Edición 2 de marzo

& la gente

El Ciudadano

$1,50 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 2 / Número 605 Rosario / Santa Fe / República Argentina

Miércoles 2 de marzo de 2011

www.elciudadanoweb.com “CONVERTIR A SANTA FE”. Perotti lanzó su candidatura a gobernador en Rosario. Su propuesta: “No hay mejor política social que un puesto de trabajo”

EL ESQUEMA EN CUESTIÓN. Sensini pone en duda su sistema táctico y se dispone a cambiar nombres, aunque no tiene tantas alternativas. El juvenil Tonso, número puesto

RESPALDO TÉCNICO. Rivoira dijo estar “a morir con los jugadores” y que “es injusto que este equipo tenga este puntaje”, tras la primera victoria del Canalla en el año

LA DIFERENCIA DE COSTO HACE QUE INCLUSO AUTOS DE ALTA GAMA Y VEHÍCULOS PESADOS CAMBIEN DE PROPULSIÓN

EXXON DEJA LATINOAMÉRICA

Adiós a las naftas: el GNC repunta en Rosario

Compra en u$s 600 millones 500 bocas de expendio en el país, la refinería de Campana y tres terminales, incluida la de San Lorenzo pág.12 ▲

Granos en negro. Afip allanó 177 cerealeras “evasoras”, entre ellas 22 en territorio santafesino

▲

Tras un año en que dos talleres debieron cerrar por falta de demanda, en lo que va de 2011 la instalación de equipos de gas creció un 20 por ciento. Desde el sector lo adjudican al desabastecimiento del combustible tradicional y a la rápida amortización: un año pág.3

El grupo Bridas se queda con la petrolera Esso

Conflicto en Swift. Trabajo dictó la conciliación obligatoria y los 85 obreros vuelven al frigorífico

INCREMENTO ESCALONADO

Acordaron los municipales: alza del 29% Sindicatos e intendentes y jefes comunales bajaron un punto cada uno sus pretensiones y sellaron la paritaria para este año pág.9

ORDENAMIENTO EN EL PARANÁ

NA

“No se hagan los rulos”. En Asamblea Legislativa, Cristina descartó eventual re-reelección, anunció extensión de asignación universal a embarazadas, pidió modificar la ley para encarcelar a evasores y disparó: “La Casa de Gobierno no la manejan las corporaciones”pág.7

JUICIO: TESTIGO RELACIONÓ DOS DESAPARICIONES CON INTERNA DE LA SIDE

pág.11

Celebración de la vida ante la muerte MARCELO MASUELLI

Organismos de derechos humanos realizaron un “carnaval contra los genocidas” frente a los Tribunales donde se debate la causa Díaz Bessone

PRENSA MINUCIPALIDAD DE ROSARIO

La entrega se hizo en el parque Alem.

Habilitan a 200 pescadores a trabajar en el río Son de Rosario y forman parte de 3.000 beneficiarios a nivel provincial, un tercio de los que figuraban al empezar a regir la ley de pesca pág.4

El Ciudadano & la gente

Miércoles 2 de marzo de 2011

Reflexiones

lectores@elciudadanoweb.com

NUESTROS LECTORES

OPINIÓN

Prueba futbolística A mediados del año pasado llevé a mi hijo, clase 94, a una prueba futbolística de jugadores libres (concertada a través de internet) en un renombrado club de Capital Federal. La prueba se realizó en una mañana, nada más, al cabo de la cual los chicos fueron avisados de que ninguno de los presentes fue seleccionado porque el club no tenía ya cupos disponibles para recibirlos en la pensión, porque ninguno de los presentes superaba en condiciones a los jugadores de su misma edad existentes en el club y porque a ellos les bastaba con verlos recibir la pelota para saber si tienen o no aptitudes para el fútbol. Como considero a la práctica del fútbol una actividad en permanente desarrollo, lamento el prejuicio que hicieron los entrenadores, la ligereza con la que menospreciaron a los pibes y la desilusión que les provocaron. A esto le agrego la injusticia que conlleva el gasto, el riesgo y el esfuerzo que significó para quienes, como nosotros, nos trasladamos desde el interior del país hasta Buenos Aires, para que el proyecto de jugador sea visto simplemente “a ojos de buen cubero”.

NA

Daniel E. Chávez

La esperanza empresaria y del gobierno nacional es que Moyano y sus sindicatos afines no pidan más del 25% de aumento.

Mitificaciones

Temen contagio por suba del 30% a maestros Carlos Burgueño Especial para El Ciudadano

Los resultados de las paritarias docentes cerradas en tiempo de descuento el viernes último en Buenos Aires encendieron la alarma entre los empresarios. Es que los privados ven en ese porcentaje de aumento promedio del 30 por ciento un nuevo piso para los reclamos en las próximas negociaciones con los sindicatos industriales y de servicios, cuyo comienzo es inminente. Sucede que en seis años de discusiones paritarias, los acuerdos promedio de los gremios docentes siempre se ubicaron por debajo del índice de incrementos salariales que los privados luego negocian en el ámbito del Ministerio de Trabajo. De hecho, el año pasado los maestros tuvieron en promedio un incremento del 23 por ciento, mientras que las paritarias privadas mostraron un alza del 26 por ciento según los resultados presentados por la cartera que maneja Carlos Tomada. Ese nivel incluso excluye los premios y liquidaciones extras de fin de año, que llevarían las alzas finales a cerca del 30 por ciento. La misma tendencia se vivió entre los ejercicios 2005 y 2009: aumentos de docentes levemente por debajo de los priva-

dos. Si se siguiera entonces la lógica de continuidad, las alzas promedio que los sindicatos deberían reclamar, y los empresarios aceptar, sería de un 30 por ciento de piso.

Ante el panorama, fue el actual secretario de la Unión Industrial Argentina (UIA), José Ignacio de Mendiguren, que dijo que el alza del 30 por ciento traerá “problemas” al sector si se repitiera la lógica de los años anteriores. Ante la amenaza real, De Mendiguren pidió directamente “dejar que cada sector, con responsabilidad de la parte sindical y empresaria, vea lo que puede dar” de mejora para los trabajadores. Según el dirigente, “no podemos comparar a todos los sectores”, tras precisar que en el sector industrial hay “850 convenios” y “no uno como en los bancarios y en comercio”.

Los empresarios ya están delineando incluso sus estrategias públicas para defender la imposibilidad de hablar de alzas del 30 por ciento de piso en las próximas paritarias; y de defender el criterio de discutir según el sector de que se trate. Para la mayoría de las cámaras que representan a los privados, discutir un incremento generalizado del 30 por ciento llevaría a una situación similar a la de la década del 70, cuando las negociaciones de la Unión Obrera Metalúrgica (UOM) en los años de Lorenzo Miguel representaban a todas las pari-

tarias, y el resultado obtenido por este sindicato luego se repetía en todas las actividades industriales y de servicios.

Con menos gravedad, también había opinado de manera similar el propio Carlos Tomada, quien había definido que un incremento salarial del 30 por ciento generalizado provocaría que “todo se vaya al diablo”.

Son muchos los gremios que igualmente están reclamando para el inicio de las paritarias alzas superiores a ese 30 por ciento. Los gastronómicos de Luis Barrionuevo y los empleados de Comercio de Armando Cavalieri hablan públicamente de alzas de no menos del 35 por ciento de piso. Situación similar se está viendo en las negociaciones previas dentro de algunas automotrices, donde el gremio de Smata lleva a las discusiones las planillas de medición de la inflación del Buenos Aires City, el centro de estudios de la ex Indec Graciela Bevaqua, donde el alza del IPC el año pasado llega al 29 por ciento.

La esperanza empresaria y también la del gobierno nacional están ahora depositadas en los camioneros de Hugo Moyano y sus sindicatos afines. La intención es que el titular de la CGT no reclame más del 25 por ciento.

ando mientras la presidenta hablaba. “La transmisión oficial jamás enfoca a Cobos y el señor vicepresidente no deja de mirar la pantalla gigante. Está como loco! Muy gracioso!”, festejó Comi, quien también se permitió alguna reflexión algo más crítica: “La presidenta reclama al Parlamento normas contra el lavado de dinero ante evidentes sanciones internaciona-

les. ¿Por qué no llamó a extraordinarias?”. Otro que tecleó en simultáneo fue el socialista Rubén Giustiniani, quien criticó: “Escucho a la presidenta hablar del aumento a los jubilados y pensionadas y sinceramente no hay nada para aplaudir”. Pero enseguida hizo una concesión a Cristina: “Positivo extender la Asignación por hijo a las mujeres embarazadas”.

Se corre la voz

1

REPORTEROS AL INSTANTE

El discurso de la presidenta Cristina Fernández en el Congreso de la Nación fue seguido con expectativa por todo el mundo político. Dentro y fuera del recinto. Uno que aprovechó las ventajas de la tecnología fue el diputado nacional y candidato a vicegobernador de Santa Fe Carlos Comi, quien se la pasó tuite-

La mitificación es una de las formas de ocultamiento de la realidad, quizá una de las más nefastas y perennes es aquella que afirma que los detentadores de poder protegen a las poblaciones de los flagelos que las acechan.

La intrincada red de alianzas e intereses que sustentan a los poderes establecidos en las diversas instancias gubernativas crecen y se multiplican a la sombra de las mitificaciones permanentes.

La defensa explícita de la fumigación con agrotóxicos, así como de la devastación de la biodiversidad que aniquila especies vegetales y animales, es la manifestación de la confluencia implícita de intereses de las megacorporaciones que destruyen la biósfera.

Las investigaciones de biólogos y ecologistas sociales, han puesto en evidencia con crudeza las maniobras expoliativas que dan lugar a la emergencia de envenenamiento de tierras y aguas con consecuencias letales para las poblaciones.

Es preciso desmitificar pero justamente porque la propalación del discurso de los mitificadotes en los macro y macropoderes es un engaño que busca domesticar las conductas colectivas de autodefensa.

Son incompatibles el afán de lucro y la sed de dominación con la vigencia del respeto a la naturaleza y de los humanos como parte de ella.

Carlos A. Solero casolero_1@hotmail.com miembro de APDH Rosario

El Ciudadano & la gente

Miércoles 2 de marzo de 2011

Ciudad

ciudad@elciudadanoweb.com

DALE GAS. A contramano del auge a nivel nacional, el año pasado bajaron las persianas dos talleres en la ciudad

Después de un flojo 2010, repunta el GNC en Rosario La instalación de equipos creció un 20 por ciento, según indicaron desde la cámara de talleristas local Agustín Aranda El Ciudadano

Después de un 2010 flojo, que no se correspondió con las cifras que se registraron a nivel nacional, en los dos primeros meses del año repuntó en Rosario la cantidad de autos que convirtieron sus motores para funcionar con Gas Natural Comprimido (GNC). A las ventajas de años anteriores –amortización del costo del equipo en el plazo de un año por la diferencia de precio con la nafta y el diésel–, se le suma la posibilidad de convertir autos último modelo a este tipo de combustible.

De acuerdo con los registros del Ente Nacional Regulador del Gas (Enargas), en Argentina durante 2010 más de 100 mil vehículos realizaron el pasaje de nafta o diésel a Gas Natural Vehicular (GNV), comúnmente conocido como GNC. De esta forma se elevó en un 50 por ciento los cambios con respecto a 2009.

En un cálculo estimativo, esto significa que hubo un promedio de casi 9 conversiones diarias. Si bien el costo de ambos combustibles registró aumentos el año pasado, y también en lo que va de 2011, la brecha tarifaria es lo suficientemente amplia y atractiva para los automovilistas que desean abaratar los costos a la hora de pasar por la estación de servicio para llenar el tanque.

Sin embargo, en Rosario el fenómeno no se sintió durante gran parte del año pasado y hasta dos importantes talleres de instalación de la ciudad tuvieron que bajar las persianas a causa de la disminución en la demanda. Con todo, un incipiente repunte se empezó a experimentar sobre finales de 2010, y la tendencia se acentuó en los dos primeros meses de este año.

Rubro inestable En diálogo con El Ciudadano, el presidente de la Cámara de Instaladores de GNC Rosario, Ricardo Ciavarro, indicó que, a pesar de no tener el número exacto, en la ciudad se registró un aumento cercano al 20 por ciento en la instalación de este sistema de combustible. Sin embargo, Ciavarro aclaró: “En términos de porcentajes, si bien ha tenido un repunte en enero y febrero, el rubro es muy inestable. Ocurre habitualmente que en una semana podés tener cinco clientes y otros colegas ninguno”.

Según el empresario, es poco habitual en el rubro que durante los primeros meses del año tengan un repunte en su actividad. “El año pasado fue malo pese a que la nafta subió y bajaron los precios de las conversiones en un 10 por ciento.

Bajaron los precios de los equipos y, en vez de absorber el cambio como ganancia para nosotros, disminuimos el costo total. De esa manera recuperamos clientes. Esperemos que la tendencia conti-

MARCELO MANERA

El precio de las naftas y los picos de desabastecimiento empujan a mucha gente a volcarse por instalar equipos de GNC.

CUÁNTO CUESTA ¿Cuánto cuesta convertir un auto de nafta a GNC? Los precios de los equipos arrancan desde 3.800 pesos para los autos más viejos y, a medida que se complejiza la tecnología del vehículo, aumenta el precio hasta 5 mil pesos. En tanto, la quinta generación de equipamiento de GNC, que es la recomendada para los autos de alta gama, llega a los 7 mil pesos. Cabe destacar que el equipo tiene un costo de mantenimiento anual, con habilitación del Enargás mediante, que oscila entre 80 y 100 pesos.

núe”, aseguró.

Consultado por las razones que motivaron el crecimiento, Ciavarro señaló que se debe a la rápida amortización del costo de equipo –el ahorro que se desprende de la utilización del GNC en comparación con la nafta– y menos faltante en las estaciones de servicio, a diferencia de lo que suele ocurrir con las naftas, que ha registrado picos de desabastecimiento.

“En algunos casos, en menos de un

año se recupera lo gastado en el equipo.

Hay que calcular que se gana un 75 por ciento de cada 100 pesos que se gastaría en nafta. Por eso, en muchos casos se trata de una inversión y no de un gasto”, detalló.

Por su parte, consultado por este diario, Daniel Giribone, de la Federación Argentina de Expendedores de Nafta del Interior, apuntó que la nafta subió durante 2010 entre un 17 y 18 por ciento, dependiendo de la estación. En tanto, según Enargás, en promedio, el gas subió un 15 por ciento. Sin embargo, la brecha entre ambos combustibles sigue siendo favorable al GNC, que es cuatro veces más barato.

Al tener en cuenta el boom que viene experimentando el sector automotor, con un crecimiento del 29 por ciento más que en 2009 en ventas de autos 0 kilómetro, el total de vehículos de gas se achicó al 18 por ciento del conjunto global de autos en la Argentina. De todos modos, los efectos del auge del GNC que se experimentó a nivel nacional el año pasado tardarían al menos dos años en notarse en la actividad como consecuencia de las condiciones de garantía que imponen las automotrices y retrasan, en muchos casos, las conversiones.

Nuevos autos y equipos Como parte de las novedades del rubro, tanto a nivel local como nacional, se encuentra el fenómeno de la conversión a GNC de modelos de automóviles de alta gama y también de algunos vehículos de carga, históricamente impulsados por el gasoil. “Hemos realizado algunos trabajos con equipos de la quinta generación para autos de alta gama”, coincidió Ciavarro.

La quinta generación es un adelanto tecnológico de los modelos de equipos de GNC, cuya bondad es un menor consumo y mayor reacción. “En términos técnicos, la computadora cambia todo”, sintetizó el representante de la cámara local de instaladores de gas. Según hizo saber, la última línea de producción de la automotriz Ford recomienda en su manual de usuario que, en caso de que el comprador quiera ponerle GNC al vehículo, opte por un equipo de última tecnología.

“La gente intenta solucionar el aumento (de combustible) de otra manera. Hemos realizado las pruebas para los vehículos de gran porte a diésel. El tema es que no se absorbe el costo tan rápido como con los livianos”, agregó.

4 Ciudad

El Ciudadano

Miércoles 2 de marzo de 2011

& la gente

ORDEN EN EL RÍO. Con el otorgamiento de licencias se redujo la cantidad de “truchos”

OTROS TRES SIGUEN EN ESTUDIO

A tirar la caña con todas las de la ley

Descartaron un caso de dengue en la provincia

En Rosario, 200 pescadores tienen habilitación para trabajar en el Paraná Un total de 200 pescadores serán habilitados esta semana para realizar la actividad comercial en el río Paraná. Un sector de los beneficiarios recibieron las licencias ayer por la tarde en un acto realizado en el camping del Sindicato de Trabajadores Municipales ubicado en el parque Alem; en tanto, el resto lo hará mañana, a las 16.30, en el Centro Municipal de Distrito Sur, Uriburu 637. Estas habilitaciones fueron otorgadas por el Programa de Pesca Artesanal, dependiente de la Secretaría de Promoción Social, y, según informó Julián Aguilar, miembro del Consejo Provincial Pesquero, ésta es la primera renovación de las licencias. “Es la primera vez que la licencia va a los pescadores, no los pescadores a la licencia”, graficó.

“La licencia nos da un marco de legalidad y reconocimiento en la sociedad”, puntualizó Aguilar. Según explicó, la creación de estas habilitaciones implicó generar un censo en la costa de la provincia, lo que derivó en el reconocimiento al verdadero pescador artesanal. “Antes eran 9.300 pescadores afiliados, la mayoría truchos y que igual recibían subsidios provinciales. Los verdaderos pescadores no estábamos representados. Después de ese censo, realizado por el Ministerio de Producción, la cantidad de productores a nivel provincial se redujo a 3.016”.

Así, y a modo de acompañamiento, Nelson Yapura, presidente de la Asociación Civil de Pescadores El Espinillo, resumió: “Sin licencias tenemos que incurrir en la ilegalidad. De manera contraria, estando habilitados, se reconoce al verdadero pescador”.

De los 3.000 que hay en Santa Fe, 200 pescadores inscriptos pertenecen a Rosario, y estarán renovando sus licencias esta semana. Ayer se realizó la primera tanda de

GENTILEZA: PRENSA MUNICIPALIDAD DE ROSARIO

Las licencias ordenan el mapa de los pescadores y otorgan más seguridad.

entrega de documentos, en el camping del Sindicato de Trabajadores Municipales. Mañana se completará con un acto que se desarrollará en el Centro Municipal de Distrito Sur. Ayer, y se espera que mañana suceda lo mismo, presidió las ceremonias el intendente Miguel Lifschitz, acompañado por la subsecretaria de Economía Solidaria, Susana Bartolomé, y el responsable del Programa de Pesca Artesanal, Roy Crespi, además de otros trabajadores que participan de la iniciativa.

Las licencias para pesca comercial son expedidas por el Ministerio de Producción de la Provincia de Santa Fe y habilitan a los pescadores a ejercer su actividad en el

río Paraná, conforme con lo reglamentado por la ley provincial de pesca.

Por otro lado, el Programa de Pesca de la Municipalidad de Rosario trabaja con la población de los denominados pescadores artesanales que realizan su actividad extractiva en el río, en pequeña escala y con artes de pesca selectivos. El objetivo de este emprendimiento, que depende de la Subsecretaría de Economía Solidaria, es disminuir la vulnerabilidad socioeconómica de los pescadores y sus familias a través del acompañamiento estatal, sin perder de vista el uso racional del recurso, con el fin de mejorar la calidad de vida de las comunidades pesqueras artesanales de Rosario.

Uno de los cuatro casos posibles de dengue en Santa Fe quedó descartado al presentar resultados negativos en las pruebas de laboratorio, según informó la Dirección de Promoción y Prevención de la Salud, que indicó que los tres restantes “continúan en evaluación a la espera de completarse los estudios pertinentes”.

El caso “no positivo” al que refiere el informe oficial del Ministerio de Salud es el de un niño oriundo de la ciudad de Coronda, que había presentado síntomas de haber contraído dengue.

En cambio, todavía se esperan por los resultados de los otros tres: el primero de ellos se dio a conocer a principios de febrero y se trata de un joven adulto que vive en la ciudad de Santa Fe, y que en caso de confirmarse la enfermedad podría tratarse del único de origen “autóctono” hasta el momento; el segundo es el de una mujer, también oriunda de la ciudad capital, pero que regresó de un viaje por Brasil, y el tercero, un hombre de nacionalidad paraguaya que estuvo durante un tiempo prolongado en el vecino país y retornó al norte de la provincia donde vive parte de su familia. En este marco, el Ministerio de Salud reiteró una serie de recomendaciones a la población, entre las que se incluye continuar con las medidas de descacharrización para eliminar los criaderos de mosquitos; usar en lo posible ropa clara, y utilizar repelente en la piel y en la ropa que no contenga sustancias aromáticas –el perfume atrae a los mosquitos–, al permanecer al aire libre. De igual modo se recomendó seguir las indicaciones del médico para utilizar el repelente en los niños y consultar en forma precoz frente a la detección de fiebre alta de aparición brusca, dolor intenso de cabeza y detrás de los ojos, dolores musculares y de las articulaciones, náuseas, vómitos, trastornos del gusto y erupción de la piel. Asimismo, desde la cartera sanitaria recordaron la necesidad de evitar la automedicación (no tomar aspirinas) y seguir las indicaciones médicas.

VIRUS H1N1 TOMA SIMBÓLICA EN LA SEDE LOCAL DEL MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL DE LA NACIÓN

La CCC pidió por becas escolares Estela Gauna tiene nueve hijos, seis en edad escolar. Hasta el año pasado recibía becas para que sus chicos pudieran asistir a la escuela. Desde que está en vigencia la Asignación Universal por Hijo, las becas se cortaron y los 175 pesos que recibe por hijo, dice, no son suficientes para poder mandarlos a la escuela. Por eso ayer, ellas y un nutrido grupo de la Corriente Clasista y Combativa (CCC), de barrios periféricos como Las Flores y de los Pueblos Originarios de Juan José Passo y la vía, se movilizaron hasta la sede de la delegación de Desarrollo Social de la Nación, en San Lorenzo al 1000, para pedir una solución a este problema. Pero no tuvieron suerte: las autoridades habían viajado bien temprano a Buenos Aires para asistir a la apertura de las sesiones ordinarias en el Congreso nacional.

“La presidenta habla por la televisión y muestra los números y habla de récord de recaudación, pero para los pobres no anunció nada; se llena la boca de inclusión y nosotros nos sentimos excluidos”, señaló molesta Estela frente a la sede local del Ministerio de Desarrollo Social, en

JUAN JOSÉ GARCÍA

La CCC se hizo oír en el centro rosarino.

San Lorenzo al 1000, donde se desarrolló una toma del edificio en reclamo de becas escolares.

“Nos dicen que es incompatible. Como tenemos la asignación universal no podemos cobrar más las becas ni anotarnos en otros planes sociales”, apuntó Estela, madre de nueve hijos, seis de los cuales concurren a la escuela primaria. “Con lo

que recibimos de la asignación no es suficiente. Para poder cobrar los chicos deben ir a la escuela y es real que hay más chicos en las aulas, pero están saturadas, no hay más docentes, los pibes están hacinados”, sostuvo la militante de la CCC. Este año se cortaron la entregas de becas escolares que ascendían a 1.200 pesos y “ahora nos dicen que no tenemos derecho a reclamos porque hay incompatibilidad entre los programas sociales, pero con la asignación no nos alcanza, los pibes tienen derecho a estudiar, si los números que difunde Cristina (Kirchner) son tan favorable como dicen, cómo va a suspender las becas”, siguió la mujer, quien luego entregó datos.

Decepcionada por la ausencia de alguna autoridad que atendiera su reclamo, Gauna dejó en claro que se movilizarán las veces que sean necesarias hasta Desarrollo Social. “Vamos a volver hasta que nos atienden y nos den una explicación, porque si nuestros chicos quedan sin ir a la escuela, será responsabilidad de estos manejos de fondos poco claros”, concluyó.

Llegaron 48 mil dosis de vacuna contra la gripe El Ministerio de Salud de la provincia recibió esta semana 48 mil dosis de vacuna antigripal, que estarán destinadas al personal de la sanidad de los efectores públicos y privados.

La directora provincial de Promoción y Prevención de la Salud, Andrea Uboldi, señaló que “esta primera entrega estará destinada exclusivamente al personal de salud, ya que este grupo constituye la primera barrera con la que se encuentra la población y la primera que se debe proteger”.

Además, Uboldi destacó que “se está llevando a cabo la distribución en las cinco regiones de salud y las capacitaciones correspondientes para su correcta utilización”.

“Se trabajará con una vacuna trivalente que incluye al virus H1N1 y dos cepas de virus de gripe estacional”, especificó la funcionaria.

Por último, Uboldi manifestó que se “comunicará a la población cuando esté disponible el resto de las dosis para los demás grupos priorizados”.

Miércoles 2 de marzo de 2011

El Ciudadano

Ciudad 5

& la gente

DESARROLLO SOCIAL. Arranca la segunda de las 10 etapas del “Programa solidario e integrador de desagües cloacales”

“Saldamos una deuda” Lifschitz firmó ayer el contrato para iniciar las obras de saneamiento y extensión de la red en los barrios Urquiza y Unión y Progreso. Se harán unas 900 conexiones domiciliarias, beneficiando a 3.600 vecinos “Estamos saldando una deuda con un sector importante de la población rosarina”, dijo el intendente Miguel Lifschitz ayer, al firmar, junto al secretario de Obras Públicas, Omar Saab, el contrato para las obras de tendido y saneamiento cloacal en los barrios Unión y Progreso y Justo José de Urquiza. Los trabajos se enmarcan en el “Programa solidario e integrador de desagües cloacales”, diseñado en 10 etapas y puesto en marcha en forma conjunta por la Municipalidad, el gobierno de la provincia, Aguas Santafesinas y el Banco Municipal de Rosario. El objetivo del plan es integrar a todos los barrios de la ciudad que hasta ahora no contaban con el servicio cloacal. La obra que se pondrá en marcha ahora estará lista en 15 meses. Es la segunda etapa, y consiste en unas 900 conexiones domiciliarias que beneficiarán a más de 3.600 personas que residen en el sector de la zona sudoeste delimitado por avenida Presidente Perón, Fraga, Deán Funes, Cullen, Calle 1825, pasaje Mauricio Casal, bulevar Seguí y Rouillón.

Durante el acto, que se desarrolló en el Salón Carrasco del Palacio de Los Leones, Lifschitz dijo estar “orgulloso” por llevar adelante un emprendimiento de tal magnitud: “Sentimos, sobre todo aquellos que llevamos muchos años en la gestión municipal, que estamos saldando una deuda con un sector importante, numeroso de la población rosarina, que durante varias décadas estuvo esperando la realización de estas obras”.

En esa línea el mandatario destacó la voluntad de los distintos bloques de Concejo Municipal, que pasaron por encima de sus diferentes alineamientos políticos para avanzar en el proyecto, que fue aprobado por unanimidad.

De hecho, en el acto, además de funcionarios municipales como el secretario de Gobierno, Fernando Asegurado; el coordinador de Gabinete, José León Garibay, y el presidente Concejo Municipal, Miguel Zamarini, y la concejala Clara García, todos enrolados en el socialismo, también estaba al edil y ex intendente Héctor Cavallero, alineado con el diputado nacional kirchnerista Agustín Rossi.

“Tal vez sea una política de Estado que compromete no sólo a las futuras auto-

Un programa para hacer lo que nunca hizo la privatizada

GENTILEZA: PRENSA MUNCIPALIDAD DE ROSARIO

Inclusión. La red cloacal en todo el territorio de Rosario es una política de Estado.

PRUDENCIA CON LAS TRES VÍAS La Municipalidad de Rosario recuerda que con motivo de haberse iniciado ayer las obras de infraestructura en la avenida Luis Cándido Carballo, que concluirán con la duplicación de la traza, el tránsito vehicular en dicha zona permancerá cerrado durante el tiempo que demanden los trabajos. Por tal motivo, se recomienda a los automovilistas que circulan desde el centro hacia el norte de la ciudad optar por otras vías alternativas, como el cruce Alberdi, calle Vélez Sarsfield, Santa Fe o San Juan y luego por bulevar Avellaneda.

ridades municipales y provinciales sino también a la empresa Aguas Santafesinas. Vamos a poder completar estas 10 etapas que van a permitir que todos los rosarinos, independientemente de su condición social, de su lugar de residencia, puedan tener acceso a este servicio básico y esencial, ya que tiene que ver

con la calidad de vida de los ciudadanos”, saludó Lifschitz.

A su turno, el secretario de Obras Públicas explicó el alcance de la obra, que abarca el barrio Unión y Progreso, más unas 9 cuadras del barrio Urquiza. En ese sector, de aproximadamente 38 hectáreas, se ejecutarán las 900 conexiones cloacales, que así se sumarán a la primera etapa del plan, ya ejecutada: ésta alcanzó los barrios Azcuénaga y Bella Vista.

En tanto, la segunda, además de Unión y Progreso y Urquiza, involucra a Empalme Graneros –que por su extensión también se hará por partes–, San Martín A, Las Flores Este y San Francisquito, en los sectores C y E. Con todo, los funcionarios presentes también destacaron que el ambicioso plan que ahora se concreta viene de un pasado de sucesivos fracasos, con planes que no fueron concretados al no cumplirse las inversiones comprometidas desde que fuera privatizada la prestación del servicio sanitario (ver aparte) actualmente bajo la órbita del Estado provincial.

El “Programa solidario e integrador de desagües cloacales” surgió el año pasado de un relevamiento de la reestatizada Aguas Santafesinas, que determinó que casi un cuarto de la población de Rosario –el 23 por ciento– no cuenta con cloacas. Ante ello se elaboró un plan destinado a ampliar, unificar, desarrollar y expandir las redes cloacales en todo el territorio de la ciudad, dotándolo con características de política de Estado.

Así, el año pasado se firmó el acuerdoi marco y se lanzó el plan de 10 etapas, definido como “estratégico” para la calidad de vida de toda la ciudad, ya que las cloacas no sólo prestan servicio puntual sino que “eliminan riesgos sanitarios y constituyen la infraestructura básica, previa e indispensable para otras mejoras, como el pavimento definitivo”.

Según el acuerdo, corresponde a la empresa Aguas la elaboración de los proyectos ejecutivos a concretar en cada barrio y la supervisión técnica de las obras. Por su parte, la Municipalidad elabora los pliegos y llama a licitación, ocupándose además de la inspección y aprobación de los certificados de obra.

La extensión y conclusión de la red cloacal en Rosario es un anhelo de larga data que tuvo un golpe clave cuando se privatizó la estatal Dirección Provincial de Obras Sanitarias. Aguas Provinciales, la empresa concesionaria con mayoría de capitales franceses, anunció que concretaría la obra en un plazo de 12 años. No obstante, luego de sucesivas renegociaciones del contrato –que comenzaron ya en el primer año de la concesión– los compromisos de expansión de redes de agua y cloacas se fueron diluyendo hasta su total paralización.

Y allí quedó, pese a que una de las principales razones invocadas para el proceso de privatización era que el Estado no tenía la capacidad económica para concretar la obra que ahora se hace.

6 Ciudad

El Ciudadano

Miércoles 2 de marzo de 2011

& la gente

ELECTRIZADOS. La circulación en buena parte del centro resultó caótica durante casi ocho horas

Día de furia contra la EPE Vecinos de Corrientes al 900 bloquearon ayer el tránsito para reclamar por los cortes que padecen desde diciembre. Dicen que todos los días se quedan sin luz. A última hora personal de la empresa llegó al lugar Pablo Moscatello El Ciudadano

Cansados de reiterados cortes de luz que, según afirman, vienen padeciendo desde diciembre del año pasado, un grupo de 30 vecinos que habitan en calle Corrientes al 900, entre Rioja y San Luis, plantaron en la jornada de ayer un piquete sobre la céntrica calle que comenzó a la una de la tarde y se levantó recién a las nueve de la noche.

Así, durante ocho horas el tránsito en parte del centro resultó caótico, dada la gran afluencia de vehículos que circula diariamente en esa zona. En concreto, los habitantes de esa cuadra solicitaron la presencia de personal de la Empresa Provincial de la Energía (EPE) en el lugar –lo que finalmente se dio casi entrada la noche– para que se le encuentre una “solución de fondo” al problema, al que describen como “una situación que se hace cada vez más insostenible”. La protesta se desplegó apenas tres días antes de que el titular de la Oficina Municipal del Consumidor, Néstor Trigueros, se reúna con el ministro de Aguas y Servicios Públicos de la provincia, Antonio Ciancio, para entregarle las conclusiones de la reciente asamblea de usuarios de la EPE, cosa que ocurrirá este viernes. Ante ello, desde la empresa encargada de brindar el servicio admitieron el inconveniente principal radica en lo vetusto de “las instalaciones de baja tensión” dispuestas en el sector, cuestión que no se pudo subsanar porque las inversiones para ello estuvieron “demoradas durante años”.

Los protagonistas de la movida de ayer fueron los habitantes de los edificios ubicados en la vereda par de calle Corrientes al 900, quienes ya habían interrumpido la circulación en esa calle la semana pasada y también el pasado lunes.

En diálogo con El Ciudadano, Máximo Monzón, explicó que la protesta responde “a los cortes diarios y permanentes de luz, que afectan de Corrientes 916 al 970, prácticamente toda una cuadra del lado par”.

Una tarde a puras quejas y bocinazos

Queja con mate. Hubo tensión con algunos automovilistas, pero la protesta siguió.

“Las interrupciones de luz son alternadas, de corta y larga duración”, contó el joven, quien puntualizó que llegaron a sufrir en diciembre y en enero “cortes de hasta 4 días”. El último, subrayó Monzón, se produjo la semana pasada el martes al mediodía “y duró hasta el jueves a la madrugada”.

Marina Jalil, vecina del edificio ubicado al 950, relató que hace un tiempo debido a los cortes se le quemó una computadora y que en noviembre pasado también se le dañó el televisor. “Hice los reclamos correspondientes y no recibí ningún tipo de respuestas”, se enojó.

A su lado, Olga, que reside en el mismo edificio, también describió sus peripecias.

La mujer, jubilada, relató que debido a problemas que padece en su columna (lleva puesto un corset de acero) por tener que bajar por la escalera desde el tercer piso donde habita, hace poco se cayó, aunque para su fortuna la desgracia no pasó a mayores.

Los vecinos aseguraron que la EPE toma sus pedidos puntuales, envía cuadrillas y resuelve los inconvenientes. Pero reclaman que “no hay un trabajo permanente” para lograr una solución de fondo.

Precisamente, desde esa empresa encargada de brindar el servicio describieron que, al margen de inconvenientes que surgieron en los últimos días tras las lluvias y demás complicaciones, los problemas de fondo tienen su origen en ese sector del microcentro (como en otros lugares de la ciudad) en el hecho que cuenta con “una instalación de baja tensión vieja, de muchos años”.

“Ahí hay una inversión que viene demorada. Forma parte de muchos años en que no se invirtió y que hoy estamos tratando de revertir. Al menos no tenemos cortes en cables de alta tensión que afecten a barrios enteros, como sucedía antes.

Son situaciones puntuales las que se dan, lo otro se resolvió”, remarcó Luis Bastús, vocero de la EPE.

La imagen que mostraba ayer la transitada calle Corrientes fue sin lugar a dudas muy diferente a la habitual.

Cuando comenzó la protesta, cerca de las 13, eran unas 30 las personas de la cuadra que “bajaron” a cortar la calle. A esa hora, un grupo de agentes de la GUM se ubicó en la intersección de con San Luis para advertir a los automovilistas del piquete.

Así, toda la cuadra quedó liberada.

Pero ese retrato se modificó pasadas la 16.30, cuando la Guardia Urbana se retiró del lugar.

Allí, los vecinos, que estaban ubicados a mitad de cuadra en sus reposeras y mate en mano, comenzaron ceder el paso a los automovilistas por la cortada Ricardone, para que los que llegaban hasta el bloque “por lo menos pudieran pegar la vuelta” hacia Entre Ríos o Mitre. De igual modo, lo cierto es que entonces cuando produjeron momentos de tensión con algunos automovilistas que querían llegar hasta Rioja, aunque sin que las discusiones –algunas agrias– pasaran a mayores.

El vallado se hizo con dos contenedores metálicos cruzados a la ancho de Corrientes. “Que la EPE venga a dar la cara”, era la leyenda pegada en uno de ellos. El bloqueo se mantuvo hasta las 21, minutos después de que llegaran al lugar ingenieros de la empresa, quienes explicaron que la solución definitiva demandará varios días. No del todo conformes, los vecinos evaluaban anoche si cortaban la calle también hoy.

¿SE ACUERDA?

AGENDA

Derrota y enseñanza

Cursos en Sitratel

1811.– En el primer combate naval de las fuerzas patriotas tras la Revolución de Mayo –hace hoy 200 años– la escuadrilla al mando del teniente coronel Juan Bautista Azopardo, que remontaba el Paraná en apoyo de la fuerza expedicionaria enviada al Paraguay, es derrotada frente a San Nicolás por los realistas y pierde a 41 de sus 50 hombres, la mayoría extranjeros e inexpertos en ese tipo de lucha. La flotilla reunida por la Primera Junta constaba de cinco naves desvencijadas y artilladas con armamento obsoleto, tres de las cuales –el bergantín 25 de Mayo, la goleta Invencible y la balandra Americana– fueron empeñadas en este combate. La derrota le costó a Azopardo, nacido en Malta, la negativa a perpetuidad para ejercer todo mando. Para colmo, el marino, que había sido hecho prisionero por los realistas, fue enviado a España y condenado a muerte por insurgente. Pero un indulto le permitió volver al país en 1820 y aunque la flota patriota fue destruida, quedó clara la importancia que tenía controlar el río de la Plata y sus afluentes para consolidar la pretensión independentista.

La secretaría de Capacitación y Cultura del Sindicato Telefónico de Rosario (Sitratel) informa a todos sus afiliados que se encuentra abierta la inscripción para los cursos de inglés y portugués hasta el 10 de marzo próximo. El dictado es en la sede gremial y es de carácter gratuito. Para más datos, los interesados pueden comunicarse a los teléfonos 4258370 o 4257031 (interno 37), también vía mail a prensa@sitratel.org.ar y seccultura@sitratel.org.ar o dirigirse directamente a Dorrego 733 de lunes a viernes de de 9 a 17.

Becas de la UNR

Granadero Baigorria festejó el carnaval Más de 5.000 personas vivieron una verdadera fiesta en el retorno de los carnavales a Granadero Baigorria, que incluyó diversas actividades y la presentación de

Freddy y los Solares, quienes con un repertorio tropical le dieron un cierre de lujo a la jornada que se vivió como una verdadera fiesta por las calles de la ciudad.

Durante marzo está abierta la inscripción para las Becas Estudiantiles 2011 de la Universidad Nacional de Rosario. Son para alumnos regulares que cursen carreras con una duración no menor de 3 años que no sean beneficiarios de otras becas ni excedan ciertos topes de ingresos mensuales. Las becas ofrecidas son: para transporte urbano, interurbano, alimento, material de estudio, ayudante alumno, madres solas, discapacidad visual, investigación y computadora. Los interesados deben completar un formulario en la web http://www.becas.unr.edu.ar y luego entregar la documentación requerida.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 2 de marzo de 2011

Política y Economía

politica@elciudadanoweb.com

ASAMBLEA LEGISLATIVA. Extenderán la asignación universal a las mujeres embarazadas, a partir del tercer mes

“La Casa de Gobierno no la manejan las corporaciones” Cristina inauguró las sesiones ordinarias del Congreso. Su discurso enmarcó la gestión e hizo anuncios En el marco de la Asamblea Legislativa que abrió el período de sesiones ordinarias del Congreso de la Nación, con Julio Cobos a su lado, y un contrapunto de fondo entre su propia barra y la del vicepresidente, Cristina Fernández anunció ayer la extensión de la Asignación Universal por Hijo a mujeres embarazadas, se despachó a gusto contra los que le adjudican intenciones de reformar la Constitución para ser reelegida indefinidamente, abordó el tema de la seguridad, donde pidió no caer en “tironeos infantiles”, pidió en buen tono a los legisladores que trataran este año leyes que consideró de “fundamentales” y además repasó –como siempre sin leer una sola línea– los logros de la gestión. Entre ellos, incluyó, a modo de resumen, el haberle quitado el manejo de la Casa Rosada “a las corporaciones”.

La presidenta inició su discurso cerca del mediodía, en un recinto colmado de legisladores, ministros, sindicalistas, integrantes de la Corte Suprema y de organismos derechos humanos, sentada junto al vicepresidente Julio Cobos.

En un impasse del repaso de logros de la gestión, la presidenta aprovechó el tiempo de su discurso para negar la versión publicada en los diarios ayer, según la cual un grupo kirchnerista estaría trabajando en una reforma constitucional, para asegurar una reelección indefinida: “No va a pasar nada con esta agitación que hoy he visto en algún diario respecto a reformas constitucionales. Si no he podido lograr que me aprueben el presupuesto, si soy la primera presidenta sin presupuesto, ¿alguien me puede explicar cómo voy a lograr una reforma constitucional?”, dijo la mandataria, y agregó: “Pero además, ¿alguno ha escuchado decir que voy a la reelección en 2011? No se hagan los rulos”, graficó.

En ese sentido la presidenta habló de una “campaña difamatoria” para distraer de la “verdadera discusión que debe ser la de resolver los problemas que faltan resolver a los argentinos”.

En varios pasajes del discurso, Cristina les pidió a los legisladores, en buen tono, el tratamiento de leyes durante este año: “Por favor, es necesario que se trate la ley

NA

Cristina repasó la gestión, amonestó a sindicalistas y pidió la aprobación de leyes.

penal tributaria que envié para que quienes evadan vayan presos. Lo mismo que la ley contra el lavado de dinero. Si no es probable que la Argentina sea condenada por el Grupo de Acción Financiera Internacional (Gafi)”. Además, pidió “trabajar en una nueva ley de propiedad de la tierra en la República Argentina” y sugirió “ser suficientemente inteligente para que no tenga un sesgo antiinversor”. También le pidió al Congreso que “sancione una nueva ley de adopción”, para tener un “instrumento que proteja el interés de los menores y para que las familias desesperadas por tener un hijo no realicen maniobras ilegales”.

Sobre la asignación universal, explicó que redujo “en un 48 por ciento a las personas por debajo de la línea de la pobreza y en un 68 por ciento la indigencia”, y prometió “extenderla a las mujeres embarazadas a partir del tercer mes, de la duodécima semana”.

Tampoco faltaron alusiones a la seguridad, “un valor que no puede estar sujeto a tironeos infantiles, que no debe tener

ideología ni utilización mediática o publicitaria con fines electorales”.

Con respecto a los festejos del Bicentenario, la presidenta dijo que se va “a sentir orgullosa” toda su vida, por “haber ayudado a organizar esa maravillosa conmemoración que se dio el pueblo argentino en sus 200 años de historia”. También reflexionó sobre la sanción de la ley de matrimonio igualitario, y preguntó: “¿Vieron que no pasó nada? ¿Que cada uno sigue haciendo su elección libremente?”

Respecto de la política de derechos humanos, la jefa de Estado destacó el avan-

ce judicial de las causas y el aumento en el número de condenados y procesados, aunque señaló que “no son números que alegren, sino que hablan de la necesidad de terminar con un proceso histórico con la ley, la Constitución y la Justicia en la mano, sin rencor, para clausurar esa etapa histórica”.

En uno de los puntos altos el discurso, la presidenta remarcó que desde 2003 “la Casa de Gobierno no la manejan las corporaciones”, pidió “no renunciar a la política para entregar las decisiones a las corporaciones” y llamó a los legisladores a “no tener miedo, que nadie es eterno, ni eterna” en el poder.

En el ámbito de la economía, la presidenta habló de la necesidad de “reorientar el crédito”, ironizó sobre la evasión impositiva del sector rural, valoró la política de desendeudamiento y el uso de reservas, y prometió avanzar “en el desarrollo industrial, avanzando en tecnología, valor agregado y sustitución de importaciones”. Además, se quejó contra los que “empujan devaluaciones” y prometió no someterse a las presiones.

A la hora de hablar de educación, Cristina afirmó que “el año pasado se invirtió el 6,47 por ciento del PBI”, y pidió “dar el salto cualitativo para que esta formidable inversión en educación sea redituable”.

También hubo un párrafo para sectores del sindicalismo, a quienes les pidió no “someter de rehenes a otros usuarios y consumidores” en sus protestas.

8 Política y Economía

El Ciudadano

& la gente

Miércoles 2 de marzo de 2011

LA INSEGURIDAD EN LA AGENDA

ASAMBLEA LEGISLATIVA. Destacaron el estatuto del peón y la Asignación Universal por Hijo

Scioli: la década del “pleno empleo y la inclusión”

Oposición criticó el discurso de Cristina

El gobernador Daniel Scioli agradeció ayer el apoyo del gobierno nacional a la provincia de Buenos Aires, aseguró que la principal preocupación de la gente es la inseguridad y sostuvo: “Nos encaminamos hacia la década del pleno empleo, la innovación y la inclusión”.

“Agradezco a la presidenta Cristina Fernández de Kirchner el apoyo permanente a la provincia de Buenos Aires porque nos permite ser más inclusivos y competitivos”, subrayó.

Al inaugurar el 139 período de sesiones ordinarias de la Legislatura bonaerense, el gobernador destacó las políticas nacionales “que generan un impacto extraordinario en la provincia” entre las que citó la Asignación Universal por Hijo, la reindustrialización del país y la expansión de las obras públicas.

Scioli hizo un reconocimiento al ex presidente Néstor Kirchner, al que calificó como “un líder, un luchador, un trabajador incansable, amigo y compañero” y aseguró que su muerte fue “una gran pérdida para el pueblo argentino”. “Nos dejó su obra, su compromiso con el pueblo y con la militancia; su voluntad y valentía; sus convicciones y el ejemplo de su entrega total a una causa y, en especial, haber recreado en los jóvenes la vocación política y el interés por participar”, graficó.

“El recuerdo de su figura “nos alienta a transformar el dolor por su ausencia en más trabajo”, sostuvo.

APERTURA DE SESIONES

Mauricio Macri pidió simplificar el año electoral El jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, instó ayer a la oposición a simplificar el calendario electoral unificando comicios y le pidió que vote el Presupuesto 2011, al abrir las sesiones ordinarias en la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires. Al cabo de quince minutos, el jefe de Gobierno porteño focalizó su discurso en salud, educación, seguridad y sistema impositivo, y planteó ocho temas que, según dijo, “deben ser políticas de Estado que no se discutan al comienzo de cada gestión”.

Sin embargo, el discurso recogió críticas de los principales bloques opositores, antes de que sean tratados en los próximos días un proyecto para unificar las elecciones de comunas con las de la Ciudad –luego faltaría otro para acoplarlas con las nacionales– y el demorado presupuesto 2011.

Respecto al calendario electoral, Macri convocó a las fuerzas políticas de la ciudad a que trabajen junto al oficialismo para simplificarlo ya que “es imposible” pedirles a los vecinos “que voten seis veces en cuatro meses”, y se comprometió a definir las fechas “tan pronto como se consiga un resultado de este trabajo”.

Asimismo, le aclaró a la oposición que su gestión dará todas las explicaciones que sean necesarias sobre el Presupuesto 2011 y le solicitó que colabore para contar con la ley lo antes posible, teniendo en cuenta que: “Al ser un año electoral se van a extremar las contradicciones políticas de todos nosotros”.

Además, llamó a los legisladores a reformar la Ley de Comunas antes de que se termine de implementar este año.

Dirigentes consideraron que “faltaron anuncios sobre seguridad y la inflación” Los legisladores de la oposición destacaron ayer los tramos del discurso de la presidenta Cristina Fernández referidos al estatuto del peón rural y la Asignación Universal por Hijo, pero consideraron que “faltaron anuncios sobre seguridad” y menciones sobre la inflación.

Luego de que la presidenta dejara inaugurado el 129º período de sesiones ordinarias en el Congreso, el senador y precandidato presidencial de la UCR, Ernesto Sanz, señaló que “el gobierno que manipula el Indec y falsifica estadísticas evalúa su éxito en función de los indicadores que ellos mismos elaboran”.

El diputado Ricardo Alfonsín, también precandidato presidencial de la UCR, consideró que “en muchos párrafos tuvo actitudes intelectualmente deshonestas” y remarcó que “las leyes a las que se refirió son demoradas en su mayoría por el oficialismo, porque las traban en comisión”. El jefe del bloque de senadores de la UCR, Gerardo Morales, calificó el discurso como “bueno por tramos, autoreferente en otros tramos y sobreactuado en otros”.

El diputado y precandidato presidencial del Peronismo Federal, Felipe Solá, calificó al discurso de la mandataria como “flojo en materia de inflación” y evaluó que “tendría que hablar más sobre seguridad”, aunque destacó como “positivo” que “al menos se haya tocado el tema”.

El diputado de la Coalición Cívica Adrián Pérez dijo aceptar “el desafío planteado por el Ejecutivo para mejorar la calidad educativa” y anunció que impulsarán leyes en ese sentido, aunque agregó: “Esperamos que el oficialismo en el Parlamento se comprometa” a discutirlas.

Más dura fue la titular del GEN, Margarita Stolbizer, quien calificó a la presidenta como “una hábil vendedora de ilusiones” y sostuvo que “frente a estos niveles de crecimiento señalados en su discurso, faltó explicar por qué la Argentina es el único en la región que no puede reducir la pobreza y aumentó la brecha de desigualdad”.

En tanto, el senador socialista y precandidato a gobernador de Santa Fe, Rubén Giustiniani, afirmó que la oposición “no va a tener ningún problema en avanzar con el estatuto del peón rural”, una ley que la presidenta pidió aprobar.

Sin embargo, aseguró que “la autocrítica no ha sido nunca el fuerte del oficialismo” y consideró que “no alcanza” lo ac-

NA

Cristina elaboró un largo discurso pero la oposición no quedó conforme.

BINNER, RESPETO Y ALTERNATIVA

UNA DE CAL, OTRA DE ARENA

“Es el mensaje del presidente que está en ejercicio y por lo tanto hay que respetar sus ideas y también pensar que hay otras alternativas”, dijo el gobernador Hermes Binner tras participar de la inauguración del período legislativo. Destacó el anuncio de la extensión de la Asignación Universal por Hijo a las mujeres embarazadas y dijo: “En Santa Fe tenemos serias dificultades y por eso recurrimos a la Corte Suprema de Justicia de la Nación”, para reclamar los fondos que el gobierno nacional detrae de la coparticipación para destinarlos a la Ansés.

La diputada nacional santafesina Celia Arena dijo ayer tras la inauguración del período de sesiones: “Celebro el anuncio de la presidenta de incluir a las embarazadas en el sistema de Asignación Universal, tal como lo habíamos propuesto el 2 de octubre de 2010 al presentar, junto con otros legisladores de mi provincia, un proyecto de ley para garantizar dicha cobertura”. “Insistimos que siempre es preferible que los mismos queden asentados en una ley, para evitar que los vaivenes de la política hagan posible que se pueda dar marcha atrás”, concluyó.

tuado en materia de seguridad por parte del gobierno.

“Es grave que la presidente no haya mencionado en su discurso dos palabras que golpean a diario la vida de los argentinos: inflación, creadora de pobreza, y droga, causal de inseguridad”, evaluó el presidente del bloque de diputados del PRO, Federico Pinedo.

El diputado del GEN Gerardo Milman sostuvo que la jefa del Estado “por lo me-

nos reconoció el problema de la inseguridad” aunque pidió que “haga algo” al respecto y cuestionó la falta de referencias a la inflación: “Que no haya reconocimiento de la inflación, no quiere decir que no exista”.

El diputado socialista Roy Cortina sostuvo que la presidenta “dio las cifras de un país que no se condice con la realidad” y la diputada de Libres del Sur, Victoria Donda, evaluó que los índices que dio la mandataria “parece que son de otro país”.

Cobos llevó barra propia y recibió reto El discurso de Cristina en el Congreso, de una hora cuarenta minutos de extensión, estuvo rodeado de condimentos de color, entre los que se destacó la molestia de la presidenta con la barra que intentó apoyar a Julio Cobos, los estallidos de euforia de los diputados oficialistas y los seguidores K ante cada anuncio presidencial, las caras largas de los legisladores opositores y el estado de emoción que se palpaba ante cada mención del ex presidente Néstor Kirchner.

Cansado de recibir insultos y cánticos hostiles por su condición de vice-opositor, Julio Cobos armó una barra propia en el recinto de Diputados, que resistía al grueso de la barra kirchnerista al grito de: “Se siente, se siente, Cobos presidente”. Ese cánti-

co motivó una de las pocas frases que Cristina le dedicó a Cobos: “Un poquito más de educación para su gente, por favor”, le pidió la presidenta en medio de la Asamblea.

“Che gorila, che gorila, no te lo decimos más, si la tocan a Cristina, qué quilombo se va armar”, avivaron los militantes de La Cámpora y el resto de las organizaciones de jóvenes afines al gobierno que ingresaron a los palcos.

“Silencio, por favor”, pidió el vice y señaló al palco de sus seguidores, cuando volvió a escucharse un “Cobos presidente”, luego de que la titular del Ejecutivo nombrara en el discurso al ex mandatario Néstor Kirchner, visiblemente emocionada.

Minutos antes, los legisladores también

se habían levantado para cantar: “Néstor no se murió, Néstor no se murió, Néstor vive en el pueblo la puta madre que lo parió”.

El oficialista Edgardo Depetri agitaba el brazo derecho, mientras caían papelitos con la leyenda “Cristina Presidenta 2011”, luego de que la jefa del Estado anunciara que incorporaría al plan de asignación universal a las mujeres embarazadas a partir de los tres meses.

En la oposición había caras largas, aunque la excepción fue la diputada de la Coalición Cívica Fernanda Gil Lozano, cuando le reclamó a los gritos a la presidenta que profundizara las medidas en contra de la trata de personas. “No te olvides de las mujeres desaparecidas por la trata”, gritó.

Miércoles 2 de marzo de 2011

El Ciudadano

Política y Economía 9

& la gente

CUESTIÓN DE BOLSILLO. “No es lo que esperábamos, pero estamos satisfechos”, dijo el gremialista Leoni

Acuerdan paritaria municipal Los intendentes de la provincia y la Festram pactaron un aumento del 29 por ciento para los empleados del sector, que se pagará en dos veces. De esa manera, quedan suspendidas las medidas de fuerza Corresponsalía Santa Fe

Tras una fuerte advertencia gremial, los intendentes mejoraron la propuesta salarial y los trabajadores municipales dieron el sí. En la reunión paritaria de ayer se acordó un aumento del 29 por ciento a pagar en forma escalonada: 18 por ciento en marzo, 6 por ciento en junio y el 5 por ciento restante en julio. El reclamo inicial de la Federación de Sindicatos de Trabajadores Municipales de la provincia (Festram) fue de un 30 por ciento de incremento con un primer tramo no menor al 20 por ciento; el último viernes, los intendentes paritarios ofrecieron 28 por ciento en tres pagos y los dirigentes gremiales se fueron insatisfechos de la paritaria. Ahí mismo advirtieron sobre inminentes medidas de fuerza. Pero en la reunión de ayer las partes cedieron un punto cada una y hubo acuerdo por el 29 por ciento.

“No es lo que esperábamos, pero estamos satisfechos”, resumió el titular de la Festram, Claudio Leoni. La propuesta de los

LOS MÉDICOS DE AMRA VAN AL PARO Los médicos de Amra paran mañana en rechazo a la propuesta salarial del gobierno, mientras que los profesionales nucleados en Siprus –que tampoco aceptaron la oferta– decidieron seguir dialogando con las autoridades. El titular de Siprus, Norberto Amicone, dijo que los afiliados esperan que la provincia mejore la oferta, aunque el ministro de Salud Miguel Ángel Cappiello señaló que la

intendentes fue discutida ayer mismo en el plenario de delegados de la entidad sindical. Los dirigentes resignaron su pedido inicial de una primera cuota de aumento del 20 por ciento –será del 18 por ciento desde marzo– y también cedieron en el reclamo del 30 por ciento de base. No obstante, se trata de una oferta muy superior a la que en primera instancia hicieron los intendentes: un 25 por ciento a pagar en dos tramos de 12,5 por ciento, el primero en marzo y el se-

propuesta –un piso salarial de 4.456 pesos– es la más alta que puede hacer. “Los afiliados consideraron que no se debía aceptar la propuesta. Estamos esperando una superadora”, indicó Amicone. En tanto, los médicos de Amra cumplirán mañana la primera jornada de huelga de una serie de seis. Las próximas serán el jueves 10, miércoles 16, martes 22, martes 29 y miércoles 30 de marzo.

gundo recién en el último trimestre del año.

Tras el plenario de delegados, Leoni evaluó la propuesta oficial: “No es lo que esperábamos, pero estamos satisfechos porque de esta manera podemos acumular la mayor cantidad de recursos en los primeros meses y poder cobrar el aguinaldo con el 18 por ciento de aumento más el 6 por ciento (del segundo tramo, que se comienza a pagar con el sueldo de junio), que para nosotros era uno de los objetivos princi-

pales. Nos costó mucho esfuerzo poder lograr, después de tantas horas de discusión, un punto de equilibro entre lo que pretendíamos nosotros y lo que planteaban los intendentes”. De ese modo, quedan sin efecto las medidas de fuerza que planificaba la Festram y que iban a comenzar con un paro de 48 horas para el jueves y el viernes.

Luego del acuerdo con los municipales, ahora el único foco de conflicto está en el sector salud. Aunque con diferencias internas, los médicos de los hospitales públicos realizarán mañana el primero de una serie de seis paros (ver aparte). El resto de la administración pública ya cerró la política salarial para 2011: los estatales de UPCN y ATE aceptaron un aumento promedio del 28,5 por ciento con una ayuda –por única vez– de 250 pesos para materiales escolares que cobrarán este mes, mientras que los docentes de Amsafé y de Sadop acordaron un piso salarial de 3.200 pesos para el primer trimestre –comenzarán a cobrar el salario con el incremento a partir del 10 de marzo– y recibirán, también, la ayuda de 250 pesos.

El Ciudadano

10 Política y Economía

Miércoles 2 de marzo de 2011

& la gente

INTERNA DEL PJ. “No hay mejor política social que un puesto de trabajo”, destacó el intendente rafaelino

Para “convertir a Santa Fe” El precandidato a gobernador del peronismo Omar Perotti propone hacer de la provincia la mejor del país, liderando “la inserción internacional” de la Nación. Empleo y producción, claves de su propuesta Con un discurso basado en la generación de empleo y la producción, Omar Perotti presentó su candidatura a la gobernación de Santa Fe en la ciudad de Rosario con críticas al Frente Progresista. El binomio, que completa Carlos Bermúdez debera medirse el 22 de mayo junto con las demás fórmulas del PJ en las internas abiertas y obligatorias para continuar su camino hacia la Casa Gris.

El acto transcurrió en un hotel céntrico de la ciudad y contó como oradores al propio intendente rafaelino, al ex defensor del Pueblo de la provincia Bermúdez y al actual legislador Mario Lacava, quien encabeza la lista de diputados provinciales del sector y va por un nuevo mandato.

Para Perotti “no hay mejor política social que un puesto de trabajo”. De esta manera el candidato se refirió al empleo como el primer eslabón de un círculo virtuoso que completan la producción, la riqueza y los recursos. Recién “cuando se genera riqueza”, que proporciona los recursos, “podemos hablar de distribuir mejor”.

El intendente de la ciudad de Rafaela destacó la necesidad de “convertir a Santa Fe en la primera provincia de Argentina”, objetivo que se logra con “equipos de gestión”. “Somos Santa Fe, no cualquier provincia, hay que liderar la inserción internacional y hacerla la primera provincia del país. Los santafesinos deben estar convencidos de su protagonismo”, destacó el candidato.

Evitando inferir críticas hacia sus competidores partidarios, los dardos se centraron en la gestión del socialista Hermes Binner: “Proponemos un gobierno de acción directa, no reformando el Estado como proponen otros, sino transformando la forma en que gestiona el Estado”.

Parafraseando el latiguillo del delfín del gobernador, Antonio Bonfatti, Perotti lanzó: “No se cambia hablando de cambio, se cambia trabajando para el cambio”. “Hay

Una campaña con válvulas y sachets

MARCELO MASUELLI

Lacava, Perotti y Bermúdez presentaron la lista de su sector ayer en Rosario.

que involucrarse en el desarrollo, ser protagonistas”, pidió el rafaelino y para ello hizo un llamado al votante independiente al afirmar: “Necesitamos que el santafesino acompañe el proceso”.

En torno del tema de la seguridad, temática que abordó gran parte de su campaña publicitaria, explicó: “Nos vemos gobernando para lograr mayor seguridad, podemos más que un puñado de delincuentes”.

Por último, señaló el rol que tendría un eventual gobierno suyo con la administración central. A pesar de no ser el candidato bendecido por el gobierno nacional, señaló: “Nos vemos trabajando codo a codo con la Nación, vamos a tener en los próximos 4 años el mayor nivel de inversión en infraestructura”.

Su compañero de fórmula, Carlos Bermúdez, pidió en el mismo sentido una “re-

lación de madurez con la Nación” porque esta “relación de oposición (en referencia al signo político que administra la ciudad y la provincia) las ha perjudicado”. “Rosario no dio la respuesta institucional que la sacara de la inercia producto de un enfrentamiento ideológico que la perjudicó.

No hay que oponerse a todo lo que la Nación dice”, amplió.

“Omar (Perotti) es el único candidato del PJ que puede ganarle al Frente Progresista. Nuestra fuerza es nuestro proyecto, confiamos que el triunfo será nuestro”, concluyó Bermúdez.

Siguiendo el tono de las ponencias anteriores, Mario Lacava tuvo a la coalición gobernante, que componen socialistas y radicales, entre ceja y ceja: “Los adversarios a vencer en este proceso son los candidatos del Frente Progresista”.

El intendente de Rafaela, Omar Perotti, quien busca imponerse en la interna del Partido Justicialista como el representante a la gobernación provincial, se mostró “orgulloso” de los productos que se elaboran en la ciudad que gobierna.

“Cuando recorro la provincia llevo siempre una válvula y un sachet de leche, porque estoy orgulloso de los productos que produce mi ciudad”, enfatizó el precandidato.

Como la producción es uno de los ejes de campaña que propone el candidato para llevar adelante en una eventual gestión de gobierno, Perotti entiende que hay que proporcionarle un mayor “acompañamiento a las pymes”, que son las que “generan” la mayor cantidad fuentes laborales en la provincia y en el país.

“Hay una enorme insatisfacción por las promesas incumplidas, hicieron muy poco de la plataforma electoral. Hay un manifiesto desencanto; ésta es la posibilidad del resurgimiento del justicialismo”, sostuvo el diputado.

Pero para ello “antes estarán las primarias, hay que lograr unidad (del peronismo), que no quiere decir uniformidad, ni lista única”. “Debemos encolumnar al PJ desde el 22 de mayo y se logra sin heridas ni agravios porque son adversarios circunstanciales, debe haber solidaridad”, destacó en referencia a sus rivales partidarios. “¿Cuál es la mejor fórmula para ganarle al Frente Progresista?”, se preguntó el legislador santafesino y respondió: “Sin dudas Perotti-Bermúdez. Es la mejor fórmula para aglutinar al conjunto del partido y a los independientes”.

EL CANDIDATO OFICIALISTA PRESENTÓ SU FÓRMULA EN GÁLVEZ

MAÑANA SE INICIA EL PERÍODO DE SESIONES ORDINARIAS

Bonfatti: “Venimos a ratificar el cambio”

Zamarini y un Concejo “de puertas abiertas”

La fórmula oficialista compuesta por Antonio Bonfatti y Jorge Henn, como precandidatos del Frente Progresista a los cargos de gobernador y vice de Santa Fe para las elecciones primarias abiertas del próximo 22 de mayo, se presentó oficialmente en la ciudad de Gálvez.

“En 2007 asumimos con una provincia muy desequilibrada entre el norte y el resto del territorio; una provincia con escuelas públicas devastadas, con una tremenda desvalorización de los docentes por parte de la comunidad. En definitiva, una provincia sin proyectos, como el país, en donde la brecha entre los que más tienen y menos tienen se fue acrecentando progresivamente”, expresó Bonfatti.

“El Frente Progresista, Cívico y Social llegó al gobierno con una propuesta, que tiene que ver fundamentalmente con garantizar los derechos, con integrar este territorio provincial desigual y equilibrar una economía para el desarrollo”, agregó.

Además, el candidato a gobernador indi-

El presidente del Concejo Municipal y precandidato a la reelección por una de las listas socialistas, Miguel Zamarini, aseguró que “los vecinos han recuperado la confianza en el Concejo” y prometió para este período legislativo, que se inicia mañana, un año de “puertas abiertas”.

“Debemos superar lo realizado durante 2010, que fue muy positivo”, consideró ayer el concejal socialista del sector que conduce Rubén Giustiniani.

Ante el inminente reinicio de las sesiones ordinarias, Zamarini prometió una institución “de puertas abiertas” y resaltó la necesidad de mantener y profundizar la “confiabilidad y el compromiso” generado en la ciudadanía a partir del trabajo de los distintos bloques políticos en los últimos años.

“Hemos consolidado un ámbito de inserción en el que se reciben todo tipo de inquietudes, incluso algunas que no tienen jurisdicción municipal, como ocurrió con los trabajadores de Sancor, los

có: “Lo que nosotros planteamos no es el resultado de lo que un pícaro encerrado en una habitación proponía como proyecto de gobierno, sino el resultado de muchos años de estudio, muchos años de práctica y de convocar tanto a los partidos políticos que integran hoy el Frente Progresista, como a personas de distintas vertientes del pensamiento y organizaciones sociales” “No venimos a anunciar un plan, a hablarles lo que vamos a hacer desde un punto de vista teórico. Venimos a ratificar la profundización de todos los cambios que se ya se están viendo en la provincia. Por eso decimos que no podemos volver al pasado ni empezar de cero”, concluyó Bonfatti.

El encuentro contó con la presencia del candidato a intendente de Gálvez, Hugo Quiroga; y Juan Cruz Jiménez, quien se postula como senador departamental. También estuvieron Raúl Lamberto y Santiago Mascheroni, quienes encabezan la lista de diputados; candidatos a concejales y presidentes comunales.

cableados de alta tensión o la cascada del Saladillo”, enumeró el titular del Palacio Vasallo. “Todo eso demuestra que los vecinos han recuperado la confianza en el Concejo”, destacó.

En relación con los objetivos trazados de cara al período que comienza, Zamarini expresó que buscarán superar el trabajo realizado durante el año 2010, al que calificó como “muy positivo”. Al respecto, añadió: “Se ha mediado en muchos conflictos y se han aprobado proyectos y ordenanzas que fueron sumamente importantes para el desarrollo de la ciudad”.

En ese rubro, recordó la regulación del trabajo en las estaciones de servicio, la seguridad nocturna de los jóvenes, la reorganización de las ferias artesanales, el plan integral de recolección y tratamiento de residuos, el programa solidario de cloacas y el reemplazo paulatino de vehículos de tracción a sangre, entre algunos de los proyectos debatidos y promovidos por el cuerpo legislativo.

Miércoles 2 de marzo de 2011

El Ciudadano

& la gente

Política y Economía 11

CAUSA DÍAZ BESSONE. La conjetura apareció ayer en la declaración que hizo Eric, hermano de Ives Domergue

Una hipótesis de venganza en torno al caso Domergue Ignacio Cialceta fue jefe de la Side en Rosario. Lo desplazaron en 1976 y luego desapareció su hija Si algo le faltaba a la increíble historia que tiene como protagonistas al francés Ives Domergue y a la mexicana Claudia Cialceta, una joven pareja de militantes del Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT) asesinadas por la dictadura en septiembre de 1976, cuyos restos aparecieron el año pasado en el cementerio de Melincué enterrados como NN, fue la hipótesis que introdujo en el testimonio que ayer brindó Eric Domergue, hermano de Ives, en el juicio por la causa Díaz Bessone (ex Feced) que se sigue en los Tribunales Federales de Rosario. Eric, además de hacer un repaso por los 34 años de incansable búsqueda, reveló que el padre de su cuñada Claudia, el teniente coronel (R) Ignacio Jesús Cialceta, fue jefe de la delegación Rosario de la Secretaría de Inteligencia del Estado (Side) en 1976. En este sentido, también relató que Cialceta padre no descartó la posibilidad de que el asesinato de su hija estuviese vinculado con un interna que él tuvo en la Side.

Ignacio Cialceta –Claudia era su única hija y al momento de su desaparición sus padres vivían en Rosario pero estaban separados– respondía a la dictadura videlista, hasta que personal del Ejército le inició un sumario interno y confidencial por presunta insubordinación. “Cialceta había denunciado a algunos de sus pares y a su superior por corrupción”, contó ayer Domergue durante su declaración. El 14 de mayo de 1976 Cialceta fue desplazado de su cargo en la Side, donde se hacía llamar Pedro Castaño. Se presume a partir de algunos testigos que el 22 de septiembre de ese mismo año su hija Claudia, que tenía 20 años, fue asesinada en cercanías del Batallón 121 de Rosario junto a su novio, de 22 años, y ambos cuerpos fueron desaparecidos.

Eric Domergue contó que María Elena Marul, mamá de Claudia Cialceta, le había dicho que un día se cruzó con su ex marido en Rosario, en plena dictadura, quien le expresó que él no descartaba que la muerte y desaparición de su hija estuviese vinculada con su interna en la Side. Es más, también le dijo a su ex esposa que él se movía entre los asesinos de su hija. Cialceta, ya fallecido, fue un teniente coronel cercano a Juan Perón, y tras el golpe de 1955 se tuvo que exiliar y recaló en México, donde nació su hija Claudia.

Un carnaval contra “los genocidas” en los Tribunales Organismos de derechos humanos, sobrevivientes de la dictadura y familiares de las víctimas realizaron ayer un “carnaval contra los genocidas” en los Tribunales Federales de Rosario, donde se tramita el juicio de la causa Díaz Bessone por delitos de lesa humanidad, al recordar que “la dictadura prohibió esa celebración como tantas otras manifestaciones populares”. Con una kermés con juegos alusivos al proceso de juzgamiento a los represores, la jornada cultural contó entre otros espectáculos con una pequeña obra teatro a cargo de una sobreviviente, bandas musicales y diferentes murgas entre la que se destaca “La Memoriosa”, formada a instancias el espacio Juicio y Castigo e integrada mayoritariamente por sobrevivientes y familiares de desaparecidos.

Poco después del hallazgo de los cuerpos de los jóvenes militantes en el cementerio de Melincué, en julio pasado, Eric dijo que recibió un CD anónimo en su actual domicilio en Buenos Aires con la documentación del sumario interno que le habían iniciado a Cialceta. “El desplazo de Cialceta de la Side fue ordenado por el coronel Otto Paladino y por el comandante del Segundo Cuerpo de Ejército Ramón Genero Díaz Bessone, de quien Cialceta se creía amigo”, sostuvo ayer Eric Domergue en el último tramo de su declaración.

Los cuerpos de Yves Domergue, uno de los 18 franceses víctimas del terrorismo de Estado, y Cristina Cialceta, una de las dos mexicanas desaparecidas, fueron encontrados por el Equipo de Antropología Forense en el cementerio de Melincué, localidad ubicada 120 kilómetros al sur de Rosario. Según consta en el expediente, el 29 de septiembre de 1976 fueron enterrados allí sin identificar, tres días después de que un productor agropecuario los encontrara

MARCELO MASUELLI

Manifestatantes frente a los Tribunales Federales de Oroño al 900.

ametrallados en un campo ubicado entre Carreras y Melincué, tirados en los yuyos al costado de un camino rural.

Yves Domergue nació en Francia en 1954 y era el mayor de nueve hermanos. Después de su nacimiento sus padres vivieron en Argentina y regresaron a Francia en 1974. Yves vivía en Buenos Aires pero viajaba seguido a Rosario, donde conoció a Claudia. Ambos militaban en el PRT. “Yves y Claudia eran dos extranjeros que dieron la vida por la Argentina”, consideró Eric Domergue en su declaración.

La pareja desapareció en Rosario aunque no hay testimonios de sobrevivientes de la dictadura que den cuenta de haberlos visto en alguno de los centros clandestinos de la ciudad o la región. Luego de más de tres décadas de búsqueda, los cuerpos de Ives y Claudia fueron encontrados a partir de una investigación del caso que la docente de Melincué Juliana Cagrandi les encomendó en 2003 a sus alumnos de quinto año. Tras una tozuda persecución de pis-

tas para atar cabos y conocer la identidad de los dos cuerpos enterrados como NN, la profesora Cagrandi y los estudiantes llevaron el caso hasta la Secretaría de Derechos Humanos de Santa Fe. Después de tomar el caso y cotejar muestras de sangre, se determinó la aparición de Ives y Claudia.

“Veníamos buscando justicia y cuando me dieron la noticia sentí un doble alivio”, dijo ayer Eric Domergue. “Por mi hermano y por su novia Claudia”, agregó. Eric despotricó contra funcionarios de la embajada francesa en Argentina durante la dictadura por no brindarle colaboración en su búsqueda. También recordó que el ejército de Francia entrenó a militares argentinos, inspirados en lo que se conoció como la batalla de Argelia –país ocupado por las fuerzas francesas–, donde se justificaba la tortura como método para obtener información. “Hay pruebas de que Díaz Bessone estuvo de acuerdo con los ejercicios contra la guerra subversiva, como ellos los denominaban”, indicó Eric.

EL MINISTRO DE TRABAJO CARLOS RODRÍGUEZ DIJO QUE LOS TELEGRAMAS NO FUERON POR “FALTA DE TRABAJO”

Conciliación obligatoria por despidos en el Swift El Ministerio de Trabajo de la provincia dictó ayer la conciliación obligatoria en el conflicto entre los trabajadores del Sindicato de la Carne y el frigorífico multinacional Swift tras el despido de 85 operarios de la planta que la firma posee en la localidad de Villa Gobernador Gálvez.

Así lo confirmó anoche a este diario el titular de la cartera laboral santafesina, Carlos Rodríguez, quien además sostuvo que “aparentemente no hay problema de falta de trabajo”, como argumentó la empresa a la hora de no permitir el ingreso de los 85 obreros el lunes por la mañana.

“Es un tema de productividad, donde la empresa quería hacer variaciones a sus de-

signios de productividad”, añadió Rodríguez sobre la razón que motivó los despidos en el frigorífico del sur santafesino.

Con el dictado de la conciliación obligatoria por parte de la cartera laboral, la situación se retrotrae al momento anterior al conflicto. Esto significa que los trabajadores del Sindicato de la Carne vuelven hoy a sus tareas normales y habituales en la planta del frigorífico Swift, al menos mientras se extienda la medida oficial.

Según informó Rodríguez, la conciliación es por un plazo de diez días, en el que las partes deben sentarse a negociar una salida al conflicto laboral iniciado el lunes pasado.

“Convocamos a la empresa y al sindicato cuando conocimos el tema, aunque ninguna de las partes nos informó”, precisó Rodríguez sobre la intervención del Ministerio de Trabajo provincial. “En base a nuestra competencia en este tipo de situaciones fue que convocamos a la reunión de hoy (por ayer)”, siguió el funcionario.

Según dijo Rodríguez, “hay trabajadores (entre los despedidos) que manifestaron que quieren aprovechar la oportunidad para irse” de la empresa. Sin embargo, el ministro dejó en claro que para eso habrá que aplicar “otro mecanismo”, diferente del despido masivo, como podrían ser los retiros voluntarios.

“Todo vuelve a punto cero, y tienen este tiempo como para discutir la mejor salida”, explicó el funcionario sobre la conciliación obligatoria dictada anoche por la cartera laboral santafesina.

Al momento de firmar los despidos, el frigorífico Swift argumentó caída de la faena y menor producción como razón para adoptar la medida. Desde 2007, la planta de la empresa exportadora ubicada en Villa Gobernador Gálvez está en manos del grupo brasileño JBS. Sus productos elaborados en esa fábrica llegan a 70 países del mundo, y es uno de los principales proveedores de cortes vacunos congelados a Estados Unidos.

12 Política y Economía

El Ciudadano

& la gente

Miércoles 2 de marzo de 2011

SUMA Y SIGUE. La operación también incluye el traspaso de 220 bocas de expendio en Uruguay y Paraguay

Bridas le echa el lazo a Esso La petrolera del grupo Bulgheroni adquiere la refinería de Campana, la terminal de San Lorenzo y dos más, 500 estaciones de servicio y otros activos de la empresa que ofrecía poner “un tigre en su tanque” La petrolera Bridas anunció finalmente ayer la compra de la totalidad de los activos que Esso tiene en la Argentina, Paraguay y Uruguay, que incluyen sólo en el país más de 500 estaciones de servicio, una refinería en Campana, una planta de lubricantes y tres terminales de distribución de combustibles.

En un comunicado conjunto, en el que no se precisaron cifras de la operación que podría oscilar entre 600 y 800 millones de dólares, Bridas anunció la compra del ciento por ciento del negocio de refinación y venta de combustibles de ExxonMobil (Esso) en la Argentina, Uruguay y Paraguay.

La petrolera local adquirió los activos de refinación y comercialización de combustibles (downstream) y la red de estaciones de servicio que controlaba en la Argentina, Uruguay y Paraguay.

La operación incluye una refinería emplazada en la localidad bonaerense de Campana con capacidad para procesar 90.000 barriles diarios de petróleo, una planta de lubricantes, tres terminales de distribución de combustibles en Campana, y Puerto Galván (Buenos Aires) y San Lorenzo (Santa Fe) y una red de más de 500 estaciones de servicio que operan con la marca Esso.

De esta manera, en un plazo aproximado de un año y medio y luego de cien años en el país, empezará a desaparecer la marca Esso.

Con esta operación, el grupo Bulgheroni pasará a ser la segunda compañía integrada del país, como se conoce a las empresas que producen y refinan crudo, un estatus que en la Argentina sólo tienen YPF y, en menor medida, la brasileña Petrobras, y pasará a participar con el 13,7 por ciento en el mercado total de combustibles (naftas y gasoil) y con el 17 por ciento en la producción de petróleo y gas natural.

Este acuerdo incluye también 220 estaciones de servicio de Esso en Paraguay y Uruguay, la venta de combustibles para la aeronavegación y el transporte marítimo, así como la distribución exclusiva de lubricantes Mobil para el mercado

Con los que pagan, enero contra enero dio un 34,2% más

Tras un siglo en el país la marca Esso dejará de verse en las gasolineras.

argentino.

Bridas seguirá utilizando la marca Esso en todas las estaciones de la red hasta tanto se lleve a cabo gradualmente el recambio de identidad comercial.

“Con la adquisición, Bridas se integra verticalmente, incorporando el negocio del downstream y sumando una nueva actividad a la exploración y producción de hidrocarburos”, señaló la compañía en el comunicado.

Con esta incorporación, Bridas y PAE participarán con el 13,7 por ciento en el mercado total de combustibles (naftas y gasoil) y con el 17 en la producción de petróleo y gas natural, que lo posiciona como el segundo grupo petrolero integrado de la Argentina.

La empresa aclaró que la operación será debidamente sometida a la consideración de las autoridades regulatorias y de control de la Argentina.

Al comentar la adquisición, Carlos Bulgheroni, presidente de Bridas, manifestó: “Esta operación es otra muestra

del compromiso de inversión de Bridas y sus accionistas en la Argentina y va a permitirnos integrar nuestra operatoria en el negocio petrolero local”.

“Desde hoy volcaremos nuestro impulso inversor también en esta actividad, para generar una oferta de productos a la altura de la evolución del mercado argentino de combustibles”, afirmó.

Bridas es un joint venture que, desde marzo de 2010, integran en partes iguales Bridas Energy Holdings Limited y CNOOC International Limited.

La compañía reúne más de medio siglo ligada a la industria petrolera argentina, primero como empresa proveedora de servicios de reparación, completamiento y perforación de pozos y luego como productora de petróleo y gas natural.

Pan American Energy (PAE) es una empresa de exploración y producción de hidrocarburos, que actualmente desarrolla actividades en la Argentina, Bolivia y Chile.

Actualmente, la empresa aporta en pro-

La recaudación impositiva trepó en febrero a 36.750,5 millones de pesos y registró un incremento del 34,2 por ciento con relación a igual mes de 2010, informó ayer la Afip.

El crecimiento de la recaudación se explicó principalmente por el desempeño del IVA, el impuesto a las Ganancias y las Contribuciones Patronales.

Los incrementos de estos impuestos respecto de febrero de 2010 alcanzaron el 66,9 por ciento del total.

Así lo informaron en una conferencia de prensa que ofrecieron en conjunto el titular de la Afip, Ricardo Echegaray, y el secretario de Hacienda de la Nación, Juan Carlos Pezoa.

medio el 17 por ciento del petróleo y el gas natural que se producen en el país.

Entre 2001 y 2010 invirtió unos 6.700 millones de dólares en sus actividades de exploración y producción de hidrocarburos en la Argentina.

La operación de venta de los negocios de Esso en la Argentina, Paraguay y Uruguay forman parte de un proceso iniciado en 2007, cuando la firma vendedora (Exxon Mobil) anunció que había decidido dejar de lado sus negocios en América latina.

A partir de entonces, Esso había negociado la venta de sus activos locales con la estatal venezolana PDVSA. Fracasada esa gestión, hubo conversaciones con la brasileña Petrobras y también con otros empresarios argentinos, principalmente con Pampa Energía.

Con esta compra, PAE y, a través de la firma, la familia Bulgheroni, se transforma en un jugador aún más importante en el mercado petrolero local, en asociación con capitales chinos.

LA AFIP DENUNCIÓ LA EXISTENCIA DE “SOCIEDADES PANTALLA” CREADAS POR MULTINACIONALES DE LA EXPORTACIÓN PARA COMERCIALIZAR GRANOS EVADIENDO IMPUESTOS

Allanamientos simultáneos sobre 117 cerealeras La Administración Federal de Ingresos Públicos (Afip) allanó ayer 117 cerealeras multinacionales por una supuesta evasión impositiva de 150 millones de pesos en operaciones de compraventa de granos en negro a través de la creación de “sociedades pantalla”.

Así lo confirmó el titular del organismo fiscal, Ricardo Echegaray, quien dijo que en esta maniobra “hay 48 firmas multinacionales involucradas”.

El funcionario expresó que “estas empresas facturaron 290 millones de pesos en apenas un año y dos meses, entre junio de 2009 y agosto de 2010”.

Hace tres meses el titular de la Afip había denunciado en la Comisión de Agricultura de la Cámara de Diputados a estas empresas, que a su criterio forman “la Patria Cerealera”.

La Comisión de Agricultura en la Cámara baja del Congreso de la Nación es

presidida por el diputado de la UCR y dirigente ruralista Ricardo Buryaile.

Ante él y los otros integrantes de la comisión Echegaray había especificado que estas empresas recurrieron a “una planificación fiscal nociva cuando estos grupos concentrados son los que más tienen que aportar para el crecimiento de la recaudación”.

Entre las principales empresas allanadas se encuentran Bunge & Born, Cargill, Nidera y Noble y una gran cantidad de “empresas fantasma” creadas para evadir impuestos, según se informó.

Los allanamientos, 117 en total que involucraron a 48 empresas, fueron ordenados por el Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional 2 de Lomas de Zamora.

En los procedimientos simultáneos ordenados por la Justicia federal participan 740 agentes y técnicos en infor-

mática especializados en el cruce de información.

En Santa Fe fueron allanados 22 domicilios comerciales, en Capital Federal 39, en la provincia de Buenos Aires 23, en Córdoba 21, en Entre Ríos tres, en Salta una. También se libraron cuatro órdenes en Tucumán, dos en La Pampa y dos en San Luis.

Un comunicado oficial señaló que “para encubrir sus operaciones, las firmas multinacionales crearon sociedades pantalla a nombre de personas de escasos recursos económicos e inclusive utilizaron los nombres de personas fallecidas”.

“Además, utilizaron a testaferros; acopiadores con silos abandonados para justificar cartas de porte, extracciones bancarias de grandes sumas de dinero en efectivo y proveedores de grandes exportadores de cereales”, agregó.

NA

Hubo 22 allanamientos en Santa Fe.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 2 de marzo de 2011

Policiales

policiales@elciudadanoweb.com

ZONA OESTE. La joven fue atacada el último sábado por la noche, momento en que su progenitora salió a trabajar

Arrestan a un hombre por abusar de discapacitada La víctima y su madre vivían en una vivienda que compartían con la familia del imputado, de 44 años Ana Laura Piccolo El Ciudadano

Una joven de 25 años que padece una severa discapacidad psicomotriz fue atacada sexualmente por un vecino de 44, que quedó detenido la noche del sábado último, momentos después de que un hermano de la víctima lo encontrara consumando el delito en su propia casa. El hombre quedó imputado de abuso sexual agravado por acceso carnal y por el estado de indefensión de la víctima, mientras que la muchacha volvió a su casa en la mañana de ayer, tras pasar dos días internada en observación. Voceros del caso indicaron que para lograr su cometido, el imputado abusó de la confianza de la madre de la chica, a quien le alquilaba una habitación en el fondo de su vivienda, ubicada en la zona oeste de la ciudad, y así quedar solo con la víctima.

El hecho tuvo lugar la noche del sábado en una vivienda ubicada en inmediaciones de Virasoro y Camilo Aldao, adonde vivía el hombre denunciado y las dos mujeres con las que compartía el baño y la cocina, ya que la habitación alquilada cuenta con entrada independiente.

Según voceros del caso, la chica atacada sufre una discapacidad total, motriz y mental por la cual no puede hablar ni comunicarse de otra forma. Su madre está junto a ella la mayor parte del tiempo, con excepción de los días sábados, que se ausenta desde las 19 hasta pasa-

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Mariel Arévalo, titular del Centro de Asistencia a la Víctima de Delitos Sexuales.

da la medianoche, para ir a trabajar a una heladería.

Fue en esa franja horaria que el hermano de la joven, que tiene 27 años y la visita con frecuencia, pasó por la vivienda y entró porque algo le llamó la atención: “La persiana que da a la calle siempre estaba a medio abrir, pero ese sábado estaba completamente cerrada”, dijo

un vocero policial que participó de la pesquisa.

“Pará, no entres”, gritó el dueño de casa al muchacho, apenas éste abrió la puerta del domicilio llamando a su hermana por el nombre. Y allí se topó con una escena desgarradora, ya que irrumpió en el mismo momento en que el hombre abusaba de su hermana, según

confió una fuente del caso, que ocurrió en jurisdicción de la seccional 19ª.

Mariel Arévalo, a cargo del Centro de Asistencia a la Víctima de Delitos Sexuales informó que el abuso fue corroborado el mismo sábado por la noche por una médica forense. Como el resultado del examen fue “revelador”, la joven abusada fue internada en un efector público, adonde recibió un tratamiento de profilaxis y prevención de enfermedades de transmisión sexual que se aplica en casos de abuso.

Arévalo indicó que tras la observación, la joven volvió a la casa en la mañana de ayer, luego de que la madre del imputado, dueña de la propiedad, tuvo una actitud “solidaria” al permitir que las mujeres continúen viviendo en el mismo lugar.

Por su parte, el hombre acusado de la violación, cuya identidad no trascendió, quedó detenido en el penal de la seccional 10ª imputado de abuso sexual con los agravantes de acceso carnal y del estado de indefensión de la víctima, por orden de la jueza María Laura Sabatier, a cargo de Instrucción de la 14ª Nominación.

Arévalo sostuvo que el hombre vivía solo y que según los datos brindados por la familia de la joven, “tenía un trato cordial” con ellos por lo que la situación les generó un gran sentimiento de culpa.

“Tratamos de contenerlos y explicarles que no tenían por qué sospechar nada”, agregó la titular del Centro de Asistencia a la Víctima de Delitos Sexuales.

EL ABOGADO EDUARDO LIOI DIJO QUE LOS LADRONES QUERÍAN SEGUIR SACANDO DINERO CUANDO YA NO HABÍA FONDOS

A METROS DE LA SECCIONAL 5ª

“La cuenta giraba en descubierto”

Policía trucho custodiaba bar

Eduardo Lioi, representante legal del titular la firma JyR Capello que entre el 14 y el 18 de febrero último fue víctima de un robo informático de 700 mil pesos que tenía depositados en un entidad bancaria, dijo ayer que la maniobra de los defraudadores salió a la luz porque la cuenta empezó a girar en descubierto, lo que llamó la atención del gerente del banco. Además, el letrado explicó que los ladrones, que habrían operado vía internet, pretendían seguir girando dinero a otras cuentas a pesar que el dinero se había agotado, y que lograron inmovilizar algunos de los fondos gracias a la rapidez con que realizaron la denuncia y al inmediato accionar de la Justicia Según dijo a El Ciudadano el abogado Eduardo Lioi, hasta ayer no había mayores novedades sobre la investigación de la causa caratulada como defraudación por manipulación informática, por el robo de 700 mil pesos pertenecientes al titular de la firma JyR Capello, dedicada a la comercialización de refrigerantes para vehículos de gran porte.

Sin embargo, el letrado brindó algunos datos que aportan a la reconstrucción del llamativo robo, hasta ahora sin precedentes en Rosario.

De acuerdo con el letrado, la maniobra de los ladrones virtuales fue descubierta el viernes pasado, luego de que el gerente del Nuevo Banco de Santa Fe, adonde está radicada la cuenta, se comunicara con la víctima, ya que había encontrado llamativo el hecho de que, a pesar de la elevada suma de dinero que allí había depositada, estaba girando al descubierto.

“Lo que pasó es que la cuenta ya estaba vacía, pero estas personas pretendían seguir transfiriendo dinero”, detalló el letrado, quien al enterarse de lo ocurrido se dirigió con su cliente al Juzgado de Instrucción de la 13ª Nominación, a cargo del juez Gustavo Pérez de Urrenchu, que estaba de turno.

“Gracias a la rapidez con la que se hizo la denuncia y al inmediato accionar de la Justicia se consiguieron inmovilizar algunas de las cuentas a las que es-

taban siendo transferidos los fondos.

Esas cuentas pertenecen a los bancos Macro y HSBC”, detalló Lioi, quien agregó que las transferencias se realizaron electrónicamente.

“Ese dinero quedó a disposición de la Justicia, que deberá determinar con certeza si es o no el que estaba depositado en la cuenta de la víctima”, expresó.

La maniobra delictiva fue denunciada el pasado viernes 18 y, según los registros del banco, los movimientos a través de los cuales la cuenta de la víctima fue vaciada comenzaron a registrarse el lunes 14 de febrero, es decir, cuatro días antes.

Por el hecho, cometido entre el 19 y 20 de febrero fueron detenidos tres titulares de cuentas que recibieron el dinero girado, tras una serie de allanamientos realizados en Rosario y en Villa Gobernado Gálvez, mientras que un cuarto fue apresado cuando intentaba retirar el dinero de la cuenta que estaba a su nombre y a la que había sido transferidos fondos de la víctima.

Un hombre de 38 años, que supuestamente era empleado policial y estaba cumpliendo tareas de vigilancia en un bar a metros de la seccional 5ª, fue detenido al comprobarse que no pertenecía a la fuerza.

Fuentes del caso mencionaron que Evaristo L., de 38 años trabajaba todas las noches como custodio en un bar de Riobamba e Italia. El hombre vestía de uniforme, pero como tenía algunas diferencias con los que actualmente posee la Policía de Santa Fe, personal de la UR II comenzó a investigarlo.

De esta manera se supo que Evaristo se había hecho pasar por policía y que estaba cumpliendo con servicios adicionales, por la cual le pagaban una suma de dinero semanal.

Tras chequear que ningún agente prestaba servicio adicional en el lugar, el hombre fue detenido y trasladado a la seccional 5ª, donde quedó a disposición de la Justicia, imputado de usurpación de títulos y honores.

14 Policiales

El Ciudadano

Miércoles 2 de marzo de 2011

& la gente

CAMBIOS. El comisario mayor Juan Mondino quedó al frente de la jefatura de Policía del departamento La Capital

Capacitación y más trabajo Esas serán las dos premisas en las que se basará el nuevo titular de la UR II, comisario mayor Cristian Fabio Sola, en reemplazo de Marcelo Casajus, quien pasó a retiro tras cumplir 30 años de servicio Negui Delbianco El Ciudadano

“Les pido a todos que cuando vengamos a trabajar intentemos ser el funcionario policial que quisieran que atienda a su familia”. De esta manera, el comisario mayor Cristian Sola cerró su discurso de asunción como nuevo jefe de la Unidad Regional II en la ceremonia oficial que se ofreció ayer al mediodía en la sede de la Jefatura. Sola reemplazará al comisario general Marcelo Casajus, quien tras un año a cargo de la URII se retiró por haber cumplido los 30 años de servicio. En tanto, durante la mañana de ayer fue puesto en funciones el nuevo jefe de Policía de la Unidad Regional I, departamento La Capital, el comisario mayor Juan Mondino.

El flamante jefe de la URII, quien hasta hace unos días estaba a cargo de las Tropas de Operaciones Especiales (TOE), aseguró que su gestión se enfocará en dos pilares donde aplicará toda su experiencia. “Hace más de un mes que venimos celebrando reuniones con las autoridades del ministerio de Seguridad para diagramar nuevos planes de transición. El primero de los pilares tiene que ver con acentuar el trabajo en la planificación sensible, donde se escuchen las exigencias e inquietudes de los vecinos. Por su parte, el otro punto en el que se trabajará de manera intensa será en la capacitación constante del personal porque me parece un punto imprescindible”, aseguró el comisario mayor.

Sola remarcó también que en el tema de la seguridad ciudadana dialogará con los comisarios para que se acerquen a los vecinos para conocer las problemáticas de cada barrio y así hacer más efectivos los recursos de la Policía.

Además, aseguró que la Policía rosarina cuenta con una buena cantidad de medios, que se verá acrecentada con la incorporación de más vehículos y soporte electrónico –en referencia al anuncio hecho por el subsecretario de Seguridad (ver aparte)– y personal suficiente para llevar adelante la nueva reestructuración debido a que la gran mayoría de los jefes (24) pasan a retiro por los ascensos en la fuerza. “Voy a trabajar mucho con el tema de la capacitación porque es un pilar fundamental no sólo en la Policía sino también para conocer la nueva reforma judicial”, señaló Sola.

El flamante jefe de la Unidad Regional II sostuvo que más allá de los cambios estructurales que se llevarán a cabo luego de los ascensos no tiene previsto realizar mo-

Curso en el FBI

JUAN JOSÉ GARCÍA

En agosto del año pasado, el por entonces comisario inspector Juan José Mondino, jefe de la Unidad Regional V, departamento Castellanos; y el comisario inspector Cristian Sola, titular de la Compañía Tropa de Operaciones Especiales (TOE), participaron del “Seminario de Desarrollo para Ejecutivos de Aplicación de la Ley de Latinoamérica”, que se desarrolló en la academia del FBI en Quántico, Virginia, Estados Unidos.

La capacitación se realizó en el marco de un programa especial de cuatro semanas de duración del que participaron 40 oficiales representantes de varios países de América, quienes recibieron instrucción sobre tácticas policiales frente a distintas situaciones (secuestros, tiroteos en escuelas, violencia juvenil) y también sobre terrorismo, corrupción pública y seguridad cibernética.

El nuevo jefe de la Unidad Regional II fue puesto en funciones ayer.

Más patrulleros, netbook y agentes a pie El secretario de Seguridad, Horacio Ghirardi, aseguró que desde el gobierno provincial se está conforme con el desempeño del comisario Marcelo Casajus y sostuvo que tiene las mayores expectativas puestas en el flamante jefe de la URII. “Esperamos que Sola pueda acompañarnos e este proceso de transformación y modernización de la Policía de Santa Fe y por otro lado que se pueda profundizar las políticas de prevención del delito”, resaltó el funcionario.

“Como un adelanto de las estrategias planteadas por el Ministerio de Seguridad en los próximos días se pondrán en la calle 600 móviles policiales, equipados con net-

dificaciones en la plana mayor de la Policía de Rosario.

En el acto estuvieron presentes el jefe y subjefe de la Policía de Santa Fe, Osvaldo Toledo y Egidio Schettini, respectivamente; el ministro de Seguridad, Álvaro Gaviola; el secretario de Seguridad, Horacio Ghirardi, el secretario de Control de Seguridad, Facundo Paschetto; el senador provincial Juan Carlos Zabalza y el secretario de Gobierno de la Municipalidad de Rosario, Fernando Asegurado, entre otros.

books, y también se dará mucha más atención al personal del Grupo de Operaciones Urbano (GOU) para que tengamos más caminantes en los paseos públicos de la ciudad en una tarea de prevención que venimos implementando y que está dando bueno resultados”, agregó Ghirardi.

Por otro lado, el secretario de Seguridad señalo que en el mediano plazo habrá más reformas en la formación policial. “Modificamos la carrera de uno a dos años y estamos analizando que se extienda a un tercero para hacer una tecnicatura, para luego avanzar hacia una instrucción universitaria”, aseguró Ghirardi.

Nuevo jefe en Santa Fe En tanto, durante la mañana de ayer, el ministro de Seguridad, Álvaro Gaviola, puso en funciones al comisario mayor Juan Mondino como jefe de la Unidad Regional 1. “(Mondino) Es la persona que reúne las condiciones necesarias para llevar adelante la jefatura de la Unidad I, que es muy compleja por su tamaño y por la problemática que debe afrontar”, dijo el ministro.

Al respecto, indicó que para la designa-

ción se tuvo especialmente en cuenta “tanto la gestión del comisario Mondino como su perfil”. “Con él apostamos a la capacitación”, afirmó el ministro, quien luego mencionó que el nuevo jefe policial “fue seleccionado recientemente entre muchos aspirantes de Latinoamérica para acceder a un curso de formación en el FBI”.

Gaviola enmarcó los cambios que se están efectuando en las unidades de la Policía de la provincia, “en la recuperación de la carrera policial”, y recordó la realización de seis juntas de ascenso y reclamo el año pasado y la realización en estos días de la Junta Ordinaria 2010.

“Esto hace que se actualice la jerarquía de los agentes”, subrayó.

“Como contrapartida solicitamos el pase a retiro de aquellos que ya cuentan con 30 años de servicio, lo que permite contar con lugares con necesidad de cobertura así como la rotación y reestructuración del personal”, aclaró Gaviola.

Por su parte, Mondino expresó que impulsará “una apertura de la institución policial hacia la sociedad para lograr una inserción que permita el trabajo mancomunado con la ciudadanía”.

El nuevo jefe de la UR I aseguró que la fuerza policial debe estar “en sintonía con el reclamo de la ciudadanía para poder dar las respuestas que se requieren, poniendo el eje en la prevención de los hechos”.

OCURRIÓ EN LA MAÑANA DE ANTEAYER EN LAS AFUERAS DE LA LOCALIDAD DE VENADO TUERTO, EN EL DEPARTAMENTO GENERAL LÓPEZ

Joven atacó a su novia y se ahorcó Un joven de 18 años citó a su novia y la llevó en moto hasta un descampado de la zona rural de la localidad de Venado Tuerto.

Allí, tras una discusión, la agredió con un cuchillo y le produjo cortes en los brazos, tras lo que la muchacha perdió la conciencia. Cuando volvió en sí, vio a su pareja ahorcada y colgando de un árbol. La muchacha, de 19 años, fue internada en un centro de salud de la zona, donde los médicos determinaron que había sido violada. De acuerdo con los investigadores, la chica dijo a sus padres que, antes de agredirla, el joven le había propuesto que se suicidaran juntos.

Según fuentes de la comisaría 2ª de Venado Tuerto, perteneciente a la Unidad Regional VIII del departamento General López–, anteayer alrededor de las 11, personal de Comando Radioeléctrico recibió el llamado de una chica de 19 años que indicaba que su novio se había suicidado.

Al llegar al lugar –un descampado ubicado a unos 8 kilómetros de Venado Tuerto–, los efectivos hallaron a un muchacho, identificado como Sergio R., de 18 años, con una soga atada al cuello y colgado de un árbol, junto a una chica que presentaba heridas cortantes en los brazos.

De acuerdo con los voceros, la joven relató que el chico ahorcado era su novio, de quien estaba a punto de separarse.

Según el relato que la chica hizo a la Policía, el joven la había citado esa mañana y, tras encontrarse, ambos subieron a la moto del muchacho, que condujo hasta el lugar del hecho, aunque le había dicho que iba a llevarla hasta un establecimiento adonde los dos realizaban un curso de capacitación laboral.

De acuerdo con los voceros, una vez allí lo jóvenes discutieron. Sergio amenazó a su novia con un cuchillo y le efectuó cortes en

los brazos. A partir de allí, la chica perdió el conocimiento. Cuando despertó se encontró a sí misma tendida en el suelo y, al mirar a su alrededor vio al muchacho con una soga atada al cuello y colgando de un árbol.

Enseguida, la víctima se dirigió hasta el cuerpo ya si vida y sacó de entre sus ropas un teléfono, desde el que llamó a la Policía.

Los uniformados llevaron a la muchacha hasta el hospital Gutiérrez de Venado Tuerto, adonde los médicos confirmaron que había sido violada, aunque los pesquisas no consiguieron determinar si fue antes o después de perder el conocimiento.

Además, los policías explicaron que la víctima dijo a sus padres que, antes de atacarla, Sergio le había propuesto que se suicidaran juntos.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 2 de marzo de 2011

Mundo

mundo@elciudadanoweb.com

TURBANTES EN LLAMAS. La situación humanitaria en el límite con Túnez se complica: se apiñan miles de libaneses refugiados

Libia: las ciudades rebeldes resisten ataque de Gaddafi Hubo enfrentamientos en Al Zawiya y en Misurata, mientras que Bengasi y Nalut están en alerta defensiva La zona occidental de Libia fue escenario ayer de duros enfrentamientos entre rebeldes y fuerzas de seguridad fieles al líder libio, Muamar Gaddafi, que intentaron recuperar el control de la ciudad de Al Zawiya, mientras el este sigue controlado por los opositores. Paralelamente, la situación en la frontera con Túnez es muy tensa y los militares dispararon al aire contra quienes peleaban por conseguir un trozo de pan o por subir a un micro, al tiempo que crece el peligro de una crisis humanitaria de grandes proporciones, según advirtieron organizaciones humanitarias.

A dos semanas del inicio de la insurrección popular contra Gaddafi, fuerzas leales al líder fueron rechazadas por combatientes rebeldes al intentar recapturar tres ciudades estratégicas, entre ellas Al Zawiya, la más cercana de Trípoli de las controladas por los sublevados.

En Al Zawiya, a 50 kilómetros de Trípoli, las fuerzas pro-Gaddafi lanzaron ataques desde varias direcciones y se enfrentaron con los rebeldes durante seis horas sin poder retomar la plaza, una ciudad donde tienen casas muchos lugartenientes del líder libio y donde hubo festejos tras la exitosa defensa.

Testigos relataron que tanques y unidades antiaéreas fueron desplegados en todos los grandes cruces de carreteras.

También en la ciudad de Misurata las fuerzas leales y opositoras al líder libio seguían luchando por su control.

Por su parte, los manifestantes libios en la ciudad oriental de Bengasi comenzaron a entrenarse militarmente para poder defender la ciudad contra las fuerzas de seguridad leales a Gaddafi, informó ayer un testigo en declaraciones a la televisión Al Arabiya.

Según la televisión, los entrenamientos permitirán a la gente mantener el control sobre la ciudad y estar listos para ayudar a

“El pueblo me ama”, dice el líder

Un soldado insurgente en Bengasi, se muestra listo para la defensa de la ciudad.

quienes están aún bajo el control de Gaddafi en otros distritos.

También el diario Libya al Youm informó de la formación de un consejo militar con 14 comandantes para proteger las fronteras en la parte “liberada” de Libia y garantizar la seguridad de la población.

Su objetivo es crear un Estado en Libia que respete el principio de separación de poderes y respete los derechos humanos, según el diario.

En tanto, residentes en la ciudad libia de Nalut, ubicada a unos 60 kilómetros de la frontera con Túnez, manifestaron ayer su temor de que las fuerzas leales a Gaddafi emprendan una ofensiva desde la línea limítrofe donde se replegaron en las últimas horas, según denunciaron varios vecinos a

periodistas en el lugar.

En esa frontera caliente con Túnez, algunas personas fueron detenidas mientras prosigue el flujo constante de refugiados y las carpas preparadas prácticamente ya no dan abasto. En Ginebra, en tanto, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) dijo que la situación en la frontera libio-tunecina “está alcanzando el punto de crisis”.

La ONU cifró ayer en 140.000 personas el número de refugiados que salió de Libia por la violencia en los últimos 10 días y advirtió que la situación llegó a un punto crítico en la frontera con Túnez, donde miles de civiles que esperan salir del país sufren “urgente necesidad de comida, agua y refugio”.

“Mi pueblo me ama. Morirían por protegerme”, dijo sin dudar Muamar Gaddafi, en una entrevista con medios occidentales en Trípoli. “No hay ninguna manifestación en las calles. Nadie está contra nosotros. ¿Por qué estarían contra mí?”, se preguntó, rechazando con sorna la posibilidad evocada por la Casa Blanca de que tome el camino del exilio. Además, Gaddafi sostuvo que la gente que protestó en las calles se encontraba bajo la influencia de drogas suministradas por la red terrorista Al Qaeda. La embajadora de Estados Unidos en la ONU, Susan Rice, afirmó que esas declaraciones demuestran “hasta qué punto (Gaddafi) no está capacitado para gobernar y hasta qué punto está desconectado de la realidad”.

DIARIO OFICIALISTA SE DA VUELTA La redacción del periódico libio Qurina, fundado por Saif al Islam, uno de los hijos de Muamar Gaddafi, denunció ayer que el régimen cerró el sitio web del rotativo por haber divulgado la verdad de lo que sucede en el país. “El régimen de Gaddafi ha cerrado todas las páginas web que informan sobre lo que realmente está pasando en Libia, también la página web de Qurina, debido a que ésta se ha escapado al control de Saif al Islam”, escribió la redacción. En respuesta hackers bloquearon el sitio de la agencia estatal Jana.

La intervención extranjera ya genera recelos Estados Unidos alertó del peligro de una “guerra civil prolongada” en Libia y envió dos buques anfibios a la región. Mientras Francia dijo que no apoyará ninguna intervención sin mandato de la ONU, Gran Bretaña respaldó la creación de una zona de exclusión aérea, lo que para militares estadounidenses sería “una operación militar”.

La oposición libia observa con recelo esas iniciativas, pues teme que una intervención extranjera reste legitimidad a la insurrección.

La comunidad internacional estrecha por su lado el cerco sobre el hasta ayer todopoderoso Muamar Gaddafi y evalúa la posibilidad de imponer una veda de vuelos sobre Libia, a fin de impedirle recurrir a la aviación para lanzar una contraofensiva en zonas pobladas por civiles. Estados Unidos anunció el despliegue de elementos navales y aéreos en el Mediterráneo en torno a Libia, aunque la secretaria de Estado, Hi-

CHÁVEZ ACUSA A EE.UU.

IRÁN, BAHRÉIN Y YEMEN

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, acusó a EE.UU. de exagerar la situación de las revueltas populares en Libia para promover una invasión y apoderarse del petróleo. Chávez propuso una comisión de países amigos de Libia para enterarse de la situación y buscar una salida pacífica. “EEUU. ha dicho que está listo para invadir, que no descartan ninguna acción. Se frotan las manos por el petróleo de Libia”, dijo el venezolano.

El centro de Teherán se vio envuelto ayer en enfrentamientos entre opositores y la Policía que disparó gases lacrimógenos.

Por otro lado, el príncipe heredero de Bahréin, Salman ben Hamad al Jalifa, dijo que existen condiciones para iniciar negociaciones aunque la oposición chiíta convocó nuevas protestas. También la oposición yemení realizó ayer una nueva concentración para exigir la renuncia del presidente Alí Abdalá Saleh.

llary Clinton, aseguró que los buques no formaban parte de ningún plan de intervención.

Francia indicó que todas las opciones estaban abiertas, incluyendo la veda del es-

pacio aéreo, pero que su aplicación requeriría tanto la implicación de la Otán como la aprobación de la ONU. La insurgencia conquistó en dos semanas la mayor parte del territorio y se hizo

con el control de los principales pozos petrolíferos, y ahora prepara, desde su bastión de Bengasi (este) su avance sobre Trípoli. Los rebeldes afirman controlar todo el este y varias ciudades en torno a la capital y del oeste, incluyendo Nalut (230 kilómetros al oeste de Trípoli) y Al Zawiya (60 kilómetros al oeste de la capital). Las ciudades estratégicas de Misurata, al este, y Gherien el sur, también parecen estar bajo su control. La oposición anunció además la reanudación el lunes pasado de las exportaciones de crudo desde Tolbruk (este), con la partida de un carguero a China.

Estados Unidos bloqueó 30.000 millones de dólares de activos libios, en la mayor congelación de fondos jamás realizada, y la Unión Europea (UE) decretó sanciones estrictas contra el régimen libio. Pero Gaddafi, pese a todas las presiones, se aferra al poder y niega la magnitud de la insurrección.

16 Mundo

El Ciudadano

& la gente

Miércoles 2 de marzo de 2011

HAY 241 CANDIDATOS AL PREMIO

CAMBIOS EN LA ISLA. La reconversión se extenderá en “no menos de un quinquenio”

El sitio WikiLeaks fue postulado al Nobel de la Paz

Cuba estiró el plazo de la reforma laboral

WikiLeaks, dirigentes de las revueltas árabes, los creadores de internet y la Unión Europea figuran entre los 241 candidatos –un nuevo récord– que aspiran este año al premio Nobel de la Paz. En el caso del portal que reveló documentos secretos de Estados Unidos, su nominación fue propuesta por un legislador noruego.

Un diputado noruego, Snorre Valen, anunció haber propuesto WikiLeaks para el Nobel, estimando que el portal creado por el australiano Julian Assange y especializado en la publicación de informaciones confidenciales había permitido dejar a la luz “la corrupción, los crímenes de guerra y la tortura”. En tanto, el número definitivo de candidaturas es de 241, de las cuales 53 son organizaciones, según informó ayer el director del Instituto Nobel, Geir Lundestad.

La lista de pretendientes sigue siendo un secreto bien guardado como lo ha sido desde hace al menos 50 años, como lo exigen los estatutos del Nobel, y aunque sin traicionar la identidad de los “designados”, Lundestad destacó que la edición 2011 está influída por las revueltas en el mundo árabe.

Miles de personas en todo el mundo – parlamentarios y ministros, precedentes laureados, miembros de ciertas instancias internacionales, ciertos profesores de universidad– están habilitados para proponer una candidatura. La fecha límite para el envío de propuestas es el 1 de febrero.

La ONG rusa de defensa de los derechos humanos Memorial y una de sus responsables, Svetlana Gannushkina, también fueron propuestas por sus esfuerzos por la protección de las libertades en Rusia.

Figuran también en la lista de los nominados los tres hombres considerados como los creadores de internet, los estadounidenses Larry Roberts y Vint Cerf y el británico Tim Berners-Lee. Su invención permitió la aparición de portales tales como Twitter y Facebook que están jugando un gran papel en la llamada “primavera árabe”.

Otras candidaturas conocidas son la Unión Europea, el ex canciller alemán Helmut Kohl, la presidenta liberiana Ellen Johnson Sirleaf y el disidente cubano Oswaldo Payá. El nombre del o de los laureados será anunciado en octubre. El premio se entrega tradicionalmente el 10 de diciembre, fecha aniversario de la muerte de su fundador, el inventor sueco de la dinamita Alfred Nobel.

Raúl Castro admitió retraso del plan de reducción de 500 mil empleos estatales El presidente cubano, Raúl Castro prolongó el plazo de cierre de 500.000 empleos estatales, fijado para este mes, y aseguró que la aplicación de los cambios tomará “no menos de un quinquenio (cinco años)”, una moderación de la velocidad del tren de las reformas, cuyas vías fueron anunciadas el año pasado con premura pero que aún no están listas.

“La actualización de nuestro modelo no es tarea de un día, ni siquiera de un año, y por su complejidad demandará no menos de un quinquenio desplegar su implementación”, dijo Raúl Castro a la cúpula del gobierno, citado ayer por el diario oficial Granma, en donde se da cuenta de una reunión ampliada del Consejo de Ministros efectuada el viernes pasado.

Las reformas impulsadas incluían el cierre de 500.000 empleos estatales hasta marzo; una apertura del trabajo privado, cooperativo y a la pequeña y mediana empresa, para acoger a esos trabajadores desplazados, así como la autonomía a las empresas estatales, todo ello en busca de mayor eficiencia, menor paternalismo y centralización estatal.

“En esta actividad estratégica no debe dejarse espacio al apresuramiento y la improvisación, porque la mayor amenaza a la revolución reside precisamente en los errores que podamos cometer”, alertó el gobernante de 79 años.

Raúl Castro orientó “ajustar el cronograma” de los 500.000 despidos, fijado inicialmente hasta marzo, pues “una tarea de esta magnitud, que afecta de un modo u otro a tantos ciudadanos, no puede enmarcarse en plazos inflexibles”.

El presidente cubano prometió que las opiniones recogidas en el debate del Proyecto de Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución, serán analizadas independientemente de la cantidad de personas que las hayan emitido.

“Conozco varias personas que han quedado disponibles (denominación oficial de los desplazados) y no encuentran donde trabajar, el escenario no está listo para apli-

Las reformas anunciadas con premura en 2010, tardarán mucho más de lo previsto.

car las medidas”, dijo a la AFP Felipe Zambrano, 57 años, empleado de una cadena hotelera estatal.

Según explicó el viceministro del Trabajo José Barreiro a la AFP, los disponibles serían absorbidos por otros organismos estatales –como la agricultura y la construcción– que aún requieren mano de obra, el trabajo privado y “otras formas de gestión no estatales”.

Es decir que se contempla el paso de varias actividades, fundamentalmente en los servicios, de manos del Estado a cooperativas, como ya se experimentó en barberías y peluquerías.

“Hace tiempo habíamos advertido que las condiciones no se habían creado para hacer este proceso tan grande, o sea que tampoco se puede desestimar la posibilidad de que se apliquen correcciones”, dijo a la AFP el economista disidente Oscar Espinosa Chepe.

El propio Raúl Castro reconoció: “El

avance del proceso de desplazamiento laboral dependerá de nuestra capacidad para crear las condiciones organizativas y legales que garanticen su éxito”.

Según Granma, hasta el 7 de febrero se celebraron 127.113 asambleas, en las que participaron siete millones de personas, las cuales realizaron 2,3 millones de intervenciones, que se resumen en más de 600.000 propuestas de “supresiones, adiciones, modificaciones, dudas y preocupaciones”.

El gobierno de Castro presentó en octubre del año pasado sus planes para reducir las plantillas infladas que caracterizan a muchas empresas estatales, aunque hasta el momento no se han producido los despidos masivos previstos.

Para compensar la reducción de empleos estatales, las autoridades cubanas aprobaron a finales de 2010 leyes para ampliar la iniciativa privada, que permiten a los cubanos fundar pequeños negocios particulares en 178 profesiones diferentes.

EL JEFE DE DEFENSA ENVUELTO EN UN ESCÁNDALO POR CORTAR Y PEGAR

EL PRESIDENTE COLOMBIANO SANTOS ORDENÓ DEPONER ARMAS A LAS FARC

Ministro alemán resignó cargo por plagiar tesis

“Pacificaré el país por la razón o por la fuerza”

El ministro alemán de Defensa, Karl-Theodor zu Guttenberg presentó ayer su dimisión a la canciller federal, Angela Merkel, por un escándalo surgido hace varias semanas, cuando se conoció que había plagiado su tesis doctoral. “Es el paso más doloroso de mi vida”, dijo Guttenberg en una comparecencia pública en su ministerio, y añadió. “Estuve siempre dispuesto a luchar, pero alcancé el límite de mis fuerzas”.

El político de 39 años, miembro del partido socialcristiano bávaro CSU, forma parte de una familia aristocrática de la Alta Franconia. A pesar de que Guttenberg se disculpó el miércoles pasado frente al Bundestag, el Parlamento alemán, el escándalo se mantuvo hasta ayer, día en el que pre-

sentó su dimisión. Desde que el diario Süddeutsche Zeitung publicó un artículo con la sospecha de que el ministro hizo un “copiar y pegar” de su trabajo, el asunto pasó a ser un tema de interés nacional.

La Universidad de Bayreuth, donde el ministro presentó su trabajo, lo demandó por atentar contra la ley de propiedad intelectual y por falso juramento. Su propio tutor a la hora de elaborar la tesis, el profesor Peter Häberle, se distanció ayer de Guttenberg y reconoció que la tesis del ministro estaba plagada de errores imperdonables. El ministro está casado con una tataranieta de Otto von Bismarck, y ocupó antes el cargo de ministro de Finanzas en la coalición formalizada en 2005.

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo ayer al recorrer una zona que hasta hace poco estaba dominada por las Farc, que pacificará el país “por la razón o por la fuerza” y advirtió a las guerrillas que si no deponen las armas su destino será “la tumba o la cárcel”.

“A esos miembros de las Farc que todavía creen que a través de las armas van a lograr algo, (quiero) decirles que el único camino que les queda es una tumba o la cárcel”, dijo el mandatario al recorrer ayer la región de Meta que estaba bajo control de la organización insurgente.

“Nosotros vamos a continuar avanzando con ayudas de las comunidades, (porque) en el país el 98 por ciento de los

colombianos rechazan a las Farc”, aseveró el presidente, citado por el portal en internet de Radio Caracol. Según Santos, las Farc “se están desesperando” y que están fusilando a los miembros que están pensando en abandonar la guerrilla.

Durante la recorrida por municipios del departamento del Meta, el presidente aseguró que el gobierno realizará todas las acciones posibles para lograr la paz en Colombia, bien sea a través de las fuerzas militares o bien por planes de desarrollo social. “Vamos a lograr ese país en paz, por la razón o por la fuerza, pero vamos a lograr este país en paz. No hay nada más importante para nuestro país que lograr la paz”, afirmó Santos.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 2 de marzo de 2011

Espectáculos

espectaculos@elciudadanoweb.com

VISITA. El músico se presentará en el Auditorio Fundación Astengo, el 7 de abril, un día antes que en Buenos Aires

“Siento que el tango y el flamenco están hermanados” Diego El Cigala adelanta detalles de los shows que ofrecerá en el país, donde presentará su disco “Cigala & tango”, un material grabado en 2010 en la Argentina, en el que versiona clásicos del 2x4 El cantaor flamenco Diego El Cigala editó en la Argentina Cigala & tango, un disco y un DVD que grabó en vivo en Buenos Aires en 2010, y que presentará con un concierto el 8 de abril en el porteño teatro Gran Rex de la calle Corrientes. Un día antes, el músico nacido como Ramón Jiménez Salazar en diciembre de 1968 en la calle Provisiones del Rastro madrileño, se presentará por primera vez en Rosario, a las 21.30, en el Auditorio Fundación Astengo (Mitre 754).

Convertido en una de las principales voces del flamenco y considerado en la línea de sucesión del gran Camarón de la Isla, El Cigala tuvo una explosión de popularidad internacional en 2003 al dejar registrado Lágrimas negras junto al estupendo pianista cubano Bebo Valdés, donde unía las formas interpretativas del flamenco con el bolero y la canción del Caribe.

Al igual que en aquél trabajo, con el que se hizo acreedor al premio Grammy, El Cigala pone en este disco la marca, el modo interpretativo y la calidez del flamenco para abrazar otra tradición musical, en este caso la del puerto de Buenos Aires.

La excursión tanguera de El Cigala resulta óptima y en ella está acompañado por su grupo habitual (Jaime Calabuch en piano, Diego Del Morao en guitarra, Yelsy Heredia en contrabajo y Sabú Porrina en percusión) pero también con un seleccionado de músicos argentinos como Juanjo Domínguez en guitarra, Néstor Marconi en bandoneón, Pablo Agri en violín y Diego Sánchez en violoncello.

El disco no sólo propone tangos, como “Las cuarenta”, “El día que me quieras”, “Sus ojos se cerraron” y “Nostalgias”, sino también bulerías como “El chorrito” o un tango flamenco como “San Migueles”, además de la milonga criolla “Los hermanos”, de Atahualpa Yupanqui, grabada en vivo con el cantautor argentino Andrés Calamaro.

Con el trabajo discográfico recién salido en la Argentina y mientras prepara la presentación del material en Buenos Aires en el marco de una gira que lo llevará también por Bogotá, Quito, San José de Costa Rica, Santiago de Chile y Valparaíso, entre otras ciudades del continente, El Cigala aseguró en una conversación telefónica con la agencia de noticias Télam desde su casa de Madrid que recién descubrió que podía hacer un trabajo con el tango cantando en vivo en Buenos Aires.

“Cuando fui a presentar a Buenos Aires mi disco Dos lágrimas salí cantando «Garganta con arena» y allí el público enloqueció, fue ese el momento en el que vi que podía haber un material nuevo para trabajar”, señaló El Cigala que, en su línea de unir el flamenco con otras tradiciones musicales, viene de grabar en Venezuela con el rey de la salsa, Oscar de León un nuevo material discográfico.

Por otro lado, El Cigala agregó: “Hubo un punto clave a partir del cual todo se

“Tango y flamenco tienen mucha letra y se meten con historias de amor, desamor, de nostalgia y de engaños”, dijo El Cigala.

DISCOS IMPERDIBLES La discografía de El Cigala comienza en 1998 con Undebel, su primer álbum en solitario con David Amaya, Tomatito y Paquete entre los guitarristas. En 2000, aparece en escena Javier Limón para producir Entre vareta y canasta, con las guitarras de Niño Josele y Vicente Amigo. Un año más tarde llegó Corren tiempos de alegría, de nuevo con Javier Limón y Niño Josele a su lado, con Bebo Valdés y Jerry González como artistas invitados. Su cuarto disco se graba durante un concierto en directo en el Teatro Real, de Madrid, con el único acompañamien-

puso en marcha y fue encontrarme con Néstor Marconi y Juanjo Domínguez, con ellos encontré el sabor y el sonido de lo que es el tango”.

Con relación al modo en cómo pensó su aproximación al tango, el artista dijo: “Siempre tuve claro que no quería llevar la cosa hacia estilos como los de Goyeneche, Gardel o Julio Sosa porque para

to de la guitarra de Niño Josele y también producido por Javier Limón. Sin embargo, corría el 2002 y estaba a punto de producirse uno de los fenómenos más sorprendentes de la música española en las últimas décadas. Con Fernando Trueba como inspirador y productor, Bebo Valdés y Diego El Cigala comienzan a ensayar. Era el momento de Lágrimas negras y nacía la dupla Bebo & Cigala. En la primavera de 2003 se publicó finalmente el álbum Lágrimas negras y pronto se convirtió en un fenómeno mayúsculo en la música internacional.

eso estuvieron ellos que son los grandes intérpretes”.

“Pero sí quería –aclaró– preservar algo propio de la música que estaba interpretando; quería que al momento en el que el publico escuchara «Las cuartenta» o «Sus ojos se cerraron» hubiera una evocación al tango pero desde el punto de vista del flamenco, desde una interpre-

tación y una intención flamenca”.

El cantante nacido en Madrid, que durante años formó un dupla con el estupendo guitarrista Niño Josele dijo que, en su opinión, “el tango y el flamenco están hermanados”.

“Los dos tienen mucha letra y se meten con historias de amor, desamor, de nostalgia, de engaños, de desengaños, están muy cerca en muchos aspectos y sobre todo en el sentimiento”, agregó.

Por otra parte, y hablando de los intérpretes de tango, el artista aseguró que el Polaco Goyeneche le recuerda a Antonio El Chaqueta, “que fue un cantaor de quien bebió el Camarón (de algún modo, su padrino) y que ha sido un genio del ritmo y muy personal, pero también está Julio Sosa, que es otra cosa, o el mismo Gardel”.

Finalmente, el músico explicó su modo de acercarse a las piezas del 2x4 que aparecen recreadas en Cigala & tango: “Cada tema que está en el disco lo escuché en distintas versiones: Gardel, Goyeneche, Sosa, la misma Chavela Vargas, y la que me hizo más daño fue la que elegí para planear desde allí mi propia interpretación”.

18

El Ciudadano

Espectáculos

& la gente

Miércoles 2 de marzo de 2011

MÁXIMA DISTINCIÓN

GIRA LATINA. La intérprete de “Waka waka” visitará también Chile, Brasil, México y Bolivia

Legión de Honor francesa para Daniel Barenboim

La estrella colombiana brilla en la Argentina

El presidente francés Nicolas Sarkozy condecoró el lunes pasado al director de orquesta argentino-israelí Daniel Barenboim con la máxima distinción que entrega el país, la Legión de Honor. Según consignó el primer mandatario, la distinción es una forma de rendir homenaje al creador de una orquesta israelí-árabe, “que sabe hacer progresar la tolerancia”.

Pianista y director de orquesta argentino e israelí, igualmente español y poseedor de un pasaporte palestino, Barenboim creó en 1999, junto a Edward Said, intelectual palestino fallecido en 2003, una orquesta de jóvenes árabes e israelíes de 14 a 25 años, la Orquesta Diván, que se presenta en el mundo entero.

“Con esta excepcional orquesta usted sabe hacer progresar la tolerancia en momentos en que el proceso de paz se encuentra en un lamentable estancamiento”, dijo Sarkozy a Barenboim.

“Su objetivo es más moral que político: mostrar a esos jóvenes que son semejantes, sobre todo porque tienen un punto en común, la pasión por la música”, añadió el mandatario francés.

Cabe recordar que el Barenboim fue el primero en recibir, después de un concierto en Ramala en 2008, la ciudadanía palestina honoraria convirtiéndose así en el primer ciudadano del mundo con ciudadanía israelí y palestina. En esa oportunidad, Barenboim aseguró que la aceptaba con la esperanza de que sirva como señal de paz entre ambos pueblos.

NA

Barenboim, emblema de tolerancia.

Shakira recorre el país para presentar “Sale el sol”, su nuevo disco de estudio Luego de que los cambios en su vida amorosa tomaran estado público y la llevarán a las primeras planas mundiales, la cantante colombiana Shakira vuelve a ser noticia en la Argentina, pero está vez por su música, su nuevo disco y la gira que comenzó anoche en la ciudad de Salta y de la que poco se conoce. Fue así que en el marco del Pop Festival Tour, que se desarrolló en el estadio Padre Ernesto Martearena de dicha ciudad, la interprete daba, al cierre de esta edición, el puntapié inicial de Sale el sol, nombre del disco y la gira que la llevará mañana a presentarse en el estadio Mario Kempes de Córdoba, y el viernes en el porteño Estadio de Puerto Madero.

Shakira, que arribó a Salta el domingo, mantuvo una entrevista privada con el gobernador Juan Manuel Urtubey a quien le aseguró estar feliz de encontrarse en la provincia, y se mostró admirada por las bellezas naturales y arquitectónicas de la ciudad.

En esa oportunidad, el mandatario, acompañado por el ministro de Finanzas y Obras Públicas, Carlos Parodi, saludó a la cantante colombiana y le obsequió un poncho salteño, para luego explicarle los detalles de la prenda autóctona.

Días antes de su arribo a la Argentina, Shakira demostró que está de parabienes ya que el fin de semana recibió el premio a la Artista del Año 2011, entregado por la fundación de la Universidad de Harvard (Estados Unidos). Según comunicó esa casa de estudios, la artista fue galardonada por su labor artística y humanitaria. En ese sentido, el director de la fundación, Allen Counter, expresó: “Shakira fue premiada por su distinguido historial de creatividad, así como por sus contribuciones caritativas”.

En el acto, la colombiana tomó la palabra para señalar que las legislaciones contra los indocumentados promovidas en Estados Unidos van en contra de los esfuerzos de su fundación (Pies Descalzos) de ofrecerle edu-

Una de las máximas figuras del pop mundial recorre distintas ciudades con su show.

cación a los pobres de todo el mundo.

“Dondequiera que haya un niño, que podría ser el hijo o la hija de un inmigrante latino que no pueda asistir a la escuela en Estados Unidos, ése niño debería ser una preocupación para nosotros y nuestra responsabilidad”, expresó la cantante, quien dijo tener “esperanzas de que la justicia llegará algún día”.

Además de las acciones que lleva a cabo con la fundación Pies Descalzos, que educa a unos 3 mil niños en su país, la colombiana será la voz de la Fundación Barcelona, algo así como su embajadora internacional.

La cantante acordó con el Barcelona de España, club en el que juega al fútbol su actual novio, el defensor Gerard Piqué, su vinculación con la fundación de la entidad para co-

laborar con niños desprotegidos y contribuir a su educación.

Por otro lado, una de las noticias que tuvo en vilo a las revistas del corazón en los últimos días, fue que a pesar de su separación de Antonio de la Rúa tras 11 años de noviazgo, y su reciente relación con Piqué, la ruptura con el hijo del ex presidente argentino no parece ser definitiva. Por el contrario, la cantante aseguró que sigue junto a Antonio, “pero como compañera de trabajo y como amiga”.

“Mi relación con él está muy bien. Es el ser en el que más confío en este mundo”, expresó Shakira al tiempo que aseguró: “Junto a Antonio pude llegar adonde estoy hoy, porque para eso siempre se necesita a un compañero”.

A LOS 89 AÑOS, MURIÓ LA ACTRIZ JANE RUSSELL, LA MOROCHA DEL CLÁSICO “LOS CABALLEROS LAS PREFIEREN RUBIAS”

Adiós a uno de los símbolos sexuales de Hollywood La actriz Jane Russell, uno de los símbolos sexuales de Hollywood de los años 40 y 50, falleció el domingo, a los 89 años, en su casa de Santa María, en el estado norteamericano de California, por problemas respiratorios, según informó su familia.

Russell cosechó fama mundial al coprotagonizar junto a Marilyn Monroe la célebre película Los caballeros las prefieren rubias (1953).

Descubierta por el excéntrico productor Howard Hughes, de quien fue una de sus grandes pasiones y quien le dio su primer papel, la voluptuosa actriz llegó a ser una de las grandes estrellas de la pantalla grande, pero en los 60 su carrera decayó.

Russell también interpretó numerosos papeles en series de televisión así como anuncios de corpiños, como los de la marca Playtex.

Cantante, actriz, bailarina y modelo inolvidable, Russell era el prototipo de las chicas pin-up, las mujeres más exuberantes de los años 40 y 50. Con un cuerpo voluptuoso y una tupida cabellera mo-

rena, la actriz irradiaba sensualidad.

La bella rubia tenía sólo 22 años cuando el magnate de Hollywood Howard Hughes, uno de los hombres más poderosos de Norteamérica, se fijó en ella hasta el punto de perder la cabeza. Así, se convirtió en su Pigmalión, en su adalid y en su amante.

Por aquellos años trabajó para John Farrow (Las fronteras del crimen, 1951), Allan Dwan (Montana Belle, 1952), Robert Stevenson (Las Vegas, 1953) y Josef von Sternberg (Una aventurera en Macao, 1952), una colección de grandes nombres para una serie de títulos considerados mediocres por gran parte de la crítica.

Sin embargo, el siguiente paso fue el decisivo: Howard Hawks se acordó de ella a comienzos de 1953 para que fuera la pareja de Marilyn Monroe en el mitificado musical Los caballeros las prefieren rubias. La película fue todo un éxito, el punto álgido de la comedia ligera y naïf de los años 50 y el vehículo hacia el estrellato pero, principalmente, para la rubia

Marilyn Monroe.

Ironías de la vida, el mayor éxito de Russell significó también el principio de su decadencia. Así, mientras Marilyn Monroe (que había cobrado un sueldo ínfimo en comparación con el de su compañera) iba gestando su leyenda entre grandes películas y escandalosos amoríos, la carrera de Russell se fue apagando paulatinamente.

Primero fracasó con la secuela del film de Hawks, un esperpento llamado Los caballeros se casan con las morenas (1955), donde una insulsa Jeanne Crain sustituyó a Marilyn Monroe, y luego con Nicholas Ray en Sangre caliente (1956), un fracaso de público y crítica. Entre medio llegaría su último éxito, Los implacables (1955), de Raoul Walsh, junto a Clark Gable.

Ya en los años 60, su carrera entró en un declive irrefrenable e irreversible que acabaría con su pronta jubilación cinematográfica en 1970, tras rodar un nuevo fracaso de taquilla, Más oscuro que el ámbar, relegando sus colaboraciones interpretativas al mundo de la televisión.

Jane Russell en una de sus clásicas fotos.

El Ciudadano

Miércoles 2 de marzo de 2011

La salida

Cartelera 19

& la gente

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral, un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos, puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

ALEJANDRO BOGADO

PHIL MATURANO QUARTET

SUEÑERO

SIKARIOS

AMMA

LAVARDÉN

LAVARDÉN

GARCÍA BAR

Viernes 11, 21.30 hs.

Sábado 19, 21.30 hs.

Jueves 17, 21.30 hs.

Viernes 11, 22.30 hs.

El cantante y guitarrista deleitará al público una vez más con su tradicional voz, presentando un repertorio de canciones con lo mejor del tango. Junto a Bogado se presentarán los artistas Daniel Cortéz y Noemi Marcela.

Uno de los mejores bateristas de latin jazz, se presentará junto a los talentosos músicos de la escena jazzera de Nueva York: el contrabajista Phil Palombi, el pianista Matthew Fries y el notable guitarrista argentino Ale Demogli, como invitado especial.

Continúa el ciclo de programas de radio en vivo lleno de entrevistas y música. Un jueves al mes el conductor de Sueñero, Marcelo Nocetti, presenta una nueva visita. En esta ocasión, el invitado será el bandoneonista Rodolfo Cholo Montironi.

Luego de su gira por Córdoba y su participación en el Cosquín Rock 2011, el power trío integrado por Ezequiel Salanitro en guitarra y voz, Ariel Díaz en bajo y Lisandro Hedín en batería, hará una nueva presentación. Entrada libre y gratuita.

O VENDEDOR

ARLEQUÍN

¿QUÉ MÁS?

FERNANDO MONTALBANO

CEC

ESCALINATAS DEL PARQUE ESPAÑA

SUBSEDE

LA BUENA MEDIDA

Viernes 11 y sábado 12, 21 hs.

Domingos de marzo y abril, 20.30 hs.

Lunes 7, 22.30 hs.

Sábado 12, 22.30 hs.

Una obra del grupo Núcleo Soak de Brasil.

La misma muestra las peripecias de un vendedor ambulante que hace de todo para vender su producto. Un paralelo metafórico y sarcástico sobre la dificultad de vivir en un mundo capitalista.

La compañía teatral Tablas Rodantes y su Teatro Móvil proponen ir en busca del espectador divulgando el arte y el oficio del actor. El grupo local pone en escena Arlequín, servidor de dos patrones, una divertida comedia de enredos.

Televisión CANAL 3

El grupo de teatro y circo Q’Clown presenta su nuevo espectáculo, ¿Qué más?

Se trata de diversos monólogos de humor con el agregado especial de la música en vivo de la banda Seim Lois jazz & blues.

El trovador rosarino presentará Sabina y Cía, espectáculo en el que interpreta lo mejor de la obra del cantautor español Joaquín Sabina, y en el que también incluye canciones de Ismael Serrano, Silvio Rodríguez, Joan Manuel Serrat y Luis Eduardo Aute.

Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible

CANAL 5

DE 7 A 9

CANAL 7

CanalTres Rosario

06.30 Apertura y pausa 07.00 De 7 a 9 09.00 La mañana en el Tres 11.00 Las aventuras de Hijitus 12.00 De 12 a 14 Vivo - directo 14.00 Plan 2.0 Vivo - directo 14.45 Éste es el show

17.30 Soñando por bailar 18.15 Cuestión de peso Con la conducción de Claribel Medina 20.00 Telenoche 21.40 Los Únicos 22.45 Herederos 23.45 Demoliendo teles 00.30 Dicen que dicen

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 de Febrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación: Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Cultural de Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro Cultural La Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza: Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendoza y Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

07.00 Bien Temprano 09.00 La Pantera Rosa 10.00 AM 13.00 Telefé noticias 14.00 Zapping de verano 16.00 El referí del matrimonio 17.00 Gran Hermano 18.30 Sueña conmigo

19.15 Los Simpson 20.00 Telefé Noticias 21.00 Gran Hermano debate 22.00 Un año para recordar 23.00 El elegido 23.50 Fútbol sin trampa 00.20 Gran Hermano medianoche 01.00 Diario de medianoche

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.

Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba 1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos 30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: Buenos Aires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. Ross Bistró: Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610 Alto Rosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie

05.50 Kairós del padre Farinello 06.00 Especiales de deportes 07.00 Visión 7 mañana 09.30 Caja rodante 10.30 Médicos por naturaleza 11.30 Cocineros argentinos 13.00 Visión 7 mediodía 14.00 Amar en tiempos revueltos

15.00 Ciega a citas 16.00 Desde la tierra 17.00 Caja rodante 19.00 Encuentro 20.00 Visión 7 central 21.00 6, 7, 8 22.30 Contra las cuerdas 23.30 Visión 7 medianoche

Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120 bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza 862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.

La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends: avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.

McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza. Tercer Mundo: Rioja 1089. The Wall: Buenos

07.00 hs. / CANAL 3

Sergio Roulier, Giselle Massoud y Pablo Gavira encabezan el equipo periodístico que presenta las noticias más destacadas del día con conexiones en vivo, notas en estudio e informes especiales sobre la actualidad.

Aires 912. Zeppia: Laprida 1220. MILONGAS. Casa del Tango: Avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España: Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroño y Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

El Ciudadano

20 Cartelera

Cartelera CINES 127 horas. Drama. De Danny Boyle. Con James Franco, Kate Mara, Lizzy Caplan y Clémence Poésy. Monumental: a las 13, 14.50, 16.40, 18.40, 20.40 y 22.40. Viernes y sábado: a las 0.40. Showcase: a las 12.05, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.45. Sunstar: a las 12 (sábados y domingos), 14.30, 16.40, 18.50, 21 y 23.10. Viernes y sábados, a la 1.20. Village: a las 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.15.

Amigos con derechos. Comedia romántica. De Ivan Reitman. Con Natalie Portman y Ashton Kutcher. Monumental: a las 13.05, 15.30, 20.15 y 23.05. Viernes y sábados, a la 1.20. Showcase: a las 12.40, 15, 17.25, 19.55 y 22.20. Viernes y sábados: a las 055. Sunstar: a las 12 (sábados y domingos), 14.10, 16.20, 20.30 y 22.45. Viernes y sábados, a la 1. Village: a las 13.15, 15.30, 17.45, 20 y 22.15. Viernes y sábados, a las 0.30.

Conocerás al hombre de tus sueños. Comedia dramática. De Woody Allen. Con Josh Brolin, Anthony Hopkins, Naomi Watts, Freida Pinto y Antonio Banderas. Monumental: a las 15.10, 17.10, 19.15 y 21.10. Showcase: a las 12.50, 15.05, 17.15, 19.40 y 22.15.

Viernes y sábados, a las 0.50.

Sunstar: a las 20 y 22.10. Viernes y sábados, a las 0.15. Village: a las 14.45, 16.45, 18.45, 20.45 y 22.45. Viernes y sábados, a las 0.45.

Desconocido. Thriller. De Jaume Collet-Serra. Con Liam Neeson, Diane Kruger y January Jones. Monumental: 17.30, 20.20 y 22.40. Viernes y sábados: a la 1.10. Showcase: a las 12.20, 15, 17.35, 20.25 y 23.10. Viernes y sábados: a la 1.35. Sunstar: a las

Miércoles 2 de marzo de 2011

& la gente

Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

13 (sábados y domingos), 15.10, 17.35, 19.50 y 22.30. Viernes y sábados: a las 0.50. Village: a las 13, 15.30, 18, 20.30 y 23. Viernes y sábados: a la 1.30.

18.35 y 21. Village: (doblada) a las 13.15, 15.30, 17.45, 20 y 22.15. Viernes y sábados, a las 0.30. Subtitulada: a las 14.15, 18.45, 21 y 23.15. Viernes y sábados: a la 1.30.

LAS IMPERDIBLES

El cisne negro. Drama. De DaTemple de acero. Drama. De Ethan Coen. Con Jeff Bridges, Hailee Steinfeld y Matt Damon.

Showcase: a las 12.55, 17.45 y 22.45. Viernes y sábados, a la 1.25. Village: a las 20.45 y 23.

Viernes y sábados, a la 1.15.

rren Aronofsky. Con Natalie Portman, Mila Kunis, Winona Ryder y Barbara Hershey. Monumental: a las 13.10, 15.15, 17.20, 20.10 y 22.30. Viernes y sábados: a las 0.50. Showcase: 12.25, 14.45, 17, 19.30, 20, 22.10 y 22.40. Viernes y sábados: a las 0.35 y 1.15. Sustar: a las 12 (sábados y domingos), 14.15, 16.30 y 23.20. Viernes y sábados: a la 1.30. Village: a las 13.30, 15.45, 18, 20.15 y 22.30.

Viernes y sábados, a las 0.45.

Vienen por el oro, vienen por todo. Documental. De Pablo D’Alo Abba y Cristian Harbaruk. Arteón: hoy, a las 21.

El discurso del rey. Drama.

127 HORAS

De Tom Hooper. Con Colin Firth, Geoffrey Rush y Helena Bonham Carter. Monumental: a las 13.30, 15.40, 17.50, 20 y 22.15. Viernes y sábados, a la 1. Showcase: a las 12.15, 14.50, 17.30, 20.20 y 23.05.

Viernes y sábados, a la 1.30.

Sunstar: a las 15, 17.20, 19.40 y 22.10. Viernes y sábados, a las 0.40. Village: a las 14.45, 17.15, 19.45 y 22.30. Viernes y sábados, a la 1.

CINE / Drama

TEATRO The Jumping Frijoles. Club

127 horas es la historia verdadera del montañista Aron Ralston (James Franco) y su aventura por salvarse después que una piedra suelta cae sobre su brazo y lo atrapa en un estrecho y aislado cañón de Utah. A lo largo de su suplicio, Ralston recuerda a amigos, amantes, familia y a las dos excursionistas que conoció (Amber Tamblyn y Kate Mara) antes de su accidente.

EL ÚLTIMO EXORCISMO

El film narra la historia del reverendo Cotton Marcus, quien llega a una granja en Luisiana esperando realizar un exorcismo de rutina. Pero cansado de fingir y sacarles el dinero a los creyentes Cotton decide filmar un documental confesional de su último exorcismo. Sin embargo, al llegar a la granja familiar no tardará en darse cuenta que nada podría haberlo preparado para el auténtico mal con el que allí se encuentra.

DVD / Terror

El ganador. Drama. De David O. Russell. Con Mark Wahlberg, Amy Adams y Christian Bale.

Monumental: a las 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y 22.50. Viernes y sábados, a la 1.10. Showcase: a las 20.05 y 22.30. Viernes y sábados, a la 1.10. Village: a las 16.30, 20.15 y 22.45. Viernes y sábados, a la 1.15.

El oso Yogui. Aventuras. De Eric Brevig. Con Dan Aykroyd, Justin Timberlake y Anna Faris.

Showcase (doblada): a las 14.10 y 18.10. Función 3D (doblada): a las 15.10 y 17. Sunstar (doblada): a las 12.15 (sábados y domingos), 14, 15.45 y 18.30.

Village: (doblada) a las 13, 14.45, 16.30 y 18.30.

El rito. Suspenso. De Mikael

Håfström. Con Anthony Hopkins, Colin O’Donoghue y Alice Braga. Monumental: a las 14, 16.10, 18.20, 20.30 y 23.

Viernes y sábados, a la 1.05.

Showcase: a las 12.10, 14.50, 17.25, 20.10 y 22.35. Viernes y sábados, a la 1.20. Sunstar: a las 17.40, 20 y 22.20. Viernes y sábados, a las 0.45. Village: a las 13.30, 15.45, 18, 20.15 y 22.45. Viernes y sábados, a la 1.15.

El turista. Thriller. De Florian Henckel von Donnersmarck. Con Angelina Jolie, Johnny Depp y Paul Bettany. Showcase: a las 15.20 y 22.20.

Nunca digas nunca 3D. Documental. De Jon Chu. Con Justin Bieber, Miley Cyrus y Jaden Smith. Monumental: a las 13, 15, 17.05, 19.10 y 21.15. Showcase: a las 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y 22.50. Viernes y sábados, a la 1. Sunstar: (doblada) a las 12.30 (sábados y domingos), 14.30, 16.45, 18.50 y 21. Village: a las 13.30, 15.30, 17.30, 19.30 y 21.30.

Las aventuras de Sammy: en busca del pasaje secreto. Animación. De Ben Stassen.

blada): a las 12.35, 14.30, 16.25 y 18.20. Village (doblada): a las 13, 15, 17 y 19.

Pirañas 3D. Terror. De Alexandre Aja. Con Elisabeth Shue y Eli Roth. Monumental: a las 23.15. Viernes y sábados: a la 1.10. Showcase: a las 21 y 23.20. Viernes y sábados: a la 1.50. Sunstar: a las 23.10.

Viernes y sábados: a la 1. Village: a las 23. Viernes y sábados: a la 1.30.

Con las voces de Melanie Griffith, Isabelle Fuhrman y Yuri Lowenthal. Showcase 3D: a las 12.30, 14.30, 16.30 y 18.30.

Red social. De David Fincher.

Con Jesse Eisenberg, Andrew Garfield y Justin Timberlake.

Showcase: a las 20.15 y 23. Viernes y sábados, a la 1.40.

Los pequeños Fockers. Co-

Soy el número 4. Ciencia fic-

media. De Paul Weitz. Con Robert De Niro, Ben Stiller y Blythe Danner. Village: a las 22. Viernes y sábados, a las 0.15.

ción. De D.J. Caruso. Con Alex Pettyfer, Dianna Agron, Timothy Olyphant y Teresa Palmer. Monumental: a las 13.15, 17.40 y 22.50. Viernes y sábados: a las 0.55. Showcase: (subtitulada) a las 20.35 y 22.55. Doblada: a las 12.45, 15.10 y 17.40. Viernes y sábados, a la 1.15. Sunstar: a las

Enredados. Animación. De Byron Howard y Nathan Greno.

Con las voces de Mandy Moore, Zachary Levi y Donna Murphy. Monumental (doblada): a las 13 y a las 15. Showcase: a las 12 y 16. Función 3D: a las 13 y 18.50. Sunstar: a las 13.15 (sábados y domingos), 15.30 y 17.45. Village (doblada): a las 14, 16, 18 y 20.

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te: 4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a domingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6.

COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te: 4216289. Lunes a domingos (excepto martes) hasta las 18: $ 15. Después de las 18 : $ 18. Jubilados y menores: $ 14.

Sala 3D: $ 25. Lunes: $ 18. Sábados, domingos, después de las 18: $ 20. Martes y trasnoche de viernes: $ 12.

Los viajes de Gulliver 3D. Comedia. De Rob Letterman.

Con Jack Black, Emily Blunt y Amanda Peet. Showcase (do-

EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos: general $ 12, jubilados y estudiantes $ 9. Ciclos Segunda vuelta y Espacio santafesino: general $ 9, jubilados y estudiantes $ 6. Funciones especiales y documentales: general $ 6, jubilados y estudiantes $ 3. Ciclo Mirada Maestra: $ 3.

MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.

Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Alto Rosario, Junín 501. Te: 4373760. Ge-

de improvisación con funciones realizadas en diferentes espacios de la ciudad y el resto del país.

Jueves de marzo, a las 23. Berlín Café.

Moderna. La obra aborda las vicisitudes que tiene que pasar una pareja para llevar adelante su relación. Sábados de marzo, a las 22. Caras y Caretas.

Todo se incendió de repente. Una obra del grupo Pause.

Todos los domingos de marzo, a las 21.30. Teatro del Rayo.

Yo amo a mi maestra normal. Tras su consagración en Buenos Aires, Juan Pablo Geretto vuelve a Rosario para mostrar su último espectáculo. Jueves 24, viernes 25, a las 21.30. Sábado 26, a las 21. Sala Lavardén.

Todos eran mis hijos. La pieza de Arthur Miller pone en escena los conflictos de una familia norteamericana golpeada por la Segunda Guerra Mundial. Viernes 8 y sábado 9 de abril, a las 21. Teatro Fundación Astengo.

Más respeto que soy tu madre. Una historia propia de cualquier mujer de pueblo preocupada por una realidad económica que en nada ayuda a su núcleo familiar. Una obra de Hernán Casciari. Miércoles 13 y jueves 14 de abril. Teatro Broadway.

canciones propias. Sábado 5, a las 23. Berlín Café.

Lima Sur. El grupo de Hip-Hop rosarino seguirá presentando su último disco . Sábado 5, a las 23.

Berlín Café.

Rudi y Niní Flores. El prestigioso dúo integrado por los hermanos Rudi y Niní Flores, dos de los exponentes más refinados de la música del litoral, vuelve a Rosario con dos conciertos exclusivos. Sábado 5 y domingo 6, a las 22. El Aserradero.

Revival. La banda realizará un recorrido musical por las distintas décadas del siglo XX. Lunes 7, a las 22. Bar El Cairo.

Marco Antonio Denis. Con su estilo romántico y melódico, interpretará una selección de temas propios y de grandes artistas. Martes 8, a las 22.30. City Center.

Infrarrojo. La banda mostrará su repertorio compuesto por temas propios y covers de distintas bandas como La Mancha de Rolando, Soda Stéreo y La Renga. Martes 8, a las 22. Bar El Cairo.

Tony Levin. El reconocido bajista y cultor de la música instrumental presentará en Rosario su último disco. Viernes 11, a las 21.30. Teatro El Círculo.

Pampa Jazz. Ofrecerá interpretaciones folclóricas con delicados arreglos jazzísticos. Lunes 14, a las 22. Bar El Cairo.

Ave Imán. Próximos a editar su primer disco, la banda ofrecerá un variado repertorio de canciones propias. Sábado 19, a las 23. Berlín Café.

Cielo Razzo. La banda presenta oficialmente su nuevo disco. Sábado 19, a las 21.

Metropolitano.

A la manera de Sinatra. Miguel Tottis ofrecerá un recital junto a Jorge Suárez en el que interpretará los grandes éxitos del recordado artista nacido en Nueva Jersey. Lunes 21, a las 22.

Viva María! La banda sube al

MÚSICA Litto Nebbia. El artista presentará sus nuevas canciones y recreará algunos de sus clásicos inmortales. Viernes 4, a las 23.30. City Center.

De la raíz. La banda rosarina presentará su repertorio de

nerales: $ 26. Miércoles: $ 16. Lunes a viernes, hasta las 18: $ 16. Menores y jubilados: $ 16. Sábados y domingos hasta las 15: $ 16. Sala 3D: $ 30. Sala 3D menores y jubilados: $ 22. Sala 3D miércoles: $ 22. Sala 3D lunes a viernes hasta las 18: $ 22. Sala 3D sábados y domingos hasta las 15: $ 22.

SUNSTAR. Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Generales: $ 20. Lunes a miércoles: $ 15. Primera función del

escenario del Café de la Flor para hacer la presentación oficial de su primer disco de estudio.

Viernes 25, a las 22.

Tarja Turunen. La soprano que formó parte de Nightwish llega a Rosario para presentar su flamante tercer disco de estudio como solista. Sábado 26, a las 21.30. Teatro El Círculo.

sábado y domingo: $ 15. Niños y jubilados: $ 15. Sala 3D: $ 26. Sala 3D promo lunes: $ 19.

VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Primera función: $ 14. Jubilados y niños: $ 14. Miércoles: $ 14.

Adultos, jueves a martes: $ 22. Sala 3D: $ 28.

Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.

Miércoles 2 de marzo de 2011

deportes@elciudadanoweb.com

El Hincha SUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

NEWELL’S

Charla y ¿cambios?

Sensini dialogó ayer durante media hora con el plantel por el bajo nivel. Llegó la hora de mover piezas

MARCELO MANERA

¿Meterá mano? Roberto Sensini le daría una oportunidad al pibe Tonso, quien cuando entró ante Tigre aportó inventiva en ataque. No se descarta que toque la defensa.

ROSARIO CENTRAL

“A morir con los jugadores” Rivoira bancó a sus dirigidos, dijo que los puntos que tienen son injustos y destacó el cariño de los hinchas

22 El Hincha

El Ciudadano

Miércoles 2 de marzo de 2011

& la gente

RIVER. EL HÁBIL VOLANTE ZURDO SERÍA OTRO JUVENIL MÁS QUE PARTIRÍA A EUROPA CON POCO RECORRIDO EN EL TORNEO DOMÉSTICO

La difícil tarea de retenerlos

CARRIZO, CERCA DEL REGRESO

Atlético de Madrid expresó el deseo de llevarse a Erik Lamela tras el Clausura para formar dupla con Agüero River tiene hoy a su jugador distinto: Erik Lamela. El exquisito mediocampista zurdo es una de las figuras del torneo y ya varios equipos de Europa pretenden contratarlo de cara a la próxima temporada.

Y precisamente el propio Lamela, en una nota que publicó ayer el diario deportivo Marca de España, se mostró halagado por el presunto interés del Atlético de Madrid en ficharlo.

“Es lindo que el Atlético se fije en mí”, aseguró Lamela, quien se mostró feliz por el presunto interés del equipo de Manzanares, aunque aclaró que primero quiere “salir campeón con River”.

“Sueño con eso, todavía no me quiero ir, quiero sumar continuidad, partidos. Después, se verá”, añadió el mediocampista nacido en Florida, la misma localidad donde es oriundo Hernán Crespo.

Lamela deslumbró desde la infancia por su juego y estuvo a punto de irse a jugar, con solo 12 años, al Barcelona, en 2004. Pero el ex presidente de River, José María Aguilar, llegó a un acuerdo con sus padres y le fijo una cláusula de rescisión de 20 millones de euros.

El diario Marca señaló ayer que el pase de Lamela al Atlético de Madrid se concretaría cuando acabe el Clausura 2011.

Por su parte, Néstor Gorosito, quien cuando fue DT de River hizo debutar en primera a Lamela cuando tenía 17 años, analizó que “con el Kun (Agüero) podría formar una sociedad temible”.

Gorosito analizó que “Lamela es un segundo punta o puede jugar sobre la banda izquierda debido a su gran técnica. Con Agüero podrían formar una sociedad temible en el ataque rojiblanco”, aunque descartó que el juvenil pueda jugar “como delantero”.

El entrenador manifestó que lo hizo jugar en primera “porque estaba mejor que los muchachos que venían actuando” y aseguró, en declaraciones al diario As, que el juvenil “tiene una proyección tremenda y que se adaptaría al fútbol español sin problemas”.

Gorosito definió a Lamela como “un jugador con largo recorrido, mucha calidad en ataque, que puede jugar por detrás del delantero, como segundo punta, o incluso tirado a una banda por el costado izquierdo, tiene una zurda exquisita y su futuro puede ser impresionante”.

Respecto de la adaptación de Lamela al fútbol español, Pipo estimó que “está acostumbrado a jugar en el fútbol argentino, donde los espacios son mínimos. Allí se está encima del que tiene la pelota. En España se deja algo más de espacio. Y un jugador como él, que vive de los espacios de mitad de cancha hacia adelante, tendrá facilidad de jugar allí”.

TELAM

El arquero del Millo hizo bicicleta.

Intensifica su vuelta

Te buscan Erik. Atlético de Madrid intentará sumar al zurdo volante tras el Clausura.

JOTA JOTA LÓPEZ NO PONDRÁ TRABAS POR EL POSIBLE TRASPASO DE LAMELA

“No le cortaremos la carrera” El entrenador de River, Juan José López, aseguró que “si la transferencia es beneficiosa para el club y para el jugador, Dios quiera que se vaya a Europa y que sea un éxito”, en referencia al interés del Atlético de Madrid por el juvenil mediocampista Erik Lamela. “Uno es consciente de que a jugadores de esa jerarquía se los pueden llevar en cualquier momento, y nadie, ni Daniel Passarella, el presidente del club, ni el cuerpo técnico queremos cortarle la carrera al jugador”, manifestó Juan José López en declaraciones a Marca.

“No tengo miedo de perder a Lamela. Sólo me da miedo que le pase algo a alguno de mis hijos: una gripe o una enfermedad.

El Coco (Lamela) hasta junio se queda. Después, veremos”, añadió.

López advirtió que “antes de eso, todos queremos un título” con la entidad millonaria, algo que también manifestó el jugador al diario Marca. “Si la transferencia es beneficiosa para el club y para el jugador bienvenida, pero antes de eso todos queremos un título. A mí me queda pendiente esa materia”, concluyó el DT.

NA

Jota Jota sabe que Lamela emigrará.

No toca nada. El entrenador de River, Juan José López, tendría previsto poner la misma formación titular que consiguió el valioso triunfo ante Independiente en Avellaneda para recibir el próximo domingo a Argentinos Juniors.

Si bien el plantel regresó ayer por la mañana a los entrenamientos luego del triunfo en el estadio Libertadores de América, el técnico no realizaría modificaciones para el domingo, ya que quedó muy conforme con la actuación del equipo.

Por otro lado, el arquero Juan Pablo Carrizo, quien se recupera de la rotura de ligamento de su tobillo izquierdo, comenzó ayer a intensificar su puesta a punto al realizar trabajos en bicicleta en la pista de atletismo del estadio Monumental.

Previo al inicio de la práctica, y tal como es habitual en cada inicio de semana, el técnico le dio una nueva arenga al plantel dentro del vestuario.

“Trabajamos más tranquilos” El delantero Mariano Pavone aseguró que los buenos resultados obtenidos por River en el inicio del Clausura los hace “trabajar más tranquilos” y aventuró que “el fantasma de la Promoción se va a olvidar”.

Pavone, ya uno de los ídolos de los hinchas, señaló: “Estamos más aliviados en este arranque que cuando lo hicimos en el Apertura pasado. No hay tanta presión y los buenos resultados ayudan a tener más tranquilidad para trabajar. Si seguimos así, el fantasma de la Promoción se va a olvidar”.

El delantero también habló de su situación personal (el préstamo se vence en junio): “Vine a River a pelear por el promedio y por ahí no era el sueño que tenía, era un dilema para mí. Pero soy feliz acá.

Pero también tengo esa espinita de poder triunfar en Europa y, por mi edad, no sé si tendré muchas chances de volver”.

Respecto de sus compañeros Erik Lamela y Manuel Lanzini, Pavone apuntó: “Hay que guiarlos. Son el futuro del club y de la selección”.

“A su edad todavía tienen que aprender cuándo gambetear y cuándo tocar e ir a buscar. Lo van a aprender rápido porque tienen una calidad inmensa”, concluyó.

El Ciudadano

Miércoles 2 de marzo de 2011

El Hincha 23

& la gente

NEWELL’S. EL JUVENIL MARTÍN TONSO APARECE COMO NÚMERO PUESTO ANTE HURACÁN, AUNQUE ESTÁ EN DUDA EL SISTEMA TÁCTICO

Tiempo de cambios Sensini se encuentra ante la encrucijada de buscar soluciones sin tantas alternativas JOSÉ ODISIO / EL HINCHA

La derrota ante Tigre, con un rendimiento colectivo alarmante, obliga a Roberto Sensini a replantear algunas cuestiones tácticas en busca de una mejoría que debería verse reflejada este fin de semana cuando la Lepra reciba a Huracán en el Coloso para evitar una crisis en el futuro cercano.

Los opacos desempeños de varios futbolistas provocaron inmediatamente el clamor de los hinchas pidiendo que el entrenador produzca cambios nominales, más allá de que no se analiza que no son tantas las variantes con las que cuenta el entrenador para modificar aquellos puntos donde el equipo muestra grietas.

El primer problema de difícil resolución es encontrarle un reemplazante a Mauro Formica. Pocos imaginaban que el Gato se iba a extrañar tanto y hoy Sensini no tiene tantas alternativas para solucionar el problema.

Tras los dos últimos partidos está claro que ubicar a Lucas Bernardi como “enganche mentiroso” no es la solución al problema. Es más, este adelantamiento del ex Mónaco provocó un bajón en su rendimiento y también en el de su socio Diego Mateo. Y al final el remedio fue peor que la enfermedad.

Con muy poco el pibe Martín Tonso parece haberse ganado un lugar. A pesar de que Sensini es reticente a utilizar juveniles como “salvadores”, el rendimiento apático de Dolci no soporta un partido más con Tonso en el banco y el ex Chacarita como titular.

La pregunta es: ¿será Tonso la solución a todos los problemas? Obviamente la respuesta es “no”. El pibe de Godeken puede permitirle al equipo tener mayor posesión de la pelota y además le dará una nueva alternativa táctica, para que no se repita en el desborde sistemático de Sperduti o Estigarribia. Pero sería desmedido pensar que un juvenil de 21 años puede solucionar todos los problemas de la Lepra.

Extrañamente el punto que más preocupa al entrenador es lo endeble que se muestra el sistema defensivo, justamente una de las patas fuertes donde se sostuvo este equipo en los últimos torneos.

Quedó claro que la línea de cuatro no era solución de nada. Con tres o con cuatro la última línea mostró las mismas grietas, en especial ante Estudiantes y Tigre, y hoy ninguno de los dos sistema garantiza solidez.

Lo cierto es que si Sensini decide mantener la línea de cuatro, no tiene otro lateral izquierdo que pueda ocupar el lugar de Gabriel Cichero, uno de los rendimientos más bajos en los últimos cotejos. Hoy el único “tres” que hay en el plantel profesional es el venezolano y Sensini ni siquiera tiene un juvenil para probar en ese lugar.

La alternativa sería volver a defender con tres, abriendo una chance para Cristian Lema o Ignacio Fideleff. La pata débil de volver al esquema que tan buenos resultados le dio siempre al entrenador es el bajo nivel físico-futbolístico que muestra Fabricio Fuentes. El ex Atlas aún no está en su mejor forma (mejoró algo ante Tigre) y exponerlo a una línea de tres podría ser una arma de doble filo.

De todas maneras no sería extraño que el técnico vuelva todo a foja cero y retorne al esquema que mejores resultados le dio.

LEONARDO GALLETTO

Roberto Sensini cambió el esquema para corregir errores, pero no funcionó.

VOCES

VOCES

LUCAS BERNARDI Mediocampista

FABRICIO FUENTES Defensor

“Regalar un tiempo no es nuestro estilo. No estamos para correr los partidos de atrás como viene sucediendo en este torneo”

“No sólo nos equivocamos en defensa. Los problemas también estuvieron en el mediocampo y eso nos expuso a los de atrás”

“Cometemos errores de principiantes, de pibes de quinta división. Hay que mejorar en la responsabilidad, en el juego, en todo”

“No sirve de mucho reaccionar después de que estamos en desventaja. Hay que salir más concentrados desde el inicio del partido” EL DATO

UNA CHARLA CON LÓGICA AUTOCRÍTICA El plantel rojinegro entrenó ayer por la tarde en el predio Bella Vista luego de la derrota ante Tigre y, lejos de poder detenerse a buscar culpabilidades, el plantel ya se enfocó en el cotejo ante Huracán del próximo sábado a las 19.10. Como era de imaginarse no faltó la autocrítica y hubo charla grupal que se extendió por media hora. Una de las mayores preocupaciones del entrenador es la falta de concentración que muestra el equipo en los primeros tiempos y parte

A esta altura parece más lógico acomodar cada pieza en el lugar correcto antes que trastocar posiciones tácticas sólo para proteger a uno o dos futbolistas.

Que Bernardi vuelva a jugar de Bernardi será mejor para él y también para Mateo. Y si la fórmula no funciona Hernán Villalba ya demostró que está capacitado pa-

del diálogo se enfocó en ese punto. Sobre el final del entrenamiento Sebastián Peratta estuvo varios minutos intercambiando conceptos con Roberto Sensini, en lo que puede ser una señal de alguna idea de cambio táctico en defensa que tendría en mente el entrenador. La semana leprosa recién contará con atención a la prensa el próximo viernes, aunque antes el entrenador probará el equipo que tiene en mente para enfrentar al Globo.

ra responder. Si Tonso es la mejor opción como enganche, al menos hasta que el paraguayo Néstor Camacho se muestre en cancha, será hora que Sensini apueste por el pibe y no amague en ponerlo como en las dos últimas semanas para después confirmar a Dolci.

Y a partir de estas movidas, no tan com-

12 partidos lleva la Lepra sin anotar un gol en el primer tiempo. En ese lapso ganó dos partidos (1-0 a Boca y 2-1 a Lanús), empató 3 y perdió 7. El último tanto en la primera etapa se remonta al 24 de octubre del año pasado cuando Mauricio Sperduti anotó de cabeza en el 1-0 ante Gimnasia.

plicadas ni traumáticas, tal vez el equipo recupere su solidez atrás y tenga algo más de vuelo. Huracán en el Coloso parece una prueba ideal para intentar algo distinto.

Todavía hay tiempo para cambiar un rumbo que viene bastante torcido, aunque tampoco es tan dramático como para pedir la cabeza de nadie.

El Ciudadano

24 El Hincha

PRIMERA A - ÁRBITROS 4a FECHA HORA PARTIDO

ÁRBITRO

Viernes 4/3 19.10 All Boys vs. San Lorenzo

G. Delfino

Sábado 5/3 17 Gimnasia vs. Estudiantes 19.10 Newell’s vs. Huracán 21.15 Racing vs. Olimpo

H. Baldassi J. P. Pompei G. Favale

Domingo 6/3 17 Banfield vs. Lanús 17 Godoy Cruz vs. Colón 19.10 River vs. Argentinos 19.10 Quilmes vs. Tigre 21.15 Vélez vs. Boca

P. Loustau S. Pezzotta D. Abal S. Laverni N. Pitana

Lunes 7/3 20.10 Arsenal vs. Independiente

P. Lunati

PRIMERA A - PROGRAMA DE LA 5a HORA PARTIDO Viernes 11/3 Olimpo vs. All Boys Tigre vs. Banfield Sábado 12/3 San Lorenzo vs. Boca Argentinos Juniors vs. Arsenal Lanús vs. Gimnasia Domingo 13/3 Estudiantes vs. Godoy Cruz Colón vs. Racing River vs. Vélez Lunes 14/3 Independiente vs. Newell’s Huracán vs. Quilmes

B NACIONAL - ÁRBITROS 23a FECHA HORA PARTIDO

ÁRBITRO

Jueves 3/3 21 Almirante Brown vs. Ferro

A. Toia

Viernes 4/3 21.30 Gimnasia (J) vs. Independiente

A. Castro

Sábado 5/3 17 Def. y Justicia vs. Dep. Merlo 19.05 Belgrano vs. Atl. de Rafaela 20 Aldosivi (MDP) vs. Chacarita

S. Trucco M. González F. Márquez

Domingo 6/3 17 Tiro Federal vs. Instituto 18 San Martín (SJ) vs. CAI 20 Patronato vs. Atlético Tucumán

F. Rapallini M. Stevenot D. Ceballos

Lunes 7/3 17.30 Unión vs. Boca Unidos 21 San Martín (T) vs. Central

F. Echenique M. Vigliano

Miércoles 2 de marzo de 2011

& la gente

COPA LIBERTADORES. EL CONJUNTO DE PEDRO TROGLIO BUSCA AFIANZARSE EN LA CIMA DE LA ZONA

El Bicho, ante un rival necesitado Argentinos, líder e invicto del grupo 3, visita esta noche a Nacional en Montevideo Argentinos, líder del grupo 3 de la Copa Libertadores de América, buscará hoy una victoria que le permita afianzarse en la punta, cuando visite a Nacional de Uruguay, que necesita los tres puntos para dejar de ser colista, en un atractivo encuentro de la tercera fecha.

El partido comenzará a las 19.30 (hora de Argentina), se jugará en el Parque Central de Montevideo y será dirigido por el paraguayo Antonio Arias.

Argentinos, campeón de la Copa Libertadores en 1985, lidera la zona con 4 puntos, producto de un empate y un triunfo, mientras que Nacional, ganador del certamen continental en 1971, 1980 y 1988, ocupa el último lugar con tan sólo una unidad.

América de México (3) y Fluminense de Brasil (2), que también jugarán hoy en suelo mexicano, completan el grupo.

Argentinos, que en el debut igualó frente a Fluminense (2-2) en Río de Janeiro, y que después superó de local a América (31), por ahora es líder de un grupo que en la previa de la Copa se perfilaba como uno de los más parejos.

El ánimo de los jugadores es el mejor, debido a que no sólo están invictos en el certamen continental, sino también en el torneo Clausura, donde cosecharon tres empates en igual cantidad de presentaciones.

Por su parte, Nacional contará con el enganche argentino Marcelo Gallardo, quien ya está recuperado de la rotura en el tendón de Aquiles, lesión por la que estuvo cinco meses y medio inactivo. El equipo uruguayo tiene la necesidad de ganar, porque sumó un empate y una derrota, aunque ambos de visitante.

El árbitro Daniel Raffa, de 43 años, que supo dirigir partidos en primera división y en las distintas categorías del fútbol de ascenso argentino, falleció el domingo último como consecuencia de un accidente cerebro vascular (ACV).

El deceso del referí, que controló encuentros de primera entre 2006 y 2009, se produjo este domingo, aunque su familia prefirió mantener en resguardo la noticia.

El secretario de la Asociación Argentina de Árbitros (AAA), Alejandro Toia, confirmó ayer la muerte del colegiado, quien no había dirigido durante el último semestre como consecuencia de sus severos problemas de salud. Raffa había controlado su primer encuentro en la máxima categoría del fútbol argentino en febrero de 2006 (Lanús 2, Rosario Central 0) y el último en diciembre de 2008 (Godoy Cruz de Mendoza 1, Rosario Central 0).

Nacional

Argentinos

Leonardo Burián Gabriel Marques Alejandro Lembo Sebastián Coates Cristian Núñez Mauricio Pereira Facundo Píriz Matías Cabrera Santiago García Bruno Fornaroli Horacio Peralta DT: JUAN RAMÓN CARRASCO

Nicolás Navarro Juan Sabia Miguel Torrén Santiago Gentiletti C. Sánchez Prette Gonzalo Prósperi Pablo Hernández Sergio Escudero Gustavo Oberman Franco Niell Santiago Salcedo DT: PEDRO TROGLIO

HORA: 19.30.

ESTADIO: Parque Central, de Nacional. ÁRBITRO: Antonio Arias (Paraguay).

TV: Fox Sports.

América recibe a Fluminense

EL ÁRBITRO FALLECIÓ EL DOMINGO

Prematuro adiós a Raffa

ASÍ SE ANUNCIAN

TÉLAM

Poderoso el chiquitín. Franco Niell, uno de los goleadores del Bicho en la Copa.

América de México será local ante Fluminense de Brasil por el grupo 3, el mismo que participa Argentinos, en tanto que Deportes Tolima de Colombia recibirá a Cruzeiro de Brasil, por el grupo 7, en dos de los partidos a celebrarse hoy por la Copa Libertadores de América.

Deportes Tolima será local ante Cruzeiro, probablemente el equipo que mejor rendimiento alcanzó en el inicio de la competencia luego de haber goleado de local a Estudiantes (5-0) y Guaraní de Paraguay, (4-0). El Pincha recién jugará con el elenco paraguayo el próximo miércoles 9.

Completarán los cotejos de hoy, por el grupo 1, San Luis de Potosí (Bolivia) de local ante Once Caldas de Colombia. En tanto, por el 5, y en Brasil, Santos será local ante Cerro Porteño.

VÉLEZ. VÍCTOR ZAPATA SE SUMÓ A LA LISTA DE LESIONADOS Y SERÁ BAJA POR VARIOS ENCUENTROS

Gareca, lleno de problemas El mediocampista Víctor Zapata no podrá estar presente en los próximos compromisos que Vélez asumirá tanto por Copa Libertadores de América como por el Clausura.

De esta manera, como mínimo, el volante zurdo se perderá este jueves el partido con Universidad Católica de Chile por el certamen continental y el domingo tampoco estará ante Boca por el campeonato local.

Zapata volvió a lesionarse en el ligamento lateral interno de su rodilla derecha en el choque del fin de semana ante Argentinos Juniors (1-1), en La Paternal.

De esta forma, el técnico Ricardo Gareca deberá buscar un reemplazante para Zapata con miras al partido de mañana ante el elenco chileno.

Para ese mismo encuentro, que comenzará a las 20.15, el entrenador vele-

zano se ilusiona con la posibilidad de contar como titular a Santiago Silva, quien estuvo afectado por un desgarro y no tuvo actividad durante las últimas dos semanas.

El delantero uruguayo practicó ayer con normalidad junto al plantel. De todas formas, Gareca probará hoy a Silva en el ensayo de fútbol y si el goleador responde exitosamente será incluido en el equipo principal de mañana.

Miércoles 2 de marzo de 2011

El Ciudadano

El Hincha 25

& la gente

BOCA. “SI EL PARTIDO FUESE HOY NO JUGARÍA, ESO SEGURO. PERO YO NO LO DESCARTO”, AFIRMÓ EL MÉDICO XENEIZE JOSÉ MARÍA VEIGA

Ahora es por la rodilla Juan Román Riquelme padece una sinovitis y está en duda para visitar a Vélez Sarsfield el próximo domingo Juan Román Riquelme está en duda para integrar el equipo titular de Boca para la visita de este domingo a Vélez, por la cuarta fecha del torneo Clausura, a causa de una sinovitis en la rodilla izquierda.

El astro boquense no participó ayer del entrenamiento que el técnico Julio Falcioni supervisó en el predio de Casa Amarilla, con miras al durísimo choque en Liniers.

El médico oficial de Boca, José María Veiga, remarcó que el jugador “no está descartado” para actuar el domingo, pero asimismo consideró que la “evolución es imprevisible”.

Riquelme trabajó ayer por la mañana en el gimnasio, donde efectuó labores de kinesiología, debido a una sinovitis que afecta su rodilla izquierda, la misma por la que fue operada en mayo del año pasado.

“Riquelme no está descartado para jugar contra Vélez. Hay que ver cómo lo encontramos mañana (por hoy)”, apuntó el facultativo xeneize.

“Esto es esperable dentro de lo que es la evolución después de la operación. Ya le había pasado antes de la pretemporada y en medio de la misma”, explicó el doctor Veiga.

“La sinovitis se puede dar por exceso de entrenamiento o debido a algún movimiento desafortunado del jugador”, aclaró el médico.

“La evolución es siempre imprevisible, puede ser para mejor o para peor. Se lo está tratando y recién en las próximas 24 ó 48 horas este proceso debería empezar a retroceder”, manifestó Veiga.

Ni aunque él quiera. Riquelme está en duda para jugar ante Vélez por una lesión.

“Si el partido fuese hoy no jugaría, eso seguro. Pero yo particularmente todavía no lo descarto para el domingo”, arriesgó el profesional.

Lo cierto es que parece muy poco probable que el técnico Falcioni, quien lo marginó del partido con All Boys (0-0) del último fin de semana por decisión propia, pueda contar ahora con el astro boquen-

se en el partido del próximo domingo.

Por lo pronto, Riquelme no estará presente en las prácticas de fútbol programadas para hoy y mañana, ambas en Casa Amarilla. Y el entrenador, a lo mejor, tenga el camino allanado para poder poner en cancha un conjunto más fiel a su estilo, con el clásico dibujo táctico 4-4-2, esquema favorito de Falcioni en todos los

equipos que dirigió.

En ese contexto, ya está habilitado para regresar el ex volante de San Lorenzo Diego Rivero, quien ya cumplió con su fecha de suspensión, luego de la tarjeta roja que recibió en la victoria ante Racing en la segunda fecha (1-0).

Mientras que Christian Cellay, ya recuperado de una molestia física, estaría ocupando la plaza de lateral por el sector derecho en lugar del juvenil José María Calvo.

En tanto, pese a no haber nada escrito, por ahora todo indica que el volante Leandro Somoza no actuará frente a Vélez, su ex club, a partir de un acuerdo verbal existente entre las dirigencias de ambas instituciones.

Entonces, una de las incógnitas que debe dilucidar el entrenador (con Riquelme al margen del partido por cuestiones físicas) es la inclusión o no de Walter Erviti, el jugador por quien pidió insistentemente como refuerzo a principios de temporada, tras haberlo conducido en el Banfield campeón del Clausura 2009.

El volante marplatense, quien jugó parte del segundo tiempo del partido con All Boys, estaría desde el arranque y se movería como segundo mediocampista de contención, acompañando a Sebastián Battaglia.

De esta manera, la probable alineación de Boca para enfrentar el domingo a Vélez, desde las 21.15, incluiría a Javier García; Cellay, Matías Caruzzo, Juan Manuel Insaurralde y Clemente Rodríguez; Diego Rivero, Erviti, Battaglia y Nicolás Colazo; Pablo Mouche y Martín Palermo.

SAN LORENZO. EL PRESIDENTE CARLOS ABDO SE DISCULPÓ CON EL DT, TRAS SUS CRÍTICAS LUEGO DE LA DERROTA DE LOCAL ANTE RACING

“El culebrón con Ramón se terminó” El presidente de San Lorenzo, Carlos Abdo, se disculpó públicamente con el técnico Ramón Díaz por las declaraciones que formuló cuestionando el planteo táctico utilizado el último fin de semana en la derrota 2 a 1 con Racing en el Nuevo Gasómetro.

El empresario estuvo presente en la práctica que el plantel desarrolló ayer en el Bajo Flores, donde mantuvo una conversación a solas con el entrenador riojano, por espacio de 15 minutos.

El tono de la charla resultó cordial y el encuentro finalizó con un abrazo entre los dos protagonistas, a la vista de los distintos representantes de los medios de prensa.

“El culebrón con Ramón Díaz ya se terminó. Evidentemente tengo que aprender que a veces no debo hablar. Me equivoqué, pero ya lo aclaramos y está todo bien”, explicó el máximo titular del club.

Hace poco, el técnico había manifestado su molestia con el comportamiento verbal del dirigente, al manifestar que la conducta asumida “es propia de la inexperiencia que tiene como presidente. Ojalá que Abdo nos deje trabajar tranquilos”.

En lo estrictamente futbolístico, y de cara al choque del viernes ante All Boys

ORTEGA PADECE UNA MOLESTIA MUSCULAR PERO ESTARÍA ANTE EL CICLÓN

El Burrito entrenó diferenciado El técnico de All Boys, José Romero, probó un equipo con cuatro variantes con miras al partido de este viernes ante San Lorenzo, en uno de los adelantos de la cuarta fecha del torneo Clausura.

En el ensayo realizado ayer, el entrenador no pudo contar con el jujeño Ariel Ortega, quien ejecutó labores diferenciadas debido a una molestia muscular. Tampoco estuvo el lateral volante Armando Panceri, quien se ausentó para realizar trámites particulares y fue reemplazado por Sebastián Ereros. Sin embargo, tanto Ortega como Panceri estarían disponibles para enfrentar al Ciclón.

El equipo titular que dispuso Romero for-

por la cuarta fecha del torneo Clausura, el entrenador tiene en mente introducir cuatro variantes, según lo hecho en el ensayo informal de fútbol de ayer entre titulares y suplentes, que terminó iguala-

mó con Nicolás Cambiasso; Cristian Vella, Carlos Casteglione, Carlos Madeo (sustituye al suspendido Eduardo Domínguez) y Carlos Soto (entrará por el expulsado Juan Pablo Rodríguez); Emmanuel Perea (irá por Fernando Sánchez, también sancionado por acumulación de amarillas) y Hugo Barrientos; Sebastián Grazzini y Ereros; Cristian Fabbiani y Mauro Matos.

Al cabo de media hora de juego, el equipo titular venció 2 a 0 a los suplentes, con tantos de Vella y Matos. De esta manera, la probable de All Boys para recibir a San Lorenzo iría con Cambiasso; Vella, Casteglione, Madeo y Soto; Perea, Barrientos y Panceri; Grazzini; Ortega y Matos.

do sin goles al cabo de dos tiempos de 30 minutos.

En la defensa, Jonathan Ferrari, quien ya cumplió su fecha de suspensión, ingresó por Juan Carlos Menseguez, per-

mitiendo el adelantamiento del peruano Giancarlo Carmona a la mitad de la cancha.

Por el otro sector, el izquierdo, el experimentado Diego Placente retomó su posición de lateral, en sustitución de José Luis Palomino.

Mientras que en la zona central, el paraguayo Aureliano Torres ingresó por Salvador Reynoso, en tanto que Matías Giménez se movió como volante por izquierda, en reemplazo de Leandro Romagnoli, todavía convaleciente por un estado gripal. De esta manera, el técnico Ramón Díaz modificó el esquema táctico y apostaría por un 4-4-2 más equilibrado para la visita al barrio de Floresta.

Pasando en limpio, la alineación titular que paró ayer el entrenador formó con Pablo Migliore; Ferrari, Cristian Tula, Jonathan Bottinelli y Placente; Carmona, Néstor Ortigoza, Aureliano Torres y Giménez; Pablo Velázquez y Juan Manuel Salgueiro.

En principio, esta formación sería la que utilizará San Lorenzo en el partido del viernes a las 19.10 frente al local All Boys.

El plantel continuará hoy por la mañana con los entrenamientos, otra vez en el Nuevo Gasómetro, donde se espera otro ensayo informal de fútbol.

26 El Hincha

El Ciudadano

Miércoles 2 de marzo de 2011

& la gente

CENTRAL. EL TÉCNICO OPINÓ DE SU RELACIÓN CON LOS SIMPATIZANTES AURIAZULES Y SENTENCIÓ: “SIENTO EL CARIÑO DE LOS HINCHAS”

“A morir con los jugadores”

VOCES HÉCTOR RIVOIRA Director técnico de Central

Rivoira destacó el compromiso de sus dirigidos y dijo que son injustos los puntos que tienen Después de la primera victoria del año Héctor Rivoira transita una de las semanas más tranquilas desde que asumió como entrenador canalla. El Chulo es consciente que aún tienen mucho camino por recorrer para llegar al objetivo, pero sabe que el triunfo del sábado ante Belgrano le dio un respiro de aire fresco para lo que vendrá.

“Cuando ganás se ve todo desde otra óptica, no para nosotros. Este es un equipo que genera situaciones y tiene volumen de juego. Yo sigo pensando como en el principio”, sentenció Rivoira en su primera respuesta. Y más tarde agregó: “Es injusto que este equipo tenga este puntaje”.

Al ser consultado sobre el rendimiento de los futbolistas, el Chulo expresó: “Hay que morir con los jugadores”.

A la hora de hablar del encuentro ante el Pirata, el Chulo remarcó: “En general el equipo estuvo muy bien. Fuimos sólidos en defensa, ya que Belgrano casi no nos inquietó. Después nos aferramos al 2 a 1 por las ansias que teníamos de ganar”.

Más allá de la victoria conseguida ante el conjunto cordobés, Rivoira comentó: “Tenemos la misma convicción que antes”.

—¿Qué tan tranquilo estás después de haber conseguido la primera victoria?

—Cuando se gana las caras son diferentes. Para nosotros es muy importante empezar a pagar la deuda que tenemos con los hinchas. Sabemos que sufren a la par nuestra. Además es importante por la autoestima.

—¿Te jugabas la continuidad en el partido del sábado?

—Los medios instalaron que yo podía hacer algo. Yo tengo el apoyo constante de la comisión y esto termina en junio. Sinceramente yo no pensé en nada. Yo quería ver el contagio de los jugadores y de la gente. Con los hinchas me siento bien, siento cariño por parte de los hinchas. No me pongo a pensar si perdíamos. La verdad es que pienso todo lo contrario. La respuesta de los jugadores es fundamental y hay

Será el más visitante. “El lunes me van a putear un poco. Pero yo siempre los respeté. Ellos saben perfectamente que Atlético Tucumán fue algo muy importante en mi vida y lo va a seguir siendo. Estoy seguro que es el equipo más importante del norte”.

Vergüenza de sí mismo. “Yo a los partidos los vivo de tal manera que después cuando me veo me da vergüenza ajena. No soy yo. Pero no lo puedo evitar. Después cuando termina el partido estoy muerto de cansancio. Sinceramente lo que veo no me gusta, pero no puedo cambiarlo”.

SOFIA KOROL

No va a jugar. “Recién hoy (por ayer) Biglieri trabajó un poco con pelota. Lo de Santi no fue una pavada, fue una lesión ligamentaria. Entonces hay que estar atentos y no nos tenemos que equivocar. Es muy difícil, porque hace un mes que está parado. No vamos a cometer locuras”.

El Chulo fue claro. “No sirve de nada mirar a los demás si no ganamos nosotros”.

que morir con ellos. No me siento insultado por la gente.

—¿Mirás a cuántos puntos están de los equipos de arriba?

—Nosotros tenemos que mirar lo nuestro. No sirve de nada mirar a los demás si nosotros no ganamos. Acá hay que ganar

y nada más. Si ganás se potencian un montón de cosas. El equipo tiene una buena proyección y hay que seguir sumando, esa es la única manera.

—En el partido del sábado se vio que terminaron muchos jugadores acalambrados. ¿Es difícil jugar con este nivel de

tensión?

—Hay mucha ansiedad. Es tanto lo que queremos darle a la gente y a nosotros mismos que a veces eso te juega en contra. Y eso hace que tengamos un desgaste mayor.

Estoy orgulloso de ellos porque dejan hasta la última gota de sudor en la cancha.

MAÑANA EL DT PROBARÁ EL EQUIPO PARA ENFRENTAR EL LUNES A LOS TUCUMANOS. INGRESARÍA GUIZASOLA Y RIVAROLA JUGARÍA EN EL MEDIO

Opciones por Jesús La amarilla que recibió Jesús Méndez, con la cual llegó a la quinta, le trajo un dolor de cabeza al técnico canalla. Es que a partir de ahora deberá decidir quién será su reemplazante para enfrentar a San Martín de Tucumán.

Si bien el entrenador tiene varias opciones, el Chulo se inclinaría por la inclusión de Roberto Guizasola como marcador de punta derecho, pasando Diego Chitzoff a la izquierda y Germán Rivarola a la mitad de la cancha. Otra de las alternativas es Federico Carrizo y de esta

manera no haría cambios posicionales.

Más atrás en la consideración de Rivoira aparece Omar Zarif.

Recién a partir de mañana, cuando se realice el primer ensayo futbolístico de la semana, el Chulo comenzará a definir los once para visitar al Santo tucumano. Más allá de esto, un probable equipo para el lunes sería: Jorge Broun; Roberto Guizasola, Nahuel Valentini, Diego Braghieri, Diego Chitzoff; Federico Vismara, Matías Ballini, Germán Rivarola; Martín Rivero; Adrián De León y Javier Toledo.

PIRULO Y RIVERO FUERON EVALUADOS Germán Rivarola y Martín Rivero fueron sometidos ayer a distintos estudios y hoy se conocerá el diagnóstico. El defensor continúa con una fuerte contractura en el aductor de su pierna izquierda y es por ello que el médico canalla, Hernán Guiria, decidió realizarle los estudios correspondientes. Por el lado del volante, Rivero evidenció una fuerte contractura en el gemelo derecho y el médico optó por evaluarlo a través de un estudio por imágenes. El resultado de ambos estudios se conocerá hoy luego del entrenamiento que se llevará a cabo en Arroyo Seco.

VIGLIANO DIRIGIRÁ EL LUNES Mauro Vigliano fue designado ayer para dirigir el encuentro del próximo lunes ante San Martín de Tucumán. Vigliano será la primera vez que dirija al Canalla en la primera B Nacional y viene de impartir justicia en el encuentro que disputaron Instituto y Atlético Tucumán. Por otro lado, se confirmó que el encuentro con Atlético Rafaela se jugará el sábado 19 en el Gigante a partir de las 19.05 y será televisado por la señal TyC Sports para todo el país. El partido ante Patronato no sufrió cambios y se jugará el sábado 12 a las 17 sin televisación.

El Ciudadano

Miércoles 2 de marzo de 2011

TIRO FEDERAL. PARTIDO BISAGRA ANTE INSTITUTO EN EL FORTÍN

El Hincha 27

& la gente

CÓRDOBA. EL CHARRÚA SE CONSOLIDA ENTRE LOS CINCO MEJORES

Semana clave para Una fecha con saldo el futuro del Tigre altamente positivo Cuesta creer cómo cambió el panorama futbolístico de Tiro Federal en apenas dos fechas. Es que luego de un arranque más que prometedor ante Merlo y Chacarita (ambos de visitante 0 a 0), el Tigre perdió un partido clave por el promedio ante Independiente Rivadavia de Mendoza en Ludueña (1-2) y el domingo mereció más que el local Boca Unidos, pero terminó pagando caro su falta de puntería en ataque y cayó por la mínima diferencia en su excursión a Corrientes.

Ahora, el conjunto que dirige Andrés Rebottaro bajó un puesto en la tabla de los promedios y si este fin de semana Almirante Brown se llega a imponer de local ante Ferro, lo dejaría a Tiro en zona de descenso directo, solamente por encima de la CAI, último cómodo con 100 puntos (los rosarinos poseen 116). Es por eso que durante esta se-

mana previa al durísimo choque como local ante Instituto de Córdoba el domingo a las 17, Tito Rebottaro deberá replantear totalmente la forma de encarar los partidos, ya que Tiro no puede darse el lujo de dejar más puntos por el camino.

Para colmo, el entrenador aún no podrá contar con Gastón Menicocci, quien todavía debe una fecha de suspensión y tampoco estará disponible Lucas Rosales, expulsado ante los correntinos.

Además, Eduardo Vilce sigue en duda debido a una molestia física y recién para mañana o pasado el técnico podrá saber si el experimentado volante estará presente ante la Gloria.

Esta tarde tendrá lugar el primer ensayo futbolístico de la semana en el Fortín, donde Rebottaro comenzará a delinear el equipo para el domingo.

Habrá que ponerse a investigar y mucho en el pasado de Central Córdoba para encontrar una jornada con un saldo tan positivo como el de la 26ª fecha que concluyó este fin de semana. En el debut de Marcelo Vivas como entrenador, el Charrúa arrancó perdiendo y logró revertir el resultado ante El Porvenir, al que finalmente aplastó por 5 a 2 en el Gabino para alegría de su gente, que festejó como nunca la tercera victoria consecutiva que cosechó su equipo.

Además, todos sus rivales directos en la lucha por ingresar al reducido vivieron una fecha para olvido, ya que ninguno logró sumar de a tres. A repasar. En su visita a Campana, Argentino de Merlo no pudo con el local Villa Dálmine, que le terminó empatando el partido en el segundo minuto de tiempo adicionado (2-

POSICIONES Y PROMEDIOS EQUIPO

MARCELO MANERA

Vilce, la duda de Rebottaro ante la Gloria.

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

Ptos

Atl. Rafaela 41 Unión 39 Atl. Tucumán 38 San Martín (SJ) 35 Instituto 35 Boca Unidos 32 Aldosivi 30 R. Central 30 San Martín (T) 29 Belgrano 28 Patronato 28 Gimnasia (J) 28 Dep. Merlo 27 Alte. Brown 25 Ferro 25 I. Rivadavia (M)24 Chacarita 24 Def. y Justicia 22 Tiro Federal 22 CAI 21

EQUIPO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

2). Laferrere igualó 1 a 1 con Alem, mientras que Berazategui y Excursionistas tampoco lograron sacarse ventajas (1-1).

A lo mejor, el que más festejó su empate fue UAI Urquiza, quien cosechó un punto valiosísimo de su excursión a Remedios de Escalada ante al local Tallares (1-1), protagonista principal del certamen de Primera C después del líder Liniers y el escolta Lamadrid.

El próximo lunes el Charrúa estará viajando a Cambaceres para enfrentar al local Defensores, donde el técnico Marcelo Vivas ya tendrá a disposición a Nicolás Canessa y Facundo Fabello, ambos ausentes en la última fecha por límite de amonestaciones. Distinto es el caso de Germán Medina, quien acumuló su quinta tarjeta amarilla y quedó descartado para viajar a Cambaceres.

POSICIONES Y PROMEDIOS Prom.

Atl. Tucumán 1,866 Atl. Rafaela 1,693 Chacarita 1,600 Instituto 1,571 Belgrano 1,500 Unión 1,438 San Martín (SJ)1,428 Gimnasia (J) 1,366 Central 1,363 Boca Unidos 1,333 San Martín (T) 1,316 Aldosivi 1,316 Ferro 1,285 Patronato 1,275 Def. y Justicia 1,255 I. Rivadavia (M)1,234 Dep. Merlo 1,216 Tiro Federal 1,183 Alte. Brown 1,136 CAI 1,020

EQUIPO

JUAN JOSE GARCIA

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

Ptos

Liniers 56 Gral. Lamadrid 55 Talleres (RE) 51 Argentino (M) 46 C. Córdoba 43 Laferrere 43 UAI Urquiza 41 Excursionistas 41 Berazategui 38 J.J. Urquiza 37 Def. Unidos 32 Villa Dálmine 30 San Miguel 27 Cambaceres 25 Midland 24 Luján 24 L.N. Alem 23 Sacachispas 22 El Porvenir 21 Fénix 18

EQUIPO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

Prom.

Liniers 2,153 Excursionistas1,784 Talleres (RE) 1,687 C. Córdoba 1,653 UAI Urquiza 1,576 Berazategui 1,509 Gral. Lamadrid1,509 J. J. Urquiza 1,470 Laferrere 1,470 Defensores U. 1,392 Villa Dálmine 1,333 Argentino (M) 1,303 L.N. Alem 1,225 Cambaceres 1,205 Midland 1,203 Sacachispas 1,176 El Porvenir 1,166 San Miguel 1,147 Luján 1,049 Fénix 0,970

Buen debut de Vivas en el Charrúa.

ARGENTINO. LA VICTORIA ANTE LUGANO ARROJÓ UN SALDO DE TRES JUGADORES EXPULSADOS DE CARA AL CHOQUE CON PARAGUAYO

Secuelas de un triunfo que ilusiona Fue sin dudas la victoria más cara de Argentino en lo que va del campeonato. Por todo lo que sufrió a lo largo de los 90 minutos de juego para quedarse con el partido, por el gran desgaste físico que realizó el equipo, más las tarjetas rojas que recibieron el ingresado Roque Alfaro, Pablo Verón y Luciano Pons, este último con el encuentro ya finalizado y el triunfo consumado, por agredir a un rival del elenco adversario.

De todas maneras, es imposible negar el tremendo envión anímico que significó el 1 a 0 ante Atlético Lugano, rival directo del Sala en su lucha por ingresar al reducido para pelear por el segundo ascenso. Fueron tres puntos de oro desde todo punto de vista. Se logró cortar con una racha negativa jugando como visitante y además quedó a un pasito de su objetivo.

Es que ahora el conjunto de barrio Sarmiento se encuentra a sólo tres puntos de Ituzaingó y Argentino de Quilmes, equipos que actualmente se disputan la últi-

ma plaza para poder participar en dicho certamen al final de la temporada regular.

Además, Argentino aún tiene pendiente un compromiso con Yupanqui por la 14ª fecha, postergado desde el 11 de noviembre del año pasado debido a la ausencia de la ambulancia reglamentaria.

Si bien aún no está confirmado, por el momento el encuentro se estaría disputando el próximo miércoles en el Olaeta.

Es por eso que durante esta semana previa al choque del próximo domingo a las 17 de local frente a Deportivo Paraguayo, Fabián Belén deberá trabajar el doble para ver cómo reemplaza las dolorosas ausencias de Alfaro, Verón y Pons, piezas fundamentales dentro de su equipo.

La buena noticia es que el defensor Mauro Belén ya purgó su fecha de suspensión por límite de amonestaciones y estará disponible para volver a la línea de tres del fondo en el choque de este fin de semana ante otro de los rivales directos que tiene el Sala en sus aspiraciones por ingresar al reducido.

POSICIONES Y PROMEDIOS

Batalla campal en Claypole Jugadores de Claypole y Victoriano Arenas, expulsados por el árbitro Damián Rubino, declararon ayer en la AFA por la gresca que se produjo a la finalización del partido que ambos conjuntos animaron el sábado pasado por la 23ª fecha del torneo del Primera D. El árbitro Rubino expulsó a los 36 jugadores presentes (los 11 titulares y los 7 suplentes de ambos equipos) por “gresca generalizada”. Ayer fue el turno de realizar el descargo en el tribunal de disciplina, donde estuvieron presentes 33 de los 36 informados por el juez, acompañados por dirigentes de ambos equipos, que calificaron la decisión de “exagerada”.

Si el ente que rige las sanciones decide ratificar la decisión del árbitro, pasará a ser el máximo récord de expulsados en un encuentro.

EQUIPO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º

Ptos

Dock Sud* 49 Atlas 48 San Martín* 44 Riestra* 41 Claypole 39 Juv. Unida 38 C. Español 36 Argentino (Q) 32 Ituzaingo 32 D. Paraguayo 30 Argentino* 29 Lugano 29 Cañuelas 26 Vict. Arenas 24 C. Ballester 23 B. Bolívar* 16 Yupanqui* 15 Puerto Nuevo 13 * Tienen un parido pendiente

EQUIPO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º

Prom.

Atlas 1,747 Riestra 1,744 Argentino (Q)1,714 Dock Sud 1,577 San Martín 1,511 Claypole 1,450 Vict. Arenas1,373 Ituzaingo 1,362 Cañuelas 1,350 Argentino 1,318 Juv. Unida 1,318 C. Español 1,296 Yupanqui 1,211 D. Paraguayo1,197 Lugano 1,153 C. Ballester 0,978 B. Bolívar 0,727 Puerto Nuevo0,565

El Ciudadano

28 El Hincha

Miércoles 2 de marzo de 2011

& la gente

BÁSQUET. HUGO JUAN ANALIZÓ EL MOMENTO DE CENTRAL EN LA LIGA NACIONAL B Y LA PREVIA DEL CHOQUE ANTE SPORT CLUB CAÑADENSE

No se hace el Coco DAVID FERRARA / EL HINCHA

Hugo Juan es un tipo mesurado. Ni efusivo en la victoria ni dramático en la derrota. Quizás la procesión vaya por dentro, pero en tiempos donde la preocupación gana terreno en Central por las últimas dos derrotas, Coco es el indicado para bajar los decibeles y concentrar la mirada en el duelo clave del viernes ante Sport, donde los canallas deben ganar (y si es por siete o más, mejor) para seguir con chances de clasificar a los playoffs por el título.

“En principio creo que se generó, no sé por qué, una creencia de que éramos candidatos al título. Este plantel se armó de manera austera con la idea de realizar una temporada de transición, con muchos jugadores del ámbito local. Y después sumamos a Ezequiel Dentis pero perdimos a La Bella. Creo que la gente por algunos buenos resultados creyó otra cosa y después se empezó a hacer un mundo por no llegar a la B1. El plantel tiene claro que por una circunstancia (derrota ante Ramos Mejía) quedamos en la B2 pero fue un golpe. No hay que modificar nunca el chip de la humildad y el sacrificio”, analizó el entrenador, quien sabe que fuera de casa la racha adversa complicó el andar del Canalla: “No creo que los problemas pasen por lo táctico, estratégico o por la rotación. Todos cometemos errores y a veces algún jugador entra mejor o peor, pero me parece que nos condenan algunos minutos muy malos dentro de cada partido. Yo veo a los jugadores concentrados y motivados, y también de a ratos jugamos bien al básquet e incluso en ofensiva tenemos un buen promedio. Pero caemos en baches muy profundos, nos sacan una gran ventaja en una ráfaga y después es muy difícil de recuperar. Más como visitantes, donde juega la

ESPERANDO A PLOTTIER No es una novedad que la única plaza de descenso es toda una preocupación para los elencos de la B2 que puedan caer en esos playoffs por la permanencia. Por eso, la amenaza de Centro Español de Plottier de abandonar la competencia por problemas económicos, genera ansiedad en el resto de los equipos. En las próximas horas el conjunto neuquino anunciará su decisión.

LEJOS DE LA POLÉMICA

MARCELO MASUELLI

Juan analiza. “Los jugadores tienen experiencia y saben muy bien lo que se juegan”.

gente y el arbitraje. En la Liga es todo distinto y si algo tengo que aprender de esta experiencia en la B es que hay que dar el 110 por ciento en cada partido. Nosotros en el duelo ante Ramos Mejía de local jugamos como un partido más y eso nos privó de estar en B1”.

“Tenemos momentos de ciclotimia. Hemos jugado muy mal de arranque y después lo levantamos o comenzamos muy bien y después nos caemos en algunos minutos y nos sacan quince. También entramos en algunos momentos de locura con las faltas técnicas o antideportivas. Trabajamos para corregir todo eso y los jugado-

res tienen experiencia y saben lo que se juegan. Ya están metidos en el duelo ante Sport”, agregó el entrenador, quien recalcó que de cara a ese encuentro lo importante es cómo juegue Central: “Obviamente que apuntamos a anular los puntos fuertes de Sport, pero nosotros necesitamos estar bien y ser consistentes todo el partido.

No sirve jugar bien 25 minutos o 30”.

Por último, se refirió a cómo podría influir en el equipo la hipotética chance de tener que jugar por la permanencia: “Ojalá que no pase, pero a cualquiera de los equipos que les toque los va a golpear igual.

Nadie piensa que va a jugar permanencia”.

Sorprendió que Juan Pablo Lupo no ingresara en el partido ante Independiente, pero los protagonistas no entraron en ningún tipo de polémicas y ambos dieron una explicación lógica y sensata. “No leí que el partido se diera para su ingreso, son decisiones que un entrenador toma”, explicó Hugo Juan. Mientras que Lupo también fue claro: “Decide el DT y lo respeto. Yo entreno para aportar lo mejor”.

EL EQUIPO LOCAL Si bien la prioridad pasa por la Liga B, la mirada de Central pasa también por sumar sangre joven a sus equipos. Santiago Cabrejas y Hugo López son algunos de los varios jugadores que se incorporaron en juveniles y cadetes. Bronzino, Barturen, Martínez, Stival y Galán continuarían. La idea es retener a algunos mayores para que acompañen a estos jóvenes en la local.

EN LAS INSTALACIONES DE REGATAS SE DIERON A CONOCER FIXTURES DE PRIMERA A, B E INTERMEDIAS EN SU NIVEL SUPERIOR

La Rosarina ya tiene programación En una innovación, la Asociación Rosarina realizó ayer un evento en las instalaciones de Regatas en el que, ante delegados de los clubes, prensa e invitados, se llevó a cabo el sorteo de los programas de partidos de los certámenes locales de primera A, B y divisiones inferiores en su nivel superior.

En la máxima categoría rosarina el inicio de la competencia está pactado para el día 13 a las 21, con los 16 elencos que jugarán todos contra todos a dos ruedas. Tras el sorteo, la primera fecha de primera A tendrá a Saladillo vs. Unión y Progreso, Alumni vs. Atlético Fisherton, Regatas vs. Rosario Central, Temperley vs. Sportivo América, Libertad vs. Náutico Sportivo Avellaneda, Echesortu vs. El Tala, Atalaya vs. Los Rosarinos Estudiantil, Gimnasia y Esgrima vs. Sportsmen Unidos.

En la B, si bien resta saber si Maciel o Banco ocupará el lugar de Central Córdoba (el día 8 se jugará el encuentro que definirá el ascenso), se pudo conocer el fixture. La primera fecha será el 11 de este mes y tendrá a Talleres vs. Caova, Newell’s vs.

Red Star, Banco o Maciel vs. Unión, Atlantic vs. Provincial, Ciclón vs. Ben Hur y Tiro vs. Calzada.

En inferiores: Sportsmen vs. Regatas, Provincial vs. Central, Alumni vs. Saladillo, El Tala vs. Náutico, Gimnasia vs. Temperley, Estudiantil vs. Calzada, Banco vs. Libertad y Fisherton vs. Atalaya.

Alba-Unión, al tribunal La Federación Santafesina elevó ayer al tribunal de disciplina los datos, informes y antecedentes de lo acontecido el pasado viernes en el duelo del Argentino de Clubes entre Alba Argentina de Maciel y Unión de Santa Fe, donde se registraron serios incidentes una vez finalizado el encuentro.

La idea de la Federación es que rápidamente se resuelva la situación para analizar los pasos a seguir con el torneo, quizás el mejor regional del país, pero que se vio enlutado por este acontecimiento.

Liga A Pablo Dastugue asumió en lugar de José Cottonaro en Argentino de Junín. Mientras, esta noche el puntero Obras Sanitarias jugará con Sionista de Paraná, mientras que el escolta Peñarol de Mar del Plata visitará a Boca Juniors.

Sorteo al por mayor. En Regatas se conformó la temporada del básquet rosarino.

Miércoles 2 de marzo de 2011

El Ciudadano

El Hincha 29

& la gente

RUGBY. EL EQUIPO ARGENTINO AYER HIZO SCRUM ANTE LEOPARDS. EL VIERNES TRANSMITE ESPN EN VIVO

CONFLICTO PLADAR-URBA

“Jugadores deben jugar” Como el año pasado, el tema de la imposibilidad de los jugadores que se entrenan bajo el régimen del Pladar y juegan en el torneo de la Urba para vestir la camiseta de sus clubes vuelve a ser tema de conflicto. En esta ocasión, algunos jugadores decidieron utilizar las redes sociales para comunicar qué piensan al respecto.

Para ello crearon el grupo en Facebook “Jugadores deben jugar”, bajo el siguiente lema: “La idea es hacer una movida para que los jugadores de los seleccionados de seven y de 15 puedan jugar en sus clubes”.

Todavía no tienen un calendario armado como para estar ausentes todo el año, por eso cuando no haya fecha internacional quedarán en sus clubes mirando el partido desde afuera”, explican en el apartado de información del grupo.

SUDAMERICANO PRENSA UAR

Ayer los forwards de Los Pampas XV entrenaron scrum y line-out con oposición de Leopards, equipo a enfrentar en la 5a fecha.

Puesta a punto Los Pampas XV aprovechan cada práctica para mejorar de cara al choque con Lions Pampas XV entrenó ayer en doble turno y continúa con su preparación con vistas al partido que disputará el próximo viernes ante Golden Lions, por la segunda fecha de la Vodacom Cup 2011.

Los forwards fueron quienes comenzaron con la primera actividad del día, cuando se dirigieron hacia el gimnasio que posee el PUK Sports Village para trabajar bajo las órdenes del preparador físico Francisco Meyrelles, mientras que más tarde fue el turno de los backs.

“Estamos muy bien todos, con muchas ganas de jugar y de aprovechar cada momento que tengamos para mejorar. El grupo está muy unido, nos llevamos muy bien y estamos trabajando con mucha seriedad

porque tenemos ganas de que las cosas nos salgan bien”, comentó Benjamín Macome.

Luego todo el plantel participó de un análisis de video, el cual estuvo basado en el sistema de juego de Golden Lions, tanto en ataque como en defensa. Después los forwards y los medioscrums analizaron el line-out y el scrum del próximo rival.

El jugador de Tucumán Rugby hizo referencia al equipo al que enfrentarán el viernes: “Estuvimos analizando a nuestro próximo rival, Golden Lions, y sabemos que va a ser un partido muy duro. Estamos muy metidos en el encuentro del viernes, aprovechando cada entrenamiento para poder llegar de la mejor manera al partido”.

Posteriormente, los delanteros del equi-

po nacional entrenaron scrum y line-out con oposición de Leopards, bajo las órdenes de Mauricio Reggiardo y el arbitraje de Francisco Pastrana, mientras que los tres cuartos hicieron movimientos bajo la atenta mirada del entrenador Daniel Hourcade.

“Estuvo muy bueno poder aprovechar el hecho de entrenar ante un pack de forwards que no conocemos. Trabajamos el line-out y el scrum, tanto en ataque como en defensa, y lo hicimos con mucha concentración, por lo que el entrenamiento fue muy productivo”, señaló el jugador de 25 años respecto del equipo de Leopards, al cuál enfrentarán por la quinta fecha de la Vodacom Cup 2011.

El rugby llega a las cataratas Misiones será el centro del rugby del Consur durante el mes de mayo, porque en Puerto Iguazú se disputará el campeonato Sudamericano de mayores.

El consejo directivo de la Unión de Rugby de Misiones (Urumi) se reunió el sábado último y acordó la realización del torneo en las instalaciones del Cataratas Rugby. Allí Los Pumas, Los Teros, Brasil, Paraguay y Chile buscarán el podio en el imponente marco de esta maravilla natural.

La dirigencia del club Cataratas Rugby y la Urumi trabajaron durante todo un año para conseguir la plaza, lograda tras las gestiones del presidente de la Unión, Juan Manuel Sánchez, y el consejero Héctor Horrisberger ante las autoridades del Gobierno provincial. El torneo pondrá en juego la copa Voto Cataratas y tiene como antecedente el Sudamericano juvenil jugado en Posadas en 2007.

LOS PUMAS “ES MUY LINDO QUE CONFÍEN EN MÍ”, DIJO EL FULLBACK TUCUMANO AL SER CITADO PARA LOS PAMPAS XV

Entra Moyano y sale Agulla Ramiro Moyano, jugador de Lince, se mostró muy feliz por la reciente convocatoria para integrarse al plantel de Pampas XV que se encuentra en Sudáfrica participando de la Vodacom Cup. Belisario Agulla no se recuperó de su lumbalgia y no será parte del equipo argentino. En 2010 el back de Hindú tuvo que regresar de este mismo torneo por lesión. El fullback tucumano, que en 2010 disputó el Mundial Juvenil con Los Pumitas, se refirió al equipo que se encuentra en Sudáfrica: “Tuve la oportunidad de compartir alguna concentración con los jugadores que están allá y es un excelente grupo. Creo que me voy a adaptar bien a los chicos y también al sistema de juego con el que este equipo viene trabajando. Estoy a disponibilidad de los entrenadores para lo que necesiten”.

MARCELO MASUELLI

Ramiro Mayano fue Pumita en 2010 y en 2011 integra el plantel de Los Pumas 7.

Ledesma, a un paso del retiro A los 37 años y con el retiro en puerta, Mario Ledesma ya comenzó a evaluar distintas ofertas como head coach. Según el diario La Montagne de Francia, su lugar estaría como entrenador del Stade Francais.

Sabiendo que luego de la Copa del Mundo en Nueva Zelanda finaliza una etapa, ya comenzó a evaluar distintas ofertas para el día después. Por lo pronto, su intención de hacerse cargo del Clermont se desvanecieron, cuando el presidente René Fontés anunció en diciembre que todo el presupuesto para la próxima temporada estará dedicado exclusivamente al fichaje de jugadores.

Ante esas declaraciones, el hooker pensó en regresar a la Argentina y continuar con el cuidado de su empresa, pero un contacto con Max Guazzini, presidente del Stade Francais, el último fin de semana, le abrió la puerta como entrenador de forwards al lado de Michael Cheika.

30 El Hincha

El Ciudadano

& la gente

Miércoles 2 de marzo de 2011

COPA DAVIS. “EL TRATAMIENTO QUE LLEVO ADELANTE ME HIZO BIEN Y PUEDO DECIR QUE ESTOY MEJOR DE LO QUE ESPERABA”, DIJO EL CORDOBÉS

TÉLAM

Equipo confiable. Capitaneado por Modesto Vázquez, el elenco argentino intentará sortear a Rumania para pasar a segunda ronda de la Copa Davis. Nalbandian es la duda.

Mejoría y optimismo David Nalbandian se recupera de una hernia inguinal y se esperanza con estar los tres días frente a Rumania David Nalbandian, líder del equipo argentino de Copa Davis, evolucionó de la hernia inguinal que lo persigue desde hace dos semanas y esa mejoría generó optimismo con miras a la serie contra Rumania, a jugarse este fin de semana por la ronda inicial del Grupo Mundial.

“El tratamiento que llevo adelante me hizo bien y puedo decir que estoy mejor de lo que esperaba. Creo que voy a llegar en condiciones al viernes”, admitió el propio Nalbandian en la rueda de prensa que ofreció ayer el equipo argentino en el estadio Mary Terán de Weiss, que será escenario de la serie ante los rumanos.

Nalbandian, 19º en el ranking mundial de la ATP, se mostró optimista y su evolución levantó el ánimo general del grupo que encabeza el capitán Modesto Tito Vázquez y que se completa con los tenistas Juan Ignacio Chela (31º), Juan Mónaco (33º) y Eduardo Schwank (122º).

El cordobés sufrió una hernia inguinal en el partido que le ganó al italiano Potito Starace por la ronda inicial del ATP de Buenos Aires, el martes 15 de febrero, y luego jugó en esas condiciones por los octavos de final ante Juan Pablo Brzezicki, a quien venció. Pero el dolor fue en aumento y el tenista de Unquillo pagó con una derrota en cuartos ante el español Tommy Robredo.

“Todos saben que la Copa Davis es muy importante para mí, significa mucho y por eso estoy dispuesto a hacer un esfuerzo que quizá, si se tratara de un torneo del circuito, no haría”, añadió Nalbandian, quien a raíz de esa lesión no jugó la semana pasada el Abierto de Acapulco en el que figuraba inscripto.

Si bien la serie ante Rumania se presume accesible, ese favoritismo previo se sus-

JUAN MÓNACO DIJO ESTAR ANSIOSO POR EL DUELO ANTE LOS RUMANOS

“Es algo que no puedo evitar” El tandilense Juan Mónaco, casi con seguridad segundo singlista del equipo de Copa Davis ante Rumania, destacó ayer que se encuentra “ansioso” porque jugar por el país y en Buenos Aires es una de las cosas que más disfruta en el tenis.

“Es algo que no puedo evitar. La Davis es una de las cosas que más disfruto en el tenis y los nervios son inevitables”, reveló. Mónaco puede resultar un jugador clave en la serie ante Rumania, ya que es el único que llegará intacto en lo físico por la hernia inguinal que persigue a David Nalbandian y la distensión en el aductor que molesta a Juan Igna-

tenta en la presencia del cordobés. Por eso, su lesión encendió una luz de alarma en el equipo argentino. “Argentina siempre es favorito cuando actúa de local y en mi caso particular quiero jugar los tres días, pero analizaremos con Vázquez cuál será la estrategia más conveniente”, adelantó el cordobés, finalista este año en Auckland.

Argentina recibirá a Rumania en el predio de Villa Soldati entre viernes y domingo próximos, en partidos programados a partir de las 11 y al mejor de cinco sets. Por tratarse de una serie larga, el capitán escogerá con precaución a sus tenistas para no sufrir sorpresas típicas de este certamen.

cio Chela, mientras que a Eduardo Schwank se lo considera únicamente para el dobles.

“Estoy ilusionado por la posibilidad de jugar, sé que David y el Flaco no están al ciento por ciento, pero eso no me presiona, al contrario, quiero demostrar que puedo ser útil y aportarle los puntos que pueda al equipo”, reflexionó.

“Argentina siempre es favorita de local y queremos darle una alegría a la gente, así que espero un estadio lleno el viernes”, concluyó Mónaco, en alusión a las 10 mil localidades disponibles en el estadio de Villa Soldati.

En ese sentido, está claro que el sábado jugarán el dobles Chela y Schwank, mientras que la idea de Tito es que el viernes lo hagan en los singles Nalbandian y Mónaco, quien fue muy exigido ayer en la práctica que llevó adelante con el también tandilense Máximo González, uno de los colaboradores del equipo junto al correntino Leonardo Mayer.

Rumania, por su parte, con Andrei Pavel como capitán, presentará un equipo liderado por Víctor Hanescu (59º), el jugador a vencer, acompañado por Víctor Crivoi (188º), Adrian Ungur (183º) y el especialista en dobles Horia Tecau (16º del mundo en duplas).

Si bien Hanescu no obtuvo buenos resultados en polvo de ladrillo este año (perdió en octavos de final en Buenos Aires ante el suizo Stanislas Wawrinka y en primera ronda de Acapulco frente al español Nicolás Almagro), el cuerpo técnico argentino respeta su experiencia en el circuito y también su historia reciente en el dobles.

En ese contexto, Hanescu junto a Tecau se consagraron campeones el sábado pasado en Acapulco y en ese punto asoman superiores a Chela y Schwank, quienes tras arribar a las semifinales en Wimbledon, sobre césped el año pasado, no volvieron a encontrarse en el circuito.

El segundo singlista de los rumanos se presume que será Crivoi, ya que Ungur defeccionó en la gira sobre polvo de ladrillo, con una derrota en la primera ronda de la qualy ante el argentino Pablo Galdón en Buenos Aires, y en Acapulco cayó fácil en la ronda inicial, aunque tuvo enfrente al español David Ferrer, quien fuera el campeón del torneo.

Lo cierto es que Argentina espera superar a los rumanos para después pensar en recibir a República Checa o Kazajstan entre el 8 y 10 de julio, por los cuartos de final del tradicional certamen por equipos.

Los checos serán locales en Ostrava ante Kazajstán y su favoritismo previo se achicó en las últimas horas debido a la baja por lesión de Radek Stepanek (lo reemplazó el doblista Lukaz Dlouhy), lo que deja todo el peso del equipo sobre Tomas Berdych.

Igualmente, Argentina debe pensar primero en quitarse de encima a Rumania para comenzar a construir de nuevo una ilusión en la Davis, sin dudas la gran asignatura pendiente del tenis nacional.

Miércoles 2 de marzo de 2011

El Ciudadano

El Hincha 31

& la gente

COPA DAVIS. “RESPETO A RUMANIA COMO RIVAL, PERO SOMOS LOS CANDIDATOS”, TIRÓ EL CAPITÁN

“Podemos ganar los cinco puntos” Tito Vázquez confía ciegamente en la capacidad de sus dirigidos para pasar la serie Modesto Vázquez, capitán del equipo argentino de Copa Davis, indicó ayer que, si bien respeta a Rumania y en especial a Víctor Hanescu, la localía pesará y que sus tenistas están en condiciones de ganar los cinco puntos de la serie ante los europeos.

“Respeto a Rumania como rival, pero somos los candidatos, tenemos a favor la localía y la superficie, así que creo que Argentina está capacitada para ganar los cinco puntos de la serie”, adelantó el capitán del equipo albiceleste en diálogo con los medios.

Vázquez destacó que su mayor preocupación es recuperar a David Nalbandian de la hernia inguinal que lo persigue y también a Juan Ignacio Chela, aquejado por una distensión en el aductor de la pierna derecha.

“En la Davis son partidos a cinco sets, por eso, el tema físico adquiere una singular importancia. Chela practicó sin problemas y David evoluciona día tras día. Eso es lo que me preocupa, porque si estamos en óptimas condiciones no deberíamos tener problemas”, añadió Vázquez.

El capitán argentino es un profundo conocedor del circuito y comentó los puntos fuertes y débiles de Rumania. “Hanescu es un buen jugador, no es excelente como Nalbandian, pero sabe. El dobles de Rumania también merece atención, Horia Tecau es un especialista y viene con confianza tras ganar en Acapulco el fin de semana”, recordó Vázquez, quien recién mañana en el sorteo dará a conocer la formación argentina.

“Tengo claro quién jugará, pero me lo reservo hasta el jueves (por mañana)”, dijo el capitán, que develará el equipo en el acto de sorteo del orden de juego de la serie, que se llevará a cabo a las 12, en Avenida de Mayo 567, de la ciudad de Buenos Aires.

QUINIELA NACIONAL

QUINIELA BUENOS AIRES

Nocturna

Nocturna

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

2962 4882 5843 4990 4758 7738 7344 8452 8078 3822

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

5576 2199 2904 7048 1591 6446 5600 7019 0089 6482

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

9558 6050 7342 6171 8463 3074 7861 3159 6796 1894

Vespertina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

2889 3367 7740 2630 6950 0909 8498 7539 1916 5550

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

3615 4856 2448 6441 4763 6359 0440 6791 7798 6128

“Es un equipo fuerte y muy poderoso” para prepararme con miras a la Copa Davis y creo que hice algunos buenos partidos, a pesar de que los resultados podrían haber sido mejores”, explicó Hanescu.

El rumano perdió en la ronda inicial de Costa Do Sauípe ante el italiano Filippo Volandri, en los octavos de final de Buenos Aires con el suizo Stanislas Wawrinka y también de entrada en Acapulco frente al español Nicolás Almagro. Su única alegría fue el título de dobles en México junto a su compañero Horia Tecau.

“Llego bien preparado y si bien para Rumania es un orgullo el sólo hecho de jugar en el Grupo Mundial, también tenemos la expectativa lógica de ganar en Buenos Aires, por más difícil que sea la serie”, concluyó Hanescu.

Por otra parte, Andrei Pavel, ex tenista y

actual capitán rumano, comentó que su equipo afrontará relajado la serie ante la Argentina, que tendrá la presión de ganar por el favoritismo previo que se le adjudica. “Estaremos muy relajados, la presión será de la Argentina, no nuestra, y eso en la Davis es algo que puede terminar favoreciéndonos”, adelantó Pavel.

“Sabemos que Nalbandian está con algunos problemas físicos y eso puede ser una ventaja, aunque igualmente no cambia nuestra manera de trabajar con miras a las serie”, comentó.

Pavel indicó que aún no definió al segundo singlista que acompañará a Víctor Hanescu: “(Victor) Crivoi y (Adrian) Ungur son dos tenistas muy parejos, prácticamente no tienen diferencias de ranking”.

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

8354 8354 9910 9983 6589 7054 2983 8275 2121 0239

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

8796 8560 8307 3973 1651 3051 6796 0531 9439 7627

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0254 9019 6149 7172 0064 5848 6956 9805 9711 9501

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

2067 1757 3751 2212 0342 2372 5473 0615 5457 9176

Matutina 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

8561 3296 2608 1095 8760 9546 8015 0761 6168 9218

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

3507 8123 5921 0329 0139 2741 8873 6365 7696 5550

La 1º de la mañana

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1634 8932 4762 0881 4164 2878 8266 1012 8755 2424

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

3788 8847 8245 7751 5727 6639 5105 0095 7535 9952

4165 4562 8125 4606 5071 2392 2392 3537 6123 8919

QUINIELA DE SANTA FE

MONTEVIDEO

Nocturna

Nocturna 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

87544 18494 34317 35635 33728 42344 17365 84854 74018 67775

Vespertina

FOTOBAIRES.COM

1392 9258 5374 8743 9267 3995 1381 838/ 3363 2685

La 1º de la mañana

1º 80724 2º 69759 3º 76545 4º 93594 5º 93710 6º 12122 7º 40289 8º 89780 9º 76610 10º 26108

Tito exigente. “Tenemos la localía y la superficie a nuestro favor para ganar la serie”.

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

Vespertina

Matutina

VÍCTOR HANESCU, NÚMERO UNO RUMANO, ELOGIÓ AL COMBINADO ARGENTINO Y A DAVID NALBANDIAN

Víctor Hanescu, número uno del tenis rumano, calificó ayer a la Argentina como un rival de Copa Davis “muy poderoso” y destacó al tenista cordobés David Nalbandian como uno de los mejores del circuito.

“Argentina es un equipo fuerte, con un tenista como Nalbandian que es de lo mejor del circuito, capaz de ganarle a cualquiera”, analizó el rumano, actualmente ubicado en el puesto 59 del ranking mundial de la ATP. El espigado rumano, de 1,98 metro de altura, hizo una experiencia previa a la Davis y jugó en Costa Do Sauípe, Buenos Aires y Acapulco, los tres torneos que cerraron la gira sudamericana sobre polvo de ladrillo, que se inició con el ATP de Santiago, en Chile. “Vine a esta gira únicamente

El azar

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

7321 3875 0498 6064 9143 0591 3231 8469 7542 4419

9776 6527 7002 3854 9074 5550 0651 9783 5549 9997

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

1903 7917 8241 0998 1520 1469 0205 7216 1893 5510

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

7067 6628 5976 2853 5205 8296 0845 6204 9437 6685

La 1º de la mañana 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

5265 2407 0198 8358 9722 6688 3705 1148 5225 4437

061 565 844 198 386 088 194 852 589 613

7036 3250 8177 1446 7193 9970 4564 3267 4113 8777

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

092 763 479 974 063 857 797 684 542 441

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

8219 3452 2765 1063 8790 9864 8887 0207 6668 9639

Matutina

Matutina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

7885 7961 9767 0958 8925 4578 7700 9632 3440 8928

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

3099 4352 2961 6224 4444 6771 0346 6299 7464 6959

Miércoles 2 de marzo de 2011

De vuelta BRASIL 2014. EL BUEN DESEMPEÑO DE SUS REPRESENTANTES EN SUDÁFRICA LE DARÍA A SUDAMÉRICA UN LUGAR MÁS EN EL CERTAMEN

Plazas para repartir Entre hoy y mañana la Fifa dispondrá la distribución por continentes de los 32 participantes del próximo Mundial La Fifa repartirá, entre hoy y mañana en la reunión de su comité ejecutivo, las 32 plazas de los países participantes en el Mundial 2014 de Brasil, en el que las selecciones de Sudamérica podrían tener un representante más que en el Mundial 2010 de Sudáfrica.

La repartición de los equipos participantes por continentes será uno de los temas centrales de discusión entre los 24 miembros del comité ejecutivo que se reunirán en Zúrich.

“Sólo hemos decidido un lugar, el del país anfitrión, Brasil, y la Fifa explicará los mecanismos de atribución de las demás plazas”, dijo el pasado viernes el presidente de la Federación Internacional de Fútbol, Joseph Blatter.

Se aplicarán “criterios como el lugar del país anfitrión o los resultados de los equipos en los últimos mundiales. Se trata de un equilibrio sobre todo deportivo”, dijo a la agencia de noticias AFP una fuente próxima a la Fifa. Y es precisamente el lugar del país anfitrión el que puede beneficiar a Sudamérica.

Hasta ahora, sólo los cuatro países que terminaban primeros de la Confederación Sudamericana (Conmebol) podían participar en el Mundial, mientras que el quinto tenía que disputar una repesca contra un miembro de la Confederación de Centroamérica y el Caribe (Concacaf), mientras antes lo hacía con el segundo de Oceanía.

Esta repesca fue favorable a Uruguay en

la última ocasión, que superó a Costa Rica y pudo participar en el último Mundial, en el que los equipos de América del Sur lograron colocarse en cada uno de los cuartos, aunque sólo los Charrúas pasaron a las semifinales.

La condición de país sudamericano de Brasil preocupa al presidente de la Confederación Africana (CAF), Issa Hayatou, institución que podría perder el sexto representante de su continente que consiguió en 2010, cuando el Mundial se disputó en el suelo africano.

“Estoy ansioso por saber si van a darnos de nuevo lo que tuvimos en Sudáfrica o si lo vamos a perder”, dijo Hayatou.

En Sudáfrica, sólo uno de los seis países de la CAF, Ghana, logró pasar a octavos y fue luego eliminado en cuartos, precisamente por Uruguay.

Por su parte, Europa podría también ganar algún representante de los 13 que tuvo en 2010, teniendo en cuenta que tres de sus selecciones subieron al podio, España, campeona, Holanda, subcampeona, y Alemania, tercera.

Pero la Fifa podría optar también por seguir su política de promoción del fútbol en Asia, un continente que tuvo cuatro representantes en 2010, con dos países eliminados en octavos (Corea del Sur y Japón). En Sudáfrica, América del Norte tenía tres representantes y Oceanía uno (Nueva Zelanda).

NA/AFP

Tiene la palabra. Joseph Blatter, el presidente de la Fifa, anunciará el reparto de plazas.

INGLATERRA. LA VICTORIA LE PERMITIÓ ACORTAR VENTAJA CON MANCHESTER

ADIDAS Y AFA DECIDIERON MOSTRAR LOS NUEVOS MODELOS POR FACEBOOK

CHELSEA LO DIO VUELTA. En un partido postergado por la 18ª fecha de la Premier, el líder Manchester United cayó 2-1 ante

PRESENTACIÓN VIRTUAL. Adidas, prestador oficial de la indumentaria de la selección argentina, en conjunto con la AFA,

Chelsea. Rooney abrió el marcador para los de Ferguson, pero David Luiz y Lampard, de penal, dieron vuelta la historia.

presentó ayer pormedio de Facebook la camiseta titular y la suplente que el equipo lucirá en la Copa América 2011.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 2 de marzo de 2011

Sociedad

sociedad@elciudadanoweb.com

VENCER MIEDOS. Una Fundación local reúne grupos de ayuda para niños y adultos

Cuando la comunicación falla Gracias al film “El discurso del rey”, se supo mucho más sobre la tartamudez, su tratamiento y la importancia de solucionar el problema que afecta tanto a la expresión de miles de personas Luciana Sosa

tartamudez es un problema de comunicación, eso está a la vista, pero se trata no trabajando sobre la tartamudez, sino sobre todo el entorno que impide que su comunicación sea fluida”, señaló.

Por su parte, Sandra Benigno, luchó contra esta disfluencia por años. Su hijo fue tartamudo y luego de un intenso trabajo familiar logró hablar con fluidez.

“La experiencia fue enriquecedora, pero a la vez muy angustiante, él se sentía discriminado, observado, fue duro entender juntos que su problema podía resolverse, pero para ello era necesario co-

municarnos mucho más”, relató.

En tanto, aconsejó a sus pares cuando admitió que al descubrir la tartamudez de su hijo “sintió miedo de que su realidad siga así, sobre todo sabiendo cómo acepta esta problemática la sociedad entera”. “No hay un motivo concreto para que una persona tartamudee, es un conjunto de factores. No hay una receta, ahí entramos en un error que tiene que ver con determinar el factor”, apuntó.

A su vez, expresó: “Una de mis frases célebres es no preocuparse, si no ocuparse.

Hay muchas cosas que se pueden hacer y que no sólo afectan y trabajan sobre la tartamudez sino también en la comunicación de la familia, porque muchas veces, ahí está el error y de ahí sale esta problemática”.

Quienes deseen contactarse con la fundación, podrán comunicarse por mail a fundacionparalatartamudez@hotmail.com o bien ingresar al sitio www.tartamudezrosario.org.ar “Somos una entidad sin fines de lucro que viene trabajando desde el año 2000 y que a partir del 12 de abril de 2002 se realizó el acta constitutiva de la fundación y recibió la personería jurídica Nº 1220, el 28 de diciembre de 2004. Como Fundación nos propusimos dedicarnos a la formación, investigación y asistencia a la comunidad en tartamudez”, sostuvo la presidenta de la entidad, psicóloga social y fonoaudióloga.

En Rosario hay un espacio que trabaja con aquellos que tienen dificultades para comunicarse con otros. La Fundación para la Tartamudez lleva 10 años brindando atención a una necesidad social, real de la comunidad.

El Ciudadano

Las lecciones de vida no tienen un lugar determinado y mucho menos una manera de presentarse. Una de ellas puede ser a través de la pantalla gigante. El estreno de la película El discurso del rey y su consecuente premio Oscar (lo cual garantiza que el film llegue a miles de espectadores más), permitió tratar un tema tan sensible como oculto: la tartamudez.

A nivel nacional se supo que los niveles de consultas sobre el tratamiento de esta disfluencia en el habla aumentaron considerablemente (un 30 por ciento en la provincia de Buenos Aires), lo mismo ocurrió en la ciudad. Desde la Fundación para la Tartamudez Rosario afirmaron a este medio: “Es necesario trabajar desde la comunicación y vencer miedos”.

Su presidenta, María Cristina Peyrone, expresó: “El abordaje de la película es muy fuerte y agradecemos que haya ocurrido, durante años la tartamudez, que no es una enfermedad, sino un problema, ha sido oculto a la sociedad, por ende, excluyó a miles de personas. Hoy podemos hablar más de la temática y pedimos que se trabaje sobre la comunicación familiar, amistosa, de todo el entorno, ése es el fuerte de esta solución”.

A su vez, destacó que el tratamiento es particular en cada caso: “Es un entramado de síntomas, por ende debe estudiarse cada caso para mejorarlo y la película sirvió mucho para demostrar esa particularidad”.

“Muchos decían ¿Cómo un actor va a ser un terapeuta? Si, lo es, porque por me-

NA

En el film, la voz de un pueblo se obstaculiza por la tartamudez del rey.

dio del juego de la actuación se sacan muchas cuestiones, muchos miedos que son los mismos que tratamos en los encuentros. Tenemos talleres de clown con los que trabajamos y exteriorizamos nuestros defectos, para así conocerlos, aceptarlos y trabajar sobre ellos. De esto se trata erradicar la tartamudez”, dijo.

Por otra parte, Peyrone remarcó que muchos buscan “enseñarle algo al tartamudo”, desde pedirle que se tranquilice para poder hablar fluidamente, o bien que respire hondo, que piense en algo menos traumático “nada de eso sirve, la

Los Astros y el destino para hoy ARIES (21 MAR-19 ABR) Espera buenas noticias del extranjero.

Con Venus en tu casa once, las amistades pasan ahora a un primer plano. Te pondrás al día en todo aquello que pueda hacerles sentir bien. Ahora sabes muy bien hacia donde vas en relación a aquello que tanto deseas lograr. Números de suerte: 10,18, 7.

CÁNCER (22 JUN-22 JUL) Es tiempo de cambios, de grandes transformaciones en tu vida que te llevarán al éxito. Venus, el planeta del amor y la belleza, pone encanto, placer y romance en tus relaciones sentimentales. Podrás proyectar ahora más sensualidad, lo que te llevará a ser toda una estrella en el arte de amar. Números de suerte: 45, 2, 9.

LIBRA (23 SEP-22 OCT) Venus, tu regente, en tu casa quinta te llena de encanto y despierta como nunca antes tu amor por la vida y tu alegría de vivir.

La buena suerte te ilumina y no faltará a tu lado quien alegre tus días al compartir todo contigo. Gravitan a tu alrededor personas jóvenes en busca de tu calor y de tu amistad. Números de suerte: 7, 12, 30.

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE) Tu buen gusto por las cosas de valor se exalta, sabrás exactamente en qué invertir ahora que el planeta Venus entra a tu casa del dinero. Se facilita la manera de aumentar el dinero, bien sea por medio de un nuevo trabajo, así como por golpes de suerte e inversiones que ahora empiezan a dejar ver sus frutos. Números de suerte: 43, 26, 15.

TAURO (20 ABR-20 MAY) La energía planetaria te favorece para el logro de tus metas, Tauro. Todo se te hará más fácil. Estableces nuevas prioridades en tu vida que te ayudarán a organizarte tanto en el plano personal como profesional. Tu trabajo es ahora lo más importante y te encuentras en la mejor posición para destacarte y triunfar. Números de suerte: 50, 46, 20.

LEO (23 JUL-22 AGO) Suenan las campanas para aquellos que hacen planes para el futuro junto al ser amado. Venus, el planeta del amor y la belleza, entra en tu casa de las asociaciones y afecta positivamente toda unión, bien sea sentimental así como de negocios. Toda relación se endulza y se sienta sobre bases firmes. Números de suerte: 29, 1, 34.

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV) Todo lo que sea decoración, embellecimiento del hogar está brillantemente aspectado con la presencia de Venus que influye positivamente tu hogar. Es buen momento para reunirte con tus seres queridos ya que el hogar se convierte ahora en tu remanso de paz, Escorpio. Disfrutarás de mayor comprensión y armonía en el mismo. Números de suerte; 5, 28, 16.

ACUARIO (20 ENE-18 FEB) Venus, el planeta del amor y la belleza, entra hoy en tu primera casa y te llena de encanto, carisma, poder de comunicación, además de exaltar como nunca tu gran personalidad, Acuario. Ahora te ocuparás más de tu apariencia personal. Es momento de cambiar de peinado, maquillaje, comprar ropa nueva que esté a tono con la moda. Números de suerte: 4, 38, 2.

GÉMINIS (21 MAY-20 JUN) Tienes luz verde para viajar, Venus lanza su energía positiva sobre todo aquello que esté relacionado con los viajes.

Empaca tus cosas que es tiempo de salir, explorar nuevas tierras y lanzarte a nuevas aventuras, Géminis. Aprovecha para visitar a tus familiares o viejas amistades que tal vez has dejado de lado. Números de suerte: 44, 3, 13.

VIRGO (23 AGO-22 SEP) Energías no te faltarán con Venus que afecta positivamente tu casa de la salud. Aprovecha para hacerte exámenes de rutina, no dejes pasar más tiempo. Comienza hoy una rutina de ejercicios si es que no la tienes. Disfruta de la vida y aprovecha para realizar actividades que beneficien tu salud, Virgo. Números de suerte: 45, 17, 49.

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC) Venus, en tu tercera casa, exalta tu palabra, tu comunicación para que te expreses con dulzura y claridad hacia los demás. Aprovecha, Sagitario, para pedir aquello que consideras justo para ti especialmente en lo relacionado a tu trabajo o profesión. Préstale mayor atención a todo lo relacionado al arte, la música y la naturaleza. Números de suerte: 40, 3, 22.

PISCIS (19 FEB-20 MAR) Con Venus en tu casa doce, te sentirás más inclinado a explorar temas religiosos que renueven tu fe en la Divinidad.

Proyectarás desde tu corazón la paz que llevas dentro.

Te sentirás confiado, tranquilo y realizado en la vida, Piscis. Inspiración no te faltará ahora para envolverte en temas que tengan que ver con lo espiritual. Números de suerte: 11, 9, 5.

ABOGADOS

CIRUJANO PLÁSTICO

OBESIDAD

CONTADORES

DIABETOLOGÍA

PSICÓLOGOS

FLEBÓLOGOS PSIQUIATRAS

KINESIÓLOGOS

REUMATOLOGOS

ESTÉTICA

CONSULTORIOS MÉDICOS CLÍNICAS Y SANATORIOS

SEXÓLOGOS

El Ciudadano

38

Miércoles 2 de marzo de 2011

& la gente

Entretenimientos entretenimientos@elciudadanoweb.com

CRUCIGRAMA

Horizontales 1 Lugar con vegetación en el desierto.

6 Prestidigitadores, ilusionistas.

11 Trozo o trecho de un camino.

12 Obra teatral cantada.

13 Circunspecto, cauto.

15 Símbolo químico del erbio.

16 Reunión o concurrencia numerosa para conseguir tumultuaria y violentamente cualquier fin, por lo común político.

18 Medida de longitud equivalente a un metro aproximadamente.

19 Intersticio entre las partículas de los sólidos.

20 Cuchillo pequeño y plegable, de bolsillo.

24 Droga narcótica.

25 Segunda pers. de sing. del imper. de tener.

26 Cortedad de vista.

27 Metal (La) de las tierras raras.

31 Símbolo del indio, metal blanco.

32 País de Europa.

33 Entregaría.

CUADRADO MATEMÁTICO

35 Seco, estéril.

36 Conjunto de tiendas o barracas de gitanos.

37 Agregar sal.

Verticales 1 Que no es la misma.

2 Labres la tierra.

3 Quito.

4 Territorio y dignidad de imán.

5 Vestidura de cura 6 Uso, boga, costumbre.

7 Poner motes a uno.

8 Nombre de la letra g.

9 Pondrá al aire.

10 Depósitos calcáreos indeseados.

14 Acomodar, ajustar una cosa a otra.

17 Título que se da a ciertos religiosos benedictinos, cartujos, etc.

19 Herida con instrumento o cosa que punza.

20 Alimento.

21 Decid lo que pensáis.

22 Corriente de agua dulce.

23 Tardas o pausadas.

27 Alabar.

28 Ligero, pronto, expedito.

29 El no ser o carencia absoluta de todo ser.

30 Emanación percibida por el olfato.

34 Símbolo químico del rutenio.

37 Occitano, lengua provenzal.

Solución anterior

SUDOKU Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros (dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

Use los dígitos del 1 al 9 para completar las ecuaciones. Cada número se usa una sola vez. Las filas y columnas son cada una, una ecuación matemática. Hay que usar el orden natural de las operaciones, es decir multiplicación y división antes que la suma y la resta.

Solución anterior

Solución anterior

3x3

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras.

1

2

3 Solución anterior

1 Horizontales 1-Provisto de armas.

2-Bramará.

3-Persona que asa.

2

3 Verticales 1-Echa por tierra, destruye.

2-Voz de la vaca.

3-Idolatrar.

GR

A

TOS

A

HOR

CA

BAR

RA

S

SABÍAS QUE... El color verde es tóxico y no ecológico El color verde es usado como emblema de la ecología. De hecho son muchos los productos y articulos que presumen ser ecológicos y utilizan el color verde para resaltar su amabilidad con el medio ambiente. Sin embargo un informe que hace el químico alemán Michael Braungart a The New York Times explica que teñir el plástico de verde o imprimir tinta verde sobre papel es inevitablemente contaminante.

El coautor del libro sobre diseño sostenible Cradle to Cradle, Braungart, explica que el verde es un color tan difícil de obtener que muchas veces se usan sustancias tóxicas para estabilizarlo. Así, plásticos y papeles verdes no pueden ser reciclados de forma segura, pues pueden contaminar todo aquello con lo que

estén en contacto.

Según leemos en el blog ecologiablog Alice Rawsthorn cita algunos ejemplos. El Pigmento Verde 7, el tipo de verde más usado, es un pigmento orgánico pe-

ro contiene cloro. El Pigmento Verde 36 incluye átomos de bromuro y cloro, mientras que el Pigmento Verde 50 tiene cobalto, titanio, níquel y óxido de zinc.

Cuenta el artículo que muchas pintura y papeles pintados verdes muy populares en los siglos XVIII y XIX contenían arsénico. Aparentemente, una de esas pinturas, el verde de Scheele, inventado en Suecia en la década de 1770, es considerado por algunos historiadores la causa de la muerte de Napoleón Bonaparte en 1821, pues un papel con este color cubría su húmeda celda en la isla Santa Helena.

Lejos de ser amable con el medio ambiente, lo arruina más… mira ¿quien lo diría? Son de aquellas noticias verdaderamente curiosas.

El Ciudadano

Miércoles 2 de marzo de 2011

39

& la gente

Servicios ... DE INTERÉS

Cuentas judiciales de alimentos, hasta el 31

Emergencias Bomberos

100

Policía

911

Defensa Civil

103 - 4802323

Prefectura (emergencia náutica)

106

SIES

107

Emergencia Ambiental EPE

105 0800-777-4444 – 4497668/69

Litoral Gas Emergencias

0800-777-5427

Aguas Santafesinas SA

0810-777-2000

Hospitales, centros de atención primaria y dependencias de salud pública Secretaría de Salud municipal Conmutador

4802200

CEMAR (Centro de Especialidades Médicas Ambulatorias)

4802555

HECA (Hospital de Emergencias Clemente Álvarez)

4808111

Hospital Intendente Carrasco

4804155

Hospital Juan Bautista Alberdi

4806177

Hospital Dr. Roque Sáenz Peña

4809144

Hospital de Niños Víctor J. Vilela

4808125/133

Maternidad Martin Hospital de Niños Zona Norte

4802188 4724555/56 al 59

Hospital Provincial

4801403

El Banco Municipal informa a los beneficiarios de cuentas judiciales de alimentos que ha extendido hasta el 31 de marzo el plazo para retirar la documentación correspondiente para la apertura de las cajas de ahorro gratuitas y entrega de tarjetas de débito.

Cabe señalar que este cambio de entidad bancaria no implicó modificación alguna en las característica de la misma a la cual, se suman los beneficios de contar con una caja de ahorros totalmente gratuita y una tarjeta de débito con descuentos y promociones especiales para compras en comercios adheCMD Sudoeste

4809090

Área de Servicios Urbanos - Distrito Norte

4806633

Atención al Vecino (de 8 a 13.30) CMD Centro

0800 888 4188 4802999

4721769

4ª La Paz 450

4728520

5ª Italia 2153

4728525

6ª San Luis 3261

4724594

7ª Cafferata 345

4724588

8ª Ing. Thedy 375

4724595

9ª J.V. González 950

4724589

10ª Darragueira 1158

4726541

11ª Lamadrid 272 B

4729533 4724582 4725562

4804675

14ª Marcos Paz 6650

4727551

Área de Servicios Urbanos - Distrito Sur Área de Servicios Urbanos - Distrito Centro

4805872/3 4809777

Dir. Gral. de Obras Particulares

4804519

Dir. Gral. de Habilitación de Industria,

4802900 (int. 130/140)

Comercio y Servicios (Catastro) Secretaría de Servicios Públicos y Medio Ambiente 4802740/747

Arbolado CITA

4802900 (int. 109)

15ª Sarmiento 4310

4729534

16ª Ayacucho 3350

4729538

17ª Donado 947 B

4515142

Dir. Gral. de Inspección de Industria,

18ª Av. Francia 3670

4725563

Comercio y Servicios (Inspección)

19ª C. Calchaquí 3580

4725561

20ª Carrasco 2515

4724592

4802900 (int. 118)

0800 888 4334 4808791/792

21ª Arijón 2349

4729537

4373030

22ª 1º de Mayo 2096 (Pérez)

4951112

Otros teléfonos útiles

4802756

Terminal de Ómnibus

Dir. Gral. de Parques y Paseos

4808798

ETuR (Ente Turístico Rosario)

4802230/231

23ª Entre Rios 1296 (Funes)

4931280

Mantenimiento de Semáforos

0800 444 4045

SPV (Servicio Público de la Vivienda)

4802535/536

24ª Moreno 160 (Baigorria)

4711620

Estacionamiento Medido

0800 555 0333

ETR (Ente Transporte Rosario) Reclamos Transporte 0800 444 0308

25ª Corrientes 567 (V.G.Gálvez)

4922533

Teléfono Verde (violencia familiar) 4802446 0800-444-0420

26ª Mitre 1957 (V.G.Gálvez)

4637555

Teléfono Amarillo (maltrato infantil)

29ª J.B. Justo 1883 (Villa Diego)

4729536

0800-222-7264

30ª Superí 2484

4726545

4724646

Recolección Residuos Verdes CLIBA

4313380

CMD Norte

4806822

Reclamos Higiene Urbana

CMD Oeste

4805860

Cementerio El Salvador

CMD Noroeste

4807680

Cementerio La Piedad

✡ Anita Zakheim de Cohen Z´L Falleció el 01/03/2011 Z´L Hija: Myriam; hijo político: Juan Carlos; nietas: Mariela y Carolina; nietos políticos: Ulises González y Matías Trevisán y d.d. comunican que sus restos serán inhumados hoy a las 8.30 en el cementerio Israelita Nuevo. SV. Córdoba 2936. P. Servicios Caramuto Rosario, Córdoba 2936, Tel. 0800-444-2676 (CORONAS)

4721762

3ª Dorrego 161

Dir. Gral. de Control Urbano

Área de Servicios Urbanos - Distrito Sudoeste

LIME

FÚNEBRES

2ª Paraguay 1123

13ª San Nicolás 2023

4809890

CMD Sur

4721760

12ª P.L. Funes 255 B

Alumbrado Público: 24 horas

4802222

4657200

1ª J.M. de Rosas 1350

4802448

Conmutador

Conmutador

Jefatura Ovidio Lagos 5200

4808505

4808660/799

Municipalidad de Rosario

Comisarías

Tribunal Municipal de Faltas

Inclusión de Personas con Discapacidad

4802189

4480202

Dir. Gral. de Tránsito. Guardia

4377620 al 29

Promusida (Programa Municipal de Sida)

4721496/98

Centro Toxicológico

4807807

Policlínico Pami II Olivé 1159

4804886

Cudaio

4802189

4805622

4803520 al 30

Instituto del Alimento

0800 555 8294 (TAXI)

0800-444-3734

Línea Sida (de 8.30 a 19)

Área de Servicios Urbanos - Distrito Oeste

Policlínico Pami I Sarmiento 373

4808669

Consultas por servicio de Taxis

0800-333-4444

Nueva Caja de Jubilaciones

Área de Servicios Urbanos - Distrito Noroeste

Hospital del Centenario Conmutador 4724649/43 - 4804521

ILAR

ridos, acceso a una amplia variedad de productos y la atención personalizada del equipo municipal. A su vez, el banco recuerda que aquellos beneficiarios de estas cuentas que cobraban a través del Nuevo Banco de Santa Fe, pasarán a hacerlo en el Banco Municipal y para ello deberán realizar los trámites correspondientes. Los beneficiarios deberán concurrir hasta el jueves 31 al Centro Cultural Bernardino Rivadavia (San Juan y San Martín, Sala E), con su Documento Nacional de Identidad, de lunes a viernes, en el horario de 9 a 16. Por otra parte, los depositantes de estos beneficios podrán realizar transferencias mediante el uso del CBU sin necesidad de trasladarse al Banco Municipal para realizar el depósito.

Entre Regulador de Gas

4665470

✝✡ ✝ Arnoldo Eduardo Didier q.e.p.d. Falleció el 28/02/2011.

La Comisión de Carreras del Hipódromo Independencia de Rosario participa su fallecimiento y comunica que sus restos fueron inhumados ayer en el Cementerio Celestial de San Nicolás. P. Servicios Caramuto Rosario, Córdoba 2936, Tel. 0800-444-2676 (CORONAS).

0800 444 3265 4805858 4807846/4807806

Pami Escucha

102

32ª Fader 3165

4727505

0810 777 2000/4206000

33ª Lavalle 5680

4729193

Enress (Ente Regulador de Servicios Sanitarios) 0800-777-0072

34ª Peyrano S/N

4726540

Centro de Asistencia al Suicida Aguas Santafesinas

LEGALES En cumplimiento del artículo 2º de la Ley 11867, Drajma SRL, CUIT 3062946568-1, domiciliada en calle Saavedra 2020 de San Lorenzo, Santa Fe, en carácter de titular de Hotel Horizonte, comunica la transferencia del fondo de comercio destinado a las actividades de hotelería, bar y restaurant a favor de Grupo Horizonte SRL, con domicilio en Cerrito Nº 195 de la ciudad de Rosario. Se fija domicilio en Escribanía Ragni, calle Corrientes Nº 729 PB oficina 8 y 9 de Rosario.

Convocatoria. La Asociación Mutual 17 de enero Matrícula SF 1703 INAES convoca a sus asociados a la Asamblea Ordinaria a celebrarse el día 14 de abril de 2011, a las 11 horas en calle Córdoba 1060, piso 2do. oficina 1 de la ciudad de Rosario, a fin de tratar el siguiente Orden del día: 1) Elección de dos asociados para firmar el Acta conjuntamente con Presidente y Secretario. 2) Conside-

ración de Inventario, Balance General, Cuenta de Recursos y Gastos, Memoria del Consejo Directivo e Informe de la Junta Fiscalizadora, correspondiente al Ejercicio Social cerrado el 31-12-2010. 3) Elección total de miembros del Consejo Directivo y la Junta Fiscalizadora por vencimiento de sus mandatos. 4) Determinación monto cuota social. 5) Remuneración de los integrantes del Consejo Directivo y Junta Fiscalizadora. Carlos Alejandro Malanos, Presidente. Delmira Inés Lalli, Secretario.

La Asociación Mutual de Empleados Municipales y Adherentes de Rosario, Matrícula SF 1218 convoca a sus asociados a la Asamblea General Ordinaria a realizarse en el local ubicado calle Maipú 1340 planta baja A, de la ciudad de Rosario el día 28 de abril de 2011, a las 11 horas, en la que se tratará el siguiente Orden del día: 1) Elección de dos asociados para fir-

mar el Acta conjuntamente con Presidente y Secretario; 2) Consideración de Inventario, Balance General, Cuenta de Recursos y Gastos, Memoria del Consejo Directivo e Informe de la Junta Fiscalizadora, correspondiente al Ejercicio Social cerrado el 05-01-2011; 4) Determinación monto cuota social. 5) Remuneración de los integrantes del Consejo Directivo y Junta Fiscalizadora. Hernán Garibaldi, Secretario. Juan Carlos Caldani, Presidente.

Asamblea Ordinaria C.A.S.I.E.C. El día 17 de marzo de 2011 a las 19.30 horas, el Club Intercambio Carriego convoca a una Asamblea Ordinaria a realizarse en sus instalaciones de Eva Perón 4760, con el siguiente Orden del día: 1- Lectura del Acta anterior.

2- Designación de dos socios para firmar el Acta. 3- Informe de Comisión Fiscalizadora. 4- Lectura y Consideración Memoria y Balance del período 2010.

El Ciudadano & la gente

Miércoles 2 de marzo de 2011

Esto que nos ocurre Futuro hipotecado por guerras y ayuda interesada La Unesco advirtió el viernes último que los conflictos armados y los fallos en la ayuda internacional “hipotecan” el futuro de 28 millones de niños en 35 países, entre éstos Colombia, y señaló a Estados Unidos como uno de los que más vincula ayuda a la educación con estrategias militares.

“Los conflictos armados privan a 28 millones de niños de la posibilidad de instruirse y los exponen al riesgo de ser víctimas de violaciones y otros abusos sexuales, al tiempo que propician ataques contra escuelas y atentados contra los derechos humanos”, afirmó la Unesco en un informe titulado “Una crisis encubierta: conflictos armados y educación”.

“De los niños del mundo en edad de ir a la escuela primaria que están sin escolarizar, un 42 por ciento, esto es, 28 millones, viven en países pobres afectados por conflictos” armados, afirma la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

Entre 1999 y 2008, entre los 35 países que han sido escenario de conflictos armados figura Colombia, subraya el documento.

Allí, los sistemas educativos “se hallan en primera línea” porque “los combatientes consideran legítimo lanzar ataques contra escuelas, alumnos y maestros”, sostiene el documento difundido en París y Nueva York.

“En Colombia, los grupos armados suelen reclutar a niños para que combatan en sus filias o trabajen en el narcotráfico. Con frecuencia, las escuelas son el escenario de esos reclutamientos forzosos”, indica.

Colombia es también “el segundo país del mundo con más desplazados internos”, situación que levanta “importantes obstáculos” para acceder a la educación, afirma y destaca que “los adolescentes colombianos que todavía cursan primaria son dos veces más numerosos que los no desplazados de la misma edad”.

La deficiente formación de la juventud, la utilización incorrecta de los sistemas educativos y la insuficiente atención prestada a la educación en la consolidación de la paz son tres de las “deficiencias” en el ámbito educativo que según el informe “contribuyen a fomentar” los conflictos.

El documento menciona también el caso de países que sufrieron conflictos armados en el pasado como Guatemala, en los años 80, donde justamente “se siguen señalando índices elevados de violaciones y abusos sexuales”.

El informe “exige que se ponga fin a la cultura de la impunidad” que beneficia a la violencia de carácter sexual y que “se intensifique” la vigilancia de atentados perpetrados contra los derechos humanos.

“Los niños y los sistemas educativos no solo se ven envueltos accidentalmente en un fuego cruzado (...) sino que se están convirtiendo cada vez más en blanco sistemático en conflictos armados”, indicó el director del informe, Kevin Watkins.

La Unesco advirtió que “la ayuda de los donantes para la educación se está canalizando cada vez más por medio de operaciones que guardan relación con las estrategias militares, lo que borra la línea divisoria entre la ayuda y la seguridad y perjudica a la educación en vez de favorecerla”.

Asegura que “pocos donantes son tan explícitos como Estados Unidos al presentar la ayuda como parte de un esfuerzo por suscitar lealtades políticas ganándose el corazón y la mente de las poblaciones, en el marco de una estrategia contra la insurrección”.

CHACHO PRON

Últimos días de la cola. Hasta donde se sabe, a partir de la semana próxima la obtención del pasaporte ya no se tramitará en la delegación local de la Policía Federal. No obstante, el hecho no

A juicio por atentar contra la reina de Dinamarca El ministro de Justicia danés dio luz verde a la fiscalía para llevar ante los tribunales a cuatro militantes de Greenpeace, entre ellos el ex director de la organización en España, quienes irrumpieron en la cena de gala ofrecida por la reina durante la cumbre sobre el clima en Copenhague, en diciembre de 2009.

Se trata del ex director de Greenpeace España, Juan López de Uralde, de la noruega Nora Christiansen, del suizo Christian Schmutz y del holandés Joris Thijssen.

Los cargos que enfrentan son “violación de propiedad privada contra la reina” de Dinamarca, lo que para la fiscal Lise-Lotte Nilas “se trata, según el código penal, de un crimen contra su majestad”.

Dos de los cuatro activistas, López de Uralde y Nora Christiansen, consiguieron engañar al servicio de seguridad y entrar en el vestíbulo de un ala del castillo de Christiansborg que lleva al comedor donde iba a celebrarse la cena.

Entonces desplegaron banderolas en las que se podía leer: “Los políticos hablan, los dirigentes actúan”.

HUMOR

altera para nada el habitual panorama diario de las colas en la madrugada, que últimamente no sólo completan la calle 9 de Julio sino que dan la vuelta y se extienden por varios metros sobre Ayacucho.

Por Manes Marzano