Edición 27 de diciembre

Page 1

& la gente

El Ciudadano

$1,50 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 2 / Número 541 Rosario / Santa Fe / República Argentina

Lunes 27 de diciembre de 2010

www.elciudadanoweb.com

RECUERDOS DEL HORROR. Agudo repaso del antes y después de la dictadura en el testimonio de Ángel Ruani, detenido en la ex Jefatura y testigo en el Juicio a las Juntas

Newell’s y Central: el balance de 2010 Los canallas lo recordarán como uno de los peores años de la historia debido al descenso. La Lepra amagó con pelear cosas importantes pero faltó la puntada final. Informe especial

PARA EL ÚLTIMO AÑO DE GESTIÓN, EL DESAFÍO ES “PROFUNDIZAR EL RITMO DE OBRAS” Y PRIORIZAR HÁBITAT Y VIVIENDA

Lifschitz: “Fue un año positivo para Rosario” A modo de balance y tras una intensa semana de recorridas de obras y barrios, el intendente evaluó que en 2010 la ciudad se reactivó por encima de la media nacional y provincial. Destacó baja del desempleo y mortalidad infantil Ciudad

MALESTAR EN LA CATALUNYA

MARCELO MANERA

Los bañeros apuntan al alcohol.

Guardavidas de la Rambla están en alerta Reclaman más policías para frenar violencia, que en ocasiones los convierte en víctimas. Desde ayer trabajan bajo protesta pág.5 PARADOJA LABORAL

Titularización de docentes trae polémica Se realizarán concursos tras 16 años, pero grupo de profesores teme perder el lugar de trabajo y tener que “empezar de cero”pág.6 SE VIENE EL LIBRO

WikiLeaks recauda MARCELO MANERA

Música, estrellas y multitud. El megaconcierto que organizó la provincia para despedir el año convocó a unas 40 mil personas en torno al Monumento a la Bandera. Cantaron reconocidos y populares artistas según un programa que ideó y dirigió Lito Vitale pág.7

Editoriales acordaron u$s 1,5 millón por la autobiografía de Assange: lo usará para pagar abogados pág.16


El Ciudadano & la gente

Lunes 27 de diciembre de 2010

Reflexiones

lectores@elciudadanoweb.com

OPINIÓN

NA

Las ocupaciones de terrenos y de predios es usada por determinados medios de comunicación para representar el desgobierno.

Entre reclamos justos y conspiraciones Daniel Casal / Noticias Argentinas

Porciones de poder se han dirimido en las calles durante el fin de este conflictivo 2010, por las protestas callejeras, las tomas de tierras, los reclamos por cortes de luz o por falta de billetes. Algunas encuestas que se verán en los primeros días de 2011 darán cuenta de la mella que le produjo al gobierno esa sensación popular de que en algunos casos llegó tarde y mal a sofocar los focos de incendio. Frente a este escenario, encontrar teorías conspirativas a cada paso puede resultar temerario, pero descartarlas por completo en esta Argentina compleja orilla, sin dudas, la ingenuidad. El gobierno es proclive a encontrar manos negras en cada protesta social, pero muchas de ellas se basan en reclamos legítimos.

La propia democracia se merece estar atentos contra los conspiradores de turno que responden a diversos grupos de poder. O acaso no resultaron lógicas las protestas iniciales del jueves en Constitución por la falta de trenes que, al final, terminaron en injustificables saqueos y actos de violencia montados por los oportunistas de siempre. También la queja de los jubilados y de la gente en general por la falta de billetes, algo que se observa desde hace meses y que se esperaba para estos días, por los aguinaldos, planes sociales y la inflación que fogonea una mayor demanda. También hubo quejas justificadas por los cortes de luz que se extendieron por

puntos de toda la geografía del país, a raíz de la ola de calor, y pusieron de malhumor a tantos argentinos justo para las fiestas. O las tomas de tierras basadas en un déficit habitacional que nunca termina de achicarse, a pesar del paso de los años. El ex secretario de Desarrollo Social Daniel Arroyo explica que esto se produce porque en el 1 por ciento del territorio nacional –Capital y conurbano– viven 14 millones de habitantes y ello lleva a condiciones de hacinamiento que potencian la protesta. Los reclamos hablan de asignaturas pendientes que el crecimiento de tantos años no pudo solucionar. Además, demandará tiempo la llegada de soluciones consistentes, como la construcción de miles de viviendas o las obras de infraestructura necesaria en materia energética. Pero una cosa es hacer una radiografía de las necesidades y otra distinta es desconocer los grupos que utilizan la protesta social como factor de desgaste al gobierno. La propia democracia se merece estar atentos contra los conspiradores de turno que responden a diversos grupos de poder. La historia argentina da cuenta clara de conspiraciones, que durante décadas se tradujeron en golpes de Estado para pasar luego, hace dos décadas, a “golpes de mercado”. Raúl Alfonsín y Fernando de la Rúa fueron víctimas de ellas, más allá de las limitaciones que ambos tuvieron para gobernar. En el caso de los graves incidentes ocurridos en Constitución el jueves, se sabe que accionaron militantes del PO para cortar las vías en apoyo a tercerizados del Ferrocarril Roca. Los seguidores del partido de Jorge Al-

tamira fueron, históricamente, presa fácil para los que buscan otros réditos políticos. “La izquierda boba”, la llamó el piquetero oficialista Luis D`Elía, porque al final, siempre le hacen el juego a los intereses que dicen combatir. Existen sospechas también de que se encuentre en operaciones, desde las sombras, el ferroviario José Pedraza, quien cayó en desgracia, junto con varios de sus seguidores, tras la muerte del militante Mariano Ferreyra. En tanto que, por la toma de tierras, el gobierno apunta a punteros de Eduardo Duhalde y Mauricio Macri como gestores de varios de los conflictos que preocuparon a todos durante los últimos días. Es más, un vocero oficial se animó a decir que, en realidad, ambos medirán fuerzas hasta el año que viene, para luego marchar juntos a las urnas en los cargos que las encuestas digan. Desde ya, hubo varios encuentros reservados de operadores políticos de ambos con el objetivo de intentar pavimentar un camino común. Si bien arrastra agua clara para su molino, no resultó nada alentadora la frase expresada por el jefe de Gobierno porteño contra la inmigración de países limítrofes, que prendió con rapidez en el discurso de la gente común. Como tampoco que en el acto de lanzamiento de campaña de Duhalde en Costa Salguero haya participado Cecilia Pando o cuando hizo un llamado a la represión y el orden, dos palabras con una semántica fuerte. Mientras tanto, varios medios se empeñan en dar una imagen de que se avanza hacia costas de cierto “desgobierno” por una presidenta que, según dicen, le cuesta manejar el país y al Partido Justicialista desde la muerte de Néstor Kirchner. Lo paradójico es que antes publicaban

que Cristina Kirchner no gobernaba debido a que lo hacía su esposo y ahora no lo hace por la ausencia de él.

Varios medios se empeñan en mostrar cierto “desgobierno” por una presidenta que, según dicen, le cuesta manejar el país y al PJ desde que murió Néstor Kirchner. El objetivo de todos sería, según los mismos voceros del oficialismo, debilitar la imagen presidencial de cara a 2011 ante una presidenta que, según las encuestas, parece sentir el impacto de la creciente conflictividad social. Finaliza 2010, un año que se convirtió en bisagra por la muerte del ex presidente Kirchner y con una alta carga de política de confrontación, en especial en las calles y en el Congreso. Se proyecta, entonces, un 2011, año de recambio presidencial, con un horizonte de convulsiones, a la luz de los grandes choques de intereses políticos y económicos que confrontarán en las urnas.


El Ciudadano & la gente

Lunes 27 de diciembre de 2010

Ciudad

ciudad@elciudadanoweb.com

FINAL A TODA MÁQUINA. El intendente adelantó que lo que le resta de mandato será vertiginoso en cuanto a las obras

“Rosario se reactivó por encima de la media nacional” Lifschitz repasó su gestión apoyado en indicadores sociales de desempleo y mortalidad infantil Paola Cándido El Ciudadano

“En términos de reactivación económica, la ciudad ha superado la media nacional y provincial”. Con esta descripción de su gestión, y el marco en el que se desenvolvió, basada fundamentalmente en datos de mortalidad infantil y desempleo, el intendente Miguel Lifschitz había cerrado el jueves pasado, en la zona norte, el recorrido por las obras que tiene en marcha la Municipalidad. Allí, junto a casi todo su gabinete y apoyado en esa contundente definición de un segundo mandato al que aún le resta un año, el jefe del Ejecutivo local prometió “darle continuidad al proyecto” en 2011 con un argumento de rabiosa actualidad en el contexto de la conflictiva ocupación de terrenos en el distrito porteño: “Para atacar las cuestiones que constituyan las mayores demandas de los sectores sociales más vulnerables que, como ocurre en otras ciudades, tiene que ver fundamentalmente con el hábitat y la vivienda”. Lifschitz invirtió la semana pasada en mostrar, en una suerte de balance de lo actuado, las tareas de infraestructura que ejecuta su administración. “Nos dedicamos desde las 8 hasta las 20 a recorrer con todo mi gabinete las obras que se están haciendo en todos los barrios de la ciudad de Rosario, hemos visto obras de cloacas, pavimentación, de mantenimiento de pavimentos, plazas nuevas, nuevos espacios públicos, recuperación de espacios como el que estamos recorriendo en este momento, el Paseo Costa Alta”, resumió el intendente el jueves último en la zona de La Florida. Y pasó a la evaluación de su segundo período al frente del Palacio de los Leones, un autoelogio que matizó con el reconocimiento de que hay tareas pendientes: “Creo que ha sido un año muy bueno en términos de reactivación económica de la ciudad, que ha superado la medida nacional y provincial, con la recuperación del empleo, el descenso de la mortalidad infantil, creo que en general todos los datos son positivos”. El secretario general de la Municipalidad, José León Garibay, suscribió la evaluación del intendente respecto de la recuperación de las variables socioeconómicas, y ratificó los guarismos en los que se apoya, con énfasis en el de desempleo, en el cual Rosario perforó el piso de alto valor simbólico de las dos cifras.

Un fin de mandato acelerado En función de este capital expuesto, y con la pretensión de un sucesor del mismo “palo” político tras su decisión de no pelear personalmente un tercer mandato, Lifschitz dejó en claro que sus últimos meses en la Municipalidad tendrán la marca del vértigo. “Por supuesto que nos plantea nuevos desafíos para el año que viene, entiendo que fundamentalmente

SOFÍA KOROL

Durante la semana pasada, Lifschitz recorrió las obras en marcha en la ciudad.

se trata de darle continuidad al proyecto y al mismo tiempo atacar las cuestiones que constituyan las mayores demandas de los sectores sociales más vulnerables que como ocurre en otras ciudades, tiene que ver fundamentalmente con el hábitat y la vivienda”. En la misma línea, el secretario de Obras Públicas Omar Saab, adelantó una febril actividad de la administración socialista en 2011. “Pretendemos seguir con este ritmo de obras e inversión, estamos en general en una cifra muy alta que queremos sostener para continuar dando respuestas tanto en el mantenimiento de lo existente como en las obras nuevas, y paralelamente ir gestionando financiamiento externo para poder avanzar más rápido”, apuntaló el funcionario. El énfasis lo puso en la voluntad de acelerar el plan de extensión de la red de cloacas a todos los barrios. “Estamos tramitando un financiamiento internacional, por 20 millones de dólares” con ese propósito, aseguró.

Viviendas, en el candelero Por su parte, atenta a las palabras de su jefe político tanto como a la deuda social que se expuso dramáticamente en el porteño Parque Indoamericano este fin de año –más allá de la discusión sobre cómo el Estado debe gestionar las protestas apoyadas en reclamos populares–, la titular del Servicio Público de la Vivienda, Susana Nader, aportó lo suyo durante su recorrida por las obras municipales. “En cuanto a vivienda, fue uno de los años que

“CLARA” DEFENSA DE LA ADMINISTRACIÓN Sin omitir elogios a la oposición por, entre otras cosas, posibilitar la aprobación del presupuesto municipal 2011 –algo que ni la Nación ni la provincia consiguieron– la concejala socialista Clara García delineó, durante la última recorrida por las obras que ejecuta la Intendencia, su visión optimista. “La ciudad dio un vuelco, tuvimos un 2009 con preocupación por la

crisis del campo, la internacional e incluso una situación política nacional de mucha tensión y falta de diálogo, y en cambio nosotros vemos este año un reverdecer de la actividad económica que nos permite volver fuertemente a la obra pública porque la inversión social está más contenida”, señaló García en explícita comparación con la gestión kirchnerista.

FECHAS PARA CASAS DE LA CLASE MEDIA La titular del Servicio Público de la Vivienda, Susana Nader, hizo eje en el futuro del plan habitacional para los sectores medios, que fuera votado en el Concejo. “Es un segmento para el que no había planes sociales ni políticas de vivienda, y se ha avanzado porque se sacó un proyecto en el terreno de Matienzo y Pasaje Tossi, una primera etapa de 22 uni-

se ejecutó más cantidad en la ciudad, y estamos en un total de cerca de 2.500 unidades con financiamiento nacional, provincial y propio; hay además un 85 por ciento de avance del programa Rosario Hábitat, que pensamos finalizar a fines de 2011 o principios de 2012 y que beneficia a cerca de siete mil familias”, enumeró la directora. Y completó respecto a otros aspectos del plan, que cuenta con

dades que vamos a licitar los primeros días de enero, así que en mayo estaría comenzando esa obra. Y en febrero aproximadamente, vamos a sacar un segundo proyecto en zona sur para todo este segmento de población que no puede acceder a los créditos convencionales de los bancos. En ese sentido también fue un año muy positivo”, resumió la funcionaria.

financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo: “A su término se habrán abierto cien cuadras permitiendo a esos barrios integrarse a la trama urbana, además del contexto social. Falta sólo el 15 por ciento y ya estamos en condiciones de medir el impacto: podemos decir que mejoró considerablemente la seguridad en esos barrios, y que los terrenos cercanos se revalorizaron”.


4 Ciudad

El Ciudadano

& la gente

Lunes 27 de diciembre de 2010

NO DORMIR CON EL ENEMIGO. El proyecto, votado por unanimidad, le permite a las víctimas distanciarse de sus agresores

Techo propio y protección Por iniciativa de la edila Norma López, una de cada diez casas que levante el Programa Municipal de Viviendas para Familias de Ingresos Medios debe ser para mujeres víctimas de la violencia de género El 10 por ciento de las unidades del Programa Municipal de Construcción de Viviendas para Familias de Ingresos Medios se destinará a mujeres víctimas de violencia de género. “A partir de esta nueva modificación al plan de viviendas municipal, las mujeres lograrán separarse de manera absoluta del agresor”, manifestó Norma López, concejala por el Frente para la Victoria e impulsora del proyecto. “Es una iniciativa de discriminación positiva, que logrará cambiar realmente la vida de la persona”. Además de basarse en diferentes resoluciones internacionales, López señaló la importancia del Teléfono Verde, que depende del Área de la Mujer de la Municipalidad. Según manifestaron desde esta dependencia, una vez realizados los balances de 2010 los datos que salieron a la luz son alarmantes: durante este año se registró un 69 por ciento más de casos de violencia contra la mujer que en 2009. “El proyecto de asignación de viviendas surgió después de hablar con varias mujeres víctimas de la violencia de género, que se encuentran con que tienen que volver a su casa, con el agresor, porque no tienen manera de acceder a otra vivienda; sin poder realizar el corte definitivo con el vínculo violento”, explicó la concejala. La designación de estas beneficiarias estará a cargo del Área de la Mujer, que depende de la Secretaría de Promoción Social, teniendo en cuenta que desde allí llevan los registros de atención del Programa Violencia hacia la Mujer. En estos casos la mujer solicitante de la vivienda podrá residir en cualquier lugar de la ciudad, aún cuando las unidades habitacionales se encuentren fuera del distrito de su domicilio. Según detalló Silvina Santana, encargada del Área de la Mujer de Promoción Social, “esta ordenanza institucionaliza diferentes trabajos que ellos ya vienen

una perspectiva infinitamente más amplia y abarcativa de la que hasta ahora existía en la legislación argentina”, enfatizó López. La concejala del FPV añadió que “de acuerdo a esta ley, ya no sólo debemos asistir, proteger y garantizar justicia a las mujeres víctimas de la violencia doméstica sino que, además, nos incumben aspectos preventivos, educativos, sociales, judiciales y asistenciales vinculados a todos los tipos y modalidades de violencia. Estas normativas están orientadas hacia una refundación de la República con perspectiva de género”. La nueva ordenanza fue aprobada por unanimidad en el Concejo, y respaldada por todos los sectores políticos de la ciudad. “Ahora depende de cómo lo trabaje la Municipalidad”, dijo la edila. Y agregó: “Tengo la sensación de que si se ejecuta correctamente va a ser muy beneficioso”. La iniciativa de Norma López deriva la elección de beneficiarios en el Área de la Mujer.

realizando en conjunto con el Servicio Público de la Vivienda (SPV) desde 2005”. Estos trabajos, relacionados al accionar para lograr un mejor acceso a la vivienda, si bien resultaron beneficiosos, no alcanzaban, por eso Santana no dudó en calificar este proyecto de “muy bueno”. Desde su trabajo en la secretaría, la funcionaria dijo que la situación de las mujeres víctimas “es crítica”. “Ellas deciden cortar vínculos, pero al costo de quedarse en la calle, ya que no tienen a dónde ir. Estas situaciones, con las que estamos lidiando todo el tiempo, también están relacionadas de manera directa con la crisis habitacional que estamos sufriendo”. Asimismo, dio a conocer datos poco alentadores sobre las denuncias por ca-

sos de violencia de género que se han hecho a lo largo de 2010: “Este año tuvimos un 69% más de casos, eso significa que son 900 casos nuevos intervenidos por un equipo de la secretaría, aunque no todos derivan en la necesidad de hogares. Además, recibimos cuatro mil llamadas, que no resultan ser casos concretos, sino que son también, por ejemplo, consultas”. “Hay que considerar además, que a nivel nacional rige la ley 26.485 de Protección Integral para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres en los ámbitos en los cuales se desarrollen sus relaciones interpersonales, y que la misma implica un cambio de paradigma en tanto aborda la temática de la violencia de género desde

El plan para los del medio La aplicación del porcentaje destinado a estas mujeres será a partir de la segunda etapa de adjudicación de viviendas del Plan de construcción de viviendas para sectores medios, que prevé levantar 144 unidades en los seis distritos de la ciudad. Este programa es una iniciativa del Estado local (a través del Concejo, el Servicio Público de la Vivienda y el Banco Municipal) que se complementará con la capacidad de pago de los propios beneficiarios para facilitar el acceso al techo propio de numerosas familias que actualmente alquilan. Las viviendas que materializará la iniciativa tendrán un costo aproximado de entre 50 y 60 mil dólares, y estarán destinadas a aquellas familias de ingresos medios que perciban entre 3.500 y 7.000 pesos mensuales.

UN CENTRO DE ESTUDIOS LE PIDIÓ A LA EPE PROGRAMAR INTERRUPCIONES ACOTADAS DEL SUMINISTRO PARA EVITAR LOS APAGONES MASIVOS

Proponen cortes de luz rotativos para ahorrar El Centro de Estudios Sociales y Acción Comunitaria (Cesyac), a través de su Programa del Servicio Gratuito de Asesoría al Consumidor (Sac), reclamó a la Empresa Provincial de la Energía (EPE) la programación de cortes preventivos para todos los barrios para evitar cortes de luz masivos en la ciudad. Plantearon hacerlos de cuatro horas de duración y rotativos por distritos con el objetivo de disminuir la demanda de energía y pasar un fin de año “con todas las luces”. Según informaron fuentes del Cesyac, “la EPE cuenta con la información sobre los picos de consumo, las áreas de mayor demanda, y también puede prever de acuerdo al pronóstico y las temperaturas que se van desarrollando en Rosario, en dónde y cuándo cortar”. Al respecto, el presidente del Cesyac, Juan Marcos Aviano, precisó: “Ya con resignación, le estamos diciendo a la EPE que organice cortes preventivos, que distribuya por toda la ciudad la disminución del consumo, y que entre todos los usuarios nos hagamos cargo para poder pasar las fiestas con luz eléctrica en nuestros domicilios”. Además, Aviano recordó la falta de concreción de

mayores obras, que, según el referente, presupuestaron 1.000 millones de pesos para los cuatro años de gestión, y ya pasaron tres años y sólo ejecutaron 420 millones. “Las obras no llegan, no alcanzan, y somos los usuarios quienes padecemos los cortes, y más aún, quienes más sufren son aquellos de los barrios más castigados y periféricos de la ciudad”, disparó. De acuerdo al comunicado, la propuesta del Cesyac tiende a distribuir por toda la ciudad el ahorro y la carga que impone la EPE, y así poder prevenir cortes masivos y por tiempos largos en vastas zonas de Rosario. Por último, recordaron, tal como señalara la EPE, la recomendación de que no se utilicen los artefactos de refrigeración a menos de 24 grados centígrados de seteo, que se abran sólo lo necesario las puertas de las heladeras y que se utilicen lo menos posible los artefactos tipo freezer. También se hizo hincapié en la diferencia de consumo entre un ventilador y un aire acondicionado: el primero utiliza 80 por ciento menos de energía que el segundo. Aunque, claro, el resultado no es el mismo en términos de confort.

Mal menor. La idea es que haya cortes leves y con aviso, y no grandes y sorpresivos.


El Ciudadano

Lunes 27 de diciembre de 2010

Ciudad 5

& la gente

VERANO CALIENTE. Los trabajadores se quejan del descontrol que se genera por la alta ingesta de alcohol

Para el psicólogo. La “jarra loca”, el cóctel etílico, circula en la arena de La Florida.

Otros okupas. Uno de los puestos de vigilancia “tomado” por algunos bañistas.

Protesta de guardavidas por agresiones en la playa Piden más seguridad en la Rambla Catalunya y realizan guardias pasivas tras sufrir ataques de bañistas Diego Montilla El Ciudadano

Los guardavidas de la Rambla Catalunya comenzaron ayer a las 16 una guardia pasiva en protesta por la falta de suficiente personal de seguridad en esa playa pública tras sufrir agresiones “por gente alcoholizada” que concurre al lugar, “atestado” de concurrentes durante gran parte de la jornada. La medida, que se tomó de manera sorpresiva, es por tiempo indeterminado hasta tanto se sumen efectivos de la Guardia Urbana Municipal (GUM) o de la Policía para resguardar su integridad física. Entre los distintos hechos que obligaron al personal a tomar esta determinación –que suele repetirse durante los veranos en esa zona– se contabilizaron algunas agresiones físicas en las últimas jornadas y piedrazos anónimos contra los puestos de vigilancia “sin mediar ninguna razón ni motivo”, según informaron. “Esto se descontroló”, relató con voz preocupada el jefe de los guardavidas, Sergio Nanni, quien desempeña sus tareas en esa zona que es jurisdicción municipal y abarca una franja de unos 900 metros de arena y río. “Realmente nos cansamos. Lo que ocurre es que la seguridad es insuficiente y somos nosotros

los que tenemos que poner el cuerpo frente a personas que están muy agresivas y fuera de sí. Se ven por todos lados bañistas consumiendo alcohol y en muchas oportunidades pierden la cabeza y no aceptan ninguna recomendación o control poniendo en riesgo sus propias vidas”, explicó.

Guardia pasiva La medida de fuerza es una guardia pasiva y esto significa, entre otras cosas, que los puestos de vigilancia cierran sus puertas y que los 16 guardavidas que se desempeñan en el lugar están trabajando “bajo protesta”. “Lo que hacemos es bajarnos de los mismos y mezclarnos entre la gente. Seguimos controlando que no haya ninguna persona con riesgo de ahogarse o estamos listos ante un hecho de esas características pero no estamos realizando ninguna tarea de concientización ni preventiva. Los chicos (por el resto de los guardavidas) no soportan más esta situación. Hay momentos en que tenés que salir a buscar a la policía y eso implica abandonar el puesto. No podemos hacer esto. Hay muchos alcoholizados entre la gente. Los muchachos vienen con las heladeras llenas de alcohol y después se meten al río, con el riesgo que implica”, añadió.

Violencia El ambiente vivido tanto durante el 25 de diciembre durante todo el día y en la jornada de ayer fue “muy tenso”, según explicó Nanni. “Fueron distintos hechos que fueron pasando hasta que llega la gota que rebalsa el vaso, las cosas suelen ocurrir de esa manera. En uno de los casos, fuimos a rescatar al agua a un muchacho que estaba completamente alcoholizado y uno de los guardavidas terminó siendo agredido. Hubo que inmovilizarlo porque el nivel de agresión era muy alto. Esas son las cosas que están ocurriendo y de las cuales tenemos que hacernos cargo nosotros. Otra cosa que ocurrió fue que voló un cascotazo contra uno de los puestos. La piedra partió desde algún lugar donde estaba la gente y por fortuna pegó en un caño. Si le pegaba en la cabeza al guardavidas podríamos estar lamentando una herida grave y hasta quizás una muerte. Hacen falta policías, con la Guardia Municipal no alcanza, no dan abasto y no están para esa función. Hay peleas, arrebatos, gente alcoholizada y nosotros no podemos estar encargándonos de llamar a la policía”, continuó. Nanni apuntó a la falta de prevención por parte del Estado y se quejó que se deja a los guardavidas “desprotegidos y li-

brados a su suerte”. “Siempre pasa lo mismo. Esto pasa porque estamos ante políticas que actúan como parches cuando ocurren los hechos pero nunca se realizan las tareas preventivas que son tan necesarias. Nosotros nos venimos reuniendo con distintos funcionarios desde el mes de octubre, alertándoles que esto que terminó ocurriendo podía pasar. Y pasó. La situación se descontroló por el nivel de violencia y así no podemos ejercer nuestro trabajo. Mires para donde mires hay gente tomando vino, cerveza y otras bebidas alcohólicas”, se quejó.

Reiteración La situación no es nueva y se ha venido repitiendo a lo largo de los últimos años. A comienzos de este año –unos días antes que termine el mes de enero– los guardavidas realizaron una medida de fuerza pasiva, idéntica a esta, por lo que concurrieron a la zona de trabajo “sin la ropa adecuada” y “quedándose entre la gente, no en las torres de control”. Ante este panorama, distintos funcionarios se reunieron con los socorristas quienes volvieron a trabajar con normalidad ante la promesa de una mayor presencia de agentes en la zona que va entre el balneario La Florida y la bajada Puccio.


El Ciudadano

6 Ciudad

Lunes 27 de diciembre de 2010

& la gente

EDUCACIÓN. El problema parte de la cantidad de años que tardaron en llevarse adelante las convocatorias

Paradoja del concurso docente Después de 16 años se abrió la instancia para que maestros de escuela secundaria titularicen sus cargos. Sin embargo, al llevarse adelante la medida profesores perderán horas o cambiarán de instituciones Laura Hintze El Ciudadano

Después de dieciséis años, los concursos docentes volvieron a las escuelas secundarias. Este acontecimiento, que debería ser considerado de manera unánime una victoria de la negociación entre el Ministerio de Educación de la provincia y el gremio de los docentes, está lejos de serlo: luego de tanto tiempo de espera, poner orden trae conflicto. ¿Y cuáles son estos conflictos? Según denuncian docentes autoconvocados, “inestabilidad laboral y despidos encubiertos”. Desde el Ministerio de Educación aclararon que ése “no es el espíritu de un concurso que surge de paritarias; que no hay cargos para todos pero que la situación podrá normalizarse a medida que los concursos se hagan año tras año”. Hay algo que sí comparten las partes y es que la problemática y las dudas que están surgiendo nacen de una misma base: la cantidad de años sin estas convocatorias para escuelas medias y técnicas y la consecuente cantidad de docentes “acumulados” para titularizar. Titularizar, para un docente, podría significar “dejar de estar de paso”, pasar de ser interino a ser “dueño” de las horas que estaba ocupando. Y esta titularización se logra a partir de un concurso cuyas pautas se deciden entre el gremio y el ministerio: en mesa de paritarias. El concurso establece un orden de mérito basado en dos ítems: la competencia de títulos para el dictado de la asignatura a la cual se aspira y la antigüedad en la docencia, en el nivel, en la institución y en el espacio curricular para el que se concursa. A través de este proceso, el docente considerado más capacitado, el que gana, podría titularizar su cargo y, además, incrementar horas en otra materia. Hacía aproximadamente 16 años que los profesores de escuelas medias y técnicas no pasaban por esta instancia. De esta manera, cuando se llamó a titularizar fueron miles los inscriptos, desatándose así la confusión y el malestar. Son tantos que muchos podrían perder su cargo actual, tendrían que cambiar de institución o hasta “empezar de cero”. Se suma que los escalafones armados por orden de mérito están impugnados, en gran parte, por la cantidad de errores detectados en su confección, y por eso ahora están pasando por etapa recursiva. Esta incertidumbre está siendo reflejada

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Docentes autoconvocadas durante una de las protestas.

a través de continuos reclamos realizados por parte de los docentes autoconvocados, que perderían su fuente de trabajo. “Manifestamos la preocupación, indignación y angustia por la inestabilidad de nuestra situación laboral de cara al concurso convocado, que muestra numerosas irregularidades”, expresó en un comunicado un grupo de autoconvocados. Algunas de las irregularidades que denuncian son “la pérdida de la pertenencia a los lugares de trabajo, ya que valoriza la antigüedad sólo con puntaje final, existiendo así escalafones encabezados por varias personas externas a la institución y “la falta de reconocimiento de la profesionalización, capacitación y el título docente”, entre otros. “Amsafé provincial, en paritarias, sentó las bases para el concurso en nivel medio. Supuestamente, el puntaje iba a tener en cuenta la antigüedad en la docencia y en el establecimiento, para que cada uno titularice en la escuela en que trabaja. Pero, en realidad, la pertenencia no se atendió y entonces los primeros lugares del escalafón están ocupados por personas que nunca fueron a esa escuela”, relató Alejandra Carreras, docente interina desde hace tres años en el Normal Nº 1. Esta institución, “de gran prestigio”, es codiciada por muchos docen-

tes; por lo tanto, Alejandra y muchas de sus compañeras quedarían fuera de su lugar de trabajo. “Nosotros reclamamos por los que quedamos afuera, los que tenemos que empezar de cero. Y es eso literalmente: sentarnos en nuestras casas a esperar que nos llamen por un reemplazo”. Alejandra es joven, explicó, por lo que le queda mucho por recorrer. Pero hay docentes que tienen más de 24 años de trabajo y estarían en su misma situación. Marcela D’Ottavio es una de estas docentes, también del Normal Nº 1. “Queremos manifestar nuestro malestar frente a la amenaza de la inminente pérdida de nuestra fuente de trabajo. Una vez publicados los escalafones provisorios, notamos con absoluta consternación que los docentes que nos desempeñamos en nuestra escuela somos quienes tenemos menos posibilidades para titularizar, cuando las autoridades ministeriales y gremiales nos habían asegurado en reiteradas ocasiones la prioridad otorgada a la pertenencia institucional para mantener nuestra actual fuente de trabajo”, manifestó. “De este modo, el concurso de titularización que debería haber sido un instrumento para otorgar la necesaria y merecida estabilidad laboral de los trabajadores de la educación media y la concentra-

ción horaria a fin de elevar la calidad educativa, se convierte en una perversa herramienta de despidos encubiertos”, sostuvo D’Ottavio. Según señaló, el concurso se ha vuelto un “sistema perverso, porque fractura el entramado social en la institución: las compañeras se vuelven enemigas. Si ésta es una reparación histórica, como han dicho, ¿no podían pensar algo más justo y menos agresivo?”. Por eso, desde esta perspectiva, los docentes autoconvocados piden que, al menos, el concurso se frene y vuelvan a negociarse sus bases. Por otro lado, a modo de aclarar y apaciguar las cosas, Sonia Alesso, secretaria general de Amsafé provincial, llamó a contextualizar la situación: “Pasamos más de 15 años sin concurso, a esta altura hay más docentes que cargos”. Según ella, a medida que el concurso se realice año tras año, las situaciones van a corregirse. Además, llamó a diferenciar el concurso de los inconvenientes que de ahí se desprenden, por ejemplo, los problemas con los escalafones, que ahora están pasando por una etapa recursiva, o sea, de corrección. “El concurso, por su parte, se votó por asamblea provincial. No puede conformar al ciento por ciento, buscamos lo más justo”, recordó la dirigente. Desde el Ministerio de Educación advirtieron que va a haber movimiento, muchos cambios, que generarán sustos, “pero que haya gente sin trabajo no es el espíritu del concurso que surge de paritarias. Al contrario, mejorarán las condiciones. El reclamo de los autoconvocados demuestra que están mal informados sobre las bases del concurso”. El incremento de horas también ha generado malestar entre los docentes, ya que algunos se quedarían con las horas de otros, generando competencia entre ellos mismos. “Algunos ven que hay titularizados que incrementan horas, pero no van a poder agarrarse todas las horas”, explicaron desde el Ministerio. Para algunos, el incremento de horas cátedra podría solucionar el conflicto. Según D’Ottavio, por ejemplo, el incremento de horas cátedra, “que el Ministerio prometió y no cumplió”, o al menos una mejor forma de repartirlas, generaría más lugares disponibles. Aun así, desde Amsafé se llamó a no mezclar los reclamos, y el Ministerio aclaró para que haya más creaciones de horas dependerá del Presupuesto 2011.

CONVENIO ENTRE LA MUNICIPALIDAD Y EL CLUB NÁUTICO

Más espacio frente al río para uso público La Municipalidad suscribió un convenio con el club náutico MOP Navegación y Puertos-Rosario con el objetivo de incorporar a dicha institución de la ribera al proyecto integral de renovación y recuperación de la costa central. El acuerdo se suscribió en el salón Belgrano del Palacio de los Leones con la presencia de los secretarios de Gobierno y Planeamiento, Fernando Asegurado y Mirta Levin; el coordinador de Gabinete, José León Garibay, y autoridades del club. El proyecto diseñado desde la Secretaría de Planeamiento procura la recuperación y liberación de nuevos espacios para

uso público en el sector de la costa central. Asimismo propone el reordenamiento de diversas áreas y su uso prioritario para actividades náuticas o complementarias de las mismas. En este marco, el terreno que actualmente ocupa el club posee una ubicación estratégica como enclave recreativo para la comunidad rosarina, y por lo tanto resulta necesario desarrollar la infraestructura urbana que garantice seguridad en el uso público de predios e instalaciones. A través de este convenio se establece que el club tenga un rol de participación activa integrando sus instalacionea al proyecto formulado por la Municipalidad.

PRENSA MUNICIPALIDAD DE ROSARIO

La firma del convenio, un avance para el espacio público.


El Ciudadano

Lunes 27 de diciembre de 2010

Ciudad 7

& la gente

LA MÚSICA CONVOCA. El desfile de figuras en el último gran evento del año volvió a demostrar el buen oído de los rosarinos

El Monumento, de fiesta Un espectáculo organizado por el gobierno provincial, y pensado y dirigido por Lito Vitale, convocó a unos 40 mil asistentes que disfrutaron de reconocidos artistas cerca del río y a cielo abierto El Parque Nacional a la Bandera fue escenario del megaconcierto denominado “La canción nos une” que logró juntar en una sola puesta en escena a varios exponentes de la canción argentina, organizado por el gobierno de la provincia de Santa Fe. Con una importante concurrencia de público estimado en 40 mil personas, cerca de las 21, el recital que pensó y dirigió Lito Vitale abrió con la voz de Javier Calamaro que interpretó el tema “No me nombres”, para luego seguir con Leo García,

Sandra Mihanovich, Pedro Aznar, Hilda Lizarazu, David Lebón, Patricia Sosa, Juan Carlos Baglietto, y Fernando Ruiz Díaz, terminar con todos cantando “Seminare”. Con el imponente marco de público que llenó la zona cercana al Monumento a la Bandera, el escenario montado de cara al río fue colmándose de música. Cada uno de los convocados interpretó tres canciones de su repertorio, ante la ovación de los más nostálgicos que recuerdan esos temas que nunca pasan de moda.

De espaldas al Monumento, el show presentó una puesta en escena diseñada especialmente para la ocasión por Baglietto, quien montó una producción de luces y pantallas de leds de alta definición sobre el imponente escenario. El espectáculo contó con la presencia del gobernador de la provincia, Hermes Binner, su secretario de Gobierno, Antonio Bonfatti, el intendente Miguel Lifschitz y una buena parte de los gabinetes provincial y municipal.

MARCELO MANERA

“No me nombres”. Abrió Javier Calamaro.

Lifschitz coincidió con Alicia Ciciliani: mejor si no hay internas en el Frente Inevitable. Aunque para la gente lo importante era el megaespectáculo que se desarrollaba a espaldas del Monumento, los periodistas que se acercaron anoche a Miguel Lifschitz le preguntaron por una música menos armónica que la que fluía desde el escenario: la de las internas del socialismo y de la coalición que lo tiene como principal fuerza y gobierna la provincia. El intendente remitió su opinión a lo que horas antes había expresado la diputada nacional de su partido Alicia Ciciliani: “Si somos inteligen-

MARCELO MANERA

Con la dirección de Lito Vitale, el espectáculo convocó a miles de rosarinos.

tes no tenemos por qué tener internas en el Frente Progresista. Recién hace tres años que estamos gobernando y sabemos que hacen falta muchos más para consolidar una gestión como ocurrió en Rosario” fue lo que dijo la legisladora. El jefe del Ejecutivo rosarino añadió que todos los postulantes tienen sus méritos, y que pese a las lógicas ambiciones de los precandidatos a la sucesión en la Casa Gris –él mismo es uno de los anotados– no deben ventilarse las pujas internas de la sociedad política.


El Ciudadano & la gente

Lunes 27 de diciembre de 2010

Política y Economía

politica@elciudadanoweb.com

FRENTE PROGRESISTA. Un grupo de radicales construye junto al socialismo y disputa con la UCR oficial

En la UCR de Santa Fe, la MAR no estaba serena Pintadas, acusaciones y sedición en la interna entre Barletta y los rebeldes del Movimiento de Acción Radical Ezequiel Nieva / Corresponsalía Santa Fe

Vandalismo, críticas y sedición: en la interna de la UCR santafesina hay de todo. Al intendente de Santo Tomé Fabián Palo Oliver –uno de los líderes del sector radical que no acuerda con la conducción de Hugo Marcucci ni con la candidatura de Mario Barletta– le pintaron la semana pasada en las paredes del municipio: “Palo traidor”. El intendente acusó de inmediato a su par de la capital provincial, quien minimizó el hecho y remarcó que también en Santa Fe aparecen a diario pintadas ofensivas. “Me llama la atención que tenga tanto tiempo para pensar en las pintadas cuando se solucionaría enseguida tapándolas”, declaró Barletta. Palo Oliver había informado que en la madrugada del martes 21 fueron detenidas seis personas por el hecho. Según el santotomesino, los seis estarían vinculados a Barletta: cinco becarios del municipio y un empleado de planta. “Son seis personas ligadas estructuralmente al marco político de Mario Barletta. Se van a tener que hacer responsables de este mecanismo patotero y macartista”, tiró Palo Oliver. Su par de Santa Fe no se dio por aludido: “Nosotros no tenemos punteros; tenemos militantes que trabajan y hay gente que se enoja y gente que no”. La relación entre los dos intendentes radicales viene a los tumbos. El de Santo Tomé cuestionó a Barletta por el lugar que eligió el municipio santafesino para instalar el nuevo relleno sanitario, que está fuera del anillo de defensa de la capital provincial. Según Palo Oliver, ante una eventual crecida del río Salado el relleno se inundará y Santo Tomé sufrirá las consecuencias. En noviembre Barletta inauguró el relleno sanitario y su par de Santo Tomé amenazó con una denuncia judicial, que hasta el momento no se concretó. Pero, más allá de

MARCELO MASUELLI

Barletta se lanzó como precandidato radical, pero un sector de la UCR lo resiste.

las diferencias en cuanto a la gestión, entre ambos intendentes hay una profunda distancia política. Junto a los concejales santafesinos Jorge Henn y Carlos Suárez y junto al intendente de San Justo Marcelo Mauro, Palo Oliver comparte la línea interna del partido conocida como MAR (Movimiento de Acción Radical). Otros dirigentes del sector –como los diputados provinciales Santiago Mascheroni y Leonardo Simoniello– dejaron las diferencias de lado y se encolumnaron con la candidatura de Barletta. Pero Palo Oliver, Henn y Mauro persisten en sus críticas. “Queremos que el Frente Progresista elabore un proceso de discusión que permita consensuar la mejor fórmula, la cual debe ser producto de la opi-

nión de todos los militantes y partidos que conforman el Frente. Nuestro rol es trabajar en la construcción de consensos y no dejar que se impongan candidaturas”, dijo Palo Oliver la semana pasada. Según el sector rebelde del MAR, el presidente de la UCR provincial se apresuró en el armado político para las elecciones de 2011. A fines de noviembre, Marcucci reunió a la convención provincial de la UCR –el máximo órgano partidario– para ratificar la decisión de ir a elecciones con candidato propio. Esa primera decisión fue votada por todos los convencionales, aun los que responden a Henn y a Palo Oliver. Pero el lanzamiento de la candidatura de Barletta terminó por hacer añicos el clima de paz que se respiraba al interior del

partido. Los radicales rebeldes acusaron a Marcucci y al intendente santafesino de poner en riesgo la consolidación del Frente Progresista y de imponer la candidatura de Barletta sin debate previo. La semana pasada, mientas Palo Oliver denunciaba a los supuestos punteros de Barletta como los autores del ataque vandálico contra la Municipalidad de Santo Tomé –en rigor, un mensaje dirigido exclusivamente al intendente–, el santafesino se fue a hacer campaña a otro territorio hostil: San Justo. En la cabecera de ese departamento el precandidato radical encabezó un acto junto al senador Rodrigo Borla, que anunció su intención de postularse por un nuevo período en la Cámara alta. Las posiciones de Borla y Mauro reflejan la fractura de la UCR en San Justo. “Vamos a trabajar junto a los intendentes y presidentes comunales, junto a los concejales, junto a los militantes para que Mario Barletta sea el futuro gobernador de la provincia”, dijo Borla. El intendente santafesino –a quien Hermes Binner le pidió que se presente por la reelección en su ciudad, de modo de allanarle el camino a su candidato Antonio Bonfatti– se mostró en San Justo con una veintena de dirigentes radicales del centronorte provincial: entre ellos, el intendente de Avellaneda y precandidato a senador por General Obligado, Orfilio Marcón. Barletta también se granjeó el apoyo de otro intendente del norte: Jacinto Speranza, de Reconquista. Y de los jefes comunales de La Criolla, Videla, La Penca, Colonia Dolores, La Camila, Naré y Colonia Angeloni. El precandidato radical a la Casa Gris logró apoyos importantes en el norte de la provincia, pero en el resto de la geografía santafesina las posiciones siguen muy divididas.

GASTALDI HABÍA AFIRMADO QUE EL API LE PERDONÓ UNA DEUDA AL PUERTO ROSARIO

Lamberto: “No hubo perdón ni condonación” El presidente del bloque de diputados provinciales del Frente Progresista Cívico y Social, Raúl Lamberto, desmintió las dudas deslizadas por el legislador del PJ Marcelo Gastaldi, quien había manifestado que la Administración Provincial de Impuestos (API) le habría condonado una deuda al concesionario del puerto de Rosario. Lamberto invitó a Gastaldi a “consultar los documentos que está solicitando al ministro de Economía, Ángel Sciara, ya que los mismos son de libre acceso para cualquier ciudadano santafesino”. “La denuncia pública realizada por el diputado Gastaldi carece de los fundamentos jurídicos que le den sustento, y esto es así porque no hubo ningún tipo de condonación ni per-

dón de parte de la API a Terminal Puerto Rosario (TPR)”, manifestó Lamberto. “El diputado Gastaldi –continuó– debería recordar que durante la actual gestión se dio aplicación, por primera vez, a la posibilidad que da el Código Fiscal de trabar embargos a aquellas deudas que se encuentran en proceso de determinación administrativa a una veintena de grandes contribuyentes, algo que nunca se había ni siquiera intentado en las administraciones anteriores. Esto ocurrió a fines de 2008, por una deuda generada en los años 2002 y 2004 proveniente de Impuestos de Sellos, que nunca había sido siquiera reclamada pese a que había sido informada por el propio presidente del Enapro, Juan Carlos Vene-

sia”, amplió el dirigente socialista. “Esto es muy claro: la empresa, por un lado, presentó un recurso administrativo ante la API discutiendo alguno de los componentes reclamados; por otro lado, realizó un convenio de pago por el rubro del capital reclamado (lo que significa el reconocimiento completo del componente impositivo), contra entrega por este monto de un seguro de caución, por la suma de 1.410.738 pesos, mientras se seguían discutiendo por los carriles correspondientes los demás componentes de la misma (que suman algo más de 7 millones de pesos), pero que esto no implica condonación o perdón alguno”, detalló el legislador socialista. “La empresa TPR presenta su concurso

de acreedores en julio de 2009, la API se presentó al concurso sin perdonar ningún componente, actualizando toda la deuda, que además de lo adeudado por Impuesto de Sellos, suma con otros tributos provinciales 18 millones aproximadamente”, detalló. Por último, Lamberto aseguró que “los documentos que demuestran que no hubo perdón ni condonación de deuda están a disposición de todos los santafesinos, entre los que se encuentra el diputado Gastaldi, quien puede consultarlos cuando así lo decida. Lo que no es fácilmente admisible es tolerar que la honestidad de los funcionarios públicos provinciales sea puesta en duda por argumentos tan escasos de fundamentos jurídicos”.


Lunes 27 de diciembre de 2010

El Ciudadano

Política y Economía 9

& la gente

OCUPAS. El dirigente de PRO evitó referirse a los dichos que imputan a Macri como instigador en las tomas de tierras

“Garré no atiende el teléfono” El jefe de Gabinete porteño, Horacio Rodríguez Larreta, se queja de que la ministra de Seguridad no le responde los llamados. Además, adelantó que no pagarán subsidios a los que ocupen terrenos públicos El jefe de Gabinete porteño, Horacio Rodríguez Larreta, insistió ayer en que la ministra de Seguridad de la Nación, Nilda Garré, no responde los llamados de su administración en medio del conflicto por la toma de tierras en la ciudad de Buenos Aires. “Llamé a Garré varias veces y no me contestó. Vamos a seguir insistiendo. No nos ofendemos porque no nos atienden. Estamos dispuestos a dialogar”, remarcó Rodríguez Larreta, luego de quejarse varias veces por la presunta incomunicación con la funcionaria nacional. En declaraciones a Radio 10, el funcionario del gobierno macrista explicó que las negociaciones entre la Nación y la Ciudad se complicaron porque “Garré quiere que Mauricio Macri pague subsidios” a quienes por estas horas ocupan distintos terrenos de uso público y también privados en la Capital Federal. “No estamos de acuerdo con eso. Quedamos en que no se les va a dar nada a los que ocupen un espacio público. Los subsidios los paga la gente, sería una gran injus-

CONSTITUCIÓN: EL PO APUNTA A CAMIONEROS

NA

Rodríguez Larreta, incomunicado.

ticia”, afirmó el dirigente del PRO, en relación al acuerdo que ambas administraciones habían alcanzado semanas atrás, cuando la toma de tierras se concentraba únicamente en el Parque Indoamericano. Al respecto, consideró que si el gobierno porteño accediera a esa solicitud sería un “mensaje pésimo” y enfatizó que de tomar esta medida la gente se lanzaría “a tomar to-

El dirigente del Partido Obrero (PO), Néstor Pitrola, amplió la denuncia que había realizado contra el jefe de la Unión Ferroviaria, José Pedraza, por los incidentes en la estación Constitución y reveló que uno de los manifestantes está vinculado al secretario general de la CGT, Hugo Moyano. “Nos acusan por la violencia en Constitución pero nosotros identificamos a uno de los violentos y es un delegado del sindicato de Camioneros”, afirmó Pitrola. Se trataría del “Mono”

da la ciudad”. Por lo tanto, el jefe de Gabinete aseveró que “no habrá subsidios desde el gobierno de la Ciudad”. En tanto, evitó hacer referencia a las acusaciones que el gobierno nacional lanzó contra el PRO por los incidentes ocurridos el pasado jueves en la estación Constitución. Desde el gobierno nacional también se había señalado en los últimos días al partido de

Gómez, delegado en una empresa de correos de la Capital Federal, vinculado con el sindicato liderado por Moyano. Esta acusación se suma a la que horas después de los disturbios ocurridos en Constitución realizó otro dirigente del PO, Marcelo Ramal. “José Pedraza está mandándole un mensaje mafioso al gobierno y a la sociedad que dice: «Si me siguen teniendo detenidas a las siete personas por el crimen de Ferreyra, en este país se pudre todo»”, interpretó Ramal.

Mauricio Macri como instigador de los desmanes en distintas tomas de tierras de la ciudad de Buenos Aires. En ese sentido, el jefe de bloque de legisladores porteños del PRO, Cristian Ritondo, remarcó: “Buscan enemigos para echarles la culpa. Ni Mauricio Macri ni (Eduardo) Duhalde van a encargarle a alguien que contrate punteros para tirar piedras”.


10 Política y Economía

El Ciudadano

Lunes 27 de diciembre de 2010

& la gente

NUNCA MÁS. El ex militante montonero rememora los días de cautiverio y cómo actuaba “la patota” de Agustín Feced

“El aparato represor estaba instalado antes de Videla” A 25 años del histórico Juicio a las Juntas, Ángel Florindo Ruani recuerda su testimonio ante el tribunal Santiago Baraldi El Ciudadano

El 21 de agosto de 1976 Chichín tenía 20 años. Ese día, estaba junto a su novia Azucena en la casa de Antonio, amigo de militancia, ubicada en Balcarce y Doctor Riva, en la zona sur de Rosario. Un vecino llega para devolver una pala al momento que irrumpe la patota policial y carga a los golpes con los jóvenes y el vecino también, por la dudas. El destino será el Servicio de Informaciones (SI) de la Policía ubicado en la vieja Jefatura, en la ochava de San Lorenzo y Dorrego. Chichín tiene el nombre de sus abuelos Ángel Florindo y su apellido es Ruani, hoy es funcionario de la Secretaría de Derechos Humanos de la provincia de Santa Fe, a cargo de la subsecretaría Zona Sur. Sobrevivió a los peores tormentos para contarla, para dar testimonio “las veces que sea necesario”. Ruani fue uno de los rosarinos que hace 25 años estuvo en el histórico Juicio a las Juntas como testigo de la causa Conrado Galdame, al que mataron en el SI y la patota hizo aparecer como muerto en un enfrentamiento en Pellegrini y España, junto a los hermanos peruanos Rory Chuang Céspedes y María Antonieta Chuang Céspedes, en diciembre de 1978. Chichín Ruani tenía una historia previa en sus tiempos de escuela secundaria, en el Superior de Comercio, cuando a los 16 años ya peleaba por lo que creía justo. Ligado a los sectores del peronismo montonero, militó luego en la zona sur, barrio Plata, 25 de Mayo, San Francisquito. Su familia había sido hostigada en enero del 76, antes de su detención. El frente de su casa fue pintada con boinas verdes, baleada, incluso a su padre le quemaron su coche de la línea C, donde trabajaba. “A nosotros nos esposaron y nos tiraron en el patio de la casa, a mi papá, a mamá y a mi hermana les realizan simulacros de fusilamientos”, narró Ruani. Relatos contados una y mil veces en distintos juzgados, apenas salió libre el 2 de diciembre de 1983, ante el fiscal Julio César Strassera o –la última vez– el pasado 8 de noviembre en los Tribunales Federales de Rosario por la causa Díaz Bessone. —¿Cómo recuerda, a 25 años, haber dado testimonio en el Juicio a las Juntas? —El Juicio a las Juntas fue un hecho importante, yo tenía 29 años cuando declaré, fue el mismo día que el ministro de Economía Juan Vital Sourrouille lanzaba el Plan Austral. La Justicia civil de un país ponía en el banquillo a los responsables de la dictadura y eso en sí mismo fue histórico. Yo lo reivindico porque no era fácil en aquel momento. Era también la posibilidad del avance de otros juicios, eso hizo que luego vinieran los levantamientos carapintadas. Ir a declarar fue muy difícil, hubo un fundamental acompañamiento de los organismos de derechos humanos, de las Madres, que eran más jóvenes, claro. Recuerdo que el abogado de Roberto Viola, José María Orgeira, me hacía un interrogatorio muy inquisidor. Incluso, en un momento dice dirigiéndose al Tribunal: “Pregúntele al detenido…” y saltó Strassera a los gritos “¡cómo le va a decir detenido, por qué no le pone la capucha para interrogarlo!”. Yo era testigo y el abogado me trató como detenido. También declaró por este caso Jorge Flores, fuimos siete los que lo vimos a Conrado Gal-

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

El militante Ángel Ruani fue secuestrado a los 20 años en agosto de 1976.

“Hay que revertir estas prácticas” Ruani está a cargo de la zona sur de la Subsecretaría de Derechos Humanos provincial y fue consultado sobre qué puede hacer desde su cartera para que no vuelvan a ocurrir hechos como los que sufrió el fotógrafo de este diario, Alejandro Guerrero, detenido arbitrariamente por la Policía en la calle: “Hay que cambiar la formación de los policías, profesionalizarlos. Nos va a costar mucho, pero se está avanzando. Pero casos como el que le ocurrió a tu compañero del diario, donde más allá de la gravedad de cómo lo levantaron en la calle, también lo tuvieron en un calabozo donde los jefes de esa seccional no sabían nada, lo tuvieron chupado desde la misma Policía. Estas prácticas hay que revertirlas y si bien vamos por buen camino, nos está costando”. “La Subsecretaría cuenta con el presupuesto que tiene el Ministerio de Justicia, lo que le corresponde a la Secretaría de De-

dame con vida. Recuerdo que me llegó la citación por telegrama a mi casa y cuando llegué a Buenos Aires y fui a la fiscalía decían: “¡Llegó Ruani!”. Porque en ese momento había algunos temores, la estructura represiva estaba intacta. No olvidemos que hay una foto histórica, donde Raúl Alfonsín, recién asumido, cruza la Plaza de Mayo de Casa Rosada al Cabildo y el que detrás lo custodia, que sale en todas las fotos, es Raúl Guglieminenti. Nosotros declarábamos en el 84 y teníamos la rueda de presos en el Tribunal a las siete de la tarde, no había nadie y mirábamos por una mirilla a Marcotte, a Altamirano (represores que integraron la denominada patota de Feced), mezclados entre otros presos para reconocerlos y estábamos rodeados de policías que te hacían comentarios. Ahí jugaron un rol importante los abogados de los organismos: Delia Rodríguez Araya, Olga Cabrera Hansen y una docena de integrantes de los organismos que nos esperaban afuera. Mi abogado fue Oscar Borgonovo, que estuvo siempre a mi lado, fui uno de los pocos pre-

rechos Humanos, donde hacemos la política de memoria, apoyo a los juicios, a los programas de protección”, abundó Ruani. “Pero los derechos humanos hoy pasan porque a la gente no le falte agua en los barrios y es un derecho que no está siendo respetado; el tema de la discriminación: tenemos denuncias de todo tipo, ya sea por xenofobia o por discriminación sexual; denuncias por malos tratos, los chicos que se van de la casa y que hay que coordinar la tarea con la Policía. Tenemos un registro de niños, niñas y adolescentes extraviados (se llama desaparecidos pero queremos cambiar el término por extraviados). Y queremos mirar para adelante, no sólo estamos a favor del juicio y castigo y no olvido, pero la política de derechos humanos no es sólo eso. Para generar una democracia sin deudas hay que generar trabajo, erradicar la pobreza, temas que siguen pendientes”.

sos políticos que tuvo un abogado desde el momento que me hicieron un Concejo de Guerra. Desde el 79 recibía sus visitas en todas las cárceles donde me trasladaban: Coronda, La Plata, Caseros y Rawson. Gracias a él pude salir, siempre estuve muy agradecido, era una viejo militante del socialismo auténtico, comprometido con las causas de derechos humanos. —¿Cómo analizó las críticas que se hicieron a Strassera, vinculándolo con la dictadura? —No comparto las críticas a su persona. Strassera hizo lo que pudo, si uno lee el trabajo realizado en el juicio verá una masividad de denuncias notables que pudo llevar a los genocidas a la cárcel en un hecho sin precedentes. Aquí se rompió con un modelo económico que se había iniciado en el 75 con Emilio Mondelli, y estalla en pedazos en el 2001. Luego con la aparición política de Néstor Kirchner hace que se tome a los derechos humanos como una política de Estado. No comparto que no se haya hecho nada en la primera época de la democracia,

más allá de la nube que fueron los 90 con Carlos Menem, con la promulgación de las leyes de Punto Final, Obediencia Debida e indultos que fueron un retroceso lamentable. Después, el tema del robo de bebés es contemplado como delito de lesa humanidad, que no prescribe y esos juicios siguieron adelante y algunos de ellos todavía están en pañales como el caso Herrera de Noble. Los juicios de la Verdad fueron también un bálsamo, no nos perdió la esperanza y la posibilidad de seguir declarando. Cuando en 2003 se anulan las leyes e indulto aparece otra situación, donde lo que más nos duele es la lentitud de la Justicia, por eso está pintada una tortuga en las paredes de Tribunales Federales, es así. Las leyes se derogaron en 2003, el primer juicio fue en el 2006 a Von Wernich y Etchecolatz, en Rosario comenzamos en 2009, seis años después de la derogación de las leyes, todo muy lento. —Al momento de su detención, con 20 años, ¿qué lectura hacía de lo que sucedía en el país? — Después de la muerte de Perón, internamente veíamos que el país iba hacia un enfrentamiento que no iba a ser bueno. Incluso después de Ezeiza (20 de junio de 1973), la derecha estaba organizándose y cuando muere Perón, la Triple A, comandada por José López Rega, toma el poder. Comienzan las estructuras paraestatales para la represión, matando gente. En Rosario hubo un caso significativo en el 73 como el de (el bioquímico Constantino Rassetti), en el 75 mataron a varios dirigentes del Peronismo Auténtico. Algunos se fueron del país y otros decidimos quedarnos a una salida colectiva y no individual. La mayoría sabíamos el riego que corríamos, de pertenecer a una estructura política semiclandestina (Montoneros). La situación se hizo cada vez más difícil. La gran cantidad de detenidos se produjo entre el 76 y el 77. Lo de las desapariciones no lo inventó Videla sino que se usó ese método en todo Latinoamérica. En la historia Argentina hubo muchos, desde Joaquín Peninna y los militante anarquistas, en setiembre de 1930, fusilado en las barrancas del Saladillo, los desaparecieron; Felipe Vallese, un dirigente gremial de Buenos Aires, desapareció en el 62; los planes de fuga de Trelew en el 72; Ángel Brandazza tenía 23 años cuando fue secuestrado el 28 de noviembre de 1972, son todos antecedentes de que la desaparición de personas no era nueva. —Julio López, desaparecido durante este gobierno… —Bueno, los remezones que quedaron quisieron asustar al grupo de testigos y no lo lograron. No sabemos qué pasó con Julio López, pero sabemos que no pudieron callar a los testigos. Su caso significó que el Estado tome conciencia de la situación y a partir de ahí se crean los programas de protección de testigos. —¿En qué momento lo liberan a usted? —Salí de prisión el 2 de diciembre del 83 estando en Rawson y antes de que comiencen las ferias judiciales fuimos a declarar, y ahí se comenzó forjar lo que sería la causa Feced. Expusieron más de 400 compañeros, en momentos muy difíciles porque mientras declarábamos los mismos torturadores seguían en sus cargos y hasta logramos que a algunos los detuvieran, como a (el ex policía José) Lofiego y (Mario) Marcotte. Fueron denuncias que tomó la Conadep y


El Ciudadano

Lunes 27 de diciembre de 2010

& la gente

Política y Economía 11

CRECIMIENTO. Desde 2003 a la fecha pasaron de 80 a 280

NUNCA MÁS. “Strassera hizo lo que pudo”, dice el testigo

Más parques industriales El Ministerio de Industria anunció que se financiarán 43 proyectos a través del Fondo del Bicentenario

TÉLAM

El histórico Juicio a las Juntas de 1985, en el que declaró Chichín Ruani.

llega el tema en el 85 al Juicio a los comandantes por la famosa ley de concatenación de mandos, en la que todo lo que había pasado bajo la órbita del II Cuerpo de Ejército era responsabilidad de la jefatura del Ejército de ese momento. —Ahí declara por la causa Conrado Galdame, al que ustedes vieron en el Servicio de Informaciones. —Yo soy testigo del caso en el que a este muchacho lo matan el 16 de diciembre del 78 de un tiro y hacen aparecer como que murió en un enfrentamiento en la esquina de Pellegrini y España. A él lo detienen en calle Córdoba, por la noche, le encuentran unos bonos del PST, él era militante de base del Partido Socialista de los Trabajadores, y lo detienen. Nosotros lo vimos entre las 8 y las 14 y a las 16 lo mataron. Tenía 24 años y después matan a dos hermanos peruanos para hacer aparecer que hubo un enfrentamiento, le sacan la dirección a Conrado porque eran chicos que estudiaban con él. Toda esa simulación de enfrentamiento la hacen sin el consentimiento del Comando del II Cuerpo y por eso descabezan la cúpula y desarman el Servicio de Informaciones. Ése lugar pasó a ser un lugar de detención “legal”. —Los años 70 son revisados en una cantidad de publicaciones. ¿Qué libros recomienda a los jóvenes para entender aquellos años y sobre todos el movimiento Montoneros? —Trato de ver quién escribe determinados libros y trato de saber dónde estaba y qué hacía ese que escribió el libro en aquellos años. La lucha política, incluso la lucha armada, no fue una cosa de cinco tipos, fue una proyección política continental, hubo organización guerrilleras en todos lados: la revolución cubana, el Mayo Francés y Vietnam provocaron que una generación tomara ese camino, no fue una cosa de (el jefe del PRT-ERP Roberto) Santucho y (el comandante montonero Mario) Firmenich. Los libros de Eduardo Anguita y Martín Caparrós, “La Voluntad”, son para saber qué pasaba en esos años; “Montoneros, solda-

dos de Perón”, de Richard Gillespie, también; o uno escrito por Lucas Lanusse, sobrino nieto del ex presidente de facto, que se llama “Montoneros, el mito de sus doce fundadores”, para mí es el mejor que retrata la historia de Montoneros. Nosotros hemos dado la cara por las cosas que hicimos, qué pensamos, en qué nos equivocamos y en qué no, pero estos libros representan más cabalmente lo que fueron aquellos días. Igual hay que seguir escribiendo, discutiendo y debatiendo, pero no se puede pensar que la represión es sólo un tema de Videla, o de Massera, sino que lo que pasó fue parte de un programa político-económico determinado por los Estados Unidos. Porque lo que se hizo en la Argentina en el 76, había comenzado en Chile en el 73, en el 74 en Uruguay o también en Brasil. La imposición de la Doctrina de la Seguridad Nacional, donde el enemigo está adentro del país, toda una política dirigida desde Estados Unidos. No querían otra Cuba en América latina, querían cercenar la participación de la gente. En Chile, el golpe lo hace la embajada norteamericana que no soportaba una democracia socialista. En Argentina, fue distinto, a fines del año 75 los grupos monopólicos y la Sociedad Rural le presentan un proyecto a Henry Kissinger, secretario de Estado de los EE.UU., él les pregunta qué van a hacer con los opositores y Videla le contestó: “Los vamos a matar a todos”. “Bueno, les damos un año”, contestó Kissinger. El 24 de marzo del 76 fue el golpe y el primer día que entró la Cruz Roja Internacional a la Argentina fue en abril del 77, un año después. Incluso entró acá, en el Servicio de Informaciones de Rosario, y a todos los detenidos que había ahí los sacaron a dar una vuelta. Estados Unidos sabía perfectamente lo que pasaba, de los campos de concentración, de los vuelos de la muerte. El aparato represor ya estaba instalado antes, desde el 74 y el 75 con la Triple A. Luego será Rodolfo Walsh quien resuma con lucidez en su Carta Abierta a la Junta a un año del golpe: “Hoy las Tres A son las tres Armas”.

Más de 40 proyectos para creación y ampliación de parques industriales privados fueron presentados en el último mes al Ministerio de Industria, para su financiamiento a través del Fondo del Bicentenario. En noviembre, la ministra Débora Giorgi recibió un total de 43 proyectos de 14 ciudades de distintas provincias para la creación o ampliación de parques industriales privados. Estos proyectos buscan financiarse a través del Fondo del Bicentenario, que otorga créditos al 9,9 por ciento de tasa fija en pesos, anual y a cinco años de plazo con uno de gracia. Según la cartera de Industria, entre 2003 y 2010, el total de parques industriales en el país pasó de 80 a 280, de los cuales el 80 por ciento son provinciales y municipales, y el resto son privados. Además, de 2003 a hoy se registró un importante aumento de la cantidad de empresas instaladas, que pasaron de 2.245 a 7.745 (90 por ciento pymes), y de los empleados que trabajan en los parques (de 78.300 a 238.300). En los últimos 7 años la industria creció un 70 por ciento, lo que impulsó la demanda por espacios físicos donde radicar industrias y surgió la posibilidad de conjugar una respuesta al crecimiento industrial con un negocio inmobiliario”, dijo Giorgi, luego de reunirse con intendentes y empresarios desarrolladores privados de parques industriales. En este contexto, explicó que “los em-

presarios aseguran que en 40 años nunca tuvieron una herramienta mejor en términos de financiamiento a parques industriales de modo de mejorar la producción, el empleo, la infraestructura, la competitividad y a preservar el medio ambiente”. Entre los proyectos se encuentran el Parque Industrial Córdoba, que invertirá 24 millones de pesos para llevar energía al predio que alberga a 400 empresas. Asimismo, el Polo Mueblero-Maderero de Berazategui invertirá 15 millones de pesos para obras de infraestructura; en Avellaneda se proyecta un parque de 75 hectáreas; y en Quilmes se planea la reconversión de la ex fábrica textil La Bernalesa –que tuvo su apogeo en la década del 30– en un parque industrial, entre otros proyectos. Giorgi recibió a los intendentes de Quilmes, Francisco Gutiérrez; de Granadero Baigorria, Alejandro Ramos; de General Rodríguez, Juan Pablo Anghileri; de Morón, Lucas Ghi; y de Luján, Graciela Rosso, y a funcionarios de las ciudades de Corrientes, Esteban Echeverría, Moreno y Avellaneda, quienes le presentaron proyectos. Además, se reunió con el intendente de la localidad bonaerense de Zárate, Osvaldo Cáffaro, para analizar la instalación de un parque industrial temático del sector autopartistas, y a los intendentes de Berazategui, Juan José Mussi; de Pilar, Humberto Zúccaro; de San Vicente, Daniel Di Sabatino; Y de Cañuelas, Gustavo Arrieta.


El Ciudadano & la gente

Lunes 27 de diciembre de 2010

País

pais@elciudadanoweb.com

PROTESTA AMOROSA. Reclamos ante un local que dicen que ya había censurado a otras personas

Besos contra discriminación Militantes por la diversidad sexual organizarán una “besada masiva” contra la homofobia en Paraná, el próximo jueves, frente a un bar donde un patovica le prohibió a una pareja gay que se demostrara cariño Representantes del Foro por la Diversidad Sexual, funcionarios del Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (Inadi) y varios centros de estudiantes convocaron a realizar el jueves próximo en la ciudad de Paraná, Entre Ríos, una “marcha contra la homofobia” y una “besada masiva” frente a un bar en el que un patovica prohibió a una pareja de varones que se besara en público. Según reportaron los organizadores de la manifestación, un encargado de seguridad del boliche paranaense prohibió a ambos que se besaran en público, lo que motivó la protesta que se concretará el próximo jueves a las 20, en el cruce de las calles Alameda de la Federación y Santiago del Estero. La actividad, además, contempla la realización de una marcha por la ciudad capital que partirá desde Plaza 1° de Mayo y que será encabezada por integrantes del Foro por la Diversidad Sexual. En la convocatoria, además, se aclaró que en el mismo bar, pero días antes, los propietarios habían reprendido a una joven por besarse con otra. “Yo había ido antes con mis amigos, no con mi pareja y me habían dicho que cosas similares ya habí-

an ocurrido, pero que nadie se animaba a hablar”, declaró Hernán, uno de los jóvenes a quien le prohibieron besar a su novio. El joven consideró que “estas actitudes homofóbicas deben ser absolutamente repudiadas” por “toda la sociedad”. Al respecto, señaló que en los últimos años el colectivo Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans (LGBT) decidió hacerse “escuchar” y visibilizar las situaciones de discriminación sexual. “Todos y todas tenemos el derecho de salir a divertirnos con nuestra pareja y pasar un agradable momento. Discriminar por orientación sexual es un delito en nuestro país”, indicó un comunicado de prensa. Soledad Enares, integrante del Foro por la Diversidad Social, destacó que un comerciante puede impedir, por ejemplo, que una persona ebria entre a su negocio, “pero no puede prohibir a una persona gay”, porque es una forma de discriminación. Otro integrante del Foro, Emilio Alcaraz, comentó que la forma de protesta ideada para repudiar la actitud de los dueños del bar será “una besada” masiva, porque “lo que molestó en el local fue que dos personas se estén besando y expresando su amor”.

APOYO A FAMILIAS CON UN GALPÓN PARA RECICLAR

Una movilización a los besos frente a un local que censura el afecto.

COMBUSTIBLE ALTERNATIVO EN UNA ZONA SIN GNC

Río Cuarto: cartoneros en Abre la primera estación un proyecto universitario de GLP-A en Corrientes El apoyo de la Facultad de Ciencias Exactas de la Universidad Nacional de Río Cuarto (UNRC), Córdoba –a través de un proyecto de extensión–, permitió a una decena de familias de cartoneros que participan del proyecto solidario “Todo sirve”, comprar un galpón de 100 metros cuadrados, donde acopian semanalmente unos 3.000 kilos de cartón, plásticos, chatarra, escombros y ladrillos, que reciclan y comercializan. De la iniciativa participan vecinos del barrio Islas Malvinas de Río Cuarto –a 220 kilómetros de la capital cordobesa–, que a partir del aporte voluntario de empleados de la universidad han podido consolidar un espacio y adquirir una prensa para compactar los residuos. Juan Muzzolón, uno de los promotores de la iniciativa, explicó a la prensa que Todo Sirve “se planta como una organización de tipo social, pero que, al mismo tiempo, es punta de lanza de las reivindicaciones y demandas de muchas familias que están ubicadas en la costa del río Cuarto”. Muzzolón agregó que, gracias al proyecto y por iniciativa del grupo Galpón Comunitario, fue instalada una línea de luz eléctrica comunitaria de 2.000 metros que beneficia a más de 70 familias, lo que prueba que “esta primera organización cumple un rol social en el barrio”. Claudio Kenbel, otro de los responsables del proyecto, precisó que “no se trata sólo de organizarse para trabajar en el ba-

rrio”, sino que también buscan “que los partícipes puedan acceder a la educación y a mejorar sus condiciones de vida”. Muzzolón insistió en que “el acondicionamiento de la prensa, para el acopio de los materiales, y el disponer de un espacio para trabajar habla a las claras de una organización para manejar esta iniciativa”. El dirigente reconoció la importancia que ha tenido el aporte de la Facultad de Ciencias Exactas, que generó “un fondo solidario de dinero, donado mensualmente por personal” de la casa de estudios con el fin de colaborar con el proyecto vecinal. “Lo que se ha logrado es fruto de un proceso lento, que implicó primero crear conciencia colectiva sobre lo que se estaba por emprender” y también “sentarse a discutir con el compañero, valorar el conocimiento del otro, valorar su voz y dar cuenta de que, sin la participación de cada persona, la organización no sería posible”, subrayó. Para despertar conciencia en material ambiental, los miembros de este proyecto social participaron de numerosas actividades e integran actualmente una coordinadora multisectorial –que también conforma la UNRC–, que trabaja en el tratamiento de los residuos. El grupo trabaja, señaló Kenbel, “para que exista en Río Cuarto una política medioambiental seria y a largo plazo, que sea el marco en el que propuestas como estas puedan existir”.

Una empresa de capitales chaqueños será la primera en abrir en Corrientes una estación para la venta de Gas Licuado de Petróleo Automotor (GLP-A) y un taller de reconversión. Se trata de una inversión inédita para la provincia del nordeste argentino dado que su territorio, al igual que Formosa, Chaco y Misiones, no cuenta con sistemas de gas por red ni comercialización de GNC. El combustible que será comercializado desde el próximo martes es el GLP-A, que se venderá por litro y costará 2 pesos, mientras que adaptar un coche saldrá aproximadamente unos 4.800 pesos. Los empresarios chaqueños abrirán la estación de servicio que despachará GLPA y en enero sumarán un taller para adaptar los autos que funcionan solamente con combustibles líquidos. Esta inversión, cuyo monto no fue revelado por la empresa, es la primera que desembarca en toda la provincia para el expendio de este tipo de combustible; y es la segunda del NEA, dado que hay una desde hace dos años en Resistencia (Chaco), que está en manos de otros empresarios. En Corrientes, la expendedora ya fue instalada en avenida Maipú 881 y funciona a modo de prueba, mientras que el 28 a las 11 quedará formalmente inaugurada por sus dueños, con la participación de autoridades oficiales de la provincia y la Municipalidad.

Raúl Persoglia, presidente de la firma chaqueña Siser Gas SA dueña del emprendimiento, se manifestó optimista por las condiciones actuales del mercado, con un clima favorable para la inversión. “El GLP-A es un gas adaptado para los autos que se vende por litro y no por metro cúbico”, explicó el empresario para diferenciar a este combustible del GNC, que se expende en Buenos Aires o en otras partes del país. “El litro costará 2 pesos, es decir, el 48 por ciento aproximadamente de lo que vale el litro de nafta y rinde igual que un litro de aquélla, o un 20 por ciento más, según las condiciones del auto”, detalló. En cuanto a la demanda que podría tener en Corrientes, Persoglia dijo que para ello la misma firma tiene previsto abrir en la ciudad un taller de reconversión de autos, para colocar el correspondiente equipo que permitirá la carga de GLP-A. “Vamos a inaugurar un taller en enero”, dijo y agregó que estimativamente el costo de reconversión oscilará en los 1.200 dólares por coche. Según el empresario, esta cifra puede ser mayor a la que se ofrece en otros lugares del país, pero resaltó que se trata de equipos de última generación que permiten un menor consumo porque se autorregula con la electrónica del auto y no es artesanal, el que sí puede ser más barato.


El Ciudadano & la gente

Lunes 27 de diciembre de 2010

Policiales

policiales@elciudadanoweb.com

DOMINGO SANGRIENTO. En la pelea estuvieron involucradas al menos diez personas, indicaron fuentes de la UR II

Un herido grave y cuatro detenidos en el barrio Toba Los arrestados son familiares de Dionisio Paredes, asesinado por un cabo policial en la mañana del 24 Un confuso episodio en el cual hay una persona en grave estado en el Hospital de Emergencias, con dos disparos y puntazos y cuatro detenidos, se registró en la tarde de ayer en el barrio Toba de zona norte, en el cual estuvieron involucrados familiares de Pinino Paredes, el hombre de 27 años que fue asesinado por un uniformado en la mañana del viernes 24, durante un hecho que según versiones encontradas está entre el gatillo fácil y el enfrentamiento. Fuentes policiales indicaron que cerca de las 18 de ayer, varios llamados al 911 y la subcomisaría 24ª daban cuenta de unos disparos en el corazón del barrio toba, por lo que en pocos minutos, el lugar se llenó de patrulleros. En Reconquista al 2000, casi a la misma altura de donde fue muerto Pinino Paredes, estaba tirado Alfredo T., de 23 años, con el cuerpo bañado en sangre, por lo que fue derivado en ambulancia al Hospital de Emergencias, donde quedó internado por dos disparos en el hombro izquierdo y puntazos en distintas partes del cuerpo. Unos minutos después, la Policía arrestó a

cuatro personas, todos familiares de Pinino Paredes, a quienes varios vecinos señalaron como los autores del ataque. Pero de la pelea habrían participado al menos unas diez personas, remarcaron voceros de la pesquisa. Los cuatro detenidos fueron trasladados a la seccional 7ª, para evitar inconvenientes en la subcomisaría 24ª, donde trabajaba el cabo primero que, en la madrugada del viernes 24, mató de un disparo en la nuca a Dionisio Pinino Paredes. Para los pesquisas, el hecho de ayer está relacionado con el pasado de Pinino en la cárcel de Piñero, donde se había peleado con una persona conocida como Pinche, que está siendo intensamente buscada. Siempre según las fuentes, Alfredo T. fue herido por ser familiar de Pinche. Al cierre de esta edición, durante allanamientos realizados en viviendas del barrio Toba, fueron incautadas varias chuzas confeccionadas con palos de escoba y un cuchillo en la punta, con las que se presume fue atacado Alfredo T., mientras continuaba la búsqueda de un arma de fuego.

SOFÍA KOROL

El incidente se registró en la tarde de ayer en medio del barrio Toba de zona norte.

LA MUJER VIVÍA SOLA EN UNA CASA EN LA VILLA LA GRANADA Y EL ARRESTADO ES UN VECINO QUE FUE ENCONTRADO TAJEADO Y EN ESTADO DE SHOCK JUNTO AL CUERPO

Hallan muerta a anciana y detienen a un joven Una anciana de 80 años fue asesinada en su vivienda de la villa La Granada, ubicada en la zona sur, durante un confuso episodio en el que estuvo involucrado un adolescente de 16 años, vecino de la víctima. Según fuentes policiales, el joven había estado cortando una enredadera en la casa de la mujer, que vivía sola y, anteayer a la noche, fue a reclamar a la casa del pibe porque no había terminado el trabajo. El chico fue a terminar con su labor cerca de las 22, pero como a la medianoche no había regresado, su padre fue a buscarlo. Lo encontró encerrado en la casa, y cuando abrió la puerta a empujones, lo halló en el piso, con cortes en ambos brazos y a la dueña de casa tirada, sin vida, sobre una gran mancha de sangre. Lucía Britos, de 80 años, vivía desde hace mucho tiempo en una casa de pasillo, en España 6344, a metros del supermercado chino donde el 17 de junio pasado, fue asesinado de dos tiros Emmanuel “Ema” Carrizo, un pibe de 22 años, luego de discutir con un custodio porque el pibe había intentado ocultar entre sus ropas un trozo de mortadela. En la tarde del sábado, el adolescente D. E. B., de 16 años, fue hasta la casa de su vecina a podar una enredadera, tarea que debía cumplimentar varios días atrás, pero que por varias causas, fue postergando. El pibe cumplió con la labor y se fue primero a su casa y luego a ver a varios amigos, pero un rato más tarde, la anciana fue a buscarlo a su casa. Voceros del caso mencionaron que fue

atendido por el padre del pibe, a quien la mujer le dijo, bastante enojada, que el trabajo estaba inconcluso porque el chico no había juntado las ramas del patio y sacado toda la basura. El hombre le dijo que su hijo no estaba, pero que no se preocupara que, cuando volviera, lo iba a mandar a juntar todo. Y fue así que cerca de las 22.30, el chico fue a golpearle la puerta a la vecina. Cerca de la medianoche, al ver que no volvía, el padre del pibe fue hasta la casa de la mujer, ubicada a pocos metros, primero llamó a la mujer y luego a su hijo, pero no obtuvo respuesta. Como las luces estaban encendidas, golpeó y fue en ese momento que su hijo comenzó a pedir ayuda, ya que había sido encerrado por la mujer. En la tarde de ayer, mientras familiares de la anciana sacaban algunas pertenencias de la casa, varios rumores corrían por la villa La Granada. El más repetido indicaba que la noche del sábado, la anciana estaba alcoholizada y atacó al muchacho dentro de su vivienda y que lo encerró “vaya uno a saber porqué”. Hasta el momento no se sabe en qué circunstancias se produjo el deceso de la anciana. Lo cierto es que cuando el padre del chico abrió la puerta a empujones, se encontró con una escena de terror: a su hijo con manchas de sangre en la ropa y varias partes del cuerpo y cortes en brazos y piernas y en estado de shock; y a la anciana tirada en el piso, con hematomas y manchas color escar-

SOFÍA KOROL

La víctima, de 80 años, vivía sola en una casa de pasillo, en España al 6300.

lata en el pecho, la cabeza y la cara y sobre un manto de sangre. El hombre, al ver este cuadro, dio aviso a la Policía y en los primeros minutos de ayer, personal de la subcomisaría 19ª junto a la Guardia de Infantería se hicieron presentes en el lugar y confirmaron los dichos dados por el hombre. Durante la madrugada, pesquisas de la URII secuestraron de la escena del crimen varios elementos, entre ellos un martillo y dos tijeras de podar, con manchas roji-

zas. En tanto, el cuerpo de la anciana fue retirado durante la mañana, y derivado al Instituto Médico Legal, para realizarle una necropsia con el fin de determinar la causa real del deceso. El pibe fue trasladado en primer término a un centro asistencial, donde fue curado de las heridas y luego quedó a disposición del Juzgado de Menores en turno. El caso es investigado por personal de la subcomisaría 19ª y la Brigada de Homicidios.


14 Policiales

El Ciudadano

& la gente

Lunes 27 de diciembre de 2010

CAPTURA EN TIGRE. “Fue una Navidad muy triste”, dijo la madre del joven, que aclaró que no quiere “quedarse en el rencor”

Caso Berardi: otro detenido Es un hombre de 32 años que, según los pesquisas, tuvo “responsabilidad directa” en el secuestro y muerte de Matías, que fue capturado a fines de septiembre en Escobar y apareció asesinado en Campana Un hombre de 32 años fue detenido en la madrugada de ayer en el partido bonaerense de Tigre acusado de haber participado en el secuestro y crimen de Matías Berardi, el adolescente que en septiembre pasado fue capturado en Escobar y luego apareció asesinado en Campana. Se trata de Hernán Gonzalo Álvarez, conocido como Gonza, quien se sospecha tuvo “responsabilidad directa” en los hechos. El comisario mayor Rubén Lobo, titular de la Delegación Departamental de Investigaciones (DDI) Zárate-Campana, indicó que el sospechoso era buscado desde una semana después del secuestro y crimen de Berardi y que anteayer se lo localizó en el partido de Tigre. Según las fuentes, ante esa situación, la Justicia federal ordenó el allanamiento a una casa situada en la calle Venezuela al 10 y Castelli, del Barrio Nuevo de El Talar, en dicho partido de la zona norte del conurbano, donde Álvarez fue detenido por la policía alrededor de la 1 de ayer. “Álvarez estaba acompañado por una mujer y no se resistió ya que lo detuvimos utilizando el factor sorpresa”, contó el comisario mayor Lobo, quien aclaró que este era el último prófugo que constaba en la causa. El jefe policial indicó que el detenido cuenta con “antecedentes penales por delitos contra la propiedad” y que se investiga si tuvo una “responsabilidad directa” en el caso Berardi. Las fuentes señalaron que los elementos contra este sospechoso surgieron a partir de testigos y distintos peritajes, entre ellos los cruces telefónicos que, al parecer, revelaron que tenía vinculaciones con los otros detenidos. Por ello, en el allanamiento a la casa donde estaba el hasta ayer prófugo, los pesquisas secuestraron teléfonos celulares. Álvarez quedó alojado en sede policial y en la mañana de hoy será llevado a declarar ante la Justicia. Por su parte, María Inés, la madre de

TÉLAM

Familiares y amigos de Matías realizaron varias marchas en la localidad bonaerense de Ingeniero Maschwitz para reclamar justicia.

Berardi, se mostró “conforme” con el avance de la investigación y reiteró que espera que todos los acusados “queden detenidos hasta el día del juicio”. “Fue una Navidad muy triste, muy difícil”, expresó la mujer, que sostuvo que la familia no quiere “quedarse en el rencor” sino “salir de eso”. Además, pidió que los asesinos estén “presos de por vida”. “La Justicia se tiene que ocupar de que se haga justicia. Ellos le vieron la cara a Matías y lo mataron igual”, señaló la mujer, quien agregó: “La fiscalía me dijo que ni arrepentimiento sienten los asesinos. Es algo muy doloroso”. El caso de Matías Berardi, de 16 años, se inició el 28 de septiembre pasado, cuando el adolescente fue a una fiesta de egresados de un colegio de San Isidro en la disco Pachá, ubicada en la Costanera Norte

de Capital Federal. De allí salió en una combi alquilada especialmente para el traslado hacia los domicilios de cada chico, junto a su grupo de amigos, y se bajó en el cruce de Ruta 26 y Panamericana, en Ingeniero Maschwitz, partido de Escobar, para luego tomarse otro transporte que lo llevaría a su casa en Pilar. Según la investigación, Matías se bajó de la combi a las 5.30 y a las 6.20 sus padres recibieron el primer llamado extorsivo, en la que la propia víctima les dijo que había sido secuestrado. La última comunicación entre la familia y los secuestradores fue a las 20.20 del mismo día, y a la madrugada siguiente el chico apareció ejecutado de un balazo en la espalda en un descampado de Campana.

El 15 de octubre, el juez federal de Campana, Adrián González Charvay, dictó la prisión preventiva a ocho de las diez personas que habían sido detenidas desde el día siguiente al que se halló el cadáver de Matías. La medida alcanzó al herrero uruguayo propietario del taller de Benavídez donde Matías estuvo cautivo, a su esposa y a sus hijas de 17 y 19 años. También fueron procesados el sindicado autor material del crimen, Néstor Facundo Maidana Calveira, su hermano Federico, la pareja del primero, Celeste Moyano, y Elías Vivas. Los únicos dos liberados por falta de mérito fueron el ex socio del herrero uruguayo, Santiago García (61), y el portero Miguel Moyano, padre de Celeste y suegro del herrero.

LA SEMANA PASADA HALLARON VARIAS PIEZAS EN UN PREDIO DE BERISSO

“LE DESFIGURARON LA CARA”, DIJO LA EX ESPOSA DE JORGE BARRIOS

Reanudan rastrillaje en busca de restos de Bru

Denuncian a la Hiena por golpear a su hijo

La búsqueda de los restos de Miguel Bru, el estudiante de periodismo asesinado y desaparecido en 1993, en La Plata, se reanudará en la mañana de hoy en un predio de la localidad bonaerense de Berisso, informó la madre de la víctima. Rosa Schonfeld dijo que el rastrillaje iniciado el martes pasado se reanudará en el cañaveral situado en calles 13 C y 170, en esa localidad cercana a la capital provincial. La mujer recordó, en diálogo con la agencia Télam, que la búsqueda se suspendió el viernes pasado por decisión del cuerpo de antropólogos y tras el hallazgo de restos óseos que fueron desenterrados. Entre esos restos se encontró una vértebra que, por el tamaño y la forma, podría ser humana, por lo que el fiscal platense Fernando Cartasegna se comunicó con los antropólogos forenses para que los analicen y determinen si efectivamente lo son y, en ese caso, cotejarlos con el ADN de Bru. “En caso afirmativo, iremos en seguida

a cotejar el ADN, cuyo resultado tarda 45 días”, sostuvo Schonfeld. El hallazgo aumenta las expectativas de los investigadores y de la madre de Miguel Bru, quien aseguró sentir nuevas “esperanzas” por las apariciones. “Después de tantos años, me habían bajado las esperanzas, pero empezaron a aparecer restos en un lugar específico del predio, hallaron 10 piezas más y una era bastante importante que se parece a una vértebra humana”, afirmó la mujer. Miguel Bru fue torturado, asesinado y desaparecido por personal policial de la comisaría 9ª de La Plata, el 17 de agosto de 1993. En 1999, tras un juicio oral y público, los ex policías Walter Abrigo y Justo López fueron condenados a prisión perpetua por la muerte y desaparición del joven, mientras que el ex comisario Juan Domingo Ojeda y el ex oficial Ramón Ceressetto resultaron culpables de encubrimiento.

El boxeador Jorge “La Hiena Barrios”, imputado por la muerte de la joven Yamila González en un trágico accidente que protagonizó el pasado enero en Mar del Plata, fue denunciado por haber golpeado a su hijo durante la Nochebuena. La denuncia contra el polémico boxeador fue realizada por Alejandra Ponce, ex esposa de “La Hiena” Barrios, en una comisaría de Tigre con jurisdicción en el domicilio del pugilista. Según la ex mujer del boxeador, Mauro Barrios, de 17 años, recibió golpes en todo el cuerpo y terminó con el rostro desfigurado. La mujer aseguró que el adolescente fue “golpeado por su padre y sus tías, en medio de una discusión familiar, que se desató en la casa de su padre, antes de la Nochebuena”. “Le desfiguraron la cara y cuando me avisaron de lo que había pasado, Rodrigo (Barrios) me amenazó a mí y además me dijo: «cuidalo, porque lo voy a matar».

En principio no iba a ser público esto pero todo tiene un límite y está en riesgo una vida”, dijo Ponce. La ex esposa de “La Hiena” precisó que “tiene politraumatismos y escoriaciones, ya que por lo que contó, fueron varios los que le pegaron en forma violenta, entre ellos su propio padre, sus tías y otras personas que estaban en ese momento. Los mismos que le pegaron se presentaron en el hospital para decir que la cosa fue al revés y mi hijo terminó imputado en una causa judicial”, agregó. Barrios está acusado de los delitos de “homicidio culposo agravado” por la muerte de Camila González, de 20 años de edad, embarazada de seis meses, y “lesiones leves culposas” provocadas a la madre de la víctima y a las dos chicas que viajaban en un Fiat 147 embestido por la camioneta que manejaba el boxeador, el 24 de enero pasado, en el cruce de la avenida Independencia y la calle Ayacucho, en el barrio marplatense de La Perla.


El Ciudadano & la gente

Lunes 27 de diciembre de 2010

Mundo

mundo@elciudadanoweb.com

SOLIDARIDAD EXPLÍCITA. Tras las inundaciones que arrojaron un saldo de 30 muertos y miles de damnificados

Evo arribó a Venezuela con ayuda humanitaria Hugo Chávez agradeció “desde el corazón” y dijo que la tragedia es fruto “de las lluvias y el capitalismo” Caracas

La solidaridad y sus gestos. El presidente de Bolivia, Evo Morales, llegó ayer a Venezuela para entregar 50 toneladas de arroz destinadas a las comunidades indígenas de la región noroccidental del país que resultaron unas de las más afectadas por las recientes inundaciones. En efecto, Morales llegó a las 11.15 hora local en su avión presidencial, un Dassault Falcon 900EX Easy, a la base militar Rafael Urdaneta en el estado Zulia, en el extremo noroccidental, donde fue recibido por el presidente venezolano, Hugo Chávez, y varios de sus ministros. Tras recibir los honores de protocolo, Morales, imprevistamente, se interesó por algunos de los aviones militares estacionados en la base y, sin averiguar los motivos de su curiosidad, recibió, del personal militar, explicaciones sobre sus características. Como sea, tras la licencia, Evo agradeció la “excelente recepción” recibida y transmitió “la solidaridad del pueblo de Bolivia por las inundaciones y desastres naturales, con mucho cariño por las familias afectadas”. En este marco, al ser consultado sobre la gira que realizaría durante la visita, Morales indicó que estaba “sometido a su comandante (Hugo Chávez)” y que no sabía por “dónde le llevaría”. A su turno, Chávez agradeció “desde el corazón” el apoyo brindado por Bolivia “desde el primer día” y precisó que las inundaciones son el fruto “del capitalismo y las lluvias”. “Hace un año estábamos entrando en emergencia por la sequía y ahora estamos en emergencia por las lluvias”, analizó Chávez para destacar la influencia del cambio climático en Venezuela. El presidente de Venezuela agradeció las 50 toneladas de arroz que trajo un transporte boliviano que aterrizó poco después de la llegada del avión presidencial y señaló que fue anteanoche cuando

Murió Carlos Andrés Pérez

AFP

Evo y Chávez juntos. Solidaridad y compromiso de cara al futuro.

“REFUGIO PROVISORIO” PARA GOBERNADOR DE TARIJA La Fiscalía del departamento boliviano de Tarija evaluará hoy si solicita la extradición del suspendido gobernador de ese distrito, Mario Cossío, acusado de corrupción en Bolivia, quien en las últimas horas se fugó a Paraguay, donde se le concedió un “refugio provisorio”. El fiscal de Tarija, Gilbert Muñoz, explicó que “mañana (por hoy) Cossío está citado a comparecer en el marco del proceso por unos veinte cargos de corrupción en su

decidió llevar a Morales a la Guajira y no a otras partes del país que también han sufrido el embate de las lluvias. Chávez explicó que la Guajira, que tiene la mayor población indígena de Venezuela, tiene “una carga especial” porque

contra, y que su no concurrencia a esta audiencia determinará la declaración de rebeldía del acusado”, según declaró el funcionario al diario digital Erbol. Por su parte, la Comisión Nacional para Refugiados (Conare) de Paraguay, confirmó ayer que concedió “refugio provisorio” a Cossío “en cumplimiento de sus atribuciones”, lo que habilita al suspendido gobernador a residir en territorio paraguayo “hasta que su caso sea resuelto”.

los wuayú y yupkas que la habitan “sufren, además de la tragedia natural, una tragedia histórica”. Y agregó: “Con su llegada, Evo nos llena de más fuerza para seguir con esta luchas”. Morales, por su parte, manifestó que

El ex presidente de Venezuela Carlos Andrés Pérez falleció anteayer a los 88 años de un ataque cardíaco en un hospital de Miami, donde vivía convaleciente de un accidente cerebrovascular que había sufrido en 2003, informó su hija María Francia Pérez. El extinto político socialdemócrata, nacido en Rubio, ciudad del estado (provincia) Táchira el 26 de octubre de 1922, presidió Venezuela en dos períodos, 1974/79 y 1989/93. En su segundo mandato, a consecuencia de medidas recesivas impulsadas por el Fondo Monetario Internacional surgieron protestas populares que fueron severamente reprimidas por la Policía y las fuerzas armadas, y que pasaron a la historia como Caracazo.

“quien no vive para servir no sirve para vivir”, a lo que el gobernante venezolano respondió que esa reflexión es un “signo de la nueva era política” que tiene que servir de referencia a todos quienes ejercen el poder. Chávez no ofreció más detalles de la gira que realizará con Morales, aunque manifestó que si tenían tiempo visitarían el lugar donde colapsó una represa e inundó una gran extensión de territorio indígena. Los mandatarios visitarán además varios albergues de refugiados, montados a raíz de los desastres que causaron más de 30 muertos y decenas de miles de damnificados, según reportó la agencia de noticias Ansa. Finalmente, el vocero presidencial, Ivan Canelas, informó que el cargamento de 50 toneladas de arroz es parte de la ayuda que el Estado boliviano viene enviando a Venezuela desde noviembre pasado.

LA PRESIDENTA ELECTA DILMA ROUSSEFF, QUE ASUME LA SEMANA PRÓXIMA, RATIFICÓ A MÁS 15 MINISTROS EN EL NUEVO GABINETE

Brasil: Lula se despide pero la saga continua La anunciada permanencia de más de un tercio de los funcionarios del presidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva en el gobierno de su sucesora electa, Dilma Rousseff, demuestra que la continuidad no sólo fue una apelación de campaña sino que es una decisión que busca recrear algunas de las claves del éxito del mandatario más popular de la historia de Brasil. Rousseff completó la formación de su gabinete, en el que 15 de las 37 carteras serán ocupadas por ministros o ex funcionarios del gobierno de Lula, además de que el Partido de los Trabajadores (PT) de am-

bos mandatarios comandará 17 ministerios, entre ellos los que son considerados el corazón de la conducción política y económica de Brasil. La continuidad de lo que Rousseff denominó la “herencia bendita” es la marca que quien fue ministra de la Casa Civil del actual gobierno levantó durante toda la campaña, a tono con la estrategia oficialista de aprovechar el índice de popularidad inédito de Lula, su mentor político para sucederlo en la presidencia. Así, el comando de la economía quedará en manos del actual ministro de Ha-

cienda, Guido Mantega, y del economista Alexandre Tombini, quien hasta ahora era el director de Normas del Banco Central y en enero pasará a comandar la autoridad monetaria en lugar de Henrique Meirelles. En el campo político, Rousseff designó para ser el jefe de la Casa Civil de la Presidencia (jefe de gabinete) a quien fue su coordinador de campaña y había sido ministro de Hacienda de Lula, Antonio Palocci, quien vuelve a los primeros planos de gobierno luego de un escándalo por corrupción del que fue considerado inocente por la Justicia.

AFP

Dilma, continuadora del proyecto de


16 Mundo

El Ciudadano

& la gente

Lunes 27 de diciembre de 2010

MEMORIAS EN VENTA. Otro capítulo de una saga que parece interminable y por momentos sorprendente

WikiLeaks, ahora el libro Julian Assange alcanzó un acuerdo por 1,5 millones de dólares para escribir su autobiografía, según informó el diario británico The Times. “No quiero escribirlo, pero tengo que hacerlo”, dijo el australiano ¿Sorpresa? El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, alcanzó un acuerdo por un valor de unos 1,5 millones de dólares para escribir su autobiografía, según informó ayer el diario británico The Times en su edición dominical. Assange indicó que el dinero que obtenga de la venta de su libro servirá para cubrir los costos legales del proceso judicial que afronta por el presunto abuso sexual de dos mujeres en Suecia. “No quiero escribir este libro, pero tengo que hacerlo”, declaró Assange, quien niega las acusaciones vertidas en su contra. “Ya me he gastado más de 300.000 dólares en costos legales y tengo que defenderme y mantener WikiLeaks a flote”, admitió el editor australiano en declaraciones a The Sunday Times. Por sus memorias, el fundador de WikiLeaks recibirá 800.000 dólares de la editorial estadounidense Alfred Knopf y otro medio millón de la británica Canongate. Pero sumando estas cifras a otros acuerdos adicionales, percibirá un millón y medio de dólares por la publicación de su libro en todo el mundo, según información citada por la agencia oficial de noticias rusa, RIA Novosti, y reproducida por Europapress. Assange reside actualmente en Inglaterra bajo estrictas condiciones, tras pagar la fianza que le permitió salir de la prisión adonde había sido alojado a raíz de la acusación de la fiscalía sueca por el supuesto abuso de dos mujeres. En efecto, este periodista y antiguo hacker australiano, de 39 años, vive en libertad condicional en Ellingham Hall (Norfolk), la imponente residencia en la que desde hace 225 años ha vivido la familia de Vaughan Smith. Amigo personal de Assange y en tiempos cámara de televisión, Smith es conocido sobre todo por haber fundado en Londres en 2003 el Frontline Club, una institución dedicada a defender el periodismo independiente. En relación a las acusaciones de abuso, Assange argumenta que las relaciones que tuvo con ambas denunciantes fueron consentidas y que se trata de una campaña organizada para encarcelarlo por haber re-

velado cientos de miles de documentos secretos sobre las guerras en Irak y Afganistán y de delegaciones diplomáticas estadounidenses en el mundo. En la entrevista, Assange aseguró que “Suecia es la Arabia Saudita del feminismo”. Y agregó: “He caído en uno de los avisperos del feminismo revolucionario”. Como sea, según su versión de los hechos, Assange insiste que las acusaciones son falsas y que en realidad “se trata de un

APORTABA DATOS DE LA DICTADURA

BENEDICTO XVI HABLÓ DE LA NECESIDAD DE “PADRE Y MADRE”

PAKISTÁN: 46 MUERTOS

Matan a un ex soldado uruguayo

Un tiro por elevación del Papa a adopciones gays

La ONU repudió ataque suicida

Un ex soldado uruguayo que aportó valiosa información sobre cementerios clandestinos de detenidos desaparecidos durante la última dictadura militar (1973-85) fue hallado muerto y mutilado en aguas del río Uruguay, informó el diario La República. El cuerpo de Julio Ruperto Ramírez, de unos 60 años, fue encontrado por la Prefectura argentina el 21 de diciembre, con la cara y el pecho destrozados, un brazo mutilado y una puñalada en el abdomen. La investigación está a cargo del juzgado argentino de Paranacito, en la provincia de Entre Ríos. La autopsia será realizada el 15 de enero, cuando regrese de la feria judicial el juez que tiene a carga la causa. Ramírez había aportado datos y hasta un croquis del lugar donde estarían enterrados detenidos desaparecidos, en las instalaciones de los batallones 13 y 14, próximos a Montevideo.

AFP

Julian Assange continúa en el ojo de una tormenta impredecible, de múltiples lecturas y con final incierto.

El Papa Benedicto XVI dijo ayer que el nacimiento de un niño “no es un mero acto reproductivo”, al tiempo que señaló que una criatura necesita no tanto de “comodidades exteriores” sino más bien del “amor de un padre y de una madre y del calor de la familia”. En lo que fue considerada una abierta crítica a los países que permiten la adopción a parejas homosexuales, el Pontífice argumentó sobre las necesidades de los niños durante el Angelus en la fiesta de San Esteban, según consignó la agencia de noticias italiana Ansa. Ese amor de padre y madre, dijo, da a los niños “seguridad” y al crecer les permite “el descubrimiento del sentido de la vida”, dijo el Papa. Recordando el nacimiento de Jesús, Joseph Ratzinger subrayó que “el naci-

problema de celos entre ellas”, amplificada por la dureza de la ley sueca. En efecto, en Suecia se equipara a violación las relaciones sexuales completas sin preservativo si no se tiene el consentimiento pleno de la mujer. En este marco, el periodista lamentó de que el debate suscitado por la historia sexual se haya utilizado para disminuir la trascendencia del impacto de la publicación de los papeles secretos del Departamento de

miento de todo niño conlleva algo de misterio. Lo saben bien los padres, que lo reciben como un don y que con frecuencia hablan de esto”. “A todos nosotros nos pasó de escuchar a un papá o a una mamá decir: este niño es un don, un milagro”, enfatizó. Al respecto, los seres humanos “viven la procreación no sólo como un mero acto reproductivo sino perciben la riqueza, intuyen que toda criatura humana que se asoma sobre la tierra es la señal por excelencia del Creador”, destacó el Papa. Benedicto XVI lanzó también un llamado a detener la violencia “contra los discípulos de Cristo”, en referencia a los ataques a una iglesia católica en Filipinas, a las iglesias cristianas en Nigeria y a los muertos a causa de un atentado suicida en Pakistán.

Estado estadounidense, filtrados por WikiLeaks a varios medios internacionales, incluido el diario español El País. Por su parte, Claes Borgstrom, abogado de las dos mujeres suecas que acusan a Julian Assange, insistió en que éstas no son un instrumento de la CIA, que son también seguidoras de WikiLeaks y que están defendiendo “su integridad sexual”, y acusó a Assange de difundir “falsos rumores sobre ellas que sabe que no son verdad”.

El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, condenó ayer el ataque suicida perpetrado anteayer en la convulsionada región tribal de Bajaur, en Pakistán, cuyo saldo de muertos ascendió a 46. El titular del organismo se sintió “consternado al enterarse del ataque” en un centro de distribución del Programa Mundial de Alimentos (PAM) en la población de Khar, en la región paquistaní de Bajur, según un comunicado emitido por el portavoz de la ONU. Ban “condena ese repugnante acto de terrorismo dirigido a gente inocente”, afirma el comunicado hecho público ayer en Nueva York y reproducido por la agencia DPA. El doctor Afif Khan, en tanto, jefe médico del hospital central en Khar, aseguró que “la cifra total de muertes es de 46 y 97 heridos continúan en tratamiento, mientras dos lesionados fueron dados de alta”.


El Ciudadano & la gente

Lunes 27 de diciembre 2010

Espectáculos

espectaculos@elciudadanoweb.com

RECOMENZAR. Con un estilo muy ecléctico el guitarrista debuta como vocalista y compositor

FESTIVAL DOMA Y FOLCLORE

Pichu Serniotti y su “rock-pop sensible”

Jineteadas y buenos intérpretes en Jesús María

El ex Cabezones habla sobre Quédate así, su nueva banda, y su viraje musical Daniela Barreiro El Ciudadano

En épocas en las que las grandes bandas se disuelven y sus caras visibles inician carreras solistas, Esteban Pichu Serniotti, reconocido guitarrista de Cabezones, hace lo propio y vira su senda pasando de la viola al micrófono para ponerse al frente de una nueva banda a la que llamó Quédate así. Con este nuevo proyecto, quien también supo ocupar un lugar en las filas de Catupecu Machu, vuelve a ingresar a bateas con un nuevo material discográfico. Pero ésta no es la única actividad de Serniotti, ya que el músico está al frente de PichuAtl, una productora porteña y forma parte fundante de Jauría, la nueva banda del ex Attaque 77 Ciro Pertusi. Acompañado de Pablo Bendov (batería) y Luis Volcoff (bajo y coros), Pichu editó el primer material de Quédate así en PichuAtl Estudios; un disco que también contó con la participación de Diego Aput (Karamelo Santo), en el bajo y Nicolás Sorin en teclados. “El disco tiene distintos momentos, algunas canciones pop, algunas más acústicas y otras que denotan una búsqueda o intensidad sonora o espiritual”, contó Serniotti a El Ciudadano —¿Cómo surge Quédate Así? —Quédate así surge cuando me fui de Cabezones y me vi inundado por la necesidad que supongo tiene cada músico de expresarse. Empecé a componer canciones y sentí que después de estar tanto tiempo en una banda con un estilo tan marcado como fue Cabezones, éste era un buen momento para darme la chance de experimentar un poco con otras inquietudes musicales. Empecé a componer sin ninguna meta fija más que dejar que la cosa vaya fluyendo. En ese momento lo conocí a Pablo Bendov que es el batero con el que grabamos el disco y nos pusimos a trabajar canción por canción, a buscar un estilo para cada una de ellas. Después apareció Luis Volcoff y entre los tres empezamos a grabar y a buscar una identidad tanto a mis canciones como al proyecto que empezó a gestarse en ese momento. —Este nuevo proyecto es tu debut como cantante y compositor… —Siempre estuve dedicado a la composición en lo que tenía que ver con la lírica de Cabezones, ahora es la primera vez que me dejo llevar y me permito escribir las letras. Además estoy poniendo mi voz en este proyecto, antes también cantaba pero siempre era una segunda voz o un coro, pero acá me puse el mote de vocalista. En ese rol me siento muy bien y muy contento aunque sé que es un camino muy largo en el que tengo que seguir aprendiendo. Hace 15 años que toco la guitarra y sin duda me dediqué mucho más a eso, así que concibo que éste es un camino nuevo en el que voy a tener que ir recorriendo, experimentando y apren-

“Creé este espacio para hacer algo distinto a Cabezones”, aseguró el guitarrista.

diendo. —¿Sentís que este proyecto es un volver a empezar? —Pasé por varios momentos mientras estábamos grabando el disco pero ahora que comenzamos a tocar podría decir que sí, que lo vivo como un volver a empezar. —El primer disco de Quédate así tiene dos covers ¿Por qué elegiste esos temas? —En el caso del tema de Fito me encanta esa canción en particular (“Gente sin swing”) me parece que habla de hoy, de ayer y de mañana; porque siempre hay gente que hace todo mal (risas). Uno se la va cruzando en la vida y te va poniendo piedras en el camino, es gente que no actúa desde el corazón. En un momento me vi muy identificado con el tema y me pareció una manera poética de mandar a mucha gente al carajo (risas). El tema de Massacre (“Plan B”) lo elegí primero para compartir mi paso por Catupecu Machu, banda con la que tocamos esa canción. También me habían pedido ese tema para un compilado tributo a Massacre, un tema que nadie se animaba a hacer después de la excelente versión de Catupecu. Yo me animé y me fui para otro lado, lo hice acústico para poder contrastar con esa versión y poder aportar algo nuevo. —El material es muy ecléctico, ¿lo concebiste así? —Creo que el disco muestra una búsqueda, marca un momento de transición, una necesidad de despegarme de muchas cosas que ya hice y también muestra mis ganas de hacer cosas nuevas. Aunque creo que en vivo ya encontramos nuestro estilo, en el disco hay algunas cosas que están buenísimas y otras en las que me digo: “Hicimos lo que pudimos y de la mejor manera (risas)”. Para mí el vivo es la verdad de una banda y en vivo este proyecto ya está tomando una identidad in-

teresante. —¿Cómo definirías esa identidad? —Hacemos un rock-pop sensible (risas). Creo que es una mezcla de cantautor, con rock y pop; también algo de folclore y la mezcla de todas las cosas que fui viviendo. —¿Sentís que hay fans de Cabezones que te siguen? —Sí, aunque no hice nada de esto pensando en ellos, creé este espacio para hacer algo distinto y se fue acercando gente nueva, eso me reconforta mucho. Por otro lado también formo parte de Jauría, un proyecto en el que estoy más cerca del rock, un rock más duro, más cercano a Cabezones. Ahí pongo todas mis otras energías y estoy seguro que a los fans de Cabezones les va a gustar más esa banda que Quédate así, aunque mi esencia se mantenga en los dos proyectos. —¿Cómo llegaste a formar parte y qué lugar sentís que ocupás en Jauría? —Me llamó Ciro hace un año porque quería volver a tocar y que tenía ganas de hacer algo. Me dijo que le gustaba mucho cómo tocaba, componía y producía en Cabezones y que había estado escuchando los discos Jardín de extremidad, Alas y el acústico (Espera) y le llamó la atención el abanico de posibilidades que le presentaba como músico y productor. La verdad es que me halagó mucho su llamado y su propuesta de compartir este proyecto, así que comenzamos a trabajar. Enseguida empezamos a pensar con quién queríamos compartir este proyecto y pensamos en Ray Fajardo, pero aún no se había ido de El otro yo, y cuando se fue no dudamos en llamarlo. Ese proyecto me da la posibilidad de mostrar un Pichu más rockero, con libertad, porque tuve mucho que ver en el armado de la banda y eso me da la posibilidad de decidir algunas cosas.

Desde el 7 de enero y hasta el 16, en el Anfiteatro Municipal de Jesús María (a 50 kilómetros al norte de Córdoba) se llevará a cabo la edición número 46 del Festival Nacional de Doma y Folclore. El tradicional evento, que tiene como fin solidario el apoyo a las cooperadoras escolares de la región, combinará, como es costumbre, el valor de los jinetes que compiten en las tres categorías de doma y la música popular a cargo de destacadas figuras, en las denominadas “10 Noches de Color y Coraje”. En la apertura del Festival, el viernes 7, se presentará el cantautor oriundo de Cruz del Eje, Jairo, seguido por el Trío San Javier, la intérprete Roxana Carabajal y Beto Moya. En la segunda jornada, el sábado 8, será el turno de Los Kjarkas y las sorpresivas presencias del payaso Piñón Fijo y del humorista Carlos Sánchez. El domingo contará con las actuaciones estelares de Luciano Pereyra y Raly Barrionuevo, acompañados por Mario Álvarez Quiroga, Los Auténticos de Córdoba y Adrián Gómez. El lunes llegarán al escenario de Jesús María Los Tekis, el Dúo Coplanacu, Yamila Cafrune, QV4, Gualicho, Los Legales, Ariel Rojas, Los de Salta, Cavicanto y Marcela Ceballos. En lo que será la quinta jornada del encuentro se presentará el Chaqueño Palavecino, Los 4 de Córdoba y Julio Vaca Chicharrón. Por su parte el joven folclorista Abel Pintos participará del encuentro el miércoles junto a Facundo Toro, Mariana Cayón, Canto 4 y Víctor Quinteros. El jueves estarán Soledad, Los Huayras, Los Alonsitos, La Copla, Franco Ramírez, Cielo Tierra y Chango Juárez. El viernes 14, en tanto, llegará el turno para Nacho Prado y Daniel Campos, Horacio Banegas, nuevamente Peteco Carabajal, Amboé, Los Bohemios, Cintia Mariel y Mudo Esperanza. El sábado actuarán Los Manseros Santiagueños, Néstor Garnica y Los Carabajal,entre otros. Un día después, en el cierre del evento, subirán al escenario Alberto Plaza, Coky Ramírez, Los Guaraníes, Daniel Altamirano y Lucho Petete Ávila. Por último y como agregado especial, el lunes 17 habrá una gran bailanta cuartetera con las presencias de La Barra, El Toro Quevedo, Fernando Bladys, el Negro Videla, Banda Express y La Potencia.

El lunes 10 tocará el dúo Coplanacu.


18

Espectáculos

El Ciudadano

& la gente

Lunes 27 de diciembre de 2010

DE TODOS LOS MUNDOS. El instituto recibió estos años a miles de estudiantes y profesionales de más de 50 países

Un semillero de cineastas La Escuela Internacional de Cine y TV de San Antonio de los Baños, fundada por García Márquez en Cuba, es considerada uno de los centros formativos más influyentes para los realizadores latinoamericanos La Escuela Internacional de Cine y TV (Eictv) de San Antonio de los Baños, fundada en 1986 en esa localidad por el colombiano Gabriel García Márquez, el argentino Fernando Birri y el cubano Julio García Espinosa, es uno de los centros formativos más destacados del mundo en su especialidad y uno de los más influyentes entre los cineastas de Latinoamérica. Concebida como una Escuela de Todos los Mundos, ya que se propone formar por igual a artistas de África, Asia y América Latina, todos estos años la Eictv recibió en sus aulas a miles de estudiantes y profesionales provenientes de más de 50 países, entre los cuales se cuentan numerosos artistas y profesores argentinos. Juan José Campanella, Marcelo Piñeyro, Pablo Trapero, Pino Solanas, Carlos Sorín y Marco Bechis son sólo algunos argentinos que dieron clases y seminarios en San Antonio de los Baños, por donde también pasaron Francis Ford Coppola, George Lucas, Steven Spielberg, Emir Kusturica, Robert Redford, Walter Salles, Roger Corman, Jean-Claude Carrière y Ettore Scola, entre muchos otros. “Para que el lugar de la utopía, que por definición está en ninguna parte, esté en alguna parte”, escribió Birri –quien concibió la idea de crear la escuela durante sus estudios en el Centro Experimentale Di Cinematografia de Cinecittà, en Roma– en el acta de nacimiento de la escuela, el 15 de diciembre de 1986. Construida en la finca San Tranquilino, donde funcionaba una vieja escuela secundaria, la Eictv se encuentra en el municipio San Antonio de los Baños, a una hora en micro desde La Habana, rodeada de campos de tierra roja, plantaciones de bananos, colinas y lo que queda de la denominada Cordillera de Ariguanabo. Además de sus aulas, salones, estudios, mediateca y salas de filmación, la escuela posee una infraestructura pensada especialmente para alojar a unos 120 alumnos y a otros tantos profesores y empleados por año, quienes se alojan en habitaciones y departamentos distribuidos alrededor de un

García Márquez junto a uno de los grafittis que adornan las paredes de la escuela.

parque y un campo deportivo con piscina, gimnasio y varias canchas. Lo primero que el visitante encuentra al entrar a la escuela son pasillos cubiertos de afiches de películas hechas por sus alumnos y ex alumnos (Benito Zambrano, Juan Carlos Cremata, Jaime Rosales y Marcos Loayza, por ejemplo) y un poco más allá, en un patio interno, muros llenos de graffitis de celebridades como Nelson Pereira dos Santos, Mike Leigh, Stephen Frears y Francis Ford Coppola. “Love what you do”, “Subvert the dominant paradigm”, “Sueña con los ojos abiertos”, “Todo lo que no ves a través de una cámara no existe”, “Art never sleeps”, “Do art make justice” y “Para mí hacer cine es volar en libertad”, son algunas de las leyendas escritas a mano y en su propio idioma por celebridades que pasaron por esta institución. “La vida es una película mal montada (y con un final de mierda)”, escribió por su parte el español Fernando Trueba, quien pre-

sentó a principios de diciembre en el 32º Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana Chico y Rita, su primera película de animación, que filmó en los estudios de televisión de la escuela, con la ayuda de alumnos y profesores. Unas puertas más allá, pasando el salón de actos Glauber Rocha, el visitante se encuentra con la mediáteca André Bazin (una de las más grandes de su tipo en toda Latinoamérica), donde además de películas y libros, se pueden disfrutar cuadros con dibujos originales que Sergei Eiseinstein hizo para el story board de su película Iván el Terrible. Sobre una frase del Che Guevara y otra del grupo Calle 13 que dice: “Un país que no C vende nadie lo podrá comprar”, se encuentran las habitaciones individuales de los jóvenes de entre 22 y 28 años que entran como alumnos cada año, y a un costado se alcanza a ver el hospital de la escuela, donde todos pueden atenderse con médicos es-

pecialistas en forma gratuita. Ganadora en 1993 del Premio Roberto Rosellini a la mejor escuela del mundo, la Eictv cuenta con una carrera “más práctica que teórica” con un plantel de 300 profesores de países como Brasil, Francia, España, Argentina y Australia, que ofrecen sus conocimientos sobre dirección, sonido, producción, guión, cine documental y fotografía, además de dictar talleres y cursos cortos de dos a tres semanas. Los interesados en estudiar en San Antonio de los Baños deben ser jóvenes con estudios universitarios previos y rendir un examen muy riguroso en cada uno de sus países sobre cultura general y particularidades de la especialidad cinematográfica que elijan, pero en realidad, más que sus conocimientos, lo que prevalece en la puntuación es su actitud y predisposición. Aunque en sus inicios era gratuita, actualmente los elegidos deben pagar una cuota anual de 5 mil euros (15 mil euros en total por los tres años de carrera) que lo incluye todo: su hospedaje y alimentación, sus apuntes y libros, y todos los insumos y elementos técnicos –cámaras, luces, equipos– que necesiten para desarrollar sus estudios. Además del estudio de televisión, de una carpintería, una imprenta y un departamento de postproducción dotado de telecine, 18 salas de edición y otras de corrección de color, la escuela cuenta con un depósito donde se guardan luces, equipos y 10 cámaras de video, 7 de 16 milímetros y una de 35 milímetros, que están a disposición de los alumnos para filmar sus ejercicios. En ese cuarto se atesoran también, por su gran valor sentimental, una cámara 35 milímetros donada a la escuela por el cineasta japonés Akira Kurosawa, quien la había usado para filmar Los siete samurais y varios de sus clásicos, y una cámara de 16 milímetros donada por la viuda del documentalista francés Joris Ivens. La Eictv depende de la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano, que preside García Márquez y que acaba de cumplir 25 años desde su creación, el 4 de diciembre de 1985.

DURANTE LA EPOPEYA LIBERTARIA SE RODARON MÁS DE 40 REGISTROS A PARTIR DE LO CUAL SE PUDO VER LA MAGNITUD DE LA GESTA TAL COMO SE LA CONOCE

Los documentales de la Revolución Mexicana El cine fue uno más de los campos de batalla donde se dictó el destino de la Revolución mexicana y de sus héroes, a través de más de 40 documentales que se rodaron durante su transcurso. Ni el mismísimo Pancho Villa, El Centauro del Norte, quedó libre del hechizo de la cámara –la tecnología le fascinaba–, ya que vendió los derechos para filmar sus batallas a la estadounidense Mutual Film Corporation por 25 mil dólares. En las salas donde se exhibían los materiales se convencía a otro tipo de seguidores, para que apoyasen con dinero o con armas. La Revolución sin el cinematógrafo no existiría tal y como se la conoce. La Revolución, que se luchó de 1910 a 1917, escenificó la lucha entre el dictador Porfirio Díaz y el naciente constitucionalismo, así como las numerosas luchas intestinas que sufrió este último. Pero, sobre todo, ha quedado inscrita en la Historia mundial por el levantamiento armado de los campesinos sin tierra –en

manos de la oligarquía criolla y de magnates estadounidenses–, acaudillados por los legendarios Villa y Emiliano Zapata. Todas las facciones usaron al cine para dar cuenta de su poderío y proyectaban al exterior una imagen idealizada de sí mismos: el presidente Álvaro Obregón, por ejemplo, recogió sus ocho mil kilómetros de campaña en un documental de ocho horas. Otro de los mandatarios, Gustavo A. Madero –que sucedió al tirano afecto a ser filmado inaugurando cualquier cosa, Porfirio Díaz–, fue capturado en celuloide en el levantamiento de la fronteriza Ciudad Juárez y en su viaje hasta la capital, el Distrito Federal. La censura no estuvo ausente, ya que las imágenes de algunos acontecimientos fueron eliminadas parcialmente por intereses del poder, como las relativas a la “decena trágica”, como se llamó a lo diez días de sangre en las calles del Distrito Federal. Después de que se hubiera tranquiliza-

do el panorama social y político, lo que no ocurrió hasta entrados los veinte, la ficción comenzó a idealizar los años revolucionarios y a apuntalar una mitología con los rostros de Pedro Armendáriz, María Félix, Dolores del Río y Pedro Infante, entre otros. Hollywood puso también su granito de arena –no toca las preocupaciones de la Revolución, sino que legitima en forma de western el expansionismo estadounidense– con obras como ¡Viva Zapata!, de Elia Kazan, protagonizada por Marlon Brando. La visión extranjera más respetada de este turbulento periodo es la que dio el mítico director ruso Sergei Eisenstein en ¡Que viva México!, en 1932. La unidad narrativa cae en los años setenta, cuando el régimen político se desentiende, y da luz a nuevas visiones, liberadas del discurso oficial. Así, los grandes héroes comienzan a mostrar más aristas que aquellas con las que se les promocionaban antes, y cada director juega libremente con ellos según sus criterios.

El general revolucionario Pancho Villa.


El Ciudadano

Lunes 27 de diciembre de 2010

La salida

Cartelera 19

& la gente

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral, un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos, puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

BAILE

Y AL ESTE EL RÍO

PEDRO AZNAR Y DAVID LEBÓN

MACRO 2011

PATINÓDROMO

JARDINES HILDEGARDA

ANFITEATRO MUNICIPAL

EXPLANADA DE LOS SILOS

Sábado 5 de enero, 21 hs.

Miércoles 29, 21 hs.

Viernes 25 de febrero, 21 hs.

Viernes 31, a la medianoche.

Una gran milonga en el Patinódromo (Alvear y Rivadavia) para que los amantes del tango y otros ritmos puedan disfrutar de una noche inolvidable. El encuentro se encuentra coordinado por Ezequiel Volpe. La entrada es libre y gratuita.

Un trío formado por Diego Casanova en voz y trompeta, Gabriel Coronel en contrabajo y Mauro Digerolamo en guitarra, que explora el amplio cancionero de boleros, valses, tangos y otros clásicos de la música popular en Latinoamérica (España y el río).

Una noche especial, junto a dos artistas inigualables. Aznar estrenará su nuevo disco, A solas con el mundo, un material íntimo y emocionante de comienzo a fin, y Lebón presentará su nuevo show retrospectivo con canciones de todos sus discos.

El viernes 31, en la explanada de los Silos (Oroño y el río) el Macro festeja la llegada de un nuevo año. Dos pistas, multibarras con las mejores bebidas y la mejor música de los 80 y 90. Además sector TNT Rock Night en el túnel.

NONPALIDECE

GRANJA DE LA INFANCIA

ISLA DE LOS INVENTOS

JARDÍN DE LOS NIÑOS

NATURAL MYSTIC

AV. PTE. PERÓN 8000

CORRIENTES Y WHEELRIGHT

PARQUE INDEPENDENCIA

Domingo 13 de febrero, 12 hs.

Martes a viernes, de 9 a 17 hs.

Viernes, sábados y domingos, de 19 a 23 hs.

Viernes, sábados y domingos, de 18 a 22 hs.

La banda más representativa y de mayor crecimiento en convocatoria del reggae argentino y latinoamericano llega al local de costanera norte con un show totalmente distinto, en un lugar único, en el que repasará su repertorio.

Un paseo pensado para que los más pequeños puedan disfrutar de la naturaleza explorándola y cuidándola. Una invitación para compartir, leer, escuchar música o simplemente jugar. Este domingo se podrán disfrutar las Narraciones para chicos.

Televisión CANAL 3

Un espacio al aire libre para dar un paseo en las tardes y noches de verano, con diversos juegos que buscan generar nuevos ámbitos de convivencia y participación. Este domingo, a las 22, se podrá ver la obra de títeres La Caperucita.

Un espacio lleno de aventuras para los más pequeños. Una propuesta bajo las estrellas con juegos, misterios, construcciones y poesía para compartir noches mágicas. Este domingo, a las 20.30 se podrá ver la obra Los casos de Juan el zorro.

Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible

CANAL 5

FILMOTECA: MELIÉS VS. CHOMON

CANAL 7

CanalTres Rosario

09.20 Apertura y pausa 09.30 La mañana en el Tres 11.00 Las aventuras de Hijitus 11.55 El sabor del mediodía 12.00 De 12 a 14 Vivo directo 14.00 Plan A Vivo directo 14.45 Éste es el show

17.00 Cuestión de peso 20.00 Telenoche 21.45 Malparida 22.45 Los sketchs de Marcelo 00.15 En síntesis 00.30 Pausa 01.00 Pare de sufrir 01.30 Cierre

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 de Febrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación: Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Cultural de Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro Cultural La Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza: Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendoza y Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

06.00 Infocampo 07.00 Bien temprano 09.30 AM 12.00 Sabor a mí Con Maru Botana 13.00 Telefé noticias Primera edición 14.15 Zapping 16.15 A corazón abierto

16.45 El referí de los matrimonios 18.30 Sueña conmigo 19.00 Gran Hermano diario 20.00 Telefé Noticias 21.00 Justo a tiempo 22.00 Caín & Abel 23.00 Simuladores 00.00 A confirmar

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155. Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba 1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos 30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: Buenos Aires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. Ross Bistró: Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610 Alto Rosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie

06.00 Especiales de deportes 07.00 Visión 7 mañana 09.30 Con sentido público 10.30 Médicos por naturaleza 11.30 Cocineros argentinos 13.00 Visión 7 mediodía 14.00 Amar en tiempos revueltos 15.00 Estudio país

17.00 Caja rodante 19.00 Encuentro 20.00 Visión 7 Central 21.00 678 22.30 Los hombres de Paco 23.30 Visión 7 Medianoche 00.00 Visión 7 Medianoche 00.30 Filmoteca

Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120 bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza 862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao. La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends: avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790. McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza. Tercer Mundo: Rioja 1089. The Wall: Buenos

00.30 hs. / CANAL 7

Una semana de Meliés vs. Chomon, con títulos de Georges Meliés como El Mago, El Hombre de la Cabeza de Goma y Viaje al Polo y de Segundo de Chomon como La Casa Embrujada y Los Lunáticos.

Aires 912. Zeppia: Laprida 1220. MILONGAS. Casa del Tango: Avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España: Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroño y Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.


El Ciudadano

20 Cartelera

Cartelera CINES Actividad Paranormal 2. Terror. De Tod Williams. Con Katie Featherson y Micah Sloat. Showcase: a las 12.45, 17.25 y 22.15. Village: a las 14.15, 18.30 y 22.45. Viernes y sábados, a las 0.45.

Ágora. Épica. De Alejandro Amenábar. Con Rachel Weisz, Oscar Isaac y Max Minghella. Monumental: a las 13.10, 15.30, 17.50, 20.10 y 22.30. Viernes y sábados, a la 1. Showcase: a las 14.55 y 19.55. Viernes y sábados, a las 0.55. Sunstar: a las 18.40, 20.50 y 23.20. Village: a las 21 y 23.30.

Amor en tránsito. Comedia. De Lucas Blanco. Con Sabrina Garciarena, Verónica Pelaccini y Lucas Crespi. Village: a las 19.

Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

sábados, a la 1.10. Showcase: a las 12.20, 15.05, 17.40, 20.05 y 22.40. Viernes y sábados, a la 1.10. Sunstar: a las 21.30 y 23.40. Village: a las 13, 15.30, 18, 20.30 y 23. Viernes y sábados, a las 1.30.

tástica. De David Yates. Con Daniel Radcliffe, Rupert Grint y Emma Watson. Monumental (doblada): 13.30, 14, 16.15, 16.50, 19.10, 19.35, 22 y 22.20. Viernes y sábados, a la 0.45. Showcase (doblada): a las 12.15, 13.15, 15.20, 16.20, 19.50 y 21.30. Viernes y sábados, a las 0.45. Subtitulada: a las 14, 17, 19.20, 19.20, 20, 22.40 y 23. Viernes y sábados, a la 1.20. Sunstar (subtitulada): a las 16.20, 19.20 y 22.20. Doblada: a las 12.30 (sábados y domingos), 15.20, 18.20 y 21.20. Village (doblada): a las 13.15, 14.15, 16.15, 17.15, 20.15 y 23.15. Subtitulada: a las 20.15 y 23.15.

La armada Brancaleone. Co-

El cascanueces. Ballet en HD.

La reunión del diablo. Fan-

Dirección musical de Koen Kessels. Con Iohna Loots, Ricardo Cervera, Gary Avis, Miyako Yoshida y Federico Bonelli. Showcase: hoy, a las 19.50.

tasía. De John Erick Dowdle y Drew Dowdle. Con Chris Messina, Logan Marshall-Green y Geoffrey Arend. Monumental: a las 13.15, 15.10, 17 y 20.45. Viernes y sábados, a la 1.20. Sunstar: a las 16, 17.50, 19.40, 21.40 y 23.30. Village: a las 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15 y 23.15. Sábados, a la 1.15.

Marcus Dunstan. Monumental: a las 13.30, 15.15, 17.10, 19.10, 21.10 y 23. Viernes y sábados, a la 1. Showcase: a las 12.05, 14.10, 16.15, 18.20, 20.25 y 22.35. Viernes y sábados, a las 0.50. Village: a las 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45 y 23.45. Viernes y sábados, a la 1.45.

media. De Mario Monicelli. Con Vittorio Gassman, Catherine Spaak y Gian Maria Volonté. Arteón: mañana y pasado, a las 21.

Los desconocidos de siempre. Comedia. Con Mario Monicelli. Con Marcello Mastroianni, Vittorio Gassman y Claudia Cardinale. Arteón: Mañana y pasado, a las 19.

El inmortal. Acción. De Richard Berry. Con Jean Reno, Kad Merad y Gabriella Wright. Monumental: a las 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y 22.50. Viernes y

nes y sábados, a las 0.40 y 1.05. Subtitulada: a las 22. Viernes y sábados, a las 0.40. Sunstar (doblada): a las 13.30 (sábados y domingos), 16.10, 18.50 y 21.30. Función 3D, a las 12 (sábados y domingos), 14.30, 17.10, 19.50 y 22.30. Village (doblada): a las 13.45, 14.30, 16.15, 17, 18.45, 19.30, 21.15, 22 y 23.45. Viernes y sábados, a las 0.30. Función 3D (doblada): a las 18 y 20.30. Subtitulada: a las 23. Viernes y sábados, a la 1.30.

LAS IMPERDIBLES

Harry Potter y las reliquias de la muerte. Aventura fan-

Cazador de demonios. Épica. De Michael J. Bassett. Con James Purefoy, Richard Ryan y Rachel Hurd-Wood. Monumental: a las 14.50, 18.45 y 23.10. Viernes y sábados, a la 1.05. Sunstar: a las 14.10 y 16.30. Village: a las 15, 19.15 y 23.30. Viernes y sábados, a la 1.45.

El juego del terror. Terror. De

Lunes 27 de diciembre de 2010

& la gente

Machete. Thriller. De Robert Rodriguez. Con Danny Trejo, Robert De Niro, Jessica Alba y Michelle Rodriguez. Showcase: a

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te: 4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a domingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te: 4216289. Lunes a domingos (excepto martes) hasta las 18: $ 14. Después de las 18 : $ 16. Jubilados y menores: $ 14. Sala 3D: $ 24. Lunes: $ 18. Sábados, domingos, después de las 18: $ 19. Martes y trasnoche de viernes: $ 14.

CINE GRATIS

MEGAMENTE CINE / Animación

El film narra la historia del malvado villano Megamente. Él intenta conquistar la Tierra desde hace 20 años, sin embargo cada intento fue frustrado por su archienemigo Metro Man, un super héroe con capa. Un día Megamente mata accidentalmente a Metro Man. Ahora, sin un rival con quien enfrentarse, el villano descubrirá que su vida no tiene sentido y decidirá crear a un nuevo súper enemigo.

MI VILLANO FAVORITO

La película cuenta la historia de Gru, un supervillano obsesionado con convertirse en el malo más reconocido de todos los tiempos. Para cumplir este cometido, Gru tiene planeado cometer el hurto más importante de la historia: robar la Luna. Sin embargo, la llegada de tres pequeñas niñas huérfanas que verán en él una figura paternal, comenzará a cambiar sus ambiciones.

DVD / Animación

las 14.55 y 19.35. Viernes y sábados, a las 0.35. Village: a las 16.15 y 20.45.

Megamente. Animación. De Tom McGrath. Con las voces de Brad Pitt, Will Ferrell y Tina Fey. Monumental (doblada): a las 13, 15, 17, 19, 21 y 23. Viernes y sábados, a las 0.55. Función 3D (doblada): a las 16.40. Showcase (doblada): a las 12.40, 13.40, 14.50, 15.50, 17, 18, 20.10 y 22.50. Viernes y sábados, a la 1. Función 3D (doblada): a las 13.10, 15.20, 17.30, 19.40 y 22.20. Sunstar (doblada): a las 12.40, 14.50, 16.50, 19, 21 y 23.10. Village: a las 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22. Viernes y sábados, a la medianoche y a la 1. Función 3D (doblada): a las 13.30 y 15.30.

a las 0.10. Subtitulada: mañana, a las 14, 16.10, 18.20, 20.30 y 22.40. Viernes y sábados, a la 1. Showcase: mañana, a las 12.30, 14, 15, 16.30, 17.30, 19, 20, 21.30 y 22.30. Función 3D: mañana, a las 12, 14.30, 17, 18, 19.30, 20.30, 22 y 23. Sunstar (doblada): mañana, a las 12.10 (sábados y domingos), a las 14.30, 17.20, 19.40 y 22.10. Subtitulada: mañana, a las 14.20, 17.30, 19.50 y 22.20. Village (doblada): mañana, a las 13, 14.30, 15.30, 17, 18, 19.30, 20.30, 22 y 23. Subtitulada: mañana, a las 21 y 23.30.

Papá por accidente. Comedia. De Josh Gordon y Will Speck. Con Jason Bateman, Victor Pagan y Jennifer Aniston. Showcase: a las 12.30, 17.35 y 22.45.

Narnia 3: La travesía del viajero del alba. Fantástica.

Red. Acción. De Robert Sch-

De Michael Apted. Con Ben Barnes, Skandar Keynes y Georgie Henley. Monumental (doblada): mañana, a las 13, 15, 17.20, 19.30, 21.40. Viernes y sábado,

wentke. Con Bruce Willis, Morgan Freeman y John Malkovich. Village: a las 14.15, 16.30, 18.45, 21 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.30.

EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos: general $ 12, jubilados y estudiantes $ 9. Ciclos Segunda vuelta y Espacio santafesino: general $ 9, jubilados y estudiantes $ 6. Funciones especiales y documentales: general $ 6, jubilados y estudiantes $ 3. Ciclo Mirada Maestra: $ 3. MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020. Todos los días, generales: $ 4. SHOWCASE. Alto Rosario, Junín 501. Te: 4373760. Ge-

El Cairo despide el año. El Cairo, cine público, despide el año con granadina, música, limonada y cine del mejor. Se proyectarán: Café de los maestros, de Miguel Kohan; Calle 54, de Fernando Trueba, y Buena vista social club, de Win Wenders. Jueves 30, a las 18.30. Entrada Libre y gratuita.

TEATRO The Jumping Frijoles. Club de Improvisación, con más de 400 funciones realizadas en diferentes espacios de la ciudad y localidades cercanas. Jueves, a las 23. Berlín Café. Yo con todas. Nuevas mujeres y nuevas historias. Una comedia de enredos entre disparatados personajes, a cargo de Silvina Santandrea. A partir del viernes 7 de enero, todos los viernes y sábados de enero, a las 22.30. Baraka.

Skyline. Suspenso. De Greg Strause y Colin Strause. Con Scottie Thompson y Eric Balfour. Sunstar: a las 15.30, 17.30 y 19.30. Village: a las 13, 17.15 y 21.30.

Todo un parto. Comedia. De Todd Phillips. Con Robert Downey Jr. y Zach Galifianakis. Showcase: a las 12, 14.10, 16.15, 18.25, 20.35 y 22.55. Viernes y sábados, a las 1.15.

Tron. Ciencia ficción. De Joseph Kosinski. Con Garrett Hedlund, Jeff Bridges y Olivia Wilde. Monumental (doblada): a las 13.20, 15.45, 18.10, 20.30 y 22.50. Función 3D (doblada): a las 13.50. Subtitulada: a las 19.10 y 22.15. Viernes y sábados, a las 0.50. Viernes y sábados, a las 0.50. Showcase (doblada): a las 12.50, 15.25, 18, 20.35 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.50. Subtitulada: a las 12.25, 15, 17.35, 20.10 y 22.50. Viernes y sábados, a la 1.30. Función 3D (doblada): a las 12, 14.35, 17.10, 19.20, 19.45, 22 y 22.25. Vier-

MÚSICA Sol. Un dúo integrado por Sol Caride en voz y Guillermo Carrasco en guitarra y coros. En el show, los artistas interpretan clásicos de los 70, 80 y 90 en sesión acústica. Hoy, a las 23. Bar El Cairo. Los Palmeras. El grupo de cumbia más emblemático del país presentará todos sus éxitos de música tropical. Miércoles 29, a las 22.30. City Center.

Brindis Chandon. Una fiesta despedida de año con 2x1 en Chandon y la mejor música. Entrada libre. Viernes 31, a las 2. Natural Mystic.

Los Extranjeros. La banda realizará una serie de covers de todos los tiempos. Sábado 1, a las 23.30. City Center Rosario.

Grupo Play. La banda liderada por Fabián Vargas y Romina Di

nerales: $ 26. Miércoles: $ 16. Lunes a viernes, hasta las 18: $ 16. Menores y jubilados: $ 16. Sábados y domingos hasta las 15: $ 16. Sala 3D: $ 30. Sala 3D menores y jubilados: $ 22. Sala 3D miércoles: $ 22. Sala 3D lunes a viernes hasta las 18: $ 22. Sala 3D sábados y domingos hasta las 15: $ 22. SUNSTAR. Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Generales: $ 20. Lunes a miércoles: $ 15. Primera función del

Ciancia realizará un recital con todos sus hits. Miércoles 5, a las 22.30. City Center Rosario.

Sergio Morán. El artista se presentará junto a su banda para desplegar lo mejor de su discografía. Viernes 7, a las 23.30.

Casi justicia social. La banda liderada por Patricio Santos Fontanet, ex cantante de Callejeros, llega a Rosario por primera vez. Las primeras dos funciones se encuentran totalmente agotadas. Sábado 8, domingo 9 y martes 11 de enero, a las 21. Willie Dixon.

El original. La banda le pondrá ritmo a la noche con un recital en el que hará un repaso por todos sus hits. Miércoles 12, a las 22.30. City Center Rosario. Industria nacional. El grupo hará bailar a los espectadores al ritmo de éxitos de las décadas del 60 y 70 que fueron grandes hits en su momento. Viernes 14, a las 23.30. City Center Rosario. Balumba. El grupo interpretará covers latinos de ritmos latinos de los más variados como salsa, merengue, reggaeton, cuarteto, cumbia y zambas brasileras. Sábado 15, a las 23.30. City Center Rosario.

Jairo. El artista presentará sus mejores canciones populares y música folklórica. Miércoles 19, a las 22.30. City Center Rosario.

Trinidad. La banda, exponente de la cumbia romántica santafesina, dará un recorrido por lo mejor de su material discográfico. Viernes 21, a las 23.30. City Center Rosario.

Karina. La artista brindará un show con lo mejor de su discografía. Miércoles 26, a las 23.30. City Center Rosario.

Los Lirios. El grupo dará un repaso por toda su trayectoria de música tropical y popular bailable. Viernes 28, a las 23.30. City Center Rosario. Medio Siglo. El grupo presentará covers retro de todos los tiempos, con un set de música variada que irá desde Sandro y Los Gatos hasta Memphis La Blusera y Pappo. Sábado 29, a las 23.30. City Center Rosario. Nonpalidece. La banda se presentará junto a Kenyatta HillCulture (Jamaica) y Pure Feeling (Brasil). Domingo 13 de febrero, a 12. Natural Mystic.

sábado y domingo: $ 15. Niños y jubilados: $ 15. Sala 3D: $ 26. Sala 3D promo lunes: $ 19. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Primera función: $ 14. Jubilados y niños: $ 14. Miércoles: $ 12. Adultos, jueves a martes: $ 20. Sala 3D: $ 26. Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.


Lunes 27 de diciembre de 2010

deportes@elciudadanoweb.com

El Hincha SUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

LEONARDO VINCENTI

Positivo y negativo El Hincha analiza el año de Newell’s y Central. La Lepra tuvo un 2010 tranquilo, el Canalla se fue al descenso

LEONARDO VINCENTI


22 El Hincha

El Ciudadano

Lunes 27 de diciembre de 2010

& la gente

FÚTBOL LOCAL. HASTA AHORA LANÚS Y HURACÁN SON LOS EQUIPOS QUE PICARON EN PUNTA CON DOS INCORPORACIONES CADA UNO

Mercado de técnicos A falta de transferencias importantes, las llegadas de Julio Falcioni a Boca y Ángel Cappa a Gimnasia se destacaron La complicada crisis económica que atraviesan la mayoría de las instituciones deportivas motivó que el mercado de pases en el fútbol argentino haya tenido hasta el momento escaso movimiento, ya que sólo cinco equipos reforzaron sus planteles, cuando queda poco más de una semana para que comiencen la pretemporada. Huracán, que necesita sumar muchos puntos en el Clausura 2011 para no tener problemas con el promedio para el descenso, fue el primero en incorporar jugadores: el mediocampista Cristian Maidana (proviene de Spartak Moscú) y el ex delantero del club, Claudio Guerra (Universidad Católica de Ecuador). El Globo también está interesado en los atacantes Nicolás Pavlovich, Cristian Núñez (Boca Unidos de Corrientes) y Javier Cámpora (Colo Colo de Chile) y el defensor Pablo Lima (Iraklis Salónica de Grecia). Los otros clubes que hasta ahora sumaron al menos un jugador son: Arsenal (Juan Pablo Caffa, del Betis español), Independiente (Iván José Vélez Castillo, de Once Caldas de Colombia), Lanús (Carlos Araujo, del AEK Atenas de Grecia y César Carranza, mientras que Diego González y Santiago Biglieri retornaron al club) y San Lorenzo de Almagro (Giancarlo Carmona, de Universitario de Perú). La institución de Sarandí también pretende incorporar al volante de Lanús Marcos Aguirre. Por el lado de Independiente, su presidente Julio Comparada quiere repatriar al ex delantero del club, Germán Denis (Udinese de Italia), quien le expresó su deseo de jugar la Copa Libertadores de América

FOTOS: TÉLAM

Falcioni, el nuevo entrenador xeneize.

Cappa firmó con el lobo platense.

con el conjunto de Avellaneda. Sin embargo, esa no es la única negociación que está realizando el Rojo, ya que el técnico Antonio Mohamed también le solicitó a los dirigentes la incorporación de un enganche y entre los candidatos figuran Matías Defederico (Corinthians de Brasil) y Facundo Bertoglio (Dínamo de Kiev), más Franco Jara (Benfica de Portugal).

En tanto, San Lorenzo, más allá de haber incorporado al peruano Carmona, quiere al delantero paraguayo Pablo Velázquez (Libertad) y para eso su flamante presidente Carlos Abdo, quien asumirá sus funciones hoy, viajó a Asunción para concretar el pase. Los otros equipos denominados grandes ya iniciaron gestiones para conseguir refuerzos, por lo que durante la próxima

semana podrían quedar concretadas algunas negociaciones. Por ejemplo, Boca, que a partir de enero será conducido técnicamente por Julio César Falcioni, está interesado en el mediocampista de Vélez Sarsfield, Leandro Somoza y en los delanteros Sebastián Fernández (Málaga de España) y Darío Cvitanich (Ajax de Holanda). Lo de River Plate, en cambio, por ahora es más un deseo que una realidad la chance de repatriar al mediocampista Andrés D’Alessandro (Inter de Porto Alegre) y de conseguir el préstamo del marcador lateral Marcos Angeleri (Sunderland de Inglaterra). Eso se debe a que su presidente Daniel Passarella expresó en los últimos días que para que el club pueda comprar primero debe vender y los que podrían ser transferidos son los delanteros Rogelio Funes Mori (al Benfica) y Diego Buonanotte (América de México). En tanto, el actual campeón del fútbol argentino, Estudiantes de La Plata, que transfirió al defensor Marcos Rojo al Spartak Moscú, está en la búsqueda de Pablo Barrientos (Catania de Italia), mientras que su técnico Alejandro Sabella quiere sí o sí también a Cvitanich, el jugador con más ofertas en el mercado. Además, el delantero, luego de jugar el Mundial de clubes con Pachuca de México, reconoció sus intencione de quedarse en el país. Por último, Banfield, con Sebastián Méndez reemplazando a Falcioni como DT, no tiene nombres en carpeta, pero si una misión: retener a su estrella Walter Ervitti.


Lunes 27 de diciembre de 2010

El Ciudadano

El Hincha 23

& la gente

NEWELL’S. SE HARÁ UN ÚLTIMO INTENTO POR CLAUDIO BIELER Y POR ROBERTO COLAUTTI

TIGRE. ¿NO SIGUE CARUSO?

Se viene una semana movida

El oficialismo ganó muy fácil

Los dirigentes tratarán de cerrar la contratación del delantero que quiere Roberto Sensini En Newell’s arranca una semana que tendrá a los dirigentes a pura actividad. Es que se espera que surjan novedades respecto a la llegada del ‘nueve’ que Roberto Sensini pidió con especial énfasis para la próxima temporada. Y también podría avanzar el interés de Colo Colo por Agustín Alayes, hasta el momento el único jugador de Newell’s al que vinieron a buscar. Al complicarse las gestiones por Claudio Bieler y Roberto Colautti, los dos primeros delanteros por el que la dirigencia leprosa inició negociaciones concretas, el objetivo está centrado en activar otras opciones, aunque los nombres aún no trascendieron. Lo único que se sabe es que hay varios extranjeros entre los apuntados. Igualmente, habrá un último intento por Bieler y Colautti antes de descartarlos definitivamente. Una vez resuelto el tema del centrodelantero, se analizará qué otros puestos reforzar. Sensini quiere un atacante por afuera y el primer apuntado es Jorge Achucarro. Pero su llegada depende de que Newell’s pueda traer un ‘nueve’ argentino, puesto que queda un solo cupo de extranjero por cubrir. O forzar la salida de Sebastián Taborda, algo en lo que la dirigencia está trabajando. Después todo dependerá de qué jugadores emigren. Hasta el momento no llegaron las propuestas esperados por Mauro Formica y Mauricio Sperduti. Por el Gato hubo varios sondeos desde Brasil, pero ninguna oferta concreta. Y por el Gordo hubo un acercamiento desde Francia antes de que termine el torneo, pero nunca llegó un ofrecimiento formal.

LUIS RODRÍGUEZ TRABAJA PARA RECUPERARSE DE UN DESGARRO

La lista oficialista Unidad Tigrense, que postulaba a Rodrigo Molinos, ganó hoy ampliamente las elecciones realizadas en el club Tigre y será presidente de la institución por los próximos tres años. La agrupación oficialista, que contaba con el apoyo del intendente de Tigre, Sergio Massa, logró la adhesión de 1768 asociados, lo que representa un 89 por ciento del electorado que sufragó sobre un total de 12 mil habilitados para hacerlo. Por su lado, la nómina opositora, llamada Agrupación Azul y Roja para todos, que candidateaba a David Rubino, acompañado por José Luis Cuello, cosechó 206 sufragios (11 por ciento). De esta manera, Molinos gobernará el club y deberá definir en breve, el nombre del entrenador que estará a cargo del plantel en el Clausura 2011.

ALL BOYS. HOY O MAÑANA SE DEFINE

El delantero está al caer No descansa. Luis Rodríguez no tiene vacaciones y entrena para llegar bien.

La Pulga entrena en doble turno Luis Rodríguez no quiere perder tiempo. Por eso, y pese a que se encuentra de vacaciones, entrena en doble turno en Tucumán para terminar de recuperarse del desgarro

En efecto, el único jugador que tiene reales chances de emigrar es Agustín Alayes, pretendido por Colo Colo. Hubo reuniones informales con el representante del jugador, Ricardo Schlieper, y hay prome-

que sufrió en el partido frente a Olimpo y que no le permitió estar ante Colón. La Pulga entrena en la cancha de Atlético Tucumán junto a un kinesiólogo.

sas de nuevos contactos. Si el club chileno seduce al defensor desde lo económico, Alayes se iría de Newell’s. Y Fabricio Fuentes ya suena como probable reemplazo.

El delantero de área que se convertirá en refuerzo de All Boys para la próxima temporada quedará formalmente vinculado al club entre hoy o mañana, a más tardar, según confiaron fuentes de la entidad de Floresta. El uruguayo Sebastián Balsas (San Lorenzo) y Nicolás Pavlovich (Necaxa, México) son las dos principales alternativas de ataque que pueden integrarse al equipo que orienta José Pepe Romero. “En esto días se definirá la llegada del delantero”, reveló un vocero de la institución. Al parecer, Balsas, quien no será tenido en cuenta por el técnico Ramón Díaz en el Ciclón`, es quien “tiene las mejores chances” para calzarse la camiseta alba, confió el informante. Pero en caso de que el uruguayo no pueda sumarse al plantel, la alternativa Pavlovich sigue latente porque, en principio, “entre el jugador y el club está todo prácticamente arreglado”.

GIMNASIA. REGRESARÍA AL LOBO ESTE NUEVO ESPACIO FUE RECUPERADO GRACIAS A LA OBRA ÍNTEGRA DE LA SUBCOMISIÓN DEL HINCHA

Ormeño, muy cerca de volver

Se inauguró la Sala de Juegos Con una serie de actividades y reconocimientos, ayer quedó inaugurada la Sala de Juegos y Reuniones, en una obra solventada íntegramente por la Subcomisión del Hincha. “Esta obra pudo concretarse gracias al aporte de los hinchas que viajan en los micros para seguir al equipo, que colaboran con distintas actividades que se realizan en el Coloso y que hasta participan en las pintadas de calles”, expresó Omar Isern, vocal rojinegro. En el acto hablaron el presidente Guillermo Lorente, Martín Sánchez, de la Subcomisión del Hincha, y el representante de Planeamiento Rodrigo Rodil. Además se homenajeó a dos socios vitalicios que se han transformado en leyendas vivientes: Miguel Vital, hincha que estuvo en toda las consagraciones, y la entrañable Doña Amelia, reconocida hincha que sigue al equipo a todos lados.

MARCELO MANERA

Inauguración. Cientos de socios e hinchas acudieron a la apertura del salón.

El chileno Alvaro Ormeño está muy cerca de volver a ponerse la camiseta de Gimnasia, club con el que arreglaría en los próximos días. En tanto, Guillermo Barros Schelotto recién le responderá al flamante presidente Héctor Delmar el próximo 4 de enero, mientras que Angel Cappa confía en sumar a Matías Defederico. La vuelta de Ormeño es casi un hecho y se concretaría en los próximos días. Lo del mellizo, en cambio, está aún en veremos. El futbolista, que no está muy convencido, dará su respuesta el 4 de enero. La gran ilusión de Angel Cappa es repatriar a Matías Defederico, con quien ya mantuvo un par de charlas. El ex Huracán quiere volver al país (no pasa por un buen momento en el Corinthians), pero para ello debería resignar gran parte de su salario.


El Ciudadano

24 El Hincha

Lunes 27 de diciembre de 2010

& la gente

BALANCE LEPROSO. LOS 56 PUNTOS EN EL AÑO SON UNA MARCA ACEPTABLE, PERO NO ALCANZARON PARA INGRESAR A LA LIBERTADORES 2011

Sin puntada final La Lepra amagó con pelear cosas importantes, pero careció de peso ofensivo JOSÉ ODISIO / EL HINCHA

TABORDA, BORGHELLO, LUIS RODRÍGUEZ Y CICHERO APORTARON MUY POCO A la hora de hacer un balance siempre es importante conocer los objetivos planteados y especialmente el material con el que se cuenta, y en ese sentido, este 2010 no deja de ser un buen año para Newell’s, más allá de que terminó con las manos vacías. Por razones lógicas, que tienen que ver con lo presupuestario y la calidad del plantel, las metas trazadas por la dirigencia y Roberto Sensini nunca fueron demasiados ambiciosas. En más de una ocasión se escuchó decir que la misión era sumar 28 puntos por torneo (objetivo cumplido) para engrosar el promedio y olvidarse de ese tema por varios años. Pensar de esta manera tiene que ver con una dura realidad institucional-financiera, pero a partir de algunos buenos resultados y ciertos rendimientos individuales de alto nivel, tanto los hinchas como el propio plantel se ilusionaron con algo más. Tras escapársele el título de las manos en el Apertura 2009 el equipo sintió el cimbronazo. Su participación el la Libertadores 2010 fue pobre y quedó eliminado en fase previa por el modesto Emelec. Y en el torneo Clausura arrancó con muchas dudas. Con un Boghossian apagado, a la Lepara le costó pelear arriba y recién en el tramo final del primer semestre encontró un buen nivel que le permitió cerrar el torneo con tres goleadas en casa que sirvieron para pensar en una segunda parte del año más atractiva. Pero a este Newell’s la realidad económica siempre le pega fuerte y en el receso fue imposible retener a Boghossian y Achucarro, además de tener que vender a Juan Manuel Insaurralde. Reemplazar una fórmula de ataque efectiva y un defensor que se acoplaba perfectamente a una línea de tres aceitada no fue tarea sencilla para Sensini. El técnico apostó a pocos nombres, pero confiables a la hora de pedir refuerzos. Lamentablemente su deseo se diluyó con la falta de dinero. Lejos de darle el gusto con Hernán Rodrigo López, la dirigencia apenas pudo traer a un desconocido Sebastián Taborda y a un poco confiable Iván Borghello y esta mala elección terminó condenado al equipo al fracaso. Apoyado en un extraordinario Sebastián Peratta, un sistema defensivo ensamblado y un arranque de semestre arrollador de Mauricio Sperduti, La Lepra escaló en el torneo Apertura y avanzó en la Sudamericana. Con poco material de recambio, Sensini apostó jugar los dos frentes con los mismos jugadores y si bien el equipo se la bancó físicamente, ante el primer traspié, todo se desmoronó. El Rojinegro se ilusionó en serio con la Copa. Tras dejar atrás a Estudiantes y la altura de San José de Oruro, le jugó de igual a igual al poderoso Liga de Quito y estuvo a un gol de pasar a semis. Y este gol que le faltó en la Sudamericana también fue su karma en el torneo local, donde llegó a estar muy cerca de Estudiantes y Vélez, pero no pudo seguirles el ritmo y con el golpe anímico que significó la eliminación de la Copa, al final se quedó sin nada. Ni siquiera pudo acceder a la Libertadores 2011, un objetivo que promediando el semestre parecía un trámite. A la luz de los resultados, quedó muy claro cuál fue el déficit del equipo: la falta de gol. Borghello apenas aportó dos goles y Taborda ni siquiera estuvo cerca de anotar uno. Para peor Mauro Formica no tuvo

CLAUSURA 2010 FECHA RIVAL

1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª 9ª 10ª 11ª 12ª 13ª 14ª 15ª 16ª 17ª 18ª 19ª

CONDICIÓN

Independiente Huracán Boca Argentinos Lanús Banfield A. Tucumán G. Cruz Estudiantes Vélez Racing Tigre River Chacarita Central Colón Arsenal Gimnasia San Lorenzo

RESULTADO

local visitante local visitante local local visitante local visitante local visitante local visitante local visitante local visitante local visitante

0-0 1-2 4-2 1-1 1-1 2-1 1-1 2-1 0-2 1-1 0-1 0-2 1-0 3-0 1-1 5-0 2-0 6-0 1-2

Partidos: 8 PG , 6 E, 5 PP. Goles: 32 GF, 18 GC

APERTURA 2010 FECHA RIVAL

MARCELO MANERA

Iván Borghello hizo lo que pudo, aportó sacrificio pero no tuvo compañero.

Refuerzos que no fueron tales Reforzarse no es una tarea sencilla para ningún equipo y este Newell’s de bolsillos flacos no es la excepción. Por eso no debería extrañar que los jugadores que llegaron en este 2010 estuvieron más cerca del fracaso que de un rendimiento decoroso. Con una deuda cercana a los 70 millones de pesos y con una jueza en el medio que aprueba o rechaza cada operación resultó complicado satisfacer los deseos de Sensini. Tras haber acertado con Boghossian, a Newell’s le resultó imposible retenerlo. Y como una vez salió bien, la dirigencia se tiró otro lance, pero esta vez el resultado fue negativo. Sensini pidió a Hernán Rodrigo López (con 600 mil dólares la Lepra se quedaba con el pase), Facundo Coria y el Chino Luna. Después bajó las pretensiones y fue por Gustavo Canales o el peruano Fernández. Pero le trajeron a Sebastián Taborda, Iván Borghello, el Pulga Rodríguez, Leandro Velázquez y el venezolano Cichero. Esta vez no hubo guiño del destino y los refuerzos que llegaron estuvieron a la altura de sus pergaminos, que no eran alentadores. Taborda ni siquiera ilusionó en el inicio. Se mostró lento, falto de ritmo y lejos del arco rival. Nunca estuvo a la altura del nueve que Sensini ne-

un buen semestre y Sperduti, que pintaba para figura del torneo, también se desinfló. Así, el último tramo del año fue un verdadero calvario. El equipo batió todo tipo de récords de ineficacia en la red rival y apenas se sostuvo con algunas actuaciones de Peratta que lo transformaron en el mejor arquero del torneo para la mayoría de los medios. Los 56 puntos acumulados en el año no son una cifra despreciable, pero la sensación es que el equipo pudo estar más arriba y pelear por mejores objetivos, algo que fue imposible con la anemia ofensiva que

cesitaba. Su paso por el Parque será recordado como uno de los mayores fracasos en cuanto a refuerzos y los hinchas sólo lo tendrán como un ejemplo de ineficacia. Borghello hizo lo que pudo. El Memo nunca fue un goleador y no tenía porqué ser el salvador de este equipo. Sensini lo trajo para ser complemento del nueve y ante el fracaso de Taborda le tuvo que dar una misión que no siente. Así, sus escasos dos goles están cerca de su media, pero lejos de la necesidad del equipo. Luis Rodríguez aportó más en la red que el resto. Anotó tres goles que sirvieron para sumar nueve puntos, pero su constante paso por la enfermería leprosa por problemas musculares no permitió que se acoplara al equipo. Gabriel Cichero por momentos cumplió y se dio el gusto de ganarle la pulseada a Ignacio Fideleff. Pero el venezolano cometió un par de errores infantiles y el hincha le perdió confianza. La mano inaudita para cometer un penal en el debut y derrota ante Estudiantes, la falla en la marca de Calderón en el 1-0 de Liga en Quito y un cierre de año con partidos muy flojos lo dejaron con poco crédito y lo sumaron a una lista de refuerzos que aportaron más dolores de cabezas que alegrías.

mostró en la segunda parte del año (concluyó el Apertura con sólo 13 goles a favor). Por eso Sensini se plantó ante la dirigencia y exigió mayores esfuerzos a la hora de reforzar el plantel de cara al 2011. Más allá de la necesidad de alguna venta para subsistir, el técnico sabe que hay una base de jugadores con mezcla de experiencia y juventud que puede potenciarse, pero será necesario no errarle con el nueve. En esta elección seguramente estará buena parte de la suerte de la Lepra en el año que se aproxima.

1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª 9ª 10ª 11ª 12ª 13ª 14ª 15ª 16ª 17ª 18ª 19ª

CONDICIÓN

Estudiantes Lanús Tigre Huracán Independiente Argentinos River Arsenal Vélez Quilmes Banfield Gimnasia G. Cruz Racing All Boys Boca San Lorenzo Olimpo Colón

RESULTADO

local visitante local visitante local visitante local visitante local local visitante local visitante local visitante local visitante local visitante

0-1 1-1 2-0 1-1 1-1 2-1 1-0 0-0 2-0 1-1 0-0 1-0 0-0 0-2 0-2 1-0 0-0 0-1 0-1

Partidos: 6 PG , 8 E, 5 PP. Goles: 13 GF, 12 GC

LOS 35 JUGADORES EN EL 2010 NOMBRE

S. Peratta N. Guzmán R. Schiavi A. Alayes J. Insaurralde L. Vella G. Cichero N. Roselli I. Fideleff J. Quiroga A. Machuca C. Lema M. Formica M. Estigarribia L. Bernardi D. Mateo M. Sperduti F. Dolci L. Vangioni H. Barrientos L. Velázquez H. Villalba C. S. Prette C. Díaz F. Domínguez C. Vaca I. Borghello J. Boghossian J. Achucarro C. Núñez D. Salvatierra L. Rodríguez D. Torres S. Taborda E. Dening

PJ

36 2 36 34 16 16 15 9 9 9 7 2 34 32 27 26 21 18 16 11 10 7 7 6 2 1 18 16 15 14 14 12 10 9 5

M

G

A

R

3240 -27 180 -3 3044 7 2990 1 1440 2 1181 0 1350 1 648 0 599 0 428 0 505 0 135 0 2793 6 2146 0 2212 2 2313 0 1094 2 824 0 1154 0 552 0 310 0 524 0 255 0 280 0 5 0 90 0 1041 1 1244 6 1122 5 692 5 429 0 548 3 415 0 428 0 107 0

6 0 11 5 11 6 5 5 1 8 3 2 10 9 9 8 3 6 11 5 0 2 2 0 0 0 3 6 5 2 1 1 0 2 0

0 1 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

PJ: partidos jugados M: minutos G: goles A: amarillas R: rojas


Lunes 27 de diciembre de 2010

El Ciudadano

& la gente

El Hincha 25

NEWELL’S. EL AÑO EN FOTOS

MARCELO MANERA

Cerró el año con un balance positivo LEONARDO VINCENTI

1- Le faltó un poquito. Newell’s llegó a los cuartos de final de la Copa Sudamericana. Empató en el Coloso y cayó en Ecuador ante Liga a poco del final. 3- Lorente conducción. El presidente leproso cumplió dos años al frente del club. 3- Ratificado. Roberto Sensini cuenta con el respaldo de la comisión directiva y de la gente.

MARCELO MANERA

4- Máxima seguridad. El arquero Sebastián Peratta fue el jugador más regular de la temporada. Es una pieza clave en una estructura sólida. 5- Y un año explotó. Luego de insinuar una y varias veces, Mauricio Sperduti tuvo un gran 2010. Arrancó como suplente, estuvo a punto de irse, se ganó un lugar y terminó siendo uno de los puntos altos del equipo.

LEONARDO VINCENTI

ENRIQUE GALLETTO


El Ciudadano

26 El Hincha

Lunes 27 de diciembre de 2010

& la gente

BALANCE CANALLA. EN JULIO SE REALIZARON LAS ELECCIONES Y HUBO RÉCORD DE VOTANTES, 11.500 SOCIOS SE DIERON CITA EN EL GIGANTE

ALEJANDRO GUERRERO

Cuffaro Russo. Un balance negativo.

MARCELO MANERA

Madelón. Estuvo en el banco ante All Boys.

ENRIQUE GALLETTO

Merlo. Mostaza no encontró el equipo.

MARCELO MANERA

Rivoira. El Chulo conoce la categoría.

Un año para olvidar El 2010 quedará marcado a fuego como uno de los peores de la historia debido al descenso de categoría ENRIQUE GENOVAR / EL HINCHA

CLAUSURA 2010 FECHA RIVAL

Sin dudas el 2010 quedará en las retinas de los hinchas de Central como uno de los peores años de la historia, ya que en el mes de mayo el Canalla perdió la categoría. Más allá de lo que sucedió en este año que termina el fin de semana, el mundo canalla está ilusionado y esa sensación se la da la chance de volver a primera en seis meses nada más. Pero la debacle futbolística no fue por los hechos que se dieron durante este año, sino que fue debido a un cúmulo de desaciertos durante los últimos años. Lo cierto es que este año comenzó con el pie izquierdo, pero más allá de esto nadie suponía que Central iba a perder la categoría. Tras los tibios pedidos de refuerzos de Ariel Cuffaro Russo, pero pedidos al fin, comenzó el Clausura y tras realizar una pésima campaña donde de once encuentros solamente ganó uno, llegó Leonardo Madelón. Que lejos estuvo de mejorar la campaña y no pudo evitar que el Canalla jugara la promoción. Era la segunda vez de manera consecutiva que Central iba a esta instancia, y si bien todo indicaba que All Boys no iba a ser un gran escollo. Pero por otro lado estaba el temor de perder la categoría, ese temor que no venía por lo que pudiera hacer el rival, sino que era trasmitido de los propios jugadores auriazules. Lo cierto es que la ida en Floresta fue complicada, pero el equipo de Madelón logró un empate y teniendo a favor la ventaja deportiva y la Localia. El Gigante iba a parecer un escenario poco habitual para All Boys, pero nada de esto pasó y Central fue vapuleado en su propia casa y se fue al descenso. A partir de allí se vinieron las renuncias de todos los dirigentes que estaban mal conduciendo el club y Horacio Usandizaga junto a su hijo desaparecieron de la faz de la tierra. Las elecciones. El período eleccionario no fue la excepción del magro presente que estaba viviendo el club. Denuncias, avales truchos y candidatos sin antigüedad suficiente fueron moneda corriente a lo largo de todo el proceso pre-electoral. La situación se normalizó y a las urnas

El último semestre. Armar el plantel para jugar en la segunda categoría del fútbol argentino no fue fácil, pero más allá de esto, Belloso y compañía le trajeron trece refuerzos a Reinaldo Merlo. Pero los resultados no fueron los deseados y después de hacer un papelón en Co-

LEONARDO VINCENTI

Lucho descendió y se quedó a pelearla.

EL DATO I

ENRIQUE GALLETTO

El Kily volvió para dar una mano en la B.

1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª 9ª 10ª 11ª 12ª 13ª 14ª 15ª 16ª 17ª 18ª 19ª

CONDICIÓN

Racing Tigre River Chacarita Banfield Colón Arsenal Gimnasia San Lorenzo Independiente Huracán Boca Argentinos Lanús Newell’s Atlético Tucumán Godoy Cruz Estudiantes Vélez

40,90

4

es la efectividad que logró el Canalla a lo largo del año. De 111 puntos posibles cosechó nada más que 45 unidades. Terminó el Clausura con 19 y en las dieciocho fechas que se jugaron de la B Nacional obtuvo 26.

son los técnicos que tuvo Central a lo largo de 2010. Ariel Cufaro Russo y Leonardo Madelón en primera división. Y en la Primera B Nacional pasó Reinaldo Merlo en las primeras 12 fechas y luego asumió Héctor Rivoira.

llegaros dos agrupaciones: Raza Canalla y el Crece. Raza, con la sorprendente convocatoria de Gonzalo Belloso ganó las históricas elecciones del club donde se congregaron 11.500 socios para votar.

rrientes ante Boca Unidos, Mostaza se fue. Rápidamente la dirigencia fue a buscar a Héctor Rivoira quién se hizo cargo del primer equipo y si bien no hizo una gran campaña, le alcanzó para llegar al receso a siete puntos del puntero. Ahora es tiempo de inteligencia y rapidez para satisfacer los pedidos de refuerzos que solicitó el entrenador y más allá de que el 2010 quedará en la historia como uno de los peores años de la institución, la ilusión de retornar a primera el año que viene sigue intacta.

0-3 0-1 0-0 1-1 0-0 1-1 2-3 1-1 1-0 0-2 0-2 2-1 0-1 0-0 1-1 2-2 1-0 0-0 0-0

Ganó 3, empató 10 y perdió 6 Promoción (Ida) Promoción (Vuelta)

EL DATO II

visitante local visitante local visitante visitante local visitante local visitante local visitante local visitante local visitante local visitante local

RESULTADO

vs. All Boys (V) 1-1 vs. All Boys (L) 0-3

PRIMERA B NACIONAL FECHA RIVAL

1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª 9ª 10ª 11ª 12ª 13ª 14ª 15ª 16ª 17ª 18ª

CONDICIÓN

Almirante Borwn San Martín SJ Belgrano C San Martín T Patronato Atlético Rafaela CAI Ferro Deportivo Merlo Chacarita Independiente M Boca Unidos C Instituto C Atlético Tucumán Tiro Federal Unión Gimnasia J Aldosivi MdP

visitante local visitante local visitante visitante local visitante local visitante local visitante local visitante local visitante local visitante

Ganó 7, empató 5 y perdió 6

RESULTADO

0-1 1-1 1-1 0-1 2-2 1-0 1-0 2-0 2-1 2-0 1-1 0-2 1-0 2-4 1-0 1-1 0-1 5-0


El Ciudadano

Lunes 27 de diciembre de 2010

& la gente

El Hincha 27

CENTRAL. EL AÑO EN FOTOS

NA

Una suma de errores que lo condenaron NA

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

1- El descenso. El equipo se retira del Gigante tras haber perdido con All Boys 3 a 0. Hubo destrozos y la gente cargó contra la dirigencia y los jugadores. 2- El peor final. Leo Madelón llegó para reemplazar a Cuffaro Russo pero la derrota ante All Boys lo condenó. 3- Sin aderezo. Mostaza Merlo comandó a Cen-

tral los primeros partidos en la B Nacional. Una serie de malos resultados hicieron que el técnico se alejara del cargo. 4- Una esquina custodiada. En Salta y Entre Ríos, la casa del Vasco Usandizaga, hubo marchas para pedir la renuncia. 5- Nueva gestión. Norberto Speciale ganó las elecciones y es el actual presidente canalla. MARCELO MANERA


El Ciudadano

28 El Hincha

Lunes 27 de diciembre de 2010

& la gente

CENTRAL. EL PRIMER PASO PARA QUE EL DEFENSOR PUEDA VOLVER AL CLUB ES LOGRAR LA SALIDA ANTICIPADA DE COLÓN DE SANTA FE

Día importante por Rivarola

ROBERTO GUIZASOLA QUIERE IRSE

“Quiero jugar en Alianza”

Ricardo Schlieper, representante de Pirulo, se reunirá esta tarde con el presidente sabalero Germán Lerche Esta tarde Ricardo Schlieper, representante de Germán Rivarola, se reunirá con el presidente de Colón, Germán Lerche, en Santa Fe para negociar lograr la rescisión del contrato del futbolista con la entidad sabalera. Y una vez lograda la salida anticipada acordar el vínculo con Central, pero el primer paso para el retorno de Pirulo no será sencillo. Muchas especulaciones se tejieron en los días previos al cónclave, lo cierto es que Rivarola ya le habría manifestado al titular sabalero que quiere cambiar de aire para jugar porque sabe que en Colón arrancará desde muy atrás y todo indica que no tendrá oportunidades. Pero el presidente de Colón pediría algo a cambio. Sabido es de la intención del entrenador sabalero de contar con un zaguero central zurdo y Diego Braghieri sería el apuntado. De confirmarse el interés por el defensor canalla, su nombre sería puesto en la mesa de negociaciones entre Lerche y uno de los representantes de Piru-

BOCA. YA SE INICIARON GESTIONES

TÉLAM

La salida de Colón. El primer paso para la llegada de Rivarola no será nada sencillo.

lo. Claro está que si esto ocurre los dirigentes canallas pasaran a hacer parte de la negociación y destrabar la situación llevará más tiempo. Lo que los dirigentes canallas no quie-

SAN LORENZO. EL FLAMANTE PRESIDENTE AZULGRANA ASUMIRÁ SUS FUNCIONES

Falcioni quiere Comienza la a Somoza era de Abdo El volante de Vélez, Leandro Somoza, encabeza la fila de los refuerzos que Boca pretende incorporar con la mayor celeridad posible, cuestión por la cual hoy habrá una reunión entre dirigentes xeneizes y del Fortín. Apenas asumido como entrenador del primer equipo de La Ribera, Julio Falcioni pidió por Somoza, Walter Erviti, Oscar Ustari y Darío Cvitanich, cuatro refuerzos de categoría que con los que el club intentará complacerlo. Por el primero las gestiones ya se iniciaron: Boca le manifestó a Vélez el interés por el jugador que en junio próximo se quedará con el pase en su poder, cuya propiedad le pertenece en partes iguales al club de Liniers y al Villarreal de España. Somoza es un viejo conocido de Falcioni, quien lo dirigió en Vélez durante tres años (1998-2000). En el esquema que el técnico tiene en la cabeza para el Boca 2011, el volante haría un doble cinco con Sebastián Battaglia. Tal es la ansiedad del flamante entrenador por comenzar a darle forma a su equipo, que anticipó para el 5 de enero el regreso al trabajo.

ren es que Lerche pretenda adquirir el 50 por ciento que tiene el auriazul de Damián Díaz, pero todo puede pasar. De complicarse la llegada de Pirulo a Central, Ricardo Gómez, también juga-

El empresario Carlos Abdo asumirá hoy como presidente del club San Lorenzo por los próximos tres años, luego de haberse impuesto en forma clara en las elecciones generales de renovación de autoridades que se realizó el pasado sábado 11. Abdo, de 50 años, nacido en Paraguay y cabeza visible de la agrupación `Vamos San Lorenzo`, ven-

ció ampliamente en los comicios, con casi un 40 por ciento de adhesión de parte de los asociados. “En el último mes nos dejaron una deuda importante, nos encontramos con cheques vencidos sin fondos. Trataremos de ir adelante y darle tranquilidad al socio, pese a los inconvenientes”, explicó el presidente Acompañarán al empresario, dueño de la empresa PB Estática Internacional, que administra la publicidad en los estadios del fútbol argentino, el dirigente Carlos Datria (vicepresidente primero), Jorge Aldrey (vicepresidente segundo), Néstor Larradart (secretario) y Ricardo Sarinelli (tesorero).

LANÚS. EL DELANTERO SE CONVERTIRÁ EN EL SEGUNDO REFUERZO GRANATE

César Carranza pone el gancho El delantero César Carranza firmará mañana como refuerzo de Lanús y se convertirá de este modo en la segunda cara nueva del equipo de Gabriel Schurrer, para la próxima temporada. El atacante llega procedente de Godoy Cruz de Mendoza, donde jugó el último Apertura 2010. “Sólo falta que Carranza destrabe su si-

tuación con Godoy Cruz. Si es así, el martes estará en Buenos Aires y puede firmar”, relató el tesorero de la entidad, Daniel Fux. En caso de concretarse la operación, Carranza se convertirá en la segunda adquisición de Lanús, con miras al comienzo del Clausura 2011. La primera, el lateral Carlos Araujo (ex Huracán) ya firmó contrato con la institución. En tanto, la entidad proseguirá las gestiones para conseguir un delantero más (se mencionó al ex Newell`s, el uruguayo Joaquín Boghossian) y un mediocampista por derecho (el elegido sería Diego Rivero, quien no tendrá lugar en San Lorenzo).

“Tengo toda la intención de jugar en Alianza Lima porque es el equipo de mi vida y del cual soy hincha. Estoy feliz por la posibilidad de volver y espero que este tema se concrete”, fueron las declaraciones que realizó Roberto Guizasola en Perú tras conocer el interés de Alianza en contratarlo. Sin dudas que los dichos del defensor no serán bien recibidos por la dirigencia y, en especial, por los hinchas de Central. Desde Perú ya se comunicaron con el presidente, Norberto Speciale, pero la respuesta del titular canalla fue negativa y tal como lo publicó El Hincha en su edición de ayer para los dirigentes Guizasola seguirá siendo canalla. El futbolista está de vacaciones en su país natal y a pesar de la ya conocida respuesta de Central, Cucurucho abrió la boca y dijo: “Las cosas van por buen camino y confío en que los directivos logren mi vuelta. Por cosas de la vida tuve que irme de Alianza, pero me da gusto que exista la posibilidad de volver y concretar mi sueño”. Además el peruano, sin saber que sus palabras irritarán a los hinchas, agregó: “Jugar la Copa con Alianza es otra cosa y mi familia está contenta por eso. El profesor Costas me dirigió hace unos años y le agradezco la confianza que me tiene, porque sabe lo que voy a rendir”. Lo cierto es que lo expresado por el defensor traerá consecuencias.

dor de Colón, es otra de las alternativas. Lo cierto y concreto que son muchas las especulaciones que existen, pero a partir de esta jornada todas ellas quedarán al descubierto.

RIVER. AMÉRICA, SIN INTERÉS

A Buonanotte no lo quieren América de México descartó ayer interés por contratar al mediocampista de River Diego Buonanotte, quien continuaría afectado al plantel que dirige Juan José López, de cara al próximo torneo Clausura 2011. El vicepresidente de la institución mexicana, Yon de Luisa, explicó ayer que su equipo “tiene los cinco extranjeros y estamos completos”, sostuvo el dirigente. Con estas palabras quedó totalmente descartada la posibilidad que el Enano siga su carrera futbolística en México. En otro orden, hoy o mañana, a más tardar, puede ser un día clave en la eventual transferencia del juvenil delantero mendocino Rogelio Funes Mori, por quién Benfica de Portugal ofreció ya 8, 5 millones de euros. En lo que respecta a posibles refuerzos, River comenzará negociaciones para conseguir el préstamo del delantero Ignacio Scocco, ex Newell`s y hoy en el AEK Atenas, de Grecia. El propio atacante admitió que “River es siempre River y tienta más que todos, que Estudiantes, que Vélez o cualquier otro equipo”, remarcó.


Lunes 27 de diciembre de 2010

El Ciudadano

El Hincha 29

& la gente

PREMIER LEAGUE. VENCIÓ COMO VISITANTE A NEWCASTLE 3-1 Y QUEDÓ A DOS DE LOS DIABLOS ROJOS QUE VENCIERON 2-0 A SUNDERLAND

De la mano de Tevez Con dos goles del Apache, Manchester City volvió al triunfo y está segundo detrás del United que también ganó Y una tarde volvió. Con dos goles del delantero argentino Carlos Tevez, Manchester City venció como visitante a Newcastle por 3-1 y sigue prendido en la lucha por el título en la Premier Legue, disputada parcialmente la décima novena fecha. Luego de la derrota como local ante Everton a fecha pasada, para el City no quedaba otra que ganar si quería seguir con aspiraciones de conseguir el campeonato. El ex Boca Juniors dejó atrás todos los problemas de semanas anteriores y asistió apenas comenzado el cotejo a Gareth Barry para que convirtiera el primer gol, poco después (a los cuatro minutos) marcó el segundo con un zurdazo y cerró la cuenta a los 36 minutos del segundo tiempo con un derechazo que se desvió en su compatriota Fabricio Coloccini antes de ingresar en el arco. El descuento de Newcastle fue obra de Andrew Carroll a los 27 del período final. Además de Coloccini, en el local fue titular el mediocampista argentino Jonás Gutiérrez, mientras que Pablo Zabaleta fue suplente en Manchester City. El delantero argentino ocupa el segundo puesto en la tabla de goleadores del actual certamen con 12 conquistas, una menos que el líder, el búlgaro Dimitar Berbatov, de Manchester United. Con este resultado, el equipo de Tevez se mantuvo a dos puntos del líder Manchester United (37 unidades), que le ganó como local a Sunderland por 2-0, con sendas conquistas de Berbatov . En Sunderland, el defensor argentino Marcos Angeleri reemplazó a un minuto del final a Boudewijn Zenden. El triunfo de Manchester United obliga a Arsenal y Chelsea, que se enfrentan hoy, a ganar para no alejarse del puntero. El Arsenal tiene 32 unidades y el Chelsea 31, por lo que el que pierda en el Emirates Stadium verá cómo la distancia con el United empieza a ser importante.

HIGUAÍN SE RECUPERA

“Deseo volver a jugar pronto”

AFP

¿Qué problemas? Carlitos Tevez metió dos en el triunfo del Manchester City.

En esta jornada fueron suspendidos los partidos que debían sostener Blackpool vs. Liverpool y Everton vs. Birmingham City, debido al mal estado de los campos de juego por la nieve. Estos encuentros se jugarán el miércoles. En otros encuentros jugados ayer, Wigan, con el argentino Mauro Boselli entre los suplentes, superó como visitante a Wolverhampton por 2-1; Stoke City le ganó por 2-0 a Blackburn Rovers; Bolton su-

peró por 2-0 a West Bromwich y West Ham derrotó por 3-1 a Fulham. Con dos goles del holandés Rafael Van der Vaart, Tottenham venció como visitante a Aston Villa, por 2 a 1. Principales posiciones: Manchester United 37 puntos; Manchester City 35; Arsenal 32; Chelsea 31; Tottenham 30; Bolton 29; Sunderland 27; Stoke 24; Newcastle, Liverpool, Blackpool, West Bromwich y Blackburn 22.

El delantero argentino de Real Madrid Gonzalo Higuaín, afectado por una hernia discal que le impide jugar, expresó que su principal deseo para 2011 es superar esa lesión y poder volver a pisar un terreno de juego. “Mis deseos para 2011 son que pronto pueda volver a jugar y que celebremos juntos muchos títulos en Cibeles. Mi recuperación va por buen camino, cada día me encuentro mejor pero tengo que tener paciencia. En mi cabeza sólo pasa recuperarme y mirar adelante porque tengo mucha fe en que todo va a ir muy bien”, señaló el Pipita al sitio web oficial de Real Madrid. El delantero del seleccionado argentino sufrió a principios de diciembre “una hernia discal en la zona lumbar, lo que le produce una debilidad sensitiva y motora en la extremidad inferior”, informó en su momento el conjunto español. Operarse o aguardar la evolución de la lesión eran las alternativas de Higuaín, que eligió la segunda opción y está sin jugar desde entonces y podría perderse el resto de la temporada. Según el diario AS, cuando regrese el 3 de enero, Higuaín realizará una semana de entrenamientos y al finalizar, los médicos de la institución merengue realizarán un “riguroso examen para comprobar el estado de su espalda. Si los tests arrojan resultados positivos, Higuaín no tendrá que pasar por un quirófano”.


El Ciudadano

30 El Hincha

& la gente

Lunes 27 de diciembre de 2010

CUENTA REGRESIVA. CALLES Y AVENIDAS DEL CENTRO PORTEÑO FUERON ACOTADAS. LOS VEHÍCULOS ESTÁN BAJO CUSTODIA EN EL PUERTO DE ZÁRATE

TÉLAM

Una postal. El Mitsubishi recorre las calles porteñas. Esto se repetirá el sábado.

NA

Los preparativos. Con el Obelisco de testigo, ya se vive el operativo Dakar.

El Dakar ya se palpita Desde ayer en Capital Federal comenzaron a trabajar a la espera de la largada, que será el próximo sábado 1º A cinco días del comienzo de la tercera edición del rally Dakar por caminos de Argentina y Chile, la ciudad de Buenos Aires comenzó a amoldarse a la jornada inaugural del 1º de enero, con el acotamiento del tránsito en calles y avenidas del centro porteño. Mientras la mayoría de las más de quinientas máquinas que participarán del Dakar sea en competencia como las que forman parte de la organización se encuentran en el Delta Puerto de Zárate, donde arribaron días atrás desde Le Havre, Francia, los organizadores junto a la Dirección General de Tránsito de Capital Federal aprovecharon el feriado y la pasividad del domingo para preparar la senda donde autos, motos, camiones y cuatriciclos pasarán en enlace hacia la Panamericana con destino a Victoria, Entre Ríos. Allí, el día 2, comenzará la competencia propiamente dicha, pues se iniciará el primer tramo cronometrado. Los vehículos saldrán desde La Rural en Palermo, seguirán por Sarmiento, Del Li-

bertador, Cerrito, 9 de Julio, Bartolomé Mitre, Roque Sáenz Peña, avenida de Mayo, 9 de Julio, autopista 25 de Mayo, Acceso Oeste, Camino del Buen Ayre y Panamericana para luego seguir hasta el puente RosarioVictoria. Para dejar todo preparado, desde las 9 de ayer en la avenida 9 de Julio se redujo un carril por lado entre Santa Fe y la autopista 25 de Mayo, pero se extiende a tres entre Corrientes y Presidente Perón. La circunvalación sur de la Plaza de la República, donde se erige el Obelisco, quedará cortada totalmente. Las 186 motos, los 39 quads, los 157 autos y los 60 camiones, 442 vehículos en total, están inscriptos para la largada del sábado primero. Tendrán que encarar 377 kilómetros de enlace hasta Victoria para luego de una noche para muchos bastante corta, empezar la carrera pura entre Victoria y Córdoba, recorriendo 788 kilómetros, 222 de ellos de velocidad pura.

PRETENDEN QUE LA TRAVESÍA PISE SUELO BRASILEÑO

¿A partir de 2012 en Brasil? El gobierno de Brasil comenzó las negociaciones con ASO, la empresa organizadora del tradicional Rally Dakar, para que la competencia tenga como punto de largada la ciudad de Río de Janeiro en 2012 o 2013. El diario brasileño O Globo, en su sitio web, sostuvo que la competencia, que entre el 1º y el 16 de enero de 2011 se disputará por tercera vez en Argentina y Chile, largaría en Copacabana y pasaría por San Pablo, Paraná y Foz do Iguazú. Desde allí, informa, el Dakar continuaría en Paraguay, y luego seguiría por Argentina, Chile y culminaría en Lima, la capital

peruana. “Hemos tenido nuestras primeras conversaciones, pero todavía no tenemos noticias del gobierno. De todos modos, pensamos que sería un evento grande y fabuloso para América del Sur, conectando Río con Lima. Este es el espíritu del Dakar, descubrir nuevos países y organizar algo que nunca se hizo antes”, dijo Etienne Lavigne, director de ASO, a O Globo. Mientras tanto, el Ministerio de Deportes de Brasil informó que “existe el interés en alojar el evento” y que “el asunto está siendo examinado por el ministerio junto con otras áreas del gobierno federal”.

EL JARDÍN DE LA REPÚBLICA SE PREPARA PARA RECIBIR EL RALLY

JOAN ROMA, DEL EQUIPO NISSAN OVERDRIVE, SE SIENTE MUY CONFIADO

Todo casi listo en Tucumán

“Estoy especialmente motivado”

Los trabajos solicitados por los organizadores del Rally Dakar 2011, para el armado del campamento que albergará a los pilotos durante la etapa que se desarrollará en Tucumán, se realizan en tiempo y forma, aunque el gran desafío arrancará mañana cuando se ingrese a la última semana del plazo establecido. “Todo lo pedido está cumplido en el tiempo previsto y se respetaron las consignas”, comentó Marcos Merino, representante de la empresa Nueva Tribu, encargada de armar los campamentos de la exigente competencia automovilística. En Tucumán, el campamento será instalado en el Hipódromo, lugar donde se realizan las obras para acondicionarlo a las exigencias de los organizadores del

Dakar. “Tratamos de no dejar ningún cabo suelto y se trabaja con seriedad y profesionalismo”, explicó Sebastián Giobellina, uno de los integrantes del comité de organización local. Según las previsiones, las tareas deben finalizar entre el 30 y el 31 de diciembre y hasta entonces se ultimarán detalles, tanto en el interior como en el exterior del hipódromo. Mañana comenzará la cuenta regresiva para los tucumanos y se iniciará el armado de las carpas. Los competidores del Dakar 2011 llegarán a Tucumán lunes 3 de enero, pasarán la noche en el campamento instalado en el hipódromo y en las primeras horas del día siguiente abandonarán la provincia para continuar con el recorrido.

El piloto español Joan Roma, que hoy viajará a Buenos Aires para competir en el Dakar 2011, ha declarado que afronta “especialmente motivado” la edición de esta carrera que comenzará el próximo 1 de enero. Nani Roma, que llevará como copiloto al francés Gilles Picard -vencedor del Dakar 2006-, competirá en esta ocasión con un nuevo equipo, el Nissan Overdrive y al volante de un Navara de la marca japonesa. “Afronto la carrera especialmente motivado, con ilusión y pletórico de forma y de moral. Hemos trabajado duro, haciendo ciclismo, marcha, esquí de fondo y gimnasio. El cuerpo está a punto, la mente despejada y las ilusiones a tope”, aseguró el piloto de Folgueroles

(Barcelona). Roma, ganador de esta carrera en 2004 como piloto de motos, se muestra “muy satisfecho” de los test que ha estado haciendo en Bélgica. “Ahora, en Buenos Aires, tendremos oportunidad de hacer algunos más el día 29. El equipo, aunque pequeño, es muy bueno. Eso me da tranquilidad y confianza”, agregó el piloto. Sobre la estrategia que usará en la carrera, Roma explicó: “Hay que salir tranquilos, viendo dónde están los rivales. El Dakar es una carrera de fondo, en la que la regularidad es muy importante, y en la que no se perdonan los errores. Creo que podemos hacer un buen papel y con esa ilusión y muchas ganas lo vamos a afrontar”.


Lunes 27 de diciembre de 2010

El Ciudadano

& la gente

El Hincha 31

BÁSQUET. EL ESCOLTA ARGENTINO JUGÓ LOS 29 PARTIDOS CON UN PROMEDIO DE 31 MINUTOS, 19,4 PUNTOS, 4,4 ASISTENCIAS Y 3,6 REBOTES

Manu conducción Ginóbili llevó a San Antonio a conseguir 25 triunfos y liderar la conferencia Oeste tras dos meses de competencia El escolta argentino Emanuel Ginóbili guió a San Antonio Spurs a tener el mejor récord (25 triunfos y 4 reveses) de la liga norteamericana de básquetbol profesional (NBA), tras cumplirse los dos primeros meses de competencia. Para conseguir los tres títulos en la última década, los Spurs basaban la mayoría de sus posesiones en el pivote Tim Duncan (13,9 puntos y 9,6 rebotes), pero el desgaste sufrido por el oriundo de Islas Vírgenes hizo que el técnico Greg Popovich priorizara otras vías para el gol. En ese concepto, el bahiense ha sido la carta de gol en estos 29 partidos (los jugó todos). Ginóbili está redondeando un espectacular comienzo de temporada, ya que llevó a su equipo al mejor inicio de su historia. Los números del zurdo número 20 asombran: 19,4 tantos, 4,4 asistencias, 3,6 rebotes, 1,7 robos y 2,4 pérdidas, en 31 minutos de promedio en cancha. Claro que también ha tenido un buen comienzo el base francés Tony Parker, con 17,7 puntos y 7 asistencias, el suplente George Hill (base), con 11,3 puntos, el novato Gary Neal (8.1) y el ala pviote Matt Bonner (7,3 puntos, con 51,3 por ciento en triples). “Este es un comienzo que no esperábamos. Estamos bien como equipo, acá todos se sacrifican y aportan para el grupo. Esperamos seguir así, aunque recién se jugaron 30 partidos”, reflejó Ginóbili. “Además, las lesiones no nos han perseguido y esperamos continuar con esta buena racha que nos permite liderar la NBA”, agregó el escolta, en declaraciones que reproduce el sitio oficial de la com-

Manu corazón. El escolta bahiense fue clave en este gran arranque de los Spurs.

petencia. Muchos dan a Manu como un líder indiscutible y además candidato a pelear por el MVP (Jugador más valioso). También podría ser elegido para participar en el Juego de las Estrellas, en febrero venidero, en el Staples Center de Los Ángeles. Si los Spurs dominan en la Conferencia Oeste, Boston Celtics, pese a que Orlando Magic le ganó por 86 a 78 y le cortó una racha de 14 triunfos seguidos, se han mostrado como un equipo sólido y contundente, en el Este. El cuarteto integrado por Paul Pierce

(18,2 puntos y 5 rebotes), Kevin Garnett (15,3 y 9,9 rebotes), Rajan Rondo (11,6 tantos 11,2 pases-gol y 4,5 rebotes) y Ray Allen (17,2), más el veterano Shaquille O`Neal (11,3 tantos y 6, 5 rebotes), lo pusieron bien arriba en el Este, con 23 triunfos y 5 caídas. El gran rival parece ser Miami Heat, que comenzó flojo con récord negativo de 3 victorias y 5 caídas, y que empezó a encontrar la química de juego y una identidad dentro de la cancha, para hilvanar 12 triunfos seguidos y así elevar su record a 23-9.

ES LA FIGURA DE HOUSTON

Scola no se quedó atrás El ala pivote argentino Luis Scola, pese a que su equipo Houston Rockets no está rindiendo cómo se esperaba, se ha erigido en una de las figuras de la actual temporada de la NBA del básquet profesional en los Estados Unidos. El capitán del seleccionado argentino estuvo mucho tiempo en cancha (33 minutos y 3 segundos de promedio), con muy buenos números: 20,3 puntos, con 50,6 de eficacia en dobles, ya que no intentó triples, más 8,7 rebotes, 2,3 asistencias y 1,7 pérdidas. Pero Luifa, pese a su buen momento, no está conforme con el rendimiento: “No tuvimos un buen comienzo. Recién en los útimos diez partidos, pese a no tener a Yao Ming nos hemos acostumbrado a jugar sin él, y mejoramos el funcionamiento”, dijo el argentino figura en el Mundial Turquía 2010. “Todavía estamos con récord negativo (14 triunfos y 15 derrotas), pero falta mucho y podemos clasificarnos para los playoffs”, dijo el bonaerense. Sobre su nivel personal, Scola apuntó: “Estoy conforme con mi rendimiento, pero más me interesa que juegue bien el equipo”. En cambio, lo del Chapu Andrés Nocioni, con los Philadelphia Sixers (11 y 18), no ha sido todo lo feliz que se esperaba, ya que en los últimos juegos el técnico Doug Collins lo puso en cancha durante muy pocos minutos. Y al ver sus planillas se puede dimensionar que no tuvo mucha participación: 7,1 tantos y 3,2 rebotes, en 25 minutos. Además una molesta lesión en el tobillo derecho marginó al Chapu durante algunos partidos. “Estoy bien con el grupo. Sé que no he tenido nuchos minutos en cancha, pero tampoco yo rendí. Espero mejorar y volver a tener la confianza del entrenador para que me incluya más tiempo”, expresó.

HOCKEY. EL SELECCIONADO DE CARLOS RETEGUI VOLVERÁ A LOS ENTRENAMIENTOS EL 24 DE ENERO CON LA PRESENCIA DE LUCIANA AYMAR

No hay descanso para las campeonas El seleccionado argentino femenino de hockey sobre césped, actual campeón mundial, regresará al trabajo a partir del lunes 24 de enero con la presencia de la mediocampista Luciana Aymar, la mejor jugadora del planeta. El director técnico de Las Leonas, Carlos Retegui, designó a 27 jugadoras para trabajar en el Cenard con vistas al torneo Cuatro Naciones, que se disputará en Mendoza del 9 al 13 de febrero. Aymar confirmó su continuidad en el seleccionado argentino días pasados, después de recibir el premio Olimpia de oro, que entrega anualmente el Círculo de Periodistas Deportivos. El plantel que iniciará los entrenamientos estará compuesto por: Arqueras: Belén Succi, Laura Aladro y Julia Simonassi. De-

fensoras: Silvina D`Elía, Noel Barrionuevo, Giselle Kañevsky, Victoria Zuloaga y Sofía Maccari. Mediocampistas: Aymar, Rosario Luchetti, Mariela Scarone, Marcela Casale, Rocío Sánchez Moccia, Natalia Del Frari, Macarena Rodríguez, Jimena Cedrés y Florencia Habif. Delanteras: Soledad García, Carla Rebecchi, Daniela Sruoga, Delfina Merino, Carla Dupuy, Martina Cavallero, Rocío González Canda, Josefina Sruoga, Eugenia Garrafo y Ana López Basavilbaso. Argentina, bicampeón mundial (Perth 2002 y Rosario 2010), tendrá como rivales del Cuatro Naciones a Estados Unidos, Alemania y Australia. Además de ese certamen también se disputará en febrero un torneo internacional en Rosario en el estadio mundialista.

NA

Otra vez juntos. Carlos Retegui y Luciana Aymar estarán el 24 de enero en el Cenard.


Lunes 27 de diciembre de 2010

De vuelta BALANCE 2010. BÁSQUET, RUGBY, FÚTBOL Y TENIS QUEDARON EN DEUDA EN LAS COMPETENCIAS MÁS IMPORTANTES Y ESPERADAS

Las Leonas, lo mejor Campeonas del mundo en Rosario y con Aymar como emblema. El Dakar y el boxeo fueron las otras alegrías La consagración de la selección femenina de hockey sobre césped, Las Leonas, en el último Mundial, y guiadas por Luciana Aymar, fue el hecho más destacado de 2010, en el que se disputaron otros cuatros torneos ecuménicos de distintas disciplinas. Sin embargo, una vez más las chicas del hockey llegaron a la cima, mientras que Aymar fue reconocida con el Olimpia de Oro a la mejor deportista nacional. Además, la rosarina fue electa por séptima como la mejor jugadora del mundo por parte de la Federación Internacional. En el resto de los mundiales solamente hubo desengaños, fiascos y desilusiones, empezando por el fútbol, y siguiendo con las selecciones de básquetbol, voleibol y hockey masculino. Ni siquiera el tenis, con algunos jugadores de gran nivel, pudo torcer el rumbo, aunque David Nalbandian y Juan Martín del Potro debieron lidiar con sendas lesiones que los marginaron durante largo tiempo del circuito internacional. A la selección de rugby tampoco le fue bien y deambuló en medio de su irregularidad, que se sumó a las disputas por la profesionalización de los jugadores. A nivel individual, se destacó el boxeador Sergio Maravilla Martínez, quien obtuvo la corona mediano del Consejo (CMB), la misma que alguna vez ostentó Carlos Monzón. En el ámbito local, los pilotos arrecifeños Agustín Canapino y Norberto Fontana se consagraron campeones de Turismo Carretera y TC 2000, respectivamente, mientras que Canapino repitió en la Top Race. También en el ámbito del deporte motor el bonaerense Marcos Patronelli se ganó un lugar de importancia al imponerse en cuatriciclos en el extenuante rally Dakar, que volvió a disputarse por rutas de Argentina y Chile.

finales. En el tenis, apenas sobresalió Juan Ignacio Chela, quien ganó los torneos de Houston y Bucarest, mientras que Nalbandian y Del Potro reaparecieron en la parte final de la temporada, sin grandes resultados. El cordobés fue operado de una lesión en la cadera, y el tandilense lidió con su muñeca derecha, que le impidió mantenerse entre los cinco primeros del ranking. Asimismo, en el marco de la Copa Davis, el equipo nacional tenía la gran ilusión pero se topó en semifinales con Francia –en Lyon- y allí se terminó la ilusión con un 5-0 inapelable. A pesar de la eliminación, en el haber quedaron los triunfos previos sobre Suecia, y Rusia, ambos como visitantes. Con muchos grises

LEONARDO VINCENTI

Un rugido en Rosario. Las Leonas ganaron el Mundial ante una verdadera multitud.

Sangre joven

Rugieron ante una multitud En Rosario, y con todo a favor, Las Leonas afrontaron el Mundial como máximas favoritas, y finalmente se quedaron con el título, el segundo de la historia. El equipo conducido por Carlos Retegui tuvo a una Aymar brillante, pero Noel Barrionuevo y Soledad García también aportaron lo suyo. La selección jugó todos los partidos a cancha llena, y con ese marco también disputó en la final contra Holanda, al imponerse por 3 a 1. Con proyección Muy lejos, en Turquía, el equipo de básquetbol jugó el Mundial con la ilusión de llegar al menos al podio, pero debió conformarse con el quinto puesto.

Lejos de otras épocas de gloria, Los Pumas dieron un paso atrás en sus distintas presentaciones internacionales, salvo por el triunfo contra Francia, en Vélez. Casi al mismo tiempo, los dirigentes siguieron con sus disputas por la condición de los jugadores profesionales, o semiprofesionales. El año pasado, la Unión Argentina (UAR) lanzó oficialmente el Plan de Alto Rendimiento (Pladar), que en su punto más sustancial puso fin al régimen de viaticados e inauguró un sistema de contrato directo con los jugadores que están en el país. Precisamente, la aceptación de los jugadores que integran el Pladar en el torneo que organiza la Unión de Rugby de Buenos Aires (URBA) constituye el eje central de un debate que dividió las aguas en los últimos tiempos.

AFP

Los hermanos Patronelli, unidos. Alejandro, Marcos y un Dakar que jamás olvidarán.

Sin el bahiense Emanuel Ginóbili, quien se había automarginado por cuestiones personales y físicas, y sin Andrés Nocioni, el elenco albiceleste tuvo altibajos. De todas formas, se dio el gusto de vencer a España, que era el campeón, y también a Brasil, en un duelo tan áspero como emotivo, hasta que se cruzó con Lituania y perdió la chance de quedar entre los cuatro mejores. Tampoco le fue muy bien a la selec-

ción de vóley, que jugó el Mundial de Italia y finalizó en el noveno lugar, aunque su performance mejoró lo hecho en la Liga Mundial. En ese primer semestre del año, el equipo dirigido por Javier Weber acumuló 15 derrotas consecutivas, una de las peores rachas de la historia. La lista de frustraciones se engrosó con el Mundial de hockey masculino, que terminó en el séptimo puesto, tras haber quedado al margen de las semi-

Los protagonistas del automovilismo local fueron Canapino, campeón de Turismo Carretera y de la Top Race, y Fontana, quien se quedó con la corona en el TC 2000. A nivel internacional, Esteban Guerrieri tuvo una buena actuación en la World Series, con cuatro victorias que le permitieron convertirse en el más ganador de la temporada, aunque finalizó tercero en el campeonato. En el arranque del año, Marcos Patronelli se convirtió en el primer argentino en ganar una prueba del rally Dakar, que por segunda vez disputaba en territorio nacional y en Chile. El piloto bonaerense se impuso en cuatriciclos, generó un furor impensado y ahora se apresta a participar de una nueva edición, siempre y cuando se recupere de un accidente que sufrió hace algunos meses.




El Ciudadano & la gente

Lunes 27 de diciembre de 2010

Sociedad

sociedad@elciudadanoweb.com

LECTURA DE VACACIONES. Según explicó su autora, un libro repleto de sorpresas e ironía

ESPACIO ESPIRITUAL

Literatura sobre amistades peligrosas

Elevación Espiritual para este día

Mercedes Reincke presentó “De tripas corazón”, que muestra dos facetas La novela De tripas corazón, de Mercedes Reincke, parte de un encuentro entre dos mujeres y una amistad que las transforma, donde lo esencial no es lo que va a pasar –una terminará por matar a la otra apenas comenzado el libro– sino el camino emprendido por ambas para hacer realidad sus sueños. Una especie de road movie interior y delirante es el hilo conductor de esta novela que prioriza el proceso seguido por la protagonista más que fijar la línea de argumentación de la historia contada. Importa el tono irónico y aquello inesperado que surge al dar vuelta cada página. “Cuando me puse a escribir la novela siempre supe que se iba a llamar así y nunca lo analicé demasiado. Me da la sensación que es hacer un poco de magia. El título le va bien, las desgracias a veces nos permiten crecer, evolucionar, convertirse en otro. Es inevitable”, sentencia la escritora en una entrevista con la agencia Télam. Reincke confiesa: “Siempre supe que iba terminar por matar a Perla, en un punto era como meterse adentro esa persona. Ellas se unen en ese final quizá coqueteando con la idea de que las dos en realidad eran una”, arriesga la autora de La nueva vida de Matilde. Lo importante en la trama es cómo se animan a bucear dentro de ellas, sobre todo la narradora que lleva una vida opuesta a lo que le dicta su deseo. “Recuperar los sueños postergados es un tema que me interesa mucho sobre todo en las mujeres después de los treinta. Lo que se imaginó que iba a hacer y sin embargo tomó un camino equivocado y todo quedó escondido en algún corredor del cerebro”. La protagonista, a partir de conocer a Perla, su vecina y nueva amiga, casada con Humberto y con un hijo Martín –que murió de muerte súbita siendo muy pequeño–, comienza a percibir que ese

country Las Delicias donde aterrizó con su marido Fefe es la gran equivocación de su vida. Desde esa constatación empieza a dilucidar su deseo de llegar a tener una peluquería: “Parece fácil, pero es un deseo muy profundo, sobre todo como lo cuenta ella, esto de embellecer a la mujer no desde la cosa estética tan de moda sino de empatar lo que le pasa dentro de la cabeza con lo que le pasa afuera”. Otro aspecto de la trama, más sutil, es el deseo de Perla: ¿Hasta qué punto tiene ganas de seguir viviendo una mujer a la que se le murió su único hijo? “Creo que cada una tuvo lo que necesitaba, con el mismo código de barras aunque con distintos componentes”. En un punto de la novela, la narradora reconoce que Perla había sido un puente “entre lo que era y lo que soy”. “Ella ve en Perla una puerta para mirarse adentro y hacer todo lo que no se animaba. Es curioso porque debiéndole la vida se la saca”. Otra protagonista importante de esta novela recién publicada por Tusquets, recalca Reincke, “es la lluvia que Perla necesita para poder dormir y creo que en esos estados acuáticos uno puede ir para adentro y encontrarse con versiones de una misma, postergadas, abandonadas o marchitas. El tiempo pasa rápido, me parece bueno hacer una visita a ese lugar del alma”. “‘Nunca se sabe’, es una frase muy tonta que había pensado poner como bajada del título, porque me interesa cualquier cosa que uno hace desde las vísceras no desde la mente, y hasta dónde te puede llevar eso: a la narradora a cortarle el pelo a una actriz de Hollywood. Esa ausencia de miedo también influyó en la construcción de la novela: “Yo ponía ‘cumpleaños circo’ y la verdad es que suena como un delirio, al igual que entregarle tu cabeza a una amiga para

Transportadores

La escritora Mercedes Reinke.

que te corte el pelo o te tiña, es de una osadía tremenda y ellas dos lo hacen”. La escritura duró un año “en el que me fueron pasando cosas que fui metiendo en la novela”, como la comparación entre mi casa de la infancia y la del country de la narradora: “Me hicieron pensar mucho en el alma que tiene un lugar”. “Me interesa también la certeza de tener todos los mismos recursos porque otro personaje –Carolina– se la pasa intentando soñar mejor, que su inconciente le tire información para vivir de otra manera”. “Esta novela abre ventanas y ventanas sin necesidad de cerrarlas, como una especie de juego, porque no dejé de lado lo delirante; me parece –observa– que lo real está cuando cerrás el libro y salís a vivir tu vida. Me gusta ese viaje”.

CONGRESO INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO

Convocan a la previa de la Feria En el marco de la próxima Feria del Libro de Buenos Aires, se realizará el 14º Congreso Internacional de Promoción de la Lectura y el Libro, bajo el lema "Si nosotros leemos, ellos leen", del 6 al 8 de mayo de 2011 en La Rural. El congreso contará con la presencia de especialistas argentinos y extranjeros, por lo que la Fundación El Libro –organizadora del encuentro– convoca a la presentación de ponencias a todos aquellos interesados en la promoción de la lectura. Las ponencias podrán ser de tres tipos: comunicaciones teóricas; comuni-

cación de experiencias o informe de investigación, explicaron los organizadores a través de un comunicado. Los interesados deberán hacer llegar sus ponencias –personalmente o por correo postal– antes del 11 de febrero de 2011 al Comité de Selección de Ponencias / Comisión de Educación-Fundación El Libro, Hipólito Yrigoyen 1628, Piso 5 (C1089AAF), Ciudad de Buenos Aires, Argentina. El programa y los mecanismos de inscripción del congreso estarán disponibles en la página web de la Fundación El Libro www.el-libro.org.ar.

Con la persecución de los santos el cruel tirano es burlado, porque, mientras cree perder a aquellos que mata, les procura un estado de vida mejor. Ellos transforman en beneficio lo que él trama para su perdición: a través de un daño momentáneo, adquieren por vía rápida la ganancia de la vida eterna. Así estos párvulos se convierten en un instante en mártires. La fiesta de Navidad termina con el coro de ángeles jubilosos en lo alto, pero la alabanza fue perfecta en la boca de los niños y de los lactantes aquí abajo. Las trompetas de su victoria resuenan hasta los cielos. Se transformó en gloria el vagido de los bebés y su luto en júbilo; el ejército de los inocentes no sigue a la estrella sino al Cordero y lleva la solemne bandera de su gloriosísimo triunfo. Abiertos sus párpados, contemplaron la Luz y obtuvieron instantáneamente la bienaventuranza prometida a los pacíficos y a los limpios de corazón.

Reflexión Espiritual para el día Independientemente de los beneficios que de ello derivan para nosotros, es justo y es un deber celebrar la muerte de los santos inocentes porque fue una muerte bendita. Acercarse a Cristo, sufrir por Él es ciertamente un privilegio indescriptible — sufrir de algún modo, incluso desconociéndolo—. Los niños que Él cogió en brazos no eran conscientes de su afectuosa benevolencia, pero su bendición ¿no fue quizás un privilegio? Cierto que esta masacre contenía en sí la naturaleza de un sacramento; era prenda del amor del Hijo de Dios hacia los interesados. Cuantos se acercaron a Él sufrieron en mayor o menor grado por habérsele aproximado, justamente como si el sufrimiento y la tribulación terrena emanaran de Él, como un precioso beneficio para el bien de sus almas —y en este número están incluidos estos niños—.

Sacramento

TÉLAM

La próxima feria se celebra en mayo.

Estos, pues, transportados de la cuna al cielo, se han convertido en senadores y jueces del Capitolio celestial. Ellos presencian las decisiones divinas, de misericordia o de castigo, pero más a menudo siguen al Cordero a dondequiera que vaya, con mansedumbre más que con desdén o severidad.

Cierto que su misma presencia era un sacramento. Cada uno de sus movimientos, cada una de sus miradas y cada una de sus palabras llevaban la gracia a quien estaba dispuesto a recibirla y todavía más: el hecho de ser sus compañeros. En consecuencia, en los tiempos antiguos, estos bárbaros homicidios o el martirio eran considerados como una especie de bautismo, un bautismo de sangre, que contenía en sí una fuerza sacramental que sustituía la fuente bautismal para la regeneración. Consideremos a estos pequeños como si, en cierto sentido, fuesen mártires y veamos qué enseñanza podemos sacar del ejemplo de su inocencia.



ABOGADOS

DIABETOLOGÍA

GERIÁTRICOS

ODONTÓLOGOS

PSICÓLOGOS

KINESIÓLOGOS

CONSULTORIOS MÉDICOS CLÍNICAS Y SANATORIOS

PSIQUIATRAS ESTÉTICA

CONTADORES

SEXÓLOGOS

CIRUJANO PLÁSTICO

OBESIDAD DERMATÓLOGOS

FLEBÓLOGOS URÓLOGOS


El Ciudadano

38

Lunes 27 de diciembre de 2010

& la gente

Entretenimientos entretenimientos@elciudadanoweb.com

CRUCIGRAMA

Horizontales 1 Exhalar el sudor. 5 Muy versado. 10 Cada uno de los artículos de una lista. 12 Conjunto de hojas de papel blanco. 13 Pala pequeña. 15 Fam. padre o papá. 16 Tipo de guante rústico. 17 Mandatos que se deben obedecer, observar y ejecutar. 19 Alce. 21 Sonido agradable. 22 Símbolo químico del molibdeno. 23 Bot. Materia feculenta que envuelve el embrión de algunas semillas. 26 Símbolo químico del calcio. 28 Cabeza principal. 29 Que ha sufrido rotura, fem. 32 Período del imperio inca. 35 Alternación de las cosas por turno u orden sucesivo. 36 Fruto del nogal. 37 Sin pigmentación. 39 Dícese de la relación porcentual de interés. 40 Tonto. 41 Parte inferior del tejado que sobresale

CUADRADO MATEMÁTICO

de la pared. 42 Occidente. Verticales 1 Despide aire con violencia por la boca. 2 Extiende, alarga. 3 En México, dulce de membrillo. 4 Provocación o citación al duelo o desafío. 6 Alcanzar. 7 Tribu o grupo de personas unidas por una comunidad de intereses. 8 Emblema tallado del animal protector de la tribu. 9 Puesta del Sol. 11 Zool. Tipo de mamíferos al que pertenece el canguro. 14 Todavía. 18 Título que se da a ciertos religiosos benedictinos, cartujos, etc. 20 Fortaleza. 24 Expendio de bebidas. 25 Futuros esposos. 26 Tira o banda de tela o papel. 27 Que sucede cada año o dura un año. 30 Segunda pers. de sing. del imper. de tener.

31 Instrumento de suplicio, vara, para dar golpes. 33 Acción y efecto de cesar. 34 Aceite que usa la Iglesia en los sacramentos. 38 Ple.

Solución anterior

SUDOKU Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros (dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

Use los dígitos del 1 al 9 para completar las ecuaciones. Cada número se usa una sola vez. Las filas y columnas son cada una, una ecuación matemática. Hay que usar el orden natural de las operaciones, es decir multiplicación y división antes que la suma y la resta.

Solución anterior

Solución anterior

3x3

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras.

1

2

3 Solución anterior

1 Horizontales 1-Tirantes. 2-Limpio, adornado. 3-Arácnidos comunes.

2

3 Verticales 1-Estimará el precio. 2-Insignia o estandarte. 3-Atrevidos. .

TA

CHA

D

RE

V

ELA

AS

AL

TA

SABÍAS QUE... Una niña de 11 años fue quien puso el nombre al planeta Plutón Con sólo 11 años sugirió el nombre de Plutón para el recién descubierto noveno planeta en 1930. Se trata de Venetia Phair, que actualmente cuenta con 91 años de edad, es la única persona en el mundo que puede asegurarse que le dio el nombre a un planeta (o más bien a uno que fue planeta) El nombre propuesto por la chica que estudiaba en una escuela de Oxford llegó al Observatorio Lowell en Flagstaff, Arizona, donde el planeta fue descubierto por un joven astrónomo estadounidense llamado Clyde Tombaugh. En la mañana del 14 de marzo de 1930, la joven inglesa estaba sentada tomando su desayuno en el salón de su casa donde vivía con su abuelo Falconer Madan.

El abuelo, que era un bibliotecario retirado de la Biblioteca Bodleiana, estaba junto a ella leyendo el diario The Times. Cuando encontró el artículo sobre el descubrimiento del planeta en la página 14 se lo dijo a su nieta. La nota mencionaba que el objeto aún no había sido nombrado, lo que impulsó a la niña a su-

gerir su propia denominación El señor Madan estuvo tan impresionado con el nombre Plutón que fue a ver a su amigo Herbert Hall Turner, profesor de astronomía en la Universidad de Oxford y uno de los líderes en la búsqueda mundial de un mapa astrográfico. Cuando finalmente Madan logró encontrar a Herbert Hall Turner, el astrónomo estuvo de acuerdo que se trataba de un nombre excelente y prometió enviar un telegrama al Observatorio Lowell. La niña de Oxford no supo más del tema por un mes. El primero de mayo de 1930, el nombre de Plutón fue formalmente adoptado. Cuando la noticia se hizo pública, el señor Madan premió a su nieta con un billete de 5 libras.


Lunes 27 de diciembre de 2010

El Ciudadano

39

& la gente

Los astros

✝✡ FÚNEBRES

...Y EL DESTINO ARIES (21 MAR-19 ABR)

LIBRA (23 SEP-22 OCT)

Se renuevan tus deseos de seguir adelante con los planes ya trazados. Hay mucho por hacer y estás convencido de que lo que estás haciendo es lo que más te conviene.

Con el Sol en tu cuarta casa, tu preocupación por la seguridad de tu hogar y tu familia es muy fuerte e importante. Decorar, remodelar y reconstruir para muchos será posible.

TAURO (20 ABR-20 MAY)

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

Estos días tan significativos despiertan en ti el deseo de profundizar más en lo espiritual y envolverte en alguna actividad religiosa que resultará muy reconfortante para ti.

Un hermano, amigo o conocido podría aportar buenas ideas o alternativas sobre algún problema que tengas que resolver. Un corto viaje puede aclarar algunas dudas y ofrecerte nuevas rutas a seguir.

GÉMINIS (21 MAY-21 JUN)

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)

Hoy es un día excelente para poner tus pensamientos en orden, meditar sobre tu futuro, tu felicidad y balancear tu estado emocional. Rodéate de cosas y personas que te brinden paz.

Si has gastado mucho en lo que más te gusta hacer ahora tendrás que pensar cómo vas a balancear tus finanzas para que recobres tu estabilidad. Comienza un periodo de recogimiento y armonía.

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)

A pesar de lo que te haya ocurrido últimamente tu espíritu sigue siendo fuerte. Tienes un caparazón duro y puedes soportar mucho. Tu confianza se fortalece.

Tus convicciones son fuertes y nadie podrá cambiar tu manera de pensar por ahora. Muchos están comenzando un año solar lleno de positivismo y gratas sorpresas.

✝ Ali Sale Simon q.e.p.d. Falleció el 25/12/2010 c.a.s.r.c. y b.p. Su esposa: Anselma; hijos: Clara, Adriana y Juan; hijos políticos: Elvio, Juan Carlos, Laura, Doris; nietos: Gustavo, Iván, Érica y Débora Andrada, Cintia, Valeria, Virginia, Adriana, Javier Gómez, Christian, Michel y Lucía Simon; bisnietos y d.d. comunican que sus restos serán inhumados hoy a las 8.30 en el cementerio Jardín Ibarlucea. S.V. Córdoba 2936. P. Servicios Caramuto Rosario, Córdoba 2936, Tel. 0800-444-2676 (CORONAS). ✝ Clara Rodríguez viuda de Ponce q.e.p.d. Falleció el 26/12/2010 c.a.s.r.c. y b.p. Sus hijos: Dolores y María Rosalía; sus hijos políticos: Alberto y Francisco; sus nietos; sus nietos políticos; sus bisnietos; familiares; amigos y d.d. comunican

que sus restos serán inhumados hoy a las 15 en el cementerio La Piedad. S.V. Córdoba 2936. P. Servicios Caramuto Rosario, Córdoba 2936, Tel. 0800-444-2676 (CORONAS). ✝ Pastora Suárez viuda de Coria q.e.p.d. Falleció el 26/12/2010 c.a.s.r.c. y b.p. Sus hijos: Beatriz, Elisabeth y Ramón; sus hijos políticos: Jose y Stella; sus nietos: Claudia, Fernanda, Maximiliano, Evelin, Carolina, Emanuel, Jésica, Carlos, Mónica y Ariel; sus nietos políticos; sus bisnietos; sus tataranietos; familiares; amigos y d.d. comunican que sus restos serán inhumados hoy a las 16 en el cementerio La Piedad. S.V. Córdoba 2936. P. Servicios Caramuto Rosario, Córdoba 2936, Tel. 0800-4442676 (CORONAS).

LEGALES LEO (23 JUL-22 AGO)

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)

Toma tiempo para cuidar de tu salud y volver a tu rutina diaria. No esperes de otros lo que tú no has sabido darles a ellos. Examina tu comportamiento y sé sincero contigo mismo sobre tus defectos.

Tu ayuda hacia los demás será más espiritual, emocional y menos física o material. Tu espiritualidad es fuerte y sientes una comunicación muy intensa con el mundo no visible.

VIRGO (23 AGO-22 SEP)

PISCIS (19 FEB-20 MAR)

Disfrutas de la compañía de la gente joven, de sus juegos y de su alegría. Gustarás de competir con ellos también, pero recuerda quien es el adulto en cada situación.

Reunirte con amigos y conocidos te será reconfortante. Ellos pueden darte el impulso, el motivo que necesitas en estos momentos. Acepta con humildad lo que te ofrecen y comparte lo que tienes con amor.

Si viaja...

Servicios personales en Buenos Aires

Convocatoria a Asamblea General Ordinaria. La Comisión Directiva del Centro Empleados de Comercio de la ciudad de Las Rosas, convoca a Asamblea General Ordinaria, conforme los art. 14, 15 y 16 de los Estatutos Sociales, a celebrarse el día 11 de febrero de 2011 a las 10 horas en el local del Centro Empleados de Comercio de Las Rosas, sito en calle Maipú 647 de la ciudad de Las Rosas, a los fines de tratar el siguiente Orden del día: 1) Lectura del Acta Anterior. 2) Elección de un Presidente para presidir la Asamblea y de dos asambleístas para refrendar el acta de asamblea. 3) Designación de una Junta Electoral integrada por tres miembros de acuerdo a lo previsto en

la Ley 23.551 y su decreto reglamentario para que presida los comicios de elección de autoridades correspondiente a Comisión Directiva, Congresales y Comisión Revisora de Cuentas del Centro de Empleados de Comercio de Las Rosas, conforme a disposiciones legales y estatutarias vigentes, a realizarse el día 18 de marzo de 2011. Nota: en caso de no obtenerse quórum en la hora establecida en la presente convocatoria, una hora más tarde se sesionará con la cantidad de socios presentes. (Art. 16 Estatuto Social). Raúl Osvaldo Calderón, Secretario de Finanzas, C.E.C. Las Rosas (SF). Noemí Beatriz Calandro, Secretaria General, C.E.C. Las Rosas (SF).


El Ciudadano & la gente

Lunes 27 de diciembre de 2010

Esto que nos ocurre CEREMONIAS Y ACTOS DE RECUERDO

Plegarias a seis años del tsunami del Océano Índico Las ceremonias por el sexto aniversario del devastador tsunami que causó al menos 230.000 muertes en trece países del sudeste asiático estuvieron centradas ayer en mensajes religiosos, con plegarias por las víctimas. En Banda Aceh, Indonesia, símbolo de la tragedia por ser uno de los sitios más golpeados por el tsunami, con 168.000 víctimas, decenas de personas participaron de las ceremonias, especialmente decenas de niños que quedaron huérfanos. Entre otros actos, estudiantes acehnenses, japoneses e indonesios plantaron flores de papel, a imitación de las que florecen en los cerezos durante la primavera, con mensajes escritos para las víctimas del tsunami. El 26 de diciembre de 2004, un terremoto de 9,1 grados en la escala de Richter a lo largo de la isla de Sumatra causó un devastador maremoto en el Océano Indico, que arrasó las costas de Asia oriental. Similares conmemoraciones se desarrollaron en Tailandia e India, donde centenares de personas depositaron tazones utilizados en rituales, con leche en su interior. A seis años de la tragedia, todavía hay personas que no han perdido la esperanza de encontrar a familiares desaparecidos, informó la prensa local. Desde Sri Lanka hasta India, los diarios relatan decenas de historias, como la de Ravi Shankar, un militar indio que continúa buscando a su hija, Apurva, quien a los ocho años fue arrancada de sus brazos por el agua. El 26 de diciembre de 2004, el tsunami arrasó la vivienda de este sargento del ejército indio, trasladado tiempo antes a las Islas Nicobare, las más afectadas por la tragedia. Él cayó al agua con sus dos hijos: el más pequeño, de un año, murió en sus brazos y Apurva se le escurrió de las manos. El terremoto fue de 9,1 grados: el tercero más poderoso tras el terremoto de Alaska (9,2) y de Valdivia (Chile) de 1960 (9,5). En Banda Aceh formó una pared de agua de 20 a 30 metros de altura penetrando en la isla 5 o 6 kilómetros desde la costa al interior; solo en la isla de Sumatra murieron 228.440 personas o más. Sucesivas olas llegaron a Tailandia, con alturas de 15 metros que mataron a 5.388 personas; en la India murieron 10.744 personas y en Sri Lanka, hubo 30.959 víctimas. Este tremendo tsunami fue debido, además de a su gran magnitud (9,3), a que el epicentro estuvo sólo a 9 kilómetros de profundidad, y la rotura de la placa tectónica fue a 1.600 kilómetros de longitud (600 kilómetros más que en el terremoto de Chile de 1960). En tanto, el sábado pasado el sudeste asiático fue sacudido por un terremoto de 7,6 grados en la escala de Richter frente al archipiélago de Vanuatu –Pacífico suroccidental–, que encendió la alarma de otro posible maremoto e hizo más dramática la conmemoración de ayer. El Centro de Alerta de tsunami del Pacífico, con sede en las Islas Hawaii, lanzó la alarma para Vanuatu, la Nueva Caledonia y las Islas Fiyi, pero todo volvió a la calma un par de horas más tarde, cuando los especialistas anunciaron que se había registrado un maremoto pero las aguas sólo superaron en 15 centímetros el nivel habitual.

MARCELO MANERA

Revolución con medialunas. La tradicional panadería de la esquina de San Juan y Buenos Aires sirvió para completar una vieja consigna militante, aunque pueda confundirse con un slogan del propio comercio, cuando a la madrugada despide dulces olores a vigilantes, cañoncitos o bizcochos. PARTICULAR CELEBRACIÓN DEL ÚLTIMO DÍA DEL AÑO QUE SE REMONTA A TIEMPOS COLONIALES

Tinkunaco, la fiesta riojana del Santo y el Niño El próximo 31 de diciembre, como todos los años, la ciudad de La Rioja se vestirá de fiesta, con la procesión de San Nicolás de Bari, conocida como la celebración de Tinkunaco del Santo y el Niño, que recoge una particular ceremonia cuyos orígenes se remontan al pasado colonial. El ritual consiste en ir al encuentro del Niño Alcalde, siguiendo una tradición oral, según la cual los caciques de las tribus indígenas que poblaban la provincia fueron evangelizados a través de la imagen de San Nicolás de Bari, pero los aborígenes se negaron a someterse a las nuevas creencias de sus propios jefes. Entonces, los colonizadores recurrieron a la imagen del Niño Dios vestido con el traje del Alcalde, la primera autoridad y forma de gobierno español que conocían las poblaciones nativas. Durante el fin de año riojano, una particular excitación envuelve a todo el mundo y la plaza de la capital pare-

ce despertar en una mañana del siglo XVI: misioneros, castellanos, indígenas y caballeros reales reaparecen en la fiesta del Tinkunaco. De esta manera, cada 31 de diciembre, la mayoría de los riojanos reconocen una vez más la alianza política-religiosa que los gobierna desde los albores del siglo XVI. Se trata de una de las celebraciones religiosas más singulares del país que muestra la huella de un pasado colonial con color indígena. Para los visitantes se trata de una fiesta insólita y desconocida, y sólo se la puede comprender ubicándola en su contexto original de la época colonial, cuando el Alcalde era la primera figura pública de la ciudad y la imagen del Niño Dios, vestido de Alcalde representaba el origen divino de la autoridad del gobierno. Luego, los jesuitas recogieron este suceso y lo revistieron de forma práctica, combinando los elementos indígenas con el culto católico.

La liturgia se conformaba con una cofradía de indígenas devotos a San Nicolás y el Niño Dios vestido de Alcalde. Eligieron al más respetado de los indios convertidos, le dieron la investidura de un rey Inca y le asignaron el gobierno inmediato de todas las tribus sometidas. Doce ancianos llamados cofrades formaban el consejo del niño, similar al colegio de los sacerdotes que asistía a los reyes de Perú, mientras que la figura de los Allís representaba a la clase popular que, reconociendo la autoridad del Inca, le rendía culto al Niño Dios vestido de Alcalde del Mundo. Los caciques de cada tribu obtuvieron el título de alféreces o caballeros de la orden, una especie de guardia montada que obedecía – idealmente- al patriarca conquistador. De esta manera se unía el pensamiento religioso y político, sentando las bases de un gobierno católico.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.