Paglialunga 5,5 Jesús Méndez 4 Gervasio Núñez 4 Gonzalo Castillejos 4,5 Adrián De León 6,5 DT: ARIEL CUFFARO RUSSO Promedio
5,12
1
At. Tucumán
Lucas Ischuk 5 Matías Villavicencio 5 Javier Páez 5 Deivis Barone 4 César More 4,5 César Montiglio 4,5 Diego Erroz 5 Damián Musto 6 Sebastián Longo 4 Emanuel Gigliotti 4,5 Juan P. Pereyra 6 DT: OSVALDO SOSA Promedio
4,95
GOLES PT: 7m Burdisso (RC). ST: 32m Escobar (AT). CAMBIOS PT: 34m Hernán Galíndez (5) x Broun (RC). ST: 10m Raúl Saavedra (6) x Longo (AT), 17m Fabio Escobar x Gigliotti (AT), 21m Martín Astudillo x De León (RC), 27m Claudio Sarría x Montiglio (AT) y 38m Leandro Gurrieri x Castillejos (RC). AMARILLAS: Braghieri (RC).
MOMENTOS CLAVE ▲
VENTAJA TEMPRANERA
Burdisso le gana en el duelo aéreo a Barone y conecta un cabezazo, tras un tiro de esquina de Núñez, para poner a Central arriba en el marcador.
El Canalla no tuvo la mejor despedida del Gigante: empate y grave lesión de Broun PABLO SORIA ENVIADO ESPECIAL / EL HINCHA
No fue la despedida ideal para Central como local en el Apertura. De un tiempo a otro, pasó de una actuación interesante, con una mínima diferencia que le quedaba corta, a una producción decepcionante en la segunda mitad del partido. Consecuencia: se lo empató Atlético Tucumán.
Se quedó sin resto el equipo de Cuffaro Russo y lo pagó con un insípido reparto contra un rival directo en la tabla de promedios. Una rápida ventaja consiguió Central para manejar mejor el partido de las ansiedades. Y Atlético Tucumán, que había insinuado con plantar dos líneas de cuatro, debió asumir riesgos tras el cabezazo goleador de Burdisso. Apenas un rato inquietó Atlético en aquella primera parte. Hasta el gol que le invalidaron a Pereyra por posición adelantada de Villavicencio (bien el asisten-
te Moyano) llegaron las intenciones visitantes. El resto fue todo de Central. O casi. Faltó ponerle tiza al taco para ampliar la diferencia. El desnivel táctico se producía por derecha, con Jesús Méndez recostado por la banda para liberarle la zona a Jonatan Gómez. La salida de Broun sacudió el ánimo triunfalista de Central. Y el equipo sintió el impacto. Se animó Atlético Tucumán con el grandote Pereyra comandando los ataques, y el partido ya no fue el mismo del principio. Y el segundo tiempo se ju-
UNA LESIÓN INESPERADA
Broun sale jugando fuera del área y saca un derechazo frontal. En el movimiento sufre la rotura del ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha y debe abandonar la cancha. El equipo sintió la salida del capitán. ▲
Un final amargo
▲
MARCELO MANERA
Gomito en acción. Jonatan Gómez intenta ganarle en velocidad a César Montiglio. El mediocampista canalla jugó regular.
UN BALDAZO DE AGUA FRÍA
El paraguayo Escobar captura una pelota en tres cuartos y saca un violento derechazo esquinado que supera la estirada de Galíndez. Atlético, con poco, lo empata en el final.
gó de acuerdo a la conveniencia visitante: pocos espacios en el medio y muchos pelotazos para incomodar a la defensa local. Una tendencia que se acentuó cuando los técnicos movieron los bancos. A Sosa le dieron la derecha los ingresos de Saavedra, Escobar y Sarría. Y a Cuffaro no le rindieron las entradas de Astudillo y Gurrieri, si no más bien profundizaron el bajón generalizado de Central. El gol de Escobar llegó por decantación y el desencanto se apoderó en el final de un Gigante que ya no cantó más por los pibes.
Sábado 28 de noviembre de 2009
El Ciudadano
El Hincha 17
& la gente
CENTRAL 1 - ATLÉTICO TUCUMÁN 1
¿El adiós de Jesús? Méndez habría jugado su último partido en el Gigante con la camiseta canalla, ya que emigraría a otra institución GUILLERMO FERRETTI / EL HINCHA
RUPTURA DE LIGAMENTO CRUZADO Jesús Méndez puede haber jugado anoche su último partido con la casaca canalla en el Gigante. Es que existen muchas chances de que el volante sea transferido al término del torneo. Al menos, los dirigentes consultados sobre el tema coincidieron en que será muy difícil retenerlo. Y el motivo está directamente ligado a tres cuestiones. Por un lado, el muy buen campeonato de Méndez y del equipo. Por el otro, la cláusula que figura en su contrato: si un equipo paga dos millones doscientos mil dólares en efectivo, Central no puede negarse a cerrar la operación. Pero además, existe urgencia de venta de al menos un jugador para hacer frente a compromisos económicos. Por ejemplo, el pago de aguinaldos a plantel, cuerpo técnico y empleados del club. Al menos, la salida de Méndez le permitiría a Central afrontar el costo de la contratación de algún refuerzo. En este sentido, uno de los delanteros que figura en carpeta es el Chino Carlos Luna. Los canallas todavía no tienen una oferta sobre la mesa para transferir a Méndez. Sin embargo, saben que aparecerán interesados en el corto plazo. Uno de ellos es Boca, que ya hizo trascender desde la prensa que el capitán auriazul figura entre los candidatos a cubrir un puesto en el que buscan un refuerzo: el de volante central. Pero los dirigentes auriazules esperan también alguna propuesta del exterior. Lo que entienden que será difícil, es conseguir algo más de dinero del que figura en la cláusula del contrato del jugador. El dinero que podría ingresar por Méndez no sería el único que engrosaría las arcas canallas. También se aguarda con expectativa la probable transferencia de Damián Kitu Díaz, actualmente en el fút-
Broun y una grave lesión
MARCELO MANERA
La salida de Méndez le permitiría a Central afrontar la contratación de algún refuerzo.
bol chileno, al fútbol mexicano. Si esta operación se concreta, algo que parece muy posible, Central podrá reclamar el 50 por ciento del total, ya que ese es el porcentaje que posee del pase del mediocampista, la otra mitad es de Boca. Además, si llega una buena oferta por uno de los marcadores centrales del equipo, se evaluará. Es que el cuerpo técnico dio en su momento el okey para que se desprendan de un defensor, ya que consideran que es una posición en la que hay recambio. Tampoco se desecharán propuestas por jugadores que no hayan sido titilares
en el torneo, o hayan disputado pocos partidos. ¿Y los refuerzos? Sí, Central piensa en refuerzos. Y la prioridad es en ataque. Allí apareció el nombre de Luna. El Chino es dueño del pase y ya manifestó su intención de emigrar de Tigre. Los canallas pretenderían también un volante por derecha y, en caso de que Méndez sea transferido, un mediocampista central. Pero todavía no se filtraron nombres. Lo que sí se sabe es que la dirigencia está dispuesta a gastar como tope en el rubro refuerzos hasta la mitad de lo que ingrese por ventas.
Al final fue lo peor. Jorge Broun sufrió anoche la ruptura del ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha y deberá estar inactivo entre 6 y 8 meses. Y lamentablemente llega en el mejor momento de su carrera. Al cierre de esta edición aún faltaban procesar imágenes pero el diagnóstico será irreversible. Corrían 31 minutos de la primera parte, Central ganaba 1-0, jugaba bien y merecía un poco más. La pelota llegó a los pies de Broun, el arquero eludió a un rival, lanzó el derechazo y cuando volvió a apoyar el pie inmediatamente quedó tendido en el piso. Los signos de dolor eran elocuentes y la preocupación de todos los presentes era aún mayor. Fatu es uno de los mejores valores de la actual campaña realizada por el canalla con grandes actuaciones en lo que va del Apertura. Y hasta resulta tan importante la presencia del arquero para este plantel tan joven, que su lesión puede haber influido en el bajo rendimiento exhibido por el equipo en la segunda parte. Al finalizar el partido ante los tucumanos el arquero fue trasladado al sanatorio Mapaci, en donde se le realizaron los estudios que arrojaron una de las peores lesiones que puede sufrir un jugador. Cuando se desinflame la zona, aproximadamente en diez días, el capitán auriazul será intervenido quirúrgicamente.
CUFFARO RECONOCIÓ EL BAJÓN QUE MOSTRÓ SU EQUIPO EN LA ETAPA FINAL
“En el segundo tiempo nos fuimos desinflando de a poco” En un encuentro ciclotímico para Central, en donde exhibió una gran actuación en la primera parte y en la segunda etapa su nivel de juego decayó profundamente, el técnico Ariel Cuffaro Russo reconoció el bajón futbolístico y si bien no lo usó como excusa principal mencionó la seguidilla de partidos jugados en las últimas semanas. “El segundo tiempo fue de ellos, después de los quince nos empezamos a caer y luego del gol nos quedamos sin fuerzas para crear peligro. El equipo se fue desinflando, en cierto modo sintió la seguidilla de partidos que estuvimos jugando últimamente”, expresó Cuffaro. “Hicimos una diferencia mayor en la primera etapa que no pudimos plasmar en el arco rival, fue el mejor primer tiempo que hicimos en el Gigante”, añadió. El entrenador destacó la labor del reemplazante de Emilio Zelaya, Adrián De
León y dio sus explicaciones por el ingreso de Martín Astudillo. “De León jugó muy bien, va a ser a futuro un delantero muy importante. Tuvo varias chances, se movió bien en el ataque, por ser la primera vez como titular creo que cumplió con creces”, dijo el entrenador. Y agregó: “El cambio de Astudillo lo pensé para oxigenar el medio campo, y para soltar un poco a Jonatan Gómez”, un movimiento que no funcionó para nada bien. Además, Cuffaro notó cierto cansancio en varios jugadores, algo que lo obligó a retrasar el último cambio. “La idea fue poner un hombre de refresco porque había muchos jugadores que estaban cansados, Burdisso y Braghieri no estaban bien, Paglialunga se sentía cansado al igual que Castillejos. Nunca nos había pasado, por eso demoré el último cambio lo más que pude”, analizó el director técnico.
MARCELO MANERA
“El complemento fue de ellos, después de los quince nos empezamos a caer”.
El Ciudadano
18 El Hincha
Sábado 28 de noviembre de 2009
& la gente
TORNEO APERTURA. INDEPENDIENTE LE GANÓ A HURACÁN POR 2 A 0 CON GOLES DE GALEANO Y GANDÍN
CHACA-GODOY Y RIVER-ESTUDIANTES
El Rojo festejó
Sigue la fecha Con dos encuentros, esta tarde continuará la 16ª jornada del Apertura. Desde las 17, jugarán Chacarita y Godoy Cruz. A las 19, en el Monumental, River recibirá a Estudiantes, que pondrá todos los titulares.
El equipo del Tolo Gallego se impuso con claridad a un desdibujado Huracán Sin mucho en juego, Independiente y Huracán se enfrentaron en el estadio Libertadores de América por la décima sexta fecha del torneo Apertura. En la primera mitad fue Huracán, quien manejó mejor la pelota con Mario Bolatti, y Federico Laurito, quien tuvo la más clara cuando su remate dio en el poste derecho de Adrián Gabbarini. Independiente sólo corría detrás del balón. Recién pasados los veinte minutos, Darío Gandín tuvo tres en una, falló el remate, luego se lo negó Gastón Monzón y por último remató exigido y desviado.
A partir de allí, el rojo pareció despertar pero se quedó en eso. Sobre el final otra vez Laurito quedó mano a mano con Gabbarini pero volvió a fallar. Al minuto del segundo tiempo, Leonel Galeano apareció sólo por el segun-
ASÍ SE ANUNCIAN
do palo y de palomita gritó el primero. Huracán con más ganas que ideas se fue arrimando al arco de Independiente y dejó espacios para la contra, que llegó de los pies de Gandín, quien se sacó la mufa y definió cruzado tras gran jugada individual para sellar el partido.
Adrián Gabbarini Eduardo Tuzzio Carlos Matheu Leonel Galeano Lucas Mareque Walter Busse Walter Acevedo Ignacio Piatti Patricio Rodríguez Martín Gómez Darío Gandín DT: AMÉRICO GALLEGO
Godoy Cruz
Sebastián Cejas Lisandro López Mariano Echeverría Cristian Grabinski Omar Zarif Daniel Pereira Emanuel Centurión Alejandro Frezzotti Diego Morales Matías Alustiza Facundo Parra DT: FERNANDO GAMBOA
Nelson Ibáñez Gabriel Vallés Leonardo Sigali Jorge Curbelo Lautaro Formica Carlos Valencia Nicolás Olmedo Ariel Rojas Leandro Torres Federico Higuaín Cristian Chávez DT: ENZO TROSSERO
HORA: 17. ESTADIO: Diego Maradona, de Argentinos (local Chacarita). ÁRBITRO: Carlos Maglio. TV: Canal 7.
SÍNTESIS
Independ’te
Chacarita
2
Huracán
0 ASÍ SE ANUNCIAN
Gastón Monzón Pablo Jerez Ezequiel Filippetto Gastón Esmerado Kevin Cura Leandro Díaz Mario Bolatti Gonzalo García Patricio Toranzo Alan Sánchez Federico Laurito DT: HÉCTOR MARTÍNEZ
GOLES ST: 1m Galeano y 42m Gandín. CAMBIOS ST: 11m Federico Mancuello x Piatti (I), 15m Luciano Nieto x García (H), 21m Lionel x Rodríguez (I), 22m Guillermo Rosses x Laurito (H), 35m Sales x Jerez (H) y 38m Sergio Víttor x Gómez (I). AMARILLAS: Bolatti, Esmerado (H). ESTADIO: Libertadores de América, de Independiente. ÁRBITRO: Néstor Pitana.
TÉLAM
Eduardo Tuzzio escapa a la marca de Gonzalo García. El Rojo ganó, pero sufrió.
River
Estudiantes
Daniel Vega Paulo Ferrari Nicolás Sánchez Maximiliano Coronel Cristian Villagra Diego Barrado Matías Almeyda Roberto Pereyra Diego Buonanotte Ariel Ortega Mauro Rosales
Damián Albil Germán Ré Cristian Cellay Leandro Desábato Juan M. Díaz Enzo Pérez Rodrigo Braña Juan S. Verón Leandro Benítez Juan M. Salgueiro Mauro Boselli
DT: LEONARDO ASTRADA
DT: A. SABELLA
HORA: 19. ESTADIO: Antonio V. Liberti, de River. ÁRBITRO: Federico Beligoy. TV: Canal 7.
SHOWBOL. COLOMBIA DERROTÓ A ARGENTINA 10 A 9 EN UN GRAN ENCUENTRO DISPUTADO ANOCHE EN EL ESTADIO CUBIERTO DE NEWELL’S
Fútbol con aroma a café No faltó nada, hubo lujos, color y mucho roce en otro partido espectáculo de showbol en Rosario. Argentina y Colombia jugaron como si fuera por los puntos y no ahorran esfuerzos para brindar un gran espectáculo en el estadio cubierto de Newell’s. Por el lado argentino se destacaron el manejo de Fernando Redondo y los goles de Alberto Acosta, Gabriel Amato y Juan José Borrelli. Por el otro, Mauricio Serna aportó su garra habitual y Faustino Asprilla y Víctor Hugo Ariztizábal recordaron sus épocas de goleadores y sometieron varias veces a Sergio Goycochea. El primer tiempo terminó 3 a 2 para Argentina con goles de Amato, Acosta y Roberto Pompei. En esa mitad, no faltaron los tacos de Borreli ni el juego fuerte de los colombianos. En la segunda etapa (cuatro tiempos de 15 minutos), fue gol a gol, hasta que Colombia llegó a diez a falta de cincuenta segundos. Dejaron todo, por momentos hasta se les fue la pierna, pero nuevamente el showbol entregó su sello en Rosario.
LEONARDO VINCENTI
Vibrante partido. Fernando Redondo intenta la gambeta ante Chicho Serna. El conjunto cafetero se impuso por 10 a 9.
Sábado 28 de noviembre de 2009
El Ciudadano
El Hincha 19
& la gente
NEWELL’S. ROBERTO SENSINI SEÑALÓ QUE A MEDIDA QUE SE VA ACERCANDO EL FINAL DEL TORNEO LA OBLIGACIÓN DEL EQUIPO ES GANAR
“Cada partido es como el útimo” JOSÉ ODISIO/ EL HINCHA
Roberto Sensini intenta no perder la calma, aunque la proximidad de la definición del torneo que lo tiene a Newell’s como protagonista lo lleva a pensar que el cotejo ante Colón empieza a ser determinante. “Es la primera de cuatro finales y debemos ganar”, aseguró el DT. —¿Pensás que el partido va a jugarse como una final? —Sí. Ellos ganaron un partido importante frente a Estudiantes y se van a jugar la última chance. Además, los dos equipos vamos a saber qué pasará con Banfield, que juega el domingo, y esto puede hacer que el partido cobre mayor importancia. —Que Colón tenga que salir a ganar puede permitirles jugar con espacios, ¿lo ves como un punto positivo? —Colón va a jugar como siempre. Al igual que nosotros tiene un estilo que difícilmente cambie. Es cierto que necesitan ganar para seguir con alguna chance, pero nosotros también. Va a ser un partido donde los dos vamos a proponer, con delanteros importantes de uno y otro lado, pero creo que puede definirse en una pelota parada. —¿Vas a tratar de que los jugadores no estén tan pendientes por lo que pueda suceder con Banfield? —Es lógico que estemos pendientes del partido entre Banfield y Racing, pero el resultado no nos debería cambiar mucho nuestra idea. Si gana Banfield, estaremos obligados a ganar para que no se nos escape. Y si deja algún punto en el camino
MARCELO MARTÍNEZ BERGER
“Llegar a cuatro fechas del final a dos puntos del líder era impensado”, dijo el DT.
también deberemos buscar los tres puntos para ser punteros. De una u otra manera, nuestra obligación es ganar. —¿Este cotejo ante Colón puede ser el más importante desde que estás en el banco rojinegro? —A medida que te vas acercando al final, cada partido es el más importante. Y este es el primero de cuatro finales. —Dio la impresión que el equipo bajó
un poco el nivel en los últimos partidos, ¿qué análisis hacés de esta situación? —Contra Central tuvimos algunas distracciones al principio, pero después creo que jugamos bien. Yo veo a los muchachos con muchas ganas, sabiendo que afrontarán una verdadera final. —Si antes del torneo te decían que iban a llegar a este tramo final con tantas chances, ¿lo hubieras creído?
Ya no habrá más descanso Cuando Sensini habla de cuatro finales no está equivocado, ya que la Lepra deberá afrontar en dos semanas la recta final de un torneo que lo puede tener como candidato al título hasta la fecha final. Por ese motivo el plantel rojinegro ya no tendrá más días de descanso y tras el cotejo ante Colón, volverá a trabajar inmediatamente de cara a la última semana donde jugará ante Arsenal (domingo 6 a las 19.10), Gimnasia de La Plata (miércoles 9) y San Lorenzo (domingo 13). Para estos tres últimos partidos podría estar disponible Diego Mateo, quien la semana entrante se sumará al grupo para trabajar a la par de sus compañeros, aunque recién podría jugar las dos últimas fechas. Otro que recién podrá volver en el cotejo frente a Gimnasia es Cristian Sánchez Prette.
—Uno siempre confió en éste plantel, pero no veníamos de un buen campeonato y sabíamos que no iba a ser fácil acomodar rápidamente a los refuerzos. Llegar a cuatro fechas del final a sólo dos unidades del puntero era impensado, pero ahora que lo conseguimos debemos salir a buscarlo. —Más allá de lo que suceda al final la campaña del equipo es irreprochable, ¿te tranquiliza saber que el equipo dio más de lo esperado? —Lo importante es no pensar hoy en ganar el título ni tampoco en quedarnos con las manos vacías. Acá hay que afrontar cada partido como si fuera el último, como la última chance. Si lo encaramos así tal vez lleguemos a la última fecha primeros, que sería muy importante. Acá no hay que apurarse en decir si la campaña es buena o muy buena. Esperemos hasta el final que todavía estamos peleando por cosas importantes. —Este equipo consiguió romper algunas rachas, ¿podrán ganar en Santa Fe donde hace once años que no suman de a tres? —La historia dice que es una cancha difícil, pero eso no significa que no podamos ganar. Hoy la estadística no nos juegan a favor, pero vamos a tratar de batir otro récord.
EL DT REPITIÓ LOS MISMOS ONCE EN LA PRÁCTICA DE FÚTBOL, AUNQUE LUEGO DIJO QUE PODRÍA JUGAR DOLCI
SE VENDEN HOY DE 9 A 17
Arrancó Machuca, pero...
Las entradas, con demora
La práctica de fútbol realizada ayer por la tarde en Bella Vista, dio un indicio sobre la idea de Roberto Sensini para visitar a Colón, aunque tras el ensayo el propio entrenador dejó planteada una duda: Machuca o Dolci. El equipo que paró Boquita en el inicio fue el mismo que empató dos a dos ante Central, por lo que Alexis Machuca pareció retener su lugar entre los once, más allá de su floja tarea en el clásico que obligó a una charla mano a mano con el entrenador en la primera práctica de esta semana. Sebastián Peratta; Machuca, Rolando Schiavi y Juan Manuel Insaurralde; Nahuel Roselli, Lucas Bernardi, Hugo Barrientos y Leonel Vangioni; Mauro Formica; Jorge Achucarro y Joaquín Boghossian fueron los elegidos por el entrenador para iniciar el ensayo de ayer por la tarde. Luego de la primera media hora, Sensini probó con Franco Dolci en el medio-
campo, pasando Roselli como stopper en el lugar de Machuca. Esta formación es la que merodeó en la cabeza del técnico desde el inicio de la semana y no sería descabellado pensar que apueste por esta variante, más allá de que no fue la que arrancó como titular en la práctica de ayer. “Vamos a esperar. Todavía hay dos días para definir el equipo. Lo tengo casi definido, aunque puede jugar Machuca, o pasar Roselli atrás y entrar Dolci. Lo demás está confirmado”, señaló el técnico rojinegro. Hoy el plantel trabajará a partir de las 10 en el predio de la zona oeste y mañana viajará a Santa Fe donde quedará concentrado de cara al cotejo ante el sabalero. En tanto esta tarde a las 17 jugará la reserva, que contará con algunos jugadores del plantel profesional: Alejandro Da Silva, Alejandro Cascio, Leandro Benítez, Hernán Zanni y Lucas Hoyos.
LEONARDO VINCENTI
Roselli por Machuca, si entra Dolci.
La venta de entradas para el público leproso sufrió una demora inesperada y recién a las 18.15 comenzó el expendio que estaba previsto iniciarse a las 10. La lógica expectativa de los hinchas generó algún revuelo a primera hora de la mañana, ya que la dirigencia leprosa no había recibido las entradas. De todas maneras aquellos hinchas que estuvieron presentes desde temprano recibieron un número que les garantizará recibir hoy la respectiva general o platea. Si bien no se confirmó oficialmente, algunas versiones indican que Colón no envió las entradas en el horario estipulado, porque intentó negociar primero con la dirigencia leprosa una “deuda de vieja data” y utilizó el envió de entradas como elemento de presión. Finalmente todo se solucionó y hoy de 9 a 17 se pondrán a la venta las 3.500 generales a 30 pesos y las 600 plateas a 100 pesos. En Santa Fe habrá 500 generales más que se venderán en el estadio Brigadier López.
El Ciudadano
20 El Hincha
& la gente
Sábado 28 de noviembre de 2009
LIBERTADORES. SE REALIZÓ EL SORTEO DE LA EDICIÓN 2010, QUE PUEDE CONTAR CON LA PARTICIPACIÓN DE NEWELL’S Y CENTRAL
Ya se vibra con la Copa
ESTUDIANTES RECIBIÓ SU COPA
El certamen más importante del continente comenzará el 27 de enero y finalizará después del Mundial Se sorteó ayer la próxima edición de la Copa Libertadores de América. El certamen más importante del continente, que esta vez contará con 40 clubes, el máximo hasta ahora en este torneo. Al tener a Estudiantes como campeón 2009, seis serán los equipos argentinos que participen de la edición numero 51. Solamente cuatro jugarán directamente la fase de grupos y dos empezarán en el repechaje para luego integrarse a las distintas zonas. Tanto Newell’s como Central tuvieron especial atención el sorteo realizado en Asunción. La Lepra es el que tiene más chances de ingresar, o bien como campeón o dentro de los conjuntos que disputarán el repechaje. Con chances matemáticas, el Canalla deberá conseguir los nueve puntos en juego y esperar una cierta combinación de resultados. En caso de que Newell’s logre el campeonato Apertura intervendrá en un
grupo muy difícil. Será cabeza de serie de la zona 6 junto a Nacional de Montevideo, Morelia de México y un conjunto ecuatoriano. De no alzarse con el título el rojinegro disputará el repechaje ante un elenco ecuatoriano. Y en caso de pasarlo integrará el grupo 5 con un conjunto brasilero, un ecuatoriano y Cerro de Uruguay, ex equipo de Joaquín Boghosian. La otra reválida la jugaría Lanús contra un equipo chileno. Central solamente tendría la posibilidad de ingresar al torneo continental para jugar el repechaje, aunque el empate de anoche lo alejó bastante de esa chance. Los que pelean por un lugar con los equipos rosarinos son Lanús, San Lorenzo, Independiente y Huracán. El último campeón, Estudiantes, intervendrá en la zona 3 con Bolívar de La Paz, un conjunto peruano y el ganador del partido que sostendrán un elenco mexicano contra uno incaico. En tanto Vélez, será par-
B NACIONAL. DESDE LAS 20.30, LOS TIGRES RECIBEN A ALL BOYS EN LUDUEÑA
Para Tiro es la hora de ganar Con un constante movimiento de jugadores y variantes tácticas introducidas por el entrenador Ricardo Dabrowski, Tiro Federal buscará salir de perdedor jugando en Ludueña ante el encumbrado All Boys. Mientras busca su identidad futbolística, algo que necesita y mucho para comenzar a torcer este destino, el entrenador no solo apunta a los cambios sino a la moral de los futbolistas. Por eso esta noche desde las 20.30 y con el arbitraje de Maximiliano Stevenot, Tiro Federal tiene una nueva oportunidad frente a All Boys para empezar a levantar cabeza y poder quedarse con una victoria, algo que no logra desde hace 5 fechas, acumulando hasta el momento cuatro derrotas y un empate. Para este partido, el entrenador Dabrowski decidió introducir cinco variantes en relación a los once que actuaron en Bahía Blanca frente a Olimpo. El arquero Miguel Cárdenas, el defensor González Bordón, los mediocampistas Navarro y Morales y el delantero Javier Rossi quedarán afuera y en sus lugares irían Cosentino, Lazzaroni, Croce, Cozzoni y Facundo Castillón, respectivamente. Además de los cambios en cuanto a nombres, el técnico también modificó el dibujo táctico, ya que de utilizar un 4-4-2 en la derrota frente a Olimpo el fin de semana pasado ahora jugará con un 3-4-1-2 con Armani y Castillón como delanteros y Croce de enganche. Por el lado de All Boys, el entrenador José Romero presentará una sola variante con respecto al equipo que triunfó ante Unión y será el ingreso de Matías Rudler por el suspendido Cristian Vella.
ASÍ SE ANUNCIAN
Tiro Federal
All Boys
Federico Cosentino Juan F. Casarini Juan P. Vojvoda Franco Lazzaroni Hugo Urruti Luis Garnier Gonzalo Cozzoni Gastón Menicocci Emanuel Croce Facundo Castillón Leandro Armani DT: RICARDO DABROWSKI
Nicolás Cambiasso Matías Rudler Fernando Fayart Jonathan Ferrari Carlos Soto Fernando Sánchez Darío Stefanatto Leonel Coudannes Matías Pérez García Agustín Torassa Mariano Campodónico DT: JOSÉ ROMERO
HORA: 20.30. ESTADIO: Fortín de Ludueña, de Tiro Federal. ÁRBITRO: Maximiliano Stevenot.
EL RESTO DE LA FECHA Quilmes, segundo en la tabla a seis unidades del líder San Martín de San Juan, afrontará un complicado compromiso cuando visite a Ferro en el partido más destacado de los siete que se jugarán hoy por la 17ª fecha del torneo de Primera B Nacional. El partido Ferro-Quilmes comenzará a las 19 y será televisado por TyC Sports. Los otros partidos y sus horarios serán los siguientes: Defensa y Justicia-Instituto, CAIAtlético de Rafaela, Platense-Aldosivi (todos a las 17); Belgrano-Deportivo Merlo (17.15) y Gimnasia de Jujuy-Boca Unidos (19). La fecha continuará mañana a las 20.30 con Unión-Sportivo Italiano, mientras que el lunes jugará a las 21 (por TyC Sports) el puntero San Martín (San Juan) visitando a Independiente Rivadavia.
FELICIDAD PINCHA. Durante el sorteo de la edición 2010 de la Copa Libertadores el presidente de Estudiantes, actual campeón,
te del grupo 7 y tendrá como rivales a Deportivo Italia de Venezuela, un equipo chileno y el triunfador del choque de un conjunto boliviano ante un brasilero. Si bien Colón ya se aseguró su participación, aún no se puede saber en que grupo estará, aunque es muy posible que juegue en la zona 4. Una vez concluidos los cotejos del repechaje, serán ocho grupos de cuatro equipos. Para la fase de octavos de final clasificarán los ocho primeros más los seis
Rubén Filipas recibió la réplica del trofeo obtenido en Belo Horizonte cuando en la final derrotó a Cruzeiro por 2-1.
mejores segundos. Debido a la pandemia de Gripe A que sufrió México cuando se disputaba la edición de este año, la Conmebol decidió invitar a San Luis de Potosí y a Chivas de Guadalajara para ingresar directamente en octavos de final. La Libertadores ya está en marcha. Ahora solamente se deberá esperar el cierre del Apertura para saber si Rosario tendrá sus representantes o no en el torneo más importante del continente.
PRIMERA B. CENTRAL CÓRDOBA PERDIÓ 1 A 0 FRENTE A COLEGIALES
Con las manos vacías Central Córdoba chocó con la dolorosa realidad, ya que Colegiales le dio una verdadera lección de contundencia. A pesar del 1 a 0 el único protagonista del partido fue siempre el local, que durante algunos minutos del trámite le cedió el control de la pelota al Charrúa, pero la falta de ideas y profundidad del conjunto rosarino lo hizo volver con las manos vacías. El partido comenzó favorable para los de Tablada, que intentaban llevar peligro al arco rival con las corridas de Litmanovich o de Martínez por las bandas, alguna que otra jugada del intrascendente Javier García, sumada a la experiencia de Petrovelli y a las ganas y el entusiasmo del juvenil Mariano Calvo. Pero con el correr de los minutos el equipo dirigido por Ferraresi comenzó a ganar en la mitad de la cancha y rápidamente crecieron las figuras de Cisterna y de Zeballos, quienes con mucha categoría se encargaron de inclinar la balanza. Cuando promediaban los 31 de la primera parte llegó la jugada que cambiaría totalmente el trámite del partido: el árbitro Gabriel Guillaume vio falta de Urquiza sobre Fergonzi y terminó cobrando penal a favor de los locales. El encargado de ejecutar desde los doce pasos fue el goleador Rodríguez, pero su tiro fue fácilmente contenido por el arquero Lacerre. De todas formas el gol no tardaría en llegar y apenas cinco minutos después Rodríguez tuvo revancha y puso el 1 a 0. Y si alguien esperaba alguna señal de respuesta, minutos después de la apertu-
SÍNTESIS
Colegiales Alejandro Granero Gustavo Campuzano Jorge Sotomayor César Leguizamón Cristian Valdez Gastón Díaz Roberto Bochi Luis Zeballos Diego Cisterna Ramiro Fergonzi Sergio Rodríguez DT: NÉSTOR FERRARESI
1
C. Córdoba
0
Roberto Lacerre Emanuel Urquiza Jorge Del Bono Juan Raponi José Cárdenas Matías Litmanovich Diego Delmastro Federico Martínez Javier García Ezequiel Petrovelli Mariano Calvo DT: TOMÁS CARLOVICH
GOL PT: 37m Rodríguez. CAMBIOS ST: 5m Bezombe x Martínez (CC), 21m Ortigoza x Fergonzi (C), 30m González x Calvo (CC), 35m Adorni x Petrovelli (CC), 37m Canevaro Díaz x Zeballos (C). ROJA PT: 39m Cárdenas (CC). INCIDENCIAS PT: 31m Lacerre le atajo un penal a Rodríguez (C). ESTADIO: Colegiales. ÁRBITRO: Gabriel Guillaume.
ra del marcador, el capitán José Cárdenas vio la segunda amarilla y tuvo que irse a las duchas. En el complemento Carlovich mandó todo lo que tenía a la cancha. Pero a pesar de contar con varias oportunidades de conseguir la igualdad, el Charrúa terminó quedándose con las manos vacías producto de la falta de solidez en el fondo y la poca contundencia en la delantera.
El Ciudadano
Sábado 28 de noviembre de 2009
El Hincha 21
& la gente
RUGBY. EL VERDULERO SE ENFRENTA A HINDÚ A PARTIR DE LAS 18.10. EL HINCHA PALPITA LA PREVIA JUNTO A PEDRO ESCALANTE
Tiempo de revancha El verdinegro perdió la final de 2003 y el primer partido de la pretemporada ante el campeón de la URBA
ASÍ SE ANUNCIAN
LISANDRO OLEARO / EL HINCHA
El último partido del año y el más importante. Hoy a las 18.10 en el Barrio Las Delicias, el campeón del torneo del interior, Duendes, se enfrenta al tetracampeón de la URBA, Hindú. Reeditando la final del 2003, donde el equipo de Don Torcuato se impuso 31 a 27. Un año después, el conjunto rosarino ganó su único titulo nacional ante Los Tarcos. Pero eso es parte del pasado, y Duendes va en busca de la doble corona. En la previa, en diálogo con El Hincha el sub capitán verdinegro, Pedro Escalante, hizo un repaso del camino hasta esta final, habló de los puntos fuertes de su equipo y de su rival de turno reviviendo la final de 2003. —¿Cómo se sienten a instancias de jugar una nueva final del Nacional de Clubes? —Nosotros jugamos todos los torneos con la misma responsabilidad e intensidad, pero la verdad que tanto el torneo del Interior como el Nacional, nos cargan de una responsabilidad extra, que es el hecho de posicionar al club bien arriba en los campeonatos de referencia a nivel nacional. Que es donde se ven los jugadores, donde el club gana en jerarquía, nos gusta mucho jugar este tipo de torneos. —Se enfrentan el mejor del interior frente al mejor de la URBA. ¿Qué te sugiere? —Sin lugar a dudas Hindú es el mejor equipo del país: 4 veces consecutivas campeón de la URBA, jugadores en los seleccionados, una estructura de club muy linda y una filosofía de juego que merece muchísimo el respeto. Pero es un partido a jugar, como todos los que ya jugamos, nosotros en el camino nos tocó enfrentar al campeón de Mendoza, de Tucumán y de Córdoba y la verdad es que es una final más como las que venimos jugando antes. Con el condimento que ahora es por el Nacional de Clubes. —¿Hay algún condimento especial? —Sí, y muy curioso, a principio de año nosotros jugamos el primer partido de pretemporada con Hindú, ellos venían de gira y lo que eso implica. Nosotros habíamos terminado con el seleccionado, había jugadores descansando, y enfrentamos a un
Los Pumas se medirán ante Escocia, a partir de las 11.30, en el estadio Murrayfield. Este será el último encuentro de la actual gira y del año para Los Pumas, que vienen de dos derrotas consecutivas, Inglaterra (16 – 9) y Gales (33 – 16). El irlandés Alan Lewis será al árbitro del encuentro, el mismo que estuvo en Rosario dirigiendo el test match el año pasado en nuestra ciudad, el partido será televisado en directo por la se-
Hindú Mariano De la Fuente Augusto Faraone Joaquín González Patricio Solano Iván Perok Esteban Durand Mateo Iacchetti Gonzalo Delguy N. Fernández Miranda Joaquín Díaz Bonilla Francisco Díaz Bonilla Hernán Senillosa (c) Severiano Escobio Gonzalo Camacho Francisco Bosch
DT: R. IMHOFF Y M. MURÉ
DT: J. PULIDO Y G. PULIDO
KICK OFF: 18:10 CANCHA: DUENDES R.C. ARBITRO: Javier Mancuso (UCR) TV: ESPN+
MARCELO MASUELLI
“Nos gusta mucho jugar este tipo de torneos, es una responsabilidad extra”, dijo.
equipo armado que venía con rodaje de partidos y nosotros presentamos un equipo que recién se estaba armando, una diferencia muy grande. Cuando terminó el partido, una de las cosas que se hablan después de una derrota, es de la posibilidad de revancha y bueno la única oportunidad era la final del Nacional de Clubes y es muy lindo que se nos haya dado. —Sos un de los pocos que jugó la final del 2003. ¿Qué recuerdo tenés de ese partido? —Hacía mucho calor, 35 grados y se jugó a las cuatro de la tarde, por eso cuando propusieron jugar a las seis dijimos que si inmediatamente. Nos encontramos con un rugby con dos características: un rugby
TEST MATCH. LOS PUMAS ENFRENTAN A ESCOCIA, EN MURRAYFIELD
¿La tercera, la vencida?
Duendes Guido Randisi Néstor Chesta Guillermo Carranza Pablo Bouza Leandro González Máximo Boffelli Simón Boffelli (c) José Basso Pedro Escalante Mateo Escalante Juan Rapuzzi Nicolás Gatarello Matías Lamboglia Pedro Imhoff Tomás Carrió
ñal ESPN+. Santiago Phelan dispuso 6 variantes respecto del equipo que perdiera con Gales siete días atrás por 33 a 16. Ingresan Marcos Ayerza, Alberto Vernet Basualdo, el rosarino Manuel Carizza, Alejandro Campos, Alfredo Lalanne y Federico Martin Aramburu. Los Pumas que estarán presentes desde el inicio serán: Marcos Ayerza, Alberto Vernet Basualdo y Martín Scelzo; Manuel Carizza y Patricio Albacete; Alejandro Campos, Alejandro Abadie y Juan Fernández Lobbe (c); Alfredo Lalanne y Santiago Fernández; Federico Martin Aramburu, Martín Rodríguez Gurruchaga, Gonzalo Tiesi, Lucas Borges y Horacio Agulla.
muy combativo en las formaciones fijas y móviles por parte de un pack de forwards que no lo ves pero que te hace un trabajo de desgaste tremendo y los backs que tienen bien marcada la filosofía de juego, de carrera, de pases que nos hizo correr por todos lados. Nos costó un tiempo entrar en sintonía con ese juego, tal es así que el primer tiempo terminamos abajo por 15 puntos y en el segundo marcamos muchos puntos pero un drop de Manasa (Fernández Miranda) a la salida de un scrum les dio la victoria. Ahí esta una de las claves, en como uno se adapta al rival en los primeros minutos sin tener un resultados en contra tan cuesta arriba. —¿La confianza que recobraron con
los triunfos en el Torneo del Interior es la clave de este presente? —Todas las derrotas sirven de aprendizaje siempre y cuando se haga un buen análisis de los errores. Nosotros sabíamos que estábamos en una situación muy difícil, veníamos de perder la semifinal del litoral que nos dolió mucho por que habíamos trabajado mucho para lograr ser campeones del Litoral y con Tucumán Lawn Tennis la estábamos pasando muy mal, ahí nos dijimos si cada uno no brinda lo mejor que tiene al equipo y trata de compensar con mucha actitud las falencias estamos perdidos y si bien ese partido terminamos perdiendo por muy poco, el equipo hizo un clic y empezó a cambiar la forma de juego, cambiamos también la preparación mental de cada partido y eso nos dio mucho resultado. Aunque ante el CASI no fue un partido típico esto que digo se vio reflejado, donde tuvimos un muy buen rendimiento gracias a la confianza que tuvimos. — ¿Qué se siente no solo jugar con un hermano sino poder lograr un título juntos? —La verdad es muy lindo compartir un plantel con un hermano, mas allá de que esté o no adentro de una cancha jugando conmigo como pareja de medios. Lo lindo es compartir un proyecto de grupo donde haya gente de tu familia involucrada. De eso se trata el club, es un gran familia y por eso vienen los resultados.
EN EL FINAL DE LA GIRA EL EQUIPO ARGENTINO FUE SUPERADO POR IRLANDA “A”
Perdieron Los Jaguares El Seleccionado Argentino de los Jaguares cayó ante Irlanda A por 31 a 0, en el encuentro disputado esta tarde en el estadio Tallaght, en Dublín, Irlanda. Los tantos del conjunto irlandés fueron marcados por tries de Ryan Caldwell, Ian Dowling, John Fogarty y Johne Murphy (2), en tanto que el apertura Ian Humpreys aportó tres conversiones. Este partido significó el cierre de la gi-
ra de los Jaguares por Europa, en la cuál cayeron ante Georgia en el primer partido, por 24 a 22, y superaron a Portugal por 24 a 13. Este combinado es conducido técnicamente por los rosarinos, José Orengo y Raúl Pérez, además formaron parte de esta gira Leonardo Senatore de Gimnasia y Esgrima, teniendo el honor de ser capitán del equipo y Juan Pablo Estellés. Matías Viazzo, jugador de Bourgoin declaró “El balance de la gira es bueno, siempre es muy positivo tener competencia y partidos de este nivel. A pesar de que los chicos entrenen todos los días con el PladAR, lo que más enseña son los partidos. El PladAR va por el buen camino, pero hay que seguir trabajando”.
El Ciudadano
22 El Hincha BÁSQUET. LOS CANALLAS SIGUEN INVICTOS EN LA LIGA B
& la gente
Sábado 28 de noviembre de 2009
ARGENTINO SUB 17. SANTA FE BUSCARÁ EL PASAPORTE A LA FINAL
Las semifinales, en Sportivo América
MARCELO MASUELLI
Jonatan Slider rompe la defensa de Sportsmen. Central ganó en el cierre.
Central le ganó el duelo a Sportsmen Por la octava fecha de la zona Centro de la Liga Nacional B, Central le ganó el duelo rosarino a Sportsmen Unidos y se mantiene como líder invicto del grupo tras siete victorias consecutivas. El Verde perdió en otro final cerrado un encuentro en el que había hecho mucho para ganar y sigue complicado en su objetivo de llegar a la B1 (2 triunfos y 5 caídas). Anoche los canallas arrancaron mejor con Di Biaggio activo, Morello imparable en la zona pintada y Lupo con espacios (inexplicablemente) para lastimar con sus triples. Central llegó a sacar doce de diferencia, pero el Verde revolucionó el partido con los ingresos de Poratti (una fiera en la zona pintada), Toñanes y Vignoli. En un rato, Sportsmen pasó a comandar el marcador y nunca dejó de ponerle el ritmo que quería al partido. Central, que en principio estaba cómodo, entró en el terreno de los nervios y se empezó a preocupar cuando quedó siete puntos abajo y no encontraba respuestas. Allí apareció el temple del nuevo símbolo de Central: Adriano Di Biaggio. El base encabezó la reacción junto a Abaca y Morello, mientras que los visitantes
SÍNTESIS
El seleccionado nacional femenino Sub 15 superó a Paraguay por 54 a 47, y de esa manera se mantiene invicto en el Campeonato Sudamericano de la categoría que que se disputa en Portoviejo, Ecuador. El partido, que fue parejo durante más de 35 minutos, se comenzó a resolver con una ráfaga de puntos de Agustina Jourdhevil (7 en dos minutos). La interna Micaela Sancisi volvió a ser la goleadora con 22 puntos y 8 rebotes. Julieta Armesto hizo 8 puntos, dio 8 asisten-
TRIUNFAZO DE FISHERTON Atlético Fisherton le ganó en gran reacción a Olimpia de Venado Tuerto por 84 a 78 en la tercera fecha del Argentino de Clubes de Santa Fe. Fisherton venía de caer en las dos jornadas anteriores, ya que perdió en el debut frente a Atlético San Jorge como local y luego en su visita a Atlético Elortondo. El arranque de torneo venía complicado por la ausencia de Fabricio Massari y los problemas físicos que marginaron a Federico Ferrari y Juan Martín Fontana.
Anoche, en la última fecha de la zona A que se disputa en Náutico Sportivo Avellaneda, Santiago del Estero le ganó a Tucumán por 65 a 43, mientras que Chaco derrotó a Río Negro por 66 a 54. En tanto, en el grupo B que se desarrolla en Unión de Totoras, Córdoba doblegó a La Pampa por 73 a 61 con 17 puntos de Germán Parer. Además, Chubut se impuso a Mendoza 79 a 64 con 24 puntos de Lucas Meschini y 16 de Paulo Quiroga.
ESTADIO: Cruce Alberdi. ÁRBITROS: David Quinteros y Néstor Rossi. PARCIALES: 31/25, 50/55 y 71/74.
Central
101
Adriano Di Biaggio Jonatan Slider Juan P. Lupo Manuel Morello Gustavo Souto Diego Abaca Renzo Di Perna Juan P. Camino Nicolás Domínguez Franco D’Angelo DT: ENRIQUE LANCELLOTTI
Sportsmen
98
29 12 12 21 11
Diego Foradori 15 Ignacio Tripelli 13 Agustín Zanni 8 Leandro Mateo 9 Mariano Allegranza 13
4 2 6 4 0
Federico Poratti (x)11 Sebastián Ghirardi 9 Nicolás Vignoli 8 Jorge Toñanes 12 DT: CRISTIAN LE BIHAN
LA FIGURA: Adriano Di Biaggio 8 de 12 en dobles, 1 de 2 en triples, 10 de 11 en simples, 5 rebotes, 5 asistencias, 3 robos.
cerraron mal el juego y sufrieron con las penetraciones y los robos del juninense. Los canallas lograron otro éxito y Sportsmen perdió un juego en el que había hecho mucho para ganar.
SUDAMERICANO FEMENINO DE PORTOVIEJO, ECUADOR
Andar perfecto de las Sub 15
La Federación Santafesina informó que las semifinales del Campeonato Argentino Sub 17 se jugarán hoy desde las 18.30 en el estadio de Sportivo América, donde el público rosarino tendrá la chance de observar a los mejores jugadores del país de la categoría cadetes. Mañana, también desde las 18.30, se disputará el partido por el tercer puesto y luego el duelo por el títulol. El seleccionado santafesino que conduce Gabriel Tomassetti será uno de los protagonistas de las apasionantes semifinales, ya que se clasificó el jueves al ganar su cuarto partido seguido. Anoche perdió 61 a 59 con Capital Federal. Hoy enfrentará a Córdoba en semifinales y Capital con Buenos Aires. Santa Fe derrotó de manera consecutiva a Río Negro (63 a 50), a Tucumán (69 a 48), a Santiago del Estero (60 a 50) y a Chaco (75 a 44). Si bien no lleva un ritmo arrollador, el equipo santafesino mostró un interesante juego de conjunto, repartió mucho el goleo y evidenció un carácter importante para chicos tan jóvenes, lo que permite ilusionarse con una buena actuación en la etapa clave del campeonato durante este fin de semana.
cias y tomó 7 rebotes. Al cierre de esta edición Argentina se enfrentaba a Ecuador y esta noche quedará libre. Mañana se medirá con Brasil para definir las posiciones, ya que este certamen es todo contra todos y no tiene duelos de eliminación directa.
MARCELO MANERA
Santa Fe no pudo con Capital y hoy tendrá un duro compromiso en semis.
EL TABLERO Semifinales de la C. El próximo lunes se jugarán los partidos de vuelta de la primera C rosarina. Ben Hur (1) visitará a Maciel (0) en cancha de Federal y Newell’s (0) a Fortín Barracas (1) en el estadio de Saladillo.
Argentino Sub 13 El seleccionado femenino Sub 13 de Santa Fe jugará hoy en Carlos Paz la semifinal del Argentino ante Entre Ríos. La otra será Capital con Córdoba. En la fase de grupos, Santa Fe le ganó a Chaco 87 a 16 y luego perdió ante Capital Federal 50 a 45. El elenco santafesino es dirigido por Luciano Cardinal y Mariano Junco y cuenta con la base de jugadoras del certamen rosarino.
Ventaja para Ben Hur y Saladillo. En las semifinales de la primera división de la Rosarina femenina, Ben Hur le ganó a Tiro Suizo 64 a 16 y Saladillo a Regatas de San Nicolás 50 a 49. Mañana se jugarán las revanchas. Euroliga. Con 10 puntos y 3 asistencias de Pablo Prigioni, Real Madrid le
ganó a Milano 82 a 69 en la Euroliga. Ganó Temple. El base cordobés Juan Fernández fue figura en la victoria de Temple ante Ball State por 66 a 46 en el torneo universitario de Estados Unidos. El Lobito marcó 13 puntos con 3 de 4 en triples y 2 de 2 en dobles más 2 rebotes y 5 asistencias. España. Fuenlabrada, con Matías Sandes y Leo Mainoldi, visitará hoy a Sevilla en uno de los dos partidos adelantados que se jugarán por la 10ª fecha de la Liga ACB española. También se enfrentarán Málaga y Barcelona.
Sábado 28 de noviembre de 2009
El Ciudadano
El Hincha 23
& la gente
TENIS. JUAN MARTÍN DEL POTRO ENFRENTARÁ A SODERLING POR LAS SEMIFINALES DEL MASTER DE LONDRES
Quiere la final
TRAS UN CHOQUE AUTOMOVILÍSTICO
Dieron de alta a Tiger Woods El golfista estadounidense Tiger Woods, número uno mundial, abandonó el hospital ayer tras un accidente automovilístico ocurrido cerca de su hogar en Windermere, Florida. Woods, de 33 años, fue ingresado en la madrugada de ayer en el Health Central Hospital en Ocoee, según el reporte policial con serias heridas, luego de que su auto se estrellara contra un árbol cercano a su casa en Windermere. Un portavoz de la policía de carretera de Florida dijo que las heridas del golfista eran serias, y que el alcohol no estaba relacionado con el accidente. De acuerdo con el reporte policial, Woods, alrededor de las 2.30, hora local, golpeó con su vehículo -un Cadillac 2009- un hidrante ubicado a unos 100 metros de su casa en la comunidad de Windermere, suburbio de Orlando, y el auto terminó incrustado contra un árbol. Según investigaciones de los peritos, los airbags del automóvil no se activaron, lo cual indica que el impacto no fue tan fuerte y que Woods podría estar conduciendo a menos de cincuenta kilómetros por hora. El agente del golfista dijo que las heridas eran principalmente laceraciones en la cara.
QUINIELA NACIONAL
QUINIELA BUENOS AIRES
Nocturna
Nocturna
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
El sueco venció a Davydenko y terminó primero en el grupo B. Djokovic, eliminado El tandilense Juan Martín Del Potro protagonizará hoy una de las semifinales del Masters de Londres enfrentando al sueco Robin Soderling, quien quedó primero del Grupo B. La otra llave la jugarán el número uno del ranking mundial, el suizo Roger Federer, y el ruso Nikolay Davydenko. Del Potro quedó segundo del Grupo A y por eso enfrenta al primero del B, el número 9 del ranking mundial, quien llegó al Masters de Londres gracias que se bajó por lesión del estadounidense Andy Roddyck. El sueco, quien el miércoles se aseguró el pase a las semifinales, cayó ayer ante el ruso Davydenko por 7-6 (7-4), 4-6 y 6-3. Con este resultado en el Grupo B también se produjo un empate como en el A, entre Soderling, Davydenko y el serbio Novak Djovic. La diferencia de sets y games ganados provocaron que el ruso deje fuera del Masters de Londres a uno de los favoritos, como lo era Djokovic. El número tres del ranking mundial venció en el primer turno de la jornada al español Rafael Nadal, quien se despidió del Masters con tres derrotas, como su compatriota Fernando Verdasco. Fue 76 (7-5) y 6-3. Con estos resultados quedaron eliminados del certamen los números dos, tres y cuatro del ranking mundial de la ATP, Nadal, Djokovic y Andy Murray, respectivamente. A las 11.30, hora argentina, jugarán Federer y Davydenko y a las 17.30 será el turno de Del Potro ante Soderling.
El azar 4556 6551 1061 9803 3249 7206 3677 0613 7320 7047
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
2153 9684 3260 8978 9616 9305 7984 4639 0066 2442
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
6062 1926 0647 8804 2633 0550 2636 7920 2345 7750
Vespertina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
1047 8543 9551 4710 2142 4522 7408 6274 1450 2445
TÉLAM
¡Grande Delpo! El tandilense busca la final ante el difícil Robin Soderling.
Las estadísticas de los enfrentamientos entre el argentino y el sueco marcan que por torneos de ATP se enfrentaron en dos oportunidades, con una victoria para cada uno. Sin embargo, el triunfo de Del Potro se produjo porque Soderling no se presentó a jugar por lesión, en el torneo de Was-
hington, este año. El otro enfrentamiento que tuvieron, también este año, fue en Auckland, con victoria para el sueco por 6-4 y 6-3. La primera vez que se enfrentaron fue por la Copa Davis, cuando Argentina, en condición de visitante cayó por los cuartos de final.
VÓLEY. LOS DE FERRARO VIENEN CUMPLIENDO UNA GRAN ACTUACIÓN
Sonder está cada vez más firme Sonder consiguió un gran triunfo ante UPCN de San Juan por 3 a 1 y se mantiene en los primeros lugares de la Liga Nacional de Vóley. El conjunto de Hernán Ferraro se quedó con el séptimo partido de la ligademostrando un gran juego colectivo pero también con destacadas actuaciones individuales como las de Enrique Laneri, la figura, y Sebastián Solé. Con esta victoria, Sonder mantiene la quinta colocación con 10 unidades y está a ocho de Bolívar, líder e invicto del certamen. El partido fue punto a punto pero Sonder sacó ventaja en momentos claves para poder cerrar cada set. Un bloqueo impenetrable, un ataque efectivo y el aprovechamiento de cada error de UPCN que se repitió en ofensiva con el brasileño Junior de gran potencia pero poca efectividad. A diferencias de otros juegos los de Ferraro no perdieron nunca la concentración y fueron dando pasos seguros en cada pelota, eso hizo que los sanjuaninos nunca descubrieran el juego local y se desespera-
ran fallando pelotas increíbles. Por el nivel demostrado, al término del partido los jugadores se fueron satisfechos y felices, ya que además bajaron a otro equipo de los denominados candidatos (ya lo habían hecho con La Unión de Formosa). “Realmente estamos muy contentos porque jugamos en gran nivel, este equipo puede ganarle a cualquiera, esperemos seguir por este camino”, destacó el armador Juan Ignacio Macció. El resto de los resultados fueron: Chubut Vóley 1, SOS Villa María 3; Instituto Carlos Pellegrini 0, Tigre 3; Gigantes del Sur 2, Boca 3 y La Unión 1, Bolívar 3. Los próximos partidos de Sonder serán de visitante, ante Boca y SOS Villa María, pero lo más destacado es que en siete días, desde el 10 hasta el 17 de diciembre, tiene tres juegos de local, ante Puerto San Martín, Boca y Villa María, equipos que están debajo en la tabla,por lo que, manteniendo este nivel, puede ilusionarse con superar varios puestos en la tabla para meterse de lleno en la pelea.
7530 2079 2078 4550 9527 0766 1772 1656 7517 3089
3934 9252 2936 0539 5195 5990 6588 2446 4663 3654
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
5300 4189 9238 3384 5914 9961 5782 5551 7538 8168
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
6099 1604 2159 1946 2499 4012 6441 7170 2103 8778
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
4225 9755 1069 3466 7232 8073 1989 3356 8001 6254
Vespertina
Matutina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
2463 2523 1842 5003 2746 1128 8236 9840 4237 7830
Matutina 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
0329 5640 3284 2112 1174 1055 8342 5955 4310 3767
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
4165 4977 8017 4782 6136 3301 8871 1723 9698 3865
La 1º de la mañana
La 1º de la mañana
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
4979 6428 7295 6125 1179 1092 0590 4573 5770 3073
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
5044 6034 0233 9671 2547 7365 1350 1343 4519 8816
4203 4772 8449 6642 2902 8229 1623 8100 5361 9992
QUINIELA DE SANTA FE
MONTEVIDEO
Nocturna
Nocturna
1º 24046 2º 29375 3º 91580 4º 70051 5º 22264 6º 17803 7º 80576 8º 40740 9º 96518 10º 39145
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
74843 42658 71175 97989 98977 19809 30727 38504 71203 58313
Vespertina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
7890 0685 6796 7589 2512 1032 8291 5096 6940 7622
8931 5742 0929 6403 6154 0807 4651 4074 4454 3172
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
5336 8218 2096 6545 4276 4617 3511 3139 6689 1773
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
1415 7245 7420 8355 4957 6017 0934 6547 5704 9763
La 1º de la mañana 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
0504 9304 3856 6491 2022 4315 3513 4973 1101 2466
563 339 885 257 575 810 024 004 701 308
3648 4155 4878 4831 3838 0613 0480 5416 8584 6386
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
729 474 957 074 372 862 786 404 165 488
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
115 164 710 363 442 808 909 241 246 225
Matutina
Matutina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
9378 3995 4656 5080 6186 8741 2081 5208 3381 2393
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
829 418 170 775 777 489 677 786 184 979
El Ciudadano & la gente
Sábado 28 de noviembre de 2009
Sociedad CONTRA MOLINOS DE VIENTO. “Quisimos cambiar nuestra realidad ayudándonos”, dijo la directora
Encuentro por la dignidad El Centro Comunitario Lola Mora celebra con un almuerzo sus 20 años brindando la copa de leche y realizando actividades para erradicar la violencia, la drogadicción y el hambre en San Martín Sur Luciana Sosa El Ciudadano
“Quisimos cambiar el entorno de nuestro hijos y juntamos mujeres que querían participar de un centro comunitario para la gente, sin punteros políticos, para devolverle al barrio la dignidad y los valores de la gente”. Así explicó Nora Radich el motivo que la impulsó a crear el centro comunitario Lola Mora, ubicado en Platón 1140, en barrio San Martín Sur. Además de ofrecer la copa de leche, se busca vencer la drogadicción y la delincuencia en la zona, que ya se han cobrado muchas vidas. Este espacio cumple hoy 20 años y lo celebra, a las 13, con un almuerzo en el Racing Club de Iriondo 1560. Las tarjetas tienen un precio simbólico y se las pueden reservar en el 4632934. “Empezamos en 1989, enojadas con la situación por la que atravesaba el país. Las cosas estaban muy mal, las ollas populares no daban abasto, las cajas PAN no llegaban y siempre estuvimos excluidos porque no nos quisimos adherir a ningún partido político, y seguiremos así”, dijo Nora al referirse a la iniciativa de este centro comunitario. Radich se unió a otra Nora, que falleció en plena lucha contra la exclusión. A lo largo de estas dos décadas, el Lola Mora sufrió varias pérdidas además de los golpes típicos de la crisis que ya integra la historia clásica del país. Dos de los hijos de Nora Radich murieron a causa de las miserias de la sociedad: una hija por los golpes recibidos por su esposo; y su hijo por problemas de drogas. Al mismo tiempo su compañera, también Nora, no pudo sostener el centro con un cáncer avan-
Fúnebres PARTICIPACIÓN ✟ Francisco González Al cumplirse el primer aniversario de su lamentado fallecimiento, su esposa, hijos, nietos y bisnieto lo recuerdan con mucho cariño, extrañan su presencia y lo recuerdan como la buena persona que fue en su paso por esta vida. P. Bonino y Cía, Ovidio Lagos 3002, teléfono: 4310610, Rosario.
MARCELO MASUELLI
Nora, en plena lucha, perdió a dos de sus hijos por la droga y la violencia.
zado. “Me había tenido que ir del barrio luego de la muerte de mis hijos y cuando Nora murió le quitaron al centro la ayuda municipal de 300 pesos que teníamos. Dijeron que era porque desconocían nuestra actividad, pero nunca vinieron a constatar que estábamos ayudando al barrio. Es más, cuando el intendente (Miguel) Lifschitz pasó por el barrio antes de las últimas elecciones, explicó a los trabajadores de las vecinales que éramos unas de las primeras mujeres que trabajamos contra la violencia en Rosario. Es decir que a pesar de no ayudarnos, sabe de nuestro tra-
bajo a pulmón”, expresó con mezcla de dolor y resignación. “Hasta el día de su muerte, Nora estuvo peleando por ese dinero y nunca más lo recuperamos. Para entonces no existía el Área de la Mujer, incluso fuimos con muchos proyectos a la Municipalidad que bien podrían haber constituido nuestra área de la mujer, pero nunca obtuve respuestas”, dijo Radich. Y agregó: “La sociedad nos aísla porque, a diferencia de muchos, no podemos ocultar nuestras miserias. Somos el espejo que muestra lo peor de una ciudad, no nos podemos esconder,
Legales Convocatoria a Asamblea General Ordinaria. Se convoca a los compañeros afiliados del Sindicato de Trabajadores de las Telecomunicaciones de Rosario SI.TRA.TEL ROSARIO a la Asamblea General Ordinaria para el día 30 de diciembre de 2009, en la sede del sindicato sito en calle Dorrego Nro. 733 de la ciudad de Rosario a las 15 horas, en primera con-
vocatoria o a la subsiguiente (16 horas) en segunda convocatoria si en la primera no se hubiera reunido el quórum suficiente para sesionar, con la finalidad de tratar y considerar el siguiente Orden del día: 1) Lectura del Acta anterior. 2) Consideración de la Memoria y Balance General período 01/10/08 al 30/09/09 y Presupuesto 2009/2010. 3) Cierre de
Asamblea. Nota: los afiliados que deseen asistir deberán acreditarse mediante la exhibición de documento de identidad. La Memoria y Balance se encontrará a disposición de los afiliados a partir del 18/12/09 en la Sede Sindical Rosario, 29 de noviembre de 2009. Claudio César, Secretario General. Darío Quintanilla, Secretario Adjunto.
no tenemos los medios ni los espacios. Entonces no nos queda otra opción que aceptar nuestra realidad y salir adelante”. De acuerdo a las actividades que se realizan en el centro comunitario, Nora explicó que hoy son un puente entre la necesidad de los vecinos y quienes pueden aportar recursos. “Puede sonar violento, pero aprendimos que sólo se consiguen las cosas cuando estamos ciento por ciento dedicados a ello, cuando seguimos golpeando puertas y enviando cartas. Ganamos por cansancio, no tenemos opción”, dijo. Y también se refirió a la capacidad de sus vecinos: “Encima que no tienen un peso, y eso se nota en su imagen, no pueden demostrar su capacidad para el trabajo y así les cierran las puertas de inmediato. Por eso queremos generar fuentes de trabajo en el barrio, es una buena salida para alimentar la panza y la dignidad”. En Lola Mora se entrega la copa de leche a 248 niños de lunes a viernes. Existe también un ropero comunitario y suelen recolectar colchones cuando se inunda el barrio. Además, ellos mismos se capacitan y transmiten ese conocimiento a sus vecinos sobre violencia, salud, derechos y leyes, e implementan el trabajo en huertas familiares. Los sábados a la tarde son asistidos por estudiantes universitarios que brindan apoyo escolar. “Hoy necesitamos festejar estos 20 años de arduo trabajo, por todo esto y por todo lo que nos depara el futuro. Debemos concientizar a los que nos deseen proteger, que nos deben respetar haciendo leyes y decretos para una sociedad más igualitaria y segura, y lo vamos a lograr”, aseguró, confiada.
El Ciudadano & la gente
Sábado 28 de noviembre de 2009
Espectáculos
espectaculos@elciudadanoweb.com
MÚSICA. Esta noche, a partir de las 21.30, en el teatro El Círculo de Laprida y Mendoza
A LAS 20, EN EL GALPÓN 11
“Aunque llueva, estoy «en la vereda del sol»”
Bulldog muestra “Repolución”, su último disco
Fabiana Cantilo muestra su segundo disco homenaje al rock nacional
Esta noche, a las 20, en el Galpón 11 (Sargento Cabral y el río), Bulldog presentará su último disco, Repolución. En esta oportunidad, el show contará con la presencia del músico uruguayo Trotsky Vengaran. La banda integrada por Guillermo Willy Tagliarini (guitarra), Adrián (batería), Hernán Mantu Mantoani (voz y guitarra) y Ramiro Rata España (bajo) editó, a lo largo de su carrera, nueve discos de estudio, entre los que se encuentran, entre otros, Cementerio punk (1991), Circo calesita (2000), El campo de los sueños (2002) y Salvaje (2007). Repolución, CD número diez de la banda local, es el segundo material grabado con la discográfica Pop Art, luego de 15 años de independencia. “Nada cambió, trabajamos de la misma manera. Todos sabemos que para que las radios pasen un tema es necesario contar con una compañía. Así que nos dijimos: «Si no podemos vencer al enemigo vamos a aliarnos». Nosotros seguimos trabajando igual, lo único que depende de ellos es la distribución”, contó Mantoani a El Ciudadano, y agregó: “Cuando empezamos con la discográfica les aclaramos que no queríamos ser como otros grupos que los exponen, los explotan, los ponen por todos lados, ellos van y les gusta todo eso”. Bulldog se caracteriza por el contenido de sus letras que, con una base de punkrock, incluyen temáticas políticas y sociales. “El disco Repolución trata de hacerle una revolución a la polución, buscando la evolución. Queremos revolucionar ante la polución del ser humano, la contaminación de la gente, las cosas que hacen, y ni hablar del argentino, son increíbles las cosas que hacemos. El hombre está tan contaminado y a nadie le importa nada, cada uno busca su bienestar”, aseguró el cantante y guitarrista. “Los temas nos sirven para contar lo que pensamos. Si a alguien le sirven para tomar conciencia, no es lo que buscamos. No decimos qué es lo que hay que hacer, no lo sabemos, pero no queremos quedarnos callados”, agregó Mantoani, al tiempo que detalló: “La música tiene eso, vos podés decir lo que quieras y nadie te puede prohibir hacerlo, o sí, porque ahora con la nueva ley de Medios no sabemos qué va a pasar”. Al contrario de la mayoría de los músicos locales, los integrantes de Bulldog se manifiestan abiertamente contra la nueva ley de Medios que fue sancionada recientemente. Esta postura fue materializada con un tema. “Yo ya hice una canción que se llama «La puta ley de medios», que si no la llegan a escuchar es porque está censurada”, concluyó Mantoani.
Daniela Barreiro El Ciudadano
Luego del éxito del disco tributo Inconciente colectivo Fabiana Cantilo vuelve a homenajear al rock nacional con su nuevo trabajo En la vereda del Sol. Esta noche, a partir de las 21.30, en el teatro El Círculo (Laprida y Mendoza), la cantautora mostrará los temas que componen este álbum y, por medio de ellos, hará un repaso por lo mejor del rock argentino. En la vereda del sol fue armado con un conjunto de temas de Charly García, Almendra, Spinetta, Fito Páez, Andrés Calamaro, Soda Stereo, Los Pericos, León Gieco, Celeste Carballo, Attaque 77, Intoxicados y Virus, entre otros reconocidos artistas de la escena del rock nacional. Además, el material cuenta con la participación, en voces, de los músicos Kevin Johansen y Gustavo Cordera. Autora de los discos Información celeste (2002), ¿De qué se ríen? (1998) e Hija del Rigor (2007), entre otros, Fabiana Cantilo habló con El Ciudadano, en una charla amena aunque intermitente, sobre cuáles fueron lo motivos por los que realizó este segundo disco tributo al rock, en qué momento de su carrera se encuentra y como vivió la recuperación de Charly García. —Éste es el segundo disco tributo al rock ¿Por qué decidiste hacerlo? —Primero, este disco estaba pedido por la compañía y por la gente antes de que editemos Hijas del rigor, pero decidí hacer primero ese disco porque tenía muchos temas de mi autoría guardados y quería grabarlos. Después empecé con este disco, elegí los temas que siempre me gustaron, temas de autores clásicos como Spinetta, Fito, Cerati y agregué los que me habían quedado en lista de espera en el disco anterior que son León Gieco, Virus, Pericos y Attaque 77. Elijo autores que me gustan, aunque no los puedo poner todos porque el disco quedaría muy largo y sería un plomo (risas). Me quedaron canciones afuera, pero no sé si vamos a hacer un tercer disco, no creo, aunque nunca se sabe. —¿Cómo empezó esta seguidilla de discos tributo? —El primer disco de covers fue idea de Afo Verde (La Zimbabwe). Yo venía haciendo discos con todos temas míos, como fueron Información Celeste y ¿De qué se ríen?, eso me tenía muy contenta y como no tenía nada pendiente acepté. Entonces edité Inconciente Colectivo, pero mientras lo grabábamos estuve componiendo y ahí sí empecé a tener ganas de grabar algo propio. Entonces sacamos Hijas del rigor, que es una obra de la que me enorgullezco mucho. Después vino nuevamente el homenaje al rock, pero esta vez más tranquilo, más acústico, con canciones que a la gente le gusta cantar. Éste es un disco para la gente, un homenaje al rock y sobre todo a los autores que la otra vez no pude homenajear como por
“Elijo autores que me gustan aunque no los pueda poner a todos”, afirma Cantilo.
ejemplo León Gieco, Celeste Carballo y Virus. —¿Qué autor te gusta más reversionar? —Charly, siempre, sin ninguna duda ni motivos. —¿En qué momento de tu carrera te sentís? —Aunque llueva, estoy en “la vereda del sol” (risas). La gente me dice que estoy cantando bien, eso me da mucha fuerza para seguir porque lo que me mueve es mi voz, que no es mía sino de Dios y eso es lo que siempre me movió hacia delante. Una sufre como cualquier ser humano, sólo que yo tengo mi voz pero también engordo y sufro mucho (risas). —¿Qué pensás del revival de los 80 que estamos viviendo? —No sé que pasó, les agarró a todos un ataque de revivals, pero creo que está bueno. Calculo que es una época y después van a surgir cosas nuevas. A lo mejor es lo que tiene que suceder para que surjan nuevos artistas. Igualmente hay artistas nuevos que tienen mucha repercusión y son muy buenos.
—¿Cómo viviste la recuperación de Charly García? —No la viví todavía, lo voy a ver muy pronto, va a ser una sorpresa. Sólo lo vi por tele, así que no sé como está, cuando lo vea a los ojos voy a saber certeramente cómo está. Estoy muy contenta porque ahora sí tenemos Charly para rato, llegué a dudar que eso ocurriera en algún momento. Yo estuve también bastante descarriada pero me rescato más, siempre me estoy rescatando. —Cuándo decís “me rescato”, ¿hablás de hechos como la internación del año pasado? —Sí, algunas son más famosas que otras. Yo fui a muchos grupos de rehabilitación y no me importa decirlo porque es importante que aunque uno recaiga siga adelante. El año pasado fueron dos semanas de internación voluntaria y después seguí en tratamiento y todo continuó muy bien. Ahora estoy cada vez mejor, aunque tengo otras cosas para arreglar como cualquier mujer, como por ejemplo los celos… ahora estoy tratando eso.
D.B. El Ciudadano
Los integrantes de Bulldog.
28 Espectáculos
El Ciudadano
& la gente
Sábado 28 de noviembre de 2009
EN VIVO. Presentación de “Las crónicas del viento”, esta noche, desde las 21.30 en el teatro La Comedia
Los recuerdos de la infancia Dividido en capítulos, el disco doble que mostrará Lisandro Aristimuño cuenta momentos de su niñez. El cantautor explicó sus motivaciones para recorrer sus primeros años y cómo las convirtió en canciones Javier Hernández El Ciudadano
La concatenación de sonidos y silencios, ritmos y melodías, puede servir como medio para transmitir emociones, pensamientos o incluso recuerdos de experiencias pasadas. Con una particular solidez interpretativa, Lisandro Aristimuño consiguió, a partir de una serie de matices instrumentales, crear Las crónicas del viento, un disco doble que recorre sus primeros años de vida y que, como él mismo explica, trata de volver a su infancia, al tiempo vivido entre su nacimiento y los ocho años. Esta noche en el Teatro La Comedia (Mitre y Ricardone) el músico rionegrino se presenta con su banda Azules Turquesas compuesta por Carli Arístide en guitarra y coros; Rocío Aristimuño en percusión y coros; Martín Casado en batería, glockenspiel y coros y Leila Cherro en cello y coros. En diálogo con El Ciudadano, el músico revela las emociones que le provocaron su más reciente trabajo y adelanta parte de lo que se escuchará esta noche. —¿Cómo caracterizás “Las crónicas del viento”? —Es un disco que, dividido en dos capítulos, cada uno de ellos representa un momento distinto. —¿De qué tratan esos capítulos? —El capítulo uno tiene once canciones y fue grabado en febrero de 2009 por la productora Circo Beat. Es un disco que grabé con mi banda Azules Turquesas. El otro disco, en cambio, está grabado en España, por mí solo, en una casa, durante enero de este año en pleno invierno europeo. Era un gusto que me quería dar de trabajar con muchos instrumentos, incluso con aquellos que no sé tocar, pudiendo hacer música también desde ese lado. La cualidad que tienen es que uno lo grabé con mi banda y en el otro estoy solo. Está trabajado sobre un formato acústico con el invierno de fondo, que como tema de gestación es muy importante.
Aristimuño: “El concepto era volver a mi infancia, entre mi nacimiento y los ocho años”.
—¿Qué buscabas cuando elegiste dos lugares diferentes? —El concepto era volver a mi infancia, al tiempo vivido entre mi nacimiento y los ocho años. Primero, cuando me lo propuse, volví a Viedma, de donde soy, y me puse a grabar audios en las escuelas que estuve, hablando con maestros y con mis viejos. El otro de los discos está tocado solo, porque hay una edad en donde vos jugás solo, desde el año hasta los tres o cuatro. Después empezás el jardín y conocés a tus amigos. El concepto fue ver qué podía hacer solo en una casa. —¿Cómo fue la experiencia del capítulo dos? —Buenísima, fue una especie de búsqueda. Cuanto más raro era el instrumento, mejor. La idea era hacer canciones y vestirlas sin tener cualidades como instrumentista, sino por el contrario, jugar con eso.
—¿Y qué momentos de tu vida plasmás en cada capítulo? —Son etapas. Desde el año hasta los cinco es el capítulo dos y desde los cinco a los diez, sería el uno, que ya estoy con mis amigos y está mucho más cargado, incluso más optimista y alegre. En el capítulo dos estoy solo en medio del invierno, lo cual por supuesto se refleja en un aire bastante nostálgico que me gustaba mostrar. —¿Por qué un disco doble y no presentado en diferentes etapas? —Tenía muchas canciones compuestas. Si bien en el disco hay veintidós, en realidad tenía cerca de treinta y pienso que si no te despegás de una vez, después quedan ahí y no las usás para nada. Era una necesidad de sacármelas para poder seguir adelante. —¿Cómo construís las canciones? —Son diferentes procesos, pero a veces
arranco creando la parte más estrictamente ambiental de la canción, si fuera director de teatro te diría que empiezo por la escenografía y el vestuario, y después voy por el lado del guión y de los actores. Pero casi siempre parto de la ubicación, de dónde quiero poner al oyente, buscando los timbres de cada instrumento. Los sonidos tienen un lugar y te recuerdan algo, como cuando comés una comida que te hace acordar a otros tiempos, o los olores que logran lo mismo. Hay que buscar el timbre perfecto para que con el sonido ya puedas ir contando de lo que más tarde va a hablar la letra. —Esas letras atraviesan características comunes a lo largo de tu música… —Me gustan las relaciones entre los seres vivos ya sean animales, plantas o humanos. Siempre me motivó el tema de las relaciones y de la vida, sobre todo hablando de las partes más sentimentales, del amor. A la hora de escribir es lo que me incentiva. —Estás comenzando a girar con “Las crónicas del viento”, ¿cómo sigue tu año? —La primera ciudad en la que estoy presentando Las crónicas del viento, luego de Buenos Aires, es Rosario. Cuando terminen las fiestas veré de ir a todo el interior del país que es algo que siempre he militado, recorriendo todo y llevando mi música a cualquier lugar. Seguramente hagamos giras por el norte y por el sur. —¿Como será el show en Rosario? —El concierto está dividido en capítulos como lo planteo en el disco, pero con tres etapas, la representativa del capítulo uno, la del segundo y al final hago un tercer capítulo que nuclea a los tres discos anteriores. —¿Los capítulos estarán acompañados de un trabajo visual como en el disco? —Sí, totalmente. Trabajo con una chica que hace toda la parte visual en pantalla que se llama Estela Santiago, quien también diseñó el disco, por lo que el espectáculo tiene una estética basada en algo así como un libro infantil.
EL NONETO DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA MUESTRA SU REPERTORIO, ESTA NOCHE A LAS 22, EN EL BAR BERLíN
Para aprender a tocar el tango sobre el escenario D.B. El Ciudadano
Esta noche, a las 22, en Berlín (Pasaje Zabala 1128), se presentará el Noneto, orquesta de la Escuela Municipal de Música. En esta oportunidad, la agrupación interpretará tangos de todas las épocas como “El amanecer”, de Roberto Firpo; “Comme il Faut”, de Eduardo Arolas; “Milonguero viejo”, de Carlos Di Sarli; “A Orlando Goñi”, de Alfredo Gobbi; “Triunfal”, de Astor Piazzolla y “Que lo paren”, de Eduardo Rovira, entre otros. La orquesta, integrada por Albertina Conde, Claudina Kejles, Natalia Usero (violines), Marina Giandoménico (viola), Marcos Llopart, Leandro del Río, Pablo Aureli (bandoneones), Pablo Sarano (guitarras), Lucas Querini (piano) y Pablo Magliocchetti (contrabajo) cuenta con la dirección del músico local Martín Tessa. “Presentamos tangos de todas las épocas, tenemos unos cuantos tangos de la guardia vieja, hacemos algo de Piazzolla, algo de Rovira, que es un compositor no tan conocido pero que compuso muy
buenos tangos contemporáneos, y también vamos a interpretar algún tema mío”, contó a El Ciudadano Martín Tessa. “Como esta orquesta –agregó– pertenece a la Escuela Municipal de Música, la idea siempre fue los integrantes aprendan a interpretar el tango. Por eso, siempre empezamos con temas que tienen que ver con la guardia vieja del género. Después, sí comenzamos a agregar algunos temas más contemporáneos. La idea es que pasen por las distintas épocas del tango”. El director recordó además que “en la década del 40, el tango fue un fenómeno cultural. En los bares y en las radios se tocaba en vivo y las orquestas aprendían tocando. Eso se fue perdiendo, no hay más orquestas de tango. A falta de eso, comenzamos a formar músicos en la práctica y la verdad es que obtuvimos muy buenos resultados. Cuando empezamos, en 2005, no había grupos de tango y ahora hay varios y muy buenos. Además, todos los integrantes de esas agrupaciones, de alguna forma, tuvieron algún contacto con nosotros”.
La agrupación fue creada para funcionar como un espacio de formación.
La participación en el Noneto comienza con una audición a la que pueden presentarse todos aquellos que sepan tocar algún instrumento relacionado con el tango y leer partituras. De esta manera, una vez que se supera esta instancia, los músicos pasan
a formar parte de la orquesta por dos años. Luego de ese tiempo, la convocatoria vuelve a abrirse para dar lugar a nuevos músicos. Este año, la convocatoria se abrió para todos aquellos interesados en participar de la orquesta en 2010.
El Ciudadano
Sábado 28 de noviembre de 2009
HUMOR. Desde las 21, en el teatro Broadway
& la gente
Espectáculos 29
CIRCO-TEATRO. Esta noche, a las 21, en el Fundación Astengo
Sueños que se corporizan Kumulus Limbus despide el año con una función de “Sonus”, dirigido por Sebastián D’Addario
El trío santafesino ya tiene una estatura propia gracias a una probada fórmula.
“Hay Midachi para rato” Dady Brieva vaticinó más larga vida al grupo cómico que hoy cierra una gira con “Midachi de Película” Midachi de película cierra esta noche su gira nacional en el teatro Broadway (San Lorenzo 1223), cuando desde las 21 el grupo cómico integrado por Miguel del Sel, Chino Volpato y Dady Brieva salga a escena. Dueños de un humor particular que hace hincapié en la imitación y en la sátira de personajes populares, los humoristas reponen el show que desde hace un año y medio vienen presentando a lo largo del país y que por tercera vez pisará Rosario. Con una puesta escénica que apuesta a lo visual, el mismo show que logró atrapar a más de 150 mil personas en Buenos Aires, cuenta “la historia del Chino que quiere filmar una película y para lo cual inventamos una excusa de modo que así aparezcan un montón de personajes que nos acompañaron durante 26 años”, expresa el actor Dady Brieva”. Durante los 120 minutos que dura el espectáculo, el trío santafesino atraviesa diversos sketches entre los que se destacan Qué habrán querido decir y la Relación de Pareja, además de las ya clásicas imitaciones de Drácula, Horacio Guarany, Mick Jagger, Britney Spears y Madonna, que lograron cautivar a miles de personas a través de los años. En este sentido, Brieva se sorprende cuando ve llegar un nuevo público a los teatros; “notamos mucha gente de 16 o 17 años que en forma grupal viene a vernos” y asegura: “Creo que es por la forma
que tienen los jóvenes de hacer zapping en la vida constantemente, y que por ahí se encuentran con nosotros en esta cosa de googlear la vida, cuando lo bizarro o kitsch se vuelve culto”. El grupo alcanzó su éxito durante los años 90, cuando sus presentaciones eran moneda corriente y se editaban videos de los shows en vivo que alcanzaban ventas inimaginables para ese momento. “El video de Midachi durante siete años fue el segundo video más vendido en la época”, recuerda Brieva y agrega: “En eso puede residir que muchos jóvenes nos vengan a ver, quizá porque de chicos tuvieron algún contacto con el video”. Luego de 26 años de carrera, la gente ya los conoce. “Y estamos convirtiéndonos en un clásico, no nos van a ver sin saber de nosotros, y eso supone que lo nuestro es una fórmula”. Después de múltiples separaciones, Midachi retomó su carrera en 2008 con motivo de conmemorarse 25 años de su primera presentación. A un año de su regreso, Dady Brieva reconoció: “Hubo un momento en donde actuábamos todos los días y no teníamos vida. Nos separamos, volvimos en el 2000, luego en 2003, en 2006 y ahora. Creo que estamos en la mejor etapa, en donde estamos viviendo y actuando, y no al revés”. En este contexto también se animó a adelantar: “Creo que a partir de ahora, hay Midachi para rato”.
Luego de su estreno en junio en el Parque de España, y de un exitoso ciclo de funciones en la sala Mateo Boozz, esta noche, a las 21, en el Auditorio Fundación Astengo (Mitre 754), la compañía Kumulus Limbus cierra el año con una función especial de Sonus, su espectáculo multimedia de circo-teatro. Sonus, protagonizado por Martín Cruz de Oña, Laura de Dominicis, Martín Fumiato, Ismael Gómez y Lucía Quiroga, y dirigido por Sebastián D’Addario, es un trabajo que apuesta al cruce de lenguajes propuesto por el llamado nuevo circo, desafiando los límites de la imaginación e invitando al espectador a ser partícipe de una experiencia sensible. Así, se conjugan para narrar la historia actores y acróbatas, números circenses, fuertes elementos audiovisuales, música y danza, componentes que construyen un relato para todas las edades que apela, esencialmente, a la emoción. Actores e imágenes proyectadas, cuerpos que aparecen y desaparecen suspendidos en el aire desafiando la gravedad, personajes que se trasladan sin avanzar y esferas de cristal manipuladas con sutiles movimientos que se multiplican en el espacio, dan carnadura a esta propuesta que cuenta con una banda sonora especialmente compuesta por Pichi De Benedic-
Uno de los pasajes de “Sonus”.
tis y Alejandro Tejeda. La propuesta, que construye una narración de íntimas y oníricas secuencias visuales, obtuvo una mención especial en el reciente 16º Festival Latinoamericano de Video Rosario por el corto de animación en “stop motion” dirigido por Ramiro Prado, que se integra al relato.
ESTA NOCHE A LAS 22 PARA MOSTRAR “ON THE SUNNY SIDE OF THE STREET”
Dancing Mood trae toda su rítmica al Willie Dixon Esta noche a las 22, en Willie Dixon (Suipacha y Guemes), la gran banda liderada por el trompetista y director Hugo Lobo, Dancing Mood, presentará On The Sunny Side of The Street, su último disco de estudio que desde julio pasado se encuentra en todas las bateas La placa incluye seis covers y cuenta con invitados de la talla de Pauline Black, Maneco Sáenz Germain, Pablo Molina y Déborah Dixon. También se puede escuchar la percusión del malogrado Gerardo Toto Rotblat en “You´ve made me so very happy”, un tema grabado en diciembre de 2007. La orquesta, integrada por 15 músi-
cos es una banda instrumental que reivindica a grandes maestros de la música de los años 40, 50, 60 y 70 (principalmente standards de jazz). Desde sus comienzos, la banda estuvo acompañada por grandes músicos y cantantes, referentes de la música contemporánea, e hizo presentaciones en todo el país, destacándose los shows a sala llena en el teatro Ópera porteño y la realizada en el Luna Park. Dancing Mood fue una suerte de banda sensación que tuvo que ver con el auge del reggae, y el poder dar cuenta de la música que va desde Pablo Lescano a Miles Davis sin escalas.
El Ciudadano
30 Cartelera
Cartelera
Sábado 28 de noviembre de 2009
& la gente
Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades
LAS IMPERDIBLES
DESTACADO
LA ERA DE HIELO III DVD / Animación
LOS FANTASMAS DE SCROOGE
EL PARADIGMA BRANDAZZA
Animación
Documental
El film, una adaptación cinematográfica del clásico de Charles Dickens, A Christmas Carol, está dirigido por Robert Zemeckis y tiene como protagonista principal la voz de Jim Carrey en múltiples papeles. El largometraje se centra en el personaje Ebenezer Scrooge, un anciano millonario que odia la Navidad y obliga a sus empleados a trabajar todo el día, hasta que un día recibe la sorpresiva visita de tres fantasmas que se encargarán de mostrarle el triste futuro que le deparará el destino si no cambia de parecer.
El film, dirigido por Gustavo Postiglione, está basado en una investigación realizada por el periodista venadense Mauro Camilatto sobre la desaparición del militante Ángel Brandazza secuestrado en la ciudad de Rosario el 28 de noviembre de 1972, y considerado uno de los primeros desaparecidos. El largometraje, que se inscribe dentro del género docudrama, intercala en su relato entrevistas realizadas a familiares, compañeros de militancia y amigos de Brandazza con una serie de relatos de ficción.
CINES
El extraño mundo de Jack 3D. Animación. De Tim Burton.
Camino a la redención.
Showcase: a las 12.40, 14.30, 16.20 y 18.10.
Drama. De Guillermo Arriaga. Con John Corbett, Charlize Theron y Kim Basinger. Monumental: a las 13.30, 18.15 y 22.45. Village: a las 15 y 20.15.
Cuatro de miedo. Funciones especiales en cine El Cairo. Grité una noche, Hoy, a las 22.20. La sombra de Jeniffer; mañana, a las 22.40. Entrada $ 4.
Cuestión de principios. Comedia. De Rodrigo Grande. Con Norma Aleandro, Pablo Echarri, Federico Luppi, Pepe Novoa y Mónica Antonopulos. Showcase: a las 12.50, 15.15, 17.55, 20.25 y 22.55. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.25. Sunstar: a las 13.45 y 15.50. Primera función sábados y domingos. Village: a las 21 y 23.15.
El árbol de lima. Drama. De Eran Riklis. Con Ali Suliman, Hiam Abbass y Doron Tavory. Del Siglo: a las 16.10, 18.10, 20.10 y 22.15.
El delfín. Animación. De Eduardo Schuldt. Sunstar: a las 14.10 y 16. Primera función sábados y domingos. Village: a las 13.45, 15.45 y 17.45.
El juego de miedo VI. Terror. De Kevin Greutert. Con Costas Mandylor, Shawnee Smith, Tobin Bell y Betsy Russell. Monumental: a las 13.15, 17.30 y 22.50. Viernes y sábados, a la 1.05. Showcase: a las 15.55 y 20.45. Viernes y sábados, a la 1.20. Sunstar: a las 17.50 y 19.45. Viernes y sábados, a la medianoche. Village: a las 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 y 23.30. Viernes y sábados, a la 1.45.
El paradigma Brandazza. Documental. De De Gustavo Postiglione. Con Atías Tamburri, Matías Martínez, Marcela Ruiz y Natalia Leggio. Arteón: jueves; a las 22, viernes; a las 21.15, sábado y domingo; a las 19.30, lunes martes y miércoles; a las 21.
El secreto de sus ojos. Policial. De Juan José Campanella. Con Ricardo Darín, Soledad Villamil, Guillermo Francella y Pablo Rago. Monumental: a las 15.45 y 20.20. Viernes y sábados, a las 0.50. Showcase: a las 12.20, 14.55, 17.35, 20.15 y 23. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.35. Sunstar: a las 17.40 y 22.30. Viernes y sábados, a la 1. Village; a las 17.15 y 22.30. Viernes y sábados, a la 1.15.
ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te: 4268841.Lunes a miércoles, general $ 6. Jueves a domingos, general $ 10. Funciones de trasnoche $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te: 4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las 18: $ 10. Lunes, miércoles, jueves y viernes entrada general:$ 12. Jubilados y estudiantes universitarios: $ 10. Menores: $ 11. Martes: $ 7. Sábados, domingos y
El solista. Drama. De Joe Wright. Con Catherine Keener, Tom Hollander, Robert Downey Jr, Jamie Foxx y Lisa Gay Hamilton. Monumental: a las 15.20 y 20. Showcase: a las 13, 17.30 y 22.30.
21.35 y 23.30. Viernes y sábados, a la 1.25. Village: a las 19.45, 21.45 y 23.45.
La canción de París. Dra-
noff. Con Guillermo Pfening, Mirella Pascual, María Clara Merendino, Gabo Correa y Guadalupe Alonso. El Cairo: jueves; a las 20 y 22, viernes; a las 18.30 y 22.50, sábados; a las 18.30 y 22.40 y domingos; a las 20.30.
ma. De Christophe Barratier. Con Kad Merad, Clovis Cornillac y Gérard Jugnot. Del Siglo: a las 16, 18.20, 20.30 y 22.40. Monumental: a las 13.30, 15.45, 18.10, 20.20 y 22.35. Viernes y sábados, a las 0.50. Showcase: a las 20.35 y 23.05. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.40. Sunstar: a las 17.40 y 22.30. Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a la 1.10.
Entre nosotros. Drama. De
Lejano. Drama. De Nuri Bilge
Maren Ade. Con Birgit Minichmayr, Lars Eidinger, Nicole Marischka y Hans-Jochen Wagner. Del Siglo: a las 16.15 y 20.15.
Ceylan. Con Muzaffer Özdemir, Mehmet Emin Toprak, Zuhal Gencer Erkaya y Nazan Kirilmis. Del Siglo: a las 18.30 y 22.30.
El último verano de la Boyita. Drama. De Julia Solomo-
Lluvia de hamburguesas. Homero Manzi, un poeta en la tormenta. Biográfico. De Eduardo Spagnuolo. Con Carlos Portaluppi, Angélica Torres, Martín Slipak, Silvina Bosco y Luciano Acosta. Arteón: viernes; a las 19.15, lunes, martes y miércoles; a las 21.
Identidad Sustituta. Ciencia Ficción. De Jonathan Mostow. Con Bruce Willis, Ving Rhames, Radha Mitchell. Rosamund Pike y James Cromwell. Showcase: a las 15.30 y 20.05. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.10. Sunstar: a las 14, 15.50,
Animación. De Phil Lord y Chris Miller. Showcase: a las 12.35, 14.35, 16.35 y 18.35. Village: a las 13, 15, 17 y 19.
Los estafadores. Comedia. De Rian Johnson. Con Adrien Brody, Robbie Coltrane, Mark Ruffalo y Rachel Weisz. Showcase: a las 13.30, 18 y 22.50.
Los fantasmas de Scrooge. Animación. De Robert Zemeckis. Con la voz de Jim Carrey. Showcase: a ls 23.30, 14.40, 16.50, 19, 21.10 y 23.20. Miércoles, viernes y sábados, a la
feriados, entrada general: $15. DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Teléfono: 4250761. Entrada general, todos los dias $ 12. Menores y jubilados (todos los días y horarios) $12. EL CAIRO.Santa fe 1120. Teléfono: 4219180.Estrenos: $ 8. Funciones Especiales: $ 4. MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Teléfono: 4850020. Entrada general, todos los días: $ 4, salvo
1.45. Función 3D (doblada): a las 12, 14.10, 16.20, 18.30 y 20.40. Subtitulada: a las 22.50. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.15. Monumental (doblada): a las 13.05, 15, 17.10, 19.10, 21.20 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.15. Sunstar: a las 13.50, 16, 18 y 20. Primera función sábados y domingos. Función 3D (doblada): a las 13.20, 15.20, 17.20, 19.20 y 21.20. Subtitulada: a las 23.30. Viernes y sábados, a la 1.30. Village: a las 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 y 23. Viernes y sábados, a las 0.15 y 1.
Luna Nueva. Ciencia Ficción. De Chris Weitz. Con Kristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner. Monumental: a las 13, 14, 15.25, 16.30, 17.50, 19, 20.15, 21.30 y 22.45. Viernes y sábados, a las 0.35 y 1.10. Showcase (subtitulada): a las 12, 12.30, 14.40, 15.10, 17.20, 17.50, 20, 20.30, 22.40 y 23.10. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.30. Doblada: a las 14.10, 16.50, 19.30 y 22.10. Miércoles, viernes y sábados, a la 1. Sunstar: a las 12.50, 15.20, 18, 20.40 y 23.15. Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a la 1.50. Village (subtitulda) a las 13.30, 14.30, 16.15, 17.15, 19, 20, 21.45 y 22.45. Viernes y sábados, a las 0.30 y 1.30. Doblada: a las 13, 15.30, 18.15, 21 y 23.45.
Tercera parte de las aventuras de Manny, Sid, Diego, Ellie y Scrat. En esta ocasión, mientras nace el primer bebé de los mamuts Manny y Ellie, el grupo se topará con una manada de dinosaurios que sobrevivieron a la extinción. De pronto, Sid, el oso perezoso, comienza a añorar una familia propia y por esta razón se le ocurre la idea de robar algunos huevos de dinosaurio. En esta nueva aventura conocerán a Buck, una comadreja tuerta que se da a la caza de estos animalitos gigantes y los ayudará a lo largo de su travesía.
Mr. 73: la última misión. Suspenso. De Olivier Marchal. Con Olivia Bonamy, Daniel Auteuil y Gérald Laroche. Del Siglo: a las 16, 18.15, 20.30 y 22.45. Monumental: a las 13.05, 15.30, 17.55, 20.15 y 22.40. Viernes y sábados, a la 1. Showcase: a las 12.15, 15, 17.45, 20.20 y 22.55. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.45. Sunstar: a las 22. Viernes y sábados, a la medianoche. Village: a las 13, 15.30, 18, 20.30 y 23. Viernes y sábados, a la 1.30.
Terror en la Antártida. Suspenso. De Dominic Sena. Con Kate Beckinsale. Alex O`Loughlin y Shawn Doyle. Monumental: a las 13.10, 15.10, 17.15, 19.15, 21.10 y 23.10. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.20. Showcase: a las 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50 y 23.15. Sunstar: a las 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10 y 23.20. Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a la 1.20. Village: a las 1345, 16, 18.15, 20.30 y 22.45. Viernes y sábados, a la 1.
18.20, 20.10 y 22. Primera función sábados y domingos. Village: a las 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 y 22.30. Viernes y sábados, a las 0.30.
Poema de salvación. Drama. De Brian Dublin. Con Fernando Rosarolli, Irina Alonso y Gonzalo Senestrari. Village: a las 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 y 22.15.
Segunda vuelta. Ciclo de cine en El Cairo. El último verano de la boyita : hoy, a las 20.15 y mañana, a las 20.40. Entrada: $ 8. U2 3D. Música. De Catherine Owens. Con Bono, The Edge, Adam Clayton y Larry Mullen Jr. Showcase: a las 20 y 22.35. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.05.
CINE GRATIS Guía de Rosario misteriosa. Animación. Hoy, a las 19. El Cairo.
No sos vos, soy yo. Comedia Planeta 51. Animación. De Marcos Martínez, Javier Abad, Jorge Blanco. Monumental: a las 13.30, 15.20, 17.30, 19.30, 21.30 y 23.15. Miércoles, viernes y sábados, a la 1. Showcase: a las 12.25, 14.25, 16.25, 18.25, 20.25 y 22.45. Miércoles, viernes y sábados, a la 1. Sunstar: a las 14.10, 16.15,
las funciones especiales. SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabrini Ortiz, Junín 501. Teléfono: 4360500. Geneales: $ 18. Miércoles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados: $ 12. Entradas para funciones 3D: $ 22. SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Teléfono: 4547427. Generales: $ 14. Menores y Jubilados: $ 10. Miércoles, generales: $ 11. Funciones 3D:
romántica. Con Diego Peretti, Soledad Villamil, Cecilia Dopazo y Marcos Mundstock. Domingo 29, a las 18:30. El Cairo.
TEATRO Cocina de los dramaturgos. Sexto año de este clásico
$ 20. Promoción Noviembre: generales: $ 8. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Teléfono: 5161111.. Hasta las 12.30 $ 10. Jubilados (presentar carnet) y niños, todas las funciones, todos los días $ 10. Miércoles entrada general $ 10. Adultos, jueves a martes $ 12,50. Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.
El Ciudadano
Sábado 28 de noviembre de 2009
La salida del teatro rosarino. Cuatro obras breves de humor por día. Hoy, a las 22. Mañana, a las 21. Esquina del Negro
Alto Ahí. Una obra dirigida por Andrea Ramos con las actuaciones de Elisa Pereyra y Eugenia San Pedro. Hoy, a las 21.30. C. C. La Nave.
William Shakespeare. Domingos de noviembre, a las 20. Cultural de Abajo.
Cartelera 31
& la gente
Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral, un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos, puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos
EL CADAVER DEL SR. GARCÍA
LOS MOSQUETEROS DEL REY
ARTS MOVED
TEATRO NACIONAL
AMMA
C. C. PARQUE ESPAÑA
Hoy, 21.30 hs.
Hoy, 22 hs.
Hoy, 21.30 hs.
Simplemente... una ilusión. De Fernando Panzeri. Con las actuaciones de Roxi Sarco y Fernando Panzeri. Una obra dirigida por Marisa Serrano. Domingos de noviembre, a las 20. La percha.
Dionisos Aut. Una obra de Aldo El-Jatib. Hoy, a las 22. Teatro del Rayo.
Insoportable. La obra muestra los comienzos de la nueva democracia, mediante una familia argentina, de valores defraudados y futuro incierto. Hoy, a las 22. La Escalera. Intrascendente. Un hombre y una mujer, con mordacidad e ironía, desdibujan las fronteras entre lo público y lo privado. Hoy, a las 21. Cultural de Abajo.
La gran cómica y su valet. Humor con Héctor Ansaldi. Hoy, a las 22. Caras y Caretas, Corrientes 1518.
Mal de ojo. Un relato sobre secretos de familia, frustraciones, robos y enfermedades. Hoy, a las 22. CET. Matices de barro. Una obra del grupo Escaleno. Sábados de noviembre, a las 22. Amigos del Arte.
Supersaludable en el maravilloso mundo de los alimentos. Una comedia musical que divierte y educa. Sábado 28 de noviembre, a las 21. Monumento Nacional a la Bandera.
W! (Noche Edipo). Una obra dirigida por Esteban Goicoechea con la actuación de Miguel Bosco. Mañana, a las 21. CET.
MÚSICA Nonpalidece. La banda estará adelantando temas de su nuevo disco, a editarse proximamente. Hoy, a las 22. Domo, Parque Alem.
Bulldog. La banda presentará su último disco, y hará un repaso por todos sus éxitos. Hoy, a las 20. Galpón 11.
dirigida por Cristina Prates que muestra una reflexión, al canto y al ocio. Mañana, a las 21. Teatro del Rayo.
Damián Ciampechini, Víctor Hugo Ferraro, Pablo Mei y Ricardo Pagliaro interpretarán la última función de esta maravilosa comedia, que tiene por nombre Los Mosqueteros del Rey. La obra está galardonada con el premio Onda de Plata 2000 como mejor espectáculo humorístico en Rosario.
Una galería itinerante conformada por videoarte, poesía, audiovisuales y música de Barcelona, dedicada a la difusión internacional de jóvenes artistas de Cataluña para presentar el proyecto y exponer una muestra de videoarte y realizar un recital de poesía. Patio de los Cipreses y Túnel 4.
MAVI DÍAZ
EL TRÉBOL ROCK
ROSARIO EN PRIMER PLANO
EL ASERRADERO
GARCÍA BAR
MUSEO DE LA CIUDAD
Hoy, 22 hs.
Hoy, 23 hs.
Hoy, 20 hs.
Noneto Escuela de Tango. El grupo interpretará tangos de todas las épocas. Hoy, a las 23. Berlín Café.
Lisandro Aristimuño. El compositor rionegrino presenta su último material discográfico. Hoy, a las 21.30. La Comedia. Juan Falú. Uno de los principales referentes del folclore argentino celebra en el teatro los sesenta años de la Asociación Guitarrística de Rosario. Mañana, a las 20. C. C. Parque España.
Noches de jazz. Diferentes arDolce Far Niente. Una obra
Una obra del celebrado autor español Enrique Jardiel Poncela bajo la dirección del prestigioso autor y director Mirko Buchin. Una comedia farsesca que ofrece una delirante situación romántico policial. Con Candela, Celeste y Fernando Avendaño, Walter Brumatti y Luciana De Pauli.
tistas rosarinos con la mejor música de jazz y blues. Mañana, a las 21.30. Caras y Caretas, Corrientes 1518.
La cantante, compositora y productora rinde un homenaje a sus raíces presentando su disco de puro folclore tradicional, Baile en el cielo, que recoge su versión de los temas que interpretaban sus padres. Mavi se presenta junto a Ulises Basualdo en guitarra, Bruno Orgaz en piano y Toto Leguizamón en percusión.
La banda rosarina, conformada por Mariano Zambrana en voz; Adrián Oliveri en guitarra; Ariel Oliveri en bajo, y César Colombo en batería, despide el año con un repaso de todos sus clásicos de siempre, además de canciones nuevas. Actualmente, el grupo se encuentra preparando su primer disco.
Este sábado se inaugurará la muestra Rosario en primer plano, una nueva exhibición del Museo de la Ciudad que realiza una interpretación (partiendo del plano que realizó Nicolás Grondona en 1858) de los diferentes núcleos creativos y productivos de los que se nutrió la ciudad a mediados del siglo XIX.
SONUS
CLAUDIO BOLZANI
AL HORNO CON PAPAS
TEATRO AUDITORIO FUNDACIÓN
MANO A MANO
ARTEÓN
Hoy, 21 hs.
Hoy, 22 hs.
Hoy, 18 hs.
Perro Ciego Fulton. Sergio El juego de la silla. Una obra que propone una conmovedora mirada sobre las relaciones familiares. Mañana, a las 20. C. C. La Nave. Felicitas... una mujer. De Fernando Panzeri. Con las actuaciones de Roxi Sarco, Marisa Serrano, Walter Merlo y Fernando Panzeri. Una obra dirigida por Marisa Serrano. Mañana, a las 20. La percha.
Natacha. Una obra infantil de la compañía Teatral Rapalá. Domingos de noviembre, a las 17. Teatro la Manzana. Othello. Una versión irónica y actual del clásico escrito por
Milioto presenta sus temas al estilo jazz y el swing y sambabossa. Lunes 30 de noviembre, a las 23. Bar Berlín.
Cristian Castro. La megaestrella de la canción mexicana será el artista que inaugurará el ciclo de recitales internacionales del City Center Rosario. Jueves 3 de diciembre, a las 21. Riddim. La banda presentará en vivo su último trabajo discográfico. Sábado 5 de diciembre, a las 22. Willie Dixon.
Axel. El cantante se presentará en el marco del Universo Tour. Viernes 11 de diciembre. Teatro Broadway.
TEATROS. El Círculo: Mendoza y Laprida. CET: San Juan 842. APUR: Córdoba 2971. Broadway: San Lorenzo 1223. La Morada: San Martín 771 P.A. Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Sala Amma: Urquiza 1539. La Percha: Catamarca 1155. De la Plaza: Entre Ríos 1051. Auditorio Fundación: Mitre 754. Centro Cultural La Nave: San Lorenzo 1383. Del Rayo: Salta 2991. Centro Cultural de Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. La Manzana: San Juan 1950. La
Una obra que invita a disfrutar de actores e imágenes proyectadas sobre una puerta a otra dimensión, sobre un telón de fondo blanco. Con las actuaciones de Martín Cruz de Oña, Laura de Dominicis, Martín Fumiato, Ismael Gómez y Lucía Quiroga.
Comedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 de julio 324. Nacional Rosario: Córdoba 1331. Sala Amigos del Arte: 3 de febrero 755. MÚSICA. La Macarena: Sarmiento 1037. El Club: Pueyrredón 448. One Love: Sarmiento y el Río. Willie Dixon: Suipacha y Güemes. El Sótano: Mitre 785. CONCERT. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza. Mano a Mano: Ov. Lagos 790. La esquina del Negro: Brown y Callao. Legends: Avenida Rivadavia 2739. Nuevo Café
El guitarrista presentará un repertorio de canciones tanto propias como de otros artistas. En esta ocasión, compartirá el escenario con Liliana Herrero, Cuchillo de Palo, el Trío de Guitarras de Rosario, Luz de Agua y Rumble Fish.
de la Ópera: Laprida y Sarmiento. Berlín: pasaje Zabala 1128. La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis. Café de la Flor: Mendoza 862. McNamara: Tucumán 1016. Tercer Mundo: Rioja 1089. Baraka: Callao 120 bis. Shakespeare: España 745. El Aserradero: Montevideo 1518. MILONGAS. Casa del Tango: avenida Illia y España. Casa del Maestro: Laprida 1423. Sentimiento Tango: Corrientes 152. INFANTILES. Granja de la Infancia: av. Perón al 8000. Isla
Una adaptación teatral de Adriana Felicia, del Grupo Sarna con Gusto. La historia cuenta las desventuras de una escritora, que se verá en la labor de escribir un cuento donde un personaje salve a una princesa de ser devorada al horno con papas.
de los Inventos: ex Estación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. VARIEDADES. Paco Tío: Sarmiento 778. La Toma: Tucumán 1369. Club Policial: Entre Ríos 251. Cultural el Levante: Pichincha 120. C. C. Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Galpón 11: Sargento Cabral y el río. Centro Cultural Parque España: Sarmiento y el río Paraná. Club el Tala: Cochabamba 570. MUSEOS. Museo Gallardo: San Lorenzo 1949.
El Ciudadano & la gente
Sábado 28 de noviembre de 2009
Noticias en fotos
ESTO QUE NOS OCURRE
Los otros derechos no considerados Carlos Duclos
Las preocupantes olas de delitos (es apropiado y justo el uso del plural en este caso) que asuelan al país desde hace bastante tiempo y que son subestimadas, menoscabadas disparatadamente, por ciertos sectores, ha dejado la pasmosa cifra de no menos de 35.000 muertos en los últimos diez años. Es decir, varios miles de muertos más de aquellos que acaecieron por responsabilidad de la última dictadura militar. La cifra, que aportan diversas instituciones estudiosas del tema, no está lejos de ésas que muestran, con atraso, los organismos oficiales, entre ellos la Dirección de Política Criminal de la Nación. El lector sabe muy bien que, como en el caso de la inflación y la desocupación, los gobernantes apelan a la verdad relativa, es decir al eufemismo estadístico (ambigüedad o macana, para decirlo sin rodeos), para remediar los males que aquejan a tantas personas. Es decir, si hay 200 asaltos seguidos de muerte, es probable que la conducción política manifieste que en realidad son 120. Si la inflación es del 2 por ciento, la conducción informa 0,5. Estas oleadas de robos y muertes han despertado no sólo preocupación y angustia en toda la población, sino que dieron origen a una pregunta: ¿Qué hacen al respecto los organismos de derechos humanos? Y es una buena pregunta. Anteayer el hermano de Sandra, la maestra de la ciudad de Derqui asesinada, formuló, llorando, el mismo interrogante. Y no hay respuestas; y no las hay porque parece estar claro que las instituciones de derechos humanos del país, al menos algunas, nacieron, se robustecieron y perviven para la defensa de las víctimas de la dictadura. Es plausible, pero insuficiente. Hasta la mesa de trabajo de quien escribe esta reflexión ha llegado una carta que es del caso reproducir. Dice así: “¡Cuánto dolor innecesario! Me he quedado muy triste después de escuchar las declaraciones del hermano de la docente asesinada en Derqui. Una persona de bien a punto de concretar su sueño: un embarazo. Una maestra respetada y querida; una familia unida con proyectos comunes y, de pronto, todo se desbarranca porque tres individuos, sin ningún tipo de consideración, deciden quitarle la vida. La verdad es que este caso, sumado al de la arquitecta y catequista de la semana pasada, y a otros, han movilizado a una gran parte de la ciudadanía, pero lamentablemente quienes tienen que hacer algo permanecen con los oídos sordos. En la familia estaba muy hablado el tema de la no resistencia, de entregar todo para preservar la vida, pero aún así estos chicos, dos menores y uno de 19 años optaron por matarla”. “Escuché –dice María, autora de la carta– que uno de los menores es hijo de un policía y que el padre decidió entregarlo. De todos modos, todo lo que suceda de aquí en más no va a mitigar el dolor de esa familia. El muchacho de 19 años, delinquía desde los 15, tenía causas por robos, uno de ellos a mano armada. ¿Hasta cuándo? Dejémonos de macanas y de tantas vueltas con el tema de la edad de imputabilidad y de una vez por todas pongamos las cosas en su lugar. No sé, tengo la sensación de que sobre el asunto inseguridad, asunto que se lleva vidas, nadie se quiere hacer cargo. La que tiene que salir a bajar línea y acabar con todas estas idas y venidas es la presidente. Le quedan por delante dos años de gobierno, ya es hora de que empiece a defender al pueblo y haga lo que tiene que hacer con respecto al tema. Que termine con cosas banales y ponga énfasis en lo prioritario”. ¿Se podría añadir algo más?
LEONARDO VINCENTI
¡De vacaciones! A ellos no les importa los días de clases que se perdieron a lo largo del año por la gripe A ni por los paros de los trabajadores docentes. La alegría por el fin del ciclo lectivo no tiene límites ni deja lugar para los aguafiestas.
PESIMISMO EN BOLSA NEOYORQUINA TRAS PROBLEMAS FINANCIEROS EN EL EMIRATO
El efecto Dubai golpeó ayer en Wall Street Con menos impacto en las plazas europeas, en las que los índices cerraron en alza, el pesimismo se adueñó ayer de Wall Street y las bolsas de Asia, en una jornada marcada por pérdidas generalizadas originadas por los problemas financieros de Dubai. El gobierno del emirato de Dubai anunció el jueves último que había pedido una moratoria hasta el 30 de mayo próximo de los compromisos de pago de Dubai World y de su división inmobiliaria Narheel, que tiene que devolver 4.000 millones de dólares el 14 de diciembre próximo. Esta decisión generó anteayer fuertes pérdidas en los principales mercados bursátiles, excluido el de Londres, cerrado por razones técnicas, y el de Wall Street, también cerrado por el Día de Acción de Gracias. Ayer, la plaza de Nueva York comenzó a operar con caídas cercanas a un 3 por ciento, pero con el avance de la sesión, las pérdidas se redujeron a la mitad. El índice Dow Jones cayó 154,48 puntos o un 1,48 por ciento al cerrar en 10.309,92 puntos. El S&P-500 terminó la jornada con 19,14 unidades o un 1,72 por ciento menos (1.091,49 puntos), mientras que el Nasdaq Composite Index también experimentó un decreci-
AP
El índice Dow Jones cayó un 1,48%.
miento de 37,61 puntos o 1,73 por ciento (2.138,44 puntos). Mientras que en Europa, que mostró el jueves último fuertes retrocesos, ayer se registraron alzas. En el cierre europeo, el FTSE londinense trepó ayer 1,17 por ciento, el Dax alemán, 1,50, y el CAC parisino ganó 1,38 por ciento. En Tokio el Nikkei cayó el 3,21 por ciento, hasta situarse en los 9.081,52 puntos. El Topix, por su parte, cedió 18,55 puntos, el 2,23 por ciento. En Seúl, el Kospi se desplomó un 4,69 por ciento y concluyó la sesión en las 1.524,50 unidades. El indicador de valores tecnológicos Kosdaq perdió un 4,67 por ciento. En tanto, en Shanghai el índice ge-
neral cayó el 2,36 por ciento, para concluir su cotización en 3.096,27 puntos. El mercado bursátil de Hong Kong cerró con un descenso del 4,84 por ciento, después de que el índice referencial Hang Seng bajara 1.075,91 puntos. La Bolsa de Valores de Bangkok cedió 5,36 puntos, equivalentes a un 0,78 por ciento, y el índice SET quedó situado en los 680,34. Las plazas financieras de Kuala Lumpur y de Singapur permanecieron cerradas ayer por la fiesta musulmana del sacrificio del cordero. Mientras tanto, las autoridades económicas de Dubai afirmaron ayer que la decisión de pedir una moratoria en la deuda del consorcio estatal Dubai World fue “cuidadosamente planificada” y reconoce que se trató de una “resolución empresarial delicada”. “Entendemos las preocupaciones del mercado y de los acreedores en particular”, afirmó el presidente del Comité Supremo Fiscal, Ahmed bin Said al Maktum, en un comunicado difundido por la agencia oficial Wam. “Nuestra intervención en Dubai World fue cuidadosamente planeada y refleja una posición financiera específica”, afirmó Al Maktum, que también es presidente de la Autoridad de la Aviación Civil de Dubai y director ejecutivo de la firma Emirates Airline.