Edición 7 de diciembre

Page 1

Evasión a todo galope

Es hora de enfriar el globo

Refuerzan vigilancia vial

Afip puso la lupa sobre exportadores de caballos de polo y turf. Uno de cada 5 sale del país a precio menor al real

Cerca de 200 países deliberan desde hoy en Copenhague en busca de renovar acuerdos contra el calentamiento global

Ciudades y comunas firman acuerdo con la provincia para control de tránsito en rutas, con actuación de Gendarmería

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

El Ciudadano

$2 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 1 / Número 162 Rosario / Santa Fe / República Argentina

& la gente

Lunes 7 de diciembre de 2009

RECURSOS ECONÓMICOS

pág.9

Santa Fe intima a Nación a que pague deudas Sumará a una presentación anterior nuevos reclamos, ya que se considera acreedora del Estado nacional. Si no hay respuesta recurrirá a la Corte EL LADO OSCURO DEL YUYO

Ciudad

MARCELO MANERA

La cuenca del Ludueña no da abasto.

MARCELO MANERA

Desazón en el Coloso tras la pitada final de Lunati, que bancó insoportables demoras de Arsenal y adicionó sólo 4 minutos.

Asalto a la ilusión Newell’s cayó 2-1 ante Arsenal, duro golpe en el camino al título. La Lepra arrancó mal y quedó dos goles abajo. Descontó y buscó pero chocó con Lunati, que exasperó los ánimos con su arbitraje: graves disturbios a la salida

Inundaciones: la culpa no es sólo de la lluvia Hidrólogos rosarinos que investigan el tema coinciden: por desmontes y avance de la soja la tierra absorbe menos, y padecen las ciudades ELECCIONES EN BOLIVIA

pág.15

POSICIONES EQUIPOS

Ptos.

PJ

1º Banfield 2º Newell’s 3º Vélez

38 36 33

17 17 17

Messi, con chiche nuevo

La mejor por sexta vez

En París recibió el Balón de Oro, que ganó el martes pasado. Con dedicatoria al Barsa, se alegró de ser el primer argentino en obtenerlo

La Federación Internacional de Hockey designó a Luciana Aymar, otra vez, la más destacada del mundo, ahora junto a la holandesa Van As

Evo Morales ganaba cómodo su reelección Sondeos provisorios daban vencedor al presidente con el 63% de los votos, con lo que se aseguraba, además, la mayoría parlamentaria

JUICIO A REPRESORES EN ROSARIO. Querellantes alertan sobre demoras en las audiencias, desplantes a testigos y burlas de los imputados

Política


El Ciudadano & la gente

Lunes 7 de diciembre de 2009

Reflexiones

lectores@elciudadanoweb.com

NUESTROS LECTORES

OPINIÓN

Los “bibliocaustas” de hoy

El Banco Central recuperó los dólares de reserva que tuvo que vender durante la crisis.

Récord de reservas para 2009 María Iglesia Especial para El Ciudadano

Con la constante suba de las últimas semanas, las reservas internacionales se siguen incrementando en el Banco Central. El viernes de la semana pasada llegaron a 47.253 millones de dólares, el valor máximo al que se llegó en todo 2009, superando los 47.169 millones que se habían alcanzado el 13 de febrero. A partir de esa fecha el coletazo en la Argentina de la profundización de la crisis internacional y la desconfianza del clima preelectoral –sumado al pago de la deuda de fines de julio– se tradujo en una disminución de las divisas que atesora la entidad monetaria presidida por Martín Redrado. En ese sentido, el mínimo al que se llegó durante todo este año se registró el 6 de agosto, cuando las reservas tocaron el piso de 44.492 millones de dólares. Sin embargo, desde ese momento el clima financiero global se revirtió. No sólo retornó cierta confianza a los mercados mundiales, del que no quedó excluida la plaza local, sino que ade-

más se produjo una revalorización de algunos de los activos que conforman las reservas internacionales: euro, oro (cuyo calor internacional subió un 40 por ciento en lo que va del año), y otras monedas y títulos públicos. De todas maneras, el principal activo que las conforman sigue siendo la moneda norteamericana. Y en este aspecto cuenta qué ocurre en el mercado cambiario. En la Argentina, la mayor parte de los dólares que conforman las reservas proviene de la liquidación de las exportaciones. Esto es lo que se conoce como economía real, y en este punto cobra importancia el resultado de la balanza comercial. La contracara es que estas divisas que hubiesen ingresado al país por el superávit de cuenta corriente no se esfumen vía la cuenta financiera. Es en ese punto donde juega lo que los inversores piensen que pueda ocurrir con el valor de la divisa norteamericana: si la expectativa es a la suba tratan de apoderarse de la mayor cantidad de billetes verdes. Si la perspectiva es a la baja optan por deshacerse de éstos. Es así como el Banco Central, en su decisión de política monetaria de no dejar flotar el tipo de cambio de manera totalmente libre, interviene en el mercado cambiario ya sea desde la oferta o desde la demanda para que el dólar se mantenga en un valor re-

lativamente estable. Durante este año la contracción de comercio internacional por causa de la crisis implicó que ingresaran menos dólares. A este factor se sumó la fuga de capitales por la desconfianza. Recién octubre fue el primer mes en evidenciar ingreso neto de divisas, (por alrededor de 500 millones de dólares), escenario que se repitió en noviembre con una entrada neta de dólares de monto similar. Este hecho forzó un descenso de las tasas de interés en el mercado local, ya que la abundancia de liquidez en los bancos se tradujo en menor necesidad de pagar retornos elevados a los ahorristas a la hora de intentar atraerlos hacia colocaciones de plazo fijo. Sin embargo, por ahora no implicó un despegue en el otorgamiento de créditos, sólo un incipiente regreso de préstamos hipotecarios, aunque todavía lento. Así, de cara a 2010, año en el que de continuar la tendencia alcista en los mercados, si se recuperan las exportaciones y si finalmente la Argentina concreta el regreso a los mercados internacionales de deuda, la expectativa de que el Banco Central pueda continuar acumulando reservas internacionales es alta.

La célebre novela de Ray Bradbury Farenheit 451 da cuenta de modo magistral de un tiempo oprobioso en el cual las autoridades del Estado queman libros y en algunos casos a sus poseedores. Si se quiere, esto es el totalitarismo en una expresión superlativa. En la historia social hubo momentos como éstos de la ficción antiutópica de Bradbury muy concretos, nada ficticios. En Alemania, durante el nazismo se llevó adelante una quema pública de libros en el Bebelplatz, en Berlín, el 10 de mayo de 1933. Joyas incomparables de la literatura y el arte universal fueron devoradas por las llamas. En la Argentina también hubo bibliocaustas. En Córdoba un ignoto coronel procedió a la requisa en librerías, kioscos, bibliotecas públicas y privadas. También en la provincia de Buenos Aires; y en Santa Fe atacaron y se apropiaron de la Biblioteca Popular Constancio C. Vigil. Recientemente en Rosario un grupo de estudiantes y profesores salvó de la destrucción cientos de volúmenes destinados a la trituradora. Impericia de los funcionarios. Resulta difícil de aceptar en una institución educativa pública. En muchos casos se pretende borrar el pasado, su registro, y en otros deliberadamente eliminar las huellas del pensamiento crítico y creativo. Los libros, herramientas de transmisión del saber, el humor, las ideas, expresión de la evolución de la especie humana que a algunos perturba hasta el extremo de motivar los bibliocaustos. Carlos A. Solero

Fuerza de choque Cada día nos van mostrando la hilacha. Ya no se separa lo público de lo privado. Lo único que sabemos es que hay “peleas” entre los sindicalistas, no para defender los derechos de los trabajadores, sino tras el “botín de guerra” de las cuotas de los salarios. Poco a poco se están afianzando como fuerza de choque. ¿De qué viven? Si leyésemos sobre la situación de Alemania antes de la Segunda Guerra, comprenderíamos muchísimas cosas y encontraríamos demasiadas coincidencias. El partido nacional-socialista de los trabajadores, era de derecha y se oponía al partido comunista. Como siempre, éste buscaba quedarse con el poder, y el otro también. Para eso se organizaron, uno tenía las SA y el otro las brigadas rojas. Estamos viendo que cuando algo se opone a la voluntad de unos pocos y pierden ingresos, aplican tácticas mafiosas. El gobierno de De La Rúa fue inoperante y así se le tildó. Éste está en la misma condición, tal vez para aparecer como que es una persona buena y tolerante. Entonces es más inoperante que los anteriores y más peligroso. ¿No será que se querrá transformar en el Libertador? Ya dijo hace unos años atrás que su retrato seria colgado junto al de San Martín, por sus obras. No sería de extrañar, ya que caprichoso es y ganas no le faltan. Felipe Juan Enrich


El Ciudadano & la gente

Lunes 7 de diciembre de 2009

Ciudad

ciudad@elciudadanoweb.com

INFORME

Pago de los Arroyos y la soja Para el experto en Hidrología de la UNR Erik Zimmermann, detrás de las inundaciones que afectaron a Rosario en 2007 y afectan en estos días a varias provincias aparece un actor común: el polémico poroto Guillermo Correa El Ciudadano

Nadie se anima a afirmarlo de manera terminante, pero cada vez son más las evidencias que se acumulan: detrás de la inundación de marzo de 2007 en Rosario y la región circundante, y de la que todavía se sufre en el norte de Santa Fe y en Entre Ríos, está nada más y nada menos que la soja. El vapuleado “yuyo” que mantuvo en vilo al país en los primeros cuatro meses de 2008 y que en la campaña de 2008/2009 literalmente invadió más de 18 millones de hectáreas de suelo argentino está cambiando, sino el clima, al menos el comportamiento hasta ahora conocido del suelo: sin árboles por desmontes, sin otros cultivos por conveniencia económica, el poroto de la discordia no sólo va pintando los campos de un solo color: con rastrojos mínimos, está modificando toda la lógica de absorción del suelo. Y sumado a la franja del subsuelo impermeabilizada por la pesada maquinaria para sembrarlo completa una ecuación peligrosísima. La lluvia no escurre. Y si no escurre, ¿adónde va? A los canales, arroyos y ríos que, –desde hace rato se avisa– pueden convertirse en trampas fatales que desbordan y arrasan con lo que encuentran a su paso. Ya ocurrió en Cañada de Gómez en el año 2000. Y en la ciudad de Santa Fe en 2003. Y toda la región sur de la provincia asistió en marzo de 2007 a un fenómeno inédito: el déficit de absorción del suelo por la modificación urbana y rural se agravó con una lluvia que no registra antecedentes históricos conocidos. Pero, ¿qué es lo que provoca estos fenómenos? Y, lo más inquietante: ¿volverán a ocurrir? El Ciudadano entrevistó a expertos de la Universidad Nacional de Rosario, que dieron una pista de lo que pasó y lo que vendrá. Son apenas un puñado de docentes, investigadores y estudiantes que están relevando, tabulando y proyectando, desde hace 35 años, qué es lo que está ocurriendo en la cuenca de Rosario y la región. Su radio de trabajo abarca todo el sistema que está al sur de la provincia, desde el río Carcarañá. Incluye el Paraná, y las cuencas menores como el arroyo Pavón, el Saladillo el Ludueña y hasta la laguna Melincué, que es un sistema aparte. Acaso demasiado pocos para la ciclópea tarea que tienen en sus manos: hoy son en total cinco cargos con dedicación exclusiva, cuatro becarios del Conicet y un grupo de becarios de la UNR, además de los estudiantes. Erik Zimmermann, ingeniero civil, investigador del Conicet, docente del Departamento de Hidráulica de la Universidad Nacional de Rosario y dictante de la maestría en Recursos Hídricos en Zona de Llanura da varias pistas de lo que ocurre. Es difícil imaginar que detrás de la modesta entrada a lo que parece una oficina más en el Centro Universitario de Rosario –si es que alguien llama así a La Siberia– hay una construcción que, a escala 1:20, simula la cuenca del arroyo Ludueña desde la presa hasta el desemboque en el río Paraná. La hicieron los estudiantes, y en ella se experimentan tabiques que dividen el flujo de agua, se verifica el comportamiento ante distintas in-

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Furia indetenible. La inundación de 2007 en Rosario se replicó ahora en otras regiones y la mano del hombre está “ayudando”.

Desmontes, suelos impermeables y falta de rastrojos, sospechosos “En hidrología existe un proceso que se llama intercepción: las plantas capturan el agua de la lluvia y reducen la cantidad que llega a tierra. Si se cambia la cobertura, que es lo que ocurre con los desmontes, la intercepción desaparece. Entonces hay un volumen de lluvia que cae directamente sobre el suelo, que a su vez escurre, se canaliza y sigue el proceso”, explica Zimmermann. Es que en muchas áreas de la región, donde había árboles y vegetación intermedia que retenían lluvia en sus hojas o la absorbían con sus raíces, ahora hay countries con piletas que en lugar de contener agua, liberan más. Y campos que en lugar de tra-

tensidades de lluvias, entre otras cosas con un único fin: encontrar la mejor manera de evitar que barrios periféricos de la ciudad y asentamientos ribereños se inunden. Dicho de otro modo: salvar a los vecinos antes de que sea tarde. Pero no es lo único: a metros hay una simulación del cordón de una calle cualquiera: corresponde a otro grupo, que está investigando cuál es la mejor inclinación, disposición y estructura de una boca de tormenta para que cumpla la función de escurrir el agua, aun cuando esté tapada de basura. Las simulaciones forman parte de un dificultoso programa para atajar desastres antes de que ocurran. Y, en lo que coincide este grupo de expertos, es que esos desastres, pueden llegar, y que la soja ayuda a ello.

gar agua, ahora parecen paraguas. “Si se apela al desmonte es para hacer labranza –marca Zimmermann–. Y con eso se compacta más el suelo. Es un impacto que se va cuantificando cada vez más, y acá el bosque nativo prácticamente ha desaparecido: la única cobertura que existe es soja. El 90 por ciento de la cuenca del Ludueña es soja”. Así, razones para preocuparse, sobran. “Se han registrado eventos bastante raros desde la década del 90 a esta parte. En el caso de Pergamino, en 1994 cayeron cerca de 300 milímetros en seis horas. Y no es lo mismo que caigan en seis días que en seis horas: para dar una idea, en Rosario todo el

El reino del poroto “Desde la década del 70 hasta esta parte se produce la gran explosión sojera. El cultivo de soja implica que hay cuatro meses en los que la tierra está cubierta, y el resto del tiempo descubierta: es más vulnerable a la lluvia y la erosión. Además hay mayor maquinado donde antes había rotación de cultivos como maíz, trigo, o también ganadería. Todo esto produce una compactación de los perfiles del suelo que están por debajo de los 20 ó 25 centímetros: es lo que se llama “horizonte B” o “pie de arado”, para nombrar lo que está por debajo del cincel”. Zimmerman explica que la compactación de esa capa del suelo la impermeabiliza, en un comportamiento que se replica en toda la región: permanente-

sistema de drenaje pluvial se diseña con 60 milímetros por hora de intensidad máxima de lluvia”, advierte Zimmerman. Y continúa: “En Cañada de Gómez en el año 2000, se dio un evento muy concentrado: todo ocurrió en una «celda» de 100 kilómetros cuadrados, que produjo 200 milímetros en muy corto tiempo. Antes, en el año 1996, en Rosario, se produce una intensidad máxima de lluvia de 120 milímetros por hora. Se registró en el Planetario, y es el doble de lo que se utiliza para el diseño del sistema pluvial. El centro, que nunca se había inundado, tenía cuarenta centímetros de agua sobre la vereda”, concluye.

mente pasa maquinaria sobre un suelo que antes estaba dedicado, en mayor medida a ganadería y pasturas, y que ahora “se inundó con soja”. Y que ésa es, precisamente, una de las causas que evita un buen drenaje de agua al interior del suelo, al hacerlo más compacto. Pero hasta ahí llega: el experto aclara que, pese a los datos coincidentes, no hay todavía evidencias suficientes como para echarle toda la culpa a la soja. Pese a ello, hay comportamientos que sí está comprobados y registrados por el Departamento de Hidráulica. Uno es que, cuando llueve, el agua escurre más rápido. Otro es que, aunque llueva lo mismo que una década atrás, escurre más volumen de lluvia que antes, cuando el agua se retenía en el camino.


4 Ciudad

El Ciudadano

Lunes 7 de diciembre de 2009

& la gente

INFORME

La ciudad pasada por agua El paisaje de los últimos días en el norte de Santa Fe es equivalente al de Rosario en marzo de 2007. Y el fenómeno, al menos en parte, se origina en el campo: desmonte, suelo impemeable y countries, en la mira G.C El Ciudadano

Tal como ocurrió en las últimas semanas en el norte de la provincia de Santa Fe y en ciudades entrerrianas como Concordia, en marzo de 2007 Rosario sufrió una inundación sin precedentes: cayeron en cinco días cerca de 400 milímetros de lluvia en algunos lugares de la cuenca. Ahora bien: ¿qué está provocando que exista una lógica de sequía que de un día para el otro se transforma en inundación? Y peor, ¿se puede repetir el fenómeno que hace dos años hizo temer una Rosario transformada en Venecia? “Para dar una idea, 1.000 milímetros es el módulo anual: es decir que en sólo cinco días cayó el 40 por ciento de lo previsto para todo un año”, destaca el ingeniero Erik Zimmermann, del departamento de Hidráulica de la Universidad Nacional de Rosario. Según el experto, para buscar un antecedente histórico semejante a lo ocurrido en 2007 hay que retroceder más de cuarenta años, pero ni así alcanza. “Se dio en el año 1965, cuando cayeron en cinco días alrededor de 300 milímetros en algunos lugares de la cuenca. Ésa fue la máxima registrada a lo largo de toda la historia de mediciones, desde la década de 1930 –cuando se comenzaron a hacer los primeros registros– hasta ahora. Pero nunca hubo en cinco días tanta lluvia acumulada como pasó en marzo de 2007”. Zimmermann cuenta que el fenómeno obligó a modificar todos los criterios de diseño, por ejemplo, de los desagües. “Cuando se hizo el diseño original de la presa del arroyo Ludueña –remarca– se había contemplado una lluvia de tres días. Ahora, además de reestudiar la nueva situación de la cuenca, se deben aplicar nuevas condiciones de diseño: considerar lluvias de cinco días, precipitaciones muy concentradas en cuando al espacio

Después de la lluvia, convenio en marcha Pese a la importancia del tema, las materias de Hidráulica siempre estuvieron acotadas: sólo había 2 entre las 35 de Ingeniería Civil. Ahora el Departamento de Hidráulica hace tareas de asistencia técnica y convenios con instituciones oficiales o privadas. Y está previsto que participen estudiantes de grado. Ejemplo para lamentar, el primer estudio de la presa del Ludueña se encargó a la Universidad de La Plata. Pero un año atrás, y a la luz de la histórica inundación que sufrió Rosario y la región en marzo de 2007, el gobierno provincial firmó un convenio con la UNR para relevar la cuenca del arroyo Ludueña, que se desarrolló durante 2008 y este año, y está a punto de concluir. “Es un reestudio nuevo de toda la hidrología de toda la cuenca del Ludueña. Ocurre que en las condiciones que está actualmente la cuenca, con el nuevo grado de desarrollo de la urbanización, los countries que se han hecho en la zona de la presa y en Funes, se fue construyendo una componente bastante novedosa que antes ni se pensaba”, explica el investigador. Zimmermann subraya la necesidad del “mapa” que les encargaron, y cuenta que el trabajo de relevamiento también incluyó sensores en toda la cuenca, cuyos datos puden pronosticar con antelación las crecidas con peligro por desborde. Pero por actos de vandalismo y falta de mantenimiento, la mitad de ellos no está funcionando.

y al tiempo, y una cantidad de variables que antes no eran tenidas en cuenta”. Para peor, el experto advierte que también los techos y terrazas de casas y edificios, como sus desagües se diseñan para un pico de lluvia determinado. Y alerta que se va a tener que reacomodar la normativa de diseño “tanto para los con-

Erik Zimmermann, de la UNR. “Ahora existe –remarca el investigador– agua de drenaje urbano en un sector que estaba pensado como rural. Tienen un grado de urbanización casi residencial: hay piletas que drenan, techos que son impermeables y toda esa agua se junta y tiene que ir canalizada hacia las cunetas de las rutas, cuando antes se infiltraba en el suelo. En el Ludueña confluyen todos los drenajes”. Zimmermann explica que la presa del Ludueña tiene volumen suficiente como para regular lo que le llegue desde aguas arriba. “Pero aguas abajo de la presa –advierte– las cuencas están más canalizadas que hace 25 años. Desde pequeños canales hasta otros importantes en Zavalla, Roldán, Funes, Pérez, Cabín 9. Y eso acelera el flujo, y da un pico de caudal mucho más importante que el que estaba previsto”.

ductos de drenaje pluvial urbano como para los conductos de las viviendas”. Para el experto, las mediciones y datos de las últimas décadas ya determinaron una conclusión alarmante: aunque llueva lo mismo que hace décadas, esa lluvia puede provocar ahora inundaciones que antes no eran tales.

Recuerdos del futuro El equipo de Hidrología de la UNR tiene razones para dar la alarma: entre sus datos cuenta con registros de escurrimiento de la cuenca del Ludueña de los años 1969 y 1970, y –“dentro de las pocas veces que se han hecho mediciones”, lamenta Zimmermann– también la década del 80 y 1994 y 95, antes de que se construya la presa del arroyo. “Si analizamos el impacto a diferentes lluvias, se concluye que el volumen de escurrimiento está en función de la capacidad que tiene la tierra para absorber. Hemos detectado que hay una aceleración del flujo: lo que antes desde puntos más alejados tardaba en llegar a la salida 100 horas, ahora tarda 85 . Y cuanto más se acelera el flujo, más empuntado es el caudal pico. un mismo volumen de agua pasa más rápidamente que antes, como una canilla que se abre al máximo”, advierte. Zimmermann arroja una primera conclusión de la aceleración del paso de agua: “Toda la estructura que se diseña para el drenaje tiene que ser compatible con ese mayor caudal”. Dicho de otra manera, con cualquier lluvia normal, los desagües pluviales de Rosario, resisten. Pero desde hace dos años a esta parte, Rosario padeció temporales de viento, granizo y lluvia que estuvieron lejos de ser “normales”. Y por desagües debe entenderse desde los Emisarios troncales, hasta la rejilla en la terraza de cualquier vecino. Todos deberán ser repensandos. “De las mediciones –remarca el experto– también surgió que hay un mayor porcentaje de la lluvia que escurre. Es como si la cuenca fuera más impermeable”.

¿SE ACUERDA?

AGENDA

Inauguran el Hipódromo

Una mirada diferente

1901.– En una reunión a la que asistieron unas tres mil personas, el Jockey Club de Rosario inaugura oficialmente el hipódromo del parque Independencia. La entidad había nacido un año antes en los salones de la Sociedad Rural y su presidente, Pelayo Ledesma, había conseguido que el intendente Luis Lamas, socio de la institución, concediera el terreno para el circo equino en el flamante parque de la Independencia. El proyecto de las instalaciones fue concebido por Héctor Thedy.

La Fundación Centro de Rosario ha organizado la muestra cultural “Una Mirada Diferente”, con la exposición de importantes artistas de todo el país, coordinada por el licenciado Cali Esquivel. La exposición está abierta al público de lunes a viernes de 16 a 21 en la sede de la Fundación, Mendoza 1527. En el lugar se puede disfrutar de obras Alberto Rolón, Alejandra Latino, Daniel Detti, Delia López Zamora, Edgardo Donoso, Fernando Rossia, Hugo Masoero, Jorgelina Toya, Mario Godoy, Marita Giumpel, Matías Rodríguez y Silvia Armentano, entre otros.

Fútbol de noche 1928.– Por primera vez se juega en la Argentina un partido de fútbol con luz artificial. Fue en la desaparecida cancha que Vélez Sarsfield poseía en Basualdo 436 de la Capital Federal, habilitada cuatro años antes. Para inaugurar los partidos nocturnos, algo que en Inglaterra ya había ocurrido cincuenta años antes, se enfrentaron dos combinados locales. En uno formó la mayoría de los jugadores que había representado a la Argentina en las olimpíadas de Amsterdam, y en el otro destacadas figuras de distintos clubes locales.

Consultoría Joven LEONARDO VINCENTI

Presentaron la obra “Guita criolla” El fileteador porteño Freddy Fernández presentó ayer en la Feria del Bulevar, de Oroño y Wheelwright, su obra Guita criolla, en la que representa a los billetes de

circulación con los rostros de caciques guerreros de Latinoamérica. El espectáculo multimedia incluyó música, proyecciones y audios.

El Centro de la Juventud informó sobre la atención de consultas a chicas y muchachos con dificultades de aprendizaje, problemas afectivos, vocacionales o familiares. La actividad se realiza los martes de 9 y 15 y también se responde a inquietudes de padres, docentes y otras personas vinculadas con jóvenes. Los turnos se deben solicitar llamando a los teléfonos 4802557/714 o personalmente en el Centro de la Juventud, avenida Belgrano 950 B.


El Ciudadano

Lunes 7 de diciembre de 2009

Ciudad 5

& la gente

ECONOMÍA ALTERNATIVA. Una entidad con asociados en diez provincias que exhibe sus ofertas en San Juan 4085

Comercio Solidario cerró el año con Europa a la vista La cooperativa con sede en Rosario consiguió la certificación FLO que la habilita a exportar miel La cooperativa Centro de Comercio Solidario de Rosario cerró el año con un encuentro de sus productores asociados que incluye a representantes de diez provincias argentinas. La reunión contó con la presencia del ecuatoriano Rubén Tapia, director ejecutivo de la Relacc (Red Latinoamericana de Comercialización Comunitaria). Uno de los grandes avances de 2009 para los productores fue obtener la certificación internacional FLO (Fairtrade Labelling Organizations) para la comercialización de miel, lo que les abrió la puerta a la exportación a los países de la Unión Europea. “Esto nos ha abierto la posibilidad de exportar a Europa, nos garantiza precios y condiciones de desarrollo a largo plazo a las cooperativas con un sobreprecio adicional a la miel que no va directamente al productor sino al desarrollo de más producciones para mejorarlas. Se nos abre una potencialidad muy grande y sumamos además más capacitación y formación técnica”, indicó Luis Martínez, presidente de la cooperativa. “Este sello certifica que trabajamos de manera democrática, con métodos y registros transparentes de las cuentas (garantizando la justa distribución de los beneficios), que nos ocupamos de establecer modos de producción que cuiden la tierra y el ambiente, que garantizamos la equidad de género y la no existencia de trabajo infantil entre nuestros asociados”, explicó. El Centro de Comercio Solidario tiene su sede en Rosario pero los productores que lo integran son de diez provincias argentinas, mientras que Santa Fe representa el 30 por ciento de los asociados. “Trabajamos alimentos, artesanías, muebles de algarrobo y el segmento de miel, como principal segmento de exportación”, destacó. Con la certificación ya obtenida, los productores se aprestan a enviar a Alemania treinta toneladas de miel. “Tenemos artesanos, productores de conserva de Cuyo, carpinteros, artesanos en cuero, madera y metal; cestería, artesanías indígenas y algo de indumentaria. Además de la producción de alimentos,

“Hay que afianzar el comercio justo en el Mercosur”

Frente a Minka, los participantes del encuentro de Comercio Solidario.

se le suma la gente que trabaja en la venta y distribución, las organizaciones sociales que también venden nuestros productos y los comerciantes, como por ejemplo la Cadena del Centro, que nuclea a almaceneros de Rosario vinculando cerca de cien puntos de venta”, contó Martínez. “La producción en general tiene distintos niveles, y se trabaja por venta directa y telefónica; también vendemos a empresas, hacemos acuerdos con sindicatos, evitamos la mayor parte de la intermediarios. Somos casi cien socios pero hay quienes representan a organizaciones, ya que nuestra cooperativa lo permite, por lo que en total unas quinientas familias intervienen en este tipo de producción asociada”, detalló el emprendedor. El sistema del comercio justo se desarrolló con los fines de lograr precios y condiciones justas de comercialización para los agricultores, sobre todo del sur del mundo, como también provocar mejoras en el cuidado del ambiente y el desarrollo de sus comunidades de origen.

Desocupados cortarán los accesos pidiendo trabajo Organizaciones de desocupados anunciaron para hoy cortes de tránsito “en los accesos sur, norte y oeste de la ciudad” de Rosario como parte de la jornada nacional de lucha para exigir al gobierno nacional puestos de trabajo en cooperativas previstos en el anuncio del plan Argentina Trabaja. Los cortes se iniciarán a las 10. “El anuncio del plan Argentina Trabaja y la promesa de que adquiera alcance nacional el año próximo (en una primera etapa se ejecuta en el Gran Buenos Aires) no es oportunamente acompañado de plazos, precisiones, compromisos que brinden algún grado de certeza a la hora de saber si nuestras/os compañeras/os van a ser tenidos en cuenta”, dicen los convocantes agregando que “ni tan siquiera se garantiza que fehacientemente se ejecutará dicho plan en nuestra ciudad”.

4404600 4404700

La difusión de estos criterios, advirtió el presidente de Comercio Solidario, no resulta sencilla porque “la fuerza del mercado capitalista es enorme” y pisa muy fuerte. “Vivimos dentro de ese monstruo y vamos coexistiendo y desarrollando redes y mercados solidarios, pero no es fácil”, sostuvo, sin que la advertencia opaque el entusiasmo que generan algunos datos que dan cuenta del crecimiento de la iniciativa, como que ya el 5 por ciento del café que se comercializa en Europa proviene del sistema de comercio justo. En Rosario, la sede en donde se exponen todos los productos del Comercio Solidario es el local denominado Minka (en quechua, la práctica ancestral del trabajo en comunidad) ubicado en San Juan 4085. En sus más de doscientas metros cuadrados de exposición pueden encontrarse tanto muebles de algarrobo, como producciones de artesanos, alimentos campesinos de distintas partes del país como dulces, conservas, yerba mate, vinos y licores, miel, y panificados.

El ecuatoriano Rubén Tapia es director ejecutivo de la Red Latinoamericana de Comercialización Comunitaria (Relacc) y estuvo en Rosario para participar de la asamblea organizada por la cooperativa Comercio Solidario. “Hay que afianzar las relaciones de comercialización solidarias entre países del Mercosur. Coordinar acciones conjuntas para fortalecer las cooperativas, que primero deberán actuar de manera coordinada con otras cooperativas del mismo país, como en el caso de la Argentina, donde se viene desarrollando un sistema comercial y social que colabora a la hora de insertarse en un mercado competitivo al que hay que perderle el miedo”, comentó Tapia en diálogo con este diario. Para el ejecutivo ecuatoriano, una de las claves para apuntalar las prácticas de comercio solidario y consumo responsable es promover la comercialización de productos de calidad certificada. “Lo que observé con la cooperativa Comercio Solidario es que está en el buen camino, con organización, afianzando la parte administrativa-financiera y los canales de comercialización, tomando en cuenta la dimensión humana, ya que no se trata únicamente de un comercio por comercio nomás, sino que tiene que ir acompañado de acción social y humana”, sostuvo Tapia. El director ejecutivo de la Relacc destacó que durante el año, pese a la crisis global, el comercio justo y solidario “afortunadamente no sintió tanto el impacto”. “En 2009 se abrió la exportación de miel y, por ejemplo en mi país, se desarrolló la venta de cacao orgánico. Hubo dificultades con algunos productos de exportación, pero se ha fortalecido la comercialización interna y hay buenas proyecciones”, resaltó Tapia.


El Ciudadano

6 Ciudad

Lunes 7 de diciembre de 2009

& la gente

LA SARTÉN POR EL MANGO. Empresarios del sector alertan sobre pedidos de aumento de sueldo “desmesurados”

Los aceiteros de Rosario van por una suba salarial Esta semana reabren discusión paritaria con Cargill, Dreyfus y Molinos. Piden un básico de $ 3.600 Guillermo Griecco El Ciudadano

Trabajadores de la industria aceitera de Rosario, ciudad cabecera del complejo oleaginoso-portuario más competitivo del mundo, reabren esta semana la discusión paritaria por una recomposición salarial con las empresas Cargill, Dreyfus y Molinos Río de la Plata en el ámbito del Ministerio de Trabajo de la Nación. El 31 de diciembre próximo vence el acuerdo rubricado a principio de este año que había fijado para los trabajadores del sector un sueldo básico de 3 mil pesos. “Vamos a pedir que el básico trepe por encima de los 3.600 pesos”, adelantó Adrián Dávalos, secretario general del Sindicato de Obreros y Empleados Aceiteros de Rosario (Soear). “Estas empresas están en condiciones de pagarlo porque el costo laboral anual no supera el uno por ciento del total de la facturación, como lo demuestran sus balances”, contrapesó el dirigente. Claro que la negociación entre los trabajadores aceiteros y los representantes de los gigantes del agronegocio no resultará sencilla. Al menos eso quedó flotando en el aire del hotel Sheraton de Pilar cuando la semana pasada, en la conferencia anual de la Unión Industrial Argentina (UIA), el director de Aceitera General Deheza (AGD) y vicepresidente de la UIA, Miguel Acevedo, manifestó en nombre de sus pares la inquietud por lo que pueda ocurrir en materia de conflictividad social y laboral. En este sentido, Acevedo afirmó que subas salariales “desmesuradas del 25 por ciento” en 2010 “pondrían en riesgo a las empresas” y generarían una “espiralización inflacionaria”. La “preocupación” de los empresarios del sector no encuentra asidero si se tienen en cuenta los buenos augurios para las próximas cosechas que trajeron las lluvias, luego de una devastadora sequía que había echado para atrás la previsión de los rindes. Para la campaña 2009/10 se espera un repunte de la producción de granos –con relación a la soja se habla de más de 50 millones de toneladas–, lo que hace que los actores de peso de la trama aceitera se preparen para tomar la sartén por el mango frente a la ascendente demanda de alimentos de Asia y Europa. Para Dávalos, “es evidente que la crisis global fue amortiguada por las aceiteras” radicadas en el Gran Rosario, el sector que

ENRIQUE GALLETTO

Los trabajadores aceiteros esperan alcanzar un acuerdo y evitar conflictos.

Cerealeras al frente en exportaciones El polo oleaginoso de la zona tiene como epicentro a Rosario. El complejo de crushing más imponente a nivel mundial es capaz de procesar más de cien mil toneladas de granos por día. La industria aceitera argentina destina al mercado mundial el 92 por ciento del total de su producción. Un informe publicado por el diario Ámbito Financiero da cuenta que las cerealeras volvieron a liderar el ranking de exportaciones durante el primer semestre del año. Cargill, Bunge, AGD y Dreyfus encabezan el top

más crecimiento y ganancias experimentó desde la salida de la convertibilidad. “El reclamo por arriba de los 3.600 pesos no es caprichoso. Ésa es la cifra que se estima para el salario mínimo, vital y móvil según los resultados preliminares de los últimos estudios sobre lo que un trabajador necesita para vivir dignamente, tal como reza la Constitución”, sostuvo el titular del Soear.

Negociación que hará punta En principio la idea del Sindicato Aceitero de Rosario es negociar en conjunto con las tres cerealeras y no como a principio del

ten. En rigor, concentran más del 20 por ciento del total de las ventas del país al exterior. De acuerdo a lo publicado en el mismo informe, de las veinte empresas más vendedoras al mercado externo, once están vinculadas a la agroindustria. En los primeros seis meses de 2009 las cerealeras exportaron por un valor de algo más de 36 mil millones de dólares. Cargill vendió al mercado exterior 2.600 millones, Bunge 1.900 y AGD facturó 1.600 millones en billetes verdes.

presente año que la discusión paritaria terminó siendo por empresa. “Estas aceiteras tuvieron altos niveles de rentabilidad y están en condiciones de otorgar un aumento de salarios”, indicó Dávalos. “La aceitera AGD, con sede en Córdoba, se queja porque dice que corre con diferencias a las demás aceiteras que están asentadas en la zona del puerto. Sin embargo, de 2002 a esta parte las ganancias de AGD crecieron un 700 por ciento”, afirmó el sindicalista. El resultado del convenio salarial de los aceiteros de Rosario podría hacer punta y condicionar la futura negociación nacional programada para marzo entre la Federa-

ción de Trabajadores del Complejo Industrial Oleaginoso y la Cámara de la Industria Aceitera de la República Argentina (Ciara). Si bien el efecto negativo de la crisis originó una caída de las exportaciones y de los precios de los commodities agrícolas a comienzo de año, la industria aceitera consiguió recomponerse y más allá de la retracción económica volvió a liderar el ranking del comercio exterior en la primera mitad de 2009 (ver aparte). “Si bien las cerealeras molieron menos este año, igual terminaron ganado un 20 por ciento más”, comentó Dávalos apuntando a la recuperación de los precios de los granos. Dreyfus, Cargill y Molinos Río de la Plata serán, como se dijo más arriba, las primeras en sentarse a la mesa paritaria que termina de constituirse en la cartera laboral que comanda Carlos Tomada, aunque más adelante se sumarán Aceitera Martínez y Tanoni Hermanos. “Somos conscientes de que estas empresas pueden elevar el salario básico. Esperemos no tener que llegar al conflicto como en abril de este año, cuando las aceiteras se habían empacado y no sólo no querían dar el aumento sino que amagaron con despidos”, expresó el secretario general del Soear.

Salario mínimo y vital Horacio Zamboni, abogado del Sindicato Aceitero de Rosario, comentó que la próxima audiencia con las aceiteras está pautada para el 22 de este mes, aunque antes de esa fecha avanzarán las negociaciones informales entre las partes. “Estamos a la espera de los datos definitivos de la Escuela de Estadísticas de la Universidad Nacional de Rosario sobre el salario mínimo y vital que se necesita para vivir en esta región, además de contemplar las proyecciones inflacionarias para 2010, que se ubicarían alrededor del 15 por ciento. A partir de ahí terminaremos de ajustar nuestro petitorio”, indicó el abogado laboralista. Zamboni recordó que en el último convenio firmado por la Federación aceitera se estableció un sueldo básico de 3 mil pesos, “sin contar la asignación por hijo y la antigüedad”. “Las empresas ya han manifestado que quieren terminar rápido la negociación. Pensamos que no vamos a tener problemas. Esperemos que los planteos de las patronales sean razonables y no tener que llegar al conflicto”, anheló el abogado de los aceiteros de Rosario.

TRABAJADORES MUNICIPALES DE TODA LA PROVINCIA LANZAN UN PLAN DE LUCHA CON RECLAMOS SALARIALES Y LABORALES

Festram avisa que si no pagan sueldos hay paro “Si no hay plata para el pago de la totalidad de los sueldos, hay paro”. La advertencia partió de la Federación de Trabajadores Municipales de Santa Fe (Festram), desde donde informaron que desde mañana habrá medidas de fuerza en aquellas comunas y municipalidades que no abonen el salario completo a los empleados estatales. El plan de lucha contempla paros por tiempo indeterminado en distintas locali-

dades hasta tanto se efectivice la totalidad del pago de los haberes. Además, la Festram ratificó el paro de actividades para el 15 de este mes en toda la provincia. No son pocas las comunas y las municipalidades de la provincia de Santa Fe que vienen acusando serios problemas financieros en sus cuentas. En efecto, alertaron a sus empleados que corría peligro el pago de los sueldos y también del medio

aguinaldo. Muchos de estos intendentes y presidentes comunales anhelan la aprobación de la reforma tributaria que impulsa la administración Binner junto al presupuesto 2010 que se debatirá en la Legislatura, puesto que esperan un incremento de la coparticipación de impuestos para aliviar un poco las arcas. “Empezarán las medidas de fuerza en localidades donde no se haga efectivo el

pago de sueldos. Y el 15 nos sumamos las otras localidades en solidaridad”, indicó Claudio Leoni, secretario general de Festram. El dirigente sindical dijo que la medida de fuerza resuelta por el plenario de secretarios generales para el 15 es también en reclamo del pago de las asignaciones familiares establecidas por el gobierno nacional que eleva a 180 pesos el monto por hijo.


Lunes 7 de diciembre de 2009

El Ciudadano

& la gente

Ciudad 7

CONVENIO. El entendimiento previo entre Santa Fe y la fuerza de seguridad fue ratificado el jueves por la Legislatura

Aumentan control en rutas Nueve municipios y diez comunas suscriben hoy un acuerdo en la casa de Gobierno con la Agencia Santafesina de Seguridad Vial y Gendarmería. El nuevo marco las habilita para fiscalizar infracciones A partir de hoy diez comunas y nueve municipios de la provincia estarán facultados para “ejecutar acciones de prevención, fiscalización y juzgamiento de infracciones relativas al tránsito y a la seguridad vial en tramos de rutas provinciales y nacionales que atraviesen las distintas jurisdicciones del territorio santafesino”. Para eso se rubricará hoy un acuerdo en la Casa Gris entre la Agencia Santafesina de Seguridad Vial, Gendarmería, y los municipios y comunas que adhieren a este nuevo marco. El acuerdo de coordinación y complementación permite la fiscalización de conductas infractoras a través de la comprobación directa de agentes municipales y comunales designados, o de funcionarios de Gendarmería Nacional, y no incluye medios automatizados. El objetivo es detectar conductas de riesgos tales como conducir luego de haber ingerido alcohol, exceso de velocidad, no utilización de dispositivos de seguridad (cinturón, casco y sistemas de reten-

ción infantil), luces bajas apagadas, entre otras. También se controlará la falta de documentación reglamentaria para circular. La rúbrica del convenio se realizará hoy a las 9 en el Salón Blanco de la Casa de Gobierno, en la capital provincial, durante un acto que será presidido por el ministro de Gobierno y Reforma del Estado, Antonio Bonfatti, y del que también participará la directora de la Agencia Provincial de Seguridad Vial, Hebe Marcogliese. El control de las rutas por parte de los municipios siempre fue objeto de controversias. Desde la provincia Hebe de Marcogliese trabajó para generar un marco que permitiera la acción de los municipios y en un acuerdo para permitir la colaboración de Gendarmería en estas acciones, convenio que fue ratificado el jueves pasado en la Legislatura. Las municipalidades que adhieren son las de San Genaro, San Justo, Sunchales, Salto Grande, San Javier, Recreo, Santo Tomé, Esperanza, San Cristóbal, y las comunas que también firmarán son las de Hum-

boldt, Las Bandurrias, Suardi, San Guillermo, Fray Luis Beltrán, Tortugas, Salto Grande, Villa Trinidad, Bombal y Centeno. La autorización para que Gendarmería realice acciones de fiscalización surge del convenio marco antecedente que el gobierno provincial suscribió con esa fuerza de seguridad en agosto de este año y que fuera ratificado el jueves pasado por la Legislatura provincial. El convenio que se firmará hoy está contemplado en el anexo I del decreto provincial 2065/09, por medio del cual la provincia autoriza a las municipalidades y comunas a ejecutar acciones de prevención, fiscalización y juzgamiento de infracciones relativas al tránsito y a la seguridad vial en tramos de rutas provinciales y nacionales que atraviesen las distintas jurisdicciones del territorio santafesino. El decreto también faculta a la Agencia Provincial de Seguridad Vial para intervenir como autoridad de aplicación y a celebrar y suscribir los convenios respectivos.

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Marcogliese firmará por la provincia.


El Ciudadano & la gente

Lunes 7 de diciembre de 2009

Política

politica@elciudadanoweb.com

CRÍMENES DE LA DICTADURA. Hoy continuará el juicio oral y público en Rosario a represores por delitos de lesa humanidad

“Hay un límite para todo” Élida Luna, de Familiares de Detenidos y Desaparecidos por Razones Políticas, criticó entre otras cosas las demoras en el inicio de las audiencias y las libertades excesivas que tienen los cinco imputados Lucía Demarchi El Ciudadano

El 31 de agosto pasado comenzó en Rosario el primer juicio oral y público por delitos de lesa humanidad cometidos durante la última dictadura. Las causas que se ventilan en el Tribunal Federal Nº 1 son las conocidas como Quinta de Funes y Fábrica de Armas. Son 16 las personas que integran las listas de desaparecidos de éstos y otros tres centros clandestinos de detención. Los imputados son cinco: Pascual Guerrieri, Jorge Fariña, Juan Amelong, Walter Pagano y Eduardo Constanzo. Desde la organización Familiares de Detenidos y Desaparecidos por Razones Políticas, remarcan la importancia histórica de que, a pesar de los más de 30 años transcurridos, estas personas se sienten en el banquillo de los acusados y se encuentren cara a cara con la Justicia, derecho que no tuvieron las víctimas y que los organismos de derechos humanos reivindican. Sin embargo, consideran que las irregularidades en el proceso son muchas: desde que no se respeten los horarios ni se permita al público ingresar con fotos y distintivos a la sala –que de por sí es muy pequeña–, hasta la actitud que demuestran los propios imputados y sus defensores, que no es reprendida por los magistrados a cargo del juicio. Élida Luna integra organizaciones de Familiares desde 1976. El 18 de enero de ese año, su compañero, Daniel Gorosito –que militaba en el Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP) y en el Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT)–, fue secuestrado por integrantes del grupo de tareas del Comando del II Cuerpo del Ejército. Gorosito quedó alojado en los subsuelos de la ex Jefatura de Policía, en la ochava de San Lorenzo y Dorrego, y hoy se encuentra desaparecido. Es una de las víctimas de la megacausa Feced, que comenzará en febrero próximo, y de la cual Luna es querellante. Hoy, desde la organización Familiares de Detenidos y Desaparecidos por Razones Políticas, celebran el inicio en Rosario de los juicios contra los represores de la última dictadura cívico-militar, ocurrida en Argentina entre 1976 y 1983. Sin embargo, a pesar de que Pascual Guerrieri, Jorge Fariña, Juan Amelong, Walter Pagano y Eduardo Constanzo están sentados en el banquillo de los acusados, imputados en las causas conocidas como Quinta de Funes y Fábrica de Armas –hoy unificadas–, remarcan que son muchas las irregularidades en el proceso. Con respecto a los integrantes del Tribunal, los jueces Otmar Paulucci, Héctor Venegas Echagüe y Beatriz Caballero de Barabani, Luna señaló que uno de los aspectos más criticables acerca de su manejo del proceso penal del que están a cargo es que las audiencias –que se llevan a cabo los días lunes, martes y miércoles en el TOF Nº 1– jamás empiezan a horario. “No es un capricho nuestro sino que, para todas las personas que van a testimoniar, estar allí significa volver a recordar, volver a pasar por toda la situación que tuvieron que vivir. Y estar esperando tres o cuatro horas para que den comienzo es terrible”.

LEONARDO VINCENTI

Élida Luna mostró su disconformidad por el trato que reciben los cinco represores.

RADIO Y TEATRO POR LA IDENTIDAD EN EL REINICIO DEL JUICIO El primer juicio oral y público por crímenes cometidos durante la última dictadura continuará desde las 9.30 de hoy, con el testimonio del periodista mexicano Carlos Osorio. Luego será el turno de Orlando Ponce, un ex empleado de la Fábrica Militar; Delia Palau de Negro, familiar de Raquel Negro y María Benassi, familiar de Marta Benassi; mientras que por la tarde declarará Carmen Maidagan. Por su parte, el espacio Juicio y Castigo realizará desde las 12 una “Jornada de lucha y alegría” en el cantero central de bulevar Oroño al 900, frente a los tribunales federales de Rosario. Al mediodía está prevista una radio en vivo y una jornada cultural, y a partir de las 18,

Otro punto que la militante de derechos humanos critica desde la organización que representa es la decisión de los magistrados de que no se pueda ingresar a la sala con fotos de los desaparecidos ni con distintivos de las organizaciones. Sólo el pañuelo blanco de las madres está autorizado. “Esto no es así en todo el país. Ni siquiera en la ciudad de Santa Fe (donde se ventila la causa Brussa). No sólo no nos dejan identificarnos, sino que ni siquiera nos dejaban aplaudir”, detalló Luna. “Imaginate lo que significa para una persona que está dando su testimonio, donde habla y recuerda cosas terribles, no sentir el calor de sus compañeros. Nosotros de alguna manera le tenemos que hacer llegar nuestra solidaridad y nuestra presencia, al menos a través de un aplauso”, consideró la militante. La actitud de los imputados es otro foco de crítica. Es que, como bien expresó Luna y pudo verse desde el comienzo del juicio, no es extraño observar a los acusados leyendo libros, durmiendo o “haciendo dibujitos”. “En todos los otros juicios (los imputa-

con la puesta de dos obras de Teatro por la Identidad: “El Hombre perro”, con las actuaciones de María Celia Ferrero, Gisella Sogne y Romina Tamurello; y “Pátina”, con Luján Fernández Luna, Verónica Mato, Susana Souto y Fernando Scorsela. Mientras que mañana el Encuentro por la memoria, la verdad y la justicia de San Lorenzo realizará una marcha a las 16, al parador turístico de esa ciudad, en el denominado “Paseo de la Memoria” en repudio a la asunción como concejal de Pedro Alberto Rodríguez, alias Pili, quien está procesado como partícipe necesario por delitos de lesa humanidad y asumirá como concejal por el partido “Vecinos Sanlorencinos”.

dos) están callados la boca, quietos y escuchando. Que por lo menos tengan la valentía de escuchar. Y si no, que se les ordene que escuchen las cosas que hicieron. Esta falta de respeto nos llena de indignación y bronca, porque se están burlando de nuestro dolor”, expresó Luna.

Las críticas a los defensores oficiales Organismos de Derechos Humanos enviaron una carta a la Defensora General de la Nación, Stella Maris Martínez. El motivo: denunciar determinadas actitudes de los abogados defensores “que han asumido la representación de los genocidas que se están juzgando en Rosario”, reza la misiva. “Consideramos grave que desde la defensa oficial se planteen defensas ideológicas, que pasan los límites del debido proceso, con claras intenciones de confundir a las víctimas en la audiencia, poniendo en duda sus versiones en relación a la gravedad de los tormentos sufridos”, dice la carta, y agrega: “Esto es una revictimización de quienes ya han sufrido la represión, que tienen que soportar el hostigamiento innecesario de algunos defensores”.

En realidad, las principales críticas están orientadas hacia Mariana Grasso, defensora de Pascual Guerrieri, y a Héctor Galarza Azzoni, representante legal de Juan Amelong. Es que, según el escrito, ellos tienen “actitudes personales que incluyen besos y abrazos, chistes y carcajadas en público en los cuartos intermedios, ante la azorada mirada de las víctimas y familiares presentes en la sala de audiencias”. “Nunca nos vamos a cansar de decir que ellos tienen el privilegio de estar sentados ahí, de ser defendidos, y está bien que así sea, por eso hemos luchado tantos años”, consideró Luna. Sin embargo, remarcó que “hay un límite para todo”. “Sentimos que (a los abogados) les resbalan las cosas que hicieron estos hombres. Porque una cosa es defenderlos, porque tienen el derecho, pero otra cosa es este tipo de comportamiento, que preocupa”, agregó Luna. Otro de los puntos que abarcó la misiva fue que, durante algunos testimonios “ingresa sin ningún problema un mozo a servir café a los asesinos de lesa humanidad, provocando el profundo malestar del testigo”, puede leerse. En este sentido, remarcan que los magistrados “no ponen límites a esta situación de falta total de respeto hacia los testigos y de todos aquellos que esperamos por tantos años estos juicios”.

La mirada de la sociedad “Hay que destacar lo histórico y la importancia de los juicios. Pero en realidad, más allá de que queremos juicio y castigo, que vayan a cárcel común, y que les apliquen la pena de cadena perpetua, también lo que buscamos es que la sociedad se dé cuenta de qué es lo que pasó a partir de los testimonios, de qué manera se movieron, qué era lo que los movilizaba”, expresó la militante. Acerca de los testigos que brindaron los relatos más crudos desde el 31 de agosto a esta parte, o sea, sobrevivientes y familiares de víctimas, Élida Luna consideró que “lo que hay que rescatar es que a pesar de que han pasado más de treinta años, han hecho un esfuerzo para mantener viva la memoria, para acordarse de los nombres de todos los compañeros y de todos los involucrados dentro de lo que fue el terrorismo de Estado, de los torturadores y los desaparecedores”. Sí bien Luna es conciente de que las fallas y descuidos en el proceso son muchas, reconoció que Santa Fe no está primera en el ranking a nivel nacional. Es que para la militante, hay otras provincias que “están en peores condiciones”, como Salta y Tucumán. “Los compañeros que van a declarar allí están más expuestos con el tema de los seguimientos, a algunos les han tirado el auto encima, les han pinchado el teléfono, los han amenazado”, contó la militante. En este sentido, Luna remarcó que “lo que tiene que pesar es el tema político”, al tiempo que destacó el compromiso del gobernador, Hermes Binner, con la realización de los juicios, y las condiciones que creó el gobierno nacional para su concreción.


El Ciudadano

Lunes 7 de diciembre de 2009

Política 9

& la gente

A LA CORTE. Las demandas van dirigidas al máximo tribunal de Justicia y también al Ministerio de Economía

Santa Fe suma reclamos por retenciones indebidas Piso de coparticipación y ATN se agregan a pedidos anteriores por Afip, Ansés y el impuesto al cheque Ezequiel Nieva/Corresponsalía Santa Fe

A la novela protagonizada por la provincia y la Nación por los fondos coparticipables se agregará un capítulo más cuando el gobierno santafesino concrete la presentación de nuevos planteos fiscales ante la Corte Suprema de Justicia. Los reclamos que estudia Fiscalía de Estado de la provincia están vinculados a la detracción de fondos por la Afip, la Ansés y la ley del Cheque, y además se agregará una demanda para exigir el cumplimiento del piso de coparticipación federal y el reparto de los fondos ATN (Aportes del Tesoro Nacional) adeudados. Los nuevos planteos se sumarán a los que a mediados de año realizó Fiscalía de Estado para reclamar los dineros detraídos a la provincia para constituir el fondo de autarquía de la Afip, el 15 por ciento quitado a la masa coparticipable para la Ansés y la distribución del impuesto al cheque. Uno de ellos exigirá que se cumpla con el piso del 34 por ciento de coparticipación para la provincia; otro será para pedir la distribución de los ATN y, según adelantó el fiscal de Estado, Jorge Barraguirre, están avanzadas las conversaciones con la provincia de Córdoba para hacer una presentación conjunta. Los planteos ante la Corte Suprema surgen de la convicción de las autoridades provinciales respecto de la falta de cumplimiento por parte del gobierno nacional de los acuerdos fiscales y del mínimo de coparticipación federal. Barraguirre analiza, según detalló al diario El Litoral, presentar medidas cautelares ante la Corte y notas administrativas ante el Ministerio de Economía. En este último caso, el planteo apunta a que la Nación deje de descontar las cuotas restantes de los créditos tomados por Santa Fe del Fondo Fiduciario para el Desarrollo Provincial para la privatización del Banco de Santa Fe. La provincia tiene acre-

En la oficina de Barraguirre se trabaja en la preparación de las presentaciones.

encias de la Nación surgidas del pacto fiscal firmado en noviembre de 2001 y del régimen de compensación de créditos y deudas entre el gobierno federal y la provincia, finalizado en 2005. Barraguirre explicó que ya hay reconocidos 106 millones de dólares por parte del gobierno nacional y que por la compensación finalizada en 2005 el saldo favorable para Santa Fe es de 600 millones. “Pretendemos que no nos sigan descontado las deudas del Fondo Fiduciario cuando tenemos acreencias a nuestro favor”, dijo el funcionario. “Queremos reordenar estos dos trámites y vamos a presentar una nota al Ministerio de Economía (de la Nación) para emplazarlo; si en quince días no produce la compensación vamos a pedir una me-

dida cautelar ante la Corte. Nuestro argumento es que somos acreedores netos de la Nación. Por una consideración tomada en su momento, la provincia decidió seguir pagándoles; ahora queremos no pagar más”. Determinada la competencia de la Corte para entender en las tres demandas ya presentadas por Santa Fe, cuando finalmente el máximo órgano de la Justicia acepte esa competencia el gobierno provincial intentará apurar los trámites. Para ello expondrá como argumentos la situación deficitaria de las cuentas públicas –1.200 millones de pesos estimados para el año en curso y 1.800 millones de déficit presupuestados para 2010– y el riesgo de incumplir los diversos compromisos asumidos por la administración provincial.

ANÁLISIS

Tropiezos de fin de año David Narciso El Ciudadano

Diciembre llegó con tropiezos para los gobiernos provincial y municipal. En Santa Fe, el recambio en el Ministerio de Seguridad terminó en papelón. La resistencia de los subsecretarios del área al desembarco del comisario Giacometti pusieron coto a un giro político que dejó helados a propios y extraños. El problema no era tanto el nombre de Giacometti, sino devolverle el control de la Policía a la propia fuerza. Aunque retirado, Giacometti tiene activa participación en la vida policial, y al elegirlo para el cargo el Ejecutivo perdía capacidad de actuar (porque pasa a ser parte del problema) ante una fuerza poco confiable. En el caso de la ciudad, el intento del intendente para que el Concejo lo faculte a aumentar el boleto chocó contra parte del propio bloque oficialista. Las diferencias entre ediles que responden al intendente y los alineados con el presidente del Concejo Miguel Zamarini quedaron expuestas en

público. Lifschitz dijo que lo tenía “sin cuidado” quién resultara presidente del Concejo. Zamarini y los suyos sintieron que la movida del intendente ponía en riesgo su continuidad al frente del Palacio Vasallo. Apenas Lifschitz desistió, todo cambió. Concejales de fuerzas minoritarias votarán

Dorrego 942 2000 - Rosario

la continuidad de Zamarini y éste se puso a gestionar con urgencia la capitalización de la Mixta. El otro foco de tensiones está en la Legislatura. Esta semana la reforma tributaria se trata en comisión, mientras municipios deberán pagar salarios, docentes se movilizan y se viene el aguinaldo. El complejo escenario económico le tributó un primer triunfo al gobierno: está instalada la necesidad de modificar impuestos.

En la Corte Suprema de la Nación, además de los planteos de Santa Fe, hay otros presentados por las provincias de Córdoba, San Luis, Corrientes y Chubut. El presidente del máximo tribunal, Ricardo Lorenzetti, ya anunció que el órgano va a intervenir. “Va a responder a las demandas sociales ya que los poderes políticos no están funcionando adecuadamente”, fueron sus palabras. “Las cosas como están no pueden seguir. Estamos buscando caminos, estamos explorando. Queremos ser cuidadosos; es un tema muy sensible y no se resuelve de un día para otro, pero somos optimistas”, concluyó Barraguirre. La pulseada entre Santa Fe y la Nación por los fondos públicos es de vieja data. A mediados del año pasado, el gobernador Hermes Binner instruyó a Barraguirre para que prepare un informe sobre los fondos coparticipables que la provincia no recibe y debería tener en caja. El 22 de diciembre de 2008, a través del decreto 3165, el gobernador designó al jurista Ricardo Gil Lavedra y al estudio de abogados de Gabriel Bouzat y Carlos Rosenkrantz para llevar adelante el litigio si no prospera el reclamo por vía administrativa. “Este caso puede ser el embrión de la revisión del federalismo fiscal”, se ilusionaron en ese momento los funcionarios de la provincia. En julio, unos días después de las elecciones legislativas nacionales, la presidenta Cristina Fernández de Kirchner inició una ronda de reuniones con figuras de distintos sectores políticos. Uno de los primeros en pasar por la Casa Rosada fue Binner; de ese encuentro, uno de los pocos detalles que trascendió fue la insistencia del gobernador por los fondos adeudados. Por esos días se concretó la presentación formal de Barraguirre ante la Corte, elevando un reclamo que supera los 4.000 millones de pesos.


10 Política

El Ciudadano

& la gente

Lunes 7 de diciembre de 2009

APUESTAS. El heterogéneo PJ disidente y el complicado radicalismo comenzaron a especular para las presidenciales

Con la mirada en 2011 ya se ensayan binomios opositores En dos de ellos hay nombres santafesinos tirados al ruedo: Reutemann con De Narváez y Binner con Cobos Cuando no terminan de resonar los coletazos de la puja por las autoridades de la Cámara de Diputados y apenas se vislumbran hipótesis sobre cómo serán los dos años que le quedan por gobernar al kirchnerismo en un escenario de poder parlamentario menguado, ya comenzaron los globos de ensayo respecto de las candidaturas opositoras para las presidenciales de 2011. Y en dos de los posibles binomios que se tiraron al ruedo figuran santafesinos de renombre, aunque enfrentados entre sí. El diputado Francisco de Narváez afirmó ayer que no descarta integrar una fórmula presidencial con el senador santafesino Carlos Reutemann, por el llamado PJ disidente. El empresario nacido en Colombia dijo tener “mucho reconocimiento y aprecio” por el ex gobernador y corredor de autos. Desde el mismo espacio antikirchnerista, pero en la vertiente radical, el flamante presidente de la UCR, Ernesto Sanz, sostuvo que le “gustaría” una fórmula presidencial de Julio Cobos con el gobernador socialista de Santa Fe, Hermes Binner. “Tengo mucho reconocimiento y aprecio por Reutemann y no descarto que en el futuro tengamos distintas combinaciones” aventuró De Narváez, quien comparte con el ex corredor el heterogéneo espacio peronista anti-K en el Parlamento. De todos modos, el colombiano nacionalizado argentino abrió el paraguas atendiendo a las indefiniciones del santafesino, y así recordó que Reutemann “no ha manifestado su aspiración concreta” a gobernar el país, pero esgrimió que “sin dudas tiene que ser parte de la estructura de poder que venga por delante”. De Narváez admitió que “el Lole tiene sus tiempos; habla poco pero dice mucho”. Con todo, el empresario de medios de escaso protagonismo parlamentario pero buena performance en las legislativas de junio en el territorio bonaerense tendió más puentes para posibles alianzas. En esa línea, aseguró que mantiene “coincidencias en los puntos centrales” con Felipe Solá, su socio electoral y quien con-

Para Morales, Cobos seguirá como “el gran desempatador”

Danza de nombres, pero todavía ninguno dio el sí, en especial los santafesinos.

ducirá al bloque del peronismo no kirchnerista en la Cámara baja. De Narváez igualmente reconoció: “Ambos tenemos nuestro rol en la política”. Así, separó aguas al señalar que en su caso mantiene un “vínculo con los sectores independientes y con (el jefe de Gobierno porteño) Mauricio Macri” que no le reconoció a Solá. Consultado sobre las aspiraciones presidenciales de Macri, Solá y las propias, recordó que “las primarias son el 14 de agosto de 2011” y advirtió sobre “la cantidad de agua que va a pasar debajo del puente” hasta esa fecha, aunque sostuvo que “en un

proyecto de poder hay espacio para todos”. Por su parte, el radical Sanz –nuevo titular de la UCR)– se refirió a la posible fórmula Cobos-Binner: “Claro que a mí me gustaría. Son dos tipos decentes, serios, previsibles y trabajadores”, dijo respecto al vicepresidente devenido opositor y al santafesino de relación pragmática con el kirchnerismo. Con todo, sostuvo que su partido “no tiene ni debe tener un candidato natural”, en alusión al mendocino. Igual, sostuvo que “sería necio negar” que dentro de la estructura radical o para-radical “hay individualidades que tienen más peso que otras”.

El ex jefe partidario y ahora nuevo titular del bloque radical en el Senado, Gerardo Morales, opinó que el vicepresidente Julio Cobos –cuya fuerza interviene en la conducción de la UCR– tendrá que “prepararse para desempatar en varias oportunidades” en la votación de proyectos de ley en la Cámara alta. O sea, el jujeño imagina la repetición, aunque en menor escala de trascendencia, de lo vivido al cabo del debate sobre las retenciones móviles a los granos. “Es posible que Cobos tenga que prepararse para desempatar en varias oportunidades el año que viene, como ocurrió con la 125”, estimó Morales. El legislador radical consideró que, a partir de la asunción de los nuevos senadores elegidos en los comicios del 28 de junio, el kirchnerismo quedará “con 32 o 33 bancas” en la Cámara alta, por lo que necesitará muchos aliados para ganar las votaciones. Morales, quien realizó un enroque de funciones con Ernesto Sanz y pasó de presidente del Comité Nacional de la UCR a titular del bloque de senadores de ese partido, opinó que “el desafío es ahora demostrar que el radicalismo es una fuerza política en franca recuperación y que es capaz de gobernar el país”. Y con la mirada en la interna de su fuerza y de la oposición en general, que aún no tiene un referente que la aglutine en su heterogeneidad, el jujeño agregó que Cobos “es una de las figuras que puede ser candidato a presidente, pero todavía falta mucho tiempo para eso”.

LAS “UNIDADES BÁSICAS VIRTUALES” YA SON UN MOVIMIENTO Y HOY SE PRESENTAN FORMALMENTE PARA CUMPLIR CON LA “RESISTENCIA INFORMATIVA”

Los blogueros peronistas se presentan en sociedad La política no tiene por qué ser aburrida. Como un ejemplo de la incorporación de nuevas tecnologías y generaciones al debate de la “cosa pública”, hoy se presenta el llamado Movimiento Peronista Bloguero (MPB). Será durante una cena que se realizará en el Centro Cultural Torquato Tasso, de la Capital Federal, a la que asistirán miembros de más de 80 blogs o “unidades básicas virtuales” que –explican– “en resistencia informativa han decidido dar juntos la batalla final contra los monopolios mediáticos y el más rancio gorilaje”. El encuentro, previsto para las 21, tiene como propósito “trabajar juntos por la democratización absoluta de la información”, según informó mediante un comunicado la Agrupación Oesterheld (en honor a Héc-

tor Germán, guionista de la célebre historieta El Eternauta y desaparecido durante la dictadura). Los organizadores del MPB hicieron saber que tienen como objetivo “sentar las bases de esta nueva organización y planificar estrategias de trabajo para 2010”. Así, esta noche se reunirán alrededor de ochenta blogueros de todo el país, quienes el sábado ya realizaron un primer plenario en el porteño hotel del sindicato de judiciales. “El debate más jugoso y el mayor flujo de información respecto de esa y otras coyunturas se han desarrollado en este espacio y, de hecho, muchos periodistas han editorializado o levantado datos a partir de entradas registradas en diversos blogs”, explicaron los blogueros.

Los blogueros se institucionalizaron y salen a batallar contra los “multimedios”.


Lunes 7 de diciembre de 2009

El Ciudadano

País 11

& la gente

CRUZANDO EL CHARCO. Argentina asumirá la conducción pro témpore de la sociedad regional hoy en manos de Uruguay

Por el Mercosur y por Botnia Cristina partirá esta noche a Montevideo para la última cumbre del año de los presidentes del bloque. Allí se verá con el presidente electo oriental, Pepe Mujica, para tratar el vínculo deteriorado por Botnia La presidenta Cristina Fernández viaja esta noche a Montevideo, Uruguay, para participar mañana de la Cumbre del Mercosur en la que se hará cargo de la presidencia pro témpore del bloque regional, que le corresponderá a la Argentina por un período de seis meses. La atención, sin embargo, estará depositada en la reunión que la jefa del Estado mantendrá con el mandatario electo de Uruguay, José Pepe Mujica, cuyo eje se descuenta que será la relación bilateral afectada por el conflicto abierto con la instalación de la pastera Botnia en la ribera del compartido río Uruguay. Cristina arribará cerca de las 22 a la capital uruguaya para asistir a la última cumbre presidencial del año de la sociedad sudamericana, que además será la última con las presencias del mandatario anfitrión, Tabaré Vázquez, y de la presidenta chilena, Michelle Bachelet. Asimismo el viaje al Uruguay cerrará por este año la agenda de viajes internacionales de la jefa del Estado. Mañana, a las 9, Cristina tiene previsto cerrar el Foro Empresarial Mercosur-Unión Europea, y luego participará de la reunión de presidentes, encabezada por Vázquez. La presidenta clausurará el encuentro –en el que también estarán los jefes de Estado Luiz Inacio Lula da Silva (Brasil), Fernando Lugo (Paraguay) y Hugo Chávez (Venezuela)– con su discurso cerca del mediodía, ya que Argentina se hará cargo de la Secretaría General del Mercosur durante el próximo semestre. Mañana, durante la Cumbre, los presidentes del bloque analizarán entre otros temas la concreción de un acuerdo para reim-

Chávez sale de gira y el miércoles llega a Buenos Aires

Cristina se reunirá con el electo Mujica, quien quiere limar asperezas con Argentina.

pulsar el comercio entre la Unión Europea y el Mercosur, negociaciones que fueron retomadas desde las semanas previas a la pasada Cumbre Iberoamericana de Estoril, Portugal. No obstante, lo más destacado de la estadía de la presidenta argentina en el país oriental será el encuentro cara a cara con Mujica, a meses de su asunción como nuevo mandatario uruguayo. Esa audiencia se desarrollará luego de que el futuro presidente uruguayo mani-

festara públicamente su voluntad de acercar posiciones con el gobierno argentino luego de que la relación bilateral se deteriorara por el conflicto de la pastera Botnia, un diferendo que está bajo estudio en la Corte Internacional de La Haya a raíz de la denuncia argentina contra Montevideo por la presunta violación del Tratado del río Uruguay, que rige el uso del curso de agua binacional a cuya vera se levantó la planta de la firma finlandesa.

El presidente venezolano, Hugo Chávez, anunció ayer que viajará a Montevideo mañana para participar en la Cumbre del Mercosur, tras lo cual se reunirá con el presidente electo de Uruguay, José Pepe Mujica, y luego, el miércoles, viajará a la Argentina para revisar convenios. “Nos vamos a Uruguay, vamos a Montevideo. Vamos al Mercosur, a pesar de que aún no se aprueba definitivamente en algunos Congresos”, se refirió el mandatario –a modo de queja sobre el ingreso de Venezuela como miembro pleno del bloque– en su programa dominical “Aló, presidente. El mandatario anticipó ayer en su audición que mañana se reunirá con Pepe Mujica, luego de sostener un encuentro con el mandatario saliente de Uruguay, Tabaré Vázquez. El miércoles Chávez viajará a Buenos Aires en una visita de un día para revisar los convenios de cooperación entre Argentina y Venezuela, dijo el presidente sin dar más detalles. Con todo, en la Cumbre del bloque, en la que no se esperan acuerdos ni definiciones concretas la principal atracción será la presentación internacional de Mujica.

LOS DIPUTADOS ELECTOS Y LOS QUE QUEDAN DEBEN DECIDIR LA INTEGRACIÓN DE LAS COMISIONES Y UNA VICEPRESIDENCIA DE LA CÁMARA BAJA

Este miércoles vuelve la pulseada Los diferentes bloques de la Cámara de Diputados volverán a pujar este miércoles, cuando se reúnan para definir la integración de las comisiones permanentes de la Cámara baja. Según quedó establecido luego de la sesión preparatoria del pasado jueves, se deben ocupar más de 500 lugares existentes en las comisiones, 25 de las cuales también deberán definir sus presidencias. En ese marco, las primeras conversaciones entre el oficialismo y la oposición se iniciarán en el seno de una comisión, creada durante la sesión preparatoria. Uno de los puntos principales radica en ver si los dirigentes de la oposición logran una distribución que no genere divisiones y mantenga unida a la parte de la Cámara que quedó con la mayoría a partir del nue-

vo esquema legislativo. El primer paso del antikirchnerismo fue la delimitación del poder oficialista en el arranque del “nuevo” Congreso –así lo llaman– pero deberá sortear dificultades para no caer en el pronóstico de funcionarios nacionales que confían en que el avance opositor se trate de “sólo un rejunte”. Por su parte, el oficialismo tiene que elegir o ratificar –en algunos casos– a los presidentes de veinte comisiones, entre las que figuran las estratégicas de Asuntos Constitucionales, Juicio Político, Presupuesto y Hacienda y Poderes, Peticiones y Reglamentos. El polémico esquema que fue votado el jueves estableció que según los porcentajes de la oposición propondrán a dirigentes de la UCR, el peronismo disiden-

te, la Coalición Cívica, PRO, Proyecto Sur, Partido Socialista y GEN. También están en este lote el Frente Cívico de Catamarca, Córdoba Federal, Salta Somos Todos, el Partido Liberal Corrientes, el Demócrata Progresista, Diálogo por Buenos Aires, Libres del Sur, SI, Unión Popular, el Bloque Peronista, el Movimiento Popular Fueguino y el Bloque Valores por mi País. En tanto, el grupo “B” –el mismo que motivó un fuerte contrapunto luego de que se los tildara de “resto”– corresponde al Frente para la Victoria, aunque podrían sumarse habituales aliados del oficialismo como Encuentro Popular y Social, Concertación, Frente Cívico por Santiago del Estero, Renovador de Salta y el Movimiento Popular Neuquino.

CONTRAATAQUE POR EL VETO Luego de las declaraciones del diputado Agustín Rossi y del jefe de Gabinete Aníbal Fernández, el presidente del bloque radical en la Cámara baja, Oscar Aguad, alertó ayer que “si la presidenta (Cristina Fernández) utiliza el veto sistemático se va encontrar con la ciudadanía en la calle”. El legislador de la UCR completó la advertencia al sostener que “la sociedad ya no está en condiciones de tolerar los abusos”. El referente radical en la Cámara baja se sumó de este modo a la advertencia de la justicialista disidente Graciela Camaño, quien había alertado del retorno de “las cacerolas” ante la posibilidad del veto presidencial a las leyes aprobadas por la oposición.


El Ciudadano & la gente

Lunes 7 de diciembre de 2009

País

pais@elciudadanoweb.com

IRREGULARIDADES AL TROTE. Según la entidad tributaria, el perjuicio fiscal entre enero y noviembre fue de al menos $4.777.000

Evasión a galope tendido La Afip detectó que las ventas al exterior de 1 de cada 5 caballos para polo y turf se registran a precio inferior al valor real. Además, algunos brokers operan como monotributistas y no pagan Ganancias La Afip detectó que el 21 por ciento de las exportaciones de caballos para polo y turf son irregulares: el mecanismo más común es que se registran a precios inferiores a los estipulados en los valores de referencia. Además, según el organismo, muchos comercializadores operan como monotributistas y no tienen el alta en el impuesto a las Ganancias generando un perjuicio fiscal de casi 1.225.000 dólares sólo entre enero y noviembre de este año, en un negocio que mueve millones de dólares anuales y que muchas veces se desenvuelve en una trama de informalidad, falta de registro de operaciones, evasión de impuestos y movimientos de divisas. En un análisis de las declaraciones juradas de los propietarios y criadores, en los que se evalúa si los ingresos declarados son acordes a los niveles de vida y gastos que estas personas exhiben, se identificaron 144 contribuyentes que realizaron operaciones por montos superiores a los 20.000 dólares. De la investigación surgió que 108 se encontraban inscriptos en Ganancias; pero de ellos, 38 (el 36 por ciento) no habían presentado la declaración jurada. Además, se identificaron a 13 contribuyentes que no tenían el alta en Ganancias y a 23 monotributistas, pese a que en el momento en que se hizo el análisis, la catego-

TÉLAM

Delito de pura sangre. La evasión llegó a las suculentas ventas de caballos de polo.

ría más alta de Monotributo permitía facturar hasta 144.000 pesos anuales y las operaciones de venta de caballos de polo y turf se hacen por millones de pesos. Así, el perjuicio fiscal por irregularidades en las declaraciones juradas del

impuesto a las ganancias y sobre los Bienes Personales (vencidas a mayo de 2009) de ese grupo de contribuyentes sería de 4.777.000 pesos. Es que la Aduana implementó mecanismos de control en cada uno de los pa-

sos de la cadena de exportación de pura sangre para polo o turf y detectó que el 21 por ciento de las operaciones se registran a precios inferiores a los estipulados en los valores de referencia. Teniendo en cuenta que de enero a octubre de este año se vendieron 1.443 ejemplares por 18.297.965 de dólares, 302 animales se declararon a valores inferiores a los que establece la norma. Los valores criterio o de referencia responden a mecanismos preventivos para combatir la declaración incorrecta de los precios de las mercaderías que se exportan. Si bien, desde su implementación se logró un acercamiento entre el valor real de los equinos y el monto que los exportadores declaran, hay operaciones que se realizan por debajo de los montos publicados por la Dirección General de Aduanas. Los valores de referencia contemplan diferentes características del ejemplar, por ejemplo su edad, performance, particularidades de la raza y premios importantes que hayan ganado. Estas cifras, en el caso de los caballos de polo, parten de los 5.000 dólares para los que participan en competencias inferiores, y llegan a los 15.000 para los de alta competencia. Y a ello se le agrega una consideración extra: los precios de referencia siempre son mínimos y no topes.

ASOCIACIÓN ILÍCITA

ESTA SEMANA SE OFICIALIZARÁ EL NUEVO MECANISMO DE ADJUDICACIÓN

Un fiscal tras el jefe de los espías del menemismo

Asignarán Cuota Hilton por concurso

El fiscal federal de San Isidro Sebastián Basso imputó al ex titular de la Side durante el menemismo, Juan Bautista “Tata” Yofre, por el delito de asociación ilícita en una causa que investiga la supuesta venta de información producto del acceso ilegal a correos electrónicos de políticos y empresarios, entre otros afectados. La presentación quedó radicada ante la jueza federal de San Isidro Sandra Arroyo Salgado, a quien solicitó la citación a indagatoria de Yofre y otros imputados. Basso imputó al Tata y a los presuntos “hackers” Iván Velázquez y Pablo Carpintero por los delitos de “asociación ilícita, sustracción y destrucción de documentos destinados a servir de prueba y encubrimiento”. También imputó al titular del portal Seprin, Horacio Alderete. Entre las víctimas se cuentan la ministra de Defensa, Nilda Garré; el canciller Jorge Taiana, y el titular de la Corte Suprema, Ricardo Lorenzetti, entre otros. Por ello, la Fiscalía acusó al grupo de “haber sustraído, mediante métodos de piratería informática, datos enviados y recibidos por correo electrónico, pertenecientes a altos funcionarios del poder político y de particulares, para su posterior comercialización”.

La Oficina Nacional de Control del Comercio Agropecuario (Oncca) informó ayer que mañana y el miércoles, a través de sendas publicaciones en el Boletín Oficial, quedará oficializado el nuevo mecanismo para la asignación por concurso público de la cuota Hilton, de exportación de cortes vacunos de alta calidad a la Unión Europea. “La nueva modalidad aportará transparencia a una de las operaciones comerciales más importantes para el sector cárnico argentino”, sostuvo el organismo en un comunicado. Según recordó el organismo, el decreto 906, del 16 de julio de este año, declaró la Hilton “de interés público y económico” y fijó una nueva metodología para su asignación, por concurso público. En los considerandos del decreto se consideró “conveniente” otorgar a todos los actores del sector cárnico un horizonte de previsibilidad a mediano plazo para las inversiones, la planificación de la producción y la exportación, “que les permita desarrollar una actividad comercial exportadora acorde con las exigencias del mercado, sin descuidar el abastecimiento interno”. Las categorías a concursar serán dos: “Industria”, a la que se le asignará un 90 por ciento de las toneladas totales de la Cuota y “Proyectos Conjuntos”, que recibirá el 10 por ciento restante. Esos por-

TÉLAM

El jefe de la Oncca, Juan Campillo.

centajes deberán calcularse descontando los adelantos otorgados hasta el momento de la publicación de los resultados del concurso, indicó el comunicado. En la actualidad, la Argentina es el país que tiene mayor proporción, 28 mil toneladas anuales, lo que representa la mitad de toda la Cuota Hilton que entrega Europa. El jurado que evaluará las postulaciones de los frigoríficos estará integrado por cinco miembros: un representante del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, otro de la Oncca, uno de la Secretaría de Comercio Interior y dos de la Afip. Las presentaciones realizadas en carácter de Proyectos Conjuntos serán eva-

luadas por una comisión integrada por tres representantes de la Oncca, que determinará primero cuáles de esos proyectos están en condiciones de participar de la distribución de la cuota, que luego serán evaluados del mismo modo que los frigoríficos. Para evaluar a las industrias se utilizará un sistema de puntaje que surgirá de evaluar los siguientes ejes: abastecimiento al mercado interno, aportes y contribuciones a la seguridad social, precios de exportación ponderados por faena, antecedentes de exportación y cumplimiento de la cuota Hilton en los períodos 2007/08 y 2008/09. En el caso de los proyectos conjuntos, lo criterios a considerar serán: abastecimiento al mercado interno, aportes y contribuciones a la seguridad social, precios promedio de exportación Hilton, precio promedio de exportación no Hilton, antecedentes de exportación y cumplimiento de la cuota Hilton en los mismos dos períodos. Para la evaluación de las postulaciones se utilizará también un criterio de regionalidad, agregó la Oncca. Así, quienes se presenten podrán adjudicarse el monto a exportar por la combinación de ambos criterios o sólo por regionalidad, lo que garantiza “una distribución federal de la cuota”.


El Ciudadano & la gente

Lunes 7 de diciembre de 2009

Policiales

policiales@elciudadanoweb.com

¿LA MISMA JUSTICIA? José María Peña está preso desde mayo de 2003 por el robo a una empresa de Venado Tuerto

“Estoy en la misma situación que Fraticelli pero soy pobre” Su caso fue revisado tres veces por la misma cámara, algo que la Corte Suprema tildó de inconstitucional Silvina Tamous El Ciudadano

El caso Fraticelli dejó al desnudo una forma en que actúa la Justicia en Santa Fe. Fue la Corte Suprema de la Nación la que tildó de inconstitucional lo resuelto en Santa Fe, ya que una misma cámara había revisado dos veces un expediente, lo que fue tratado como un prejuzgamiento. Gracias a ese fallo, la perpetua dictada contra Carlos Fraticelli y su esposa Graciela Dieser fue revisada por una cámara constituida por conjueces que les dictaron la absolución y que en los últimos días fue apelada. Sin embargo, vale una pregunta. ¿Qué hubiera pasado si Fraticelli no hubiese tenido ni dinero ni recursos para desafiar al sistema que lo prejuzgó? La respuesta la podría contestar José María Peña, un hombre de 63 años que hace casi siete que está preso y cuyo caso fue revisado tres veces por la misma Cámara que condenó a Fraticelli. Oriundo de Rosario, Peña tuvo que afrontar algunas dificultades en su causa que litigaba en Venado Tuerto, como por ejemplo contar con una defensora oficial a la que no accedían fácilmente. Su mujer, Adriana, que quedó como sostén de familia en la estadía de Peña en la cárcel tenía que juntar dinero para ver al abogado de oficio, ya que no lograba hacerlo por teléfono. Pero tampoco lograba hacerlo cuando iba a verla, lo que dificultaba cada vez más la posibilidad de defensa de Peña. “Estoy en la misma situación que Fraticelli, pero soy pobre”, contó Peña a El Ciudadano, ya que sostiene que está en la misma situación que el ex juez de Rufino. “A mí me condenaron en 2006, apelamos, fuimos a la Corte y el resultado fue el mismo que obtuvo Fraticelli”, contó. “A él la Cámara lo juzgó dos veces, a mí tres. Cuando se apeló el procesamiento y lo mismo con la condena. Pero también

ARCHIVO: HÉCTOR RIO

José María Peña canta tangos en la Unidad Penitenciaria Nº 3, de Zeballos y Riccheri.

intervino cuando pedí que se tenga en cuenta que unas armas encontradas no servían”, agregó. “El juez me condenó a siete años y medio, pero como era reincidente me agregan un año y medio más. Llevo siete preso y no tengo ninguna condicional”, explicó este preso de 63 años, que votó en la cárcel en las últimas elecciones. Peña no es un preso más en la Unidad 3 de Zeballos y Riccheri, su voz varonil es la que ameniza cuanto encuentro hay en el penal, cantando los tangos que hicieron famoso a Jorge Falcón, como “Amor desolado”. También transcendió en la prensa por ser uno de los tres reclusos que votó por primera vez en las elecciones 2007 y, un año después, por haber acompañado al juez Antonio Ramos en una charla en la Facultad de Derecho donde expuso su caso.

Más de seis años preso José María Peña está preso desde mayo de 2003 acusado por un robo a una empresa de Venado Tuerto, ocurrido a principios de enero. Durante casi cinco años no tuvo condena firme en su caso y asegura que en el largo proceso que afrontó desde que fue detenido, nunca fue escuchado y las pruebas que presentó a su favor nunca fueron tenidas en cuenta. Y, según analiza, fue víctima de diversas irregularidades procesales como las que en los últimos meses son denunciadas por diversas víctimas, que obtuvieron su libertad luego de que la Corte Suprema de Justicia se expidiera sobre el caso Fraticelli, que terminó funcionando como una especie de bomba al sistema procesal, que es precisamente lo que se intenta cambiar.

Peña tiene ahora 63 años y según relató a El Ciudadano el arresto se produjo el 2 de mayo de 2003 en Venado Tuerto, en el departamento General López donde había ido a donar sangre para la concubina de un joven conocido. Si bien Peña asegura que el registro de que dio sangre quedó asentado en el sanatorio, ningún investigador se molestó en preguntar la veracidad de su argumento. Lo mismo ocurrió con su coartada sobre el día del golpe al estudio contable Consultores Asociados, hecho por el cual se encuentra preso. Fue el 23 de enero de 2003, y Peña aseguró que ese día fue junto con su esposa a cobrar el Plan Jefes y Jefas de Hogar. “Hay mucha gente que nos vio llegar y también irnos. Pero tampoco nadie chequeó este dato. Ellos (por el juzgado) dicen que en el 2003 no se cobraba el plan y que nos confundimos con el 2002”, explicó Adriana, esposa de Peña, a quien de nada le valió explicar que los planes no se otorgaban todavía en mayo de 2002. La mujer, que vive en Rosario, divide su tiempo entre las changas que hace para sobrevivir, las visitas a su marido y la crianza de su hija. Las noticias que le llegan sobre el estado de la causa en la que está procesado su esposo, son difusas. “Él fue asistido por una defensora pública de Venado Tuerto, que nunca me atendió. Yo fui varias veces pero nunca me pudo atender. Y me cuesta mucho gastar los pocos pesos que tengo en pasaje para que cuando vaya no me reciba “, explicó Adriana. Así las cosas, el caso terminó en manos de un abogado particular. “Hasta que se me terminó la plata. Mandé una carta a la Corte de la Nación, y todavía no recibí respuestas. Me pasó lo mismo que a Fraticelli, pero no tengo plata”; aseguró Peña.

MORENA PEARSON FUE HALLADA EN SU CASA CON UN DISPARO EN LA CABEZA EN MARZO DE 2008. EL ÚNICO IMPUTADO ES SU PAREJA, DE 58 AÑOS

Postergan juicio por el homicidio de una bailarina El Tribunal en lo Criminal 1 de Morón realizó una audiencia preliminar del juicio al que someterá a Fernando Bellini, dueño del boliche Pinar de Rocha, por el crimen de su mujer, la bailarina Morena Pearson, cometido en 2008, en la casa de la pareja en Villa Sarmiento. Según fuentes judiciales, las partes ofrecieron nuevas pruebas, por lo que el tribunal decidió abrir una etapa de instrucción suplementaria de 150 días, al cabo de la cual fijará la fecha de inicio de las audiencias. Roberto Babington, abogado de Bellini, dijo a la agencia Télam que por la cantidad de testigos, más de 100, serán diez las jornadas de debate y que estima que el juicio

comenzará después de septiembre de 2010, ya que el TOC 1 de Morón tiene hasta entonces que celebrar otros procesos. El letrado defensor explicó que en la audiencia preliminar pidió la invalidez del testimonio de una mujer que había declarado en la instrucción que le había vendido el arma usada en el hecho al empresario. Es que, según el abogado, en esa declaración, esa testigo admitió haber cometido el delito de comercializar un arma cuando no estaba autorizada para ello. Además la defensa pidió incorporar como prueba un croquis realizado por peritos de parte que para Babington, “demuestra que el mapa efectuado por la Policía del

lugar del hecho no coincide con la realidad”. Otra presentación de la defensa fue la de denunciar un “ocultamiento de prueba” por considerar que la fiscalía no le mostró un informe médico sobre un supuesto tratamiento por bulimia al que se sometía la víctima. Por último, Babington pidió al tribunal que se incorpore como prueba una grabación del padre de Morena que realizó un periodista y que éste también sea citado a declarar. Por su parte, la fiscalía convalidó las pruebas recolectadas en la instrucción, que él mismo encabezó, y propuso también dos testigos de identidad reservada, uno de los cuales declaró que Bellini le confesó el cri-

men cuando ambos estaban detenidos. Sin embargo, para la defensa del empresario ese testigo miente y, además, ya había sido denunciado por el propio Bellini por hurto, añadió Babington. El caso se inició a las 6.30 del 14 de marzo de 2008 cuando Pearson, de 22 años, fue hallada herida de un balazo en la cabeza en una casa de calle Brasil y avenida Rivadavia, de Villa Sarmiento, partido de Morón. Pearson vivía allí junto a Bellini, de 58 años, con quien tenía una hija de dos, y trabajaba como bailarina en el local bailable de su pareja, ubicado en Rivadavia 14751 de Ramos Mejía, en La Matanza, a 30 metros de la casa donde se cometió el hecho.


14 Policiales

El Ciudadano

& la gente

Lunes 7 de diciembre de 2009

BARRIO TABLADA. Una de las víctimas fue la madre de la disputada y la otra el hijo de uno de los hombres

A los tiros por una mujer Ella estaba charlando con su pareja cuando apareció su ex y comenzó a insultarlos. Luego ambos se trenzaron a golpes y después hubo disparos. El resultado: dos heridos de bala y los rivales prófugos Negui Delbianco El Ciudadano

El amor de una mujer fue el desencadenante de una pelea, primero verbal y luego a tiros, ocurrida en el atardecer del sábado en barrio Tablada. Como consecuencia de la disputa dos personas terminaron internadas en el Hospital de Emergencias con heridas de arma de fuego. Todo comenzó alrededor de las 19 de anteayer en la esquina de Grandoli y Biedma, cuando Walter O. estaba en la puerta de la casa de su pareja Paola R. cuando pasó caminando por la vereda de enfrente el ex marido de la mujer, Marcelo B. Cuando los dos hombres se vieron frente a frente, el ex de Paola profirió un insulto al otro hombre, quien no se quedó callado, refirieron los voceros. Tras esto, uno de los dos (no se sabía hasta anoche quién había dado el primer paso) buscó al otro y comenzaron a darse golpes para dirimir su virtual disputa, señalaron los efectivos. Al advertir que Walter tenía acorralado con sus golpes a Marcelo, los amigos del perdedor –identificados por la Policía como Piturro y Rubén– decidieron intervenir para derrotar al muchacho. Viendo que el mencionado Walter de golpe se encontró en desventaja, su hermano Jonathan (que estaba mirando to-

El incidente es investigado por personal de la comisaría 16ª.

do y, hasta ese momento no había intervenido) salió en defensa de Walter, refirieron los peritos. En el transcurso de la pelea, un hecho desconocido hace que Piturro se des-

maye, por lo que Rubén tuvo que llevarlo a su casa para que se reponga, agregaron las fuentes. Unos minutos después, cuando todavía no se habían acallado los comentarios

sobre la pelea en plena calle, Rubén volvió al lugar, esta vez acompañado del hijo de Marcelo de 19 años, ambos portando armas de fuego. Sin mediar palabra, ambos comenzaron a efectuar disparos contra el frente de la casa de la mujer que desencadenó la disputa, indicaron fuentes de la URII. Siempre según voceros policiales, Rubén hirió en la rodilla a Jonathan, quien tuvo que ser trasladado por un móvil policial al Hospital de Emergencias Clemente Álvarez (Heca), donde quedó internado con una fractura en la pierna derecha. Por su parte el hijo de Marcelo disparó contra la puerta y las ventanas de la casa de Paola, donde funciona un almacén. En este caso resultó herida la madre de la mujer, identificada como María Luisa, quien fue derivada al Heca con un disparo en el muslo derecho, agregaron las fuentes. Por último, los investigadores señalaron que en el lugar se secuestraron tres vainas servidas de una pistola 9 milímetros y varios plomos de los proyectiles detonados, pero los vecinos nada dijeron sobre el incidente. El caso, por el cual hasta anoche no había ninguna persona detenida, es investigado por personal de la comisaría 16ª, con jurisdicción en la zona, y el Juzgado de Instrucción de la 10ª Nominación.

UN JOVEN MUERTO Y OTRO HERIDO

UNA MUJER DE 54 AÑOS SALIÓ A BUSCAR LOS DIARIOS A SU AUTO Y RECIBIÓ UN DISPARO EN LA NUCA

Mortal choque entre auto y moto

Fatal intento de asalto en Lanús Este

Un accidente de tránsito entre un automóvil y una moto de 125 centímetros cúbicos en la que iban dos adolescentes, terminó en tragedia cuando el menor de los pibes falleció y el otro quedó internado en el Hospital de Emergencias Clemente Álvarez. Según los voceros policiales, Marcos Maciel, de 14 años, falleció en el acto alrededor de las 2 de ayer en la intersección de Santiago y Comodoro Rivadavia cuando la moto Honda Bross en la que iba con Lucas V., de 15 años, impactó contra un Fiat Uno color blanco. Los peritos indicaron que hasta el momento no se pudo determinar cómo sucedió el accidente y quién conducía la moto, porque el compañero de la víctima fatal –quien está internado en el Heca– no pudo brindar detalles de lo sucedido. En tanto, el ocupante del Fiat Uno quedó demorado bajo la figura de homicidio culposo, pero luego recobró la libertad.

Una mujer de 54 años fue asesinada de un balazo en la cabeza al ser asaltada en la puerta de una casa de la localidad bonaerense de Lanús Este, y por el homicidio buscan a dos jóvenes que se movilizaban en una moto. Los investigadores procuran determinar si se trató de un intento de robo ya que la víctima estaba junto a su auto, estacionado, aunque no descartan otras hipótesis porque los asesinos no se llevaron nada. Según fuentes policiales, el hecho ocurrió cerca de las 16 de ayer frente a una vivienda de Gaebeler y Juncal, de Lanús Este, en la zona sur del conurbano, donde la víctima, identificada como Ana María Castro, de 54 años y su esposo habían ido a visitar a unos familiares. Todo comenzó cuando la mujer salió a buscar los diarios que había dejado en su Peugeot 307 color gris que estaba estacionado en la puerta, mientras su marido y sus familiares permanecieron dentro de la vivienda.

Según las fuentes, en ese momento, los parientes de Castro escucharon un disparo y salieron a la calle a ver qué ocurría, y se encontraron con la mujer tendida y herida de bala. “Aparentemente, una moto paró, le quisieron robar el coche a la señora y no sé que habrá pasado que le pegaron un tiro en la nuca”, contó a la prensa un hombre que vive justo enfrente del lugar del hecho. Los voceros policiales dijeron a Télam que el esposo alcanzó a ver a dos jóvenes que abandonaban el lugar en una moto por lo que pudo aportar algunos datos a los investigadores. En tanto, la víctima fue auxiliada por otro vecino que la cargó en su auto y la trasladó al Hospital Interzonal de Lanús, donde se constató que había fallecido. “Cuando la cargaron ya estaba prácticamente muerta”, indicó otra vecina del barrio. Respecto de los asesinos, esta mujer contó: “Dicen que eran dos, uno esperaba en la moto y el otro asaltaba a la señora”.

Mientras que el otro vecino consultado explicó que los delincuentes se movilizaban en “una moto negra y que a dos cuadras habían querido asaltar a otra persona”. Por su parte, una fuente de la investigación señaló que la policía realizaba distintas diligencias en procura de localizar a esos dos sospechosos y de establecer el móvil del crimen. “Los agresores no se robaron nada”, explicó el pesquisa, aunque aclaró que no se descarta la pista del robo. Sin embargo, la misma fuente sostuvo que es un hecho aún confuso ya que los delincuentes “podrían haberse llevado el auto porque era una mujer que no estaba armada ni actuó de manera amenazante”. “No se entiende por qué tanta violencia”, añadió el pesquisa. El caso es investigado por personal de la comisaría de Lanús Este y de la Unidad Funcional de Instrucción (UFI) 10 del Departamento Judicial Lomas de Zamora, a cargo de la fiscal Marisa Marco, quien estuvo en la escena del crimen.


El Ciudadano & la gente

Lunes 7 de diciembre de 2009

Mundo

mundo@elciudadanoweb.com

BOLIVIA. Por primera vez pudieron sufragar los emigrados del país del Altiplano. En Argentina había 90 mil inscriptos

Evo ganó las elecciones y tendrá mayoría parlamentaria El presidente fue reelecto con el 63% de los votos en un clima festivo y de mayoritaria afluencia a las urnas La Paz

El presidente de Bolivia, Evo Morales, fue holgadamente reelecto ayer en primera vuelta y se aseguró más de dos tercios del Senado, en las primeras elecciones realizadas bajo el imperio de la nueva Constitución y en las que también se aprobaron los regímenes autonómicos para los departamentos (provincias) que aún no los habían votado. Morales obtuvo entre 61 y 63,2 por ciento de los votos, de acuerdo con los resultados de las primeras cuatro encuestas de boca de urna (tres privadas y una estatal) difundidas una hora después del cierre de los comicios, y su partido, el Movimiento al Socialismo (MAS), se aseguró entre 24 y 25 de las 36 bancas del Senado de la nueva Asamblea Legislativa Plurinacional. El canal de televisión ATB atribuyó a Morales 63,2 por ciento de los votos contra 24,1 por ciento del candidato de Plan Progreso para Bolivia-Convergencia Nacional (PPBCN), el ex gobernador Manfred Reyes Villa, y 7,7 por ciento del postulante de Unidad Nacional (UN), el empresario Samuel Doria Medina. En tanto, Unitel atribuyó a Morales 62 por ciento; a Reyes Villa, 23 por ciento, y a Doria Medina, nueve por ciento, mientras PAT asignó 61 por ciento a Morales, 25 por ciento a Reyes Villa y 10 por ciento a Doria Medina. Por su lado, el sondeo de boca de urna del estatal Canal 7 arrojó resultados muy similares: 62,5 por ciento para Morales, 24,01 por ciento para Reyes Villa y 11,16 por ciento para Doria Medina. Poco más tarde, ATB y Unitel informaron que, según un recuento rápido extraoficial de 66 por ciento de los votos, Morales obtenía 62 por ciento contra 26 por ciento de Reyes Villa y siete por ciento de Doria Medina. Paralelamente, los canales privados va-

Masivo sufragio de los residentes en Argentina

AFP

Un victorioso Evo es saludado por el pueblo boliviano.

ticinaron que el MAS tendrá 25 senadores y la televisora estatal predijo que serán 24, pero Morales pronosticó ante sus ministros que serán “más de 27”. Al cierre de esta edición, el presidente Morales se preparaba para dirigir un mensaje a la nación boliviana. La jornada electoral transcurrió en un clima festivo y de absoluta tranquilidad, hecho que fue destacado por los jefes de las misiones de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) y la Unión Europea (UE), Horacio Serpa y José de Gabriel, respectivamente. “El pueblo hoy tiene derecho a decidir concientemente si se sigue profundizando la democracia o retornar al neoliberalismo, si están con el cambio o con el neoliberalismo”, dijo Morales a los periodistas tras

haber votado en el colegio Villa 14 de Septiembre, en el municipio del mismo nombre, ubicado en la región del Chapare, en el centro del departamento Cochabamba. Morales destacó que por primera vez los indígenas pudieron elegir directamente a sus representantes en la futura Asamblea Legislativa Plurinacional, así como la celebración simultánea de referendos para adoptar regímenes autonómicos departamentales, regionales e indígenas, todos los cuales fueron aprobados por holgado margen, según las encuestas de boca de urna. Evo Morales recalcó que por primera vez los indígenas pudieron elegir directamente a sus representantes en la Asamblea Legislativa Plurinacional, así como destacó la participación en los referendos que definían la autonomía de las regiones.

LA IGLESIA EPISCOPAL DE LOS ANGELES DESIGNÓ A MARY GLASSPOOL, HOMOSEXUAL RECONOCIDA, COMO SU GUÍA

Eligen a una obispo gay en EE.UU. La diócesis de Los Angeles de la Iglesia Episcopal estadounidense designó a la primera obispo abiertamente homosexual desde que esta institución levantara una prohibición que impedía a los gays y lesbianas acceder a la más alta jerarquía, anunció la Iglesia. Reunidos en su convención anual, los miembros de la Iglesia Episcopal eligieron como obispo a la reverenda Mary Glasspool, de 55 años, quien desde 1988 mantiene una relación abierta con otra mujer. Glasspool recibió 153 votos del clero y 203 votos de los miembros laicos de la institución, consiguiendo la mayoría requerida luego de que la Convención declarara que se había alcanzado el quórum necesario.

“Estoy muy emocionada por el futuro de toda la Iglesia Episcopal, y veo a la diócesis de Los Angeles mostrando el camino hacia ese futuro”, dijo Glasspool, nacida en Staten Island, Nueva York, y cuyo padre también fue párroco. Glasspool es la primera persona abiertamente homosexual en ser elegida obispo desde que en 2002 fuera ordenado el reverendo Gene Robinson, del estado de New Hampshire. La elección de Robinson causó controversia en la Iglesia Episcopal y en la Comunión Anglicana, de alcance mundial y de la cuál la Iglesia Episcopal es la rama estadounidense, llevando a que algunas parroquias y diócesis conservadoras se alejaran de la Iglesia nacional.

Mary dijo que es un importante paso.

Miles de ciudadanos bolivianos residentes en Argentina sufragaron por primera vez desde el exterior en Buenos Aires, Jujuy y Mendoza. En Capital Federal, desde temprano se congregó una gran cantidad de votantes alrededor de las instalaciones de los clubes Deportivo Español y San Lorenzo, donde debían votar más de las dos terceras partes de los casi 90.000 bolivianos empadronados en la Argentina. En tanto, las autoridades bolivianas resolvieron aplazar el cierre de los comicios, previsto inicialmente para las 17, debido a la gran cantidad de ciudadanos que a esa hora todavía estaban formando filas para votar debido a las dificultades en la organización. Los principales inconvenientes que se registraron en los dos estadios ubicados en la zona del Bajo Flores fueron la apertura tardía de los comicios (a las 9.30 en vez de a las ocho, como estaba previsto) y la dificultad de los votantes para ubicar la mesa en la que estaban inscriptos. También, el registro padronal presentó problemas para los indígenas. “La gente boliviana se ha manifestado a hacer el voto en esta fiesta democrática y lo está llevando bien, se ve a la gente muy animada y muy contenta porque mucha gente está votando por primera vez en su vida; esa alegría es lo que destaco por encima de los problemas”, describió un funcionario del país del Altiplano.

El socialista Mircea Geoana sería presidente en Rumania El socialista Mircea Geoana reivindicó ayer su victoria en boca de urna, en el balotaje de las elecciones presidenciales en Rumania frente a su rival, el centroderechista Traian Basescu. “Vencimos unidos. Nuestra victoria es el triunfo de todos los ciudadanos rumanos que quieren una vida mejor”, declaró Geoana frente sus seguidores. Los primeros resultados oficiales estarán disponibles durante la jornada de hoy. Según un sondeo de boca de urna del Instituto Insomar realizado para la televisión privada Realitatea, Geoana habría obtenido un 51,6 por ciento, mientras que su oponente, Basescu, un 48,4 por ciento. Rumania sufre una importante crisis económica que la llevó a perder el acceso al crédito internacional. A pesar de seguir las recetas del Fondo Monetario Internacional, el país está estancado y sin confianza internacional.


El Ciudadano

16 Mundo

Lunes 7 de diciembre de 2009

& la gente

MEDIO AMBIENTE. Varios estados de los más contaminantes como EE.UU. y China prometieron asistencia

Cumbre en Copenhague contra el cambio climático Delegados de 192 países se reunirán en Dinamarca para buscar compromiso de reducción de gases Copenhague

El mundo entero converge desde hoy hacia Copenhague (Dinamarca), convertida en la capital mundial del clima, donde se dirimirá durante dos semanas la mayor cita del planeta, por su magnitud y sus desafíos. Los delegados de 192 países, entre ellos un centenar de jefes de Estado que arriban el 17 y 18 de diciembre, deben hallar un acuerdo que permita limitar la disparada del calentamiento del planeta, y evitar graves desarreglos climáticos que afectarían a las poblaciones más desfavorecidas. Para presionar a los delegados, numerosas ONG ya están batallando en la capital danesa: mientras sus expertos están en el Bella Center, sede de la conferencia, sus militantes están listos para llevar a cabo espectaculares acciones que atraigan sobre Copenhague la atención del mundo. El barco de Greenpeace “Arctic Sunrise” estaba anclado el domingo ante el parlamento danés, con una banderola: “Our climate, our future, your decision” (Nuestro clima, nuestro futuro, vuestra decisión). Paralelamente a la cumbre, se celebrará un foro alternativo de unos 10.000 participantes cerca de la estación central de tren, donde las actuales víctimas del cambio climático, en Bangladesh, Nigeria o Groenlandia, darán testimonios sobre sus vidas, ya afectadas por un alza de 0,8°C registrada en un siglo. También se anuncia histórico el acontecimiento para la policía danesa: más de la mitad –al menos 6.000– de sus efectivos ya están movilizados y podrían aumentar hasta 85 por ciento.

Otro intento en la saga de Kyoto

AFP

Grupos ambientalistas como Greenpeace también desembarcaron en Copenhague.

El objetivo de la cumbre –limitar el alza de temperaturas a +2°C– ya parece muy poco realista, teniendo en cuenta los compromisos de los principales actores de la negociación. Un estudio publicado el pasado sábado por la ONG científica alemana Climate Analytics afirma que en el estado actual de las negociaciones, el aumento podría ser de +3,5°C de aquí a fines del presente siglo. El precio a pagar sería un derrumbe de las producciones de cereales, masivas extinciones de especies, elevación de los océ-

SIGUE LA CRISIS A UN AÑO DEL ASESINATO DE UN JOVEN POR LA POLICÍA

anos, y la migración forzada de centenares de millones de personas, expulsadas de sus hogares por las inundaciones, las sequías o la escasez. Para evitarlo, el acuerdo de Copenhague debe optar por una reducción drástica de los gases contaminantes provocados por la combustión de energías fósiles (petróleo, gas, carbón), y dividirlos por dos respecto a 1990 de aquí a 2050, según científicos del IPCC, un panel de expertos creado por la Organización de Naciones Unidas. Estos expertos recomiendan que desde

El objetivo de la XV Conferencia de las Partes sobre Cambio Climático (COP 15) es iniciar una nueva etapa de compromisos que reemplace al Protocolo de Kyoto, en un camino que se inició en 1992, cuando se firmó la Convención Marco de la ONU sobre Cambio Climático que entró en vigor dos años después. La COP 3 se realizó en Japón en 1997 y significó el primer paso concreto para llevar a cabo los objetivos de la Cumbre de Río con la firma del Protocolo de Kyoto. Los países industrializados se comprometieron a reducir la emisión de gases de efecto invernadero hasta 2012, al menos en un cinco por ciento con respecto a los valores de 1990. Desde entonces, más de 180 Estados lo ratificaron, menos Estados Unidos.

2020 los países industrializados reduzcan sus emisiones de 25 al 40 por ciento. Sin embargo, las propuestas oscilan solamente entre -12 por ciento y -16 por ciento. Ahora, un nuevo instrumento internacional debería entrar inmediatamente en vigor para prorrogar y, sobre todo, reforzar ese compromiso. Las señales alentadoras fueron de compromisos de los principales contaminantes, Estados Unidos –de vuelta a las negociaciones sobre el clima tras ocho años de inacción bajo la presidencia de Bush– y China, así como India.

EL SINIESTRO RECUERDA A LO SUCEDIDO EN CROMAÑÓN EN 2004

Marchas, enfrentamientos Son 112 los muertos en y 220 arrestos en Grecia el restaurante de Rusia Al menos siete heridos, 60 detenidos y graves daños materiales se produjeron ayer en Atenas en varias marchas y manifestaciones que conmemoran el primer aniversario de la muerte de un adolescente por disparos de la policía. Mientras que a los arrestos de ayer se suman otras 160 personas detenidas anteanoche en la capital griega, que participaron de violentos disturbios en recuerdo de Alexandros Grigoropoulos, de 15 años, alcanzado hace un año por un disparo policial mientras participaba de una protesta. Grupos de manifestantes lanzaron piedras y bombas molotov contra la policía que en número importante se encontraba desplegada desde temprano en puntos estratégicos de la capital, Atenas, y de Tesalónica, la segunda ciudad más grande del país. Las violentas manifestaciones ocurrieron al margen de otra marcha pacífica convocada por diversos partidos y organizaciones contra la violencia policial y la falta de justicia social. Cerca de 4 mil personas se manifestaron, paralelamente, de forma pacífica con carteles a favor de la libertad de expresión y contra la economía neoli-

AFP

Se renovaron las protestas en Grecia.

beral, desde la emblemática Universidad de Atenas hasta el Parlamento en el centro de la ciudad. De esta marcha, alrededor de 400 participantes más radicalizados se separaron y combatieron con piedras y bombas incendiarias a las fuerzas antidisturbios, antes de tomar el rectorado de la Universidad de Atenas. La policía lanzó gases lacrimógenos y detuvo a 60 personas, mientras negocios, automóviles y edificios lindantes resultaron dañados por las bombas incendiarias.

El número de muertos como consecuencia del incendio de un restaurante ocurrido anteayer en la ciudad rusa de Perm llegó ayer a 112, mientras otras 26 personas se encontraban en estado crítico. El siniestro que se produjo en ese país hizo recordar el del boliche República Cromañón, ocurrido el 30 de diciembre de 2004 en la zona de Once durante un recital del grupo Callejeros. En el incendio del restaurante en la ciudad rusa de Perm la cifra de víctimas fatales se levó a 112 y otras 26 personas se encontraban muy graves. “Otra mujer murió en el hospital. El balance de muertos es ahora de 112, y otras 26 personas están en estado crítico”, con graves quemaduras, dijo un portavoz de los servicios de emergencia en Perm, ciudad de las montañas del Ural, a unos 1.200 kilómetros al este de Moscú. Los primeros funerales de las víctimas del incendio se llevaron a cabo ayer en Perm. Según testigos, el incendio fue provocado por fuegos artificiales que inflamaron el decorado hecho de madera y plástico del restaurante “El caballo co-

AFP

Ayer comenzaron los sepelios en Perm.

jo” que en los fines de semana funciona como discoteca. El fuego y el humo provocaron el pánico de las 230 personas que se encontraban en el local, muchas de las cuales no consiguieron llegar hasta la salida, muriendo asfixiadas o quemadas. El propietario y la directora del establecimiento fueron detenidos, lo mismo que otros tres empleados, como presuntos responsables de la tragedia por no haber respetado las normas de seguridad.


El Ciudadano & la gente

Lunes 7 de diciembre de 2009

El Hincha

deportes@elciudadanoweb.com

NEWELL’S 1 - ARSENAL 2 EL DATO

PARA EL OLVIDO FRANCO DOLCI (3) Mediocampista

JORGE ACHUCARRO (3) Delantero

Nunca le encontró la vuelta a la función de doble cinco. Desorientado e impreciso, apenas duró 45 minutos. Una actuación pobrísima.

No fue la carta ofensiva que necesitó el equipo ni el acompañante de Boghossian. Siempre necesitó más de un tiempo para dominar la pelota.

EL PITO

10

PABLO LUNATI (3) Árbitro

partidos sin perder llevaba el rojinegro en el torneo, desde el 1-2 frente a Banfield por la sexta jornada.

Incidió en el desarrollo del juego al permitir demoras excesivas en los jugadores de Arsenal durante todo el complemento sin amonestar. Su sola presencia ya enrarece el clima.

SÍNTESIS PARTIDO: regular. ESTADIO: Coloso del Parque. CAMPO: bueno. ÁRBITRO: Pablo Lunati (3). ASISTENTE 1: Gustavo Esquivel. ASISTENTE 2: Sergio Viola. PÚBLICO: 35.000.

Newell’s Sebastián Peratta Alexis Machuca Rolando Schiavi Juan M. Insaurralde Nahuel Roselli Lucas Bernardi Franco Dolci Leonel Vangioni Mauro Formica Jorge Achucarro Joaquín Boghossian DT: ROBERTO SENSINI Promedio

1 4 4 4 5 4 6 3 5 5,5 3 6 4,57

Central

2

Cristian Campestrini 5 Darío Espínola 5 Cristian Tula 6 Franco Peppino 6 Javier Yacuzzi 5 Sergio Sena 5 Iván Marcone 5 Claudio Mosca 5 Matías Pérez 6.5 Diego Galván 5,5 Franco Jara 7 DT: JORGE BURRUCHAGA Promedio

5,09

GOLES PT: 13m Jara (A), 35m M. Pérez (A). ST: 7m Boghossian (NOB). CAMBIOS PT: 32m Sperduti (5) x Machuca (NOB). ST: 0m Quiroga (5) x Dolci (NOB), 25m Medina x Galván (A), 28m Núñez x Vangioni (NOB), 30m Pérez Castro x M. Pérez (A), 35m Poggi x Mosca (A). AMARILLAS: Roselli e Insaurralde (NOB); Espínola, Mosca y Medina (A).

MOMENTOS CLAVE ▲

EL PRIMER CACHETAZO

Franco Jara recibió el pase por la derecha, enganchó para desairar a Rolando Schiavi en el área y definió con un potente zurdazo al primer palo. ▲

MARCELO MANERA

El llanero solitario. El uruguayo Boghossian salvó la ropa en un equipo con mucha voluntad pero sin ideas para atacar.

Golpe inoportuno

AGRANDÓ LA HERIDA

Una mala salida de Nahuel Roselli le permitió a Jara meter la pelota en el área. Schiavi no llegó a cortar, Peratta siguió de largo y Matías Pérez la empujó para poner el 2-0.

UN DESCUENTO QUE NO ALCANZÓ

En el arranque del complemento, Formica metió una soberbia asistencia para Boghossian, quien definió ante la salida de Campestrini.

La Lepra sucumbió preso de sus temores y ahora prende velas para que Tigre y Boca le den una mano MARIANO FAURLIN EL HINCHA

Newell’s se arruinó la fiesta solo. No pudo con sus propios temores y cayó 2-1 frente a Arsenal, preso del nerviosismo y reviviendo fantasmas que parecían sepultados. El Coloso, preparado para un festejo de magnitud, terminó empañado por la decepcionante actuación rojinegra y por la impotencia del hincha. La

Lepra tropezó en el momento más inoportuno y sufrió un duro golpe a la ilusión, que ahora se sostiene en la esperanza de que Banfield trastabille en alguno de los dos partidos que faltan. Arsenal salió a esperar que Newell’s se equivocara. Y la Lepra le allanó el camino. Distanciándose horrores del equipo que superó adversidades por doquier a lo largo del torneo, no logró transformar en motivación la obligación de tener que ganar para recuperar la punta, que pesó más de lo debido. Eso se tradujo en imprecisiones, desconcentraciones y decisiones equivoca-

das. Así llegó el tanto de Franco Jara, un revés impensado. Y no había terminado de asimilar ese tanto cuando Matías Pérez puso el 2-0. Golpeado en lo más profundo de su orgullo, Newell’s empezó a reaccionar recién en el complemento. Enseguida descontó Joaquín Boghossian, tras una habilitación de Mauro Formica, para soñar con la remontada. Pero entonces aparecieron las artimañas de Arsenal, que hizo tiempo a más no poder contando con el beneplácito de Pablo Lunati. No hubo casi desarrollo y, en consecuencia, los nervios leprosos se hicie-

ron carne viva. La Lepra terminó buscando el pelotazo salvador a la cabeza de Boghossian (tuvo un par que pasaron cerca) o de Schiavi, que terminó jugando de delantero y que casi mete el empate con un zurdazo que atrapó Campestrini. Allí se esfumó toda la esperanza del Rojinegro, que ahora vuelve a prender velas para que Tigre y Boca le compliquen la vida a Banfield. Es que Newell’s tuvo en sus manos la posibilidad de recuperar la punta y depender de sí mismo. Pero le pesó demasiado y sufrió un golpazo de los que duelen de verdad.


El Ciudadano

18 El Hincha

Lunes 7 de diciembre de 2009

& la gente

NEWELL’S 1 - ARSENAL 2

PRÓXIMA FECHA (18a) HORA PARTIDO

Peratta disparó contra Lunati “Nos dirigió un árbitro que está siendo investigado por la AFA”, señaló el arquero

MAÑANA 17 Huracán vs. Boca 19.10 Colón vs. Godoy Cruz 21.15 Independiente vs. Argentinos MIÉRCOLES 17 Banfield vs. Tigre 19.10 Gimnasia vs. Newell’s 21.15 San Lorenzo vs. Lanús JUEVES 17 Chacarita vs. Vélez 19.10 Arsenal vs. Atl. Tucumán 21.15 River vs. Racing Los horarios muy probablemente serán cambiados hoy por la Asociación del Fútbol Argentino.

GOLEADORES JUGADOR

JOSÉ ODISIO / EL HINCHA

En un clima de tensión por la derrota y los posteriores incidentes que obligaron a Roberto Sensini a suspender la conferencia de prensa, Sebastián Peratta fue el primer referente en dar la cara. Y como era de esperarse fue muy duro en sus declaraciones. Más allá de que primero remarcó que el equipo no jugó bien, después se dedicó a pegarle a Pablo Lunati. “Ustedes vieron lo que pasó dentro de la cancha. El segundo tiempo no se jugó, hicieron lo que quisieron y lo peor de todo fue que nos decía que nos quedáramos tranquilos que iba a adicionar. A nosotros contra Colón por tirar una pelota para arriba nos dieron seis minutos. ¿Hace falta decir más?”, expresó. Ante la insistencia periodística, Peratta señaló: “A mí no me extraña, los torneos del fútbol argentino siempre terminan de esta manera, miren lo que pasó en la final del torneo pasado”. El arquero se fue y un par de minutos después se acercó a los numerosos periodistas y señaló: “Nosotros no dudamos de Lunati, los que dudan de él están en la AFA, ¿o no lo están investigando? ¿Un árbitro con esos antecedentes viene a dirigir una final?”. Si bien Peratta fue el más crítico, el resto de sus compañeros avaló el disgusto por el arbitraje de Lunati, quien en este torneo no había dirigido a Newell’s y además hacía mucho tiempo que no arbitraba a Arsenal. En referencia a esto, el capitán Lucas Bernardi señaló: “Es siempre hablar de lo mismo, quejándonos no vamos a cambiar nada. Tuvimos errores dentro de la cancha y perdimos. Lo del arbitraje es algo común en el fútbol argentino, estamos acostumbrados”.

RESULTADOS

1º Santiago Silva (Banfield) 2º Federico Nieto (Colón)

Joaquín Boghossian (Newell’s) 3º Mauro Boselli (Estudiantes)

Darío Gandín (Independiente) 4º Gabriel Hauche (Argentinos) 5º Diego Buonanotte (River)

Esteban Fuertes (Colón) 6º Facundo Parra (Chacarita)

MARCELO MANERA

“Nosotros no dudamos de Lunati, los que dudan de él están en la AFA”, dijo.

LA RESERVA GANÓ CON FACILIDAD La reserva de Newell’s resolvió con facilidad un partido que aparecía como complicado y terminó ganando por un contundente 3 a 0. Los goles del equipo de Ricardo Johansen lo marcaron Augusto Mainguyague, Maximiliano Urruti y Alexis Barraza. En la primera etapa Newell’s demostró de movida que salió en busca de la victoria y llegó al gol a través de una pe-

POSICIONES

Y GOLEADORES DE LA 8 FECHA

EQUIPO

a

Estudiantes

0

Chacarita

0

Godoy Cruz

1

Central

1

F. Higuaín -p-

Huracán

Braghieri

0

Banfield

1

Silva

Racing

1

Tigre

0

San Lorenzo

1

Grazzini

Argentinos

2

Coria y Oberman

Atl. Tucumán

Pintos

2

Colón

0

L. Rodríguez 2, 1 -p-

Boca

1

Mouche

Vélez

Independiente 2 Silvera y Piatti

3

River

Moralez, H. López y Zárate

M. Díaz

Newell’s

Arsenal

Boghossian

1

1 2

Jara y M. Pérez

(*) Al cierre de esta edición jugaban Lanús vs. Gimnasia

EQUIPO

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

Banfield Newell’s Vélez Independiente Colón Estudiantes San Lorenzo Central Argentinos Lanús Boca Arsenal Atl. Tucumán Racing River Godoy Cruz Chacarita Gimnasia Huracán Tigre

Franco Jara (Arsenal) Jonathan Cristaldo (Vélez) Ignacio Piatti (Independiente) José Vizcarra (Gimnasia) Maximiliano Moralez (Vélez) Fabio Escobar (Atlético Tucumán) Luis Rodríguez (Atl. Tucumán) Santiago Salcedo (Lanús) 7º Nicolás Gaitán (Boca) Emilio Zelaya (Central) Juan Pablo Pereyra (Atl. Tucumán) Carlos Luna (Tigre) Juan Manuel Insaurralde (Newell’s) Juan C. Menseguez (San Lorenzo) Leandro Lázzaro (Tigre) Hernán López (Vélez) Martín Palermo (Boca) Federico Higuaín (Godoy Cruz) Sebastián Fernández (Banfield) Cristian Álvarez (Arsenal) Andrés Silvera (Independiente) Matías Alustiza (Chacarita) 8º Jorge Achucarro (Newell’s) Gary Medel (Boca) Federico Insúa (Boca)

GOLES

14 10 10 9 9 7 6 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3

lota parada tras un cabezazo de Mainguyague y en el complementó lo definió. Newell’s formó con Germán Caffa; Pablo Aguilar (ST 15m Rodrigo Chávez), Augusto Mainguyague, Marcelo Blanc y Leandro Benítez; Diego Casaman (ST 29m Alexis Barraza), Alejandro Cascio, Cristian Díaz y Hernán Zani; Maximiliano Urruti y Alejandro Da Silva (36m Federico Domínguez).

PROMEDIOS Ptos. PJ PG PE PP GF GC

38 36 33 32 31 31 29 28 28 24 23 23 19 17 15 15 15 13 10 8

17 17 17 17 18 19 17 18 17 16 17 17 17 17 17 17 17 16 17 17

11 11 10 10 9 9 8 7 7 6 6 6 5 4 3 3 4 3 2 2

5 1 24 9 3 3 24 13 3 4 28 19 2 5 29 19 4 5 26 16 4 6 28 19 5 4 26 19 7 4 19 13 7 3 23 18 6 4 23 17 5 6 26 24 5 6 18 23 4 8 23 30 5 8 17 22 6 8 19 26 6 8 18 24 3 10 17 26 4 9 16 24 4 11 11 29 2 13 17 39

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

EQUIPO

Prom.

Vélez San Lorenzo Lanús Boca Estudiantes Newell’s Banfield Colón Independiente Argentinos Tigre River Huracán Arsenal Racing Godoy Cruz Central Gimnasia Atl. Tucumán Chacarita

1,689 1,677 1,684 1,655 1,652 1,548 1,483 1,414 1,397 1,365 1,354 1,311 1,290 1,290 1,172 1,163 1,159 1,130 1,117 0,882

PJ Ptos.07/08 08/09 09/10

93 93 92 93 95 93 93 94 93 93 93 93 93 93 93 55 94 92 17 17

158 156 155 154 157 144 138 133 130 127 126 122 120 120 109 64 109 104 19 15

59 64 56 70 69 56 54 45 59 61 56 66 52 51 40 0 41 36 – –

66 33 63 29 75 24 61 23 57 31 52 36 46 38 57 31 42 32 38 28 62 8 41 15 58 10 46 23 52 17 49 15 40 28 55 13 – 19 – 15

NA

El Tanque Silva la sigue metiendo.


Lunes 7 de diciembre de 2009

El Ciudadano

El Hincha 19

& la gente

NEWELL’S 1 - ARSENAL 2

RICOBELLI SE REUNIÓ CON SCHIAVI

Los premios, sin problemas

MARCELO MANERA

Además del logro deportivo, prioritario para todo el plantel rojinegro, la conquista del título, también puede dejar un rédito económico. “Hablar de premios ahora sería una falta de respeto, hoy estamos enfocados en el torneo y después veremos”, respondió Rolando Schiavi cuando se lo consultó sobre si habían acordado un premio en caso de conseguir el título. Lo cierto es que hace cuatro meses a nadie se le cruzaba por la cabeza pelear por un premio en caso de la obtención de un título. Los objetivos del equipo eran otros, más modestos por cierto, pero el buen andar en este Apertura 2009 obligó a la dirigencia a acordar con los referentes del plantel una cifra “interesante” en caso de que el equipo fuera campeón. Esta semana, el tesorero Jorge Ricobelli estuvo en Bella Vista y mantuvo una charla con Schiavi y Lucas Bernardi para definir los premios en caso de conseguir este logro. ¿Cual fue la cifra? El Flaco Schiavi evitó hablar del tema, aunque enseguida aclaró: “Esta dirigencia está haciendo un esfuerzo muy grande, nos cancelaron la deuda que teníamos en el pasado y hoy estamos al día, más no podemos pedir”.

Mal adentro, mal afuera. Dolci y Sánchez Prette le recriminan a Lunati su mal desempeño. Atrás, los hinchas se lo quieren comer.

Un final con escándalo Corridas, balas de goma, gases lacrimógenos y heridos. Todo luego del polémico arbitraje de Pablo Lunati La noche terminó de la peor manera para los hinchas de Newell’s. No sólo por la derrota frente a Arsenal sino porque una vez finalizado el encuentro hubo serios incidentes entre los simpatizantes y la Policía, ya que se desató una verdadera batalla campal. Corridas y represión con balas de gomas de forma indiscriminada fue el escenario por más de media hora. El manejo de las acciones de Pablo Lunati, el tiempo que demoraban cada uno de los jugadores de Arsenal y sobre todo el agregado de cuatro minutos que se dio generó un clima de suma tensión en los hinchas rojinegros. El descontrol comenzó cuando algunos exaltados intentaron ingresar a la zona de los vestuarios de Lunati y la Policía reprimió indiscriminadamente desatando, lo que por momentos pareció, una verdadera guerra.

Fue media hora de locura, con familias que no sabían si salir de la cancha o quedarse en ella. Con un panorama caótico en el playón de estacionamiento donde inclusive se encontraban los familiares de los jugadores, por lo que la tensión también se apoderó del vestuario y Roberto Sensini decidió suspender la conferencia de prensa. Además hubo corridas en el sector de prensa, ya que algunos se la agarraron increíblemente con periodistas. Hubo piedrazos y desesperación de familias enteras que se tuvieron que refugiar en las cabinas y palcos de prensa. Una hora y media después Pablo Lunati pudo salir del vestuario con la colaboración de los dirigentes de Newell’s, que intentaron por todos los medios calmar una situación que se fue de las manos desde el pitazo final del una vez más polémico árbitro.

LA COPA, EN SUSPENSO Con la derrota ante Arsenal, Newell’s no pudo sellar la clasificación a la Copa Libertadores 2010. Ahora quedó con 57 puntos, cuatro más que San Lorenzo e Independiente cuando quedan seis en disputa y el equipo de Diego Simeone visitará el Coloso en la última fecha. EQUIPOS 1º 2º 3º 4º 5º 6º

Colón* Lanús* Banfield Newell’s San Lorenzo Independiente

PTOS PG PE PP GF GC

65 62 61 57 53 53

19 8 10 18 8 9 17 10 9 15 12 9 15 8 13 16 5 15

55 55 49 46 53 51

*Clasificados junto a Estudiantes (campeón de la edición anterior) y Vélez (campeón del Apertura).

35 43 32 37 45 55


El Ciudadano

20 El Hincha

Lunes 7 de diciembre de 2009

& la gente

CENTRAL. ARIEL CUFFARO RUSSO SE VOLVIÓ A MOSTRAR MOLESTO POR TRASCENDIDOS SOBRE POSIBLES REFUERZOS PARA EL TORNEO QUE VIENE

Del futuro no se habla El DT se reunirá con los dirigentes una vez que termine el campeonato. Destacó la actual campaña En su día de descanso, Ariel Cuffaro Russo se tomó unos minutos para dialogar con El Hincha y analizar el presente de su equipo a una semana de terminar el torneo. Y, por segunda semana consecutiva, se mostró molesto nuevamente por distintos trascendidos que involucran los nombres de jugadores del fútbol local como posibles incorporaciones para el torneo que viene. “Todos los que tiran nombres es porque quieren hacer negocios con Central, lo único que quieren es molestar”, apuntó el técnico auriazul. Por otro lado, a Cuffaro Russo todavía le dura la bronca por el resultado obtenido frente a Godoy Cruz el último viernes en Mendoza. “Era un partido para ganarlo por tres goles de ventaja, pero erramos mucho”, analizó el DT. En la semana los dirigentes habían manifestado la intención de reunirse con el cuerpo técnico para comenzar a diagramar el futuro. “No, todavía no me junté, vamos a esperar a que termine el campeonato”, señaló Cuffaro. “Estos tres puntos que vienen valen mucho para nosotros y no podemos desviarnos del objetivo que es Vélez”, advirtió. Luego, Cuffaro admitió que “en el viaje de regreso de Mendoza hablé con Juan Carlos Di Felice (NdR: vicepresidente del club)”. Aunque dejó en claro que “solamente charlamos del partido”. Con el empate ante Godoy Cruz el Canalla alcanzó la línea de los veintiocho puntos y ahora deberá ganarle a Vélez para lograr el objetivo trazado por el cuerpo técnico. Teniendo en cuenta esta situación, el director técnico declaró: “La campaña es buena aunque no lleguemos a los treinta puntos; hay que

Vuelve al trabajo en Arroyo El canalla comenzará hoy la última semana de entrenamiento pensando en lo que será el encuentro frente a Vélez en Liniers. Hasta ahora el partido se disputará el lunes 14. Pero en caso de que el conjunto de Gareca arribe a la última fecha del torneo con chances matemáticas de lograr el título, el choque ante los de Cuffaro se adelantará. Más allá de esta posibilidad, los integrantes del cuerpo técnico van a analizar junto a los dirigentes si existe alguna chance de adelantar el partido. De esa forma, los jugadores podrían empezar antes las vacaciones. El ensayo de hoy está programado para las 9 en el country de Arroyo Seco. Y pensando en Vélez, Cuffaro espera por la recuperación de Burdisso. Y no podrá contar con el suspendido Méndez (acumuló cinco amarillas).

acordarse de cómo comenzó todo”. Y además destacó que, según su punto de vista, para analizar lo hecho por el canalla en el Apertura, “no hay que mirar tanto a Newell’s”. El técnico se encargó de aclarar también que todavía no ha evaluado si buscará un arquero para el próximo año. “Más allá del error de Hernán (Galíndez) en la jugada que terminó con el gol de Higuaín de penal, él va a atajar el partido que viene”, subrayó Cuffaro. Y volvió a plantear que “después de que finalice el torneo vamos a ver qué hacemos con el tema arquero”. Por otro lado, el entrenador hizo mención al rendimiento futbolístico de Jesús Méndez en las últimas fechas del torneo. “Él ha sido muy importante y fundamental para nosotros. En las primeras fechas fue una de las figuras del equipo, después decayó un poco, pero tuvo un gran torneo” finalizó.

ENRIQUE GALLETTO

A Cuffaro Russo todavía le dura la bronca por el empate ante los mendocinos.

A GONZALO CASTILLEJOS Y A EMILIO ZELAYA LES QUEDÓ GRANDE EL TRAJE DE ARTILLEROS EN ESTE APERTURA

Se achicó el arco La actualidad de los delanteros canallas está lejos del ideal. Es que tanto Emilio Zelaya como Gonzalo Castillejos han mostrado durante este torneo una falta de eficacia preocupante. Y tras lo sucedido el viernes pasado en Mendoza, ante Godoy Cruz, se profundizó aún más la sensación de que ninguno de los dos da la talla para ser el goleador del equipo. Y fue tal vez este aspecto, el escaso poder de definición, uno de los puntos más flojos que mostró el equipo durante el Apertura. Pero las clarísimas situaciones desperdiciadas por Castillejos ante los mendocinos, sumado al bajo nivel que viene exhibiendo Zelaya, generaron que se acentúe casi al máximo el reclamo de los hinchas por la llegada de un delantero de jerarquía para afrontar el próximo torneo. La carencia de un goleador, de un delantero de área con oficio, aparece co-

mo algo imposible de mencionar a la hora de hacer un balance del trabajo auriazul en el Apertura. Ni Castillejos, ni Zelaya, ni tampoco los que rotaron por la posición (Andrés Franzoia y los juveniles Adrián De León y Leandro Gurrieri), pudieron hacer que el hincha canalla se olvidara durante el semestre de la frustrada contratación de Luciano Figueroa. Es más, sucedió todo lo contrario. Y aunque nadie puede saber cómo le hubiera ido a Lucho con la casaca centralista en este torneo, lo hecho por los delanteros de turno estuvo por debajo de las expectativas. La única realidad es que Central convirtió 18 goles en todo el campeonato, lo que da una media hasta el momento de un tanto por partido. Entre Zelaya y Castillejos, apenas suman siete conquistas, y estuvieron presentes en casi todos los encuentros. Los números personales de los ata-

EL DATO

EL DATO

306

354

son los minutos que lleva Emilio Zelaya sin convertir. El último tanto del Cachi fue ante Argentinos en La Paternal. Después, no pudo anotar ante Estudiantes, Lanús, Newell’s y Godoy Cruz.

son los minutos que lleva Gonzalo Castillejos sin anotar. El último grito fue ante Estudiantes. Después, no pudo marcar frente a Lanús, Newell’s, Atlético Tucumán y Godoy Cruz.

cantes son más que elocuentes. Castillejos participó en los 18 encuentros disputados por los auriazules en el torneo, y fue titular en 16 de ellos. El punta totalizó 1.273 minutos en cancha y apenas convirtió tres goles: a Boca, a River y a Estudiantes (todos en Arroyito). Lo de Zelaya transita por el mismo camino. Participó en 17 encuentros, en todos ellos como titular. El Cachi sumó 1.309 minutos en cancha y anotó cuatro goles: Tigre, Chacarita, Independiente y Argentinos Juniors. Teniendo en cuenta el objetivo tra-

zado antes del arranque del torneo, alcanzar los 30 puntos, se puede hablar de buena campaña. Y este concepto se puede reforzar aún más si se analiza la trepada de Central en la tabla de los promedios. Pero pensando en el Clausura, en el que los de Cuffaro Russo tendrán que al menos repetir la cosecha de puntos de este Apertura para mantenerse firmes en la pelea por la permanencia, parece imposible de eludir la necesidad de sumar al plantel a un delantero con currículum de goleador.


Lunes 7 de diciembre de 2009

El Ciudadano

El Hincha 21

& la gente

RIVER. DANIEL PASSARELLA SE IMPUSO EN UNA ELECCIÓN HISTÓRICA Y POLÉMICA, POR APENAS SEIS VOTOS

FUE 3-1 EN LINIERS

Vélez ganó y lo justificó Vélez venció 3-1 a River, por la 17ª fecha del Apertura y mantiene así las chances matemáticas de alcanzar el título. En el primer tiempo, Maximiliano Moralez puso en ventaja al local y en el segundo Mauro Díaz empató parcialmente para la visita, Hernán López marcó el segundo para el conjunto de Liniers y Rolando Zárate decoró el resultado. El juego se hizo de ida y vuelta con el correr de los minutos, aunque Vélez fue más incisivo. Y fue así que a los 31 minutos abrió la cuenta a través de un córner corto de Papa para Moralez, quien sorprendió a Vega con un derechazo. El local justificó la ventaja con el predominio del juego de sus volantes y con un Moralez que fue imparable para una defensa que mostró sus crónicos problemas para marcar. Vélez reafirmó la supremacía en el período final. No obstante, un segundo de inspiración de Ortega sirvió para lograr el impensado empate: el jujeño habilitó a Mauro Díaz, quien con un toque de derecha superó a Germán Montoya. Pero, finalmente, el poderío ofensivo de Vélez ganó la pulseada: López, primero, y Zárate, después, le dieron la victoria al local, que fue claramente superior en el balance de los 90 minutos.

SÍNTESIS

Vélez

3

1

River

Jugador, técnico, y ahora presidente. Daniel Passarella dirigirá al club millonario por los próximos cuatro años.

Ahora, el Kaiser Hubo recuento luego de que en un principio le adjudicaran la victoria a D’Onofrio Daniel Passarella se convirtió en la madrugada de ayer en el nuevo presidente de River, luego de que en el recuento de votos la junta electoral confirmara que superó por sólo seis sufragios a Rodolfo D’Onofrio, quien en principio se había atribuido la victoria. Las elecciones en River terminaron en un escándalo, porque se informó que D’Onofrio había ganado las elecciones por dos votos, pero Passarella mostró la firma del acta de la IGJ (Inspección General de Justicia) que le daban la victoria a él por dos votos. Más de 14 mil socios se presentaron a votar en una elección en la que no hubo problemas, salvo cuando a la medianoche seguidores de D’Onofrio agredieron a dos fiscales de Passarella. La noche fue especial para el Kaiser, quien siguió las elecciones desde su búnker junto a su familia, porque tenía los datos de boca de urna, que le dieron sus rivales, que había ganado ampliamente, pero después los números oficiales decían otra cosa. Además, cuando quiso ir al club para seguir de cerca el recuento de los votos la policía le sugirió que no fuera porque no le podía brindar seguridad. El tema es que una parte de la barrabrava, con la que siempre Passarella estuvo enfrentado por haberlos combatido, más los seguidores de D’Onofrio estaban exultantes gritando que si iba el Kaiser lo iban a “matar”. El presidente de la junta electoral y vicepresidente de River, Domingo Díaz, confirmó que Passarella era el nuevo presidente. “El recuento de votos está terminado. Pas-

EL FLAMANTE PRESIDENTE ANUNCIÓ QUE SE REUNIRÁ CON ASTRADA

“El socio decidió un cambio” El flamante presidente de River, Daniel Passarella, manifestó que ganó las elecciones “porque los socios decidieron un cambio” e insistió que cuando decía que había vencido era “debido a que tenía razón”. “Vieron, tenía razón. Acá intentaron manipular la información y estábamos en medio de un fraude espectacular, pero nosotros teníamos la planilla firmada por la IGJ (Inspección General de Justicia) que nos daba vencedor por dos votos”, señaló Passarella. “Estoy contento porque se hizo justicia. Realmente estoy muy agradecido a toda la gente porque el socio ha sido maravilloso, debido a que concurrió en masa a votar y era de la única manera que podíamos ganar”, agregó. “Yo creo que hubo alguna cosa rara en la elección porque estábamos cinco puntos arriba en boca de urna y no es posible que todos los encuestadores se hayan

sarella ganó por seis votos y esto lo avala, extraoficialmente la IGJ”, sentenció Díaz. Apenas terminó la elección comenzó el recuento de votos, cuya información oficial final determinó que D’Onofrio había ganado las elecciones por dos votos sobre Passarella: 5.289 a 5.287. Luego, Passarella aseguró haber sido el ganador de las elecciones de River y sostu-

equivocado”, sentenció. Passarella le contó a Télam que uno de los vicepresidentes de River, Julio Macchi, lo llamó durante el escrutinio para comenzar a coordinar el traspaso del mando con José María Aguilar “porque la tendencia era irreversible”. Después, el otro vicepresidente de River, Domingo Díaz, aseguró que los resultados que aparecieron en la pantalla del hall del estadio Monumental dando como ganador a Rodolfo D’Onofrio fueron un error y obra “del algún pícaro, que se va a investigar”. En las próximas horas, Passarella adelantó que se reunirá con el técnico Leonardo Astrada para definir el futuro. “Nos juntaremos para hablar con Astrada y comenzar a delinear el fútbol, por el club y por todo lo que debemos hacer”, concluyó.

vo que “los votos observados, no impugnados”, le darían la victoria, algo que finalmente sucedió. El Kaiser, que asumirá el próximo lunes, mostró boletas que encontraron en las mesas que en vez de decir Passarella decían “Frassarella” y comentó que eso fue una jugada de “D’Onofrio, (José María) Aguilar y (Mario) Israel”.

Germán Montoya Gastón Díaz S. Domínguez Nicolás Otamendi Emiliano Papa Fabián Cubero Leandro Somoza Víctor Zapata Maximiliano Moralez Leandro Caruso Hernán R. López DT: RICARDO GARECA

Daniel Vega Paulo Ferrari Gustavo Cabral Nicolás Sánchez Cristian Villagra Diego Barrado Matías Almeida Matías Abelairas Roberto Pereyra Ariel Ortega Daniel Villalva DT: LEONARDO ASTRADA

GOLES PT: 31m Moralez (V). ST: 31m M. Díaz (R), 38m López (V), 46m Zárate (V). CAMBIOS PT: 21m Coronel x Cabral (R). ST: 0m Díaz x Barrado (R), 14m Martínez x Caruso (V), 21m Funes Mori x Pereyra (R), 30m Nicolás Cabrera x Cubero (V), 35m Zárate x Moralez (V). ESTADIO: José Amalfitani, de Vélez. ÁRBITRO: Néstor Pitana.

TÉLAM

Moralez, imparable para el Millo.


El Ciudadano

22 El Hincha

& la gente

Lunes 7 de diciembre de 2009

EL MEJOR. EL ROSARINO RECIBIÓ EL TROFEO DE LA PRESTIGIOSA REVISTA FRANCE FOOTBALL FÚTBOL POR EL MUNDO España. El técnico argentino Mauricio Pochettino está en la cuerda floja como técnico del Espanyol de Barcelona luego de que su equipo pierda 4 a 0 ante Racing de Santander y reciba la segunda goleada consecutiva ya que venía de caer ante Atlético de Bilbao. En los catalanes fueron titulares Iván Pillud, Nicolás Pareja y Juan Fortín. Los otros resultados de la jornada fueron: Villarreal 3, Getafe 2 (Oscar Ustari y Daniel Díaz); Málaga 1(Fernando Forestieri), Osasuna 1; Mallorca 4, Zaragoza 1(Roberto Ayala); Tenerife 2, Sporting Gijón 1; Sevilla 1, Valladolid 1; Xerez 0, Atlético de Madrid 2; Real Madrid 4, Almería 2 y Deportivo La Coruña 1, Barcelona 3. Posiciones: Barcelona 36; Real Madrid 31; Sevilla 27; Valencia y La Coruña 25; Mallorca 24; Gijón y Bilbao 20; Getafe 18; Osasuna 16; Villarreal 15; Tenerife 14; Atlético de Madrid y Espanyol 13; Valladolid, Almería y Zaragoza 12; Racing 10; Málaga 8 y Xerez 7. Italia. El delantero argentino Rodrigo Palacio marcó su primer gol en Genoa en la Liga Italiana en el empate 2 a 2 ante Parma, en un partido correspondiente a la 15ª fecha del certamen. Otro argentino de gran rendimiento en la jornada fue Ezequiel Lavezzi, quien ingresó en el complemento y terminó siendo clave para que Napoli le gane 3 a 2 a Bari. En el equipo del sur fueron titulares Germán Denis y Horacio Campaganro. Por su parte, con un error de Mariano Andújar, Catania cayó 3 a 2 ante Siena. Además del arquero de la selección jugaron Nicolás Spolli, Matías Silvestre, Ezequiel Carboni y Pablo Ledesma de titulares, y los ingresos de Pablo Richiutti y Cristian Llama. Los restantes resultados: Fiorentina 2 (con Mario Santana), Atalanta 0; Chievo Verona 2 (con Fernando Morero), Livorno 0; Palermo 2 (con Nicolás Bertolo y Javier Pastore), Cagliari 1. El sábado Juventus venció a Inter (con Diego Milito) por 2 a 1 y Milan 3, Sampdoria 0. Principales posiciones: Inter 35 puntos; Milan 31; Juventus 30; Parma 25; Fiorentina, Genoa y Sampdoria 24 México. Monterrey logró su pase a la final del fútbol mexicano al empatar 1 a 1 con Toluca (3 a 1 global), en el partido de vuelta de la semifinal del torneo Apertura 2009. El equipo regiomontano enfrentará a Cruz Azul, que venció a Morelia por un global de 2 a 1, con Emmanuel Villa, ex Central, como goleador y figura (18 goles en 15 partidos).

El azar QUINI 6 Tradicional

25

28

Vacante ($7.237.534)

29

Segunda vuelta

04

14

30

19

28

Revancha

05

37

30

31

Vacante ($1.500.000)

08

10

Siempre sale

20

35

Vacante ($4.169.394)

24

11

27

37

7 con 5 ($69.080 c/u)

32

35

39

44

BRINCO Tradicional

03

07

Vacante ($1.500.00)

08

09

31

33

Messi es de oro El delantero de la selección aprovechó la ocasión para hacer un análisis del grupo argentino en el Mundial El rosarino Lionel Messi recibió el Balón de Oro al mejor futbolista del mundo, premio que le entregó la prestigiosa revista France Football. El jugador del Barcelona, quien el sábado convirtió dos goles ante Deportivo La Coruña, ganó el Balón de Oro el pasado martes y ayer arribó a Francia para recibir el galardón. “Se lo dedico a mis compañeros, lo comparto con ellos”, aseguró Messi, quien con la institución catalana ganó todo lo que disputó durante el año: Liga Española, Copa del Rey, Liga de Campeones de Europa y Recopa europea. El argentino, de sólo 22 años, se impuso por la mayor diferencia en la historia del premio: obtuvo 473 puntos, más del doble de los que recibió el portugués Cristiano Ronaldo (233), del Real Madrid. Más atrás quedó otro hombre de Barcelona, el volante Xavi Hernández con 170. “Estoy muy contento de ser, no sólo el primer argentino que lo gana, sino también el primero formado en la cantera del Barcelona. Gracias a mi familia, a mis amigos y especialmente a mis hermanos, que siempre están ahí para mí”, explicó Messi. Y agregó. “Ojalá pueda volver a ganarlo, pero dependerá de que nos vayan las cosas bien en el Barcelona y en la selección argentina. El Mundial será una buena oportunidad para avanzar”. Respecto al Mundial, la Pulga aseguró que “no hay grupo fácil ni rival pequeño. Esperemos estar lo mejor posible para afrontar todos estos partidos. Nigeria es una buena selección, con jugadores de gran nivel. Grecia es complicado, será un partido duro y Corea del Sur tampoco será fácil”.

AFP

Lionel Messi recibió ayer en París el galardón de la revista France Football.

EL EQUIPO DE VILLA GOBERNADOR GÁLVEZ VENCIÓ 2-1 A GRIFFA Y LOGRÓ EL TÍTULO DEL MOLINAS

Coronel Aguirre gritó campeón Por segunda vez en su historia, Coronel Aguirre se consagró campeón del Molinas, certamen que organiza la Asociación Rosarina. En el complejo Gomara de Villa Gobernador Gálvez, el elenco dirigido por Fabián Barrientos venció 2-1 a Griffa, por la última fecha de la zona Campeonato. En la primera etapa, Facundo Barrios había abierto la cuenta en favor del conjunto visitante, que conduce Rodolfo Chino Aquino. Pero en el complemento, Aguirre dio vuelta la historia con goles de Leonel López y Mauricio Cáceres. El árbitro del encuentro, Ariel Vidal, debió suspender las acciones en el tercer minuto de tiempo adicionado, a raíz de la invasión de hinchas al campo de juego. Hubo seis mil hinchas en Gomara y el conjunto rojiverde repitió el título conseguido en la temporada 2006.

MARCELO MASUELLI

El conjunto de Villa se coronó campeón por segunda vez en su historia.


Lunes 7 de diciembre de 2009

El Ciudadano

El Hincha 23

& la gente

AUTOMOVLISMO. EL BONAERENSE GANÓ DE PUNTA A PUNTA EN LA PENÚLTIMA FECHA DEL TURISMO CARRETERA Y QUEDÓ A 18 PUNTOS DE LA CIMA POSICIONES PILOTO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

TIEMPO

Emanuel Moriatis (Ford Falcon) 38m50s47 José María López (Torino Cherokee) a 0s62 Lionel Ugalde (Ford Falcon) a 10s25 Agustín Canapino (Chevrolet) a 13s13 Jonatan Castellano (Dodge Cherokee) a 20s55 Mariano Altuna (Chevrolet) a 20s83 Juan Pablo Gianini (Ford Falcon) a 28s53 Laureano Campanera (Chevrolet) a 28s88 Juan P. Angelini (Dodge Cherokee) a 29s22 Diego Aventín (Ford Falcon) a 29s57

DESAFÍO GANADO POR PECHITO

Traverso y el BMW, lejos NA

Demolió en el Mouras. Emanuel Moriatis largó desde la pole y luego dominó a voluntad la penúltima fecha del Turismo Carretera.

Moriatis acecha El negocio lo hizo Pechito López, quien largó cuarto, terminó segundo y sigue puntero Emanuel Moriatis, con Ford Falcon, fue el vencedor de la carrera que realizó el Turismo Carretera en el autódromo Roberto Mouras de La Plata, por la penúltima fecha del campeonato, aunque el cordobés José María López estiró su ventaja en el primer puesto del certamen. En ese sentido, Pechito López (Torino) se ubicó en el segundo lugar y amplió a diez puntos la diferencia con Mariano Altuna y a 18 ante Moriatis y Diego Aventín, tres de los otros seis competidores que tienen posibilidades de coronarse campeón de la categoría. Por su parte, Lionel Ugalde (Ford Fal-

con) arribó en el tercer puesto para completar el podio. La última y decisiva jornada se realizará el 20 de este mes en el autódromo porteño Juan y Oscar Gálvez. Moriatis fue el claro dominador de la carrera y resistió a las amenazas de Pechito López y de Agustín Canapino que lo seguían de cerca y, a pesar de que el piloto de Ford se mantuvo firme en la punta, la pelea durante la competencia fue constante. López largó cuarto, pasó a Guillermo Ortelli en la primera vuelta y se mantuvo tercero hasta la octava vuelta cuando consiguió dejar atrás a Canapino. La

pelea continuó y el de Arrecifes consiguió pasar a Pechito en la vuelta 20 mientras que Ortelli había sufrido un toque con Ugalde que lo relegó al puesto veinte. Los tres primeros ofrecían un espectáculo digno de las grandes categorías, pero cuando ya estaba la bandera a cuadros preparada para dar por finalizada la carrera y a metros de la meta Canapino intentó pasar a López por adentro y un toque lo dejó fuera competencia. Por esa razón, López se quedó con el segundo puesto y Lionel Ugalde, que venía cuarto con una notable diferencia, heredó el tercer lugar.

El Desafío del año entre el Torino del Turismo Carretera perteneciente a José María López y Juan María Traverso fue finalmente para el cordobés, ya que el Flaco quedó a casi 17 segundos del tiempo de su rival. Traverso estuvo al volante del BMW M5 y no pudo cumplir con la promesa de quebrar el récord con un auto particular reforzado por un motor de la Fórmula Uno. El piloto cordobés el pasado viernes marcó 1m29s12 en su vuelta al trazado de la ciudad bonaerense de La Plata y marcó el récord que Traverso prometió romper.Sin embargo, el auto conducido por el multicampeón argentino dio cinco vueltas y en su mejor giro registró 1m45s92, 16 segundos 881 milésimas más lento que el auto de TC. Traverso quiere la revancha y tiene ganas de repetir este desafío en la última fecha del año, el próximo 20 de este mes en el autódromo de Buenos Aires. El BMW M5 está equipado con 5 litros – V10, posee 507 caballos de fuerza y está equipado con el último motor que BMW desarrolló para la Fórmula Uno. Fiel a su estilo, ni bien se bajó del bólido negro Traverso señaló: “No supe desconectar el control de tracción y la diferencia es mucha contra un auto de carrera. Pero en Buenos Aires tenemos la revancha”. “Igual, estuvo muy bien, el BMW va muy rápido pero la diferencia es mucha con un auto de carreras”, concluyó.

RUGBY. EL SELECCIONADO DE LA UNIÓN ROSARINA SE CONSAGRÓ CAMPEÓN EN ENTRE RÍOS. CORTÓ UNA SEQUÍA DE 9 AÑOS SIN FESTEJOS

Rey del seven criollo Tras 9 años de sequía, el seleccionado de seven de la Unión de Rugby de Rosario se consagró campeón de la edición Nº 26 del tradicional Seven de la República, organizado conjuntamente por la UAR y la UER (Unión Entrerriana de Rugby). En la final superó a Tucumán por 18 a 5 y el rosarino Sebastián Cáccamo fue elegido como la figura del certamen. Esta conquista es la quinta del Ñandú: las anteriores celebraciones fueron en 1995, 1997, 1998 y 2000. En la final los entrenadores Gonzalo García Orsetti y Gonzalo Romero Acuña dispusieron la siguiente formación inicial: Pablo Colacrai, Nicolás Gatarello, Francisco Cúneo, Carlos Dañil, Pablo Iguri, Tomás Carrió y Juan Manuel Rapuzzi. Luego ingresaron Pedro Escalante, Pablo Gulino y Sebastián Cáccamo. En el partido de la con-

sagración los tantos rosarinos fueron aportados por Carrió, Cáccamo y Escalante, los tres un try cada uno e Iguri decoró el score con un penal. En el segundo día de competencia el Ñandú 7s dejó en el camino en semifinales a Salta ganando por 10 a 5, Cáccamo y Gatarello los tries de la victoria. Ayer, en el primer día de juego, Rosario se clasificó primero en la zona 3 superando a Misiones por 48 a 0 y a Entre Ríos 12 a 10. En cuartos de final se impuso a Alto Valle 19 a 0. Los periodistas que se hicieron presentes en las instalaciones del club Estudiantes de Paraná, sede del torneo, eligieron como mejor jugador del torneo a Sebastián Cáccamo como el mejor jugador del campeonato. El wing de Universitario marcó 5 tries a lo largo del certamen.

GENTILEZA SUPERTRY.COM / JANO COLCERNIANI

Pablo Iguri fue una de las figuras del conjunto rosarino que derrotó a Tucumán.


El Ciudadano

24 El Hincha

& la gente

Lunes 7 de diciembre de 2009

HOCKEY. LA ROSARINA LUCIANA AYMAR FUE ELEGIDA NUEVAMENTE COMO LA JUGADORA MÁS DESTACADA DEL MUNDO

Otra vez la mejor La talentosa mediocampista argentina compartió honores con la delantera holandesa Naomi Van As La rosarina Luciana Aymar fue consagrada una vez más como la mejor jugadora de hockey sobre césped del mundo según la Federación Internacional de ese deporte. En esta ocasión Aymar compartió honores con la holandesa Naomi Van As, una delantera picante que se viene destacando desde hace algunos años en la escuadra naranja, que sumó la misma cantidad de votos. El preciado galardón al mejor jugador masculino se lo llevó el australiano Jamie Dwyer. Aymar, líder del seleccionado nacional que esta temporada se llevó el Champions Trophy, la competencia más im-

portante del año, fue galardonada por sexta ocasión en su carrera. Con anterioridad se había llevado el galardón en 2001, 2004, 2005, 2007 y 2008. En esta última oportunidad fue consagrada como “leyenda del hockey” por haber obtenido el lauro por quinta vez. Además, a nivel nacional, logró el torneo Metropolitano femenino con Geba (al igual que en 2008), y la Liga Nacional de esta temporada, tal como lo consiguió el año pasado. En cuanto al premio a la mejor jugadora Sub 23, para el cual estaba ternada la argentina Josefina Sruoga, se lo quedó la australiana Casey Eastham.

Lucha, la leyenda. La rosarina Aymar no para de recibir premios por su juego.

PERDIERON HOUSTON, SAN ANTONIO Y SACRAMENTO

Derrotas en la NBA El ala pivot argentino Luis Scola se lució en la ajustada derrota de los Houston Rockets ante Denver Nuggets por 90 a 89, en un encuentro de una nueva jornada de la NBA. El capitán del seleccionado argentino, quien estuvo en la cancha durante 28 minutos, aportó 21 puntos (9 de 17 en dobles y 3 de 4 en libres), y además contribuyó con 5 rebotes y 2 asistencias. Por su parte, San Antonio Spurs (Tony Parker 23), con 14 tantos (1 de 4 en do-

bles, 2 de 4 en triples y 4 de 4 en libres), más un rebote, una asistencia y 2 recuperos en 26 minutos del escolta Emanuel Ginóbili cayó ante Denver Nuggets (Carmelo Anthony 31) por 106 a 99. Mientras tanto, Sacramento Kings (Tyreke Evans 21), con 20 tantos (3 de 6 en dobles, 4 de 7 en triples y 2 de 2 en libres), y además 4 rebotes, 1 pase gol y 1 recupero en 31 minutos del alero Andrés Nocioni, perdió contra Phoenix Suns (Steve Nash 32) Por 115 a 107.

EL TABLERO Final en primera C. Esta noche comenzará la final por el segundo ascenso en el torneo rosarino de primera C. Será en cancha de El Tala, donde se enfrentarán Ben Hur y Newell’s. El segundo duelo está programado para el jueves 10 en cancha de Tiro Suizo y el tercero se llevará a cabo el domingo 13 en El Tala. Si es necesario un cuarto irá el miércoles 16 en Tiro y un quinto sería el viernes 18 en El Tala. Liga B. Alianza de Viedma le ganó a Los Indios de Moreno por 95 a 83 en la zona Sur de la Liga B. Liga de las Américas. El grupo A tendrá esta noche en Córdoba su segunda fecha con Soles de México ante Minas de Brasil y Quimsa de Santiago frente al local Atenas. TNA. El Nacional Monte Hermoso superó a Ciclista por 72 a 64 con 10 puntos y 9 rebotes de Ezequiel Dentis. En el perdedor hizo 12 Felipe Ederra.

No alcanzó. Luis Scola fue una de las figuras pese a la caída de su equipo.

Bulfoni la rompió. El escolta Javier Bulfoni se lució en la victoria conseguida de visitante por el Xacobeo Blu Sens ante el Lagun Aro por 69 a 65, en partido de la undécima fecha de la liga española de básquet (ACB). El casildense, quien entró como suplente y jugó 28 minutos y 52 segundos, aportó 15 tantos (5 de 10 en dobles, 1 de 1 en triples y 2 de 3 en libres), y además colaboró con 1 rebote, 1 asistencia y 2 recuperos. Mientras que el base Maximiliano Stanic sumó 10 tantos (0 de 2 en dobles, 3 de 4 en triples y 1 de 1 en libres), más 5 asistencias, 2 rebotes, 2 recuperos y 5 perdidas. En otro de los partidos, Estudiantes, con 18 tantos (3 de 5 en dobles, 3 de 3 en triples y 3 de 4 en libres, 4 re-

botes, 1 asistencias y 4 perdidas) del alero Hernán Jasen cayó ante el Caja Laboral por 78 a 68. Por su parte, Granada, con 12 tantos del base Nicolás Gianella, 5 del pivot Juan Gutiérrez y sin conversiones del alero Juan Jasen, cayó ante Regal Barcelona por 72 a 62. Mientras que Ayuda en Acción Fuenlabrada, con 2 puntos del alero Matías Sandes y sin puntos del ala pivot Leonardo Mainoldi fue vapuleado por DKV Joventud por 103 a 61. En los otros encuentros, Suzuki Manresa 81, Gran Canaria 66; y Murcia 75, Bizkai Bilbao Basket 80. Principales posiciones: Real Madrid 11 puntos; Regal Barcelona 10; Power Electrónica Valencia Basket y Caja Laboral 8; DKV Joventud 7; Cajasol Sevilla y Suzuki Manresa 6. Italia. El alero argentino Roberto Gabini se destacó ayer en la amplia caída sufrida por el Martos Napoli ante el Armani Jeans Milano por 93 a 64 en partido de la novena fecha de la Lega italiana. El cordobés, quien estuvo en el rectángulo de juego durante 29 minutos anotó 20 tantos, tomó 2 rebote, recuperó 2 balones y perdió 5. En los otros encuentros hubo estos resultados: Montegranaro (Demián Filloy 0) 103, Lotomatica Roma 97; Angelico Biella 89, Benetton Treviso 83; Montepaschi Siena 87, Cimberio Varese 74; Banca Tercas Terano (Bruno Cerella 0) 98, Air Avellino (Antonio Porta 10 tantos y 2 asistencias) 78; Scavolini Spar Pesaro 101, Vanoli Gruppo Cremona 94; Carife Ferrara (Daniel Farabello 6) 73, Virtus Bologna 90; y Pepsi Caserta 82, NGC Medical Cantu 67. Principales posiciones: Montepaschi Siena 18 puntos; Pepsi Caserta 14; Angelico Biella, Air Avellino, Virtus Bolgona y Armani Jeans Milano 12; Benetton Treviso y MGC Medical Cantu 10.




El Ciudadano & la gente

Lunes 7 de diciembre de 2009

Sociedad NO SOY DE AQUÍ... Cada función muestra un recorte de la actualidad a aquellos que no suelen ver teatro

El arte, una parada obligada El grupo La Estación crea sus propias obras con un tinte social y coyuntural y las lleva a cada espacio recóndito de la provincia y el norte argentino. Luego de cada presentación, se abre el debate Luciana Sosa El Ciudadano

Hugo Cardozo fue uno de los integrantes del viejo grupo de teatro Arteón, y desde entonces no ha dejado de dedicarse a esta disciplina. Como una fuga a la realidad, pero, a la vez, un compromiso con ella, Hugo se unió a otros actores y así nació La Estación, una asociación civil (situada en Junín 174, desde 1995) que se dedica a exponer obras teatrales en los sectores más necesitados del arte y donde deja la sensación de que alguien les da parte de su tiempo. ¿Cómo es esto? La Estación escribe, produce y presenta sus obras en los pueblos más recónditos del país (en especial en la provincia de Santa Fe). Los textos son creados en base a hechos reales, o bien situados en un período determinado de la historia actual. Es por eso que, más allá de la cuota de ficción que puedan tener, son temas abordados desde un punto de vista social, que relaciona al público con un hecho coyuntural y luego los invita a plantear un debate, una vez bajado el telón. “Es increíble cómo la gente se acerca y se queda para debatir sobre lo que acaba de ver”, comentó Cardozo a este medio. Este actor también es psicólogo y dirige y coordina esta formación de locos por el teatro que dirigen, coordinan, buscan fondos, escriben las obras, actúan y movilizan sus escenografías. “Empecé a dar clases. Surgió porque me interesa devolver algo a la escuela, allí nació Rabo de Nubes, el primer grupo que hoy es La Estación. Cuando nos mudamos a calle Junín, comenzamos a poner todo de nosotros para ofrecer no sólo un buen

ENRIQUE GALLETTO

Cardozo, director del grupo que abre el teatro a aquellos que nunca lo habían visto.

espectáculo teatral sino una buena manera de seguir en el circuito del teatro independiente, llevando nuestras obras a los barrios y fuera de la ciudad. Por eso visitamos localidades muy cercanas, hasta llegamos a los rincones de la provincia y el norte del país”, comentó. “Este año terminamos con dos obras que veníamos realizando: Encontrados… En nuestra memoria (acerca de las bicicletas del artista plástico Fernando Traverso y Alitas de pollo, sobre la inundación de Santa Fe y Rosario)”, aclaró. Cardozo relató que una vez formado el

grupo teatral, comenzaron a buscar la personería jurídica para poder integrar la lista de asociaciones civiles de la ciudad. “Sabíamos que con esa ayuda podríamos comprar material para nuestras escenografías, vestuarios, y trasladar nuestras obras a distintos públicos”, expresó, al tiempo que recordó que no sabían muy bien cómo producir acciones civiles mediante el arte. Por eso surgió la idea de aportar la cuota de coyuntura a las piezas presentadas, como en el caso de Encontrados… En nuestra memoria, que pertenece al ciclo de te-

Los Astros y el destino para hoy

atro por la identidad, y la otra, Alitas de pollo, referida a la inundación en los barrios de Rosario. “Es un recorte con una marca particular de la realidad”, indicó. “El año pasado recorrimos el centro de Santa Fe, cruzando campos, llegando a un pueblito como Los Amores, donde habrán visto por segunda vez una obra de teatro. La gente llegaba con carros, como podía, fue todo un acontecimiento; era algo muy raro, nuevo”, relató emocionado. “Nuestra idea es llevar el teatro como una comunicación, como un evento social, de reactivación del lugar. Por ejemplo, cuando presentamos Encontrados, lo hicimos junto a los integrantes de la biblioteca de Pocho Lepratti. De esta manera pudimos ampliar el espectro de las salitas de teatro. Por eso nació la asociación, para poder contar con un presupuesto y poder llevar nuestras obras, nuestro trabajo”, explicó. Paralelamente, Cardozo reconoció que “no es casual que esté trabajando también dentro de la psicología en hospitales, en lugares donde se necesita la expresión, sobre todo en casos de chicos de situación de calle. Hemos trabajado mucho con organismos que se ocupan de ellos”. Actualmente, el grupo “bajó el telón” temporalmente. Luego de un tiempo suspendió las giras y las presentaciones para ponerse manos a la obra con un nuevo proyecto. “Ahora estamos por comenzar la investigación y redacción de una nueva obra que tendrá que ver con la injusticia. Tenemos que pensar en cada detalle para que nos vuelvan a recibir con los brazos abiertos”, anheló el integrante de La Estación.

El Ciudadano & la gente

ARIES (21 MAR-19 ABR) El día y las horas no te alcanzarán para terminar los proyectos ya planificados para hoy. Lo que estaba estancado comienza a progresar pero lentamente. Es necesario ahora que saques tiempo para descansar, de lo contrario tu salud va a protestar. Tu afirmación: ``Todo tiene su tiempo y su lugar''. Números de suerte: 7, 45, 21

CANCER (22 JUN-22 JUL) Tu casa del amor sigue un tanto revuelta. Salen a flote puntos débiles en tu relación para que se aclaren asuntos pendientes. Ciertas decisiones de tu parte pueden ser definitivas como reconciliadoras. Hay ajustes y cambios en tu vida social. Tu afirmación: ``El amor florece cuando hay confianza''. Números de suerte: 9, 30, 41

LIBRA (23 SEP-22 OCT) Hay mucha tendencia a viajar y a visitar tus familiares o amigos lejanos. Planea con tiempo y con detalle para que todo te salga como debe ser. Recibes una ayuda inesperada. Es momento de dejarle saber a otros lo mucho que tú los quieres. Tu afirmación: ``El amor no entiende de fronteras''. Números de suerte: 12, 27, 44

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE) Tu lado espiritual es muy fuerte. Buscarás ayudar al que lo necesite. Si algo te molesta, no dejes de expresar lo que sientas, ahora es muy importante para tu propia estima. No dejes nunca que otros se aprovechen de tu buen corazón. Tu afirmación: ``Soy un ser humilde, pero importante''. Números de suerte: 1, 36, 9

TAURO (20 ABR-20 MAY) La suerte está de tu parte. Todo lo que esté relacionado con el extranjero será muy beneficioso para ti. El dinero te puede llegar por vías diferentes. Si tienes pareja ésta ayudará a incrementar tus ingresos. Es bueno correr riesgos, pero debes asegurarte que éstos estén bien pensados. Tu afirmación: ``Me siento afortunado, un ganador''. Números de suerte: 5, 32, 14

LEO (23 JUL-22 AGO) La Luna visita tu primera casa junto al guerrero Marte. Esto trae por consecuencia irritabilidad con mucha facilidad de tu parte. Ten mucha paciencia y no permitas que nadie te provoque. Responde con dulzura y amor y así desarmarás a cualquiera. Evita actuar muy impulsivamente. Tu afirmación: ``La mejor palabra es la que no se dice''. Números de suerte: 7, 13, 50

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV) Tus oraciones son respondidas, te llegan buenas ofertas y mejora tu situación económica. Tu intuición a la hora de ir a buscar lo que necesitas es muy buena. Sabes con quién hablar y a dónde ir, como si una voz interior te lo estuviera dictando. Los jefes, personas importantes o tus padres, te ayudan. Tu afirmación: ``La vida me apoya''. Números de suerte: 8, 53, 20

ACUARIO (20 ENE-18 FEB) Tu habilidad para persuadir, convencer a otros es muy fuerte en estos momentos. Utilízala a tu favor, para conseguir lo que te mereces y lo que has buscado por tanto tiempo. Tendrás más de un camino para escoger. Los amigos pueden abrirte las puertas al amor, si es que no tienes pareja. Todo será fácil para ti. Tu afirmación: ``Merezco ser amado y feliz''. Números de suerte: 17, 18, 10

GÉMINIS (21 MAY-20 JUN) Lo que estabas esperando llega. Comienzan a moverse rápidamente tus planes y será fácil aquello que te parecía imposible. En el amor, hay mucho romance y mucha atracción física hacia tu pareja. Si has estado buscando un trabajo, ahora tendrás mejor oportunidad de conseguirlo. Tu afirmación: ``Mis plegarias y mis oraciones son escuchadas''. Números de suerte: 10, 37, 19

VIRGO (23 AGO-22 SEP) Todo lo que te obstaculizaba para conseguir algo que deseabas ahora desaparece. Recibes la cooperación de personas importantes, gracias a tu buena labor y tu buena reputación. En el amor hay más romance y también algunos compromisos serios. Las relaciones familiares también se favorecen. Tu afirmación: ``El amor florece en mi vida''. Números de suerte: 22, 11, 5

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC) Con Venus y el Sol en tu primera casa de seguro llamarás la atención de muchos. Tu personalidad y tus encantos se resaltan como nunca antes. Tu tiempo de conquistas ha llegado. Mucho cuidado con mostrarte demasiado altanero. Te sentirás mejor de salud y con más vitalidad. Tu afirmación: ``Me siento que puedo conquistar al mundo''. Números de suerte: 2, 20, 6

PISCIS (19 FEB-20 MAR) Toda actividad en grupo o en organizaciones será muy benéfica y productiva para ti. Los medios de comunicación modernos pueden serte muy útiles tanto para tus propósitos financieros como personales. Hay mucho que compartir con amigos y familiares, no rechaces una invitación. Tu afirmación: ``Hoy celebro la vida, el amor y mi suerte''. Números de suerte: 3, 8, 44


El Ciudadano & la gente

Lunes 7 de diciembre de 2009

Espectáculos

espectaculos@elciudadanoweb.com

TODAVÍA DE PIE. Cerca de cinco mil personas vivaron al ídolo del rock que cantó junto a Nito Mestre y a Fito Páez

Charly y el sentimiento de escucharlo nuevamente Con una banda poderosa, García llevó adelante con decoro una performance con todos sus clásicos Patricia Dibert El Ciudadano

“Me siento sólo, lindo, joven, triste, loco, nuevo, viejo y usado”, es una estrofa de “El amor espera”, el tema elegido por Charly García para abrir la noche del sábado en el Hipódromo de Rosario. Charly volvió para hacer en Rosario el cierre de la gira Tengo que volverte a ver. La expectativa era grande. Jóvenes, niños, hombres y mujeres lo esperaban. Y con una puntualidad inglesa, el hombre del Piano Bar apareció de formal saco negro, zapatos, cuello y pañuelito de raso. Comenzó a tocar el piano y la ovación se escuchó hasta en el lago del Parque Independencia. A “El amor espera” le siguió “Rap del Exilio”, el arranque antes del tímido “Buenas noches mis queridos”. Pocas palabras y mucha música: “No soy un extraño”, “Cerca de la revolución”, “Chipi Chipi”,”Fanky”, “Demoliendo hoteles”, “Promesas sobre el bidet” fueron buena parte de la banda de sonido de muchas de esas vidas que estaban en el Hipódromo. Charly parecía contento y los músicos sonaron ajustados al timón. En la base, el trío chileno formado por Kiuge Hayashida, Toño Silva Peña y Carlos González puso mucha potencia, y alternó con los riffs subidos del Negro García López; en el teclado, Fabián Von Quintiero hizo el apronte armónico y digitó las melodías que ya son parte de su acervo. “La Princesa” Hilda Lizarazu –como la definió Charly– aportó sensualidad y energía con su bella voz y pareció estar siempre pendiente de García. Charly estaba diferente. Caminaba del piano al micrófono en forma lenta, con los hombros levantados, de manera torpe. Al cantar tiene menos claridad y potencia, pero quizás no importó demasiado, porque Hilda y cinco mil almas cantaban con él. El show fue una sucesión de clásicos, continuidad sólo alterada por los invitados que esta vez no fueron sorpresa. Nito Mestre, de barba y pelo blanco, “un amigo mío que cantaba mis canciones y le gustaban”, dijo Charly para presentarlo y luego hacer juntos “Cuando yo me empiece a quedar solo”. Celulares y cámaras de fotos en alto saludaron a los ex Sui Generis. Después vinieron “Rezo por vos”, “Yendo de la cama al living”, “Canción de 2 x 3”.

XXXXXX

Como su cuerpo pareció no responderle demasiado, Charly usó sus manos para marcar los tonos y la intensidad del concierto.

OPINIÓN

Al gran Charly argentino, salud! Juan Aguzzi El Ciudadano

¿Era o no el Charly ya grabado a fuego en el imaginario de un par de generaciones el que estuvo el sábado en el Hipódromo rosarino? Al parecer, nada de lo que son sus formas de actuar y de cantar fueron reconocibles. Se movía como un autómata en los pocos pasos que daba desde el micrófono al piano y hasta fue evidente que temía caerse si se inclinaba demasiado, como cuando se apoyó en el Negro García López. Sin descontar su ves-

Luego Charly invitó a un amigo con “mucha rosarinidad” y un ovacionado Fito Páez se sentó al piano para interpretar a dúo la versión de “Desarma y sangra”. García cantó leyendo la letra, y desde el humor que se le conoce, confesó: “Me olvidé una canción mía”, que el público respondió con

timenta, de riguroso traje y camisa, que lo mostraba tan lejos de sus pilchas de colores anárquicos pero llenos de vida. Pero Charly es un insustituible, un insustituible del rock y del imaginario popular, alguien a quien en un acuerdo tácito todos le hacen el aguante, desde su banda, que anoche no bajó un punto su potencia, hasta la gente, que dio sobradas muestras de su cariño y admiración por quien tantas deliciosas canciones sembró en el camino de sus días. Algo que podría resumirse en la estrofa del Himno que él supo versionar: “Al gran Charly argentino, salud!”

aplausos, y los minutos que siguieron fueron intensos, ya que se vio a Charly emocionado y a Fito sosteniéndolo con afecto, para terminar a cuatro manos en el piano; para muchos, ésa fue la foto del concierto. Después siguieron “Nos siguen pegando abajo”, “Influencia” y “Llorando en el es-

pejo”. Sobre está última Charly observó: “Cuántos de ustedes quieren a Serú Girán y voy a hacer una canción que me gusta mucho y que dice lo que me pasa”. Rápidamente cambió el clima con el tema que estrenó en agosto, “Deberías saber por qué”, Ya en el cierre, Fito y Mestre se sumaron en “No se va llamar mi amor”, con el rosarino ocupando el piano y Charly en el micrófono central. “Fue una súper noche”, dijo a manera de despedida. Ahí nomás fue la hora de los bises, “Canción para mi muerte”, “Inconsciente colectivo”, “Dinosaurios” y “Mr. John o pequeña semblanza de una familia tipo americana”. Y fue el final. Treinta y dos canciones en una noche que seguramente quedará grabada en el corazón del nuevo Charly García. El que está de vuelta y de pie, saliendo del infierno de la mejor manera en que le es posible. Prolijo y tomando té durante el show. Con Lizarazu y el zorrito Von Quintiero haciendo el aguante musical, y los amigos cruzando cuatrocientos kilómetros para estar con él. Debajo del escenario quedó la felicidad de escucharlo nuevamente. Ese fue el sentimiento de algunas personas a la salida del concierto. Como siempre, Charly es el que cierra y el que apaga la luz.

ESTA NOCHE, A PARTIR DE LAS 22, EN METROPOLITANO

Reggae con Gondwana y Los Cafres Esta noche, a partir de las 22, se llevará a cabo, aprovechando el feriado de mañana, en el salón Metropolitano (Shopping Alto Rosario) una nueva fiesta reggae que contará con las bandas Gondwana y Los Cafres como las atracciones principales. Además, según fue anunciado, la noche contará con

la presencia de barras y selektors invitados. La agrupación chilena, Gondwana, continúa presentando los temas de su quinto y más reciente trabajo discográfico Resiliente, el cual fue grabado con dos vocalistas Kingo y Maxi; y fue publicado en Chile y Argentina a través del sello Leader Music.

Gondwana editó, a lo largo de su carrera, más de 10 discos entre los que se encuentran Gondwana (1998) y Alabanza. Por la Fuerza de la Razón (2000), con este material la banda logró ingresar a los principales ranking de su país de origen con la canción “Antonia”.

Por su parte Los Cafres se encuentran repasando los temas que componen su último disco Barrilete y Hombre simple. Integrada por Guillermo Bonetto (voz), Claudio Illobre (teclados), Gonzalo Albornoz (bajo), Tomás Pearson (guitarra), Sergio Colombo (saxo), Sebastián Paradisi (batería) y Hugo Lobo (trompeta), la banda, que da sus primeros pasos en 1994, saltó a la fama en 2004 con el tema “Si el amor se cae”.


Lunes 7 de diciembre de 2009

El Ciudadano

Espectáculos 29

& la gente

EN MARCHA. Desde hoy hasta el domingo, en la primera sala propia del grupo organizador, de Salta al 2900

“Estamos otra vez en carrera” Aldo El-Jatib, creador y director de El Rayo Misterioso, habla del Experimenta 10, Encuentro Internacional de Grupos de Teatro que contará con la presentación de cinco espectáculos, charlas, seminarios y talleres Miguel Passarini El Ciudadano

Teniendo que enfrentar siempre las arbitrarias decisiones de quienes manejan los dineros públicos, en una ciudad donde pareciera que aquellos que opinan diferente (más allá de que esa diferencia esté avalada por la coherencia entre lo ético y lo estético) siempre tienen que estar “dando examen”, una nueva edición del Encuentro Internacional de Grupos Experimenta, la décima, que organiza el grupo Laboratorio de Teatro El Rayo Misterioso, comenzará hoy y se extenderá hasta el domingo 13 de diciembre. El Experimenta, lejos de parecerse a un festival (una vidriera), intenta confrontar estéticas que devienen de la experimentación, sumando a cada propuesta un taller ofrecido por el director del grupo participante, al tiempo que el evento contempla la participación de actores, directores, estudiantes, pedagogos, investigadores y público en general. En estos años, el encuentro tuvo sólo tres interrupciones, dos de ellas por cambios o remodelación de sala y una tercera, la de 2004, porque el grupo había emigrado a España. La presente edición reunirá a compañías e invitados de Argentina, Brasil, Perú, Ecuador, Francia y España. Se llevarán a cabo espectáculos, talleres, proyecciones y desmontajes teatrales, “con el principal objetivo de promover el encuentro y el intercambio de grupos de teatro profesionales que desarrollen en su trabajo un criterio innovador, de búsqueda y exigencia estética”. En el contexto de la grilla, se realizarán encuentros de revistas relacionadas con las artes escénicas, del mismo modo que de directores de festivales y de críticos teatrales. Aldo El-Jatib, creador y director general del grupo en 1994, habla en esta nota acerca de los alcances del proyecto en un año “complicado” a nivel económico, con una nueva sala, la primera propia, donde tendrán lugar todas las actividades. —¿Cómo llegan como grupo, después de un año muy difícil, a la décima edición del Experimenta? —Decidimos que este año había que hacer el encuentro dado que el año pasado no pudimos y no volver a hacerlo un año más nos resultaba demasiado lejos de una continuidad, incluso a nivel mental. Por otro lado, este año tenemos la sala propia y ahora terminada, más allá de que en julio cuando abrimos nos quedó un gran rebote de deudas y créditos que, por supuesto, aún seguimos pagando. A pesar de todo, sentimos que debíamos arrancar con todo una vez más y no sólo con el Experimenta, sino también con la programación de la sala que desde que abrimos está programada de jueves a domingo, con buena convocatoria hacia los demás grupos y hacia el público. Durante los dos años y medio que nos llevó la apertura de la sala, habíamos perdido nuestra dinámica de trabajo que es una de las características del grupo. Había en el grupo una especie de nostalgia por volver a estar en carrera y el Experimenta forma parte de eso. —¿Qué cosas estaban en contra para poder pensar en un nuevo Experimenta? —Si nos ponemos a ver las cuentas y las energías de los que quedamos en el grupo, la verdad es que no se podía concretar. Más allá de nuestra energía, se trata de

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

El-Jatib sostiene en alto la coherencia y trayectoria de la agrupación.

Espectáculos, y los clásicos de siempre Este año, el Experimenta contará con una programación de cinco espectáculos: tres nacionales y dos internacionales. El encargado de abrir hoy la programación, a las 22 (horario para todas las funciones), será Dolce far niente, del grupo Seisenpunto, por su parte mañana, en el mismo horario, será el turno de Dionisos aut, de El Rayo Misterioso, grupo anfitrión. Desde Ecuador, llegará el grupo El Retablo Teatro con Relato de una criatura (viernes), basado en los poemas de Bertolt Brecht. Este ejercicio teatral pretende demostrar el lado más humano y frágil de la mente. La muestra contará también con la presencia de España mediante La Nuca Teatro, una joven agrupación murciana que presentará Lluvia en la carretera 77 (jueves),

una cuestión de horas-hombre, no nos daba ni el tiempo ni el dinero. El último año hubo una deserción importante de integrantes del grupo debido al sacrificio que asumimos ante el compromiso de poner en pie una sala partiendo de un lugar en el que sólo había escombros. De catorce personas que éramos en calle San Martín ahora quedamos ocho. Es duro y hasta casi imposible superponer tareas en los que somos para que este encuentro se pueda concretar, sobre todo teniendo en cuenta nuestra dinámica de reloj a la hora de trabajar, porque estamos convencidos de que las cosas deben hacerse así, más allá de que, por ejemplo, hayamos estado (en la sala) 15 días sin baño. Todo eso sumado al dinero que no alcanza y cierta gente de afuera que habla barbaridades de nosotros: pareciera que cuando uno más trabaja, peor es, y ponen a funcionar las ya conocidas campañas de desprestigio. —¿Cómo llegan a nivel económico?, ¿cuál es el costo del evento? —Este año contamos con el apoyo que también en otras ediciones nos ha dado el Instituto Nacional del Teatro (INT) y algo de la Secretaría de Cultura municipal. Con ese dinero logramos cubrir más o menos la mitad del costo total que ronda los 50 mil pesos. El resto será trabajo.

versionando en una interesante puesta dos piezas cortas de Tennessee Williams. La grilla se completa con el Grupo Teatro del Bardo, de Paraná, que presentará Amarillos hijos (miércoles), una obra inspirada en el mito griego de Electra, y Se finí, de Hijos de Roche (sábado). Como cada año, todas las compañías dictarán un taller sobre su técnica de trabajo y con cada espectáculo se realizará un desmontaje teatral (diariamente, a las 17) a cargo del crítico local Julio Cejas (Rosario 12). Hoy, a las 19, el encuentro abrirá con una charla a cargo del dramaturgo Alberto Drago (“Culturizar la política”). Por su parte mañana, a las 15, el productor artístico y ejecutivo Gustavo Schraier ofrecerá la charla “Panorama de gestión y producción escénica alternativa”.

—¿Cómo fue la convocatoria de este año y cómo fueron elegidos los grupos de España y Ecuador que están programados? —Como siempre, nos basamos en el material enviado y en la trayectoria que tienen. Habíamos programado otro grupo de Venezuela que se cayó hace dos semanas porque finalmente el Estado venezolano no les pagó los pasajes. La convocatoria de este año fue muy buena, llegaron en total más de setenta carpetas de todo el mundo, pero estamos atados a un presupuesto que nos resulta muy chico y no podemos traer todo aquello que quisiéramos. —La elección de los grupos locales Hijos de Roche (“Se finí”) y Seisenpunto (“Dolce far niente”), ¿tiene que ver con el mismo criterio? —Sí, porque es gente que trabaja habitualmente en la sala, que está cerca de nosotros y que tienen como grupo una trayectoria importante y una búsqueda seria. —Hay nombres importantes entre los invitados especiales. —Lo que se destaca de este año es que viene Daniel Bedos, que es el director del Festival Internacional Printemps des Comediens, de la ciudad Francesa de Montpellier; también Antón Lamapereira, di-

rector de la Revista Gallega de Teatro, quien además forma parte de la comisión directiva de la Mostra Internacional de Teatro de Cangas del Morrazo, en la provincia de Pontevedra. Y comos siempre, vamos a contar, entre otros, con la presencia del director de Comuna Baires, Renzo Casali, que ya ha participado de varias ediciones. —¿Cómo llega esta gente al Experimenta? —Es gente interesada en nuestro trabajo, que nos conoce a través de la página web (www.elrayomisterioso.org.ar) o bien por las giras que hicimos por Europa. Gente a la que le resulta curioso nuestra forma de trabajo, la continuidad, y quieren venir a ver qué pasa, cómo es. —¿La llegada de programadores de otros festivales posibilita una vidriera para “Dionisos aut”, último espectáculo de El Rayo que integra la grilla? —No tenemos una gran expectativa respecto de eso y siempre estamos en duda de cuáles son los criterios de selección de espectáculos, y ni hablar de lo que pasa en el país. Pero sí nos interesa que conozcan el encuentro, que puedan ver de cerca nuestra manera de trabajar y, también, verán nuestro último espectáculo, del mismo modo que hay un público que quizás no se acerca durante el año a la sala pero sí viene al encuentro, como pasa también con los seminaristas, que este año tenemos de Estados Unidos y Brasil, entre otros países. —¿A qué te referís cuando hablás de dudas respecto de los criterios de programación de festivales? —No quiero hablar demasiado de eso, porque es una especie de mafia y está integrada por la misma gente de teatro. Como están dadas las cosas, vos podés hacer el mejor espectáculo del mundo y te lo podés meter en el culo. Hay muchas cosas arregladas, e incluso a nosotros nos han puesto muchas trabas cuando fuimos seleccionados en festivales de afuera. De ahora en más, cuando nos inviten a los festivales, no vamos a hacer mucha alharaca para que son se enteren y no nos puedan tumbar como hicieron otras veces (risas). —El teatro que hacen ustedes es el resultado de años de trabajo y búsqueda estética, ¿sentís que se valora más afuera que en la ciudad o el país? —Quizás sí, porque pareciera que ahora hay que hacer un teatro pseudonaturalista, entendible, que nada tiene que ver con nuestra estética. Es un teatro que tiene que tener la dinámica impuesta por el pope de moda de Buenos Aires porque es lo dominante, y me estoy refiriendo a gente como Spregeldburd, por ejemplo, que es aburrido, te dormís viéndolo. —De todos modos, ¿no deberían convivir todas las estéticas? —Sí, pero eso no pasa, porque hay gente a la que se la propone como modelo y eso repercute en todos los chicos que están empezando a dirigir, que en muchos casos terminan siendo una mala copia del original, y entonces se cae en el amateurismo. Pareciera que lo que hacemos nosotros, el trabajo antropológico, para esta gente, ya pasó de moda. No es así, como tampoco es real que nosotros necesitemos ocupar un lugar de privilegio. Simplemente, somos coherentes con el trabajo, con una trayectoria y un recorrido como grupo que debería ser tenido en cuenta.


El Ciudadano

30 Cartelera

Cartelera

Lunes 7 de diciembre de 2009

& la gente

Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

LAS IMPERDIBLES

DESTACADO

LA CHICA DEL PARQUE DVD / Drama

EL ÁRBOL DE LIMA

EL SUEÑO DEL PERRO

Drama

Drama

El film, dirigido por el israelí Eran Riklis, centra su trama en el árbol de una viuda palestina, junto a cuya casa se muda el ministro de Defensa israelí, quien decide cortarlo por razones de seguridad. Mientras tanto, la viuda y la esposa del funcionario enlazan una sincera amistad, que entre acciones judiciales y una intensa lucha ideológica, conseguirá sostenerse en el tiempo y lograr impensadas repercusiones. Con Ali Suliman, Hiam Abbass y Doron Tavory.

Protagonizado por Guillermo Angelelli, Néstor Noriega, Aldo Niebuhr y Mónica Lairana, el film narra el drama de un hombre que, tras perder a su familia, emprende la difícil búsqueda de una redención espiritual. A partir de esa ficción, que a su vez se mezcla con sus sueños y pesadillas, el protagonista se interna en una zona selvática donde conoce a un niño huérfano y a un perro salvaje, con quienes entabla una relación de amistad y, sin esperarlo, tiene la posibilidad de formar una nueva familia.

CINES 2012.Ciencia Ficción. Roland Emmerich. Con Thandie Newton, Amanda Peet, John Cusack y Woody Harrelson. Monumental: a las 13, 14.30, 16, 17.30, 19 y 20.30. Viernes y sábados, a las 0.30 y 0.50. Showcase: a las 12.10, 12.40, 13.10, 13.40, 15.20, 15.50, 16.20, 16.50, 18.30, 19, 19.30, 20, 21.35, 22.05, 22.35 y 23.05. Miércoles, viernes y sábado, a las 0.40, 1.10 y 1.40. Sunstar: a las 12.40, 14, 15.30, 17, 19, 20.30, 22.10 y 23.30. Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a la 1.20. Village: a las 13, 13.45, 14.30, 15.15, 16, 16.45, 17.30, 18.15, 19, 19.45, 20.30, 21.15, 22, 22.45 y 23.30. Viernes y sábados, a las 0.15 y 1.45. Camino a la redención. Drama. De Guillermo Arriaga. Con John Corbett, Charlize Theron y Kim Basinger. Monumental: 20.30 y 22.40. Viernes y sábados, a la 1.15.

Cine Madre Cabrini. Tora Tora Tora: hoy, a las 19. La chica del parque: hoy, a las 21.30. El Álamo, mañana, a las 19. El niño salvaje, mañana, a las 21.45. La otra cara del amor: viernes 11, a las 19.

Cuestión de principios. Comedia. De Rodrigo Grande.

Con Norma Aleandro, Pablo Echarri, Federico Luppi, Pepe Novoa y Mónica Antonopulos. Showcase: a las 12.50, 15.15, 17.55, 20.20 y 22.55. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.25.

El árbol de lima. Drama. De Eran Riklis. Con Ali Suliman, Hiam Abbass y Doron Tavory. Del Siglo: a las 16.10, 18.10, 20.10 y 22.15. El extraño mundo de Jack 3D. Animación. De Tim Bur-

El sueño del perro. Drama. De Paulo Pécora. Con Guillermo Angelelli, Mónica Lairana, Néstor Noriega y Aldo Niebuhr. Arteón: hoy, mañana y miércoles 9, a las 19.15 y 21.15. Identidad Sustituta. Ciencia Ficción. De Jonathan Mostow. Con Bruce Willis, Ving Rhames, Radha Mitchell. Rosamund Pike y James Cromwell. Sunstar: a las 22.30. Viernes y sábados, a las 0.30.

ton. Showcase: a las 15.05.

Igor: el bueno de la película. Animación. De Anthony

El hombre apnea. Corto-

Leondis. Con las voces de Jennifer Coolidge, Molly Shannon y Steve Buscemi. Monumental: a las 13.40, 15.20, 17.20, 19.15 y 20.55. Showcase: a las 12.05, 14, 16, 18, 19.55 y 22.15. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.05. Village: a las 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 y 22.30.

metraje. Arteón:hoy, mañana y miércoles 9, a las 19.15 y 21.15.

El juego de miedo VI. Terror. De Kevin Greutert. Con Costas Mandylor, Shawnee Smith, Tobin Bell y Betsy Russell. Sunstar: a las 23. Viernes y sábados, a la 1.10. Village: a las 17.30, 19.30, 21.30 y 23.30. Viernes y sábados, a la 1.30.

El secreto de sus ojos. Policial. De Juan José Campanella. Con Ricardo Darín, Soledad Villamil, Guillermo Francella y Pablo Rago. Monumental: a las 22.35. Viernes y sábados, a la 1. Showcase: a las 20.15, y 23. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.35. Sunstar: a las 13.40 y 16.15.

ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te: 4268841.Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a domingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te: 4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las 18: $ 10. Después de las 18: $ 12. Jubilados y estudiantes: $ 10. Menores: $ 11. Martes: $ 7. Sábados, domingos y feriados, generales: $15.

La canción de Paris. Drama. De Christophe Barratier. Con Kad Merad, Clovis Cornillac y Gérard Jugnot. Del Siglo: a las 16, 18.20, 20.20 y 22.40. Monumental: a las 13.20, 15.40 y 18.

Lluvia de hamburguesas. Animación. De Phil Lord y Chris Miller. Showcase: a las 12.35 y 14.35. Función 3D: a las 13 y 16.55. Village: a las 13.30 y 15.30.

Los estafadores. Comedia. De Rian Johnson. Con Adrien Brody, Robbie Coltrane, Mark Ruffalo y Rachel Weisz. Showcase: a las 22.50. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.20.

Los fantasmas de Scrooge. Animación. De Robert Zemeckis. Con la voz de Jim Carrey. Showcase: a las 12.30, 14.40, 16.50, 19, 21.10 y 23.20. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.45. Función 3D (doblada): a las 12, 14.10, 16.20 y 18.30. Subtitulada: a las 20.40 y 22.50. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.15. Monumental (doblada): a las 13.05, 15, 17.10, 19.10, 21.20 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.15. Sunstar: a las 14, 16, 18.20 y 20.20. Primera función sábados y domingos. Función 3D (doblada): a las 13.20, 15.20, 17.20, 19.20 y 21.20. Subtitulada: a las 23.45. Viernes y sábados, a la 1.45. Village: a las 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 23. Viernes y sábados, a las 0.15 y 1.

Luna Nueva. Ciencia Ficción. De Chris Weitz. Con Kristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner. Monumental: a las 13, 14, 15.25, 16.30, 17.50, 19.10, 20.15, 21.45 y 22.45. Viernes y sábados, a las 0.20 y 1.10. Showcase (subtitulada): a las 12, 14.40, 17.20, 17.45, 20, 20.25, 22.40 y 23.05. Miércoles, viernes y sá-

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761. Todos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados todos los días y horarios: $12. EL CAIRO.Santa fe 1120. Te: 4219180. Estrenos, generales: $ 8. Funciones especiales, generales: $ 4. MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020. Todos los días, generales: $ 4, salvo las funciones especiales.

bados, a la 1.30 y 1.45. Doblada: a las 14.10, 16.50, 19.30 y 22.10. Miércoles, viernes y sábados, a la 1. Sunstar: a las 12.50, 15.20, 18, 20.40 y 23.15. Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a la 1.50. Village (subtitulda) a las 13.30, 16.15, 19, 20, 21.45 y 22.45. Viernes y sábados, a las 0.30 y 1.30. Doblada: a las 13, 15.30, 18.15, 21 y 23.45.

Mar Negro. Drama. De Federico Bondi. Con Dorotea Petre, Ilari Occhini, Vlad Ivanov y Corso Salani. Del Siglo: a las 16.30, 18.0, 20.40 y 22.30.

Mr. 73: la última misión. Suspenso. De Olivier Marchal. Con Olivia Bonamy, Daniel Auteuil y Gérald Laroche. Del Siglo: a las 16, 18.15, 20.30 y 22.45. Monumental: a las 20.15 y 22.40. Viernes y sábados, a la 1.05. Village: a las 15.45 y 22.30.

Terror en la Antártida. Suspenso. De Dominic Sena. Con Kate Beckinsale. Alex O`Loughlin y Shawn Doyle. Monumental: a las 13.10, 15.10, 17.15, 19.20, 21.15 y 23.10. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.20. Showcase: a las 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.40. Sunstar: a las 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.20 y 23.20. Primera función sábados y domingos. Viernes y

La película narra momentos de la vida de una mujer, que dieciséis años después de que su hija desapareciera en un parque, no puede recuperarse de esa tragedia. Pero la rutina de sus días se verá alterada cuando se cruza en la calle con una joven, quien le recuerda poderosamente a su hija desaparecida. Ambas comienzan a tener una serie de tensos encuentros hasta que finalmente la mujer recoge a la joven y decide hospedarla en su casa. Con Sigourney Weaver, Kate Bosworth y Alessandro Nivola.

sábados, a la 1.40. Village: a las 13.45, 16, 18.15, 20.30 y 22.45. Viernes y sábados, a la 1.15.

Planeta 51. Animación. De Marcos Martínez, Javier Abad, Jorge Blanco. Monumental: a las 13.10, 14.55, 16.40 y 18.25. Showcase: a las 12.25, 14.25, 16.25, 18.25 y 20.35. Sunstar: a las 13.50, 15.30, 17.20, 19.25 y 21.25. Primera función sábados y domingos. Village: a las 14.30, 16.30, 18.30 y 20.30.

El choque urbano. Teatro, música y danza en un mismo show. Mañana, a las 21. Willie Dixon.

Lo Lumvrise. El grupo cómico se despide del año con su imperdible show. Sábado 12 de diciembre, a las 23. Broadway.

Yo nunca fui a Buenos Aires. Un nuevo espectáculo humorístico de teatro y música de los Jumping Frijoles. Sábado 12, a las 23. Berlín.

Poema de salvación. Drama. De Brian Dublin. Con Fernando Rosarolli, Irina Alonso y Gonzalo Senestrari. Village: a las 14, 18.15, 20.15 y 22.15.

TEATRO

Un tiro al aire. Radio en vivo. Viernes 18, a las 23 hs. Berlín.

MÚSICA Hot club. Club de jazz. Todos

The Jumping Frijoles. El único espectáculo de humor donde los actores improvisan a partir de la propuesta del público. Jueves 10 y 17 de diciembre, a las 23. Berlín. Sábados, a las 22.30. Café de la Flor.

Experimenta 10 teatro. El Grupo Laboratorio de Teatro “El Rayo Misterioso”, organiza en Rosario entre el 7 y el 13 de diciembre, la décima edición del Encuentro Internacional de Grupos, dirigido a actores, directores, estudiantes, investigadores y público en general.

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabrini Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 18. Miércoles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados: $ 12. Funciones 3D, generales: $ 22. SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Lunes a miércoles, generales: $10. Jueves a domingos y feriados: $14. Primeras funciones del sábado, domingos y feriados: $10. Niños y jubilados: $10.

los miércoles a las 21.30. Shakespeare.

Noches de jazz. Diferentes artistas rosarinos con la mejor música de jazz y blues. Domingos, a las 21.30. Caras y Caretas, Corrientes 1518. Misa criolla. Decimocuarta edición de la Misa Criolla, obra del maestro Ariel Ramírez. Mañana, a las 21. Monumento nacional a la bandera. Caburoblus. La banda que fusiona blues, funk, shuffle y rock, hará un repaso por todos

Funciones 3D, generales: $22. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111.. Hasta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funciones, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10. Adultos, jueves a martes: $ 12,50. Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.


El Ciudadano

Lunes 7 de diciembre de 2009

La salida sus temas. Viernes 11, a las 23. Berlín.

tantes de jazz. Lunes 28 de diciembre. El Cairo.

Juan Darthés. El actor y

Los Palmeras. El grupo de cumbia más emblemático del país, será el encargado de cerrar el ciclo de conciertos de diciembre en el City Center Rosario. Miércoles 30, a las 22.30.

cantante presentará su segundo disco. Sábado 12 de diciembre, a las 23.30. City Center Rosario.

Cartelera 31

& la gente

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral, un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos, puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

MICROMUNDOS

JAZZ FLAMENCO

AUDIOFACTO

EL SUBCIELO

C. C. PARQUE ESPAÑA

ESQUINA LAGOS

Viernes 11, 21 hs.

Miércoles 9, 21 hs.

Viernes 11, 22 hs.

Revivals. La banda hará un recorrido musical por las distintas décadas del siglo XX y la actualidad. Lunes 14 de diciembre. El Cairo.

María Lorena Bogado. La cantante rosarina presentará un show intimista, acompañada por Lisandro Massa y músicos invitados. Martes 15 de diciembre. El Cairo.

INFANTILES El jardín de los niños. Juegos y aventuras en la Montaña Encantada, el taller de Da Vinci y la Máquina de Imaginar. Viernes, sábados y domingos de 18 a 22. Entrada $ 3. La granja de la Infancia.

Ratones Paranoicos. El grupo traerá lo mejor del rock nacional en un recital que combinará los hits de siempre y algunos nuevos temas que de a poco van convirtiéndose en clásicos. Miércoles 16 de diciembre, a las 22.30. City Center Rosario.

Penny Lane. La banda interpreta temas de Norah Jones, Sting, Alanis Morissette, U2, Creedence y Gloria Gaynor, entre otros. Miércoles 16 de diciembre. El Cairo. Gastón Hermier. El artista y su banda presentan un adelanto de su próximo disco. Jueves 17 de diciembre. El Cairo.

Mess. La banda que fusiona funk, blues, jazz y rock progresivo, presenta su repertorio de temas propios. Sábado 19, a las 23. Berlín.

Siembra y cosecha en la huerta y el vivero. Corrales con animales de granja y hábitat ribereño. Martes a domingos de 9 a 17. Bono contribución: $ 3.

La isla de los inventos. Pa-

El grupo hará un repaso por aquellos temas que los ha consagrado como una de las bandas más reconocidas de la ciudad. Sábado 19 de diciembre, a las 23.30. City Center Rosario.

Sextetas. Ritmos y melodías varias de América. Lunes 21 de diciembre. El Cairo. Rock And Rule Swing Band. Una banda neoswing,

LA FRANELA

SUCESORES DE LA BESTIA

ZEEBOP JAZZ QUARTET

CEC

MCNAMARA

EL CAIRO

Sábado 12, 22 hs

Sábado 12, 21 hs.

Hoy, 22 hs.

y ejercicios teatrales para niños y niñas de 7 a 11 años. Martes y jueves de 18 a 19.30. Club el Tala.

MILONGAS Academia de baile. Clases intensivas de tango y milonga para principiantes, intermedios y avanzados. Lunes, martes y viernes, a las 20.30. Miércoles y jueves, a las 21.30. Casa del maestro.

baile. Todos los días, a las 20. Milonga, a las 22. Con Oscar Derudi. Sentimiento Tango.

Flor de Chirusas. Escuela

La nueva banda de Pity Fernández, el ex guitarrista y compositor de Los Piojos, se presentará en las instalaciones del Centro de Expresiones Contemporáneas para dar a conocer su último material discográfico Después de Ver (disco que incluye el hit “Lo que me mata”).

Los Sucesores de la Bestia vuelven al escenario de McNamara para adelantar material de sus nuevos discos de estudio. Esto no es Funk; catorce canciones de funk ochentero, fue presentado el sábado 28 de noviembre; ahora será el turno de Esto es Head Rock, trece canciones de rock puro.

El cuarteto interpretará desde standards de jazz hasta temas de fusión, pasando por el rock y la música latina. Diversos estilos musicales provenientes de las distintas influencias de sus integrantes, hacen al estilo de la banda. En esta ocasión, la agrupación presentará su primer disco titulado Diálogo.

TALLER DE CANTO

URANIA

AXEL

CEC

PLANETARIO

TEATRO BROADWAY

Hoy, 20 hs.

Viernes 11, 19 hs.

Viernes 11, 21 hs.

de Tango & Milonga. Todos los domingos a partir de las 20.30. A las 23, comienza la milonga. Café de la flor, Mendoza 862. Todos los martes en Mano a mano.

La mariposa del tango. Taller de tango. La emoción en movimiento. Para principiantes, lunes y jueves de 20 a 21.15. Para intermedios, de 21.15 a 22.30. Teatro la Plaza.

Jean Carlos. Todo el ritmo,

La milonga que faltaba. To-

el sonar del tambor y la alegría caribeña. Miércoles 23 de diciembre a las 22.30. City Center Rosario.

dos los domingos. Taller de baile, a las 17 y taller de milonga, a las 18. Sentimiento Tango.

Milonga. Todos los miércohomenaje a las grandes can-

La banda, conformada por Leandro Bellittieri en guitarra eléctrica; Ramiro Bonilla en voz y guitarra acústica; Juan Dueñas en batería y coros, y Sebastián Merlo en bajo eléctrico, vuelve para despedir el año con un imperdible show en el que hará un repaso por sus mejores temas.

Teatro para niños. Juegos

con influencias de The Brian Seltzer Orchestra y Cherry Poppin´s Daddies. Martes 22 de diciembre. El Cairo.

Polijazz. La banda hace un

El grupo español D'3, conformado por el saxofonista Jorge Pardo, el contrabajista Francis Posé y el baterista José Vázquez, presentará lo mejor del jazz flamenco en el Teatro Príncipe de Asturias. El trío va a interactuar con sus pares rosarinos Rubén Chivo González, Mariano Loiácono y Francisco Lo Vuolo.

ra investigar, jugar y aprender. Viernes, sábados y domingos de 19 a 23. Entrada $ 3.

Barrio de tango. Taller de Vilma Palma e Vampiros.

Una muestra de la Escuela Rosarina de Fotografía conformada por más de 50 expositores. Conceptualmente, estas imágenes atraviesan un cruce heterogéneo de géneros fotográficos y reflejan así historias íntimas que denotan la visibilidad de la mirada de cada uno de los expositores.

les en Olimpo Bar, Informes: 4216536.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 de febrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación: Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Cultural de Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro Cultural La Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza: Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendoza y Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 de julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Los alumnos del taller dictado por Myriam Cubelos mostrarán, con un repertorio elegido especialmente para la ocasión, los conocimientos adquiridos sobre técnicas vocales: respiración, relajación y vocalización orientada a la música popular.

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155. Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba 1331. MÚSICA. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. Esquina lagos: Ov. Lagos y Pellegrini. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: Buenos Aires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love: Sarmiento y el Río. Sabina Bar: San martín 1451. Willie Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120 bis. Berlín: pasaje

Los días 11, 12 y 13 de diciembre se presentará Urania, una propuesta multimedia con dramaturgia del personal del Planetario y con puesta en escena del grupo de Teatro Callejero de la Escuela de Artes Urbanas, bajo la dirección de Marcelo Palma.

Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza 862. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao. La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends: Avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790. McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de la Ópera: Laprida y Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza. Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja 1089. MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casa del

Luego de una intensa y exitosa gira por Latinoamérica y España, el artista vuelve a Rosario para presentar su último material discográfico Todo mi Universo, la nueva edición de Universo, que fue disco de Oro en varios países, incluida Argentina.

Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España: Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroño y Circunvalación. Cultural el Levante: Pichincha 120. Galpón 11: Sargento Cabral y el río. El Subcielo: Laprida 559.


El Ciudadano & la gente

Lunes 7 de diciembre de 2009

Noticias en fotos

ESTO QUE NOS OCURRE

Una hinchada que ya está cansada Carlos Duclos

¿Que el gobierno nacional es un manojo de actitudes que no se condicen con aquello que necesita una sociedad para desarrollarse, quién lo duda? Toda una laya de palabras y acciones ponen al descubierto la soberbia, la inequidad, el disimulo cuando no la mentira, la hegemonía como principio y el diálogo como ausencia. ¿Son necesarios ejemplos? Recuérdese el menoscabo y la burla de la que fueron y siguen siendo destinatarios funcionarios de gestiones anteriores a la era K; las mentiras del nuevo Indec conducido por Moreno; la intolerancia a las opiniones distintas y a las críticas que determinaron, por caso, que el tradicional Tedeum del 25 de Mayo no se hiciera más en la Catedral Metropolitana en razón de las disputas con Bergoglio; la indiferencia ante el atropello de grandes empresas (como las telefónicas) a las que se les permitió y se les permite las mil y una exacciones. La lista de desaguisados cometidos por el gobierno y sus seguidores es larga. ¿Pero es que enfrente hay algo mejor? Todo indica que, salvo excepciones, en la oposición hay un enjambre de incapaces; advenedizos; enfermos por el poder que en el pasado han demostrado qué han hecho con él y lo siguen haciendo en el presente. Mauricio Macri: sin gloria durante su gestión, termina embarrado por su ineficiencia, ineficacia y burdo accionar con el espionaje telefónico. Lilita Carrió: la mística de las profecías y advertencias, sin planes y yéndose de un lugar político a otro, armando nuevas estructuras donde mejor le calce su altivez que no es mucho menor que aquella que le corresponde a los K. Felipe Solá: estuvo con Menem, con Duhalde, con Kirchner, fue gobernador de la provincia de Buenos Aires y la dejó asfixiada sin haber hecho nada. Gerardo Morales: crítico al mejor estilo Aníbal Fernández, con cierta delicadeza, pero nada más. Francisco de Narváez: un multimillonario que basó su campaña en una cuestión cara a los argentinos: la inseguridad. Supo utilizar muy bien esta veta. Habrá que ver cuáles proyectos presenta ahora. Por de pronto, en un disparate sin proporciones para un momento delicado de las instituciones, alentó el fantasma del juicio político para la presidenta ¿Habrá medido las consecuencias de semejantes palabras en el mundo de los inversores? El vicepresidente Cobos: planes, programas con visos de políticas de Estado no se le conocen, pero es presidenciable a partir de un voto que eventualmente benefició a la pulseada política entre el campo y el gobierno, pero que no sirvió para nada. Hay otros dirigentes políticos en la escena con menor carga y son santafesinos. La verdad, y sin caer en parcialidades groseras, superan ampliamente a la propuesta que hoy ronda el escenario nacional. Guardan prudente silencio y es lo mejor que pueden hacer. Una consultora de economía, recientemente y luego de realizar un estudio, propuso un ejercicio ocurrente: Argentina disputando el mundial de Economía. Y en ese marco, nuestro país sólo podría ganarle en su zona a Nigeria. Luego de estudios efectuados se llegó a la conclusión de que económicamente perdería con Grecia y con Corea y que ni remotamente llegaría a los octavos de finales. Claro, es poco probable conseguir triunfos con Lilita en el arco, Cristina en el medio campo, Cleto en la delantera, las demás “estrellas” y Néstor conduciendo el equipo. Y mientras las derrotas se acumulan, la hinchada se muestra cansada y harta. No es para menos.

ENRIQUE GALLETTO

Al horno. En la guerra cualquier agujero es trinchera, dice el dicho popular. Y para este trabajador cualquier refugio del viento y las miradas indiscretas –como el contenedor de marras– es un inmejorable lugar para el asadito de mitad de jornada.

PRIMERAS JORNADAS DE GERONTOLOGÍA INSTITUCIONAL EN BUENOS AIRES

La sexualidad bien entendida no tiene edad Expertos en geriatría y gerontología destacaron que la sexualidad en los adultos mayores “está siempre presente”, aunque admitieron que deben superarse ciertos prejuicios y connotaciones negativas respecto del deseo sexual en esa etapa de la vida. Fue durante las Primeras Jornadas de Gerontología Institucional en Argentina, un encuentro interdisciplinario que se lleva a cabo en Buenos Aires. Los expertos advirtieron que las disfunciones orgánicas, el deterioro cognitivo y la falta de comprensión de quienes los rodean “también limitan” la expresión de una sexualidad que no se terminan de comprender. “De las más diversas formas, la sexualidad, siempre está presente en la vida de los adultos mayores –incluso entre quienes están institucionalizados o sufren enfermedades crónicas– y tenerlo en cuenta sin confundirlo con genitalidad, ayuda a comprender lo que les pasa, a respetarlos y a mejorar su calidad de vida”, indicó Moisés Schapira, especialista en geriatría y gerontología. Según Schapira, “la sexualidad acompaña a cada persona durante toda su vida mientras que la genitalidad, es decir, la capacidad de tener relaciones sexuales, es sólo uno de sus aspectos, pero no el único”. La vida sexual (tal cual lo define la propia Organización Mundial de la Salud) es algo mucho más amplio que

“El peso social de la vejez genera pérdida de deseo”, advierten los expertos.

abarca además a la identidad de género, la orientación sexual, el placer y el erotismo, la intimidad, la reproducción. El profesional admitió que los adultos mayores “suelen estar bastante alejados de las imágenes que en nuestra cultura se asocian habitualmente con la sexualidad, y eso puede llevar a la idea –totalmente errónea– de que no la tienen”. “Ciertos prejuicios también contribuyen a la ridiculización del deseo sexual en la vejez. El caso es que la sexua-

lidad es para ellos un mundo tan amplio como a cualquier otra edad”, añadió. En ese sentido, comentó que, a algunos, “una buena salud –y tener pareja– les permite mantener relaciones satisfactorias”; mientras que a otros, “el peso social de la vejez les genera pérdida de deseo aunque no tengan disfunciones físicas; unos forman nueva pareja, y otros descubren nuevas formas de expresar y disfrutar de un erotismo diferente al de los veinte años”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.