Lunes 5 de Julio

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

El Ciudadano

$2 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 2 / Número 369 Rosario / Santa Fe / República Argentina

& la gente

Lunes 5 de julio de 2010

ELECCIÓN HISTÓRICA. El auriazul renovó autoridades con inédita afluencia de socios a las urnas

PASIVOS: EMBESTIDA OPOSITORA

Moyano también pide 82% móvil, pero con tiempo Dijo que esa meta previsional debe alcanzarse, pero “progresivamente” y no ahora pág.10 DETENIDO EN VILLA LA LATA

Cae un joven por crimen enfrente de un boliche Tiene 20 años y lo buscaban desde el año pasado por el ataque en la puerta de “El Rey”, Urquiza al 1100, donde murió el hijo del dueño Policiales ▲

Condenados. Dictaron pena de prisión a los tres acusados por el asalto a un remisero en Tablada

MARCELO MANERA

Misión retorno a Primera. Gonzalo Belloso junto al flamante presidente de Central, Norberto Speciale. El festejo fue breve: a trabajar.

LETREROS: ANTES Y DESPUÉS

Central: ganó Speciale y asoma Mostaza como DT Con el 63% de los votos, Raza Canalla logró amplia victoria sobre el Crece. El flamante presidente atribuyó el triunfo a Gonzalo Belloso, secretario deportivo, y se reservó el nombre del técnico, que anunciará hoy. Todo indica Merlo

11.508. Es la cifra de votantes, jamás imaginada en la previa. Hasta ayer la mayor fue 8.303

MUNDIAL: CÁLIDA BIENVENIDA Y ALIENTO PARA QUE DIEGO SIGA

El regreso sin gloria fue con gratitud TÉLAM

Diego y los suyos llegaron a las 17.20.

Pese a la dura, tempranera e inesperada eliminación, miles de hinchas fueron a Ezeiza para reconocer el esfuerzo de la selección El Hincha

Adiós teclado de Corrientes y Córdoba.

En fin de semana se despejó parte del cielo céntrico Comenzaron a desmontar cartelería que no se ajusta al nuevo código de publicidad.

Las tareas se intensificarán sábados y domingos pág.5

El Ciudadano & la gente

Lunes 5 de julio de 2010

Reflexiones

lectores@elciudadanoweb.com

OPINIÓN

NA

Los bloques opositores en el Congreso avanzan en importantes proyectos como el 82 por ciento móvil para los jubilados.

La oposición trata de fortalecerse con miras a 2011 Daniel Casal / NA Especial para El Ciudadano

Justo en la semana de cumplirse un año de la victoria opositora de 2009, y cuando arreciaban las críticas por la falta de acuerdos mínimos que esmerilen al oficialismo, los bloques opositores en el Congreso pudieron avanzar en proyectos de importancia.

La reforma en el Consejo de la Magistratura, el organismo que designa los jueces, el proyecto para modificar el Indec y la iniciativa de llevar las jubilaciones al 82 por ciento móvil de un salario mínimo, le dieron nuevos bríos a una oposición ya cuestionada.

Es que esa inacción permitió al kirchnerismo tomar el aire suficiente para pensar en su continuidad a partir de 2011 y, hasta el propio ex presidente Néstor Kirchner se animó a hablar de un proyecto hasta 2020.

Durante los últimos días aparecieron también las propuestas de financiamiento para la medida destinada al sector pasivo, siempre postergado.

El incremento significaría una erogación de 22.000 millones de pesos anuales para que la jubilación mínima pueda ser aumentada de 895 a 1.500 pesos.

El diputado Claudio Lozano dice que el incremento de remuneraciones permitirá un ingreso tributario a los 6.400 millones, por un mayor consumo, ya que el sector pasivo gasta la totalidad de su ingreso.

También se puede avanzar en un aumento en los aportes patronales de las grandes empresas para la seguridad social, que permitirá ingresos por 16.000 millones.

Otra propuesta en danza es la de fijar un tope al Fondo de Garantía de Sustentabilidad (GFS) que administra la Ansés que reúne 150.000 millones. La idea

es que la mitad de esos ingresos vayan a solventar el incremento.

Esta cuestión dio también para otras discusiones, en especial la airada reacción del oficialismo en bloque para criticar la avanzada opositora.

Puede ser cierto que, en principio, se actuó con cierta irresponsabilidad sobre el tema, porque sólo se pensó en dañar al gobierno y no se proponían fuentes de financiamiento para avanzar en esta propuesta.

Pero, también lo es que el gobierno ve cómo se le escapa una bandera electoral clave para 2011, como es el aumento para todos los jubilados.

La causa le dio también la oportunidad al vicepresidente Julio Cobos de volver a mostrarse, tras acusar recibo de un par de derrotas internas.

Al salir a apoyar el 82 por ciento móvil y recibir la andanda feroz del gobierno pudo volver a moverse en el campo que más negocios le ha dado: el de oponerse al gobierno de Cristina Kirchner.

No obstante, el vicepresidente parece haber perdido buena parte del crédito dentro de la UCR que había empezado a ganar hace dos años con su apoyo a la lucha agraria.

Sucede que, acompañado por los principales referentes del partido, su máximo competidor en la actualidad, Ricardo Alfonsín presentó su “Movimiento de Renovación Nacional”.

La idea es, precisamente, un espacio creado para enfrentarlo a Cobos en la interna radical e impulsar su candidatura presidencial en 2011.

Allí estuvo, con el titular del radicalismo, Ernesto Sanz, quien hasta ahora se había mostrado neutral en la disputa interna.

Este acto se convirtió en una virtual presentación de la precandidatura presidencial de Alfonsín.

Durante el acto, Alfonsín ya trazó el ca-

mino a seguir con la conformación de una comisión para conformar una alianza con la Coalición Cívica de Elisa Carrió; el socialismo y el GEN, de Margarita Stolbizer.

Todo movimiento, claro está, diferenciador de la neblina por la se acostumbró a transitar Cobos, en su doble función de vicepresidente y líder opositor.

No obstante, Sanz no pretende dejar afuera para siempre al cobismo y los convocará al denominado “Congreso Programático” para octubre próximo, con el objetivo de armar una plataforma política común.

Mientras tanto, el gobierno debe digerir algunas derrotas por errores u omisiones.

El 82 por ciento móvil para los jubilados es una vieja bandera suya que pensaba sacarla a relucir en el marco de la campaña electoral, pero sin percibir, con claridad, que para este tema la oposición podía juntar voluntades sin mayor esfuerzo.

Con el Indec también paga un alto precio, porque la intervención de Guillermo Moreno sólo le trajo dolores de cabeza al gobierno.

La ausencia de credibilidad de las cifras oficiales permite que cualquier entidad privada mencione cifra desopilantes de inflación que, al final, terminan siendo más creíbles.

Por otra parte, en el plano internacional nadie habla de mejoras en las calificaciones del país, a pesar de los grandes esfuerzo de todos, precisamente, por la ausencia de confiabilidad de los números.

Y hasta, el Consejo de Rectores está por sacar un informe critico por las inconsistencias detectadas en el funcionamiento del Indec. Demasiado precios por tan poca causa, como la mantener a un funcionario o un vulnerable esquema de estadísticas.

Para colmo, la inflación es el gran talón

de Aquiles para el gobierno, a pesar del afiebrado nivel de consumo que se observa en capas medias y altas.

En este marco, las paradojas no faltan, ya que buena parte de los estratos sociales urbanos denostan la gestión actual por la forma centralista de hace política y también por el claro deterioro que el aumento de precios provoca en el poder adquisitivo de la gente.

Pero el desconcierto entre muchos no es menor y eso lo demuestra una encuesta de la Ibarómetro, la cual señala al propio ex presidente como el más adecuado para frenar la inflación.

Los guarismos indican que el 24,3 por ciento de los entrevistados cree que Néstor Kirchner es el candidato a presidente que mejor puede combatir la inflación, seguido por Mauricio Macri (13,2 por ciento), y Julio Cobos (11,2 por ciento).

Después viene Eduardo Duhalde (8,5 por ciento), Pino Solanas (5,8 por ciento) y Ricardo Alfonsín (5,4 por ciento).

Mientras que el 20 por ciento afirma que ninguno de los candidatos podría contener el aumento de precios. Es decir que el escepticismo sigue jugando un rol demasiado importante en el país.

El Ciudadano & la gente

Lunes 5 de julio de 2010

Ciudad

ciudad@elciudadanoweb.com

PUERTO NORTE. Sólo pocas viviendas siguen en pie en el lugar donde se construirá un paseo peatonal

La historia de dos familias bajo las torres del progreso Una de ellas se irá en 20 días. La otra resiste la expropiación ya que sostiene que ésa es su casa Pablo Moscatello El Ciudadano

Barrio Refinería es un nombre que evoca a la historia. Hace un siglo fue escenario de fábricas de azúcar, luego una estación de reparación de locomotoras y vagones. Posteriormente, allí funcionó la primera maltería de la región y se asentaron las terminales cerealeras cooperativas y privadas. En el proceso de transformación de la ciudad, motorizado por la aplicación del plan regulador de 1956 (que establece que la actividad portuaria sólo es válida al sur de Pellegrini) Puerto Norte viró hacia un sector de millonarias inversiones cuando, a fines de los 90, se aprobaron las ordenanzas del Parque Scalabrini Ortiz. En esa normativa se habilitaron los terrenos fiscales transferidos a la órbita municipal para su concesionamiento, bajo la condición de que los privados hicieran la obra pública necesaria como el trazado vial del segundo carril de la avenida de la Costa y un paseo peatonal en Francia y el río.

El terreno está entre los silos Davis y la avenida de las Tres Vías.

Lo cierto es que es aquí es donde comienza a gestarse el profundo cambio en la zona. En este escenario surgieron primero las torres Dolfines Guaraní (las megaconstrucciones de 45 pisos que hoy ya pueden divisarse desde muchos puntos de la ciudad), y en paralelo con Ciudad Ribera y Forum en toda la franja costera entre Oroño y Avellaneda. La puesta en valor de Puerto Norte tiene un indicador muy claro: el metro cuadrado de superficie construida ya se cotiza en 2.300 dólares. Para poder concluir la primera etapa de los trabajos de ensanchamiento de la Avenida de la Costa y el paseo público paralelo a calle Francia, el municipio necesitó llevar adelante la expropiación de los terrenos de unas diez familias que habitaban sobre la vereda este de dicha arteria “al fondo”. Y ese proceso ya está casi concluido.

En rigor, la situación de los históricos habitantes bien puede dividirse en dos. Por un lado, hay seis familias que recibieron el dinero indemnizatorio acordado con el municipio, ya han dejado la zona y sus viviendas fueron demolidas. En tanto, las otras siguen allí; tres han firmado su convenio de expropiación y aunque todavía no han terminado de cobrar, están pronto a irse. Y solamente hay un vecino con quien ni siquiera, según sus palabras, se comenzó a negociar. El Ciudadano recorrió la zona la semana pasada y dialogó con dos de los habitantes que todavía viven en Malvinas, quienes recordaron su historia, relataron cómo fueron sus vidas a partir de los últimos cambios y también se explayaron sobre lo que les vendrá.

Una vida en el barrio Si se hace un recorrido por todo barrio

MARCELO MANERA

La vivienda de Vilca debe ser expropiada para la construcción de un paseo peatonal.

Malvinas se encontrará que, en casi todos los casos, la historia de quienes habitan sus calles está ligada desde siempre a la zona. Y es por esa razón que la ligazón con lo que antiguamente era Refinería es tan fuerte. “Este siempre fue un barrio tranquilo. Mis hijos jugaron siempre en la calle. Tienen sus amigos.

Estamos muy bien acá”, sostiene frente a su casa, de Francia 194 bis, Leandro Vilca, quien habita en ese lugar desde hace 22 años. El hombre dice haber comprado el terreno y que, cuando comenzó a construir fue “a buscar los planos a Agrimensura y le aprobaron el proyecto para arrancar”. “Me pasé la vida construyendo esta casa. La hice con columnas de hormigón como para hacer más pisos. Y sabiendo que estaba cerca del río. Porque vivir cerca de la ribera fue simpre mi idea”, confiesa.

Vilca vive en su casa con su esposa, tres hijos, la mujer del mayor de ellos y dos pequeños nietos, unos de dos años y otro que apenas tiene 10 diez días. Todo en una amplia vivienda de tres habitaciones. Leandro dice ser el único de todos los vecinos que todavía no ha comenzado a negociar con el municipio el monto que recibirá en concepto de indemnización por la expropiación de su terreno. Debido a las demoliciones que se llevaron a cabo en los alrededores de su vivienda, su casa que está ubicada prácticamente “debajo” de las megatorres de lujo, no pasa desapercibida. Junto a las otras tres que todavía están en el sector, han quedado aisladas, ciertamente ajenas a un contexto de tanto lu-

jo. La postal que se vislumbra las muestra solas, sin demasiado futuro.

El hombre describe que desde que se derrumbaron los primeros silos la vida de su familia no ha sido fácil en el barrio.

“A los vecinos de Malvinas nadie nos avisó nada. Si no vamos a preguntar hace un año y medio qué iba a pasar con nuestros terrenos al municipio hasta el día de hoy ni nos enterábamos de que iban a expropiar”, dice con cierta bronca. “Indigna que las obras avancen y que no avisen nada. Nadie vino a negociar. Uno se siente pisoteado”, agrega al instante Vilca, quien luego relató que en diciembre del año pasado les retiraron los postes de luz de ese sector de calle Francia y además cortaron todos los árboles que estaban frente a su casa. “Aún no sé porqué”, explica resignado.

Mirando hacia delante, Vilca, que vive del puesto de diarios que posee en la zona de Salta y Francia, expresa que “no está dispuesto a irse”. “Siempre quise quedarme acá a vivir. Nosotros pensamos que nos iban a incluir en este proyecto. Nos dejaron totalmente afuera y sin aviso”, manifiesta luego con cierta ingenuidad. Posteriormente explicó que las distintas inmobiliarias con las que se hizo asesorar le tasaron su propiedad en 100 mil dólares. “¿Dónde voy a encontrar una vivienda en esta zona por ese precio? Yo ni loco me voy. Sólo el terrenos en esta zona está costando esa plata. Y no tengo intención de escuchar lo que me van a ofrecer. Si tengo que encadenarme lo voy a hacer”, prometió finalmente.

La historia de otro vecino Marcos Díaz es otro de los cuatro propietarios que todavía está en su terreno. Su casa, algo más pequeña, linda con el sector trasero de la propiedad de Vilca. A diferencia de éste, Díaz sí ya tiene acordada su partida, que si todo sale como lo previsto será en 20 días. El hombre nació en el ex Refinería, en el año 1962. “Mi papá compró ese año. Vinimos de Necochea y Centeno. Ahora estoy viviendo con mi vieja, que está jodida de salud”, relata. Marcos tiene toda su familia, que incluye su hermana y a su padre, en Villa Gesell, lugar al que él también había partido para regresar en 2003 para cuidar a su madre.

“Yo acepto irme porque tengo mi vieja enferma. Si yo fuese más joven y viviese acá con mi familia la peleo hasta el final. Me sacan con los pies para adelante”, relata convencido Díaz, quien luego lanza una reflexión contundente: “Yo entiendo que tengan que expropiar. Pero si vos me decís que es para abrir una calle, para un hospital, es lógico. Acá es alevosa la complicidad que hay para que unos pocos disfruten de la zona”. Posteriormente, el histórico vecino reveló que por la cesión de sus terrenos a varios habitantes les han entregado 700 dólares por cada metro cuadrado.

“Hay que tener en cuenta otras cosas.

No sólo es el número. Es la vida de mi vieja, es mi barrio. Luchamos tanto para que se vayan las cerealeras y cuando las terminamos de sacar nos sacan ellos a nosotros. Es impresionante cómo se da vuelta la vida”, sostuvo finalmente.

4 Ciudad

El Ciudadano

Lunes 5 de julio de 2010

& la gente

PALACIO VASALLO

CONCEJO. Cavallero había advertido sobre la intención de una firma de hacer pie en Rosario

Distinguieron a la bailarina Cristina Prates

Piden informes sobre heladerías habilitadas

El Concejo Municipal otorgó el diploma como Artista Distinguida de la Danza a la coreógrafa, directora, bailarina y docente Cristina Prates, en reconocimiento a “su invalorable aporte a la cultura de la ciudad de Rosario”.

El proyecto para reconocer a Cristina Prates fue presentado por la edila del bloque Socialista Clara García, a quien acompañaron sus pares de bancada, Viviana Foresi y Manuel Sciutto; Gonzalo del Cerro, del bloque Convicción Radical “Arturo Illia”; Daniela León, de la Unión Cívica Radical, y Laura Bertotto de Weskamp, de Propuesta Republicana (PRO).

Al fundamentar el proyecto se recuerda que hoy, el grupo de Danza Contemporánea de Rosario –hoy denominado Grupo de Teatro-Danza “Seisenpunto”– y que fuera fundado por Cristina Prates cumplirá 30 años de actividad.

Prates nació en Buenos Aires y a los 7 años se radicó en Rosario, estudió en la Escuela Norma Nº 1 “Dr. Nicolás Avellaneda” y desde muy pequeña concurrió a la Escuela Municipal de Danzas y Arte Escénico “Ernesto de Larrechea”, donde cursó las disciplinas danza clásica y española y arte escénico. Estudió asimismo en la Escuela Provincial de Danzas “Nigelia Soria” y en el Instituto Superior del Profesorado de Danzas y Expresión Corporal.

Asimismo integró grupos y talleres dirigidos entre otros por Marta Lozano, Isabel Taboga, Gabriela Solini, Ana Itelman, Marta Subiela, Diana Machado, Inés Sanguinetti, Margarita Bali, Renate Schottelius y Ana María Stekelman. Es una de las fundadoras y permanece como docente tanto en la Escuela Provincial de Danzas “Nigelia Soria” como en el Instituto Superior de Danzas “Isabel Taboga”; es maestra de danza clásica y de danza contemporánea y profesora de arte escénico. Participó en seminarios con prestigiosas figuras tanto en el país como en Nueva York.

Fue promotora de Danza Abierta, tras la última dictadura militar y entre otras actividades de la Bienal de la Creatividad Rosario Imagina y el Festival de Danzas de Rosario.

Giuliano renovó inquietud por una cadena con numerosos locales Hace algunas semanas, al tratarse el pedido del bloque del Partido del Progreso Social (PPS) respecto a la habilitación del supermercado de bulevar Rondeau y Superí, el edil Héctor Cavallero había advertido sobre el intento de una cadena de heladerías de habilitar decenas de locales en Rosario y el perjuicio que ello podría traer a los comercios locales del rubro.

El tema volvió al recinto del Concejo el pasado jueves, dado que se aprobó un proyecto presentado por el edil Diego Giuliano, del bloque Rosario Federal, por el que encomienda al Ejecutivo que en un plazo de 15 días informe sobre el “número de habilitaciones, instalaciones, ampliaciones, modificaciones, transferencias, traslados, cambios de rubro y funcionamiento de los establecimientos cuya actividad principal o secundaria sea la comercialización de helados -heladerías, cualquiera sea la denominación que adopten”.

El edil, además, pregunta “si durante el transcurso de los años 2009-2010, se han habilitado por parte de la Municipalidad de Rosario, establecimientos mayoristas o minoristas que constituyan o pertenezcan a un mismo grupo económico o que por la cantidad de locales habilitados conformen una cadena o firma comercial que controle más del 30 por ciento del total del consumo de helados dentro de la ciudad”.

En los fundamentos de la iniciativa el edil Giuliano resalta la “preocupación justificada de la Cámara Industrial y Comercial del Helado Artesanal de la Ciudad de Rosario por el aseguramiento de condiciones razonables de competencia que impidan posiciones dominantes y el abuso del mercado mayorista y minorista de la ciudad, evitar la pérdida de fuentes de trabajo y el cierre de comercios”

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Algunos ediles piden una regulación más estricta del sector.

Giuliano enfatiza que el pedido de informes “tiene por función amparar las fuentes laborales que de manera directa e indirecta genera la producción local del helado y proteger a consumidores, limitando monopolios o abusos de posición dominante en el mercado”.

Más adelante plantea que “es responsabilidad del Estado asegurar que la competencia se desarrolle sin distorsiones de ningún tipo” y “que se trata de evitar situaciones de concentración de capital, que como por ejemplo sucede en la ciudad de Córdoba, 150 heladerías pertenecen a la misma empresa”.

También recuerda que Rosario fue declarada Capital Nacional del Helado Artesanal a partir de la labor de pequeños y

medianos comerciantes.

Por su parte el edil Alfredo Curi, del PPS, mencionó la “falta de regulación de este sector” y estimó que “debe crearse una nueva ordenanza”. Anticipó el edil que preside la comisión de Producción del Concejo la intención de convocar a una reunión con la Cámara del Helado Artesanal, para debatir la cuestión.

En tanto el concejal Cavallero mencionó la necesidad de regular el tema y dijo que “Grido está no sólo en Rosario, sino en San Lorenzo, Villa Constitución, Arroyo Seco”, entre otros lugares.

Destacó asimismo el ex intendente municipal al enfatizar sobre el tema que “o regula el Estado o regula el poder económico de las mafias”.

¿SE ACUERDA?

AGENDA

La oportunidad

Urgente

1808.– Napoleón Bonaparte, emperador de Francia, nombra al frente de los reinos de España y las Indias a su hermano José Bonaparte en virtud de la cesión de derechos que en favor del Gran Corso habían realizado tanto el rey Carlos IV como su heredero Fernando, príncipe de Asturias. Para expresar su rechazo los españoles lo llamaron Pepe Botella y José de San Martín, que en ese entonces revistaba en los ejércitos españoles y combatió contra las tropas invasoras. El desplazamiento de Fernando VII fue lo que permitió a los patriotas de Buenos Aires madurar la idea de un gobierno propio, lo que se haría realidad dos años después a partir de los hechos de Mayo.

Se solicitan con suma urgencia 180 dadores de sangre del grupo: 0, factor RH positivo (que no provenga de banco de sangre) para trasplante de médula espinal de Omar Todesco, quien sufre de aplasia medular y necesita transfusiones constantes por un período de 20 a 25 días. Aquellos que acudan al llamado pueden comunicarse al 156-950816, 155-989241 o dirigirse al sanatorio Delta ubicado en la calle Mendoza 1560, teléfono 426-0300. Sus familiares y seres queridos agradecerán profundamente.

Pases para discapacitados

Y hubo divorcio 1986.– Una concentración en la plazoleta Caggiano del Parque Nacional a la Bandera se manifiesta contra la aprobación del divorcio. El acto, al que asistieron unas quince mil personas, había sido organizado por la Iglesia Católica “en defensa de la estabilidad y unidad de la familia”. Una convocatoria similar había logrado reunir unas sesenta mil personas en la Plaza de Mayo de Buenos Aires, pero el proyecto finalmente fue aprobado.

Convenios por el acueducto Centro-Oeste El gobernador Hermes Binner y el ministro Antonio Ciancio firmarán hoy convenios con municipios, comunas y cooperativas de agua potable de 12 localidades perte-

necientes a los departamentos San Martín, San Jerónimo, Iriondo y Belgrano, a partir de los cuales comenzará a prestar servicio el acueducto Centro-Oeste.

La Dirección para la Inclusión de Personas con Discapacidad de la Secretaría de Salud Pública informó que, a partir del martes 6, los pases de transporte urbano para personas con discapacidad, tanto renovaciones como nuevos, se tramitarán directamente en la Dirección de Fiscalización del Transporte de la Secretaría de Servicios Públicos y Medio Ambiente, ubicada en Ovidio Lagos 1634, entre las 7.30 y las 12.30. Esta disposición permitirá agilizar el trámite, evitando de este modo que los beneficiarios o sus familiares deambulen por distintas reparticiones.

Lunes 5 de julio de 2010

El Ciudadano

Ciudad 5

& la gente

FIN DE SEMANA. Durante el sábado y domingo se cambiaron los carteles por el nuevo código de publicidad

MARCELO MASUELLI

El característico cartel de la empresa Airoldi, que sobresalía en Corrientes y Córdoba.

MARCELO MANERA

Desde ayer, la empresa de computación ya no cuenta con el tradicional cartel.

Abajo los carteles: buena respuesta de comerciantes El municipio anunció que las tareas culminarán en seis meses. Las multas arrancan en mil pesos Agustín Aranda El Ciudadano

Desde el jueves pasado comenzaron los operativos para bajar los carteles publicitarios que no cumplían con el nuevo código publicitario en la zona del centro de la ciudad. Según señalaron desde el municipio, la tarea continuará durante los próximos seis meses, donde se trabajará no sólo durante los fines de semana –debido a la baja actividad comercial– sino también durante la semana. “Hemos encontrado muy buen eco en los comerciantes y empresarios”, señaló el secretario de Gobierno municipal, Fernando Asegurado, quien también confirmó que la multa para aquellos que no demuestren que tienen en trámite el pedido para quitarlos será de entre 1.000 y 5.000 pesos, dependiendo del tamaño del cartel.

El 1º de julio (jueves) comenzaron las tareas para bajar los mil carteles que no cumplían con la normativa del nuevo código publicitario en el área del centro de la ciudad comprendida entre avenida Pellegrini (excluida), bulevar Oroño y el río Paraná.

Anteayer y ayer, las empresas publicitarias encargadas de esta actividad intervinieron sobre calle Corrientes y algunos locales de peatonal Córdoba para descolgar emblemáticos señales comerciales para reemplazarlas por cartelería no saliente.

“En el día de hoy (por ayer) se han retirado 20 carteles, algunos emblemáticos como los de calle Corrientes entre San Luis y

MARCELO MANERA

En San Luis y Entre Ríos también quitaron carteles que no cumplían con la ley.

Santa Fe, donde se quitaron 4 muy grandes.

Se trabajó todo el día y ya se puede apreciar como la arteria de calle Corrientes ha quedado mucho más libre”, explicó en diálogo con El Ciudadano el secretario de Gobierno municipal, Fernando Asegurado. “La casa de computación Airoldi –con aquel gran teclado que avanzaba sobre la calle–, la librería Tommy y la casa de calzados Grimoldi, sobre peatonal Córdoba, entre otros, ya reemplazaron su cartelería”, graficó el funcionario.

Plazos y formas “Entendemos que este proceso va a continuar porque son 1.000 los carteles que se deben retirar. Calculamos que serán 180 días de trabajo para completar estas tareas”, sostuvo Asegurado. De cara a lo que viene, la idea del municipio es que se continúe trabajando de forma mancomunada con los comerciantes incentivando a la cooperación entre locales que se encuentran en la misma cuadra. “En un día, tres comercios

de una misma cuadra pueden solicitar el servicio a las empresas publicitarias y disminuir el costo del servicio”, explicó Asegurado, quien agregó: “La Municipalidad se encarga de la señalización”.

Tal como ocurrió este sábado y domingo, se prevé que los operativos para bajar los carteles tengan lugar durante los fines de semanas de los próximos seis meses debido a que la baja actividad comercial permite trabajar sin dificultar la circulación.

Sin embargo, el secretario sostuvo que “se trabajará también durante la semana dado que hay carteles que no necesitan cortar una calle debido a su tamaño”.

Por último, Asegurado confirmó que “todo aquel comerciante que no demuestre intención de adecuarse a la nueva normativa sufrirá la tasa de infracción correspondiente”. De acuerdo al funcionario municipal, las multas serían de entre 1.000 y 5.000 pesos, dependiendo del tamaño del cartel.

“Hemos encontrado muy buen eco en los comerciantes y empresarios”, concluyó Asegurado.

Cabe destacar que la semana pasada, el director de Inspección, Rodrigo Gutiérrez, señaló que “son muchos los comerciantes que han demostrado su intención de retirar los carteles”.

“Hemos decidido flexibilizar la cuestión, teniendo en cuenta que hay pocas empresas que se dedican a eso. Otorgaremos una prórroga a todos aquellos que demuestren fehacientemente que ya pidieron su turno”, sostuvo Gutiérrez.

El Ciudadano

6 Ciudad

Lunes 5 de julio de 2010

& la gente

VACACIONES DE INVIERNO. La Secretaría de Cultura y Educación continúa con el programa de actividades

De todo para los chicos y para no quedarse en casa El Tríptico de la Infancia, el Planetario y los centros barriales, con espectáculos para todos los gustos Nelso Raschia El Ciudadano

Prohibido aburrirse. No lo dijeron, pero esa parece ser la consigna que se originó en la Secretaría de Cultura y Educación municipal, que organizó para las vacaciones de invierno que ya comenzaron un amplio programa de actividades, especialmente para los más chicos y que comprenden teatro, circo, danzas, cine, animación y títeres, entre otras actividades.

Tanto en lugares clásicos, como los que integran el Tríptico de la Infancia, como en los centros barriales, en todos los distritos de la ciudad.

La programación arrancó el sábado y para hoy están previstas funciones de cine infantil, en todos los casos gratis, en el CMD Sudoeste, avenida Francia y Acevedo y en la Escuela San Martín de Porres, cortada León 960, en ambos casos a las 15, y también a las 15, en el Centro Cultural Cine Lumiére, Vélez Sarsfield 1027.

A las 16, en Amma, Urquiza 1539, siempre en el marco del Festival “8 espectáculos con yapa”, “Historias de circo”, con entrada a 12 pesos, y en el Centro Cultural Bernardino Rivadavia, peatonal San Martín y San Juan, teatro, “Al horno con papas”, dirigida por Adriana Felicia. A las 18.30, en Amma, habrá una conferencia sobre “Hablando de teatro para niños”, a cargo de Juan Garff.

Mañana a las 15, en el Centro Integrador Comunitario (CIC) Tío Rolo, bulevar Avellaneda 6900, habrá cine infantil, con entrada gratis y en La Granja de la Infancia se proyectarán cortos del Centro Audiovisual Rosario (CAR), y a las 16 se ofrecerá “El show de Dinka y Pinka”, con entrada a 3 pesos.

A las 16, en Amma, “Historias de circo”, entrada a 12 pesos; en la Isla de los Inventos, títeres con la obra “Pedro del Castillo”, y a las 18, taller del ritmo. A las 16, en el Jardín de los Niños, habrá teatro con la obra “Veo, veo, qué ves”, con entrada a 3 pesos.

Con entrada gratuita, a las 17.30, en el Club Juventud Unida, Laprida 5691, teatro infantil con el espectáculo “Las aventuras del payaso Lunfardín”, con Osvaldo Albornoz.

ENRIQUE GALLETTO

¿Aburrirse en Rosario? El menú de actividades y posibilidades para las dos semanas que ya arrancaron invitan a quedarse.

Para el miércoles a las 14, en el Centro Crecer Nº 5, Ayacucho 6300 y a las 15, en el Centro Cultural Cine Lumiére, funciones de cine infantil, gratis.

En La Granja de la Infancia, a las 15, se proyectarán cortos del CAR y a las 16 el espectáculo “El día cero”, entrada, 3 pesos.

En tanto a las 15, en el Planetario Municipal Luis Cándido Carballo, en el parque Urquiza, se realizarán las funciones “Las lucecitas del cielo” y “La ruta del cielo en las estaciones frías”, entrada, 2 pesos.

También a las 15, y con entrada gratis, en el Centro de Emprendedores Las Flores, pasaje Violeta 1756, habrá cine infantil y en el Parque del Mercado, Cepeda y Gutiérrez, se presentará la obra de teatro “Purolucro rompe todo”.

El secretario de Cultura, Horacio Ríos, durante el anuncio.

A las 16, en Amma, “El blues de los dinosaurios tristes”, con Roberto Sancho, entrada, 12 pesos; en La Isla de los Inventos, The Jumping Frijoles hacen el Match, y a las 18, “Budineta Borgoña”, con Elena Guillén, entrada 3 pesos.

Igualmente a las 16, en el Jardín de los Niños, el espectáculo de circo “La receta de mamá”, entrada 3 pesos y en el Centro Cultural Bernardino Rivadavia, el espectáculo teatral “Al horno con papas”, entrada 15 pesos.

A las 16 y a las 17.30, en el Museo del Diario La Capital, “Bongo Rock en Vacaciones”, con la proyección de videos para niños y jóvenes, y a las 19, en el Observatorio Municipal Victorio Capolongo, en el parque Urquiza, con ingreso gratuito podrán realizarse observaciones de la Luna, Saturno y cúmulos estelares.

Teatro, entre las opciones.

Las actividades del jueves próximo se iniciarán a las 12, en el Observatorio Municipal, donde siempre que el cielo esté despejado podrán realizarse observaciones del sol y a las 14, en el Centro de Salud El Mangrullo, en cortada Mangrullo 5150, y con entrada gratis, Tiriteatro presentará la obra “Colmillo de leche”.

A las 15, en el planetario, se reiterarán las funciones de “Las lucecitas del cielo” y “La ruta del cielo en las estaciones frías”; en el Centro Cultural Bernardino Rivadavia, la obra de teatro “Al horno con papas”, entrada, 12 pesos; en Puente Gallego, Puente del Indio 7750, cine infantil, gratis; en el CMD Oeste, y en el marco de “Bongo Rock en Vacaciones”, se proyectarán “Guía de Rosario misteriosa”, cortometrajes y “La historia sin fin”, y en La Granja de la Infancia se proyectarán cortos del CAR, y a las 16, taller del ritmo, entrada, 3 pesos.

A las 16, en Amma, Urquiza 1539, sigue el Festival “8 Espectáculos con Yapa”, con “El blues de los dinosaurios tristes”, con entrada a 12 pesos; en el Centro Crecer Nº 31, Necochea 4262, cine infantil, gratis; en La Isla de los Inventos habrá teatro y títeres con la obra “Palabristas”, mientras que a las 18 se presentarán Las Serenateras del Centro Cultural Parque Alem, entrada 3 pesos, y en el Jardín de los Niñoså se ofrecerá la obra “Tortolito y la leyenda de la valija encantada”, con entrada a 3 pesos.

A las 17, en la Escuela Municipal de Artes Urbanas, avenida Estévez Boero 500, en el Parque Nacional a la Bandera, habrá circo, teatro y danza “El Sol y la Luna”, con Rodrigo Antonioni y Taiana Rete, a la gorra.

Nuevamente, a las 19, en el Observatorio Municipal, podrán realizarse observaciones de la Luna, Saturno y cúmulos estelares, de manera gratuita.

El Ciudadano & la gente

Lunes 5 de julio de 2010

Política y Economía

politica@elciudadanoweb.com

RUTAS COMPLICADAS. La próxima parada de la saga será la “visita” del ministro Ciancio a la Cámara de Diputados

Un nuevo carril de disputa El fin de la concesión de la autopista Santa Fe-Rosario sirvió para que desde el PJ y las propias filas oficialistas salieran a criticar a la Casa Gris por la opción “transitoria” elegida por el gobierno de Binner Ezequiel Nieva / Corresponsalía Santa Fe

Fue el tema que desató la controversia política de la semana: la concesión de la autopista Santa Fe-Rosario. Entre chicanas, quejas, advertencias y denuncias, oficialismo y oposición volvieron a enfrentarse luego de que el Ejecutivo diera a conocer la decisión de concesionar en forma directa la explotación –y el mantenimiento– de la única autopista con peajes de la provincia a favor de la UTE conformada por Supercemento y Edeca SA: Consorcio Vial SA. La salida de Aufe –empresa con la que, según el propio ministro Antonio Ciancio, el gobierno estuvo negociando hasta diez días antes del final de la prórroga, que venció el pasado lunes 28– fue un dolor de cabeza para el socialismo; a las críticas de todos los sectores del PJ se sumaron la de sus socios radicales, que se manifestaron molestos porque se enteraron “por los medios” de la decisión del gobierno.

El tema tuvo sus rebotes en la Legislatura: el líder del bloque kirchnerista de la Cámara de Diputados, Luis Rubeo, intentó juntar los votos necesarios para interpelar a Ciancio. La ecuación oficialismo-oposición no le alcanzó; no obstante, el diputado opositor acordó con sus pares de la UCR y del socialismo convocar al funcionario a una reunión el próximo 28 en la Presidencia de la Cámara baja. La citación, votada el jueves por todos los bloques, incluye un cuestionario con 13 preguntas elaboradas por Rubeo, que eran la base de su pedido de interpelación.

Entre otros puntos, Rubeo quiere que Ciancio explique el motivo de las demoras en la confección de los pliegos, lo que originó la necesidad de las dos prórrogas que operaron a favor de la empresa Aufe. También las causas que llevaron al gobierno provincial a otorgarle dos aumentos de tarifas a una empresa cuyo período de concesión ya tenía fecha de vencimiento. Hay que recordar que, en menos de un año, Aufe duplicó la tarifa del peaje.

Además, Rubeo quiere que el ministro de Aguas y Servicios Públicos explique ante los legisladores los términos del acta acuerdo por la cual se eximió a Aufe de toda responsabilidad por los incumplimientos contractuales: los más graves pa-

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

La concesión de Aufe terminó y hasta la nueva adjudicación hay explotación “directa”.

EL DIPUTADO RUBEO CARGÓ CONTRA LOS “BACHES” DE AUFE El diputado Luis Rubeo enumeró las asignaturas pendientes que dejó Aufe: “La traza de la autopista está deteriorada, la señalización es invisible, las banquinas están rotas, no hay servicio ni de bomberos ni de ambulancias, la estación de pesaje en Barrancas no se hizo y las colectoras de ingreso a Santa Fe y Rosario tampoco se construyeron”. Y se quejó porque la firma –de capitales españoles– dejó la concesión “sin haber pagado multas”. Se-

san por las obras que la ex concesionaria debió hacer –entre otras colectoras nuevas en los ingresos a Rosario y a Santa Fe– y que no hizo.

Uno de los aspectos que más enardeció a la oposición fue la afirmación de Ciancio en la última reunión que mantuvo con los diputados en la Presidencia de la Cámara; allí, el ministro aseguró que, a la salida de Aufe, la provincia se iba a hacer cargo –a través de una Unidad Ejecutora– de la explotación de la autopista. Sin

gún opinó Rubeo, la autopista es un gran negocio: “Se supone que la recaudación de la autopista mensualmente está orillando los 3,5 millones de pesos. Si el canon que le paga a la provincia es de 235 mil pesos y la masa salarial está en una cifra similar, la verdad que no es mal negocio. El gobernador no puede respaldar esta operación. Creo que él está mal asesorado y que el ministro (Antonio Ciancio) se ha equivocado”.

embargo, continuó la negociación con la empresa y, como no hubo acuerdo, se decidió la concesión directa a favor de Consorcio Vial SA. El gobernador Hermes Binner explicó a su regreso de Uruguay que la idea fue “no cargar” más de responsabilidades a la provincia.

Rubeo también le preguntará a Ciancio por el respaldo jurídico con el que dice contar el gobernador para conceder la autopista en forma directa y si esa decisión no viola los deberes del funcionario

público. Y, luego, bajo qué procedimiento administrativo se llevó adelante la denominada “compulsa de “empresas a la que hizo mención Ciancio cuando explicó el mecanismo que derivó en la concesión directa.

Más adelante, Rubeo pregunta en qué momento el gobierno se contactó con las dos empresas beneficiadas y cuáles fueron los pormenores de esas negociaciones.

También si estas empresas –o alguna de ellas– tiene relación contractual con la provincia. Y si Supercemento o Edeca tiene o tuvo relación contractual con Aufe. Luego, si al momento de la elección se tuvo en cuenta la posibilidad de priorizar la participación de empresas del medio local.

Las últimas tres preguntas del diputado kirchnerista: “Qué quiere significar el señor ministro (Ciancio) cuando expresa que la nueva contratación será en las mismas condiciones que la anterior”.

“Por qué la negativa del ministro de enviar a la Legislatura los pliegos de bases y condiciones” de la futura concesión, que ya fueron publicados. Y por último: “Quién sería jurídicamente responsable por eventuales siniestros que pudieran suceder en el espacio concesionado durante el transcurso de los 180 días de la contratación directa”.

Entre los fundamentos del proyecto de Rubeo, se puede leer: “Desde agosto de 2008, cuando el gobernador aumentó por primera vez el peaje de la autopista, advertimos que el gobierno no tenía plan alguno respecto de la principal ruta de la provincia. La única intervención que tuvo el gobierno en estos dos años y medio respecto de la concesión de la autopista fue concederle dos aumentos, que llevaron el precio (del peaje) de 1,80 a 3,50 pesos”.

Por último, Rubeo deslizó sus dudas sobre la forma en que Binner y Ciancio manejaron el tema: “No podemos menos que sospechar de una actitud solapada del gobierno. Creemos que, tanto por la cuestión de fondo como por los oscuros procedimientos, se hace necesario interpelar al ministro Ciancio en la Cámara de Diputados y exigirle una explicación pública de su comportamiento”. El diputado opositor no logró que sus pares voten por la interpelación, pero igual Ciancio deberá dar explicaciones en la Legislatura.

Una ONG pega al PS y pide cabezas También salieron a cuestionar el manejo provincial del tema de la autopista Santa Fe-Rosario desde la Asociación Civil Anticorrupción, que preside el mediático abogado porteño Ricardo Monner Sans e integran, entre otros, Mario Cafiero, Fernando Pino Solanas, Graciela Ocaña y Tomás Abraham.

La entidad, por medio de un comunicado, expresó ayer que “observa con preocupación crítica el concesionamiento directo a una UTE del corredor vial Santa Fe-Rosario, uno de los de mayor rendimiento económico del país, sin licitación ni concurso de precios”.

La Asociación interpreta en el texto que “ésta es otra lamentable oportunidad en que se produce una adjudicación semejante, fuera de todo control de licitud”. Y sigue con la dura embestida: “La acción del gobierno merece el reparo por la inobservancia de la legalidad, por ineptitud de gestión o corrupción de las autoridades del área, que no previeron, o prefirieron ignorar, el vencimiento del convenio de concesión con Aufe”, la anterior concesionaria.

El crítico documento lleva las firmas de los abogados Hugo Miretti –director general de la entidad, peronista y ade-

más secretario general de la Bancaria seccional Santa Fe– y Mario Pilo, vicepresidente de la Asociación, radical y asesor legal de varios municipios y comunas de la provincia.

El documento concluye con un claro disparo al socialismo: “Sea que se produzca la «corrección institucional» del radicalismo o que «suene el escarmiento» del peronismo, el gobierno provincial debe dar públicas satisfacciones y analizar si conviene la continuidad del ministro (de Aguas, Antonio Ciancio) y demás funcionarios involucrados, dada la sospechosa falta de transparencia apuntada”.

4404600 4404700

8 Política y Economía

El Ciudadano

& la gente

Lunes 5 de julio de 2010

CORTE POR LO SANO. Asambleístas le pedirán mañana a Timerman que los incluya en el monitoreo conjunto de la pastera

A recomponer relaciones Comerciantes de Gualeguaychú y Fray Bentos afectados por el bloqueo del puente internacional contra Botnia se reunirán este viernes en la ciudad oriental para “recuperar un diálogo fluido” y “confraternizar” Empresarios de la localidad uruguaya de Fray Bentos y de su vecina argentina Gualeguaychú, afectados por el bloqueo que durante tres años y medio realizaron asambleístas entrerrianos sobre el puente internacional que los une, se reunirán este viernes para reactivar sus relaciones.

“Esperamos recuperar un diálogo fluido y normalizar las relaciones”, aseguró el vocero de los comerciantes de la población uruguaya en cuyos alrededores funciona la pastera ex Botnia, Leopoldo Cayrus.

Tras anunciar el encuentro, el portavoz de los comerciantes de Fray Bentos asistirá a la reunión del próximo 9 de julio en compañía de los empresarios a los que representa, todos ellos afectados por el corte del puente internacional que comenzó en 2006 como forma de protesta contra la instalación sobre el río Uruguay de una planta pastera de capitales finlandeses.

Los asambleístas de Gualeguaychú decidieron a principios de junio levantar por 60 días ese corte, a la espera de que los go-

NA

Pastera y protestas dejaron heridas.

biernos de los dos países avancen en un eventual control interno de esa fábrica, instalada por la empresa Botnia (actualmente UPM). De hecho, el canciller Héctor Timerman recibirá mañana a miem-

bros de la Asamblea de Gualeguaychú, quienes le pedirán al jefe de la diplomacia argentina que los integre al control ambiental que por estos días se negocia con Uruguay en torno a la planta de celulosa.

El encuentro de los comerciantes de ambas orillas, en tanto, se desarrollará en Fray Bentos y servirá para “avanzar en un desarrollo común y, si no para olvidar, al menos para dejar de estar tan doloridos”, explicó Cayrus. Por su parte, el vocero de la Asociación de Afectados por el Corte de Fray Bentos, Daniel Fernández, señaló que la reunión permitirá “recuperar la hermandad y confraternizar” en un momento en el que, en las dos ciudades, “se está volviendo a la normalidad”.

Desde que comenzó el conflicto, varias empresas y comercios se vieron obligados a paralizar su actividad a ambos lados de la frontera, generando pérdidas que superan los 600 millones de dólares. “El hecho de que el desbloqueo sea provisorio hace que sigamos con dudas y no nos queramos confiar, pero todos queremos ser

optimistas”, apuntó Fernández.

Según publicó ayer el diario uruguayo El País, al encuentro asistirá también Omar Lafluf, el intendente (gobernador) reelecto de Río Negro, departamento (provincia) al que pertenece Fray Bentos. Sin embargo, fuentes próximas al mandatario, que asume el próximo jueves el mismo cargo que ocupó durante todo el conflicto bilateral, no pudieron confirmar su presencia.

Por otro lado, la prensa uruguaya se hace eco de un reciente anuncio de la Cancillería argentina relativo al gasto de 2,5 millones de dólares en el juicio abierto entre los dos países en la Corte Internacional de La Haya, resuelto el 20 de abril pasado, para apuntar que Uruguay desembolsó más del triple. Según los medios orientales, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Montevideo gastó cerca de 8,5 millones de dólares, de los cuales algo más de 8 millones fueron para pagar la cuenta del estudio jurídico norteamericano Foley Hoag LLP.

TRAS FINALIZAR LAS CONSULTAS, EL SENADO VOTA EL 14 DE JULIO

Mañana habrá dictamen sobre matrimonio gay La comisión de Legislación General de la Cámara de Senadores se reunirá mañana para firmar el dictamen sobre matrimonio entre personas del mismo sexo, que será debatido en el recinto de sesiones el próximo 14 de julio.

Luego de varias audiencias públicas y de una gira por el interior del país, la comisión debatirá por última vez el tema sobre el cual ya fueron presentados varios proyectos de ley, además del que fue sancionado por Diputados. La iniciativa que impulsa el oficialismo propone modificar el Código Civil para permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo, habilitando también la adopción. Pero, además, fueron presentados al menos otros cuatro proyectos que hacen pie en la denominada “unión civil”, para permitir a las parejas homosexuales establecer un vínculo similar al del matrimonio pero sin habilitarles la posibilidad de adoptar.

Los autores de esos proyectos son la kirchnerista formoseña Adriana Bortolozzi; los justicialistas disidentes Carlos Verna y Sonia Escudero, que presentaron uno cada uno; y la radical Laura Montero.

Sin embargo, los equipos técnicos de Escudero y de Montero trabajaron durante las últimas horas para unificar ambos proyectos y presentar una nueva opción para la reunión de comisión del martes.

El proyecto que será debatido el 14 de julio será el que obtenga la mayoría de las firmas de la comisión. Si ninguno llegara al número de 8 adhesiones sobre 15 miembros, entonces se pondrá a consideración en la sesión, en primer término, el que sea apoyado por la presidenta del cuerpo, la justicialista disidente Liliana Negre de Alonso, quien ya expresó su voto en contra al matrimonio entre homosexuales.

La comisión que se reunirá mañana –a partir de las 17– tendrá una composición distinta de la que participó de las audiencias públicas organizadas en el Congreso

SENADORAS BAJO LUPA RELIGIOSA Dos legisladoras que manifestaron su intención de votar a favor del matrimonio para todos se encuentran en la mira de sectores católicos contrarios a la iniciativa. La senadora por Córdoba Norma Morandini sostuvo ayer que fue “extorsionada” por religiosos de su provincia durante las audiencias sobre el matrimonio homosexual. Y con menor dramatismo, su par por Santa Fe Roxana Latorre, según publicó ayer un matutino rosarino, también recibió “presiones” por intermedio del correo electrónico y hasta una “sugerencia” de una autoridad del Arzobispado de Rosario. “Uno puede llamar presiones a que los pastores digan «usted se va a la infierno»”, remarcó Morandini.

Y agregó que había recibido numerosas cartas de sacerdotes de su provincia que la cuestionaban. Latorre, en tanto, recibió varios mails y una “sugerencia” de una autoridad del Arzobispado de Rosario durante los festejos del Día de la Bandera, por la cual se le hizo saber que “toda la provincia la estaba mirando”.

y en ciudades del interior del país, ya que el oficialista tucumano Sergio Mansilla, quien se había manifestado en contra de la iniciativa que tiene media sanción, renunció el miércoles pasado a su integración. Fue reemplazado por la jujeña Liliana Fellner, afín a la iniciativa.

El debate del martes será el último antes de la sesión del 14 de julio y, además, dará por cerrada la ronda de consultas y de audiencias públicas que se viene realizando desde principios de junio en Capital Federal y en las provincias de Jujuy, San Juan, Mendoza, Tucumán, Córdoba, Corrientes, Chaco, Salta, Catamarca y Neuquén.

Lunes 5 de julio de 2010

El Ciudadano

& la gente

Política y Economía 9

POR DELITOS DE LESA HUMANIDAD

RELACIONES BILATERALES. Clarín y La Nación apuntaron contra el secretario privado de De Vido

Continúa el juicio a los represores Videla y Menéndez

Caso Sadous: niegan “gestiones paralelas”

El juicio oral contra los represores Jorge Rafael Videla y Luciano Benjamín Menéndez continuará hoy en Córdoba con la segunda audiencia donde se dará lectura a las acusaciones a los imputados, en medio de una fuerte expectativa por la palabra del ex dictador Videla, quien el viernes pasado pidió hablar ante el Tribunal Oral Federal (TOF) N°1.

Videla solicitó la palabra y las autoridades del tribunal se la negaron, al considerar que no correspondía en momentos en que se leían las acusaciones. “Ya tendrá su oportunidad”, le aseguraron los magistrados en la primera jornada del juicio. Si bien hoy continuará la lectura de la acusación, se mantiene la expectativa sobre la posibilidad de que el ex dictador pueda hacer su descargo una vez que finalice.

La causa Videla tiene como principales imputados a Menéndez y al ex dictador, por los delitos de “homicidio calificado, imposición de tormentos seguido de muerte y tormentos agravados”. También se juzga a otros 23 represores, señalados como responsables de la muerte de 31 presos, casi todos militantes políticos.

COMENZARÁ EL 21 DE ESTE MES

Convocan para el juicio oral de la ex causa Feced El Espacio Juicio y Castigo de Rosario, que reúne a diferentes organismos de derechos humanos, lanzó una campaña pública de acreditación para que la ciudadanía participe del juicio oral de la causa Díaz Bessone (ex Feced), que se iniciará el 21 de este mes. “Es importantísimo que la mayor cantidad de personas se acredite y participe de estos juicios históricos de búsqueda de verdad y justicia”, dijeron los organizadores de la campaña.

El Tribunal Oral Federal (TOF) Nº 2 de Rosario estableció la semana pasada, mediante una acordada, las condiciones en que se realizará el juicio oral en el expediente conocido como Díaz Bessone, la causa más importante en Rosario en materia de violación a los derechos humanos durante la última dictadura.

Desde el Espacio Juicio y Castigo Rosario decidieron realizar una campaña para que los rosarinos participen de las audiencias públicas.

“El trámite es muy sencillo –comentaron– ya que sólo deben dirigirse a los Tribunales Federales de Rosario de boulevard Oroño 940, de 7 a 13, solo con fotocopia del DNI”.

Desde el Ministerio de Planificación denunciaron “operaciones mediáticas” Desde el Ministerio de Planificación Federal aseguraron ayer que José María Olazagasti, secretario privado del ministro Julio de Vido, “nunca realizó gestiones paralelas” a las de la Embajada argentina en Venezuela o la Cancillería y rechazó los artículos publicados al respecto en los diarios Clarín y La Nación que, según sostuvo la cartera, “constituyen una operación mediática”. Ambos matutinos se refirieron en sus ediciones dominicales a “los sugestivos viajes de Olazagasti a Venezuela”.

El ministerio que comanda De Vido informó que los “artículos publicados en los diarios Clarín y La Nación, accionistas de Papel Prensa, constituyen una operación mediática conjunta contra un integrante de esta cartera, que tiene terminales en los mismos intereses que impulsaron a Sadous, y que no tienen otro objetivo que desprestigiar y cuestionar las relaciones económicas entre dos países soberanos”, con relación a los supuestos sobornos denunciados por Sadous en torno a los vínculos comerciales entre la Argentina y Venezuela.

Ayer, el diario Página 12 publicó una investigación periodística donde se lo vinculó a Eduardo Sadous, ex embajador argentino en Venezuela durante el interinato presidencial de Eduardo Duhalde, con la diplomacia durante la última dictadura. Sadous, además, está señalado como activo partícipe de los intentos de golpe de Estado en Venezuela para derrocar al presidente constitucional Hugo Chávez.

En tanto, el subsecretario de Integración Americana y Mercosur de la Canci-

NA

El ministerio que conduce De Vido defendió vínculos comerciales con Venezuela.

llería, Eduardo Sigal, afirmó ayer que “el diario La Nación y algunos diplomáticos amigos de Sadous tergiversan la realidad”, sobre la presunta “embajada paralela” en Venezuela.

En este sentido, Sigal añadió que “no hubo ni hay diplomacia paralela, aquí hay un accionar del gobierno argentino para que los productos elaborados en nuestro país se vendan en el exterior porque ex-

portar es sinónimo de trabajo, y si lo que exportamos es con valor agregado es trabajo de calidad”.

Sigal dijo que “cuando Sadous era embajador en Venezuela, la Argentina vendía por 100 millones de dólares anuales, ahora vende por 1.500 millones de dólares. Hay 1.200 empresas que venden productos argentinos en Venezuela y este es un esfuerzo de todo el gobierno”.

10 Política y Economía

El Ciudadano

Lunes 5 de julio de 2010

& la gente

JUBILACIONES. El sindicalista dijo que hay que tener en cuenta de dónde salen los recursos para pagar la suba de haberes

Moyano: “Progresivamente hay que llegar al 82% móvil” El líder de la CGT se mostró a favor del cambio en el sistema previsional, aunque criticó al arco opositor El secretario general de la CGT, Hugo Moyano, planteó que “progresivamente se debería llegar al 82 por ciento móvil en las jubilaciones”. De todos modos, el líder sindical indicó que “hay que tener en cuenta que tienen que estar los recursos para realizar un aumento progresivo del salario”. Así, el gremialista se metió en la discusión política en torno al proyecto opositor de implementar el 82 por ciento móvil para las jubilaciones, que el oficialismo rechaza por considerarlo “irresponsable” (ver aparte).

En declaraciones radiales, Moyano sostuvo que el de las jubilaciones “es un tema muy sensible” y aseguró que “nadie puede estar en contra de un aumento”. “A toda la sociedad nos llega y por eso hay que aumentarle el salario a los jubilados”, señaló el camionero, siempre destacando las medidas del gobierno nacional en beneficio de los jubilados.

Moyano advirtió que “hay que ver cómo se reparten los recursos para que no nos pase lo que sucedió en el 2000/01”, y criticó a la oposición que impulsa el incremento en las jubilaciones. Apuntó contra la diputada por la Coalición Cívica Patricia Bullrich al recordar que cuando fue ministra de Trabajo durante el gobierno de Fernando de la Rúa “fue la que rebajó en esos años el 13 por ciento a los jubilados”. También cuestionó al ex presidente Eduardo Duhalde porque “en plena crisis no supo qué hacer y tuvo que irse del gobierno”.

La incursión de Moyano en la puja por las jubilaciones se da en el momento más caldeado del conflicto que ya cruzó fuerte al vicepresidente Julio Cobos con los ministros de Economía, Amado Boudou; y de Trabajo, Carlos Tomada.

“La oposición es irresponsable”

NA

Hugo Moyano sostuvo que “nadie puede estar en contra de un aumento”.

La comisión de Previsión Social de la Cámara de Diputados emitió un dictamen de mayoría a un proyecto unificado que prevé un aumento en las jubilaciones al reajustar los haberes al 82 por ciento móvil del salario mínimo vital y móvil de los trabajadores, lo que llevará el haber mínimo a 1.230 pesos, en lugar de los 895 que cerca del 80 por ciento de los jubilados perciben actualmente.

No obstante, el jefe de la CGT evitó politizar sus declaraciones haciendo referencia a la oposición o el oficialismo y sólo optó por apoyar la idea de elevar las jubilaciones para que la denominada ter-

cera edad recupere poder adquisitivo y mejore su calidad de vida. El proyecto de ley para aplicar el 82 por ciento móvil en los haberes previsionales es autoría del senador nacional socialista, Rubén Giustiniani.

Ecos del G20 Por otra parte, con relación a la cumbre del G20 realizada en Canadá, Moyano comentó que la Argentina es un país visto con mucha atención por parte de otras naciones, porque “se discuten salarios y se crean puestos de trabajo”.

El ministro de Trabajo nacional, Carlos Tomada, criticó ayer con dureza la iniciativa legislativa para aplicar el 82 por ciento móvil a las jubilaciones al asegurar que “la oposición plantea ese objetivo porque no va a ser gobierno”, y por lo tanto es “irresponsable”. Así, Tomada salió al cruce de la intención opositora de modificar el sistema previsional, asegurando que elevar abruptamente las jubilaciones desfinanciará al Estado y provocará una fuerte crisis económica.

El gobierno nacional defiende de esta manera su política en materia de mejoras paulatinas en los haberes de jubilados y pensionados y no de una abrupta suba en los haberes de millones de jubilados sin tener en cuenta la necesidad de fondos para financiarlo.

La oposición sostiene que el gobierno cuenta con el dinero suficiente para aplicar el 82 por móvil a las jubilaciones y le apunta al superávit fiscal como la fuente de recursos más conveniente de utilizar.

“Lo del 82 por ciento lo plantean porque no van a ser gobierno, si no tendrían una actitud más responsable. El oportunismo los lleva a decir un día que hay que cuidar el superávit y al otro que lo gastemos todo”, dijo Tomada. “El sistema jubilatorio fue sometido a medidas devastadoras, como la privatización con las AFJP, el congelamiento y la reducción de haberes”, agregó.

SEGÚN DATOS DE LA CAME

DE UN TOTAL DE 190 MIL EMPLEADOS REPARTIDOS EN 93 MIL EMPRESAS, CASI EL 27% NO ESTÁ REGISTRADO

Crecieron casi un 12 por ciento las ventas minoristas

La Afip fiscalizó trabajo “en negro”

Las cantidades vendidas por los comercios minoristas crecieron 11,9 por ciento en junio frente a igual mes del año pasado, de acuerdo con un relevamiento que presentó la Confederación Argentina de la Mediana Empresa (Came).

“Impulsadas por el buen ánimo de los consumidores y las mejoras concretas en los ingresos nominales de las familias”, las ventas en la mayoría de los rubros que componen la oferta minorista “mostraron un excelente dinamismo”, se destacó en el informe.

El motor de la demanda continúa siendo el rubro de electrodomésticos (con una suba del 23,1 por ciento), seguido por la indumentaria, artículos deportivos y bazares y regalos, que finalizaron con incrementos interanuales en las ventas cercanos al 20 por ciento.

Con el resultado de junio, el primer semestre del año finalizó con un aumento de 5,4 por ciento en las cantidades vendidas con relación a igual período del año pasado.

La Administración Federal de Ingresos Públicos (Afip) relevó a unas 93 mil empresas y más de 190 mil empleados en todo el país en los últimos catorce meses y detectó que el 26,91 por ciento de los trabajadores encuestados no está registrado. Según informó el ente recaudador, tras la visita de sus inspectores, más de siete mil empresas efectuaron espontáneamente la regularización de sus trabajadores, lo cual permitió el ingreso de 150 millones de pesos a la seguridad social.

Desde marzo del año pasado, la Dirección General de los Recursos de la Seguridad Social de la Afip entrevistó a 121.221 empleados de la Región Metropolitana y 36.014 trabajadores no estaban declarados ante el Estado. En el resto del país, se fiscalizaron a 69.369 empleados y se comprobó que 15.268 no estaban formalizados, por lo que el ente recaudador exigió a las empresas que los “blanqueen” y reconozcan sus derechos, según informaron desde la Afip.

El titular del ente que administra los ingresos públicos, Ricardo Echegaray, expresó que “la lucha contra el empleo informal es para defender la dignidad de los trabajadores”. Indicó que “sólo si los empleados están dentro del sistema formal de trabajo

AGENCIAS DE MODELOS La Afip y la Asociación de Modelos Argentinas (AMA) anunciarán mañana la creación de un registro de información para representantes y agencias de modelos con el objetivo de promover la formalidad laboral en el sector y para que los trabajadores puedan acceder a los beneficios sociales y previsionales que le corresponden. El registro será público y se definirán categorías y tipificaciones de la actividad de modelaje. Según datos de AMA unas 17 mil personas se dedican a la actividad de modelaje, unas 5 mil modelos tienen la cobertura de la obra social de AMA, 700 es el número de representantes de modelos distribuidos en todo el país y 300 son los contribuyentes inscriptos como agencias de modelos.

tienen asegurados sus beneficios previsionales, como también están resguardados los derechos de los contribuyentes que cumplen con la ley”.

Los operativos de fiscalización realizados desde marzo de 2009 a junio de este año

provocaron una mayor “percepción de riesgo” evidenciada en la regularización espontánea (normalización de los empleados luego de la primera visita de la Afip).

Más de siete mil empresas en todo el país blanquearon empleados y generaron un ingreso adicional de 149.383.411 de pesos a la Seguridad Social y de 43.064.193 pesos a las obras sociales, de acuerdo a lo detallado por el ente recaudador.

La Dirección General de los Recursos de la Seguridad Social de la Afip logró abarcar así un importante número de empresas en sus fiscalizaciones. Esto le permitirá al organismo ampliar la base de adhesiones al régimen de empleo formal.

Prueba de esta influencia generada por los inspectores es la rápida respuesta de los empleadores al rectificar las declaraciones juradas mensuales presentadas luego de las visitas de la Afip, dijo el ente en un comunicado.

Esta gestión de la Afip muestra que en lo que va del año el organismo recaudó por acciones de fiscalización (aportes y contribuciones de la seguridad social, multas e intereses) 352.655.865 de pesos, de los cuales el 81,2 por ciento pertenece a la Región Metropolitana.

El Ciudadano & la gente

Lunes 5 de julio de 2010

País

pais@elciudadanoweb.com

FACTIBILIDAD. Ven un negocio de 70 millones de dólares anuales donde hasta ahora sólo hay mal olor

Bioetanol de buena leche Prometedores resultados de un estudio realizado en Córdoba que logró obtener biocombustible a partir del suero que desecha la industria láctea. El hallazgo satisfaría más de la mitad de la demanda interna Los deshechos de la fabricación láctea que realizan los productores pueden ser utilizados para producir bioetanol con el desafío de lograr escala y rentabilidad.

Los números difundidos son elocuentes, ya que por cada kilo de queso elaborado los fabricantes despiden nueve litros de suero lácteo, residuo que en gran parte se destina a alimentar cerdos o simplemente se desecha, lo que contamina las napas de agua.

Un equipo científico de Córdoba encabezado por el investigador Pablo Rodríguez sabía que donde hay azúcares se puede conseguir alcohol, y a mediados de 2009 lo logró: por cada 37 litros de residuos obtuvo un litro de alcohol etílico, también conocido como etanol y como agregado obtuvo un kilo de dióxido de carbono para gaseosas y 35 litros de agua limpia.

Así, esta industria tiene el potencial de convertirse en un importante proveedor de biocombustible, aunque aún existen opiniones encontradas sobre la viabilidad económica de llevar esto a cabo a gran escala.

“El logro de los investigadores cordobeses era música en los oídos de Tulio Del Bono, el ministro de Ciencia y Tecnología de la provincia argentina de Córdoba”, según publicó América Economía.

Inmediatamente sacó cuentas alentadoras. Si las queserías de la cuenca lechera argentina generaron 3.800 millones de litros de suero lácteo en 2008, potencialmente se podrían producir 102 millones de litros de etanol.

El suero residual de la industria láctea evitaría destinar a etanol cultivos comestibles.

No es un volumen despreciable para el mercado argentino, que todavía no logra satisfacer la demanda por biocombustible que generó una nueva ley que exige que el 5 por ciento de la gasolina sea etanol.

“Podríamos atender más del 50 por ciento de la demanda interna de etanol, sin desmontar una hectárea de bosque nativo, de algún cultivo alimentario, ni aumentar un centavo el precio del azú-

car”, concluía Del Bono lleno de entusiasmo a la hora de los anuncios.

Tomando los precios de etanol fijados por el gobierno argentino, la tecnología podría generar un negocio de 70 millones de dólares al año donde antes sólo había mal olor.

Con esas cuentas en mano el ministro tentó al gobierno federal para sumarse al desafío y acordaron una inversión conjunta de unos 215.000 dólares

para una planta piloto que pruebe su factibilidad económica. Después se comenzará con el proceso de transferir este proceso productivo al sector privado.

Iniciativas como éstas se multiplican en Sudamérica. La Universidad del Norte de Paraná, en Londrina, Brasil, montó una destilería con los mismos fines y resultados.

Los brasileños están tan optimistas que el coordinador del proyecto, Hélio Suguimoto, cree que el procesamiento industrial de desechos lácteos podría ser más económico que el procesamiento de la caña de azúcar.

A su disposición están los 5.000 millones de litros de suero lácteo que produce anualmente el gigante sudamericano.

En Chile, la Universidad Tecnológica Metropolitana acaba de lanzar un proyecto de 270.000 dólares para hacer su propia planta piloto de conversión de desechos de leche.

Sin embargo, no todos son tan optimistas.

“Hasta ahora lo único competitivo es el etanol originado en caña de azúcar”, asegura Juan José González, que trabaja en la oficina argentina de la empresa belga De Smet Ballestra, un líder mundial en tecnologías para la industria oleaginosa y de biocombustibles.

Sin embargo, no son pocos los productores agrícolas latinoamericanos que buscan maneras de entrar a este campo y no se desalientan por opiniones como ésta.

EN EL PARQUE NACIONAL IGUAZÚ TIENE BUEN RESULTADO UNA EXPERIENCIA ÚNICA

PSEUDALOPEX GYMNOCERCUS

Modelo de gestión público-privada

Raro hallazgo del fósil de un zorro antediluviano

La Administración de Parques Nacionales (APN) introdujo un novedoso modelo de gerenciamiento en el Parque Nacional Iguazú (PNI) que combina la experiencia de la administración pública y la gestión de capital privado, único en su tipo en el país, para el desarrollo de obras de infraestructura y la preservación ambiental y ecológica.

La presidenta de la APN, Patricia Gandini, calificó a la experiencia como “única en su tipo, y que no puede compararse con otras concesiones”.

Gandini dijo que en este modelo de gestión se “utilizan los aportes de la actividad privada en la construcción de infraestructura y en la elaboración de proyectos con un fuerte contenido de preservación ambiental y ecológica, que asegura el permanente mantenimiento de la infraestructura, el resguardo de la ecología y la prevención de aspectos ambientales negativos”.

La funcionaria explicó que en el caso del parque en el que se encuentran las cataratas del Iguazú, en el noreste de la provincia de Misiones, la APN “cuenta con un responsable solvente que debe hacerse cargo de los problemas de la infraestructura pa-

El parque Iguazú, con gestión mixta.

ra que todo funcione adecuadamente. Es un modelo de concesión único en su tipo y no puede compararse con otras”.

“De esa manera, se evita una erogación que la APN no puede afrontar, y se obtiene una obra imprescindible para mantener e incrementar el atractivo turístico de la región”, agregó.

Alcides Capra, el gerente general de la UTE Iguazú Argentina, adjudicataria del proceso licitatorio, reafirmó lo dicho por Gandini y destacó que el trabajo conjunto entre la APN y esta unión transitoria de

empresas de capitales misioneros “demostró que puede haber turismo sustentable con un desarrollo responsable entre la actividad pública y la privada porque podemos trabajar mancomunadamente”.

El directivo recordó que el origen “de la experiencia, en 1994, fue producto de las grandes crecidas que provocaron derrumbamientos en las pasarelas, y que pasaban años sin poder reponerse. Es así que el gobierno de entonces, ante la necesidad de recuperar este paseo, tomó la decisión de hacer un llamado a licitación pública de donde surgió la figura que hasta hoy funciona”.

Capra resaltó: “La convivencia que se da entre el personal de Turismo (hoy convertido en Ministerio), la APN y nosotros.

Pensábamos que era como mezclar el agua y el aceite, pero con el correr de los años todos nos allanamos y cumplimos el rol que nos corresponde”.

Gandini, por su parte, estimó que “en caso de ser necesario, en el futuro se debería determinar –en base a una serie de estudios previos– la conveniencia de aplicar este modelo de concesión en las otras áreas” gestionadas por su repartición.

El cráneo de un zorro que habitó en la llanura pampeana de 0,5 a 1,8 millón de años fue hallado por un equipo del Museo Paleontológico de San Pedro que revisaba un corte de barranca natural, a 8 kilómetros de esa ciudad del noreste bonaerense. La pieza tiene unos 12 centímetros de largo y “una serie de afilados dientes propios de un carnívoro” que afloran del paladar.

Los estudios permitieron determinar que perteneció a un zorro gris que habitó la zona en la edad geológica denominada Ensenadense.

Se piensa que el fósil hallado corresponde a la especie Pseudalopex gymnocercus y que se trataría de un individuo juvenil que estaba completando su desarrollo. Los descubrimientos de carnívoros fósiles en las capas sedimentarias de la región pampeana son extremadamente raros ya que la relación numérica con los herbívoros de un ecosistema siempre es muy baja.

El Ciudadano & la gente

Lunes 5 de julio de 2010

Policiales

policiales@elciudadanoweb.com

LA LATA. Por el homicidio había otro joven preso, pero fue liberado después de que el juez le dictara la falta de mérito

Un detenido por el crimen del hijo del boliche El Rey Se trata de un muchacho conocido como Tin, que era buscado por la Policía desde octubre de 2009 Cristian L., un joven de 20 años apodado Tin, fue detenido ayer durante los primeros minutos de la madrugada en la zona de villa La Lata. El muchacho era buscado desde octubre del año pasado y está señalado como el autor material del homicidio de Matías Hernández Vaudagna, asesinado en la puerta del boliche El Rey, de propiedad de su padre.

Según informaron fuentes policiales, ayer cerca de las 0.15, personal de la Brigada de Homicidios que patrullaba la zona de villa La Lata, detuvo en Dean Funes al 1700 a Cristian L., alias Tin, de 20 años.

De acuerdo con las fuentes, el joven se encontraba con un grupo de personas que al notar la presencia policial se dieron a la fuga. Tin fue detenido a pocos metros del lugar, después de tropezar y caer sobre la vereda.

Según confirmaron fuentes de la investigación, el joven era buscado desde el 11 de octubre de 2009, y está sindicado como el autor material del homicidio de Matías Hernández Vaudagna, de 18 años.

El hecho se registró cerca de las 4 de ese día, cuando un grupo de muchachos que habían ido a bailar al boliche El Rey, ubicado en Urquiza al 1100, mantuvo una discusión dentro del local, por lo que fueron echados por los patovicas.

Un rato más tarde, dos de los jóvenes expulsados aparecieron en una moto y quien

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

El homicidio ocurrió en la puerta del boliche El Rey, ubicado en Urquiza al 1100.

iba como acompañante efectuó varios disparos contra las personas que estaban en la puerta del local bailable.

Matías Hernández Vaudagna, hijo del dueño del boliche, estaba con una chica en la puerta esperando que pasara un taxi

LAS VÍCTIMAS FATALES FUERON DOS MOTOCICLISTAS Y UN AUTOMOVILISTA

cuando fue alcanzado por un plomo.

En ese momento, un empleado policial que –según fuentes de la pesquisa– estaba como cliente en el boliche, escuchó los tiros, salió a la calle y, al ver a un joven tendido en el piso gravemente herido, sacó su

arma reglamentaria y efectuó varios disparos contra el agresor, quien se fugó en la moto junto a su cómplice.

Hernández Vaugadna fue trasladado al Hospital de Emergencias Clemente Álvarez (Heca) en forma urgente ya que presentaba una herida de arma de fuego en la espalda. Murió cerca de las 17 de ese mismo día a causa de una lesión “con destrucción del 80 por ciento del calibre de la aorta abdominal”, que le provocó una hemorragia masiva, además de lesiones renales, en el estómago y el hígado.

Tres días después del episodio, la Policía detuvo a Matías A., de 19 años, en la zona de villa La Lata. Sin embargo, en mayo de este año, el juez de Instrucción de la 3ª Nominación, Luis María Caterina, dictó la falta de mérito al muchacho.

De la investigación se desprende que Matías A. no había sido quien efectuó los disparos, sino quien manejaba la moto en la que se desplazaba el tirador.

Cristian L., que ayer se convirtió en el único detenido por el homicidio de Hernández Vaudagna, quedó alojado en la Brigada de Homicidios –ubicada dentro de la Jefatura de la UR II, en Ovidio Lagos al 5600–, y fue puesto a disposición del Juzgado de Instrucción de la 3ª Nominación.

De acuerdo con la Policía, Tin cuenta con antecedentes penales por hechos de amenazas.

EL CRIMEN DE LOS UNIFORMADOS OCURRIÓ EN LA LOCALIDAD DE DIAMANTE

Tres muertos en distintos Asesinaron a balazos a accidentes de tránsito dos policías entrerrianos Tres jóvenes murieron en diferentes accidentes de tránsito donde no intervinieron terceros, ocurridos entre ayer y anteayer en jurisdicción de la Unidad Regional II. Dos motociclistas, de 27 y 25 años, perdieron el control de sus vehículos y fallecieron a causa de los politraumatismos sufridos por el impacto. En tanto, un muchacho de 26 años que viajaba a bordo de un Volkswagen Gol, hizo una mala maniobra y terminó en una zanja en la ruta 33, a la altura de Zavalla.

Producto de la colisión el conductor murió en el acto.

Según fuentes policiales, el primero de los siniestros ocurrió anteayer alrededor de las 10, cuando Ariel Fernando Gutiérrez, de 27 años, perdió el control de su moto marca Suzuki AX de 100 centímetros cúbicos, en la intersección de las calles San Martín y Esperanza de Villa Gobernador Gálvez, y cayó al pavimento. Gutiérrez fue trasladado al Heca, donde falleció minutos después de haber ingresado.

El segundo accidente sucedió ayer a la madrugada en el kilómetro 775 de la ruta nacional 33, a la altura de Zavalla, cuando

el conductor de un Volkswagen Gol color rojo realizó un mala maniobra y cayó a una zanja al costado de la ruta. Producto de la colisión, el chofer del Gol, identificado como Jonathan Brotto, de 26 años, falleció en el acto y su acompañante Iván C., de 22 años, tuvo algunas heridas leves en el rostro, indicaron los voceros del caso. Brotto había sido rescatado del lugar del hecho por un automovilista que lo trasladó al centro de salud El Gurí de la localidad de Pérez, adonde llegó muerto.

En tanto, el motociclista Lucas Sebastián Tamagnone, de 25 años, falleció ayer a las 11.20 como consecuencia de otro accidente de tránsito en la avenida Luis Cándido Carballo, conocida con la avenida de las Tres Vías, al 300. Los voceros policiales señalaron que Tamagnone transitaba a bordo de su moto marca Suzuki 150 por Luis Cándido Carballo y al llegar a la intersección con Rawson chocó una columna de alumbrado público. Como consecuencia del golpe, el joven se amputó el miembro inferior izquierdo y fue trasladado de urgencia al Heca, donde murió horas después.

Dos policías de la ciudad entrerriana de Diamante fueron asesinados ayer a balazos cuando quisieron identificar a un sospechoso. Por el doble crimen, fue detenido un hombre que anteayer había sido aprehendido por un robo y luego excarcelado. Unas 500 personas se manifestaron ayer a la tarde para brindar apoyo a la Policía local.

Según fuentes policiales, los crímenes de los dos uniformados, identificados como Marcelo Zárate, de 43 años, y Alejandro Muñoz, de 25 años, ocurrieron ayer a alrededor de las 3.30 de la madrugada en pleno centro de Diamante, una ciudad de 40 mil habitantes ubicada 50 kilómetros al sur de Paraná. En ese momento, Zárate y Muñoz patrullaban el lugar a bordo de un patrullero y advirtieron la presencia de un hombre que iba a pie y cargaba un bolso.

Los oficiales detuvieron la marcha del móvil y Zárate descendió para identificar al sospechos. Pero el hombre extrajo una pistola 9 milímetros y sin mediar palabra le efectuó tres disparos.

El agresor se volvió hacia Muñoz cuando éste se disponía a bajar del móvil y le pegó dos tiros, especificaron las fuentes.

Tras los disparos, el atacante huyó del lugar, mientras los vecinos alertaron al personal de la Jefatura Departamental de Diamante, cuya sede está ubicada a unos 300 metros del lugar del hecho.

Cuando los compañeros de las víctimas llegaron a la escena del crimen, Zárate ya estaba muerto sobre el asfalto, mientras que Muñoz fue trasladado al hospital local, adonde falleció poco después.

Cerca de los uniformados, la Policía secuestró el bolso del agresor, cuyo interior tenía ropa, marihuana y municiones calibre 9 milímetros.

De acuerdo con la investigación, los pesquisas detallaron que pudieron identificar al asesino debido a que el homicidio fue registrado por las cámaras de seguridad de un comercio cercano. Poco después de analizar las imágenes, los uniformados detuvieron en la zona a un hombre de 32 años acusado de haber sido el autor material del doble crimen.

El Ciudadano

Lunes 5 de julio de 2010

Policiales 13

& la gente

TRAS LAS REJAS. Uno de los imputados fue juzgado también por un hecho anterior y las causas fueron unificadas

Condenados por robo a remís Se trata de dos hermanos y un muchacho que fueron penados a seis, cinco y tres años de prisión por un hecho ocurrido en julio de 2008, cuando asaltaron a un conductor en barrio La Tablada, en zona sur El Juzgado de Sentencia de la 5ª Nominación condenó a tres hombres a seis, cinco y tres años de prisión. El trío estaba acusado de asaltar a un remisero en barrio La Tablada en julio de 2008, y de agredir a un policía para evitar la detención, y luego robarle el arma. Además, uno de ellos estaba imputado por un hecho de lesiones y resistencia a la autoridad ocurrido en 2007, y tenía una condena por un hurto del año pasado, por lo que las penas fueron unificadas.

Oscar Ezequiel Casco, de 36 años, Oscar Daniel Casco, de 25, y Guillermo Damián Cisneros de 23, fueron condenados a seis, cinco y tres años de prisión –respectivamente– por un asalto a un remisero, ocurrido el 1º de julio de 2008 en barrio La Tablada. El fallo fue emitido por el Juzgado de Sentencia de la 5ª Nominación, a cargo del magistrado Gustavo Alfredo Salvador.

Aquél día, el trío, que estaba acompañado por una adolescente, tomó un remís y pidió ser llevado hasta Alem al 4000.

Pero cuando llegaron a destino y bajaron del auto, rompieron el vidrio de la ventanilla de la puerta delantera izquierda del coche y amenazaron al conductor del Renault 11, identificado como Ignacio O..

Según se desprende del fallo, mientras uno de los ladrones punzaba al chofer con el cuchillo –sin lastimarlo–, los otros dos asaltantes le sacaron un estéreo marca Premium y una billetera con el DNI y 90 pesos en su interior.

Sin embargo, el delito fue interrumpido por un policía que patrullaba la zona, y advirtió lo que estaba ocurriendo.

Al ver que el uniformado los perseguía, los ladrones intentaron fugarse del lugar ingresando a la villa de emergencia que hay en las inmediaciones. En ese contexto, los hombres aprovecharon que el policía es-

su mano derecha en el bolsillo del buzo.

En ese momento la víctima se identificó como policía y el cuida coches lo golpeó e intentó escapar del lugar. Sin embargo, fue detenido en la intersección de Mitre y Cochabamba.

Según se desprende de la causa, cuando llegó a la seccional, Casco amenazó a otro policía: “Vigilante, ahora que estás solo más vale que me soltés o te cago a palos”. Tras esto, el imputado comenzó a golpear al uniformado, provocándole lesiones en varias partes del cuerpo, las cuales fueron registradas por el Instituto Médico Legal.

Además, sobre Oscar Ezequiel pesa una pena a dos meses de prisión emitida el año pasado por el Juzgado de Sentencia de la 3ª Nominación, por una causa de hurto.

Los otros acusados

MARCELO MANERA

El fallo fue emitido por el juez Gustavo Alfredo Salvador.

taba solo, lo rodearon y comenzaron a golpearlo con patadas y puños, le sacaron el arma reglamentaria y siguieron su marcha.

De acuerdo con la investigación, tras la golpiza el uniformado logró reincorporarse y pidió ayuda a otros policías, quienes apresaron a los ladrones.

Los detenidos tenían en su poder el cuchillo de mango verde de 10 centímetros de largo con el que amenazaron al remisero, el estéreo, un celular marca Nokia y la pistola reglamentaria del personal policial.

Causas unificadas Además del robo al remisero y el ataque al

policía, uno de los condenados, Oscar Ezequiel Casco, estaba imputado por un hecho de lesiones leves y resistencia a la autoridad, ocurrido agosto de 2007, que se unificó a las otras imputaciones.

En esa ocasión, Casco interceptó agente policial, Álvaro R., quien en ese momento estaba de franco, cuando estaba por subir a su auto Alfa Romero color bordó, que estaba estacionado en Pasco al 1800.

El acusado se presentó como cuida coches y le exigió que le pague dos pesos.

Ante la negativa del efectivo, éste lo amenazó: “Pagame los dos pesos hijo de puta porque si no te voy a matar a tiros con esta”, dijo Casco, al tiempo que introducía

Por su parte, Oscar Daniel Casco –medio hermano de Oscar Ezequiel– fue declarado reincidente por el delito de robo calificado, por lo que no podrá gozar del beneficio de salidas transitorias cuando lo habiliten los plazos legales.

En tanto, en el caso de Guillermo Damián Cisneros, el joven de 23 años que participó como cómplice de los Casco, fue condenado a una pena menor a los seis años que había solicitado la fiscalía, porque, según se desprende del fallo, el muchacho no contaba con antecedentes penales. Además, el juez tuvo en cuenta la actitud asumida por el imputado en el hecho y la muestra de arrepentimiento. Es que en su declaración, Cisneros reconoció haberse llevado la billetera del conductor, como también que en el momento del ilícito “estaba alcoholizado y no sabía lo que hacía”.

MISTERIO

MENDOZA

Lo dejaron en el hospital con medio cuerpo quemado

Barra de pibes mató a golpes a otro joven

Un hombre con el 50 por ciento de su cuerpo quemado fue abandonado anteayer a la tarde en la guardia del Hospital Carrasco, de Avellaneda y 9 de Julio. El herido fue identificado, por un DNI que se encontraba entre sus ropas, como Juan Ramón C., de 44 años y estaría domiciliado en la localidad bonaerense de Quilmes.

Según fuentes policiales, el hecho ocurrió anteayer alrededor de las 15.30 cuando una persona llegó al Carrasco y dejó a un hombre con gran parte del rostro y torso quemados y se fue en su automóvil.

En ese marco, voceros policiales señalaron que al no poder tomarle declaración al paciente, quien luego fue trasladado al Heca, están investigando si hubo algún incendio o accidente en la provincia. Además, enviaron una solicitud a la comisaría 7ª del partido de Quilmes, donde figura el último domicilio de esta persona, para determinar si el incidente se produjo en esa localidad.

Las fuentes indicaron que hoy se presentará un especialista para determinar qué fue lo que ocasionó las quemaduras, porque la persona que lo llevó al hospital dijo que el hombre había sufrido un accidente con pirotecnia.

Un joven falleció ayer luego de que al menos cinco muchachos lo atacaran a golpes con un caño, en una esquina de la ciudad de Luján de Cuyo, ubicada a 18 kilómetros al sur de la capital mendocina.

Según fuentes policiales, el hecho ocurrió ayer a la mañana, en la intersección de Uspallata y Moretti de dicha localidad, donde los vecinos advirtieron a la Policía que un grupo de jóvenes estaba golpeando a un muchacho.

Tras recibir la denuncia, los efectivos de la comisaría local fueron hasta esa esquina donde encontraron a un joven, de entre 17 y 20 años, con graves heridas en la cabeza y la nariz rota, inconsciente y sin documento de identidad. Poco después, los médicos del Servicio Coordinado de Emergencias arribaron al lugar y determinaron que el muchacho había fallecido producto de los golpes recibidos, al parecer, con un caño.

Por su parte, hasta el cierre de esta edición nadie había reclamado el cuerpo de la víctima, al tiempo que se cree que los agresores fueron al menos cinco jóvenes que permanecen prófugos.

El caso es investigado por el personal de la Oficina Fiscal 11 de Luján de Cuyo.

TÉLAM

Incautan 800 kilos de marihuana en Misiones Más de 800 kilos de marihuana fueron secuestrados ayer ocultos en una plantación de pinos, en la localidad misionera de Montecarlo. Según fuentes de Gendarmería Nacional, el procedimiento se realizó ayer a la mañana, en una zona denominada cementerio Caraguatay, entre el kilómetro 1514 de la ruta nacional

12 y el río Paraná, en la provincia de Misiones. En un patrullaje de rutina por la plantación, los gendarmes encontraron unas 54 bolsas de arpillera ocultas que contenían 940 paquetes de marihuana, con un peso total de 833 kilogramos, valuados en 3 millones de pesos, indicaron las fuentes.

El Ciudadano & la gente

Lunes 5 de julio de 2010

Mundo

mundo@elciudadanoweb.com

ÓRGANOS PARA FUTURO TRASPLANTE

MEMORIA. La Iglesia trasandina propuso un perdón especial a funcionarios de Pinochet

Empresa rusa congela cerebros para vida eterna

El 64% de chilenos rechaza el indulto

“No tengo ganas de morir. Nunca, ni dentro de un año ni dentro de un millón de años”: Innokenti Osadchi está contento porque cree haber encontrado en la empresa rusa KrioRus el modo de escapar a la muerte haciéndose congelar, una técnica que los científicos tachan de “fraude”.

Osadchi, un banquero de 35 años, está dispuesto a pagar una pequeña fortuna a esta empresa de criogenización para que congele su cerebro tras su muerte, confiando en que las futuras tecnologías permitan transplantarlo a otro cuerpo y así hacerle vivir de nuevo.

Osadchi y los demás clientes de KrioRus creen que el cerebro funciona como el disco duro de un ordenador, y que su contenido puede congelarse y conservarse para una utilización futura.

En el depósito de la empresa hay grandes contenedores, que a su vez encierran cubas metálicas llenas de nitrógeno líquido, donde flotan las cabezas o los cuerpos enteros de clientes. Las tarifas son 10.000 dólares para la cabeza y 30.000 dólares para el cuerpo entero.

Los científicos, sin embargo, son muy escépticos. “Son unos estafadores, que piden mucho dinero”, denuncia Valentin Gristenko, director del Instituto de Criobiología, el primer establecimiento especializado fundado en la ex Unión Soviética y actualmente con sede en Ucrania.

El Líbano: murió el ayatolá Fadlalá, líder de Hezbolá El gran ayatolá chiíta Mohamed Hussein Fadlalá, considerado el primer guía espiritual del partido pro iraní Hezbolá y catalogado de “terrorista” por Estados Unidos, murió ayer a los 75 años en un hospital de Beirut, debido a una hemorragia interna. Mohamed Hussein Fadlalá era considerado como el guía espiritual del Hezbolá durante los primeros años de este movimiento pro iraní fundado en 1982. En línea con el Hezbolá (el Partido de Dios, en árabe), estaba en favor de la instauración de un régimen islámico en el Líbano, aunque consideraba que eso sólo sería posible por la voluntad popular. Por otro lado, rechazó los llamados a la guerra santa de Osama Bin Laden y los talibanes, a los que catalogó de secta.

Un niño cayó de un 6º piso y sólo se quebró una pierna Un niño de cuatro años cayó anteayer de una ventana del sexto piso del departamento de su familia en Zagreb, la capital de Croacia, y sólo se fracturó una pierna porque cayó sobre arbustos, señaló la prensa local ayer. “Todo sucedió en unos pocos segundos, mientras mi esposa estaba en el baño. El niño subió a un radiador, se asomó a la ventana y sucedió lo peor”, declaró el padre del chico. El niño, identificado con sus iniciales N. M., tuvo la suerte de caer de unos 15 metros de altura sobre los arbustos que están junto al frente del edificio, donde un vecino lo encontró y llamó a una ambulancia, agregó este cotidiano. La Policía indicó que está investigando las circunstancias del accidente.

El diario La Tercera lanzó una encuesta para dar amnistía a genocidas Santiago de Chile

El 64 por ciento de los chilenos rechaza un indulto a presos sin distinción de delitos ni condición entre civiles y uniformados, como lo propone la Iglesia católica en el marco del Bicentenario.

Según una encuesta del diario La Tercera, un 69 por ciento opinó que este beneficio “no representa un gesto de unidad” aunque el 63 por ciento consideró que las razones humanitarias son independientes de si una persona es civil o militar.

A 12 días de que la Conferencia Episcopal dé a conocer la propuesta de Indulto Bicentenario, el sondeo mostró que el 62 por ciento cree que esas denuncias son un retroceso en las medidas contra la delincuencia impulsadas por la administración del derechista Sebastián Piñera.

Además, el 69 por ciento considera que la iniciativa no es necesaria si lo que se pretende es hacer un gesto de unidad con motivo del Bicentenario chileno.

Uno de los aspectos más conflictivos que consideraría la propuesta de indulto en la que está trabajando la Conferencia Episcopal trasandina tiene relación con el tipo de reclusos que podría acogerse a los beneficios. En La Moneda especulan que la iniciativa eclesiástica no haría distinción entre reos recluidos por delitos comunes y uniformados condenados por violaciones a los derechos humanos durante la dictadu-

AFP

En Chile hay 209 condenados por causas de derechos humanos en la Pinochet.

ra de Augusto Pinochet (1973-1990).

La posibilidad de incorporar en el indulto a uniformados condenados en causas de derechos humanos es fuertemente resistida por agrupaciones de familiares de víctimas del régimen militar y por los partidos de la opositora Concertación. Por ello, este aspecto coloca en un complicado escenario al gobierno de Piñera.

Frente al debate, la bancada de diputados del Partido Socialista presentó ayer su propia propuesta de Indulto Bicentenario, la que excluirá expresamente delitos cometidos contra los derechos humanos.

En Chile hay 209 condenados por causas de derechos humanos de los que 50 aún permanece en prisión, ya que el resto cumplió su pena y otros fallecieron.

LA LUCHA AL NARCOTRÁFICO DEL PRESIDENTE CALDERÓN DEJÓ 1.300 MUERTOS

TRIUNFO DE LA DERECHA MODERADA

México: 4 homicidios marcaron los comicios

Komorowski ganó el balotaje y será presidente polaco

Cuatro hombres fueron asesinados y colgados de distintos puentes vehiculares de la ciudad de Chihuahua, en el norte de México, donde ayer se realizaron elecciones para gobernador, alcalde y legisladores.

Dos de los cuerpos colgaban juntos en un puente, y los restantes estaban en otros dos puentes de la ciudad, informó el portavoz de la Procuraduría de Justicia, Eduardo Esparza.

En los últimos años el estado de Chihuahua, donde se encuentra Ciudad Juárez, se convirtió en el escenario de graves hechos de violencia a causa de luchas internas entre narcotraficantes y la represión militar ordenada por el gobierno nacional, con unos 1.300 asesinatos en 2010.

Las elecciones de ayer se realizaron en 14 estados del país, en un contexto marcado por la violencia y las tensiones políticas.

En el estado de Hidalgo, en el centro del país, miembros de la alianza Hidalgo Nos Une, que busca sacar al Partido Revolu-

cionario Institucional (PRI) del gobierno estatal, denunciaron que policías entraron en su sede y trataron de llevarse computadoras.

Según afirmaron, los policías llegaron con el argumento de que hacían mucho ruido y militantes de la coalición, que postula como candidata a gobernadora a Xóchitl Gálvez del Partido Acción Nacional (PAN), impidieron que se llevaran los equipos de cómputo.

“Llegan afirmando que tienen un reporte de escándalo, pero la intención es evitar que sea un proceso tranquilo y ensuciar la jornada electoral y es un acto de intimidación”, dijo el director operativo de la alianza, César Ariste, citado por medios locales.

De los estados que renovarán autoridades, nueve están gobernados por el PRI y en algunos de ellos, como en Veracruz e Hidalgo, nunca gobernó otro partido, por lo que se formaron alianzas opositoras para derrotarlo en estos comicios.

El liberal Bronislaw Komorowski derrotó ayer al conservador Jaroslaw Kaczynski, hermano gemelo del difunto presidente, en las elecciones presidenciales polacas con el 53,1 por ciento de los votos, según dos sondeos a boca de urna.

Komorowski, candidato del partido proeuropeo en el poder Plataforma Cívica, recabó 53,1 por ciento de los votos frente al 46,9 de Kaczynski, según la encuesta del instituto TNS Obop, difundida por la cadena pública TVP. La tasa de participación fue de 56,2, precisa.

Otro sondeo a boca de urna realizado por la cadena privada TVN otorga a Komorowski el 51,09 por ciento de los votos y a su adversario del partido euroescéptico Derecho y Justicia, el 48,91. Según este canal, la participación fue del 52,4.

Las elecciones se llevaron a cabo por la muerte del presidente Lech Kaczynski en abril pasado en un accidente aéreo cuando viajaba a Rusia.

El Ciudadano & la gente

Lunes 5 de julio de 2010

El Hincha

deportes@elciudadanoweb.com

CENTRAL. NORBERTO SPECIALE SERÁ PRESIDENTE POR UN PERÍODO DE CUATRO AÑOS, Y GONZALO BELLOSO, EL SECRETARIO DEPORTIVO

No crece, arrasa Raza Canalla venció con el 63,23% de los votos en una elección histórica, de la que participaron 11.508 socios GUILLERMO FERRETTI / EL HINCHA

Norberto Speciale será el presidente de Central por los próximos cuatro años. Así lo decidió el socio auriazul, que optó en clara mayoría por Raza Canalla sobre la agrupación Crece. En un hecho histórico, 11.508 asociados pasaron por las urnas.

Algo más del 63 por ciento de ellos (7.277) se inclinaron por Raza; mientras que casi el 37 por ciento (4.194) lo hizo por Crece.

Apenas hubo 25 votos en blanco y 12 impugnados.

Así, la agrupación creada por Gonzalo Belloso, que será el secretario deportivo, comandará los destinos del club buscando como objetivo primordial la rápida vuelta a la primera división.

Pero, sin dudas, el primer paso firme en la recuperación de Rosario Central lo dio el socio. El respaldo en las urnas a las dos agrupaciones en el Gigante estuvo por encima de cualquier cálculo previo. Y se instaló en lo más alto de la historia.

Otra pieza clave de esta elección fue la participación de la agrupación Cultura Canaya. Comandados por Javier Armentano, este grupo de socios fiscalizó los comicios, y la presentación de listas, desde la junta electoral. Y su desinteresada tarea estuvo a la altura de las circunstancias.

También cabe destacar el gesto de los referentes del Crece, que cuando promediaba el escrutinio reconocieron la derrota. Y no lo hicieron mediante un frío discurso. Se acercaron a los rivales de turno, que esperaban novedades en el fast food del club, para felicitarlos. Abrazos de por medio, tal vez en el momento más emotivo de la jornada, todos los hinchas presentes comenzaron a cantar por Central.

Speciale estará secundado en la vicepresidencia primera por Rubén Pitu Fernández, mientras que el vice segundo será el doctor Julio Colabianchi. La tesorería estará en manos de Eduardo Macías, y Miguel San Martín será el pro tesorero. En tanto, el secretario general será Federico Larrazábal y el secretario de actas, Gustavo Battagliotti.

Las nuevas autoridades asumirán hoy, cuando uno de los síndicos del club, Vicente Cuñado, les traspase el mando.

EL DATO

11.508 son los socios que ejercieron ayer el derecho a voto convirtiéndose así en la mayor asistencia de la historia en un acto eleccionario en Central.

Hasta aquí la mayor concurrencia se había dado en 2007 donde votaron 8.303 socios.

MARCELO MANERA

Mesa ganadora. Gonzalo Belloso, Norberto Speciale y Pitu Fernández, tras la victoria en los comicios de ayer en el Gigante.

EL PRESIDENTE AGRACEDIÓ LA CONCURRENCIA DE LOS SOCIOS A VOTAR

“El que ganó fue Central” Norberto Speciale y Raza Canalla decidieron no hacer grandes festejos, ya que consideran que más allá de la abrumadora diferencia la situación futbolística del club no amerita mayor alegría. Es por esto que el nuevo presidente junta a Gonzalo Belloso y Rubén Fernández armaron una improvisada conferencia de prensa en el bar del Gigante.

“Estamos muy contentos y seguro de la responsabilidad que hemos asumido a partir del resultado de estas elecciones”, fueron las palabras del flamante presidente Canalla. Y además agregó: “Acá hay alguien que ya ganó y ese alguien es Central. Sobre todo por la participación que hubo, tengo entendido que vinieron a votar cerca de 12 mil personas. Esto exige un doble compromiso y legitima muchísimo al gobierno que vamos a asumir a partir de mañana (por hoy)”.

Speciale también hizo referencia a la agrupación que lo llevó a la presidencia.

“El verdadero triunfador de todo esto es Raza Canalla y el dueño de Raza es

Gonzalo Belloso y todos los chicos que han trabajado en forma increíble”, aseguró.

A la hora de explicar sobre cuáles serán los puntos principales de la gestión durante los primeros meses Speciale expresó: “Central tiene que volver a hacer un club popular por sobre todas las cosas y se tiene que prestar mucha atención en el tema fútbol. El tema creo que pasa por ahí”.

BROGLIA, NOBLE EN LA CAÍDA Raúl Broglia junto a los principales referentes del Crece reconocieron la derrota minutos antes de las 20 y se acercaron a saludar a los nuevos dirigentes.

“Perder es solamente una de las posibilidades. A partir de ahora seguiremos trabajando. Vamos a tratar de volcar nuestras ideas. Yo lo saludé a Speciale y le deseé suerte”, explicó Broglia.

¿La hora de Mostaza Merlo?

“El técnico va a ser presentado mañana (por hoy) a las tres de la tarde en Arroyo Seco”, dijo Norberto Speciale apenas consumado el triunfo electoral.

Pero el presidente electo no soltó prenda sobre el nombre del entrenador. De todos modos, más allá del hermetismo con el que trataron de manejarse los dirigentes de Raza, el nombre trascendió.

Y aunque no hay una confirmación oficial, todo indica que el entrenamiento de esta tarde estará comandado por Reinaldo Merlo.

Mostaza, que fue propuesto en su momento por Pasión Canaya, también negó la versión. Pero estaría todo dado para que el DT asuma su segundo ciclo en el club. El anterior, fue breve, dirigió cinco partidos en los que logró diez puntos. Pero aquella vez se fue de un día para el otro, tras la única derrota de esa etapa, ante Racing.

La posible llegada de Merlo estaría ligada a que las negociaciones para contratar a Jorge Burruchaga no llegaron a buen término. Y como Raza Canalla buscaba un técnico con currículum de primera división, habrían visto con buenos ojos el arribo de Mostaza.

El Ciudadano

16 El Hincha

Lunes 5 de julio de 2010

& la gente

ELECCIONES EN CENTRAL. FAMILIAS ENTERAS, GENTE MAYOR Y LOS MÁS CHICOS, TODOS APORTARON EL COLOR EN UN DÍA HISTÓRICO

Pasión en las urnas Más de 11 mil hinchas fueron a votar al Gigante enfundados con camisetas y banderas azules y amarillas DANIEL DOMÍNGUEZ / EL HINCHA

Congestión de autos. La gente haciendo cola. Camisetas azules y amarillas por donde se mire. No es un partido, tampoco temporada de pileta ni un recital en el Gigante. Es ni más ni menos la posibilidad de los hinchas de elegir el nuevo presidente que los guíe durante cuatro años, pero más importante aún, quien los deposite nuevamente en primera división.

Alrededor de 11 mil personas esperando para votar. Había ansiedad en los rostros de los candidatos y también en la gente.

El clima era casi de fiesta, el simpatizante auriazul dio una nueva muestra de la pasión que siente por los colores, por sus colores.

Gente mayor, jóvenes, familias enteras y bebés en brazos, todos ellos se hicieron presentes desde muy temprano, ilusionados con escribir una nueva página en la historia del club.

A medida que iban ingresando al último sector para votar, todos, más allá de la elección política, dejaban con un solo grito bien en claro cuál era el objetivo: que Central vuelva a primera lo más rápido posible.

Un hombre de unos 60 años recorda-

SOFÍA KOROL

“Los más chicos son el futuro del club, por eso Central es grande”, dijeron los socios.

ba las anteriores votaciones y se emocionaba con la cantidad de chicos que llegaban al estadio. “Ellos son el futuro del club, por ellos Central es grande y con el paso de los años lo será cada vez más”, sentenció emocionado.

Así, los comentarios iban variando.

Por ejemplo un par de jóvenes de no más de 25 años, sabían sus intenciones: “Más allá de las preferencias de cada uno, más allá del ganador, acá todos tienen que

saber que el objetivo es uno solo. Hay que volver rápido para después salir campeones y darles una alegría a la gente que siempre deja todo por el club”.

Y este muchacho estaba en lo cierto con eso de “dejar todo por el club”. Si hasta un hombre resignó su cumpleaños para ir a votar en familia. “Llegamos a las 16 y nos quedamos hasta el final, lo importante es estar en familia y ellos vinieron a votar conmigo”. Y agregó: “Los

tres deseos están claros y están relacionados con Central pero no los voy a decir porque sino no se cumplen, lo único que quería era estar en el club que amo”, afirmó sin dudar.

En otro sector, varios hinchas aprovechaban para sacarse fotos con Gonzalo Belloso, también con el Puma José Luis Rodríguez y con Darío Scotto. En la pileta, en un costado, tres chiquitos de no más de cinco años pasaron el rato jugando a la pelota, sin importar lo que pasaba alrededor, claro, eso sí, los tres con la camiseta de Rosario Central bien puesta.

El lado femenino también se hizo sentir en las urnas y en buen número. Grupos enteros de chicas llegaron pasadas las 16.30 y para no desentonar, también estaban enfundadas en camisetas y remeras bien canallas. “Nos juntamos todas en la casa de una las chicas, hicimos una previa como si se tratara de un partido, la verdad que cada vez que Central nos necesita, nosotras estamos sin importar nada”, contaron al unísono.

Las horas fueron pasando y la ansiedad fue creciendo en todos, candidatos, hinchas, incluso periodistas. No fueron pocos los que a cada paso se animaron a dar un pronóstico del resultado de las elecciones, otros más mesurados se acercaron a los protagonistas para dejarle el último mensaje de aliento y confianza.

Más allá de ganadores o de vencidos, más allá de ideología o proyectos, la gente de Central demostró una vez más que está por encima de cualquier persona o cualquier situación. La gente de Central una vez más hizo historia, dejando un claro mensaje: Volver a primera.

SOFÍA KOROL

Elecciones bien canallas. Un gran número de socios concurrió al Gigante de Arroyito para votar por el próximo presidente auriazul. Muchos concurrieron con sus hijos.

Lunes 5 de julio de 2010

El Ciudadano

& la gente

El Hincha 17

ELECCIONES EN CENTRAL. LOS CANDIDATOS ESTUVIERON DESDE TEMPRANO RECIBIENDO EL AFECTO DE LOS SIMPATIZANTES CANALLAS

SOFÍA KOROL

Ferrari del Sel: “El nuevo destino va a depender del socio. No estamos dormidos”.

SOFÍA KOROL

Fernández: “Central es un tema de estado para la ciudad, es orgullo y responsalbilidad”.

El mismo sentimiento Eduardo Ferrari del Sel, del Crece, y Rubén Pitu Fernández, de Raza, se mostraron orgullosos en la jornada de ayer ENRIQUE GENOVAR / EL HINCHA

Movilización popular. Acto masivo de la democracia. Un club de la gente. Locura por Central. Cada una de estas frases puede ir perfectamente para describir lo que sucedió ayer.

Es que Central eligió nuevas autoridades y la gente se volcó masivamente. Era esperado. Era necesario. El hincha quería elegir y a eso fue.

En la entrada de la puerta 6 estaban todos. Los del Crece y los de Raza. Carlos del Frade ayudaba a los votantes a encontrase en los padrones.

Más atrás el Puma José Luis Rodríguez y Darío Scotto hablaban del trabajo realizado hasta aquí. Por otro lado, Raúl Broglia era saludado afectuosamente.

Antes del primer vallado, Gonzalo Belloso y colaboradores de Raza se mostraban de buen ánimo.

Norberto Speciale era requerido por los periodistas y accedía sin inconvenientes.

Pero los verdaderos protagonistas de la tarde fueron, sin dudas, los hinchas y socios. Llegaron en gran número, felices de estar de nuevo en el Gigante de Arroyito.

Esto claro está no fue un hecho aislado pero sí llamativo. Por eso, dos de los involucrados en la intención de voto, co-

mo Eduardo Ferrari del Sel, de Crece y Rubén Pitu Fernández, de Raza, hablaron de ellos.

Ferrari del Sel (Candidato a Vocal Suplente Crece) “El nuevo destino va a depender del socio pero principalmente, de los jugadores que se traigan a partir de mañana (por hoy). No es ninguna novedad la cantidad de gente que vino y eso que el padrón tiene más socios que las elecciones pasadas, si el Vasco no hubiera prohibido la entrada de socios hoy tendríamos 60 mil.

Conozco la historia de Central y el descenso convoca mucho más, los canallas que conocí siempre tienen más orgullo en la adversidad. Central es una enfermedad. Acá hablamos con orgullo y hoy ese orgullo está dolido y es por eso la cantidad de socios que vinieron a votar. El canalla no niega que estamos en la B, nos tocó estar acá y nos la tenemos que bancar como lo hicimos en anteriores oportunidades, yo me banco donde estoy. Yo soy entrerriano y me enfermé de Central apenas vine, así es la historia.

La otra vez estaba la figura convocante de (Horacio) Usandizaga, pero hoy no la hay, sin embargo ha venido mucha gente a votar. Esto es una demostración de fe del hincha canalla que quiere decir, “aquí estamos, no estamos dormidos”.

Creo que con todo esto el futuro de Cen-

tral es positivo.

Quiero que la lista que gane gobierne en su totalidad y no pase como en la anterior donde se fueron y así terminó la historia. El que gana gobierna y el que pierda tiene que acompañar”.

Rubén Fernández (Candidato a vicepresidente Raza) “La verdad que es un orgullo que el club esté cerca de superar el récord histórico de River Plate. Me parece que esto hay que saber leerlo, Central es un tema de estado para la ciudad. Pero además del orgullo, también genera un compromiso y una responsabilidad para saber lo que significa gobernar un club de la dimen-

sión de este. La adversidad convoca y hoy (por ayer) es muestra de eso. Desde muy temprano el hincha de Central vino de forma casi festiva, sin episodios extraños, sin ningún hecho que se tenga que destacar y también la gente que viene a votar vestida como si se tratara de un partido, ese también es un dato que no hay que dejar pasar. Esa costumbre que tiene el hincha de Central de venir a su casa vestida de gala, con los colores azul y amarillo, como si estuviéramos viviendo un alegría deportiva, de todos modos es una alegría desde el punto de vista democrático y social. Con esto garantizado se puede transferir ese clima al mundo de lo futbolístico”.

18 El Hincha

El Ciudadano

Lunes 5 de julio de 2010

& la gente

MUNDIAL. PESE A LA TRISTEZA POR LA ELIMINACIÓN, LOS SIMPATIZANTES AGRADECIERON EL ESFUERZO

OPINIÓN

GABRIEL PENNISE EL HINCHA

¿Qué festejan los hinchas?

TÉLAM

Cordero de Dios. Hinchas argentinos de todas las edades concurrieron a Ezeiza para recibir al conjunto de Diego Maradona.

Cálida bienvenida Miles de hinchas recibieron a la selección en Ezeiza y pidieron que Maradona siga La selección argentina tuvo una inesperada bienvenida luego del humillante 4-0 que le propinó Alemania y que significó la eliminación albiceleste de Sudáfrica 2010.

Miles de hinchas expresaron su gratitud por el esfuerzo realizado por los jugadores y el cuerpo técnico encabezado por Diego Maradona, a pesar de la frustración deportiva.

La delegación aterrizó al Aeropuerto Internacional de Ezeiza a las 17.20, mientras unos quinientos simpatizantes la esperaban en las inmediaciones del portón principal de ingreso. En medio de un estricto operativo de prevención diseñado por la Secretaría de Seguridad Interior, los hinchas manifestaron su apoyo incondicional al seleccionado argentino, con banderas y expresiones verbales en las que la palabra “orgullo” fue el común denominador.

Simpatizantes de la localidad bonaerense de Villa Fiorito, el lugar de origen de Maradona, exhibieron una gran bandera que rezaba: “Dios le da larga vida a mis enemigos para que puedan aplaudir de pie mis triunfos”. Otros hinchas, a través de un cartel pequeño, expresaron su gratitud con la frase: “Gracias por intentarlo”.

Mientras una señora sexagenaria, que vive en Monte Grande, destacó la conducta que tuvieron los jugadores argentinos al asegurar que “Se portaron como caballeros”, otro amenizó la espera tocando el Himno Nacional con un saxo. En su ómnibus oficial, el seleccionado argentino (que no pasó por las instalaciones del aeropuerto), emprendió luego camino hacia el predio de la AFA en Ezeiza, acom-

FUERTE OPERATIVO DE SEGURIDAD

TÉLAM

Diego, contento con la bienvenida.

pañado por personal de la Policía bonaerense y de la Gendarmería Nacional, a través de la ruta 205, que tuvo a sus costados enfervorizados simpatizantes a lo largo de unos ochocientos metros.

Un millar de hinchas, representados por familias enteras en las que abundaron los niños (gorros, banderas y paraguas conformaron una verdadera marea albiceleste), esperaron el paso del seleccionado junto a la autopista Ricchieri, al tiempo que pidieron la continuidad de Maradona al frente del plantel. Dos micros repletos de simpatizantes y un grupo de jovencitas que aguardaron en vano acercarle mensajes de amor al delantero Gonzalo Higuaín se dis-

La Secretaría de Seguridad Interior dispuso un amplio y estricto operativo para preservar la seguridad pública en el Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini ante el arribo de la selección argentina. El objetivo de estas medidas fue para que el público que llegue hasta las cercanías del aeropuerto pueda recibir a la selección argentina “sin interferir en el normal funcionamiento de la actividad aeroportuaria”.

“En este sentido, se dispuso que el plantel, después de efectuar los controles aduaneros y migratorios correspondientes, se retire del aeropuerto directamente desde la pista hacia el predio de la AFA, es decir, que no pasarán por las instalaciones del Aeropuerto”, detallaba un escrito.

tinguieron entre el numerosísimo grupo de personas que se apostó para ver pasar a los futbolistas y al cuerpo técnico.

Ya en el predio de la AFA, los simpatizantes aclamaron al plantel y a Maradona, quienes incrédulos por semejante apoyo, desde el interior del micro sacaron fotografías. A Diego se lo vio conmovido por el respaldo y tiró besos a la multitud.

El seleccionado argentino ingresó al predio de Ezeiza a las 18.45. Sin dudas, la tristeza que reinó en el viaje de regreso por el inesperado adiós a la Copa del Mundo en cuartos de final se transformó en emoción, ante la calurosa bienvenida de los hinchas.

Hasta hace poco más de una semana la Argentina era candidata para ganar el Mundial de Sudáfrica. Hoy, es recibido por una multitud que desnuda completamente la falta de alegrías que tiene el pueblo argentino. Con qué poco nos conformamos, y vale el análisis para quienes se dedican a los fenómenos sociales o políticos. Argentina salió octavo, un poco mejor que con Marcelo Bielsa (el fracaso más rotundo de la historia) y parecido al inexpresivo conjunto de José Pekerman en Alemania 2006. ¿Qué festejan? La cara de Javier Mascherano en el micro dejaba ver el dolor de ya no ser. Hasta la vergüenza que debe darle exponerse a tanta demostración de cariño y fe. El pueblo fue a Ezeiza a recibir a la selección de Maradona, que terminó humillada por Alemania perdiendo por un lapidario 4 a 0. No se debe condenar a nadie, pero sí repasar por dónde pasan las alegrías. O lo pobre que estamos los argentinos en materia de festejos.

Siguiendo con el fútbol vale trazar un paralelo con los equipos de nuestra ciudad. Por muchos años Central y Newell’s dedicaron su ingenio para tributar loas a viejas hazañas, en lugar de intentar propiciarlas nuevamente. Que la palomita del viejo Poy, que la zurda de Marito, que el 4 a 0 de Russo, que el gol de Pájaro Domizi, todas situaciones inolvidables para los hinchas, los que pudieron disfrutarlas y los que la sufrieron. Hoy Central se presta a iniciar su participación en la Primera B Nacional, y los dirigentes de Newell’s hacen magia para armar un equipo sin dinero.

Argentina fracasó porque la calidad de sus jugadores impone suponer que al menos va a llegar a semifinales, o como mínimo no perder de la manera que perdió ante los alemanes. Después, quedará para el que quiera hacerlo evaluar la lista de fracasos, Bielsa, Pekerman, Maradona, antes Basile y Passarella. De distintos colores y para todos los gustos, ninguno ganó nada.

Y no se trata de una puja entre ganar o perder, se trata de coherencia. Si se va al Mundial con intenciones de ganarlo, y la presencia de Messi, Tevez, Higuaín, Mascherano y demás, ameritaba la ilusión de volver con la Copa. No se debe ahora castigarlos como sí lo hicieron Maradona y Bilardo a grandiosos futbolistas como Zanetti o Cambiasso.

Argentina en este Mundial no dejó nada nuevo. Le ganó a un grupo de selecciones que llegaron para completar los grupos (Nigeria, Corea del Sur, Grecia) y sufrió ante un México devaluado.

Cuando se paró enfrente de un equipo en serio claudicó. Entonces, ¿a quiénes fueron a recibir? ¿Qué nos dejó Maradona?

“No se cumplió el sueño, pero se marcó un camino”, dijo Diego Maradona. El camino no es el que se debe seguir, apostó a las individualidades cuando la elite del fútbol (Inter, Barcelona, Chelsea, Manchester) apuesta por los sistemas. Alemania apostó al equipo para neutralizar a Messi, y lo consiguió.

Entonces, de qué camino habla Diego.

El Ciudadano

Lunes 5 de julio de 2010

El Hincha 19

& la gente

MUNDIAL. MESSI, TEVEZ E HIGUAÍN CHARLARON PERSONALMENTE CON EL ENTRENADOR PARA SOLICITARLE QUE CONTINÚE

Apoyan a Diego

LE PIDIÓ QUE DIRIJA ANTE IRLANDA

Grondona aún no dio indicios

La mayoría de los integrantes del plantel le pidieron a Maradona que siga al frente del seleccionado nacional La mayor parte de los integrantes del seleccionado argentino, con Lionel Messi a la cabeza, le pidieron a Diego Maradona que siga al frente del equipo una vez que llegaron a Pretoria, mientras que los referentes del plantel no pasaron por la habitación del entrenador.

El apoyo incondicional que recibió Maradona de parte de la mayoría de sus dirigidos podría provocar que modifique su postura inicial de alejarse del seleccionado argentino, luego de la eliminación de Argentina del Mundial de fútbol de Sudáfrica, aunque como aseguró el entrenador “será una decisión que tomará con su familia”.

“Pasaron muchos jugadores por la habitación de Diego, algunos lo hicieron en grupo, otros fueron solos, como Messi, Tévez e Higuaín, para brindarle su apoyo y eso tiene un valor muy grande para nosotros”, señaló el preparador físico del seleccionado argentino, Fernando Signorini.

Tras la derrota ante Alemania, el seleccionado llegó a Pretoria y la mayoría de los jugadores no cenó. En general los futbolistas se repartieron en sus cuartos y comenzaron a armar las valijas para viajar a Argentina.

Nadie durmió en la concentración de la Universidad de Pretoria y se vivieron, según cuentan, momentos de mucho dolor y tristeza.

Una vez que llegaron al búnker argentino, los jugadores se enteraron que Maradona le había comunicado a sus allegados que pretendía irse del seleccionado argentino. Cuando esto pasó, fueron muchos los jugadores que pasaron por la habitación del mejor futbolista de todos los tiempos para pedirle que no se aleje del equipo.

Messi fue el abanderado de este pedido.

El astro del Barcelona lloró todo el tiempo en el vestuario y en la concentración en Pretoria tampoco pudo contener las lágrimas,

NA

Estados alterados. Diego no se bancó las cargadas y reaccionó tras la derrota.

sin pegar un ojo en toda la noche.

Luego de Messi fueron otros jugadores, como Gonzalo Higuaín, Carlos Tevez, Javier Pastore, Mario Bolatti, Sergio Agüero, entre otros.

Hubo jugadores que ni siquiera pudieron mantener un diálogo, como Martín Palermo, a quien marcaron todos, junto a Messi, como de los que más dolidos se mostraron luego de la eliminación.

Cuando terminó el partido Javier Mascherano y Gabriel Heinze hablaron con la prensa, transmitiendo su dolor, y se mostraron a favor de la continuidad de Maradona al frente del seleccionado argentino,

aunque según afirmaron allegados al plantel argentino, ni Mascherano, ni Heinze ni Juan Sebastián Verón pasaron por la habitación del técnico.

Algunos aseguran que Mascherano y Heinze no dudarán en ningún momento en apoyar la continuidad de Maradona, en cambio opinan que no sucedería lo mismo con Verón, molesto por haber quedado fuera del equipo.

En las próximas horas habrá charlas entre Maradona y el titular de la AFA, Julio Grondona, quien se quedó en Sudáfrica, y ahí comenzará a definirse el futuro del seleccionado.

El presidente de la AFA, Julio Grondona, le pidió a Diego Maradona que dirija al seleccionado argentino en el amistoso de agosto próximo ante Irlanda, en Dublín, según indicaron fuentes allegadas al cuerpo técnico de la selección.

Fuentes de la AFA indicaron que el pedido fue sólo para el partido ante Irlanda y allegados a la entidad madre del fútbol argentino aseguraron que si Maradona da un paso al costado nadie hará nada para retenerlo.

No hubo reproches futbolísticos para Maradona en un vestuario donde las lágrimas de todos fueron el común denominador, inclusive del titular de la AFA. Grondona pasó después de la derrota ante Alemania y se reunió con Maradona, a solas. Tan a solas fue el encuentro, que la mayoría de los que estaban en el sector más grande del vestuario no vieron al titular de la AFA en ese lugar.

En ese encuentro fuentes del seleccionado argentino aseguraron que Grondona le pidió a Maradona que dirija al equipo en el amistoso que está cerrado para el 11 de agosto ante Irlanda, en Dublín. La idea original de Grondona, también la de Maradona, era la de mantener a todo este cuerpo técnico hasta la finalización de la Copa América de 2011, que se realizará en Argentina.

Antes que el plantel argentino abandonara Sudáfrica se corrió el rumor que Maradona firmó un contrato sólo hasta la finalización del Mundial 2010 y que el acuerdo para que siguiera al frente en la Copa América del año que viene nunca se rubricó. Uno que parece tener las horas contadas en la AFA es el director de Selecciones Nacionales, Carlos Bilardo, a quien Grondona públicamente acusó de tener relación con los barrabravas que viajaron a Sudáfrica. Además, la relación entre Maradona y Bilardo nunca fue la mejor y si Diego sigue siendo el técnico del equipo, algunos dirigentes de AFA no quieren que se vuelvan a producir esos cortocircuitos.

FERNANDO SIGNORINI ASEGURÓ QUE MARADONA SIEMPRE SE REINVENTA Y RESCATÓ EL DOLOR DE LOS JUGADORES QUE VIO EN EL VESTUARIO

“Volver a nacer” El preparador físico Fernando Signorini aseguró que la continuidad de Diego Maradona en el seleccionado argentino depende de él mismo y defendió al grupo de jugadores que estuvo concentrado 38 días en Pretoria.

“Se murió un Maradona pero Diego siempre se reinventa a sí mismo. Mañana habrá otro Maradona. Diego va a poder renovar esa fuerza, es como un Ave Fénix, a veces necesita hacerse pedazos y volver a nacer”, señaló Signorini en una entrevista con Télam.

“Ese Maradona que vimos todos tras la derrota se fue y ahora va a venir la nueva versión. Ahora la decisión de seguir o no está en las manos de Diego”, agregó el preparador físico del seleccionado argentino.

Si bien Signorini aseguró no saber nada sobre la decisión de Maradona, dejó en claro que el apoyo que recibió el técnico de

parte de sus dirigidos debe haber sido lo mejor que le pasó a Diego en este ciclo que terminó con la derrota ante Alemania.

“Para Diego debe ser su mayor logro desde que está al frente de la Selección, porque estos chicos se le rindieron a sus pies como si fuera un tótem”, enfatizó.

Signorini reveló además cómo fue el vestuario luego de la derrota ante Alemania, marcando como “desesperante” el estado en el que se encontraba Lionel Messi. “El vestuario fue muy duro, ver el estado desesperante de Messi aún más. Uno o muchos piensan que no podría ser así porque tiene muchas cosas de su vida resueltas, por eso rescato a la juventud de este plantel”, contó Signorini. “La situación en la que estaba Messi es una marca para los jóvenes, como también la herencia que deja Palermo, abatido y dolorido, sin poder contener lo que le pasaba”, relató.

Jagger, un fierro importante El líder de los Rolling Stones, Mick Jagger, continuó con su arrasadora mufa en el Mundial y se cobró una nueva víctima: la selección argentina.

Durante el partido entre el elenco nacional y Alemania la prensa europea hizo correr la versión que Jagger iba a alentar a los teutones, pero finalmente se comprobó que simpatizaba por el equipo de Diego Maradona, al que días atrás había elogiado.

Asimismo, el cantante venía con bronca hacia los alemanes porque fueron los que eliminaron a Inglaterra, hace exactamente una semana. En varios pasajes del partido se lo vio al verdadero Stone gritar, alentar y apoyar en cada intervención argentina, por lo que no quedaron dudas de su mufa, que en este Mundial se cargó a Estados Unidos, Inglaterra, Brasil y Argentina.

NA

“El vestuario fue duro”, dijo Signorini.

El Ciudadano

20 El Hincha

Lunes 5 de julio de 2010

& la gente

MUNDIAL. LOS URUGUAYOS, SIN PRESIONES DE CARA A LA SEMIFINAL CONTRA LOS HOLANDESES

ANUNCIO EN BRASIL

“Difícil y posible”

Dunga fue despedido

El capitán Lugano afirmó que “para hacer historia, Uruguay debe salir campeón” El defensor y capitán del seleccionado uruguayo, Diego Lugano, aseguró ayer que su equipo “para hacer historia”, deberá “ganar” el Mundial de Sudáfrica 2010 y afirmó que concretar ese objetivo es “tan difícil como posible”.

“Estoy muy feliz de representar a un país con una cultura futbolística como creo hay pocos en el planeta. En Uruguay para hacer historia hay que ser campeón del mundo. Quedan dos finales, es tan difícil como posible”, dijo el capitán de la Celeste, quien está en duda por una lesión de cara a la semifinal del martes ante Holanda.

“Para los que conocen bien al grupo no debe ser una sorpresa. Siempre creímos en nosotros”, agregó. El marcador central dijo que Uruguay mejoró notablemente una vez que se sacó de encima “la presión” por no haberse clasificado a Alemania 2006.

“Nos quitamos presión, ahora es la fiesta máxima, no tenemos la misma responsabilidad y la obligación que todo uruguayo tiene para clasificar a un Mundial”, expresó Lugano.

“En realidad somos los mismos jugadores, la misma mentalidad, el mismo hambre de gloria, el mismo respeto por la camiseta, sólo que ahora estamos en la mayor fiesta futbolística y cualquier resultado toma mayor dimensión. Por otra parte, todo sabemos que las eliminatorias sudamericanas son muy duras”, añadió.

La campaña de Uruguay, ganador del Grupo A, invicto en el torneo y clasificado por primera vez en 40 años a semifinales de un Mundial, da fe de que sus jugadores supieron aprovecharla.

NA

“Para hacer historia tenés que salir campeón”, dijo el capitán Diego Lugano.

VAN PERSIE MEJORA EN HOLANDA La molestia que siente en un codo no le impedirá al holandés Robin van Persie jugar ante Uruguay en las semifinales de Mundial. La portavoz del equipo holandés Monique Kessels dijo que una ecografía reveló que la lesión que sufrió ante Brasil en el codo izquierdo no es tan grave como se pensó en algún momento. También indicó que el defensor Joris

MIROSLAV KLOSE ASEGURÓ QUE ESPAÑA ES MEJOR QUE ARGENTINA

Mathijsen, quien fue reemplazado ante Brasil al lastimarse la rodilla derecha, también estará disponible. “Las dos lesiones no son tan graves”, expresó. El hecho de que esté recuperado no garantiza que van Persie juegue ante Uruguay. Su desempeño en el Mundial ha sido bastante flojo y no sería de extrañar que lo dejen en el banco.

La Confederación Brasileña de Fútbol (CBF) destituyó ayer al cuerpo técnico de la selección de Brasil, encabezada por Carlos Caetano Bledorn Verri Dunga. “Finalizado el ciclo de trabajo que comenzó en agosto de 2006 y que culminó con la eliminación de Brasil en la Copa del Mundo de Sudáfrica, la CBF comunica que la comisión técnica de la selección brasileña está dispensada”, precisó el organismo.

La CBF agregó que los integrantes de la nueva comisión técnica serán anunciados antes de que finalice este mes.

El anuncio de la CBF llega pocas horas después de que Dunga dejara una puerta abierta a su permanencia al frente de Brasil tras su llegada a Porto Alegre.

Citado por los medios del país, Dunga reiteró que había sido contratado por los cuatro años que ya ha completado, pero aseguró que su futuro como seleccionador se decidiría después de mantener una reunión con el presidente de la CBF, Ricardo Texeira.

“Acabó el juego y ahora vamos a descansar. Dentro de una o dos semanas, vamos a hablar. Mi proyecto eran cuatro años y dije desde el principio que va a depender de aquello que el presidente hable con nosotros”, dijo el técnico.

Dunga, quien no salió por la terminal de llegadas del aeropuerto donde esperaban los seguidores de la selección verdeamarelha, defendió el trabajo desarrollado por el equipo.

“Después de cuatro años al frente de la selección, perdimos apenas seis partidos, fuimos campeones de la Copa América, la Copa de Confederaciones y estábamos haciendo una buena Copa del Mundo. A la hora en la que la selección empezó a encontrarse tuvimos esa fatalidad”, manifestó en relación a la eliminación de Brasil a manos de Holanda, del viernes pasado por los cuartos de final de Sudáfrica 2010.

DEL BOSQUE SE ILUSIONA CON UNA ESPAÑA QUE LLEGUE AL TÍTULO

“No es invencible” “Seguir soñando” El delantero del seleccionado alemán, Miroslav Klose, aseguró que España será la prueba más dura de su equipo en lo que va de Mundial de Sudáfrica 2010, al manifestar que ese rival “es superior a Argentina”.

“España es seguro mejor que Inglaterra y que Argentina, eso es evidente, pero no es invencible”, dijo el atacante en diálogo con DPA. España y Alemania se verán las caras el miércoles en Durban en una de las semifinales del Mundial de Sudáfrica. La última vez que se enfrentaron fue en la final de la Eurocopa de 2008 con triunfo español por 1-0.

“Trataremos de exponer sus debilidades.

Estamos mejor que en 2008 y queremos demostrarlo en el campo”, comentó Klose, quien está a sólo un tanto de igualar al brasileño Ronaldo como máximo goleador de la historia de los Mundiales.

Klose cree que Alemania deberá frenar “con todo el equipo” al delantero español David Villa igual que lo hizo con el argentino Leo Messi en el choque de cuartos de final. “Es un jugador extraordinario. He seguido su carrera, estoy contento con que ahora vaya al Barcelona. Se ajusta perfectamente a ese equipo. Tiene buen

NA

“Demostrar que somos mejores”.

remate con la derecha y con la izquierda, es rápido y es ágil”, elogió el goleador alemán a Villa. Y agregó: “Es casi como Messi, se le debe desconectar con todo el equipo. En el uno contra uno es muy difícil hacerlo”.

El director técnico del seleccionado español, Vicente Del Bosque, aseguró que “no es tiempo para hacer balance, sino para seguir soñando” con la obtención del título en el Mundial de Sudáfrica 2010.

Del Bosque intentó transmitir a su afición un mensaje de ambición, esperanza y deseo para la recta final del Mundial. “Me siento feliz y a gusto de estar en esta situación. Esperemos tener dos etapas por delante todavía en este Mundial”, comentó.

El seleccionador español pidió a sus jugadores un esfuerzo más y seguir mostrando una personalidad propia. “Ante Alemania debemos ser fieles a nuestro estilo, dentro de este espíritu competitivo que estamos siguiendo. Hemos hecho las cosas bastante bien hasta ahora”, insistió el técnico español.

Del Bosque apareció crítico ante la prensa tras el triunfo del sábado por 10 ante Paraguay y aclaró: “Fui autocrítico, creo que eso es bueno. Hubo cosas que funcionaron y otras que no. Si hiciéramos un balance, fuimos superiores y hubo momentos de buen juego”.

Lo que más le gustó a Del Bosque de aquel encuentro fue el gol de David Vi-

NA

“Estoy feliz de estar en esta etapa”.

lla, que llegó tras una gran combinación de los centrocampistas españoles. “Villa estuvo acertadísimo y el gol pudo simbolizar lo que es nuestro juego. Pero los rivales nos conocen y se preparan para combatir nuestro fútbol”, advirtió.

El Ciudadano

Lunes 5 de julio de 2010

El Hincha 21

& la gente

NEWELL’S. EL DELANTERO ESTARÁ EL MIÉRCOLES EN LA CIUDAD PARA SOMETERSE A LA REVISIÓN MÉDICA Y FIRMAR CONTRATO POR UN AÑO

Despedida con festejo José Carlos Fernández marcó un gol en la victoria de Alianza Lima, en lo que fue su último partido en Perú José Carlos Fernández llega a Newell’s en racha. El peruano marcó un gol en la victoria por 2-1 de Alianza Lima sobre Melgar, en lo que significó su último encuentro antes de arribar al Parque de la Independencia. Después de algunos vaivenes que hicieron peligrar la operación, el atacante estará el miércoles en Rosario para someterse a los estudios de rigor y después firmar el contrato.

Como para echar un manto de tranquilidad a la cuestión, el vicepresidente segundo Eduardo Bermúdez anunció en medios peruanos el arribo de Zlatan.“Ahora sí puedo confirmarlo, Fernández es jugador nuestro. Nosotros ya tenemos todo arreglado con Fabián Soldini y Martín Montero, integrantes del grupo inversor que le compró a Alianza Lima el 70 por ciento del pase. Ellos lo cederán a préstamo por un año y tenemos la opción de ampliar el compromiso a tres”, contó Bermúdez.

Y agregó: “Si no hay variaciones, enviaremos los pasajes para que el delantero esté el miércoles por la mañana en Rosario. Sabemos que se trata de un gran profesional. Es muy educado y como futbolista sabemos que es un goleador. Ojalá tenga suerte y pueda rendir lo que le vimos en la Copa Libertadores”.

El atacante vivió una semana difícil por las complicaciones que surgieron en el pase, a punto tal que el jueves la operación estuvo a punto de caerse, por lo que los dirigentes de Alianza cancelaron el vuelo que tenían previsto para el vier-

nes. Sin embargo, Fernández logró abstraerse de la situación y ayer tuvo una destaca actuación frente a Melgar.

Después de un par de situaciones dilapidadas, Zlatan tuvo su premio a los 32 minutos del segundo tiempo, cuando puso el 2-0 de cabeza. Melgar descontaría sobre el final de encuentro.

“Sentí un poquito el cansancio por el stress y la preocupación de la semana, pero dentro de la cancha me olvido de todo”, declaró Fernández tras el encuentro. Y esta vez evitó dar por cerrado su pase a Newell’s, aunque se sabe que no habrá contratiempos: “Yo sigo acá en Alianza hasta que me digan lo contrario. Tengo contrato hasta el 2011 y lo pienso cumplir. Si no sale nada, no me desespero”.

El que más lamentó su partida fue Gustavo Costas, puesto que el próximo fin de semana Alianza Lima jugará el clásico ante Universitario. Pero no habrá forma de que se quede. El martes está previsto su viaje hacia Buenos Aires y de ahí a Rosario, adonde lo esperarán los directivos leprosos para darle la bienvenida.

Después de la revisión médica, y de no surgir inconveniente alguno, Fernández estará firmando su contrato por un año con Newell’s. Así, Roberto Sensini tendrá al reemplazante de Joaquín Boghossian que tanto esperaba. Y en el transcurso de la semana también se sumará el uruguayo Sebastián Taborda, que llegará a préstamo sin cargo, acercado por Paco Casal.

“Ahora sí puedo confirmarlo, Fernández es jugador nuestro”, dijo Bermúdez.

ROSARINA. TIRO SUIZO VENCIÓ A ORIENTAL 2-0 Y SE QUEDÓ CON EL CLÁSICO CON GOLES MAURICIO VIGNA Y UNA JOYITA DE GONZALO MAZZIA

El dueño del sur FRANCO SCALA / EL HINCHA

Volvió el fútbol de la Rosarina, luego de un parate obligado de casi un mes. Y también regresó al triunfo Tiro Suizo, después de cinco fechas. Y de yapa se quedó con el clásico de la zona sur ante Oriental por 2-0, con tanto de Mauricio Vigna y una perla del goleador Gonzalo Mazzia que convirtió un gol olímpico.

El cotejo correspondió a la 11ª fecha del torneo Molinas y el marco de la gente fue espectacular. Lástima lo que pasó adentro.

Fue muy pobre el nivel exhibido por ambos equipos. Mucho tuvo que ver las dimensiones de la cancha de Tiro Suizo (la más chica de la Rosarina), que obliga a jugar mucho al pelotazo y el partido, por consecuencia, se hace muy friccionado al no contar con mucho espacio. De todas formas, y al ser un clásico los recaudos de ambos elencos estuvieron a la orden del día.

Escasas situaciones de peligro, mucha pierna fuerte, manotazos de todo tipo y pocas ideas a la hora de imaginar un final feliz, forjaron que el partido fuera deslucido y mal jugado.

La más clara de la primera parte fue para Tiro. Apilada de Mauricio Vigna por izquierda, pero Daniel Berndt adivinó la intención del delantero y tapó el remate.

La etapa final no cambió demasiado. Si-

EVER BANEGA ALENTÓ A ORIENTAL En la victoria de Tiro Suizo ante Oriental, el equipo derrotado tuvo un hincha muy especial. El jugador de Valencia de España, Ever Banega, aprovechó su estadía en Rosario y dijo presente en el clásico de la zona sur. Con la camiseta del aurinegro, el ex Boca no se olvidó de sus orígenes y sufrió la derrota como un simpatizante más. El volante no quiso perderse la pasión de un duelo muy especial, aunque dentro del campo de juego los protagonistas le dieron poco brillo al espectáculo.

guieron las imperfecciones y daba la impresión que el empate era buen negocio para todos.

Pero en la cabeza y fundamentalmente en los pies de Mazzia había otra opción. El delantero fue autor intelectual del primer gol y material de la segunda conquista. En el primero asistió a Mauricio Vigna y en el otro se animó a todo y convirtió un tanto olímpico. Con esta victoria Tiro Suizo se ilusiona con poder lograr la clasificación a la zona Campeonato. Oriental, por su parte, dejó pasar una buena chance y deberá enfrentar a Rió Negro en la próxima fecha con la obligación de ganar.

SÍNTESIS

Tiro Suizo Darío Guarrochena Fernando Florio Nicolás Heredia Sergio Gómez Agustín Zuccolotti Guillermo Mateo Matías López Mariano Vigna Mauricio Vigna Gonzalo Mazzia Franco Basso DT: JUAN J. OFICIALDEGUI

POSICIONES

2

Oriental

EQUIPOS

1

Daniel Berndt Franco Martínez Matías Genca Juan José Gómez Matías González Ariel Barrios Luciano Acosta Cristian Villarreal Daniel Gálvez Milton Martínez Néstor Aquino DT: HERNÁN OJEDA

GOLES ST: 33m Mau. Vigna (TS), 42m Mazzia (TS).

CAMBIOS ST: 0m Reyes x Villarreal (O), 11m Enrique x Gómez (O), 17m Martínez x Basso (TS), 22m Saavedra x Barrios (O), 33m Ubal x Mateo (TS), 38m Albornoz x Mau. Vigna (TS). ROJA ST: 44m Berndt (O). INCIDENCIA ST: 44m M. Martínez (O) ocupó el arco tras la expulsión del arquero. ÁRBITRO: Cristian Ferreyra. CANCHA: Tiro Suizo.

1º 2º 3º 4º 1º 2º 3º 4º 1º 2º 3º 4º 1º 2º 3º 4º

Ptos. PJ PG

ZONA A Río Negro 16 11 4 Oriental 15 11 4 Coronel Aguirre 6 11 1 Alianza Sport 5 11 0 ZONA B Rosario Central* 21 10 6 Renato Cesarini 19 11 6 Unión de Álvarez 16 11 4 Central Córdoba 15 11 4 ZONA C Tiro Federal 22 11 6 Mitre 21 11 6 S. Corazón 11 11 3 Morning 6 11 0 ZONA D Newell’s* 25 10 8 Tiro Suizo 13 11 3 Pablo VI 11 11 4 Griffa 9 11 2 * Tiene un partido postergado

PE PP GF GC

4 3 3 5

3 14 16 4 15 13 7 11 23 6 6 21

3 1 4 3

1 4 3 4

4 3 2 6

1 12 4 2 19 10 6 15 17 5 8 17

1 4 2 6

1 4 5 3

21 20 20 11

13 17 17 10

20 6 20 20 11 18 13 15

RÍO NEGRO DERROTÓ A SAGRADO CORAZÓN Y SE SUBIÓ A LA PUNTA Con la derrota de Oriental ante Tiro Suizo, Río Negro le quitó la punta de la zona A al aurinegro a falta de cuatro fechas para que culmine la fase clasificatoria. El elenco de barrio Belgrano venció 1-0, como visitante, a Sagrado Corazón con tanto de Mauro Ares de penal en la primera parte. En la próxima fecha deberá recibir a Oriental, en un cotejo vital para ambos en busca de la clasificación a la zona Cam-

peonato. Además, en el resto de la 11ª jornada, Renato Cesarini cayó ante Mitre de Pérez por 2-1, Morning igualó con Griffa 1-1 y Coronel Aguirre consiguió su primera victoria al derrotar por 2-1 a Unión de Álvarez. En tanto, Tiro Federal derrotó 10 a Pablo VI y Alianza Sport empató 1-1 con Central Córdoba. El cotejo postergado entre Central y Newell’s se jugaría el próximo jueves en la Ciudad Deportiva.

22 El Hincha

El Ciudadano

Lunes 5 de julio de 2010

& la gente

TC. EL PILOTO DE CHEVROLET CONSIGUIÓ UN VICTORIA MUY CÓMODA EN EL AUTÓDROMO DE BUENOS AIRES

DERROTÓ A BERDYCH EN LA FINAL

Nadal gritó en Wimbledon

NA

Ritmo electrizante. El Granadero Matías Rossi fue un claro dominador de la competencia gracias a un manejo libre de errores.

De principio a fin

El español Rafael Nadal ratificó ayer su supremacía en el circuito masculino al adjudicarse por segunda vez en su carrera el abierto de tenis de Wimbledon, tras vencer en la final al checo Tomas Berdych por 6-3, 7-5 y 6-4.

El año pasado, por lesión, no pudo defender el título logrado en 2008 y este año Rafa volvió con todo.

En el partido ante Berdych, Nadal controló el juego de principio a fin: un preciso quiebre en el séptimo game del primer set y otro en el noveno le permitieron ganar el parcial inicial.

El segundo parcial fue mucho más parejo pero en el duodécimo game, con el saque de Berdych 5-6, Nadal le tiró al checo toda su experiencia y éste no lo pudo soportar.

Tres errores no forzados con su drive y uno con su volea le quitaron a Berdych la posibilidad de mantener su saque y así se le fue el segundo set.

El tercer parcial volvió a ser muy parejo, con cada tenista manteniendo su saque hasta que llegó el servicio del checo con una desventaja de 4-5 y al igual que en el segundo set, el español supo que ese era el momento clave.

Nadal presionó desde el primer punto, el checo no aguantó la embestida y el español se quedó con el game, el set y el partido.

Con su triunfo, Nadal ganó su octavo título de Grand Slam ya que además acumula cinco Roland Garros y un abierto de Australia.

Matías Rossi se adjudicó de punta a punta la octava competencia del Turismo Carretera Matías Rossi, uno de los máximos ídolos de la hinchada de Chevrolet, se impuso de punta a punta en la octava final del año de Turismo Carretera que se disputó ayer en el autódromo porteño Juan y Oscar Gálvez .

El Granadero, que ya había ganado en las Termas de Río Hondo en los primeros días de mayo de este año, fue claro dominador de la competencia gracias a un manejo libre de errores y un ritmo electrizante que no dio chance a sus perseguidores.

Rossi marcó un tiempazo durante la primera tanda clasificatoria, registro que no pudo ser batido durante todo el sábado circunstancia que le permitió largar desde el primer lugar la serie inicial.

Durante esa mini competencia el piloto que conduce el Chevrolet número 13 del Dole Racing estableció un ritmo que lo ubicó en el primer lugar de la grilla de la final.

En la final y con el semáforo en verde, Rossi repitió la largada de la serie y tras ingresar primero en la S del Ciervo lideró la carrera sin apremios.

“El auto es excelente en los sectores claves, que son la S del Ciervo y Salotto”, dijo el viernes al marcar el salto de calidad que había dado su Chevrolet tras los trabajos realizados por su equipo en los últimos días.

Al cabo de la carrera Rossi se disculpó con Moriatis quien durante las primeras vueltas se quejó de una pérdida de líquido que sufría el auto del líder y que perjudicaba su visibilidad.

“Me informaron que Emanuel (Moriatis) hace un reclamo que venía perdiendo combustible. Lamento mucho haberlo perjudicado pero estoy feliz de haber ganado acá en Buenos Aires”, declaró el Flaco desde lo más alto del podio.

Sin embargo y más allá de su notable

actuación, la nota destacada de la jornada la dio Ponce de León.

El piloto de Junín y líder absoluto del campeonato de TC se vio complicado durante la segunda serie lo que lo obligó a largar la final desde la séptima fila con un auto que estaba preparado para escribir otra historia.

Ponce partió desde el decimotercer lugar y finalizó segundo en el clasificador delante de su compañero de equipo Emanuel Moriatis quien finalizó tercero tras ceder su lugar en la pista a pedido del escribano Hugo Cuervo.

Con este resultado el campeonato continua siendo liderado por Ponce de León con 122.50, mientras que Moriatis, Christian Ledesma y Rossi, lo escoltan con 107, 106 y 95 puntos, respectivamente.

El TC volverá a presentarse nuevamente el próximo 1 de agosto en el autódromo de Río Cuarto.

HOCKEY. EL SELECCIONADO FEMENINO VENCIÓ A HOLANDA POR 3-0 Y CONSIGUIÓ EL RABO TROPHY

NA

Nadal y el clásico gesto ganador.

El azar QUINI 6 Tradicional

08

Las Leonas dieron cátedra po. Los tantos de Las Leonas, fueron convertidos todos en la etapa final por obra de Luciana Aymar, Delfina Merino, y Carla Rebecchi.

Las Leonas, se desquitaron así de la goleada (6 a 1), sufrida el pasado jueves en la fase clasificatoria, ante el mismo rival.

Previamente, Nueva Zelanda se clasificó tercera al imponerse a China por 3 a 2.

El torneo sirvió de antesala al prestigioso Champions Trophy, que comenzará el sábado 10 en la ciudad de Nottingham, Inglaterra. El seleccionado argentino defenderá el título logrado el año pasado en Sydney, Australia y debutará con el conjunto local. Además, participarán del certamen los seleccionados de China, Holanda, Nueva Zelanda y Alemania.

Vacante ($4.929.089)

21

24

06

11

27

16

18

21

21

30

16

29

Segunda vuelta

03

38 36

40

Vacante ($4.784.622)

35

Siempre sale

06

43

1 ganador ($2.000.000)

Revancha

07 Las Leonas, el seleccionado argentino femenino de hockey sobre césped, goleó ayer a su par de Holanda, por 3 a 0, y conquistó la final del certamen amistoso Rabo Trophy, que se jugó en la ciudad de Valkenswaard.

El representativo albiceleste se impuso con autoridad a las holandesas, en un partido que lo definió en el segundo tiem-

16

11

40

1 con 6 ($467.172)

38

42

BRINCO Tradicional

08

09

Vacante ($2.111.932)

36

37

El Ciudadano

Lunes 5 de julio de 2010

El Hincha 23

& la gente

BÁSQUET. SPORTSMEN SUPERÓ A ATALAYA EN EL CLÁSICO POR 84 A 75 Y ES UNO DE LOS PUNTEROS DEL CLAUSURA DE LA ROSARINA

Tuvo su revancha DAVID FERRARA / EL HINCHA

Sportsmen tuvo su venganza. El Verde se tomó revancha de la derrota sufrida ante Atalaya en el Apertura y anoche, en la cuarta jornada del Clausura, derrotó como local a su clásico rival por 84 a 75 y, de paso, mantuvo su invicto en la segunda parte del año.

Más allá de un comienzo en falso, el equipo de Cristian Le Bihan fue el claro dominador del juego al sacar provecho de un estilo que el Azul nunca pudo contrarrestar y que le generó más de 20 pérdidas en el partido.

El buen inicio de los visitantes duró poco. Moyano fue incisivo y Villa dominante bajo la tabla. Atalaya pensó que era sencillo romper la presión y entró en el frenético juego y el ritmo que propone Sportsmen. Cuando se dieron cuenta, los azules ya estaban abajo en el marcador y cruzar la mitad de cancha era cada vez más difícil.

El pibe Cravero fue determinante con su ingreso, al robar balones y generar juego. El Verde se hizo dueño de la estrategia y apenas se llevó el primer cuarto 19 a 17 porque no estuvo derecho en los lanzamientos.

De allí en adelante el Verde amplió la diferencia merced a una defensa apremiante que Atalaya sólo pudo doblegar de a ratos. La cuerda que separaba a uno de otro se estiraba y se acortaba, pero nunca se rompió. Sportsmen llegó a sacar veinte de ventaja en el tercer período (62 a 42) con Yanevich y Tripelli inspirados, aun-

SÍNTESIS TRIUNFOS DE REGATAS, EL TALA, TEMPERLEY, ALUMNI, GER Y RED STAR

PARTIDO: malo. ESTADIO: Alfredo Figna. ÁRBITROS: Cristian Alfaro y Rubén Abelardo.

PARCIALES: 19/17, 41/32 y 67/53.

Sportsmen

84

Cristian Yanevich Ignacio Tripelli Agustín Zanni Sebastián Ghirardi Emanuel Deus Joel Vaccaro Mariano Argüero Pablo Mécoli Juan Cravero DT: CRISTIAN LE BIHAN

Atalaya

75

23 21 7 17 2

Manuel Moyano Sebastián Pereira Jonatan Ruiz Giuliano Marelli Lisandro Villa

11 12 13 5 20

2 1 7 4

José García Axel Badía Fabricio Lasala José Szpilard Pablo Olivero DT: GUSTAVO SANDRINI

5 4 3 2 0

LA FIGURA: Cristian Yanevich, 23 puntos, 6 rebotes, 2 asistencias, 2 robos y 2 pérdidas.

que Atalaya respondió con una ráfaga de Moyano y el trabajo incansable de Villa (20 tantos y 18 rebotes pero 7 pérdidas), pero no pudo terminar de dar el salto en el marcador ni en el juego.

Sportsmen se llevó una victoria justa y se tomó revancha de la derrota de la primera rueda, en otro clásico extraño, sin público, sin pasión fuera del rectángulo, pero del que deberán aprender ambas instituciones para no repetir errores y para que la ciudad vuelva a tener un partido convocante y un espectáculo para disfrutar.

MARCELO MANERA

REGATAS, EN UN PARTIDAZO. Regatas se impuso a Estudiantil por 87 a 82 en tiempo extra tras empatar en 77. Además, Temperley le ganó a Unión y Progreso 73 a 64 con 21 de Muñoz. Gimnasia venció a Libertad 89 a 63 con 25 de Dellarciprette y 23 de

LOS PIBES ENFRENTAN A SERBIA EN EL MUNDIAL SUB 17 EL TABLERO Nowitzki sigue en Dallas. El ala pivot Dirk Nowitzki llegó a un acuerdo para seguir en Dallas Mavericks en las próximas cuatro temporadas, a cambio de 80 millones de dólares. El alemán, quien lleva 12 temporadas en el equipo texano no quiso pedir el máximo de 6 temporadas a cambio de 96 millones para que el equipo pueda reforzarse. Lo mismo sucedió días atrás con Paul Pierce, que primero rescindió su último año de contrato y luego renovó por varias temporadas.

Joe Johnson, un vuelto. El escolta Joe Johnson renovó con Atlanta Hawks por el máximo permitido, seis temporadas, a cambio de 119 millones de dólares. Todavía siguen en duda Dwayne Wade, LeBron James y Chris Bosch, que no anuncian en dónde jugarán y tienen gran variedad de propuestas.

Cerca de los Knicks. El interno Amare Stoudemire se alejó definitivamente de Phoenix y está cerca de cerrar con Nueva York.

Salles a El Nacional. El base rosarino Hernando Salles será uno de los refuerzos de Monte Hermoso en la Liga A. Estará junto a otro rosarino, Ezequiel Dentis.

Olímpico se refuerza. El escolta Andre Laws acordó su llegada a Ciclista Olímpico de La Banda para la próxima temporada de la Liga Nacional A.

Argentina ante un partido fundamental El seleccionado argentino Sub 17 afrontará hoy ante su par de Serbia un exigente compromiso por la tercera fecha del grupo A del primer Mundial de la categoría, que se juega en el City Arena de la ciudad alemana de Hamburgo.

El partido está programado para las 14.30 hora local (9.30 de Argentina). El seleccionado albiceleste perdió en su debut ante el gran candidato, Estados Unidos, por 82 a 70, y luego, en su segunda presentación, batió a Egipto por 98 a 69.

El equipo argentino tiene como primer objetivo clasificarse a los cuartos de final y para conseguirlo deberá meterse entre los cuatro primeros de su grupo, ya que este Mundial se juega con el formato de dos zonas de seis elencos.

El partido de hoy es clave de cara al futuro, ya que los serbios, ahora también están urgidos de ganar tras la inesperada caída (74 a 71) ante los chinos.

Los pibes argentinos están en el buen camino, ya que el traspié con los estadounidenses fue honroso e incluso se llegó a estar ganando (50 a 48), y recién cedieron en los minutos finales del encuentro.

Si gana ante Serbia, el representativo

albiceleste habrá dado un gran paso para meterse en los cuartos de final.

Después quedarán el sorprendente China (mañana), y Lituania, el miércoles, para cerrar la etapa clasificatoria.

Hasta el momento en un plantel parejo se han destacado el escolta Luciano Massarelli, el alero Patricio Garino, y el pivot Matías Bortolín.

En el representativo europeo, sobresalen las dos torres Nernanja Bezbradica y Marko Cirovic, ambos de 2,04 metros. Por el mismo grupo de la Argentina, también jugarán Estados Unidos con China, y Lituania ante Egipto.

Mientras que por la zona B se producirá el choque entre los dos lideres: Alemania-Polonia, y además lo harán España con Canadá, y Corea del Sur-Australia.

Rossignol. El Tala superó 70 a 69 a Echesortu con 19 de Franco Bertonazzi y 19 de Lucas Maya, autor del agónico doble del triunfo. Soriano hizo 16 en el perdedor. Mientras, Red Star le ganó a Saladillo 78 a 68 y Alumni derrotó a Atlético Fisherton 89 a 66.

LIGA NACIONAL SUB 15

Ben Hur fue subcampeón La experiencia de Ben Hur en la Liga Nacional femenina Sub 15 terminó con un meritorio segundo puesto al caer en el duelo final ante el local, Lanús, por 53 a 38. Los dos elencos llegaron con puntaje perfecto a la final, pero las bonaerenses fueron más. El encuentro por el tercer puesto fue para Estudiantes, que venció a Zaninetti 47 a 30.

En la jornada del sábado las granates habían ganado los dos partidos: contra Estudiantes de Paraná por 48 a 32 y el segundo a Zaninetti de Concepción del Uruguay por 42 a 34. Ben Hur venció Zaninetti por 65 a 50 y también a Estudiantes 58 a 39.

El equipo de Daniela Oldani tuvo en sus filas a Emilia Giustiniani, Yanet Traid, Sofia Pelusa, Martina Passerini, Bárbara Barua, Milene Cherouvier, Paula Ferreira, Nadia Petrussa, Nazirah Ganem, Inés Labarrere, Evelyn Ávarez y Camila Morado. Hernán Illesca es el ayudante. En la Liga Femenina de mayores ya se definieron los cuatro equipos que jugarán el Final Four: Lanús, Vélez, Central Entrerriano y Unión Florida.

Al Mundial Sub 17

Las tablas Así está la tabla en el grupo A: Estados Unidos y Serbia 4 puntos; Argentina y Lituania 3; Egipto y China 2.

Grupo B: Polonia y España 4 puntos; Alemania y Canadá 3 puntos; Corea y Australia 2.

Se definió el equipo que viaja el miércoles a Francia para el Mundial Melisa Gretter, Carolina Martínez, Diana Cabrera, Rocío Díaz, Daiana Acosta, Mariana Favre, Evangelina Zetzche, Brenda Chaine, Julieta Vázquez, Micaela Sancisi, Macarena Jerez y Julieta Armesto.

El Ciudadano & la gente

Lunes 5 de julio de 2010

Sociedad

sociedad@elciudadanoweb.com

EN SU JUSTA MEDIDA. Las propiedades de la bebida fueron destacadas por el oftalmólogo Joaquín Bafalluy

Antioxidante: un componente del vino mejora la salud ocular El resveratrol de las uvas inhibiría la angiogénesis, enfermedad que puede desencadenar en ceguera Luciana Sosa El Ciudadano

Un ingrediente del vino tinto, el resveratrol, que también se encuentra en las uvas, los arándanos y otras plantas, podría prevenir algunas enfermedades de vista derivadas de vasos sanguíneos dañados en la retina, según un estudio publicado en la revista American Journal of Pathology. Consultado por El Ciudadano, el oftalmólogo Joaquín Bafalluy confirmó esta noticia y aseguró que el uso de este componente es muy bueno para combatir la angiogénesis, enfermedad ocular que desencadena (en la mayoría de los casos) en ceguera. “De todas maneras –advirtió el médico– hay que tener en cuenta los problemas que se pueden contraer con el abuso en el consumo de alcohol”.

Tal lo publicado por los investigadores de la Facultad de Medicina de la Universidad de Washington, experimentos en las retinas de ratones demostraron que el resveratrol puede inhibir la angiogénesis, una patología que se deriva de la formación de vasos sanguíneos nuevos y que puede ser un elemento clave en el desarrollo de cánceres y en la aterosclerosis, el endurecimiento de las arterias por la acumulación de grasas.

Según explicó Bafalluy a este medio, el resveratrol es un antioxidante “que se encuentra en el vino tinto y que se empezó a sospechar de sus beneficios cuando (hace ya unos años) se hablaba de la llamada ‘Paradoja francesa’. Resulta que se estudió la dieta de los franceses, muy

ENRIQUE GALLETTO

Según Bafalluy, el antioxidante combate la producción de vasos sanguíneos.

rica en grasas, pero sorprendió que no tengan un grado elevado de efectos colaterales del corazón y se supone que se debía al gran consumo de vino que la integraba”, comentó.

Sobre el combate a la angiogénesis (excesiva producción de vasos sanguíneos) es una enfermedad que surge de una retinopatía diabética avanzada o de la degeneración macular, estas últimas

las dos principales causas de ceguera en el mundo.

“En diabéticos, específicamente, la angiogénesis se produce en un estadio de retinopatía diabética proliferativa (justo proliferativa por la producción de vasos sanguíneos) y es el estado terminal de la retinopatía, al que nunca queremos llegar. Por eso la prevención, con la realización de un fondo de ojo una vez

al año, como mínimo, es necesaria. Esa es la única manera en la que logramos que el estado proliferativo se retrase”, explicó el oftalmólogo.

A su vez, agregó que “otra causa principal es la degeneración macular que se da en personas mayores, sobre todo en mujeres de raza blanca, y que una de las dos formas de presentación de la enfermedad es por medio de la forma exudativa (se visibiliza una mancha en el centro de la visión) o húmeda (se advierte una deformidad de las líneas rectas, y se ven curvas). Éstos son los primeros síntomas de la enfermedad, y ante estos se debe acudir de inmediato al oftalmólogo para realizarse un fondo de ojo y descartar la degeneración”, sostuvo.

En tanto, al volver al tema inicial del artículo estadounidense, Joaquín Bafalluy comentó: “Si bien el hallazgo científico es destacable, el problema es que la cantidad de antioxidante que tiene una botella de vino tinto es muy pequeña a lo que necesita el cuerpo humano, entonces la persona debería ingerir una cantidad mucho mayor a la usual, con las consecuencias que eso conlleva: desde cirrosis hasta cáncer de hígado y polineuritis (algunas de las hepatologías que se registran en los adictos al alcohol)”.

“Más allá de su aporte saludable, hay que mantener un gran equilibrio en la ingesta, al igual que con el café, ya que esta bebida tiene un montón de componentes muy buenos para el organismo, pero su consumo en exceso puede ser muy dañino”, remarcó.

ASEGURAN QUE UNA ALIMENTACIÓN RICA EN OMEGA 3, VITAMINAS A Y C Y SELENIO ES INDISPENSABLE PARA SU CURA

Cómo influye la dieta en la cura de la psoriasis La psoriasis es una enfermedad inflamatoria crónica de la piel, que no es contagiosa y que produce lesiones escamosas, engrosadas e inflamadas, con una amplia variabilidad clínica y evolutiva.

Si bien los cuidados generales –más allá de las medicaciones pertinentes– apuntan a lo “local”, lo que comen quienes padecen esa enfermedad será vital a la hora de aliviar los síntomas.

La doctora Vivian Mayo explicó a medios nacionales que “en el tratamiento y control de la psoriasis, la alimentación juega un rol muy importante, ya que la ingesta de determinados alimentos puede contrarrestar el efecto oxidativo del organismo, pero esto varía en cada paciente”.

Así es que entre los alimentos permitidos, se encuentran los que tienen vitamina A (espinacas, albahaca, espárragos, pimientos, zanahoria, calabaza, tomate, coriandro, hígado, huevos, mantequilla

y pescados), vitamina C (naranja, pomelo o toronja, limón, kiwi, manzana, sandía, ajo, apio, fresa, uva, ananá, arándonos, aguacate, mangos y moras, entre otros), alimentos con ácido fólico (cereales integrales, legumbres, espinaca, naranja, espárragos, lechuga, germen de trigo), alimentos ricos en selenio (uvas, melocotones, ajo, calabazas, cebada, avena, maíz, pistachos, espárragos y espinaca), aquellos ricos en ácidos grasos omega 3 (pescados de mar y mariscos principalmente) y alimentos con zinc (apio, espárragos, higos, patatas, berenjenas, girasol, cereales integrales).

En la vereda de enfrente, los alimentos restringidos para las personas que padecen esta enfermedad son las carnes, lácteos, alimentos grasos, alcohol, especias y alimentos con conservantes y aditivos.

“Como conclusión podría decirse que la mejor dieta para la psoriasis es aque-

lla que contiene gran cantidad de vitaminas y minerales, cuya fuente principal son las frutas, verduras y cereales integrales; moderada cantidad de proteínas y bajas cantidades de grasas”, remarcó Mayo.

Un test de intolerancia alimenticia “El test Alcat permite detectar qué alimentos, colorantes o conservantes pueden ser los causantes de reacciones celulares, que originen una variedad de síntomas específicos y un mal funcionamiento metabólico”, puntualizó la especialista, para quien “a raíz de los resultados del test se puede elaborar un plan alimentario sobre la base de aquellos alimentos que beneficien el metabolismo, al mismo tiempo que eliminar aquellos que son perjudiciales para la salud”.

Consultada sobre si dejar de comer

los alimentos a los que se le tiene intolerancia mejora los síntomas, Mayo aseguró: “Aún estamos en una etapa de investigación, pero observamos una mejoría notoria en pacientes que modificaron su alimentación con los resultados del test Alcat”.

Se estima que entre un 1 y un 3 por ciento de la población sufre de psoriasis. Si bien puede aparecer a cualquier edad, suele hacerlo entre los 15 y los 35 años, con un pico máximo de incidencia en la segunda década. Afecta por igual a ambos sexos, aunque es más precoz en mujeres, y en personas con antecedentes familiares.

En la actualidad, muchos son los casos de pacientes que padecen de psoriasis y el número va en aumento. Esto es debido a que ésta es una patología íntimamente relacionada al estrés, el cual es muy común de observar en sociedades como las actuales.

El Ciudadano & la gente

Lunes 5 de julio de 2010

Entretenimientos

ciudad@elciudadanoweb.com

CRUCIGRAMA

Horizontales

Verticales

Horizontales 1) Calor grande.

6) Astucia, estratagema.

11) Tres al cuadrado.

12) Combustible fósil.

13) Aprovisionar.

15) Número base del sistema binario.

17) Apóc. de tono.

18) Cólera, enojo.

19) Instrumento quirúrgico para separar los tejidos.

21) En el teatro, cortina que tapa el escenario. 23) Cría de liebre.

24) Planta perenne con tronco leñoso que se ramifica.

26) Quitar la vida.

29) Alabanza.

30) Consonante.

31) Anat. Orificio del recto.

32) Estado del alma que está limpia de culpa.

35) Delate, denuncie.

37) Pieza posterior de una suela correspondiente al talón.

39) Parte giratoria en un motor o turbina.

40) Diminuto en su especie.

1) Zool. Pato.

2) Color encarnado muy encendido.

3) Preposición, denota pertenencia.

4) Alga unicelular verde.

5) Volver a establecer.

6) Con atención.

7) Rocho, ave fabulosa.

8) Abreviatura de doctor.

9) De Iberia, pueblo que habitó en España.

10) Donarán, entregarán.

14) Construcción alta.

16) Acción de silbar, en señal de desaprobación.

18) Esclavo de los lacedemonios.

20) Apóc. de neocatólico.

22) Letra griega.

24) Poner de acuerdo.

25) Que tiene o padece ronquera.

27) Electr. Ion cargado negativamente.

28) Dícese de la caballería de color mezcla de blanco, gris y bayo.

33) Mamífero carnicero plantígrado.

34) Perro.

36) Antiguo nombre de la nota do.

38) Símbolo químico del calcio.

Solución anterior

LOS ASTROS Y EL DESTINO PARA HOY ARIES (21 MAR-19 ABR)

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

La pasión, el entusiasmo, el deseo de aventura y acción que existe en tu signo, se multiplica. Por lo tanto tendrás que hacer un esfuerzo por moderar, controlar o canalizar tanta energía.

Cuídate del cansancio, agotamiento, así como de algún accidente por tener tanta prisa. Tu afirmación: ``Mi creatividad no tiene límites''. Números de suerte: 22, 31, 7

Las relaciones de amor siguen pasando por fuertes pruebas, pero ahora es porque simultáneamente está ocurriendo un cambio en ti. La persona que esté a tu lado tendrá que aceptar o adaptarse a este cambio para ambos crecer juntos.

Tu afirmación: ``La luz divina se hace en mi mente y corazón''. Números de suerte: 28, 16, 10

GÉMINIS (21 MAY-20 JUN) La familia te mantendrá ocupado y en ocasiones preocupado. Necesitas tener tu mente clara, para poder organizar lo que tienes que hacer. Confía en tus dotes de buen comunicador para obtener, pedir o trasmitir con éxito lo que deseas para ti y los tuyos. La prosperidad llega a ti tarde o temprano, ten fe. Tu afirmación: ``Estoy rodeado de cosas buenas''. Números de suerte: 9, 14, 3 CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE) Los asuntos de dinero o finanzas no avanzarán como lo esperabas. Todo tomará más tiempo, cuidado y estudio de tu parte. No te arriesgues por el momento. Es muy importante que no te envuelvas en ninguna actividad de riesgo. Evita estar en situaciones difíciles y tensas y pon más atención a tu salud. Tu afirmación: ``Cristo me lleva de la mano''. Números de suerte: 15, 2, 17

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

RIACHUELO fue una película interpretada...

■

El Sol visita tu novena casa, dándote luz verde para hacer viajes largos, ofreciéndote oportunidades para estudiar o expandir tus conocimientos y llenándote de muchas esperanzas. Aprovecha tu optimismo para planear tu nuevo futuro. Todo lo legal será resuelto con los mejores resultados posibles para ti. Tu afirmación: ``Me siento apoyado por la vida''. Números de suerte: 1, 7, 20

VIRGO (23 AGO-22 SEP) Ya no esperarás que otros decidan por ti.

Tomas las riendas de tu vida de ahora en adelante, decides y trazas tu nuevo camino. Hacer ajustes y compromisos contigo mismo y con las personas que dependen de ti, será necesario.

Espera gratas y nuevas sorpresas, confía en ti. Tu afirmación: ``Sé lo que quiero, y lo hago realidad''. Números de suerte: 15, 25, 18

(Elegí la respuesta correcta)

■

LEO (23 JUL-22 AGO) Haz un alto en tus obligaciones, saca tiempo para ti. El descanso físico y mental es necesario en estos momentos. El amor de pareja pasa por tiempos críticos y de prueba. Venus en primera casa del Zodíaco hace de ti un anfitrión encantador. Reúnete con amigos y conocidos, disfruta de la buena compañía. Tu afirmación: ``Disfruto de cada instante de mi vida''. Números de suerte: 22, 3, 31

JUGANDO CON EL CONOCIMIENTO

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC) Siguen los cambios y los ajustes en tu vida y esto a veces parece no acabarse para ti. Los asuntos en el amor también han estado inestables, aunque por momentos parece divertido.

Los viajes pueden darse durante este período, algunos inesperadamente, por lo tanto debes estar preparado.

Tu afirmación: ``Todo problema tiene un final, una solución''. Números de suerte: 4, 12, 30

por Luis Sandrini por Angel Magaña

CAVITEÑO es...

■ ■

la lengua elemento usado para atizar fuego

EL ATLÁNTICO lo cruzó por primera vez...

■ ■

el aviador Howard Hughes el aviador Charles Lindbergh

EL BARBERO DE SEVILLA es una ópera...

■ ■

escrita por Rossini escrita por Verdi

ACUARIO (20 ENE-18 FEB) De todos los signos, tú has sido el que menos se han visto afectados en la parte financiera durante esta crisis. Pero ahora los astros quieren que tomes medidas para que puedas tener mejor base en tu futuro. El ahorro y las inversiones que hagas en estos momentos son muy importantes, pon los pies en la tierra. Tu afirmación: ``En mis manos está mi futuro''. Números de suerte: 9, 24, 18

PISCIS (19 FEB-20 MAR) Tu salud mejora notablemente durante este mes. Es importante que mantengas tu mente en algo que te guste hacer, para que tengas períodos de distracción y diversión. El tener tu mente positiva y creativa te abrirá nuevos caminos. Espera cambios, casi todos serán positivos. Tu afirmación: ``Mi fe es mi fortaleza''. Números de suerte: 1, 7, 3

RESULTADOS: Luis Sandrini; lengua hablada en Manila; Charles Lindbergh; Rossini

Aunque no estás en busca de ningún reconocimiento, llegan a ti cambios inesperados que te llevarán a éxitos en trabajo, promociones y cualquier proyecto que estés envuelto en estos momentos. Tu espiritualidad y tus creencias religiosas se transforman. Tendrás una visión más real, más amplia de todo. Tu afirmación: ``Mi vida está floreciendo, me siento triunfador''. Números de suerte: 6, 5, 31

Muchas veces las pruebas que se nos presentan nos sorprenden haciendo cosas que nunca imaginamos ser capaces de hacer. Te asombrarás de lo que eres capaz y de algunos secretos que descubrirás en ti. Los signos de aire serán tus mejores aliados a la hora de pedir cooperación. Tu afirmación: ``El miedo y la indecisión acaban para mí''. Números de suerte: 8, 31, 12

.

TAURO (20 ABR-20 MAY)

LIBRA (23 SEP-22 OCT)

FÚNEBRES ✟ Antonia Galvano Vda. de Machetti q.e.p.d. Falleció el 3/7/2010 c.a.s.r.c. y b.p.

Sus hijos: Norma y José Luis; hijos políticos: Rubén y Nancy (a); nietos: Natalia, Fernando y Jésica; su nieto político: Tomás; sus hermanas: Josefa y Elvira; sobrinos; sobrinos políticos y d.d. comunican que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio El Salvador. P: Servicios Caramuto Rosario, Córdoba 2936, Tel. 0800-444-2676 (CORONAS)

✟ Santiago Carlos Barbas q.e.p.d. Falleció el 03/7/2010 c.a.s.r.c. y b.p. Su esposa: Dora Haydee Rama; hermanos: Jorge, Roberto, Beba y Chiche; hijos: Ricardo, Mabel y Cristina, nietos: Raúl, Tamara, Martín, Carolina, Mariana y Lucía; hijos políticos; sobrinos; primos y d.d. ruegab una oración a su memoria y comunican que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio La Piedad, crematorio. SV: Laprida 6305 “A”. P: Cochería Gentile, Av. Pellegrini 5410, Tel: 4592565/4561597, Rosario.

4404600 4404700

El Ciudadano & la gente

Lunes 5 de julio de 2010

Espectáculos

espectaculos@elciudadanoweb.com

FESTIVAL DE LA HABANA

TROVADOR. En el marco del III Congreso Iberoamericano de Cultura en Medellín

Tras 50 años el American Ballet vuelve a Cuba

Entre la divergencia y el discurso político

El American Ballet Theatre (ABT) y un grupo de figuras del New York City Ballet actuarán en Cuba en el vigésimo segundo Festival Internacional de La Habana, que se realizará del 28 de octubre al 7 de noviembre, informaron ayer sus organizadores.

La presentación de la compañía norteamericana, que no actúa en la isla desde 1960, estará también acompañada por estrellas del Royal Ballet de Londres, el English National Ballet, la Scala de Milán y el Ballet del Teatro Colón de Buenos Aires.

La visita a La Habana de esas figuras mundiales coincide con la celebración por las nueve décadas de vida, en diciembre, de la bailarina y coreógrafa cubana Alicia Alonso, presidenta del festival y directora del Ballet Nacional de Cuba. Hace un mes el ABT dedicó en Nueva York una gala en homenaje a los 90 años de Alonso, quien actuó en esa compañía en 1941 y 1948, y debutó en ella con el personaje de Giselle, considerado por la crítica mundial como “la cumbre de sus interpretaciones”.

El prestigioso American Ballet.

Silvio Rodríguez dijo que sus canciones no son himnos de la Revolución Cubana En el marco del III Congreso Iberoamericano de Cultura que se llevó a cabo entre el 1º de julio y ayer en la ciudad colombiana de Medellín, el cantautor cubano Silvio Rodríguez elogió la revolución de su país, pero aclaró que sus canciones “no pretenden ser sus himnos”.

“Mi familia no era de recursos, era bastante pobre. Y no sé hasta dónde yo hubiera podido estudiar y desarrollarme si no hubiese existido la revolución de Fidel. Cuando triunfó la Revolución yo tenía 12 años y como joven participé en todo aquello, muy fervorosamente”, expresó el cantautor.

“Pero mi apoyo a la Revolución fue natural, fue espontánea. Era lo que me correspondía como joven y cuando empecé a escribir canciones que hablaban de los problemas de la sociedad y de la gente no me lo propuse como si fueran sus himnos o como si pretendiera hacer de ellas discursos políticos”, añadió el cantautor.

Rodríguez, quien participó junto al bandoneonista Rodolfo Mederos en una conversación sobre los géneros musicales en Iberoamérica, se definió como “un músico más práctico que teórico” y fustigó a los responsables del derrame de petróleo en el Golfo de México.

“La humanidad está en un momento muy especial. Vamos mal por el mal uso que hemos hecho de algunas maravillas tecnológicas. El hombre ha evolucionado mu-

Las declaraciones de Rodríguez nunca dejarán de tener un cariz político.

cho tecnológicamente pero filosóficamente no está a la altura de las maravillas que es capaz de crear”, aseguró el cubano.

“Y prueba de ello es lo que han hecho los responsables del desastre ecológico del Golfo de México. No quiero politizar este evento pero ése es un caso típico de que la tecnología es determinante pero también pue-

de ser fatal”, concluyó el cantautor que visitó Colombia tras una ausencia de 15 años.

Al Congreso inaugurado por el presidente colombiano, Álvaro Uribe, asistieron, entre otros, artistas como el uruguayo Jorge Drexler, los argentinos León Gieco y Fito Páez y los españoles Rosario y Antonio Carmona.

TELEVISIÓN

“Conversaciones” con Martha Argerich En homenaje a la pianista argentina Martha Argerich, considerada una de las mayores exponentes del jazz de su generación, la señal de televisión por cable Film&Art emitirá un ciclo sobre la vida de la artista que tendrá su emisión el miércoles a las 21.

Bajo el título Martha Argerich, amistades e influencias, el primer capítulo se concentró en lavariedad de las sociedades musicales que la pianista argentina acostumbra fomentar, la influencia que ejerce en otros músicos, y su intimidad creativa en relación a los compositores. Luego le seguirá Martha Argerich-Conversaciones Nocturnas, un programa en el que se verá a la pianista haciendo declaraciones, pese a su reticencia a este tipo de exposiciones y por la cual siempre estuvo rodeada de un aura de misterio. El único que la convenció para hablar en cámara fue el director francés Georges Gachot.

Con estas fascinantes “conversaciones nocturnas” Gachot construyó el multipremiado documental donde Argerich revela algunas joyas de su mundo interior: cómo es su comunión artística con compositores como Robert Schumann, Sergei Prokofiev y Johann Sebastian Bach o los recuerdos de su aprendizaje musical, en Viena, cuando

Martha Argerich aparecerá por primera vez haciendo declaraciones públicas.

tenía 13 años, como alumna de Friederich Gulda. Entre los programas que conformarán el ciclo de la pianista se encuentran Martha Argerich y Andrey Boreyko: Concierto en Sol de Ravel; Argerich, Freire, Lang

y Montero en Verbier, Una noche con Gabriela Montero; Martha Argerich y el Quinteto Shostakovich en Verbier y Karin Lechner & Sergio Tiempo en Intimidad de un Duo & Grabaciones Nocturnas.

Laureles para El Trece por premios Clarín La señal de Artear conocida popularmente como El Trece fue galardonada con una estatuilla de oro en los Premios Proma & BDA a la comunicación y el marketing en la categoría Dirección de arte y diseño en paquete de imagen.

La institución que otorgó el premio más importante para los profesionales creativos de la industria de la televisión, galardonó a la emisora con una estatuilla de oro (Promax World Gold) por la estética desarrollada para el programa especial de los Premios Clarín espectáculos 2009.

La premiación se desarrolló en el marco de la conferencia de prensa que la organización celebró en Los Ángeles, Estados Unidos.

Promax&BDA agrupa a las organizaciones más importantes del mundo en lo que refiere a la comunicación, la promoción, el marketing y el diseño electrónico, representando a más de 4200 miembros, tanto compañías como individuos de sesenta países que trabajan en televisión, radio y medios digitales de información.

El Ciudadano

Lunes 5 de julio de 2010

& la gente

Espectáculos 29

DEBUT AUSPICIOSO. El film se plantea “modificar la mirada de los espectadores al respecto” de la homosexualidad

Unas relaciones “peligrosas” “Plan B”, primera película de Marco Berger, es una comedia que describe el acercamiento sentimental entre dos jóvenes cuando uno de ellos intenta seducir al otro para que deje a su novia, ex del primero El actor y cineasta Marco Berger es el autor de Plan B, una comedia sensible e inteligente, cargada de suspenso, que se verá en el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (Malba) y que aborda el despertar homosexual de dos jóvenes que se conocen cuando uno de ellos urde un plan para recuperar a su ex novia.

En una coyuntura pública y política donde el debate por los derechos de la comunidad gay ocupa las tapas de los principales diarios, e inclusive se discute en el Congreso sobre el matrimonio de parejas del mismo sexo, Berger indicó que Plan B se plantea “como un entretenimiento pero también como una obra que puede modificar la mirada de los espectadores al respecto”.

“Es una película pensada casi para un homofóbico o para una abuela que no entendería que su nieto pueda ser gay”, sostuvo Berger y señaló que “desde ese lugar la película te propone una mirada diferente y te muestra que ser gay no es algo tan terrible como algunos piensan”.

El largometraje, que ganó varios premios y tuvo una excelente recepción en el Bafici y en los festivales de Roma, La Habana y Toulouse, se estrenará esta semana en el auditorio del Malba y luego irá a algunas salas de ciudades del interior del país.

“Quería escribir una comedia, un triángulo amoroso donde todos mentían y todos sabían lo que pasaba. Luego me dí cuenta que estaba bueno que la relación se centrara en ellos dos y que ella quedara un poco afuera”, afirmó Berger y admitió que hay mucho de él en los personajes, aunque no se trate de una historia autobiográfica.

Protagonizada por Manuel Vignau y

Un film que propone una serie de equívocos en tono de comedia.

Lucas Ferraro, Plan B describe con increíble naturalidad cómo Bruno se entera que Laura, su ex novia, está saliendo con alguien nuevo e intenta recuperarla sin éxito, hasta que descubre que Pablo, su contrincante, tuvo en el pasado un encuentro fugaz con un hombre.

A partir de esa información, Bruno decide poner en marcha un arriesgado Plan B y se decide a seducirlo a él para que deje a su chica y así poder recuperarla, para lo cual establece el primer contacto en un gimnasio y entabla una relación cada vez más íntima a partir de la admiración que ambos sienten por una serie televisiva.

ESTARÁ PRESENTE EL ESTADOUNIDENSE JONATHAN ROSENBAUM

“Me agarré de la estructura de la comedia clásica americana y me senté a armarla con la mochila que yo tengo de mi experiencia de vida, de ser gay, y de las cosas que vivo con mis amigos y mis relaciones. La psicología de ambos personajes tiene que ver conmigo y ellos actúan como yo hubiera actuado en sus lugares”, señaló Berger.

Con un guión del propio cineasta, quien ya había escrito y dirigido los cortos Una última voluntad, El reloj, El secreto del dragón escondido y Platero (que integra el film grupal Cinco), Plan B genera mucho suspenso a partir de la creciente tensión sexual que se produce en-

tre los protagonistas.

“Me gusta mucho el suspenso en el cine, la posibilidad de generar un nivel de tensión tan alto, en el que todo se construya para que suceda algo y donde lo que importa no es la sorpresa, sino cómo vamos llegando hasta ese lugar”, destacó el cineasta, quien posee una mano avezada para la dirección de actores y maneja “un grado de sutileza sin clichés, para que lo que pase sea casi verdad”.

Con respecto a las virtudes del film y a sus inteligentes diálogos, Berger señaló: “Todo estaba construido desde el guión; cuando llego al rodaje tengo una estructura de guión muy fuerte, todo pasa por alguna razón, nada queda en el aire ni disperso, y desde ese lugar de la fortaleza del guión todo va mejor”.

El cineasta destacó: “Por esa razón en el rodaje me pude ocupar más de las actuaciones y el movimiento interno de los personajes, porque lo que me interesa mostrar es que son ellos contra ellos mismos. La tensión está producida más que nada por los conflictos internos que sufren los personajes”.

Berger –quien estudió teatro con Julio Chávez y Raúl Mereñuk y se formó como actor en muchísimos cortometrajes– adelantó que está terminando la postproducción de Ausente, título tentativo de un nuevo largometraje que filmó en mayo y que “es un especie de thriller dramático sobre un adolescente de 16 años obsesionado con su profesor de gimnasia”.

“Este joven arma un juego de mentiras y trampas para seducir a su profesor de la escuela y ponerlo entre la espada y la pared”, detalló Berger, quien en esta oportunidad contó con las actuaciones de Carlos Echevarría, el joven debutante Javier de Pietro y Antonella Costa.

LA MONTAJISTA DE SCORSESE HIZO SEVERA CRÍTICA A LOS REALIZADORES

La crítica de cine tendrá Los que hacen cine “sin su semana en Córdoba tener nada que decir” La Semana Internacional de la Crítica, que reunirá a críticos locales e internacionales con la intención de crear un vínculo con el cine desde el pensamiento, tendrá lugar del 22 al 25 de julio próximo en el Cineclub Municipal Hugo del Carril de la ciudad de Córdoba.

Este primer encuentro, que llevará el título 5 Estrellas, Semana Internacional de la Crítica, se propone como un espacio desde el cual comenzar a delinear una actitud crítica en la ciudadanía interesada en el cine, pensándolo más allá del espectáculo, propiciando un diálogo entre el público y la crítica.

La modalidad del encuentro incluye Mesas Redondas de Discusión, Críticas en Acción, Preestrenos Seleccionados, Charlas Abiertas y Seminarios.

El evento contará con la participación de los críticos Jonathan Rosenbaum (Estados Unidos), Gonzalo Maza (Chile), Eduardo Quintín Antín (Argentina), Diego Lerer (Argentina) y Roger Alan Koza (Argentina).

El crítico estadounidense Jonathan Rosenbaum, a quien el gran Jean Luc Godard llamara alguna vez el Bazin de nuestro tiempo, es autor de más de diez libros sobre ci-

ne y una autoridad mundial.

Quintín, fundador de El Amante Cine, una de las mejores revistas de cine de habla hispana de las últimas décadas y ex director artístico del Festival de Cine Independiente de Buenos Aires, fue el responsable indiscutible de convertir ese festival en uno de los más prestigiosos del mundo.

A ellos se suman el joven Gonzalo Maza, crítico de cine y guionista chileno, y Diego Lerer, presidente de Fipresci Argentina, crítico y colaborador en diversos medios como Cinema Scope, LA Weekly y Film Comment. Contarán con la coordinación de Roger Koza, crítico de La Voz del Interior y programador del Festival de Cine de Hamburgo. Para informes e inscripción, los interesados podrán consultar en el Cineclub Municipal Hugo del Carril, San Juan 49, ciudad de Córdoba, de lunes a viernes de 10 a 20 horas, o hacerlo por escrito a la dirección semanadelacritica@gmail.com.

La iniciativa cuenta con el apoyo de la Municipalidad de Córdoba, la Agencia Córdoba Turismo, la Secretaría de Cultura de la Provincia de Córdoba, el Consulado General de Chile en Córdoba y la Universidad Nacional de Córdoba.

Thelma Schoonmaker, ganadora de tres Oscar al mejor montaje y colaboradora durante más de tres décadas de Martin Scorsese, lanzó en el festival de Karlovy Vary una severa crítica a los realizadores que abordan su profesión con poco o nada que decir.

“Muchos dirigen sin tener nada que decir”, indicó la estadounidense que obtuvo tres estatuillas por el trabajo de edición de Toro salvaje, en 1980; El aviador, en 2004, e Infiltrados, en 2006.

Schoonmaker, durante un Master Class en el marco del 45º certamen del festival internacional de cine que se celebra en la localidad checa de Karlovy Vary, utilizó imágenes de The edge of the World (1937), Narcisos negros, 1947), Toro salvaje y Vida y muerte del Coronel Blimp, 1943) para explicar la técnica de edición.

La estadounidense, nacida en Argelia en 1940, no mostró interés por debutar como directora: “Me fascina mi trabajo de edición”, aseguró, por lo que sólo podría intentarlo si se sintiera “muy apasionada con un pro-

yecto”.

La cineasta hizo repaso a la trayectoria de su esposo, el realizador británico Michael Powell, y de su fructífera colaboración con el guionista húngaro Emeric Pressburger, por lo que “al final los dos firmaban el guión, la producción y la dirección”.

También glosó su larga colaboración con Scorsese, quien últimamente ha ayudado a Schoonmaker a financiar la reconstrucción de viejas películas de Powell, como Las zapatillas rojas (1948).

Su tema, el de la homosexualidad, no fue entendido en aquellos años y comenzaron a mermar las posibilidades del dúo Powell-Pressburger para producir películas en Inglaterra.

Pero fue el thriller psicológico El fotógrafo del pánico (1960), un film acerca del terror algunas mujeres en el momento de ser asesinadas, la cinta que marcó el epílogo de su marido como director, ya que le cerró las puertas de la industria cinematográfica británica.

“Era una cinta peligrosa, pero él no quedó amargado por el desenlace”, apostilló Schoonmaker.

El Ciudadano

30 Cartelera

Cartelera

Lunes 5 de julio de 2010

& la gente

Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

LAS IMPERDIBLES

DESTACADO

ENSEÑANZA DE VIDA DVD / Drama

ENTRE LA FE Y LA PASIÓN

LA CARRETERA

Drama

Ciencia ficción

Protagonizada por Julie Sokolowski, Yassine Salime, David Dewaele y Karl Sarafidis, la película narra la historia de Hadewijch, una joven novicia que por estar demasiado aturdida por una fe ciega y extasiada es expulsada del convento. De esta manera, ella vuelve a ser Céline, la joven parisina de 20 años, hija de un ministro francés. Su apasionado amor a Dios, su rabia interior y su encuentro con algunos singulares amigos la conducirán, entre el estado de gracia y la locura, por caminos peligrosos.

El film está planteado como un relato postapocalíptico acerca de la supervivencia de un padre y su hijo a lo largo de una Norteamérica misteriosamente destruida. La carretera se propone como una aventura que imagina un futuro en el que los hombres se ven empujados a lo peor y lo mejor de lo que son capaces, un futuro en el que un padre y su hijo se sostienen gracias al amor que se profesan. Una historia en la que los héroes llevan el fuego de la fuerza vital que mantiene la esperanza viva a pesar de todo.

CINES Amores de diván. Comedia dramática. De Jan Prušinovský.

Con Josef Polášek, Ela Lehotská y Martin Pechlát. Del Siglo: a las 16, 17.40, 19.10, 20.40 y 22.15.

Brigada A. Acción. De Joe Carnahan. Con Liam Neeson, Bradley Cooper y Sharlto Copley. Monumental: a las 11.25, 13.40, 15.55 y 18.10. Viernes y sábados, a las 0.30. Showcase: a las 12.15, 14.45, 17.20, 20.10. y 22.50. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.30. Sunstar: a las 13.10, 15.30, 18.10, 20.40 y 23.20. Viernes y sábados, a la 1.40. Village: a las 12.45, 15.15, 17.45, 20.15 y 22.45. Viernes y sábados, a la 1.15.

Carancho. Policial. De Pablo Trapero. Con Ricardo Darín, Martina Gusmán y Carlos Weber. Showcase: a las 20.30 y 22.55. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.35. Village: a las 23. Viernes y sábados, a la 1.15.

14.05, 16.45, 19.25 y 22.05.

Miércoles, viernes y sábados, a las 0.40. Subtitulada: a las 12, 12.30, 14.35, 15.05, 17.15, 17.45, 19.55, 20.25, 22.35 y 23.05. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.10 y 1.40. Sunstar: a las 13.15, 16.10, 19.15 y 22.30. Primera función sábados y domingos. Viernes y sábados, a la 1.40. Village (subtitulada): a las 11.30, 14, 16.45, 19.30 y 22.15. Viernes y sábados, a las 0.45. Doblada: a las 11, 12, 12.30, 13.30, 14.30, 15, 16.15, 17, 17.30, 19, 20, 20.45, 21.45, 22.45 y 23.15. Viernes y sábados, a las 0.15, 1.15 y 1.45.

a las 0.30. Village (doblada): a las 13, 15.45, 18.30, 19.30, 21.15 y 22.15. Viernes y sábados, a las 0.15 y 1.

Kick-Ass. Acción. De Matthew Vaughn. Con Nicolas Cage, Mark Strong y Aaron Johnson.

Monumental: a las 15.40, 20.25 y 22.40. Viernes y sábados, a las 0.55. Showcase: a las 12.10, 17.30 y 22.25. Sunstar: a las 12.20, 14.35 y 17. Primera función sábados y domingos. Village: a la 13.15, 15.45, 18.15, 20.45 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.45.

La carretera. Ciencia Ficción.

Entre la fe y la pasión. Drama. De Bruno Dumont. Con Julie Sokolowski, Yassine Salime, David Dewaele y Karl Sarafidis.

Del Siglo: a las 16, 18.10 y 20.30.

Flame y Citron. Drama. De Ole Christian Madsen. Con Mads Mikkelsen, Stine Stengade, Peter Mygind y Christian Berkel. Del Siglo: a las 15.45, 20.10 y 22.30.

De John Hillcoat. Con Charlize Theron, Garret Dillahunt y Guy Pearce. Monumental: a las 11.15, 13.25, 18, 20.10 y 22.20. Viernes y sábados, a las 0.40. Showcase: a las 12.20, 15.20, 18.05, 20.35 y 23. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.45. Sunstar: a las 12.15, 14.35, 17, 19.30 y 22. Viernes y sábados, a las 0.40. Village: a las 18.30, 21 y 23.15. Viernes y sábados, a las 1.30.

Karate Kid. Acción. De Harald Eclipse. Fantástica. De David Slade. Con Kristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner.

Monumental (doblada): a las 12, 14.40, 16.40, 19 y 21.30. Viernes y sábados, a las 0.10. Subtitulada: a las 11.10, 13.30, 15.50, 18.10, 20.30 y 22.50.

Viernes y sábados, a la 1.10.

Showcase (doblada): a las

Zwart. Con Jaden Smith, Jackie Chan y Taraji P. Henson. Monumental: a las 11.20, 14, 16.40, 19.15 y 22. Viernes y sábados, a las 0.35. Showcase (doblada): a las 11.55, 13.30, 14.45, 16.30, 17.40, 19.40 y 22.35. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.30.

Sunstar (doblada): a las 12.50, 15.45, 18.40 y 21.30. Sábados,

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te: 4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a domingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6.

COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te: 4216289. Lunes a viernes (excepto martes): $ 15. Jubilados, estudiantes y menores: $ 12. Martes y trasnoche del viernes: $ 8. Sábados, domingos y feriados, hasta las 18: $ 12, después de las 18: $ 17. Sala 3D: $ 24.

La última canción. Drama.

De Julie Anne Robinson. Con Miley Cyrus, Bobby Coleman y Liam Hemsworth. Showcase: a las 14.55 y 20.05. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.15. Village: a las 14.30, 17.45 y 21.30.

Legión. Drama fantástico. De Scott Stewart. Con Paul Bettany,

Dennis Quaid, Kate Walsh y Kevin Durand. Village: a las 23.45.

Nunca estuviste tan adorable. Comedia dramática. De Mausi Martínez. Con Luis Luque y María Onetto. Arteón: mañana y pasado, a las 21.

Sex and the city 2. Comedia romántica. De Michael Patrick King. Con Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall y Penélope Cruz. Showcase: a las 19.30 y 22.30. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.25.

Sólo un hombre. Drama. De Pesadilla en la calle Elm. Terror. De Samuel Bayer. Con Jackie Earle Haley, Katie Cassidy y Kellan Lutz. Village: a las 23.30.

Viernes y sábados, a la 1.30.

Príncipe de Persia: las arenas del tiempo. Épica fantástica. De Mike Newell. Con Jake Gyllenhaal, Ben Kingsley y Gemma Arterton. Monumental: a las 11.10, 13.20, 15.40, 18, 20.10 y 22.20. Viernes y sábados, a la 0.30. Showcase (doblada): a las 12.05, 14.45 y 17.05. Subtitulada: a las 23.10.

Miércoles, viernes y sábados, a la 1.45. Village (doblada): a las 11.30, 13.45 y 16.15. Subtitulada: a las 20.15 y 22.30.

Viernes y sábados, a la 1.45.

Regreso a la mansión Brideshead. Drama. De Julian Jarrold. Con Ben Whishaw, Emma Thompson y Felicity Jones.

Del Siglo: a las 18 y 22.30.

Robin Hood. Acción. De Ridley Scott. Con Russell Crowe, Cate Blanchett y Mark Strong.

Sunstar (subtitulada): a las 20 y 22.40. Sábados, a la 1.15. Village: a las 20.

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761. Todos los dias, generales: $ 14. Menores y jubilados todos los días y horarios: $ 14.

EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos, generales: $ 9. Funciones especiales, generales: $ 6.

MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.

Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabrini

Tom Ford. Con Julianne Moore, Colin Firth y Nicholas Hoult.

Del Siglo: a las 16.20, 18.20, 20.20 y 22.20.

Toy Story 3. Animación. De Lee Unkrich. Con las voces de Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack y Michael Keaton. Monumental (doblada): a las 11.30, 11.50, 13.40, 14.10, 15.45, 16.15, 17.50, 18.20, 20, 20.30, 22.10 y 22.45. Viernes y sábados, a la 1.05. Función 3D doblada: a las 11, 15.20, 17.45 y 20.10. Subtitulada: a las 22.30.

Viernes y sábados, a las 0.45.

Showcase (doblada): a las 13.05, 13.25, 13.45, 15.30, 15.50, 16.10, 17.55, 18.15, 18.35, 20.20, 20.40, 21 y 22.40. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.20. Función 3D (doblada): a las 12.25, 12.45, 14.50, 15.10, 17.15, 17.35, 19.40, 20, 22 y 22.20. Miércoles, viernes y sábados, a las 0.30 y 0.50. Sunstar (doblada): a las 13, 14, 15.20, 16.20, 17.40, 18.30, 20.50 y 23.10.

Primera y segunda función sábados y domingos. Viernes y sábados, a la 1.20. Función 3D (doblada): a las 12, 14.15,

Dirigida por Lone Scherfig, la película cuenta la historia de una atractiva y brillante joven de 17 años que vive en los suburbios londinenses. En plena efervescencia de la cultura de los 60, su mundo se tambalea luego de conocer a Brit, un chofer de 35 años que pondrá en peligro su futuro en la Universidad de Oxford cuando ambos se enamoren enloquecidamente.

Con las actuaciones de Peter Sarsgaard, Carey Mulligan, Emma Thompson, Rosamund Pike, Dominic Cooper, Alfred Molina y Olivia Williams.

16.30, 18.50 y 21.15. Primera función sábados y domingos.

Subtitulada: a las 23.30. Viernes y sábados, a la 1.45. Village (doblada): a las 11.15, 11.45, 12.15, 12.40, 13.05, 14, 14.45, 15.10, 15.35, 16.15, 16.45, 17.05, 17.55, 18.45 y 19.10. Viernes y sábados, a la 1. Subtitulada: a las 21.15.

400 funciones realizadas en diferentes espacios de la ciudad y localidades cercanas. Jueves, a las 23. Berlín Café. Sábados, a las 22, en el Café de la Flor.

El Hablante. Con la actuación

TEATRO

de Ricardo Arias, la puesta indaga cómo el hombre moderno perdió la alternativa del silencio y es dominado por la palabra. Viernes de julio, a las 21.30. C. C. La Nave.

Cenicienta saludable. La

Imaquinario Colectivo. Fun-

clásica historia de cuento adaptada a la alimentación sana, donde los niños podrán disfrutar de un espectáculo que divierte y educa. Desde hoy al viernes 16, a las 15.30. Teatro Nacional Rosario.

ciones de improvisación. Viernes de julio, a las 22. Teatro La Escalera.

Saltando con el sapo Pepe. Una comedia musical infantil, que cuenta las divertidas aventuras del Sapo Pepe y sus inseparables amigas, Las Pepas. Mañana, a las 15.30. Broadway.

Cantando con Adriana. Una obra de teatro para los más pequeños. Miércoles 7 y jueves 8, a las 15.30. Auditorio Fundación.

Mal de ojo. Una puesta dirigida por Juan Hessel. Viernes de julio, a las 22. CET. Siesta. Teatro y danza de la mano de Verónica Mensegues y Paula Valdes Cozzi. Una obra dirigida por Ana Varela. Viernes de julio, a las 22. Teatro del Rayo.

Yo nunca fui a Buenos Aires. Un nuevo espectáculo humorístico de teatro y música de los Jumping Frijoles. Viernes 9 y 16, a las 23. Berlín Café.

Argentina Arde. Un proyecMartha Stutz. Una obra de Javier Daulte dirigida por Romina Mazzadi Arro. Jueves de julio, a las 22. CET.

The Jumping Frijoles. Club de Improvisación, con más de

Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 20. Miércoles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados: $ 12.

Funciones 3D, generales: $ 24.

SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Lunes a jueves (no válido para sala 3D), generales: $ 9. Viernes, domingos y feriados: $ 19. Primera función del sábado y domingo, desde las 12 hasta las 14 hs. (no válido para sala 3D): $ 13. Niños y jubilados: $ 13.

to conformado por cuatro obras que tienen continuidad a modo de miniserie teatral. Sábados de julio, a las 22. La Morada.

Babilonia. Una obra de Armando Discépolo con la direc-

Funciones 3D, generales: $ 25.

VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Hasta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funciones, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10. Adultos, jueves a martes: $ 16.

Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.

El Ciudadano

Lunes 5 de julio de 2010

La salida ción de Eduardo Ceballos. Sábados de julio, a las 22. Amigos del Arte.

La quema. Una obra dirigida por Gustavo Guirado, con las actuaciones de Claudia Schujman y Paula Fernández. Sábados de julio, a las 22. CET.

Maté a un tipo. A través de un humor del color más oscuro, la obra muestra hasta dónde es capaz la familia de encubrir los horrores más terribles. Sábados de julio, a las 21. C. C. La Nave.

Daniel Maza y Lorena Astudillo. Los artistas recorrerán

Cartelera 31

& la gente

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral, un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos, puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

KAMASUTRA SOLUTION

LOS TIPITOS

JUNTOS

BERLÍN CAFÉ

TEATRO BROADWAY

AUDITORIO FUNDACIÓN ASTENGO

Sábado 17, 23 hs.

Sábado 24, 22 hs.

Viernes 23, 21 hs.

paisajes norteños de folclore argentino. Sábado 10, a las 22. El Aserradero.

Eléctrica Compañía. La banda realizará un tributo a Charly García. Sábado 10, a las 23. Berlín Café.

La contra. La banda realizará un recital con lo mejor de su discografía. Sábado 10, a las 23.30. City Center.

Nati Pastorutti. La artista in-

Obra II. Una puesta dirigida por Santiago Dejesús. Sábados de julio, a las 22. La Escalera.

La rebelión de las escobas. Una obra dirigida por Mauricio Caturelli. Domingos, a las 20.30. Amigos del Arte.

¿Qué más? Monólogos de humor a cargo del grupo teatral O’ Clown. Domingos, a las 20. Cultural de Abajo.

MÚSICA

terpreta lo mejor del folclore nacional y temas pop melódicos de su etapa solista. Miércoles 14, a las 22.30. City Center.

Quinteto de Cuba. El grupo realizará un show en el que incursionará por géneros como el son cubano, mambo y boleros.

Viernes 16, a las 23.30. City Center.

Un espectáculo realizado por la agrupación teatral Tijuana Boys, ideal para todas las personas que quieran reírse de las relaciones amorosas, del sexo y de sí mismas junto al grupo. Actúan Martín Fumiato, Matías Martínez, Matías Tamburri, Federico Fernández Salafia, Cristian Cabruja y Miguel Bosco.

Integrada por Federico Bugallo (bajo y coros), Walter Piancioli (piano, guitarra y voz), Raúl Ruffino (guitarra y voz), y Pablo Tevez (batería y coros), el grupo presentará oficialmente su nuevo disco El club de los martes. El material está compuesto por canciones sólidas con melodías de fraseos largos y bases macizas.

Silvina Garré y Nito Mestre finalizan la gira de Juntos, su espectáculo más aplaudido y mejor criticado. Una oportunidad para escuchar canciones inolvidables, de Nito y Silvina juntos intercambiando formaciones musicales, disfrutando de los clásicos y los nuevos temas de ambos.

SOULTIME

AL HORNO CON PAPAS

DREAD MAR I

EL CLUB IMPERIAL

C. C. BERNARDINO RIVADAVIA

WILLIE DIXON

Miércoles 14, 21 hs.

Desde hoy al viernes 9, 17 hs.

Viernes 16, 22 hs.

Concierto de canto y piano.

Con Romina Amoruso, María de los Ángeles Cámpora y Juan Ignacio Fornassero. Sábado 17, a las 18.30. Amigos del Arte.

Kaniche. La banda presentará los temas del último trabajo discográfico. Mañana, a las 22.30. City Center.

Banda XXI. Lo mejor del ritmo cuartetero. Miércoles 7, a las 22.30. City Center.

Recital solidario. Las bandas Enemigos de Nadie, Cualquier Bondi, Soul y La Pulposa, ofrecerán un recital a beneficio de los chicos del Hospital de Niños Víctor J. Vilela. Domingo 18, a las 19. El Sótano.

Antonio Ríos. El artista in-

Marcela Morelo. La cantau-

terpretará lo mejor de la cumbia. Jueves 8, a las 22.30. City Center.

tora desplegará todo su talento en un recital que incluirá hits de todos los tiempos. Miércoles 21, a las 23.30. City Center.

Biohazard. Una de las bandas íconos del hardcore y el metal de los 90 se presenta en vivo en Rosario. Jueves 8, a las 19. Willie Dixon.

Concierto de canto y piano. Con María Sol Benassar y Ezequiel Bodetto. Jueves 22, a las 20. Amigos del Arte.

Rosario Smowing. El grupo

Los Bandoleiros. Un show

se reencuentra con su gente en un show vibrante y de alto contenido bailable. Viernes 9, a las 22.30. Club Imperial.

con toda la sangre latina y el fuego gitano de la rumba flamenca. Viernes 23, a las 23.30.

City Center.

Sergio Torres y los dueños del Swing. Lo mejor de la

Alegre no tanto. La banda

cumbia santafesina. Viernes 9, a las 23.30. City Center.

Una adaptación teatral de Adriana Felicia, basada en Cuento con ogro y princesa, de Ricardo Mariño. La historia narra las desventuras de una escritora, que encara la tarea de escribir un cuento donde un personaje salve a una princesa de ser devorada al horno con papas.

Dread Mar I, referente indiscutido del nuevo sonido del reggae roots y lover, presenta Vivi en Do su cuarto y último disco. Con su mezcla de romanticismo y mensajes de redención, el músico independiente se convirtió en el más reciente ejemplo del gran crecimiento del género en el país.

CABUROBLUS

SWING TONIC

HOLY PIBY

ROSS BISTRÓ

BAR EL CAIRO

WILLIE DIXON

Sábado 10, 22 hs.

Hoy, 23 hs.

Sábado 10, 22 hs.

presentará su nuevo material discográfico. Sábado 24, a las 22. Willie Dixon.

PROGRAMACIÓN CanalTres Rosario

07.00 De 7 a 9 09.00 Alternativos 100% 09.30 La mañana en el Tres 11.00 Consentidos 11.55 El sabor del mediodía 12.00 De 12 a 14 14.00 Plan A 14.45 Este es el show

El Club Imperial presenta el ciclo de música Miércoles de soul, una oportunidad para disfrutar de los mayores exponentes del soul, funk, grooves, blues, jazz fusion, cool y black music. Este miércoles se presentarán las bandas La Funky Funmachine y Tetris, que presentarán sus mejores temas.

17.00 Betty la fea 18.00 Sólo para reír 19.00 Alguien que me quiera 20.00 Telenoche 21.30 Malparida 22.30 Showmatch 00.00 En síntesis 01.00 Pare de sufrir

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 de Febrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación: Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Cultural de Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro Cultural La Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza: Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendoza y Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

La banda de blues, funk, shuffle y rock se presentará en el escenario del Ross Bistró (Córdoba 1345 PA) para seguir deleitando al público con los temas de su reciente disco Blues del Saladillo, influenciado por el rock argentino de los años 70.

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.

Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba 1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos 30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: Buenos Aires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love: Sarmiento y el río. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120

Integrada por Mercedes González (voz), Emiliano Vernaci (guitarra), Mauro González (piano) y Sebastián Aparicio (Contrabajo), la banda presentará un repertorio de versiones propias de temas clásicos del jazz y la bosanova.

bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza 862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.

La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends: avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.

McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de la Ópera: Laprida y Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza.

Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja 1089.

Con dos discos editados, Hot Neighborhood (2003) y Is Coming (2007), la banda originaria de Lanús viene a Rosario para presentar sus mejores temas al estilo urban roots. Junto a ellos tocarán las bandas Kristania, Triste Bufón y Blang.

MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casa del Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España: Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroño y Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

El Ciudadano & la gente

Lunes 5 de julio de 2010

Esto que nos ocurre Una voz frente a la dictadura de los mercados Secuela de su ensayo Obesos y famélicos, el escritor inglés Raj Patel sostiene en su flamante ensayo Cuando nada vale nada que detrás de la actual crisis económica, alimentaria y climática subyace una profunda falla política, a la vez que demuestra cómo la fluctuación de los precios se transformó en una trampa para las sociedades capitalistas.

El libro, ya reconocido best seller por el periódico The New York Times, deconstruye las recetas y teorías económicas más trilladas y propone encontrar nuevas formas de darle valor al mundo que no consistan meramente en poner un precio y dejar actuar al libre mercado.

El sueño de la “eficacia de los mercados” se ha convertido en una pesadilla según Patel, para quien las doctrinas neoliberales de los 90 dejaron asentada la idea de que “la codicia es buena y el altruismo una necedad” y lograron que se confunda el valor de las cosas por su precio.

En Cuando nada vale nada, editado por el sello Marea, el escritor analiza con rigor las teorías y prácticas causantes de la crisis mundial y formula además un proyecto radical al que cree capaz de dar lugar a un mundo más solidario y sostenible.

“Ver el mundo a través del lente del mercado nos ha traído problemas. Sin embargo, la gran transformación fue tan profunda que es difícil imaginar que podamos medir y manejar el mundo de otra forma que no sea poniéndole precio y dejando que el libre mercado lo resuelva”, critica Patel en su obra.

El ensayista, nacido en Londres en 1972, se graduó en las universidades de Oxford, Cornell y en la Escuela de Economía de Londres, y luego de trabajar para el Banco Mundial, la Organización Mundial del Comercio y el Fondo Monetario Internacional, protestó contra ellos alrededor del mundo.

“Nos aferramos al mito de los mercados autosuficientes, a pesar de todas sus deficiencias, porque sentimos que sin ellos estaríamos perdidos. Sólo tenemos una brújula para medir el valor de las cosas y, a pesar de que raramente nos señala hacia dónde ir, nos ayuda a sostener la fantasía de que sabemos hacia dónde nos dirigimos”, acota.

Desde que publicó Obesos y famélicos, Patel se ha convertido en uno de los referentes estrella de los foros “antiglobalización”: si su primera crítica se refería al impacto de la globalización en el sistema alimentario, en este caso apunta contra las causas directas de la crisis.

Lejos de los análisis macroeconómicos, el autor se concentra en el impacto de la crisis en la vida cotidiana, en los más pobres, y, sobre todo, en el medio ambiente: “Si la guerra es el modo en que Dios enseña geografía a los norteamericanos, la recesión es la forma de enseñar al mundo un poco de economía”, sostiene al comienzo del libro.

Más adelante, cita a Oscar Wilde, quien alguna vez dijo “Hoy la gente conoce el precio de todo pero no sabe el valor de nada” y despliega su prédica reveladora en capítulos como “La democracia en la ciudad” o “De vuelta a la soberanía alimentaria”.

Para Patel, sin embargo, al cambio es posible aunque no repentino. ¿La solución?

“Un futuro sostenible necesitará los mercados, pero deberán ser mercados firmemente ajustados al lugar que les corresponde, para que las motivaciones, las pasiones y los recursos de unos pocos no puedan explotarlos para seguir corrompiendo al resto de la sociedad y al planeta”, dictamina.

SOFÍA KOROL

Una raza que crece. Las urnas y la voluntad popular son el nuevo símbolo elegido por la hinchada canalla para salir de la crisis y volver a andar. Ayer, hasta el coqueto perrito de platea se arrimó para olfatear si el futuro viene con esperanza a Rosario Central.

Humor