sabado 5 de junio

w w w. e l c i u d a d a n o w e b . c o m

El Ciudadano NOCHE DE ROCK. Charla con el cuarteto Catupecu Machu, que hoy a las 22 presenta su nuevo disco “Simetría de Moebius” en el CEC

$2 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 1 / Número 339 Rosario / Santa Fe / República Argentina

& la gente

Sábado 5 de junio de 2010

INFIERNO ENTRE CLAVOS. Ardió una ferretería en barrio Martin y las llamas dañaron departamentos del segundo piso. Local destruido y tres heridos

DE LA RÚA ZAFÓ. El ex presidente fue sobreseído en la causa que investiga 5 muertes durante la represión en Plaza de Mayo en diciembre de 2001

LA OVALADA EN ACCIÓN. Organizadores esperan fuerte impacto en la economía y la imagen de la ciudad

Puntapié inicial para el Mundial Juvenil de Rugby Con epicentro en Rosario, y en especial el estadio de Newell’s, a partir de hoy y hasta el 21 de junio las doce mejores selecciones del mundo disputan el mayor certamen de la categoría, que también tiene a Paraná y Santa Fe como subsedes El Hincha

Partido inaugural: Argentina-Inglaterra desde las 16.10 ENRIQUE GALLETTO

CANALLAS BUSCAN NUEVAS AUTORIDADES

PULGA SOLIDARIA

ENRIQUE GALLETTO

El Parque del Mercado, icono de zona sur.

Remodelarán un espacio público gracias a Messi La fundación del astro donó $ 425 mil a la Municipalidad para obras en el Parque del Mercado, en zona sur, donde Lio jugó de pequeño pág.6

AUDACES Y CON PRONTUARIO

Frustran intento de robar $30 mil a empresarios Querían quitarle un maletín con el dinero a dos industriales cordobeses. Un apresado es el dueño del bar donde mataron a tiros a Pimpi Camino Políciales

LOS CHEFS DAN UNA MANO LEONARDO VINCENTI

Pese al dolor por el descenso y la incertidumbre institucional, la asamblea fue multitudinaria y transcurrió sin incidentes.

Central dio el primer paso hacia la normalización Una inusual asamblea de 2.500 socios dentro del Gigante aprobó la junta electoral para los comicios del 4 de julio. El único incidente fue la detención de 50 hinchas por realizar pintadas en el teatro El Círculo en repudio a un empresario vinculado al club

Grondona vinculó a barras que viajaron con Maradona y Bilardo

MARCELO MASUELLI

Pan nuestro. Cocineros de renombre de hoteles y restaurantes de la ciudad enseñaron recetas prácticas a niños y familias de centros Crecer pág.5

El Ciudadano & la gente

Sábado 5 de junio de 2010

Reflexiones

lectores@elciudadanoweb.com

NUESTROS LECTORES

OPINIÓN

Se venden más autos pero se está al límite Horacio Alonso Especial para El Ciudadano

Otro mes positivo fue mayo para las automotrices con un volumen de ventas que creció un 31,1 por ciento respecto del mismo período del año pasado y que acumula un alza del 39,8 por ciento durante los primeros cinco meses del año. Si se tiene en cuenta la producción, los datos también son alentadores. El mes pasado se fabricaron 59.723 vehículos, lo que representa un incremento del 4,6 por ciento respecto de abril y del 39,6 por ciento en comparación con un año atrás, según la información difundida por la asociación que agrupa a las terminales locales (Adefa).

Sin embargo, desde el sector se comenzaron a encender las luces de alarma por el desabastecimiento de autopartes y la pérdida de competitividad.

El presidente de la entidad, César Luis Ramírez Rojas, destacó los “buenos resultados alcanzados en la producción, exportación y venta de automotores en el mes de mayo, así como los acumulados en los primeros cinco meses del año”, pero a la vez advirtió que “los objetivos de mantener la presente tendencia y alcanzar las metas proyectadas para el total del año podrían verse comprometidos por cuellos de botella que ya comienzan a registrarse en el sector autopartista local”.

Al actual ritmo de producción de la industria –explicó–, los proveedores “ya están trabajando cerca del límite de su capacidad instalada” y los escasos proyectos de inversión y ampliación anunciados a hoy “no permiten prever que las actuales capacidades de producción de autopartes locales puedan satisfacer en el corto y mediano plazo la creciente demanda de las terminales”.

Además, dijo que “un tema no menor resulta que el sector autopartista maneje adecuadamente sus costos, entre ellos los de sus propios proveedores, así como los laborales, para evitar el riesgo de perder la competitividad que hoy exige el mercado global”.

Los gremios de metalúrgicos y mecánicos obtuvieron aumentos de alrededor del 30 por ciento, y si bien las automotrices están en condiciones de afrontar esta suba de costos ya que la incidencia de la mano de obra en un 0 kilómetro es de menos del 5 por ciento del valor total, para los autopartistas la situación se complica. El

JUSTO UN LUNES

Los “fiesteros” del gremio de periodistas de la ciudad están deprimidos. El Concejo Municipal les rendirá homenaje con una cena en su día, pero los hombres de prensa lamentan que “es justo un lunes y al otro día hay que madru-gar”.

Por eso ya se resignaron a que deberán beber poco e irse a dormir temprano. Otra vez será.

El reciente ataque del Estado de Israel a una flota portadora de ayuda humanitaria hacia la Franja de Gaza en Palestina es uno de los hitos más cruentos de los últimos tiempos.

De hecho también deben merecer nuestro repudio los ataques misilíticos contra cualquier población civil en cualquier territorio del planeta. Estados Unidos no ha cesado en sus feroces ataques en Afganistán, tampoco se atenúa el hostigamiento de Rusia contra la población de Chechenia. Es sabido que detrás de todos estos siniestros acontecimientos está la vocación expansionista e imperial de los Estadosnación siempre prestos a encontrar argumentos que justifiquen sus acciones. Esto bien lo saben los pueblos originarios de América, Asia y África que padecen desde hace siglos la expoliación de sus recursos naturales. La devastación de la Amazonia, la instalación de compañías mineras en el Cono Sur, el desplazamiento forzado de poblaciones costeras. La lógica mercantil subyacente no se detiene más que ante la firme resistencia de los pueblos. La manipulación ideológica chauvinista y el fanatismo religioso inducido en dosis de gran magnitud potencian el enfrentamiento entre civiles y llenan las arcas de los poderosos. Es indispensable que como especie tomemos plena conciencia de estas maniobras que sólo nos orientan hacia abismos insondables e impiden la emancipación integral del género humano.

Carlos A. Solero casolero_1@hotmail.com

Difícil de tolerar En mayo se fabricaron 59.723 vehículos, lo cual representa un aumento del 4,6%.

costo laboral para algunos fabricantes de insumos tiene un impacto mayor en su producción que puede llegar al 40 por ciento del valor de la pieza.

El informe de Adefa muestra un escenario con buenas perspectivas. Éstos son los puntos principales: Durante los primeros cinco meses del año, las terminales fabricaron unas 241.220 unidades, un volumen que es un 59,1 por ciento mayor que el logrado durante el mismo período de 2009, que había sido de sólo 151.579 autos.

Las exportaciones tuvieron una suba del 47,7 por ciento en mayo respecto del mismo mes del año pasado y del 20,1 por ciento en comparación con abril pasado, mientras que en los primeros cinco meses registraron una suba del 68,3 por ciento.

Las proyecciones de Adefa indican que se podría alcanzar un volumen de producción de 670.000 unidades este año en contraste con las 512.924 de 2009 y muy por encima de la marca histórica de 610.781 que se logró en 2008.

El martes pasado, la asociación que agrupa a las concesionarias (Acara) di-

fundió las cifras de patentamiento de 0 kilómetro que también mostraron un fuerte crecimiento. Según este informe, el número de registros creció un 26 por ciento en mayo respecto del mismo mes de 2009, al alcanzar las 50.715 unidades.

Para Acara, el crecimiento de los patentamientos de mayo permitió al sector alcanzar una suba superior al 20 por ciento en el acumulado de los primeros cinco meses del año.

El presidente de la entidad, Dante Álvarez, sostuvo que si se suman los últimos meses de 2009, el crecimiento ininterrumpido de la actividad del sector ya acumula siete meses.

“Estas cifras nos permiten suponer que llegaremos a la mitad del año por encima de las 320.000 unidades y si tenemos en cuenta que en el primer semestre generalmente se alcanza el 55 de las ventas anuales, podemos proyectar un 2010 que supere el récord histórico del año 2008, en el que se habían patentado 610.000 unidades”, añadió.

Se corre la voz

1

La espiral del terror

2

TOME NOTA, POR FAVOR

Siguiendo con el Día de Periodista, que se celebra este lunes, llegaron en los últimos días a la redacción de El Ciudadano innumerables mensajes de salutación. Vía e-mail o en papel, políticos, funcionarios, gremios e instituciones acercaron las felicitaciones correspondientes. Pero sin dudas la más llamativa de to-

das las formas de saludo fue la de un sindicato que, por no encontrar de qué manera enviar la gacetilla, le pidió a un redactor del diario que tomara nota por teléfono. “Nos dirigimos a todos los periodistas que componen ese prestigioso medio…”, dictó desde el otro lado de la línea, mientras el atónito hombre de prensa tecleaba con paciencia. Se agradece igual, claro.

Siempre pasa cada vez que se disputa el Mundial de fútbol. Centenares de barras bravas, popular expresión para caracterizar a esas patotas a sueldo que se valen del negocio del fútbol para vivir como reyes, viajan hacia el país organizador pegados a los jugadores y dirigentes que, obviamente, legitiman su inquietante presencia. Lamentablemente, el Mundial a celebrarse próximamente en la tierra de Nelson Mandela y los Springboks no es la excepción. A través de la televisión se vieron escenas patéticas de barras bravas gritando como desaforados en el interior del avión que trasladó a la selección nacional de fútbol, desconociendo el derecho de los restantes pasajeros al sueño. ¡Pero a ellos qué les importa! Desde las más altas esferas de la Asociación del Fútbol Argentino se dijo que los dirigentes nada tenían que ver con estos “personajes”.

Mientras tanto, Diego Maradona dijo amenazante en una conferencia de prensa que el predio donde está alojado el equipo nacional sería infranqueable para estos vándalos. Hace pocas horas la “Justicia” autorizó a un conocido barrabrava de Rosario Central a viajar a Sudáfrica porque su prontuario estaba en orden. Mientras tanto, la inmensa mayoría de los argentinos debe resignarse a mirar la competencia por televisión. Difícil de tolerar.

Hernán Andrés Kruse hkruse@fibertel.com.ar

El Ciudadano & la gente

Sábado 5 de junio de 2010

Ciudad

ciudad@elciudadanoweb.com

HUMO BLANCO. El 75 por ciento de los consultados aseguró que probó tabaco por primera vez a los 15 años

Un “rito” que alcanza al 60 por ciento de los jóvenes Un sondeo muestra que más de la mitad de los rosarinos de entre 15 y 25 años fuma o fumó cigarrillos Alejandro España El Ciudadano

El 60 por ciento de los jóvenes rosarinos consume o consumió tabaco alguna vez, mientras que el 23 por ciento fuma entre 10 y 20 cigarrillos por día. Estos datos y otros relacionados con el hábito de fumar se desprenden de una encuesta que realizó el equipo de trabajo del diputado nacional Fabián Peralta, del GEN, quien preside la comisión de Prevención de Adicciones y Control del Narcotráfico de la Cámara baja.

El relevamiento fue realizado a medidados de abril en distintos puntos de la ciudad, donde se consultó a 600 hombres y mujeres de entre 15 y 25 años. De este sondeo se desprenden datos significativos: el 60 por ciento fuma o fumó en algún momento, cerca del 75 por ciento prendió un pucho por primera vez entre los 12 y 18 años, el 60 por ciento aseguró que consume menos de diez cigarrillos por día y el 23 por ciento aceptó que pita entre 10 y 20 unidades. Además, siete de cada diez consultados consideraron que los adultos tienen responsabilidad en la adicción al tabaco, mientras que el 30 por ciento admitió que no habla del tema con sus padres y el 27 por ciento sostuvo que no es escuchado por los mayores.

“En nuestro país muere un argentino por causa de consumo de tabaco cada 15 minutos. Este único dato nos obliga a trabajar decididamente en el tema”, indicó el diputado rosarino Peralta, quien encargó el relevamiento entre los jóvenes locales.

En ese sentido, casi el 60 por ciento de los encuestados (59,1 por ciento) confesó que probó alguna vez o consume habitualmente tabaco.

“Es posible que esto ocurra porque el tabaco es, de las sustancias tóxicas para el cuerpo, la más aceptada social y legalmente”, se expresa en el informe, en el que también se hace hincapié en los efectos que ha tenido la publicidad de la industria tabacalera para aumentar el consumo: “Años atrás los canales publicitarios a favor de los grandes capitales de las tabacaleras transmitían mensajes adheridos a la conducta de consumo de tabaco como: «tranquilidad y relajación al fumar», «atracción al sexo opuesto» y «seducción», entre otros implícitos que incentivaban al consumo. Hoy en día estos mensajes aparecen internalizados en las generaciones mayores, que los retransmiten ya sea mediante las propias conductas o juicios de valor a la hora de justificar el consumo de tabaco”.

En esa línea, Peralta aseveró que “es notoria la repercusión sobre las conductas de consumo que acarrean las campañas de prevención, las medidas legales, sumadas a la información que no es destinada a asustar sino a concientizar”.

ARCHIVO: HÉCTOR RIO

El consumo promedio es de entre 1 y 5 cigarrillos por día.

La droga que causa más enfermedades El tabaco resulta del secado de las hojas de la planta denominada Nicotina Tabacum, que crece en diferentes partes del mundo y contiene la droga estimulante llamada nicotina (su principal alcaloide).

Desde el punto de vista sanitario, el tabaco es la droga que provoca más enfermedades y deterioro en la calidad de vida de las personas que lo consumen.

Los efectos generados por el tabaco resultan de la acción de la nicotina sobre el sistema nervioso central, que genera un aumento del pulso y de la presión sanguínea.

La nicotina es una de las drogas más adictivas que ha conocido la historia de la humanidad. Es potencialmente mucho más adictiva que el alcohol y puede generar una dependencia aun más fuerte que la provocada por la heroína.

Los fumadores tienen una tasa de mortalidad superior al 70 por ciento res-

El primer pucho La mayoría de los fumadores adquiere la adicción a una edad temprana: entre los 12 y los 18 años. En esa franja etária, 9 de cada 10 encuestados reconocieron haber empezado con este “ritual” (llamado así desde la antropología), que “en la mayoría de las ocasiones es para sostener una actitud social y reforzar una identidad”, señala el informe.

El momento en que la persona es más vulnerable coincide con el inicio de la adolescencia, y es en los 15 años donde

pecto de los no fumadores como consecuencia del desarrollo de distintas enfermedades.

Esta alta tasa de mortalidad se debe fundamentalmente a la cardiopatía coronaria y a otras enfermedades cardiovasculares, al cáncer de pulmón, la bronquitis crónica y el enfisema pulmonar.

En Argentina, el tabaquismo es responsable del 90 por ciento de las muertes por cáncer de pulmón, del 75 por ciento de las muertes por bronquitis y del 25 por ciento de las muertes por cardiopatía isquémica.

Asimismo, el consumo de tabaco acarrea riesgos importantes para la salud del fumador pasivo o involuntario. En este sentido, la exposición cotidiana al humo del tabaco en ambientes poco ventilados puede provocar irritación en los ojos, dolor de cabeza, estornudos, tos y disfonía.

se registra el pico máximo de jóvenes que se inician en el hábito: el 27,7 por ciento admitió que prendió el primer cigarrillo a esa edad. En este aspecto, Peralta remarcó la coincidencia con la encuesta que elaboró el año pasado, que también señalaba la edad de 15 años como la más crítica.

Entre las consideraciones del informe, se sostiene que “las cantidades de cigarrillos que fuma una persona siempre va ligada a juicios de valor que ponen en evidencia que, a mayor cantidad, mayor daño. Se han realizado estudios

científicos en los que se ratifican dichos juicios, ya que es necesario fumar al menos un cigarrillo por día, o bien ser fumador «pasivo» para tener más probabilidades de sufrir enfermedades a causa de la toxicidad del tabaco y contraer mayores riesgos de muerte”.

En este caso, hay que destacar que la mayoría de los consultados (el 32,8 por ciento) aseguró que fuma entre 1 y 5 cigarrillos por día. Lo cual puede suponerse como una adicción “moderada” si se la compara con aquellos que admitieron consumir entre 26 y 40 puchos cada 24 horas. No obstante, esta última franja es la minoritaria ya que representa sólo el 0,3 por ciento.

“Esta minoría es la que podemos enmarcar dentro del consumo abusivo, llamado adicción, porque la conducta se torna repetitiva en busca de ocupar un vacío, rellenar espacios. La persona llega a fumar entre dos y tres cigarrillos por hora promedio durante todo un día. No debemos confundir la dificultad que se le presenta a una persona el dejar de consumir tabaco, por una dependencia física, a la dificultad de la persona en dejar de consumir excesivas cantidades (26-40 cigarrillos por día), a causa de un plus en esa dependencia física: la adicción psicológica”, indicaron las profesionales que aportaron su visión al informe del GEN.

Responsables El 67,6 por ciento de los consultados respondió con un rotundo “sí” cuando les preguntaron si los adultos tienen responsabilidad en el consumo de sustancias dañinas por parte de los jóvenes. El diputado Peralta aclaró que “cuando se habla de adultos se dispara automáticamente la imagen mental de madre/padre, pero no hay que obviar que los adultos son todos aquellos que rodean a los adolescentes, jóvenes y niños: instituciones como familia, escuela, Estado, Iglesia, entre otros”. Por tal razón, expresó que “todos son responsables”.

La responsabilidad de los adultos, según la opinión del 26,8 por ciento de los encuestados, es que los adolescentes no son escuchados. En tanto, el 17,9 por ciento opinó que la culpa es del Estado porque “no implementa ni se respetan las medidas legales para ejercer control”.

Muy cerca de esta franja, para el 16,2 por ciento el problema es que “no se habla” sobre esta problemática y para el 14 por ciento directamente se niega la existencia de la misma.

A modo de conclusión, Peralta subrayó que “los datos de la encuesta son muy claros y muestran que el problema no es de los chicos, sino que los responsables somos los adultos y son los mismos adolescentes los que nos marcan esta realidad al decir que no son escuchados o que sus padres niegan el problema o no hablan del mismo”.

El Ciudadano

4 Ciudad

Sábado 5 de junio de 2010

& la gente

MENSAJE EN UNA BANDERA

EN LLAMAS. Escenas de pánico en el mediodía de ayer en Juan Manuel de Rosas y Mendoza

Casi un millar de rosarinos dio su apoyo a Cerati

Infierno entre clavos

Al menos 900 personas, en buena parte jóvenes pero también mayores, se dieron cita entre el mediodía y el final de la tarde de ayer en la plaza Pringles para dejarle un mensaje de apoyo al músico Gustavo Cerati, quien sufriera un accidente cerebro vascular tras un recital en Venezuela. Aún internado bajo cuidados intensivos en Caracas, se esperaba el inminente trasladado del músico a Buenos Aires para continuar con su tratamiento de rehabilitación. Y por ello se largó la muestra de apoyo: seis extensas banderas –la idea original era de una sola– están por estas horas recorriendo todas las grandes ciudades del país recolectando mensajes de los fans.

La idea, motorizada por un canal de cable de TV porteño, tuvo ostensible repercusión en Rosario. En diálogo con El Ciudadano, Luis Cantero, productor del canal musical Quiero Música en mi Idioma, sostuvo que la idea inicial fue colocar una bandera en la puerta de los estudios del medio de comunicación. Debido a la cantidad de mensajes y correos electrónicos que comenzaron a recibir desde el interior del país (muchos de ellos enviados desde la provincia de Santa Fe) se decidió hacer una gira para que todos puedan dejar su mensaje de apoyo y deseos de recuperación a Gustavo Cerati. A raíz del éxito de la convocatoria, a la bandera de casi cien metros al final tuvieron que sumarle otras cinco. Los productores de la emisora llegaron ayer a la ciudad luego de haber estado el miércoles en Mar del Plata y el jueves en la ciudad de Córdoba.

En tanto, los organizadores (quienes también llegaron a la ciudad con una cámara y pronto emitirán las imágenes) relataron que una multitud se hizo eco de la iniciativa titulada “Quiero verte bien”. Más de 6.500 personas dejaron su mensaje de apoyo a Gustavo Cerati en todo el país y convirtieron aquel primer paño blanco, de más de cien metros de largo, en un testimonio de fe, esperanza y afecto. En Rosario fueron alrededor de mil las personas que se acercaron a desear suerte.

Cantero explicó que la idea es “darle apoyo a Cerati en este difícil momento que está atravesando”.

El organizador relató que en las distintas ciudades visitadas la mayoría de la gente dejó frases con partes de los temas del artista, y siempre con augurios de optimismo, fe y esperanza. En rigor, lo mismo pudo observarse ayer en la ciudad. “Gracias por tu música Gustavo. Mucha fuerza natural”, rezaba uno de los escritos, firmado por Gabriela. A su lado, el mensaje de Eric deseaba ver pronto al artista “en la ciudad de la furia (en referencia a Rosario). “Sé que te vas a recuperar y vas a volver”, finalizaba. La idea del canal es llevar las banderas a la puerta del centro de salud en Capital donde el músico continuará su tratamiento.

MARCELO MASUELLI

La “ciudad de la furia” con Cerati.

Tras una fuerte explosión ardió por completo una ferretería de Barrio Martin. El fuego llegó a los dos pisos superiores e hizo estallar vidrios. Hubo tres heridos Pablo Moscatello El Ciudadano

Tres personas con heridas leves y un vecino con un cuadro de broncoespasmo por haber aspirado humo fue el saldo que dejó un gran incendio en la zona céntrica, que devastó un comercio y llegó hasta el segundo piso del edificio donde estaba, causando pánico entre los moradores, vecinos y quienes pasaban por allí. El inusual hecho ocurrió en las 14 de ayer en la ferretería de Juan Manuel de Rosas 1225, a pocos metros de la esquina Mendoza.

Según relataron testigos , todo comenzó apenas pasado el mediodía con una fuerte explosión en la ferretería ubicada en la planta baja del edificio de tres pisos de barrio Martin. Con el estampido, los vidrios de comercios y viviendas linderas estallaron, y comenzaron las llamas, las cuales se elevaron hasta las ventanas del segundo nivel de la edificación. “Hubo algunos que salieron por sus propios medios, pero a otros tuvimos que socorrerlos”, dijo Mariano Savia, titular de la Guardia Urbana Municipal, que trabajó en el lugar junto a Bomberos, Defensa Civil y personal de Tránsito.

Pero el hecho no trajo sólo consecuencias en el inmueble, residencias y comercios adyacentes. Por la onda expansiva, por la explosión o sencillamente por el fuego, un colectivo de pasajeros que justo pasaba por allí protagonizó otro incidente: el chofer, asustado, volanteó y chocó a un automóvil particular, que a su vez embistió a los vehículos que estaban estacionados. No hubo, por milagro, heridos.

En tanto, dos de las personas que fueron atendidas con heridas también pasaban por allí: quedaron en el peor momento y en el peor lugar, y recibieron un enjambre de vi-

MARCELO MASUELLI

Cenizas quedan. Hasta anoche no había una explicación de cómo comenzó el fuego.

drios astillados por la explosión.

Personal de Bomberos, en tanto, trataba de apagar el fuego y al mismo tiempo evacuar del edificio de tres pisos a todas las personas que no habían salido por sus propios medios. Casi no las había: la explosión de la ferretería en planta baja había destruido prácticamente todos los cristales del inmueble que daban a la callle y provocado una rápida estampida en quienes estaban adentro.

Sin embargo en el tercer piso aún había alguien. Se trataba de una anciana que tiene dificultad para caminar, y mucho más para bajar una escalera corriendo. Se im-

plementó entonces una guardia de Bomberos sobre ella, para activar un rescate si la situación empeoraba. Pero los rescatistas también tuvieron que socorrer a una cuarta persona. Esta vez se trató de un vecino que con evidente exceso de curiosidad acercó más de lo debido su nariz a las llamas y aspiró de golpe una gran oleada de humo. El saldo fue un cuadro de broncoespasmo. Como el resto de los afectados, ya se encuentra fuera de peligro.

En tanto, Savia explicó que todavía no podían descifrar qué pasó. “No hay elementos que lleven todavía a saber por qué se originó el incendio”, dijo jefe de la GUM.

REFUERZAN LA CAMPAÑA OFICIAL CONTRA LA GRIPE A EN HOSPITALES DE LA CIUDAD

Un fin de semana ideal para vacunarse Este fin de semana volverá a inocularse contra la gripe A en centros municipales y provinciales de la ciudad en el marco de las Jornadas Nacionales de Vacunación, según informó la Secretaría de Salud Pública.

Las aplicaciones tendrán lugar entre las 10 y las 15 en los siguientes hospitales: Dr. Roque Sáenz Peña, Laprida 5381, teléfono 4809144; de Niños Víctor J. Vilela, Virasoro 1855, teléfono 4808133; Intendente Gabriel Carrasco, Avellaneda 1402, teléfono 4804155; Dr. Juan Bautista Alberdi, avenida Puccio 575, teléfono 4806177; del Centenario, Urquiza 3101, teléfono 4724643; Provincial, Alem 1450, teléfono 4801403, y de Niños Zona Norte, avenida De los Trabajadores 1331, teléfono 4350340.

La acción, totalmente gratuita, está destinada a niños de 6 meses a 5 años, embarazadas en cualquier etapa de gestación, puérperas hasta los 6 meses y a la población de 5 a 65 años que presente factores de riesgo (problemas genéticos, musculares o del desarrollo graves, severos trastornos respiratorios, asmáticos graves, cardiopatías congénitas, trasplantados, obesos, diabéticos, con problemas renales crónicos y pacientes con alteraciones en las defensas por VIH o medicación, estos últimos con indicación médica).

Operación invierno. Hoy continuará la campaña destinada a personas “en riesgo”.

Para recibir la vacuna es importante concurrir con el carné de vacunación en caso de tenerlo; de lo contrario, se entregará una constancia.

Por otra parte, se recuerda que la vacuna alcanza un grado adecuado de pro-

tección en la segunda semana y tiene contraindicaciones para aquellas personas que tengan antecedentes de alergia severa a vacunas antigripales. Los efectos adversos que pueden presentarse en general son leves y se resuelven rápidamente.

Sábado 5 de junio de 2010

El Ciudadano

Ciudad 5

& la gente

DISTRITO SUDOESTE. Una actividad en Garibaldi y Pueyrredón reunió a decenas de familias de bajos recursos

Jornada de madres y niños con las manos en la masa Destacados cocineros de la ciudad enseñaron a preparar pan casero a vecinos de los centros Crecer Luciana Sosa El Ciudadano

Madres y niños de la zona de Garibaldi y Pueyrredón tuvieron una mañana con las manos en la masa en el centro Crecer número 27. Allí, junto a los centros Crecer 12 y 23, un grupo de destacados cocineros de la ciudad enseñó a realizar pan casero y hubo actividades lúdicas relacionadas con el bicentenario. El evento “Rosario crece cocinando” fue el primero de un ciclo de 16 encuentros previstos para este año en distintas zonas de la ciudad y planificados por la Municipalidad junto a profesionales de la Fundación Rosario Cocina Ideas.

El director de Rosario Cocina Ideas, Augusto Saracco, explicó a El Ciudadano que el grupo local surgió de una reunión de colegas relacionados con el ámbito gastronómico. “Discutimos las problemáticas de los restaurantes, las empresas de catering, las cocinas, las escuelas taller y coincidimos en que además de trabajar para nuestra propia empresa era necesario hacer algo por la sociedad, entonces nos sumamos a estas propuestas en las que enseñamos y aprendemos al mismo tiempo”, expresó Saracco.

A su vez, comentó que el grupo está integrado por doce cocineros de alta gama de la ciudad de Rosario, entre ellos Marcelo Megna (Metropolitan), Damián Di Lorenzi (Ros Tower), Diego Irato (Hotel Pullman) y Leonardo Genovese (City Center).

Genovese fue uno de los que participó ayer en la clase de panadería que se ofreció en el centro Crecer. Vestido de chaqueta y gorro blanco, como todo cocinero, recorría las mesas bajas de la sala (que ante su altura quedaban casi diminutas) prestando atención a cómo las madres y sus hijos preparaban el pan casero que luego se llevarían a su casa.

“Estamos trabajando con toda la familia. Acá las mamás vinieron dispuestas a absorber la información que les damos.

Este grupo no había hecho pan y desde esta fórmula pueden hacer pan, pizza y focaccia; el masado de agua y harina es de antaño y tenemos una técnica muy básica para que aprendan y puedan hacer pan en su casa y que no tengan que salir a comprarlo. Inclusive de aquí en más puede ayudarlos a impulsar un microemprendimiento, o para su mismo hogar”, señaló el cocinero a este medio.

Contó que frente a esa masa base lue-

MARCELO MASUELLI

Los más chicos demostraron entusiasmo frente a las montañas de harina y agua.

go se les explicó cómo una ramita de romero o un poco de albahaca puede saborizar el pan con un poquito de sal gruesa y aceite y tener una focaccia.

“Siempre en Argentina se regaló pan pero nunca se enseñó a la gente de bajos recursos a hacerlo, y eso que enseñar es más barato”, sostuvo. Asimismo, al consultársele sobre el entusiasmo expresado por los “aprendices”, Genovese subrayó que los chicos fueron los más exaltados: “Los chicos están muy entusiasmados, querían meter las manos apenas eché el harina sobre la mesada”.

Mientras seguía observando las mesas repletas de manos llenas de harina, o de harina llena de manos –como se prefiera mirarlo–, el cocinero expresó que esta idea fue innovadora. “Doy clases en Buenos Aires y allí el interés es otro, acá es gratificante trabajar con la gente porque esta es una enseñanza que les puede cambiar la vida diaria”. En cuanto a los secretos de cocina, el joven sostuvo con firmeza: “No debe haber secretos en la cocina. A la tumba no hay que llevarse nada, todo conocimiento hay que transmitirlo y enseñar, acá es necesario tener ganas de cocinar y aprender”.

Por su parte, Diego Irato comentó que el grupo que le tocó coordinar ya conocía la técnica del pan casero y su función

fue “aportar más datos y aclarar algunas dudas que se presentaron”.

Irato y Genovese coincidieron en no regalar el pan, sino enseñar a hacerlo en casa y también a compartir con la gente algunos consejos para que este pan varíe de sabor y propuesta.

Claro que muchas mamás comentaban su experiencia con el enemigo de la panadería: el matrimonio nunca concebido entre la sal y la levadura.

“Técnicamente, la sal no debe tocar la levadura porque le quita el agua y es, precisamente, lo que hace que ésta crezca.

La levadura es una bacteria y necesita del agua para crecer, la sal mata a la bacteria. Entonces no hay que ponerlos juntos porque si no el pan queda chato, sin gracia”, apuntó Irato.

En las pequeñas mesas, Ana y Lucrecia aprendieron un poco más sobre cómo hacer un buen pan en casa. “Nos enganchamos con la idea de cocinar. Hice pan casero varias veces pero nunca me salió igual porque ponía todo junto y ahora aprendí que tengo que separar”, dijo Ana a este medio, mientras Genovese se acercaba y le explicaba cómo debía amasar el futuro pan con la base de la palma de las manos, sin ejercer demasiada fuerza para que la misma no se corte y se rompa.

Lucrecia usa harina leudante en su ca-

sa y aprendió de su madre y de sus amigas mayores cómo realizar algunas preparaciones caseras. Sin embargo confesó no haberse animado a experimentar un poco en la cocina: “Siempre me basé en las recetas y en los consejos que me daban, pero no puse ningún ingrediente extra para probar por temor a que me saliera mal”.

Saracco dijo que la idea original del encuentro había sido cocinar platos un poco más elaborados, pero al haber tantos chicos en el espacio destinado a esta actividad decidieron darle un carácter más participativo. “Se dividieron en 6 grupos, tres cocinaron y otros tres hicieron banderas, después intercambiaron su turno. Los que cocinaron recibieron la explicación de los cocineros sobre la elaboración del pan casero”, dijo.

Además, agregó: “Está bueno compartir el momento y las experiencias desde los dos lados. Está bueno que personas que son reconocidas por su experiencia demuestren que están en ese lugar porque se esforzaron y estudiaron mucho para destacarse. Nadie les regaló nada y hoy pueden devolver parte de sus logros a la gente que busca la manera de alimentarse bien a bajo costo, haciendo sus alimentos, como el pan, en este caso, en casa”.

También les entregaron a las madres un recetario para elaborar platos con los alimentos que llegan en las cajas comunitarias, que son alimentos secos.

Según explicaron los organizadores municipales de la propuesta lúdica y gastronómica, la idea tiene como fin generar un espacio de intercambio entre profesionales gastronómicos, niños que asisten a los centros, voluntarios y personal municipal, además de vecinos de barrios cercanos, para que, a partir de la cocina, compartan sabores y saberes, rescaten tradiciones, se integren y construyan lazos en sociedad.

En ese marco se planificaron los encuentros de cocina en los diferentes centros Crecer, a los que asisten diariamente miles de chicos de entre 2 y 5 años para recibir allí apoyo nutricional y estimulación psicomotriz. Esta red, dependiente de la Dirección General de Infancias y Familias, constituye el primer nivel de intervención preventivo de la marginalidad y los efectos de la pobreza, por el cual el Estado municipal promueve procesos de inclusión que posibilitan el ejercicio de los derechos ciudadanos.

El Ciudadano

6 Ciudad

& la gente

Sábado 5 de junio de 2010

PARA PIBES DE 10 A 13

FUNDACIÓN LEO MESSI. Remodelarán el centro deportivo donde el delantero jugó de pequeño

“Mini-vóley” en el Parque de las Colectividades

Dinero de la Pulga para la zona sur

Más de 700 pibes que concurren a los Centros de Iniciación Deportiva –polideportivos municipales y clubes de la ciudad– participarán hoy desde las 14 de un “gran torneo” de “mini-vóley” en el Parque de las Colectividades, situado en avenida de la Costa, España, Moreno y el río Paraná.

El “Encuentro Rosarino de Mini Voleibol”, como se llama formalmente la actividad, es organizado por la Dirección General de Recreación y Deportes y tiene como destinatarios a chicos de de entre 10 y 13 años La actividad se desarrollará de 14 a 17, y durante la jornada, “se disputarán varios partidos con el objetivo de que los pequeños jugadores pongan en práctica lo aprendido y se relacionen con sus pares de otras instituciones”, explicó la Secretaría.

“Se trata de una actividad tradicional que logra reunir cada año a grandes y a chicos, transformando el espacio público en un lugar de encuentro y convivencia a través del deporte”, agregó el área deportiva de la Municipalidad.

Tarde deportiva. Participan 700 chicos.

El ídolo de la selección donó 425.000 pesos para el Parque del Mercado Nelso Raschia El Ciudadano

Las instalaciones del Parque del Mercado serán restauradas y mejoradas a partir de una importante donación que realizó a la Municipalidad la Fundación Privada Leo Messi, que preside, Jorge Messi, el padre de la máxima estrella del fútbol mundial, Lionel Messi. El aporte de 425.030 pesos fue recibido por la Municipalidad días atrás y en la antevíspera el Concejo Municipal aceptó por decreto la donación.

Según precisó a El Ciudadano el director general de Recreación y Deportes de la Municipalidad, Rolando Dal Lago, desde hace un tiempo existía el objetivo por parte de la Fundación del jugador del Barcelona de concretar una donación. Así se decidió por el Parque del Mercado, precisamente el lugar donde Messi jugó de pequeño.

“Se van a restaurar techos y áreas de juegos”, explicó Dal Lago, que además anticipó que se instalará una sala con computadoras en el marco de la tarea social que se realiza en dicho predio, que depende de la Secretaría de Promoción Social municipal.

No es casual la decisión de Lionel Messi de donar fondos para instalaciones ubicadas en la zona sur de la ciudad, dado que “la Pulga” nació en ese sector de Rosario y no muy lejos del Parque del Mercado, donde probablemente como lo hizo en Malvinas, el área del fútbol infantil de Newell’s Old Boys, haya disfrutado y asombrado con sus maravillosas piruetas.

Por su parte el secretario de Gobierno, Fernando Asegurado, destacó la actitud del delantero: “Cada vez que necesitamos de la solidaridad de Lionel, ha cumplido con creces. Por eso este aporte no tiene que sorprender a nadie”, dijo. De igual modo Asegurado indicó al portal rosarionoticiasinfo que “desde el año pasado” fun-

ENRIQUE GALLETTO

Deportes para todos. El complejo se alza donde antiguamente funcionó el Matadero.

cionarios municipales y el padre de Messi habían recorrido distintos predios municipales y “con mucho tino optaron por el parque del Mercado donde Messi pasó gran parte de su infancia”.

Asimismo Asegurado indicó que en el marco de las conversaciones con la Fundación Leo Messi habrá “en los próximos meses” distintas actividades relacionadas con el club Barcelona.

Respecto al Parque, Asegurado indicó a El Ciudadano que se restaurarán pisos de canchas y estimó que las obras estarán finalizadas hacia fin de año.

El Parque del Mercado fue construido en el predio que desde la década del 30 y ocupó el Matadero y el Mercado de Ha-

cienda municipal. Con el paso de los años y la construcción de diversos complejos habitacionales en la zona, el sector se pobló y el mercado quedó en una zona sumamente habitada.

De tal manera, en 1991 y tras el cierre del mercado y su traslado a la vecina localidad de Piñero se inicia, durante la gestión como intendente de Héctor Cavallero, la construcción del parque, que se transforma en un complejo deportivo donde se practican fúbol, vóley, básquet y tenis entre otras disciplinas, y que cuenta con una pileta olímpica en la que inclusive se realizaron campeonatos sudamericanos de natación con la presencia de la máxima figura de tal deporte en los últimos años, José Meolans.

LA MUNICIPALIDAD REFACCIONÓ POR COMPLETO LA FACHADA ORIGINAL DEL HISTÓRICO EDIFICIO DE BULEVAR OROÑO AL 1100

La Dante celebró sus 100 restaurados años “La Dante es Rosario, y Rosario se siente identificada con estas instituciones que piensan siempre en el futuro, nunca bajan los brazos y siempre tienen nuevos proyectos como los tiene la ciudad”, se entusiasmó Miguel Lifschitz. Es que el intendente encabezó ayer el acto de “presentación” de la Asociación Cultural “Dante Alighieri”: el municipio restauró la fachada original del emblemático edificio situado sobre bulevar Oroño al 1100 que cumplió su primer siglo de existencia.

Lifschitz participó ayer de los actos conmemorativos por el 100º aniversario de “la Dante” –como él mismo dijo– junto a directivos, docentes, alumnos y funcionarios provinciales y municipales que se dieron cita en las instalaciones del colegio que lucía para la ocasión una fachada restaurada por la Secretaría de Planeamiento municipal.

En el acto estuvieron presentes, además, el secretario de Gobierno y Reforma del Estado de la provincia de Santa Fe, Antonio Bonfatti; el director de la

institución, Amadeo Lombardi; el cónsul general de la Embajada de Italia en la ciudad, Rosario Micciché; el presidente del Concejo municipal, Miguel Zamarini, y la secretaria y el subsecretario de Planeamiento, Mirta Levín y Raúl Álvarez, respectivamente, entre otros funcionarios.

En ese marco, Lifschitz felicitó a quienes hicieron posible la restauración del edificio. “La recuperación de la fachada original es un orgullo para toda la comunidad del colegio pero sobre todo para Rosario, porque éste es uno de los edificios de mayor valor patrimonial con que cuenta la ciudad”, dijo el intendente.

La Asociación Cultural Dante Alighieri es una institución que, a lo largo de un siglo, ha brindado enseñanza oficial junto a la difusión de la lengua y la cultura italiana, enriqueciendo así los valores éticos y espirituales de todos aquellos que, de un modo u otro, participaron y colaboraron en su destacada trayectoria.

PRENSA MUNICIPALIDAD DE ROSARIO

A nuevo. Lifschitz encabezó el acto delante de la centenaria y remozada fachada.

El Ciudadano & la gente

Sábado 5 de junio de 2010

Política y Economía

politica@elciudadanoweb.com

VISITA A SANTA FE. El senador nacional estuvo en la capital provincial e insistió en no hablar de candidaturas

“El kirchnerismo terminó” Giustiniani se sumó a quienes sentencian la muerte del espacio oficialista. “De todas maneras, será la sociedad la que tenga la última palabra”, relativizó. Y apostó a un amplio frente de centroizquierda para 2011 Corresponsalía Santa Fe

El senador nacional Rubén Giustiniani pasó por la capital de la provincia y brindó una conferencia de prensa en la que eludió todo el tiempo hablar de candidaturas. En cambio, hizo un análisis del mapa político nacional y vaticinó que para las elecciones de 2011 el socialismo integrará un espacio de centroizquierda con otras fuerzas políticas. Giustiniani también fustigó al gobierno central: “El kirchnerismo terminó”.

En ese sentido, el presidente del socialismo –que el próximo fin de semana, en las internas del partido, buscará renovar un nuevo mandato– coincidió con el gobernador Hermes Binner, quien dos semanas atrás había hablado de una “sensación” de fin de ciclo para el matrimonio presidencial.

“Coincido con Binner en que el kirchnerismo terminó y nosotros, con la visión socialista, construiremos en la Nación para el 2011 nuestro espacio de centroizquierda, que va desde el radicalismo hasta Proyecto Sur”. El senador nacional enfatizó su primera definición: “Lo he dicho en varias oportunidades: en las elecciones del año pasado ha quedado demostrado un agotamiento del ciclo político del kirchnerismo. De todas maneras, será la sociedad la que tendrá la última palabra”.

Giustiniani se refirió a la estrategia política de cara al 2011, año electoral a nivel nacional, provincial y local: “Hay que construir a nivel nacional un Frente Progresista como el que tenemos en la provincia y por eso, más que hablar de dirigentes en particular, tenemos que construir una herramienta que tenga una coherencia programática, que sea una fuerza de centroizquierda y que reitere como punto de referencia lo que supimos hacer en Santa Fe”, dijo el senador.

“Si en la provincia estamos gobernando entre radicales, socialistas, Coalición Cívica y Democracia Progresista, también podemos hacerlo a nivel nacional”, se entusiasmó más tarde el dirigente.

“Binner creció muchísimo” Sobre la figura de Binner y su posible candidatura para las presidenciales, el senador opinó: “Creo que Binner ha crecido muchísimo a nivel nacional desde que asumió como gobernador. Las candidaturas las analizaremos en su momento, pero nos da mucha satisfacción a los socialistas que tengamos una referencia a nivel nacional fuerte como es la de Hermes Binner”.

—¿Lo sorprendió el elogio de (Eduardo) Duhalde al socialismo?

—No, porque desde distintos sectores políticos y desde todo el arco ideológico se ha rescatado siempre al Partido Socialista. No nos sentimos nosotros estrellas por eso, pero nos produce satisfacción que se nos considere como un partido que se va consolidando de a poco desde lugares de gestión, demos-

Murabito quiere a Lifschitz y Kirchner

NA

Giustiniani apuesta a construir un Frente Progresista a nivel nacional.

ZABALZA: “NO ESTÁ EN JUEGO EL MODELO DE PARTIDO” El senador provincial por el departamento Rosario, Juan Carlos Zabalza, habló de las elecciones internas del próximo 13 de junio, en las que el socialismo renovará sus autoridades. “Lo que está en juego no es el modelo de partido, sino la posibilidad de tener una herramienta socialista para construir una alternativa política nacional independiente de la matriz del Partido Justicialista. Ése es el sendero que transita hoy el Partido Socialista para la construcción política, que tiene su expre-

trando que se puede gobernar con decencia, eficiencia y solidaridad. Por supuesto, nos carga de responsabilidad.

Pero ante la consulta de un posible entendimiento entre socialistas y duhaldistas, Giustiniani fue tajante: “Eso está descartado. En el país habrá claramente, porque la misma sociedad lo está marcando, tres espacios políticos con posibilidades de ser gobierno”: kirchneristas, peronistas disidentes y los partidos de centroizquierda. El senador socialista analizó el panorama.

“El kirchnerismo aspira a continuar y a ganar las elecciones el año que viene, eso está a la vista. El segundo es un espacio que fue exitoso en las elecciones (de 2009) constituyendo la Unión-PRO, es decir, el Peronismo Federal con el macrismo, con (Francisco) De Narváez en la provincia de Buenos Aires. En ese espacio están Duhalde, Reutemann, Solá, Macri, Busti y otros. El tercer espacio lo tenemos que construir nosotros; según la visión de los socialistas, va desde el radicalismo hasta Proyecto Sur; un espacio de centroizquierda que puede ser gobierno”, explicó el senador nacional del socialismo.

—¿Candidaturas por consenso o por internas?

sión máxima en la provincia de Santa Fe”, dijo. Zabalza criticó al sector de Jorge Rivas y Ariel Basteiro, opositores a la conducción de Rubén Giustiniani y socios políticos del gobierno nacional: “Resulta imposible construir el socialismo desde la Jefatura de Gabinete de la Nación”, agregó el senador rosarino aludiendo a Rivas, que ocupó por años un cargo en la segunda línea de ese organismo y ahora es diputado nacional en representación del denominado “socialismo K”.

—Son las dos posibilidades. Siempre es dable el consenso, pero son las reglas de juego que están en la provincia. Es decir, las internas abiertas.

—¿Le dan los números al socialismo para enfrentar en una interna al radicalismo? Los radicales están pidiendo alternancia, aspiran a la Gobernación.

—Llegado el momento, el año que viene, tendremos la inteligencia entre todos, dentro del Frente Progresista, de ofrecer las mejores alternativas a nivel comunal, municipal y provincial, para ganar nuevamente en los lugares donde estamos gobernando y crecer como quedó demostrado en las últimas elecciones provinciales y comunales.

De candidaturas, ni hablar Cada vez que le preguntaron por las candidaturas que se barajan en el Frente Progresista para las elecciones provinciales de 2011, Rubén Giustiniani repitió que él sólo hablará del tema a partir del año que viene.

“Desde hace meses vengo diciendo que las candidaturas deben ser discutidas en el año de las elecciones, que es el 2011”, insistió ayer durante la conferencia de prensa que brindó en la ciudad de

El intendente de Villa Gobernador Gálvez, Jorge Murabito, anunció ayer su aspiración de ser reelecto en la comuna vecina y arrojó un globo de ensayo para 2011: Néstor Kirchner presidente, Miguel Lifschitz gobernador. En declaraciones radiales, el intendente del Frente Progresista dijo que “con Miguel (Lifschitz) trabajamos todos los días en conjunto, somos dos ciudades muy ligadas.

Políticamente tenemos una afinidad para apoyarlo como gobernador”.

En el plano nacional defendió “el modelo que hoy está conduciendo Cristina Kirchner” incluso “cuando mucha gente se había echado un poquito para atrás”.

En ese contexto, Murabito postuló al diputado Néstor Kirchner para suceder a su esposa en la Casa Rosada.

BINNER, GIUSTINIANI Y ALFONSÍN El gobernador Hermes Binner, el senador Rubén Giustiniani y el diputado Ricardo Alfonsín participarán hoy de la jornada de cierre del seminario “Fortalecimiento institucional y formación de dirigentes del Partido Socialista en Santa Fe”, organizado por el Instituto Pablo Iglesias de la Fundación Ideas de España y el Cemupro. El seminario se desarrolla con módulos académicos y políticos desde el jueves y hoy arranca desde la 9.30 en Punta Barranca.

Santa Fe. Al senador nacional le hicieron notar que, en los últimos meses, viene recorriendo la provincia como si estuviera evaluando la posibilidad de sumarse como postulante a la Casa Gris por el socialismo santafesino. Él lo negó: “La provincia la he recorrido siempre como legislador, desde el norte hasta el sur, porque es una responsabilidad. No sólo en tiempos de candidaturas y elecciones, sino permanentemente”, respondió ante la consulta.

Y dio las razones: “De las recorridas extraemos los proyectos que luego presentamos (en el Congreso). En mi caso, he recorrido la provincia en todos los años que llevo como legislador”.

El Ciudadano

8 Política y Economía

Sábado 5 de junio de 2010

& la gente

HACIA EL 2011. La fuerza opositora postula a Adrián Pérez en Capital y a Juan Carlos Morán en provincia de Buenos Aires

Carlos Comi, el hombre de Elisa Carrió para Santa Fe La líder de la Coalición Cívica mencionó al diputado rosarino para disputar la interna de la Gobernación La Coalición Cívica que conduce Elisa Carrió definió en una reunión del partido realizada esta semana avanzar en la elaboración de candidaturas en los principales distritos del país de cara a los comicios del año que viene, en los que además de presidente se eligen gobernadores. Y, en Santa Fe, la dirigente chaqueña pensó en Carlos Comi como postulante para las internas abiertas, siempre “dentro del Frente Progresista Cívico y Social”, explicó ayer a El Ciudadano una fuente partidaria.

Si bien el postulado prefiere no hablar del tema –“Lo único que puede decir es que me honra que Lilita haya pensado en mí, nada más”, señaló con modestia el diputado ante una consulta de este diario–, la especie es real y su nombre lo arrojó sobre la mesa la propia Carrió durante la reunión del partido.

En tanto, serán candidatos para la jefatura de la ciudad de Buenos Aires el diputado Adrián Pérez y para la Gobernación de la provincia de Buenos Aires Juan Carlos Morán.

“Eso se charló en una reunión del bloque de diputados y de la mesa de conducción del partido que se realizó esta semana”, confirmó una fuente de la Coalición Cívica a este diario.

El plan se basará en potenciar la imagen de figuras de la CC en las principales ciudades del país con actos y presentaciones junto a la líder del espacio.

La idea es, incluso, que las candidaturas las presente la propia Elisa Carrió en septiembre próximo en cada distrito. En el caso de Santa Fe, añadió la fuente consultada por este diario, la postulación de Carlos Comi será “dentro del Frente Progresista”

Carrió pide $ 1.500 para jubilados

MARCELO MANERA

El diputado Comi es el candidato que eligió Carrió para Santa Fe.

con el fin de “disputar un espacio” en esa coalición en la que además participan el socialismo, el radicalismo, el Partido Demócrata Progresista (PDP) y otras fuerzas menores.

“Queremos que se nos reconozca el espacio que la Coalición Cívica debe tener dentro del Frente Progresista”, explicó la fuente cuando se la consultó respecto del objetivo de la postulación de Comi en la interna del frente que gobierno Santa Fe. De hecho, el escaño en la Cámara baja nacional que desde diciembre pasado ostenta

Comi es consecuencia de un reconocimiento a ese espacio dentro del frente.

Lo cierto es que, de no mediar un drástico cambio de escenario político de acá hasta la primavera, el ex concejal rosarino sería el candidato a gobernador de la CC. El radicalismo aún no definió el nombre de su postulante, aunque el intendente de Santa Fe Mario Barletta es el que aparece mejor posicionado. El socialismo, en tanto, tiene anotados al intendente Miguel Lifschitz, al senador Rubén Giustiniani y al ministro de Gobierno Antonio Bonfatti.

La líder de la Coalición Cívica, Elisa Carrió, reclamó ayer al gobierno “un aumento de la jubilación mínima a 1.500 pesos, la recomposición de haberes y la movilidad sujeta al índice de salarios”.

En el acto de cierre de una Jornada de Formación y Preparación de lanzamiento de la Campaña Nacional de la Coalición Cívica, Carrió afirmó que “es necesario que el dinero de Ansés vaya a los jubilados y no a los negocios de (el ministro de Economía, Amado) Boudou y (Néstor) Kirchner”.

En su presentación, la diputada también planteó una “reestructuración” del sistema previsional y el “blanqueo” de las sumas no remunerativas de los empleados nacionales estatales, además de la creación de la “prestación anticipada”, para los trabajadores que no cumplen la edad para jubilarse pero tienen 30 años de aportes.

“Hemos luchado durante muchos años por el ingreso ciudadano y haber logrado que se implemente aunque sea parcialmente es un triunfo de la oposición”, dijo Carrió y agregó que “ahora nuestra lucha está destinada al aumento de las jubilaciones”.

La líder de la CC estimó que en los próximos días el tema se va a tratar en las comisiones legislativas de la Cámara de Diputados.

NACIÓN Y PROVINCIA PREOCUPADOS POR DERECHOS HUMANOS

ASÍ LO CONFIRMÓ SU VIUDA EN EL JUICIO POR LOS CRÍMENES EN LA ESMA

Acuerdan tarea común para proteger testigos

Walsh no quería ser “capturado vivo”

Funcionarios nacionales y provinciales del área de Justicia y Derechos Humanos acordaron durante una reunión realizada en Rosario trabajar en forma conjunta y articular acciones comunes en materia de protección de testigos y querellantes en causas judiciales por delitos de lesa humanidad.

Del encuentro, que tuvo lugar el jueves por la noche en la sede Rosario de la Gobernación, participaron los ministros de Justicia y Derechos Humanos, Héctor Superti, y de Seguridad, Álvaro Gaviola; la secretaria de Derechos Humanos de la provincia, Rosa Acosta; el secretario de Política Criminal nacional, Juan Martín Mena; el director del programa de Protección de Testigos e Imputados, Darío Díaz, y el representante del programa Verdad y Justicia, Francisco Ramos.

Durante la reunión se abordó la problemática de la protección de los testigos en causas por delitos de lesa humanidad y se acordó trabajar en forma coordinada. En ese sentido, se crearon equipos de trabajo conjunto que comenzarán a actuar a partir de la semana próxima para atender las situaciones de asistencia y seguridad de los

La viuda del escritor y periodista Rodolfo Walsh, Lilia Ferreyra, reveló ayer que el autor de Operación Masacre “no quería ser capturado con vida” por los militares porque “conocía los procedimientos” de tortura a los que eran sometidas las víctimas.

“Estoy segura del total convencimiento de Rodolfo Walsh de no ser capturado con vida debido a los procedimientos” de tortura “sin límite en el tiempo”, que se aplicaban en los centros clandestinos, relató Ferreyra al declarar ayer como testigo en el juicio por los crímenes de la Esma. Ferreyra confirmó, en uno de los testimonios más comprometidos y conmovedores del juicio, que efectivamente Walsh portaba una pequeña pistola calibre Walther calibre 22, que había comprado tiempo antes de su asesinato, el 25 de marzo de 1977.

En ese sentido, recordó que Walsh, quien perteneció a la organización Montoneros, no estaba “dispuesto a caer en manos de quienes aplicaban métodos feroces que machacan la sustancia humana que sus verdugos habían perdido”.

Reunión por protección de testigos.

testigos y querellantes.

Esta tarea de articulación, en relación a los testigos y querellantes en causas por terrorismo de Estado que se juzgan en la provincia, se produce en un contexto de tramitación de los juicios por delitos de lesa humanidad cometidos por la última dictadura en Santa Fe. En ese sentido, ya se han producido condenas en las causas Brusa, Barcos y Guerrieri-Amelong y el 21 de julio próximo dará inicio la megacausa Bessone, ex Feced.

Sin embargo, dijo desconocer si Walsh había llegado a utilizar el arma cuando fue acribillado por miembros del grupo de tareas de la Esma, cuando “fue emboscado” en cercanías de las avenidas Entre Ríos y San Juan.

La última mujer del escritor formuló un pormenorizado relato de las circunstancias que precedieron al asesinato de Walsh, con quien distribuyeron aquel día por correspondencia la ya famosa Carta abierta a la Junta Militar, en la que denuncia los crímenes que se estaban cometiendo y la existencia de desaparecidos.

A ese texto se remitió para explicar los motivos por los cuales Wash temía ser capturado con vida.

Pero, además, aprovechó la ocasión del juicio para volver a reclamarle a los represores de la Esma la devolución de los textos inéditos de Walsh, entre ellos el cuento “Juan que iba por el río”, un relato cuyos originales fueron vistos en la Esma por sobrevivientes.

El argumento de ese cuento fue relatado de manera completa por Ferreyra, quien trazó una analogía con la Carta a las Juntas.

Sábado 5 de junio de 2010

El Ciudadano

Política y Economía 9

& la gente

DISTRIBUCIÓN. El Chivo descalificó por inequitativas e inflacionarias las propuestas relanzadas el jueves en Agroactiva

Rossi contra Binner y Buzzi El diputado K cuestionó al ruralista por insistir con una devaluación que beneficiaría a los sectores más poderosos. Y al gobernador lo calificó de “contradictorio” por plantear una reducción de las retenciones La política monetaria y la tributaria volvieron a cobrar protagonismo en el debate político, y ayer el jefe de la bancada de Diputados del kirchnerismo, Agustín Rossi, le agregó desde Rosario otro capítulo.

En primer término, rechazó la devaluación que propuso el presidente de Federación Agraria y ya lanzado aspirante a la gobernación de Santa Fe de la mano del duhaldismo, Eduardo Buzzi, al considerar que el dólar a cinco pesos que propone el ruralista implicará una transferencia de renta desde los sectores de ingresos fijos y más sumergidos en la escala social hacia los núcleos económicos más poderosos, como el agroexportador.

Pero Rossi también cuestionó, y con dura ironía, la propuesta “alternativa” a la que adscribió el gobernador santafesino, Hermes Binner, de bajar las retenciones a las exportaciones del campo: “Me extraña que haya expresado una política de estas características cuando se vive quejando de que no tiene ingresos”, dijo el legislador kirchnerista, en alusión a que parte de esos derechos de exportación que el socialista quiere recortar van a parar a las arcas provinciales por vía del llamado fondo sojero.

“Suena bastante contradictorio, salvo que haya estado influenciado por haber estado en una exposición agropecuaria (Agroactiva) y le haya resultado simpático decir lo que dijo”, completó la réplica el Chivo.

ALEJANDRO GUERRERO

El Chivo defendió políticas nacionales.

Binner buscó sintonizar en Agroactiva.

“El pedido de devaluación es claramente inapropiado, sólo genera más pobreza (porque) devaluar en los términos que planteó Buzzi significa generar mayor empobrecimiento al conjunto de los argentinos y a quienes viven de ingresos fijos, y ese es un camino que el gobierno no va adoptar nunca”, respondió Rossi ante una pregunta sobre la propuesta del ruralista, de la que incluso se despegó buena parte de la mesa de enlace y que le valió el calificativo de “traidor” por parte del ex intendente de Venado Tuerto Roberto Scott.

“Genera tensión inflacionaria, y es una

transferencia de ingresos de los sectores de ingresos fijos” hacia los que producen para el mercado externo, siguió el diputado kirchnerista al ser consultado por la prensa durante las Jornadas de Integración de Cooperativas de Trabajo desarrolladas en la Universidad Nacional de Rosario.

Rossi puso como ejemplo la salida de la convertibilidad que en 2002 dispuso el gobierno provisorio de Eduardo Duhalde: “Con la devaluación todos aquellos que estaban ligados a la exportación pasaron a ganar 3 veces más, y los que vivían de ingresos fijos pasaron a ganar 3 veces menos. Es

una política que no compartimos, seguiremos manteniendo el tipo de cambio administrado para que el sector productivo no pierda competitividad, pero no vamos a llevar adelante ningún tipo de devaluación”.

Rossi también le salió al cruce a Binner, quien el jueves último, en el discurso que pronunció durante la inauguración de Agroactiva, en Casilda, volvió a pedir la baja de las retenciones a la exportación para “generar mayor rentabilidad para el campo”, si bien lo planteó como “una vía legítima” contra la devaluatoria, a la que calificó como “inflacionaria” y que minutos antes había relanzado Buzzi en la misma tribuna.

“Lo que me extraña es que un gobernador que insiste hasta el hartazgo con aumentar los impuestos en Santa Fe plantee la baja de retenciones que va a traer disminución de ingresos fiscales al propio estado provincial, porque las retenciones de soja, que son las de mayor impacto fiscal y volumen, están siendo coparticipadas”, replicó Rossi. Y de paso reflotó la disputa por la reforma tributaria que impulsa el socialista y que tres veces fue obturada en la Legislatura santafesina con el concurso de todos los sectores del PJ. Tras cartón, diputado kirchnerista lanzó el dardo al gobernador: “Suena bastante contradictorio, salvo que haya estado influenciado por haber estado en una exposición agropecuaria”.

INFORME ESPECIAL MUNDIAL 2010 te

Es Domingo

Además

REUNION REGION CENTRO INVIERNO 2010.

LAS PROPUESTAS BIOTECH ROSARIO 2010 QUIDAM EN ARGENTINA VIAJES. VALLE DE LA LUNA

La Revista del Diario

10 Política y Economía

El Ciudadano

& la gente

Sábado 5 de junio de 2010

INTERNA BONAERENSE

DICIEMBRE NEGRO. La represión “no estuvo a su cargo”, aseguró el ex mandatario

Unos 150 cobistas regresan a la UCR para votar

De la Rúa zafó otra vez del banquillo

La Justicia rechazó ayer un planteo del diputado nacional Ricardo Alfonsín y habilitó a más 150 dirigentes cobistas a votar mañana en las elecciones internas de la UCR bonaerense.

La Lista 15, impulsada por los históricos dirigentes Leopoldo Moreau y Federico Storani, informó que la Justicia Federal con competencia electoral de La Plata “confirmó la decisión de la Mesa de la Convención Provincial y de la Junta Electoral partidaria, que rehabilitaron como afiliados a la UCR a 156 dirigentes” que habían pedido su retorno al partido para votar en las internas de mañana.

Entre los que se encuentran los intendentes de Junín, Mario Meoni; de San Isidro Gustavo Posse; de Pergamino, Héctor Gutiérrez; de Ramallo, Walter Santalla; los diputados nacionales Mario Barbieri, Norberto Erro y Gustavo Serebrinsky, así como también varios legisladores provinciales.

El sector encabezado por Alfonsín había presentado un recurso judicial –ahora desestimado– para que estos dirigentes no pudieran votar por entender que su afiliación no estaba “normalizada”, ya que había sido aprobada por la Mesa de la Convención con control de los históricos y no por el cuerpo completo con los dos tercios de los votos.

En esa misma decisión, la Justicia electoral habilitó la reincorporación de alrededor de 3 mil afiliados de los 56 mil excluidos por doble afiliación partidaria y que responden en su mayoría a la lista 15 que es respaldada por dirigentes cobistas como el intendente de San Isidro, Gustavo Posse.

Estos 3 mil afiliados son los que realizaron los trámites ante la Justicia electoral para demostrar que habían sido “falsamente incluidos en otros partidos políticos”, con lo cual vuelven a integrar el padrón definitivo que se utilizará mañana.

El ex presidente fue sobreseído por su responsabilidad en las muertes de 2001 El ex presidente Fernando de la Rúa fue nuevamente sobreseído en la causa por su presunta responsabilidad en los homicidios de cinco manifestantes el 19 y 20 de diciembre de 2001, en inmediaciones de Plaza de Mayo y el Obelisco, hechos que precipitaron su renuncia.

Así lo decidió el juez federal Claudio Bonadío luego de ordenar varias medidas de prueba sugeridas por la Cámara Federal, la cual en diciembre de 2009 había revocado su anterior sobreseimiento.

El 7 de abril de 2009 el juez Bonadío ya había sobreseído a De la Rúa, pero la Cámara Federal revocó esa medida y ordenó profundizar la investigación en lo relativo a una supuesta reunión en la que la cúpula de la Alianza habría adoptado la decisión de “liberar de manifestantes la Plaza de Mayo para acordar con el justicialismo la sustentabilidad de su gobierno”.

Antes, en octubre de 2007, el juez había procesado al ex presidente por encontrarlo “prima facie” autor penalmente responsable de los delitos de homicidio imprudente (cinco hechos) y de lesiones culposas (117 hechos), pero la misma fue revocada por la Cámara, la cual entendió que no estuvo probado que De la Rúa haya impartido órdenes del operativo de seguridad.

No obstante, en reiteradas oportunidades De la Rúa negó que él haya ordenado el operativo policial, que emprendió una brutal represión, y afirmó que ese dispositivo no estuvo a su cargo.

Bonadío explicó en su resolución de 48 carillas que “los responsables de la Secretaría de Seguridad y del Ministerio del In-

TÉLAM

De la Rúa asegura que no tuvo nada que ver con la represión policial de 2001.

terior, por su posición funcional, deberían contar con información directa y pormenorizada sobre el desarrollo del cumplimiento de las órdenes que se habían impartido”.

A ellos les adjudicó además “la capacidad –además de la obligación– de modificar cualquier situación que pudiera ser indicativa de la existencia de excesos por parte del personal policial”. Así cargó la responsabilidad sobre el entonces secretario

de Seguridad Enrique Mathov.

Además, el juez consideró que al momento de tomarle declaración testimonial al ex subsecretario de Asuntos Políticos del Ministerio del Interior Lautaro García Batallán, éste negó haberle dicho el 20 de diciembre de 2001 a diputados de la oposición que De la Rúa participó de una reunión en Olivos con otros funcionarios donde acordaron emprender la represión.

SOBREVOLARON TIERRA DEL FUEGO

JUEZ FEDERAL LISTO PARA DESACTIVAR EL BLOQUEO CONTRA BOTNIA

DAS NEVES Y DE NARVÁEZ

Aviones ingleses no violaron el espacio aéreo

Gualeguaychú: el corte en su cuenta regresiva

Peronismo anti K busca candidato “de consenso”

Tres aviones británicos con base en las islas Malvinas sobrevolaron Tierra del Fuego en viaje a Chile el miércoles último, con autorización del gobierno argentino, a raíz de una situación de emergencia por complicaciones meteorológicas. Así lo confirmó ayer el Ministerio de Defensa mediante un comunicado, con el que debió aclarar que no había habido ningún tipo de “violación del espacio aéreo nacional”, puesto que hubo autorización previa para que las naves inglesas –dos de guerra y uno que transportaba combustible– sobrevolaran el territorio argentino.

La Fuerza Aérea informó que en horas de la tarde del miércoles pasado “tres aviones pertenecientes a la Real Fuerza Aérea basados en las islas Malvinas tuvieron que aterrizar en Punta Arenas (Chile) debido a que, por razones meteorológicas, el aeropuerto malvinense se cerró para toda operación”.

En esas circunstancias, el Centro de Control de Aérea Comodoro Rivadavia “autorizó la ruta al aeródromo de destino”, en cuyo trayecto los aviones británicos “sobrevolaron parte de la isla de Tierra del Fuego”.

El conflicto por el corte de ruta en Gualeguaychú ingresó en el plano judicial, donde se resolverá si se levanta o no, pero mientras funcionarios del gobierno insisten en la necesidad de desarmar el bloqueo, los asambleístas no creen que la Justicia resuelva rápido la cuestión.

El juez federal de Concepción del Uruguay, Gustavo Pimentel, unificó las causas que existen contra el corte de la ruta 136 que mantiene la Asamblea Ciudadana Ambiental de Gualeguaychú, en protesta contra la papelera Botnia, y el paso siguiente sería resolver sobre la cuestión.

Sin embargo, el magistrado no tiene plazos para tomar una decisión y, según indicaron fuentes del juzgado, la unificación de las causas sólo fue “un trámite burocrático”.

Por este motivo, los asambleístas de la localidad entrerriana, están convencidos de que no habrá en lo inmediato un fallo que los obligue a levantar la medida de fuerza que mantienen desde hace tres años y medio.

No obstante, la novedad de la unificación de las causas se conoció en momentos en que funcionarios del gobier-

no nacional comenzaron a hablar de la necesidad de que se levante el corte de ruta sobre el acceso al puente binacional General San Martín, que une la ciudad uruguaya de Fray Bentos con Gualeguaychú.

Juan Drabble, abogado de ciudadanos gualeguaychuenses que se oponen al corte de ruta, explicó que “el juzgado resolvió hacer lugar al pedido de la fiscalía para que se acumule la presentación que hicieron 72 vecinos de Gualeguaychú con la causa Nº 56.200, que fue iniciada en 2006 cuando el Escuadrón de Gendarmería comunicó el corte al juzgado”.

“Ahora el juez irá a resolver; no sé si va a ser rápido o no porque no tiene un plazo legal para hacerlo”, puntualizó el abogado en declaraciones a medios de prensa entrerrianos.

Además, explicó que “la presentación es muy sencilla: es la denuncia de que la ruta está cortada y el pedido para que se reestablezca la libre circulación”. “No se puede prejuzgar de antemano que alguien va a desobedecer una orden judicial. Yo no sé qué va a hacer la gente que esta cortando la ruta”, dijo el letrado.

El diputado Francisco de Narváez y el gobernador de Chubut, Mario Das Neves, coincidieron ayer en que el peronismo disidente deberá presentar un candidato “de consenso” para enfrentar en las internas del PJ al postulante del kirchnerismo.

Los dirigentes, dos precandidatos presidenciales por el PJ anti-K, salieron a plantear la necesidad de dar pelea dentro de la estructura partidaria y de presentar un solo candidato consensuado por todo el sector contrario a los Kirchner.

Durante una recorrida por el barrio de Villa Fiorito, en el partido de Lomas de Zamora, De Narváez convocó a “construir consensos” en el justicialismo opositor y estimó que las candidaturas recién “se van a aclarar el año que viene”.

No obstante, advirtió que “lo que no se debe hacer es decir «yo soy el candidato», porque por ahora todos son precandidatos”.

“Las dudas sobre candidaturas se van a aclarar el año que viene. Lo que no se debe hacer es decir «soy yo». Nos debemos sentar a una mesa, construir consensos, respetar la experiencia de muchos y la vocación de cambio de otros que somos más nuevos en la política”, concluyó.

Sábado 5 de junio de 2010

El Ciudadano

Política y Economía 11

& la gente

SOBRE RUEDAS. La ministra Giorgi y fabricantes locales de piezas para vehículos rechazaron el supuesto cuello de botella

Polémica por una eventual faltante de las autopartes La industria automotriz creció un 40% y las terminales alertaron sobre un posible desabastecimiento La producción automotriz creció casi un 40 por ciento en mayo con relación al mismo mes del año pasado. La sostenida recuperación mantiene en alerta al sector por un eventual desabastecimiento de las autopartes, aunque los fabricantes locales de piezas para vehículos rechazaron esa situación. En tanto, la ministra de Producción nacional, Débora Giorgi, dijo que este panorama nunca fue planteado por las terminales automotrices.

La fabricación de autos creció 39,6 por ciento en mayo si se lo coteja con la medida interanual, llegando a las 59.723 unidades. Con respecto a abril de este año, donde se produjeron 57.120 vehículos, el crecimiento fue del 4,6 por ciento. En rigor, el sector advirtió que podría encontrar inconvenientes para seguir con el despegue por el “bajo ritmo de suba de la actividad del autopartismo” que abastece a las terminales.

El presidente de la Asociación de Fábricas de Automotores (Adefa), César Ramírez Rojas, dijo que los objetivos de mantener la tendencia actual para alcanzar las metas proyectadas para 2010 podrían verse comprometidos por “cuellos de botella” que ya comienzan a registrarse en el sector autopartista local.

Desde la Asociación de Fábricas Argentinas de Componentes (Afac) calificaron ese enfoque de “apresurado y falto de profundidad en el análisis. Adefa está demostrando un alto nivel de desconocimiento sobre las inversiones realizadas por muchos proveedores, tanto en líneas de producción, en capacitación y en capital de trabajo”, plantearon desde Afac.

El comunicado de prensa precisó que sólo en 2009 los proveedores invirtieron más de 1.800 millones de pesos, pese a que la

Plan para financiar la producción

TÉLAM

Se fabrican muchos autos, y advierten que pueden faltar autopartes.

producción automotriz se redujo en 18 por ciento con relación a 2008. “La búsqueda de chivos expiatorios y el desconocimiento de los esfuerzos de las 400 empresas autopartistas y sus 62 mil empleados denotan falta de capacidad de decisión local para modificar la situación actual”, dijeron desde Afac.

Por su lado, la ministra Giorgi expresó su sorpresa por las declaraciones del presidente de Adefa: “En los últimos cuarenta días –comentó la funcionaria– hemos mantenido más de veinte reuniones con los titulares de las automotrices radicadas en el país para evaluar la situación del sector y

nunca existió referencia alguna acerca de posibles cuellos de botella en el sector autopartista local”.

Las proyecciones de Adefa indican que las terminales automotrices podrían alcanzar un volumen de producción de 670 mil unidades este año en contraste con las 512.924 de 2009 y muy por encima de la marca histórica de 610.781 que se logró en el 2008.

El presidente de Adefa precisó que, al actual ritmo de producción de la industria, los proveedores “ya están trabajando cerca del límite de su capacidad instalada” y los escasos proyectos de inversión y am-

La ministra de Producción Débora Giorgi se reunió ayer con su par de Santa Fe, Juan José Bertero, y el ministro de Industria de Córdoba, Roberto Avalle, ante quienes explicó la implementación de los programas de financiamiento productivo, entre los que se destaca uno destinado al sector automotriz con financiamiento a baja tasa. Giorgi sostuvo que “para mejorar la competitividad y la productividad, así como para sostener el crecimiento y profundizar el desarrollo, es clave la inversión, y el Estado nacional está haciendo un gran esfuerzo”. El programa cuenta con fondos para financiar inversiones por 8 mil millones de pesos. Los créditos estarán disponibles a una tasa del 9,9 por ciento anual en pesos y con plazo de 5 años.

pliación anunciados hasta la fecha, “no permiten prever que las actuales capacidades de producción de autopartes locales puedan satisfacer en el corto y mediano plazo la creciente demanda de las terminales”.

Ramírez Rojas puso de relieve que “las terminales han destinado en el último quinquenio un 20 por ciento de las inversiones a capacitar y equipar a proveedores”. Recordó que por ello en su momento “ponderamos el anuncio que a fin de abril pasado formuló la presidenta Cristina Fernández, en virtud del cual se estableció un nuevo Programa para el Desarrollo de la Industria Autopartista Nacional”.

PIDEN DISCUTIR CONDICIONES LABORALES Y UN POSIBLE REAJUSTE SALARIAL EN CASO DE INFLACIÓN DESMEDIDA

CONFLICTO EN BUNGE DE RAMALLO

Festram irá en julio por nueva paritaria

Aceiteros en alerta por avance de otros gremios

Desde la Festram, la federación que nuclea a los sindicatos municipales de la provincia de Santa Fe, anunciaron que el próximo mes irán por la reapertura de la mesa paritaria con la intención de discutir con los intendentes y presidentes comunales una mejora en las condiciones laborales. Además, dejaron picando la posibilidad de solicitar un reajuste salarial, pero eso, según relacionaron, quedará sujeto a la marcha del índice inflacionario.

“Hoy estamos dentro de los parámetros previstos, pero veremos qué pasa el mes que viene. El reclamo de un reajuste salarial para sostener el poder adquisitivo no queda descartado”, sostuvo Antonio Ratner, secretario adjunto de la Festram, aunque aclaró que hasta hoy el porcentaje de suba salarial se mantiene por encima del aumento de precios que han sufrido los alimentos de la canasta básica.

Los empleados municipales de Santa Fe percibirán este mes el 5 por ciento de incremento salarial que falta para completar el 20 por ciento de aumento escalonado firmado en marzo pasado con los representantes paritarios de municipios y comunas.

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Ferrazza, dirigente de los municipales.

“La paritaria no se acota al tema salarial. Tenemos muchos personas contratadas, en condiciones precarizadas. Peleamos por el empleo decente, por la jubilación, por la obra social para todos los empleados municipales”, indicó Ratner, y siguió: “También queremos que se cumpla la ley de higiene y seguridad por medio de los comités mixtos, que en los municipios todavía no se aplica. Otra cosa que nos preocupa es cuando se precariza desde el mismo Estado”.

“Otro de los ejes de discusión que que-

remos llevar a la reapertura de la paritaria es para que en la provincia, en las municipalidades y comunas se equipare la asignación universal por hijo de 180 pesos, contra los 80 que hoy se está cobrando en la administración pública”, dijo el dirigente sindical, también secretario adjunto del Sindicato Municipal de Rosario.

Ratner contó que los trabajadores municipales no acordaron ninguna “cláusula gatillo” como sí lo hicieron los estatales provinciales, a los efectos de conseguir una actualización salarial en las negociaciones paritarias con la administración Binner.

“Nos vamos a regir por datos de la realidad y a partir de ahí veremos si impulsamos o no una renegociación salarial en paritarias”, sostuvo el gremialista en diálogo con este diario.

Por último, el secretario adjunto de la Festram destacó que “desde enero pasado muchas municipalidades pagaron el sueldo desdoblado. Pero desde que comenzamos a cobrar el sueldo con el aumento incluido, ningún municipio dejó de pagar salarios. Esto es por el aumento de la coparticipación, tanta nacional como provincial”.

La comisión directiva del Sindicato de Aceiteros de Rosario comunicó ayer el “estado de alerta permanente” de sus afiliados como consecuencia de “los últimos acontecimientos que se vienen dando en todo el territorio nacional respecto al avance de gremios como Urgara, Uatre y Petroleros y Gas Privado, queriendo sacar del convenio aceitero a trabajadores de las plantas aceiteras, peligrando la fuente de trabajo y los salarios de los trabajadores”.

“Asimismo –señala un comunicado difundido ayer por la entidad gremial– repudiamos la denuncia penal, con la complicidad cobarde de otros gremios, que hizo la empresa Bunge (en su planta de Ramallo) al Sindicato de Aceiteros de Rosario por defender los derechos y voluntades de sus trabajadores, alterando la paz en la negociación que se viene realizando en el Ministerio de Trabajo de la Nación”.

Por esa razón, desde la comisión directiva local se demandó “la solidaridad y el compromiso de todos los trabajadores”.

El Ciudadano & la gente

Sábado 5 de junio de 2010

Policiales

policiales@elciudadanoweb.com

TIPOS AUDACES. Uno de los arrestados es dueño del bar donde en marzo pasado asesinaron a Pimpi Camino

Dos detenidos por querer robar maletín con $ 30 mil Persiguieron varios kilómetros a un par de empresarios y quisieron asaltarlos en la zona norte Les dicen Tero y Toro. Ambos tienen un amplio prontuario y anteayer a la tarde cayeron tras un frustrado robo a la salida de Rosario, cuando a bordo de una moto intentaron manotear un maletín en el que un par de empresarios cordobeses llevaba 30 mil pesos. El Toro estuvo involucrado en el crimen de Pimpi Camino e incluso estuvo casi un mes tras las rejas, imputado de “encubrimiento agravado o partícipe necesario” en el homicidio del ex jefe de la barra brava rojinegra.

El hecho ocurrió alrededor de las 16 de anteayer a metros del kilómetro cero de la autopista Brigadier López. Por allí circulaban a bordo de un Ford Focus Guillermo C., de 56, y Daniel B., de 46, ambos oriundos de Córdoba y propietarios de una empresa que transporta productos agrícolas, cuando otro vehículo frenó delante de ellos de forma abrupta y los obligó a detenerse, relataron fuentes policiales.

En esos momentos, dos hombres armados aparecieron a bordo de una moto de gran cilindrada y uno de ellos disparó contra el vehículo, y luego rompió la ventanilla del lado del acompañante con la culata del arma.

Ante la amenaza, uno de los empresarios le entregó un sobre que llevaba entre sus ropas con 2.500 pesos y evitó ceder un maletín que tenía en la parte trasera del auto con otros 30 mil que acababan de retirar de una oficina ubicada en el centro de Rosario. Cuando estaban por volver a intentar llevarse el maletín apareció un agente policial que casualmente circulaba por la zona quien, al ver el suceso, no dudó en intervenir, refirieron voceros del caso.

Siempre según las fuentes de la UR II, cuando los asaltantes escucharon la voz de alto intentaron escapar en direcciones opuestas, uno a pie hacia el lado de la autopista y el otro en moto hacia la avenida de los Granaderos y luego hasta la villa La Cerámica, aunque fueron apresados una media hora después al final de una persecución policial.

La emboscada Los empresarios habían salido de la localidad cordobesa de San Francisco a media mañana del jueves y desembarcaron en la

Cabín 9: familia de policías pide custodia tras crimen Los familiares de Carlos Alberto Cirera, el hombre de 51 años que fue asesinado durante un intento de asalto a su vivienda en Cabín 9, ocurrido en la noche del lunes pasado, solicitaron al juez de Instrucción en turno que les ponga una custodia, ya que fueron amenazados por allegados a uno de los supuestos autores del hecho, que está internado en el Heca.

Voceros judiciales indicaron que la familia de Cirera se siente amenazada desde el mismo día del hecho. Si bien dos de los hijos del

ciudad de Rosario alrededor de las 14.30 de anteayer. A esa hora pasaron por una oficina ubicada en Córdoba y Maipú, donde retiraron 30.000 pesos en efectivo. Luego de hacer una posta para almorzar, los dos socios tomaron por la costanera rumbo a la autopista a Santa Fe. Durante la trayectoria les llamó la atención, según denunciaron más tarde, un auto Renault Sandero que todo el tiempo estaba ubicado delante de ellos. La sospecha se concretó al llegar al acceso a la autopista, cuando el Sandero clavó los frenos obligándolos a detenerse y tras esto aparecieron los dos motociclistas que les dispararon e intentaron robarles el dinero.

Los detenidos De acuerdo a la versión policial, el hombre que intentó huir a bordo de la motocicleta tenía en su poder un arma de guerra calibre 40 y tres teléfonos celulares.

Fue identificado como Gustavo Adrián L., alias Tero de 39 años y con numerosos antecedentes penales.

Ayer fue indagado por el juez de Instrucción en turno, Juan José Pazos, al igual que el segundo detenido, identificado como Orlando David G., de 37 años, apodado Toro y tambi´n con grueso prontuario.

Este último es uno de los propietarios del bar Ezeiza, ubicado en la zona oeste de la ciudad, adonde el pasado 19 de marzo fue acribillado Roberto Pimpi Camino. Por ese crimen, el Toro pasó unos días en prisión y continúa imputado por encubrimiento agravado y/o partícipe necesario del homicidio.

En su indagatoria de ayer, el Toro negó los hechos y dijo que la Policía lo detuvo en una zona a la que concurría tres veces por semana por ser devoto del padre Ignacio.

En ese sentido expresó que sus “agradecimientos” religiosos se deben al esclarecimiento del asesinato del ex barrabrava rojinegro. Al respecto, sus abogados defensores Adrián Ruiz y José Ferrara expresaron que los policías quedaron muy “resentidos” con su cliente porque no lo pudieron detener y tuvieron que aceptar que se presentara de forma espontánea once días después del asesinato de Camino ante el juez de la causa, pese a la guardia montada por la Policía en todos los ingresos al tribunal. fallecido son policías, ambos están desarmados. Es que uno de ellos prestaba servicio en la alcaidía de Jefatura y fue pasado a disponibilidad tras el frustrado escape de 14 detenidos, el pasado 6 de mayo. Mientras que su hermano se quedó sin su arma reglamentaria tras el homicidio de su padre, ya que la misma fue mandada a peritar.

Los familiares se presentaron junto al abogado Luis Tomasevich para pedir custodia, ya que han sido víctimas de amenazas por parte de allegados a los detenidos, en especial de un joven que está internado en el Heca por una herida de bala, con custodia policial, agregaron las fuentes.

MARCELO MASUELLI

Uno de los detenidos es el dueño del bar donde mataron a Pimpi Camino.

El Toro y el Tero, algo más que dos apodos Tanto el Toro como el Tero tienen una profusa historia en las crónicas policiales. Siete años atrás, el Toro marchó preso acusado de ser quien baleó al publicista Mario Borgonovo para robarle el Rolex en la playa de estacionamiento del complejo Village. Es que al ser apresado por otro asalto en su casa le incautaron un recorte de diario de ese episodio.

Un par de años después, estuvo acusado por un par de asaltos a la cantante Dalila, mientras que en 2006 cayó frente a la Bolsa de Comercio –a punto de dar un zarpazo– pero su acompañante se hizo cargo del arma secuestrada en ese operativo. Poco después, en marzo de 2007, le achacaron balear a un hombre para robarle 40 mil pesos en una salidera en Oroño al 900, aunque zafó al alegar que estaba por la zona porque había ido a visitar a su hermano muerto al cementerio El Salvador.

Hace dos años protagonizó un episodio

en pleno centro donde recibió un culatazo que le abrió la cabeza. Según denunció, un célebre pistolero apodado Bola, padre de Chapita y René, ahora involucrados en el crimen de Pimpi Camino, lo amenazó y golpeó con un revólver tras una discusión, al parecer por un asunto de polleras.

Por su parte, una de las últimas caídas del Tero fue en agosto de 2004, luego de que una banda compuesta por al menos ocho asaltantes robara unos $ 50 mil del súper Makro, después de un tiroteo. Pero sin embargo recibió falta de mérito.

En diciembre de 2003 el Tero se había presentado en Tribunales al sentirse cercado. Lo acusaban por más de una decena de golpes en zonas rurales, aunque no hubo pruebas para mantenerlo preso. El 19 de febrero de 2001, el Tero había recibido tres balas policiales en las piernas cuando pretendía huir de un asalto a un negocio de San Juan al 3700 junto con un cómplice.

Barrio Ludueña: un detenido por la muerte de un albañil

tados dos muchachos, uno de 17 años y otro de 18 y se incautó un revólver calibre 32.

Este último joven quedó a disposición del Juzgado de Menores 3ª, sospechado de ser el autor del homicidio de Daniel Oscar Ferreyra, de 25 años, cometido el sábado 2 de mayo del año pasado.

Según fuentes policiales, Ferreyra, que trabajaba como albañil, fue baleado en Tupac Amaru y Campbell y luego fue metido en el interior de un volquete.

Cuando llegó la Policía, el albañil había logrado salir por sus propios medios del volquete y fue trasladado por el Sies al hospital Centenario, donde falleció.

Un joven de 18 años fue detenido en la tarde de ayer en una vivienda de barrio Ludueña, sospechado de asesinar hace poco más de un año a un albañil en un presunto intento de asalto.

El operativo lo realizó personal de la seccional 17ª, quien viene investigando el robo a automovilistas que se detienen en semáforos de la zona oeste. La pesquisa los llevó hasta una vivienda ubicada en Liniers y las vías del ferrocarril, donde fueron arres-

Sábado 5 de junio de 2010

El Ciudadano

Policiales 13

& la gente

ROBO DE PELÍCULA EN GRAN BUENOS AIRES. “Estuvo menos de una hora y salió caminando muy tranquilo”, dijeron testigos

“Vengo a ver a Marilyn” Con el dato preciso de la encargada de custodiar el tesoro y los movimientos de una sucursal bancaria ubicada a metros de una comisaría, un hombre vestido con ropas policiales se alzó con 350 mil pesos Un hombre vestido con ropas policiales se alzó en la mañana de ayer con unos 350.000 pesos del tesoro del Banco Santander Río de la localidad bonaerense de General Pacheco, ubicado a sólo 50 metros de la comisaría local, tras burlar todos los controles y tomar como rehén durante 45 minutos a la mujer policía del bunker. “Estuvo menos de una hora y salió caminando muy tranquilo”, refirieron fuentes de la investigación.

El hecho ocurrió unos minutos después de las 10 en la sucursal bancaria ubicada en avenida Hipólito Irigoyen y la ruta 197. Los investigadores están convencidos de que se trató de una “entrega” por la modalidad del robo, ya que duró sólo unos minutos, el delincuente conocía perfectamente algunos datos y todos los movimientos del banco.

Según las fuentes, todo comenzó cuando el falso policía entró al banco, encaró al vigilador privado y le dijo: “Vengo a ver a Marilyn por el control bancario”.

Marilyn es el nombre de pila de la mujer policía que custodiaba la entidad desde el búnker y el control bancario es un chequeo policial de rutina.

El vigilador entonces condujo al ladrón vestido de policía hasta la puerta que divide el sector público y de cajas de la sucursal, con las oficinas de los gerentes y el tesoro.

“El empleado de seguridad fue muy ingenuo y tipeó la clave necesaria para la apertura de la puerta y lo dejó pasar”, dijo a Télam un jefe policial.

Ya en el sector restringido del banco, el

Sin violencia, un falso policía se alzó con $350 mil de un banco de General Pacheco.

ladrón uniformado se dirigió al búnker donde estaba la mujer policía y le dijo que venía a hacer un control.

“La mujer policía también actuó de manera ingenua porque dice que son pocos y conocidos los policías que suelen hacer este tipo de controles en los bancos. Ella dice que no le prestó atención a la cara y le abrió el búnker”, explicó la misma fuente.

El falso uniformado extrajo una pistola, encañonó a la verdadera policía, la desar-

mó, apagó las luces del búnker y se quedó parapetado con su rehén hasta que vio pasar al tesorero.

Según el comisario inspector Sergio Rodríguez, jefe de la Policía Distrital de Tigre, el delincuente permaneció con la mujer como rehén durante 45 minutos, lapso en el que aprovechó para quitarle su pistola 9 milímetros y un teléfono celular.

Cuando el ladrón vio pasar al tesorero, salió del búnker con una pistola en cada

mano. “Con una apuntaba al hombre y con la otra a la policía”, relató uno de los investigadores.

Así el delincuente obligó al empleado jerárquico del banco a abrirle el tesoro, donde ingresó con los dos rehenes, les entregó un bolso vacío y los obligó a llenarlo con los fajos de billetes.

Con el botín –estimado en 350 mil pesos– en su poder, el asaltante realizó todo el camino inverso y salió caminando por la puerta del banco sin que nadie se diera cuenta de que acaba de robar el tesoro.

“Serían las 11.15 cuando yo lo vi salir. Salió tranquilamente, como cualquier cliente del banco, despacio, sin apuro y no llamó mucho la atención” refirió una clienta que estaba dentro del banco.

“Al rato que se fue cerraron el banco.

No sabíamos por qué ni qué había pasado y de repente viene un empleado del banco y dice que se robaron el tesoro”, relató la testigo.

“Ahí fue cuando todos los que estábamos en el banco empezamos a tomar el detalle de esta persona vestida de policía”, concluyó.

El comisario inspector Rodríguez explicó que, como al momento en que se descubrió el robo había muchos clientes, concurrió a la entidad una ambulancia que los asistió porque algunos estaban muy nerviosos al enterarse de lo ocurrido.

El caso es investigado por la comisaría 3ª de General Pacheco, la jefatura Distrital Tigre, la Departamental Conurbano Norte y la Subdelegación de Investigaciones de Tigre.

CAUSA CAMINO

ESTÁ IMPUTADO DE UN HOMICIDIO COMETIDO HACE SEIS AÑOS

ZONA NORTE

Indagaron a tres detenidos por el crimen de Pimpi

Apresan en San Luis a barrabrava de Huracán

Golpes y disparos por bizcochos y unas facturas

El juez de Instrucción Javier Beltramone le tomó declaración ayer a los hermanos René y Lelio U., por el presunto delito de cohecho, luego del operativo registrado el martes en la alcaidía de Jefatura. Fuentes del caso indicaron que los hermanos negaron el hecho y luego se abstuvieron de seguir declarando, por lo que pasado el mediodía fueron devueltos a la cárcel de Coronda.

Ayer también debían prestar testimonio la madre de los hermanos y la novia de uno de ellos, pero ambas serán recibidas por el juez el próximo lunes.

Quien sí declaró fue el joven que quedó tras las rejas anteayer, Ricardo U., de 25 años, amigo de los hermanos René y Lelio, quien había sido citado por el juez Beltramone para que ampliara su declaración hace dos días, pero terminó tras las rejas imputado como “partícipe necesario” del crimen de Pimpi Camino.

Voceros judiciales indicaron que este quinto joven quedó detenido e incomunicado por orden de Beltramone. Esta quinta persona, Ricardo U., había sido detenido el 28 de mayo pasado, en su casa de Lamadrid al 2000, lugar que fue allanado en la búsqueda de prendas de vestir y celulares.

En el lugar se incautaron gorras con visera y un teléfono, aunque ninguno de esos elementos había sido usado por el homicida de Camino.

Un barrabrava de Huracán que estaba prófugo desde 2004 acusado del crimen de un integrante de la facción rival de esa hinchada, fue detenido en la provincia de San Luis, donde vivía con su familia y había montado una pequeña empresa de insumos de papel, dijeron fuentes policiales.

Se trata de Rubén Alejandro Canella, de 36 años, único prófugo en la causa por el crimen del hincha Jorge Gil, asesinado durante un enfrentamiento entre facciones de la misma hinchada de Huracán, ocurrido en el barrio porteño de Mataderos.

Por ese crimen habían sido detenidos otros tres acusados, mientras que Canella había logrado evadir la Justicia y tras vivir en Uruguay y distintas localidades del Gran Buenos Aires, a principios de este año se radicó en Merlo, San Luis.

Fuentes de Interpol Argentina, a cargo de la detención, explicaron que tras seguir sus pasos durante varios años, los pesquisas establecieron que Canella se había instalado en Merlo a principios de este año, junto con su pareja.

Hace tres meses, el fugitivo llevó al resto de su familia, entre ellos a sus dos hijos, a San Luis, movimientos que fueron detectados por los investigadores, que lograron localizar su vivienda en Merlo.

Anteayer al mediodía, detectives de la sección Investigación Federal de Fugitivos

de Interpol que hace una semana viajaron a Merlo, atraparon a Canella cuando salió de su domicilio a bordo de un BMW junto a su pareja. Canella no se resistió al arresto y se mostró muy sorprendido al ser localizado. Los voceros dijeron que el prófugo había montado una pequeña empresa dedicada a la venta de insumos de papel, mediante la cual proveía a distintos comercios de Merlo, donde nadie conocía sus antecedentes penales.

El homicidio ocurrió el 27 de marzo de 2004, cuando Gil, su hermano, Gastón Rodrigo, y Leandro Chiarello, integrantes de una facción de la hinchada de Huracán, fueron emboscados a tiros por un grupo rival de la barra en una esquina de Mataderos.

La pelea entre los integrantes de ambas facciones se había iniciado horas antes en el boliche “Follia”, del barrio porteño de Núñez, desde donde los hermanos Gil y Chiarello se dirigieron en camionetas a Mataderos y se pelearon. En el medio de la trifulca Gil fue baleado y murió, mientras que su hermano y Chiarello sufrieron heridas de gravedad.

Dos meses después fueron detenidos como acusados Marcelo Nogueira y Javier Tarrio, y un año más tarde Darío Elvio Bucci.

El único prófugo fue Canella, quien será indagado en el marco de la causa que lleva adelante la jueza Berdión de Crudo.

Un confuso incidente se produjo en la mañana de ayer en una esquina de la zona norte, cuando tres jóvenes se acercaron hasta el hijo de un panadero mientras cargaba su auto con bizcochos y facturas que iba a repartir en sucursales de la zona. El trío le pidió “algo para el desayuno”, pero como el muchacho se negó comenzaron a tirarle piedras, hasta que salió el panadero armado y baleó a uno de los pedigüeños.

El hecho se produjo alrededor de las 6.45 de ayer, en Superí y Molina, cuando un joven salía de la cuadra con bolsas con bizcochos y facturas, que fue cargando en un auto. En ese momento aparecieron tres jóvenes del barrio, de 17, 22 y 26 años, quienes le pidieron unas facturas al panadero.

Pero el muchacho se negó, por lo que el trío primero lo golpeó y luego comenzó a tirarle piedras al panadero y al rodado.

El incidente hizo que el padre del joven, que estaba en la panadería, saliera a la calle, y al ver el incidente, entrara al comercio e instantes después saliera armado y disparó contra uno de los atacantes, de 17 años.

El herido fue trasladado al hospital Alberdi, donde quedó internado por una herida de bala en el abdomen, mientras que la Policía arrestó a los otros dos muchachos y al padre del herido (quien intentó agredir al autor del disparo y a éste), quienes quedaron detenidos en la seccional 30ª.

El Ciudadano & la gente

Sábado 5 de junio de 2010

Mundo

mundo@elciudadanoweb.com

CRISIS SIN FIN. La economía mundial no puede levantar vuelo desde el crac que sacudió a Norteamérica en 2008

Europa cae nuevamente Los anuncios del gobierno de Hungría, sobre dificultades económicas, y de EE.UU., sobre el desempleo, provocaron un fuerte derrumbe de todas las plazas financieras del Viejo Continente y de Wall Street Atenas, Budapest, Nueva York

El derrumbe del mercado financiero húngaro –tras la admisión de las autoridades de ese país de su delicada situación económica–, las preocupaciones que sacuden el sector bancario y los datos macroeconómicos sobre el empleo estadounidense deprimieron ayer las bolsas europeas y estadounidenses, al tiempo que hundieron el euro a sus niveles más bajos desde 2006.

El vocero del premier magiar Viktor Orban declaró ayer que Hungría enfrenta “una situación grave” y subrayó que el riesgo de insolvencia “no es una exageración”.

Tras eso, la Bolsa de Budapest llegó a caer hasta 9,04 por ciento en su índice de referencia BUX. A las inquietudes de Hungría –el gobierno prometió un informe detallado sobre el estado de la economía nacional y un plan de acción para el próximo lunes– se sumaron las presiones sobre el sector bancario europeo, alimentadas sobre versiones acerca de presuntas pérdidas de Societé Générale en los derivados.

Según una fuente del mercado francés, el banco tiene “una exposición significativa en Europa Oriental”.

Mientras, la Bolsa de Atenas encabezó ayer las pérdidas en Europa, con 5,03 por ciento, en el marco de la incertidumbre del mercado, que no llega a convalidar el ajuste fiscal lanzado por el premier Georgios Papandreu para evitar la insolvencia y la disponibilidad de hasta 110.000 millones de euros por parte de la Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI).

En el resto de las plazas de Europa, Madrid perdió el 3,80 por ciento, Milán el 3,79 por ciento y París el 2,86 por ciento.

La situación en Hungría repercutió también en bancos austríacos, como el Raiffeisen, el Erste y Budapest Otp Bank.

Creció el empleo, pero el temporario

El electo primer ministro húngaro, reconoció que los números no cierran.

LOS SINDICATOS PROMETEN UNA HUELGA GENERAL EN ESPAÑA La principal central obrera española sostuvo ayer que “parece inevitable” una huelga general y que comenzó a movilizarse en ese sentido, en una España con 19 por ciento de desocupación y un gobierno que impulsa ajustes y una reforma laboral. “Lo que hemos hecho ha sido poner la maqui-

El sector automotriz también tuvo dificultades, con la merma de Renault, Porsche, Fiat y Volkswagen, a diferencia de Valeo, que subió ante las versiones de que apunta a comprar una competidora.

naria en marcha por si tenemos que convocar la huelga general, para que todo esté engrasado”, dijo el vocero de Comisiones Obreras (CCOO), Fernando Lezcano. El dirigente afirmó que el plan anticrisis propuesto por el gobierno socialista es “injusto, desequilibrado y antieconómico”.

En tanto, el euro alcanzó sus niveles mínimos desde 2006, hasta 1,1979 dólares y cerró a 1,2039 dólares.

Por su parte la Bolsa de Valores de Nueva York tuvo ayer la segunda peor sesión

El mercado del trabajo estadounidense mejoró, pero el informe oficial sobre el empleo publicado ayer en Washington testimonia un freno de las creaciones de puestos en el sector privado, cuestión que causó la caída de la bolsa de Wall Street.

Por quinto mes consecutivo, la economía estadounidense creó más empleos de los que suprimió. Con 431.000 nuevos puestos en mayo, el balance de empleos añadidos por la economía continuó acelerándose, pero más del 95 por ciento de esos nuevos puestos son trabajos temporarios. En tanto, el sector privado paró fuertemente su alza a cinco veces menos que el mes anterior. Según el Departamento de Trabajo, el desempleo se ubicó en el 9,7 por ciento.

del año, en los niveles mínimos desde febrero de 2008.

Las acciones de Wall Street se hundieron a causa de un aumento del empleo menor de lo previsto, lo que avivó el temor a que la recuperación económica no sea lo vigorosa que se esperaba, según la agencia de noticias Bloomberg.

La baja se produjo después de que un informe gubernamental mostró que las empresas contrataron menos trabajadores en mayo de lo previsto y que muchos estadounidenses desistiendo de buscar empleo.

“El informe de empleos agüó la fiesta en lo que se refiere al crecimiento”, dijo James Dunigan, director de inversiones de PNC Wealth Management de Filadelfia.

SACAN DEL MERCADO 12 MILLONES DE UNIDADES POR PINTURA CANCERÍGENA

EL DERRAME DE CRUDO LLEGÓ A LA FLORIDA Y AFECTÓ A LA PRODUCCIÓN

McDonald’s retira vasos contaminados de Shrek

Declaran “catástrofe” pesquera en Luisiana

La firma McDonald’s retiró 12 millones de vasos temáticos del personaje “Shrek” de sus restaurantes en todo Estados Unidos, luego que la Comisión de Productos al Consumidor (CPSC) advirtió que los dejara de usar porque contienen cadmio, un metal tóxico para la salud.

El organismo de control dijo que una exposición extendida al peligroso material, presente en el dibujo pintado del personaje cinematográfico, puede provocar efectos adversos para la salud. “Una cantidad muy pequeña puede llegar a la superficie del vaso y para proteger a los niños lo más posible, la Comisión y McDonald’s trabajaron juntas en este retiro”, dijo un portavoz de la CPSC. Aunque no se especificó el nivel que se había filtrado en la pintura, se indicó que era de una medida ligeramente superior al

El derrame de crudo en el Golfo de México provocó la peor contaminación petrolera en la historia de Estados Unidos y causará una crisis en las economías costeras, en Luisiana donde ya se declaró catástrofe pesquera, y el turismo en la Florida, a donde se acerca la marea empetrolada. En este último, se calcula que las pérdidas arriban a los 65 millones de dólares.

En vísperas del Día Mundial del Medio Ambiente, que se celebra cada 5 de junio, el documento del Programa de Naciones Unidas medioambiental afirmó ayer que “la restauración de los ecosistemas dañados no sólo es importante desde el punto de vista ecológico, sino que también trae beneficios económicos”.

Al mismo tiempo, la mancha socavó

Los vasos fueron pintados con cadmio.

que actualmente aceptan los organismos de control. El cadmio es un conocido cancerígeno que según las investigaciones también puede debilitar los huesos y causar severos problemas de riñón.

Las aves también sufren el “derrame”.

las posibilidades de pesca para la costa de Luisiana.

Por su parte, la petrolera British Petroleum informó que está teniendo éxito un nuevo intento por contener el derrame.

Sábado 5 de junio de 2010

El Ciudadano

& la gente

Mundo 15

MEDIO ORIENTE. Tensión porque un carguero con una tonelada de alimentos podría llegar a puerto en la mañana de hoy

Otro barco humanitario se acerca a la costa de Gaza El “Rachel Corrie” lleva a bordo 15 personas, entre ellas a la irlandesa Maguire, premio Nobel de la Paz Jerusalén

Otro carguero de ayuda humanitaria se acercaba a Gaza y se aprestaba a arribar durante la mañana de hoy, cinco días después del letal asalto de comandos israelíes contra la flotilla humanitaria para el territorio palestino que mató a nueve personas. Se trata del barco Rachel Corrie –en homenaje a la estudiante norteamericana pacifista aplastada por una aplanadora israelí en 2003– que lleva a bordo 15 personas de nacionalidad irlandesa y malasia, entre ellas la premio Nobel de la Paz, Mairead Maguire, de 66 años.

Jenny Graham, una pasajera a bordo, declaraba ayer por teléfono vía satélite que estaban a unas 150 millas de Gaza y que avanzaban a buen ritmo para llegar a Gaza durante la mañana de hoy.

En Chipre, un portavoz de la ONG Free Gaza, Mary Hughes Thompson, indicaba que el barco a su velocidad actual podría alcanzar Gaza durante la noche pero que sin duda esperará hasta hoy por la mañana para finalizar su ruta “porque sería bastante peligroso hacerlo de noche”.

“Una de las informaciones que nos ha llegado es que Israel piensa que vamos a dirigir ese navío y su carga hacia Ashdod.

Pero no tenemos intención alguna de ir a Ashdod, que se encuentra en Israel”, declaró Maguire, premio Nobel de la Paz, según un cable de la AFP. “Hemos salido para entregar esa carga a la población de Gaza y es lo que deseamos hacer, romper el bloqueo. No tenemos miedo”, añadió.

Una imagen del carguero antes de zarpar para romper el bloqueo que sufre Gaza.

“Nos han advertido muy bien que los israelíes tenían la intención de pararnos e interceptarnos”, dijo de su lado Denis Halliday, ex alto responsable de la ONU, también a bordo.

“Estamos en consecuencia preparados para lo peor, pero esperando que quizás habrá una excepción y que Israel nos autorizará a llevar esa carga a Gaza”, añadió.

El ministro de Relaciones Exteriores israelí, Avigdor Lieberman, anunció que en

principio no permitirán que el buque entre al puerto de Gaza.

“Acabo de indicarle al director general del ministerio irlandés de Relaciones Exteriores que ese barco no podrá entrar en Gaza sin ser previamente inspeccionado”, declaró Lieberman a la televisión estatal israelí.

Mairead Maguire estimó aceptable la eventualidad de que el carguero sea controlado por la ONU o por un organismo in-

dependiente para verificar que no transporta ningún material peligroso. “Pero no estamos dispuestos a autorizar que Israel lo haga. Nuestro cargamento ha sido inspeccionado ya por responsables del gobierno irlandés, por responsables sindicales en Dunlak (puerto de Irlanda del Norte) y responsables del Partido Ecologista”, dijo. El barco transporta una tonelada de ayuda, según los organizadores.

En Gaza, el jefe del gobierno de Hamas, Ismail Haniyeh, señaló durante la oración de ayer su deseo de que “estos convoyes sigan rompiendo el asedio”.

Una manifestación convocada por Hamas cerca del campo de refugiados Nuseirat (centro de la Franja de Gaza) reunió a varios miles de personas que agitaban banderas turcas y palestinas y gritaban eslóganes a favor de Turquía. Una manifestación similar tuvo lugar en Jan Yunes (sur), convocada por el movimiento radical Yihad Islámica.

En Turquía, unas 10.000 personas se manifestaron ayer tras la oración frente a la Mezquita de Beyazit, en Estambul, en protesta por el ataque a la flotilla.

Ankara anunció que iba a reducir sus relaciones económicas y de la industria de defensa con Israel. Envió a dos aviones ambulancia a Israel para repatriar a cinco de sus ciudadanos heridos durante el ataque a la flotilla, los últimos militantes del convoy que todavía no han sido reenviados a su país. Tres de ellos pudieron ser repatriados pero los otros dos se encuentran todavía en un estado demasiado delicado para ser transportados.

CRISIS POLÍTICA NIPONA

CITÓ INFORME QUE DICE QUE EL “CHEONAN” FUE HUNDIDO POR NORTEAMÉRICA

CONTUNDENTE FALLO EN CANADÁ

Naoto Kan asumió como el nuevo premier de Japón

Fidel acusó a EE.UU. de inventar crisis coreana

El software libre Linux le ganó un juicio a Microsoft

El dirigente Naoto Kan se convirtió ayer en el nuevo primer ministro de Japón y prometió recuperación económica y estrechas relaciones con Washington, tras la renuncia de su predecesor por una disputa sobre la base estadounidense en Okinawa.

Una votación en el Parlamento confirmó a Kan, ex ministro de Finanzas, como sucesor de Yukio Hatoyama, quien renunció el miércoles pasado entre lágrimas por el desgaste sufrido por el conflicto en torno a la base y a un escándalo de financiación de su partido. Kan, un ex activista de izquierda, es el quinto premier japonés en cuatro años y el primero en más de una década que no pertenece a una dinastía política. El dirigente, de 63 años, también fue vice primer ministro del gobierno de centroizquierda de Hatoyama, que llegó al poder hace ocho meses con una amplia victoria electoral que puso fin a más de medio siglo de gobierno casi ininterrumpido de la derecha. El apoyo popular a Hatoyama se fue a pique luego de que diera marcha atrás con una promesa de campaña de sacar la base de Okinawa, algo que indignó a los isleños y al partido de los Sociales Demócratas, que abandonaron el gobierno.

El histórico líder cubano Fidel Castro acusó a Estados Unidos de provocar el hundimiento de una corbeta surcoreana, para desatar un conflicto con Norcorea, actuando con “cinismo” y “falta total de escrúpulos”, según un artículo publicado en La Habana el jueves último y que ayer repercutió en todo el mundo.

“Los líderes políticos y la opinión mundial tienen una prueba del cinismo y la falta total de escrúpulos que caracterizan la política imperial de Estados Unidos”, expresó Castro, quien denunció que el fin de Washington era influir sobre Japón para mantener su base militar en Okinawa.

El análisis de Fidel Castro incluye una síntesis del artículo de Wayne Madsen, periodista investigador que trabaja en Washington DC, publicado a través de Global Research donde divulgó información de fuentes de inteligencia del sitio web Wayne Madsen Report.

Según Madsen, citado por Fidel, desde el buque estadounidense USNS Salvor, estacionado en una de las islas cercanas al hundimiento del Cheonan, partieron todas las acciones del diseño del ataque de bandera falsa, desde la logística de buzos es-

pecializados hasta el propio torpedo.

Así, el ex gobernante atribuye a fuerzas especiales (Seals) de Estados Unidos el hundimiento el pasado 26 de marzo del buque de guerra Cheonan –con saldo de 46 muertos– que una comisión internacional atribuyó a un torpedo de un submarino de Corea del Norte.

El ahora ex primer ministro de Japón Yukio Hatoyama había prometido en su campaña electoral desalojar la base de Okinawa, lo que no pudo cumplir, según Castro, por las tensiones militares en la península coreana, entre otras causas, lo que derivó en su dimisión. “Así, de forma asombrosamente fácil, Estados Unidos logró resolver un importante problema: liquidar el gobierno de Unidad Nacional del Partido Demócrata de Yukio Hatoyama”, dijo Castro, de 83 años, quien se mantiene alejado del gobierno por una enfermedad.

Señaló,que significó un alto costo para Washington pues “ofendió profundamente a sus aliados de Corea del Sur”. Y destacó la habilidad y rapidez con que actuó Kim Jong II, al rechazar toda responsabilidad en el incidente, y resaltó el prestigio de China por su actuación en el conflicto.

La Justicia de Quebec, Canadá, estimó que las autoridades de esta provincia “actuaron ilegalmente” al optar por comprar el software Microsoft en lugar del software libre Linux sin haber hecho un llamado a ofertas, según una sentencia que recibió ayer la agencia AFP. Se trata de un caso que se remonta a 2006.

Ese año, el organismo público de jubilaciones de Quebec (RRQ, Régie des Rentes du Québec) eligió actualizar su sistema informático con el sistema de operaciones Vista por un costo de 722.000 dólares canadienses (U$D 695.000), considerando que únicamente Microsoft era capaz de responder a sus necesidades.

Y en realidad, la rama Linux de Quebec había informado al RRQ de la posibilidad de adquirir su propio software de manera gratuita, y ofreciendo servicios idénticos a los de Microsoft.

La importancia del juicio reside principalmente en la creación de un antecedente que debería guiar la política de los poderes públicos en la atribución de futuros contratos, en los que Microsoft será puesto a competir con otros proveedores, incluidos los de software libre.

El Ciudadano & la gente

Sábado 5 de junio de 2010

El Hincha

deportes@elciudadanoweb.com

NEWELL’S. LA LEPRA OFRECERÍA UN CONTRATO DE DOS AÑOS Y SE QUEDARÍA CON UNA PARTE DEL PASE. YA HABLARON CON EL REPRESENTANTE

El sueño es posible La dirigencia tiene el visto bueno de Vélez por Hernán Rodrigo López y sólo falta arreglar el tema contractual

Boghossian: horas cruciales

JOSÉ ODICIO / EL HINCHA

El sueño de algunos dirigentes y el cuerpo técnico rojinegro empieza a tener mucho de realidad. Hernán Rodrigo López, un delantero muy codiciado por la Lepra desde siempre, tiene muchas chances de llegar al Parque, más allá de que los directivos prefieren ser cautos y señalan que “es complicado”.

La realidad es que en la reunión del pasado jueves entre Eduardo Bermúdez y el presidente del Fortín, Fernando Raffaini, las posibilidades de que el atacante uruguayo llegue al Parque comenzaron a tomar forma, aunque todavía falta lo más importante “arreglar los números”.

Vélez ya está dispuesto a ceder al delantero, que no está en los planes de Gareca y tiene un contrato “alto”, y en Liniers se comprometieron que si no aparece un club que quiera comprarlo, se lo ceden a Newell’s, más allá de que también existe un interés de Estudiantes de La Plata.

En principio las informaciones indicaban que el problema radicaba en que López tiene contrato con Vélez hasta el 30 de junio de 2011 y si la entidad de Liniers lo presta sin renovarle el contrato, en un año el delantero quedaría libre.

Así lo ratificó el presidente leproso Guillermo Lorente. “Si Vélez logra arreglar su cuestión contractual con López, ya que su vínculo vence en junio de 2011, yo creo que nuestras posibilidades de traerlo van a ser realmente importantes”, afirmó el presidente

TÉLAM

Vélez está dispuesto a ceder al delantero, que no está en los planes de Gareca.

rojinegro. Pero no es tan así. O al menos la Lepra tiene un as bajo la manga que permitiría llegar a un acuerdo sin necesidad de que Vélez tenga que renegociar un contrato de tres años con el uruguayo.

La idea de Newell’s es hacerle al jugador un contrato por dos o tres años y de esa manera quedarse con el pase del atacante, dejándole a Vélez un porcentaje importante (sería el 50 por ciento) como compensación. Esta alternativa ya fue conversada con Raffaini y también con el representante del delantero, Silvio Sotelo, quienes en principio estarían de acuerdo. ¿Qué falta? “Hay muchas cosas por re-

solver”, comentó un directivo. Hoy la principal traba podría ser que la próxima semana aparezca un club mexicano y ofrezca comprar el pase del atacante, algo que la dirigencia leprosa cree que no sucederá. La otra cuestión es “convencer” a López de instalarse con su familia en Rosario, algo que todavía no pudo resolverse ya que el jugador está justamente con los suyos en Paraguay (su esposa es oriunda de Asunción).

Hace un mes era una posibilidad con poco sustento. Ahora es una realidad que tiene algunos puntos complicados para resolver, pero se puede concretar: Hernán Rodrigo López está cerca del Parque.

Llegue o no Hernán Rodrigo López, la dirigencia leprosa no se resigna y este fin de semana intentará que Paco Casal le dé el visto bueno a la permanencia de Joaquín Boghossian.

“Vamos a hablar con Paco (Casal) y trataremos de tener una respuesta favorable. A nosotros nos interesa que se quede”, aseguró Eduardo Bermúdez, confirmando que en los próximos días el manager Gustavo Dezotti intentará tener una respuesta favorable en cuanto a la continuidad de Bogho. Más allá del interés de Lazio y Sporting de Lisboa, Cerro de Montevideo no recibió ninguna oferta por Boghossian y entonces la Lepra intentará convencer a Casal de que lo deje en el Parque. Lógicamente Paco Casal pretende esperar un tiempo más, algo que a Newell’s no lo convence demasiado y por eso salió a la carga por Hernán Rodrigo López, aunque los dirigentes consideran que no sería un problema si llegan los dos.

“Salvo para Ricobelli”, bromeó Bermúdez.

REUNIÓN CON ROBERTO SENSINI Ayer por la tarde estuvieron reunidos los referentes del fútbol leproso, Dezotti, Bermúdez y Sensini, y allí los directivos pusieron al día al DT sobre el estado de las negociaciones. La mayor preocupación pasa por la llegada de los delanteros, ya que Boquita solicitó tres y aún no hay nada cerrado. El otro puesto a cubrir es el lateral izquierdo y ayer se definió que buscarán un “tres” que también pueda jugar de marcador central.

EL VOLANTE ZURDO DE VÉLEZ LLEGARÍA A PRÉSTAMO. SÓLO FALTA LA FIRMA

EL LATERAL DERECHO SE TRANSFORMÓ EN EL PRIMER REFUERZO LEPROSO

Velázquez, el otro que se acerca

Luciano Vella puso el gancho

Mauro Formica tiene muchas chances de continuar en el Parque al menos por seis meses más, y la dirigencia rojinegra ya tiene acordado de palabra quién será su suplente en el próximo Apertura: Leandro Velásquez.

El volante zurdo de Vélez, de 21 años, llegaría a préstamo por un año con una opción de compra para la Lepra y sólo falta que estampe la firma.

En la reunión que mantuvieron el presidente de Vélez, Fernando Raffaini con el vice leproso Eduardo Bermúdez se pusieron de acuerdo en la forma en que se realizará la operación y ahora sólo resta arreglar los números del contrato del mediocampista.

Bebu Velásquez jugó diez partidos en el torneo Clausura, fundamentalmente porque Vélez estaba jugando la Libertadores.

Sin competencia internacional, el enganche quedaría relegado detrás de Maxi Moralez y Ricardo Álvarez, por lo cual el Fortín accedió a cedérselo a Newell’s.

Tal como se venía anunciando, Luciano Vella se transformó ayer en el primer refuerzo de Newell’s para el próximo Apertura. El Tano se realizó la revisión médica al mediodía y luego firmó su contrato que lo ligará a la Lepra por tres años.

De esta manera Sensini ya tiene cubierto el sector derecho, ya que cuenta con Mauricio Sperduti como carrilero y a Vella como lateral en caso de que disponga defender con línea de cuatro. Pero Vella también puede jugar también como carrilero y Sperduti cumplir funciones más ofensivas.

“Tenía muchas ganas de volver. El año pasado no sé por qué no llegamos a un acuerdo, pero esta vez se dio y me pone muy feliz volver a mi casa”, aseguró el lateral.

“No hablé con Roberto (Sensini), pero no tengo problemas en jugar como lateral o volante. Lo importante es que llego a un equipo que tiene muchas aspiraciones y eso me motiva mucho”, aseguró.

TÉLAM

El zurdo de 21 años, a un paso.

ARCHIVO: JUAN JOSÉ GARCÍA

El Tano, feliz con el regreso al Parque.

El Ciudadano

Sábado 5 de junio de 2010

El Hincha 17

& la gente

CENTRAL. 2.500 ASOCIADOS PARTICIPARON AYER DE LA ASAMBLEA EXTRAORDINARIA QUE SE DESARROLLÓ EN EL GIGANTE DE ARROYITO

Junta aprobada Los socios aprobaron en cinco minutos los nombres de los que supervisarán las elecciones GUILLERMO FERRETTI Y ENRIQUE GENOVAR / EL HINCHA

Cinco minutos. Ese fue el tiempo que demandó a unos dos mil quinientos socios de Rosario Central aprobar el orden del día de la asamblea extraordinaria que se desarrolló ayer en el Gigante de Arroyito. Así, definiendo los seis integrantes de la junta electoral, los auriazules dieron el primer paso firme en el camino a los comicios del próximo 4 de julio. Después hubo diez minutos más para escuchar a distintos oradores que, bandería política de lado, pidieron en su mayoría por una unidad que hoy es imposible de cristalizar.

Los integrantes de la junta fueron propuestos por Cultura Canaya, que sigue cumpliendo con acierto el complejo rol de mediador entre los restos del gobierno de Horacio Usandizaga y las agrupaciones que componen el arco opositor.

Los jueces titulares de la junta serán Arístides Lasarte, Martín Curci y Hernán Armentano; mientras que los cargos de suplente serán ocupados por Rubén Santoyo, Ricardo Mut y Jorge Costanzo.

La asamblea estuvo dirigida por los síndicos Ileana Di Vanni y el contador Hugo Ainsa, además del gerente Roberto Martínez, quien hizo las veces de moderador y fue el encargado de leer a los presentes el orden del día. Todo lo actuado estuvo supervisado por dos miembros de Fiscalía de Estado: el abogado Fabián Pereyra y el contador José D’Elía. Y el acta de la asamblea fue rubricada por dos socios: Javier Armentano (NdR. Líder de Cultura Canaya) y Gustavo Pavetti.

Desde la bandeja baja de la cabecera que da a la avenida Génova, donde habitualmente se ubican los hinchas visitantes, los socios canallas vivieron las distintas peripecias de una asamblea que se desarrolló en orden y sin que se produjeran actos de violencia. Así, los 100 agentes destacados para bregar por el orden del evento, fueron meros espectadores.

Los síndicos del club fueron los que consensuaron con un grupo de socios que la

LEONARDO VINCENTI

Sin incidentes. A la asamblea en el Gigante de Arroyito concurrieron 2.500 socios.

¿DÓNDE ESTÁ CUÑADO? “¿Dónde está, Cuñado dónde está?”. Así se expresaron los socios, con un cántico tribunero, para hacer notar la ausencia en la conducción de la asamblea de uno de los síndicos: Vicente Cuñado. Las explicaciones sobre el faltazo de Cuñado llegaron de parte de la apoderada del club, la abogada Alicia Pereyra. “Fue por cuestiones de seguridad, entendimos que su presencia hubiera desvirtuado el motivo de la asamblea”, dijo.

asamblea comenzará pasadas las 19.15, y no a las 18.30, cuando se había realizado el segundo y último llamado. El motivo del retraso fue más que justificado, la importante cantidad de asociados que llegaron

al estadio cerca del horario de inicio de la asamblea extraordinaria.

En el final, tras la aprobación del orden del día, hubo tiempo para escuchar a unos siete oradores. Los discursos fueron desde la emotividad, con la propuesta de Carlos Del Frade pidiendo por la recuperación de la identidad del club; pasando por el reclamo, de los que aún sueñan con una unidad que ya no llegará; para terminar en la marcha auriazul, que fue fervorosamente entonada por los presentes. En el medio, y como si estuvieran en un partido de fútbol, hubo lugar para la descarga: cánticos contra la comisión y deseo de rápida vuelta a primera. Mientras la acefalía que padece el club demora la refundación futbolística, Central comenzó a transitar ayer el arduo camino hacia la reconstrucción institucional, algo indispensable para que el operativo retorno se cristalice en el corto plazo.

POR EL HECHO DETUVIERON A CINCUENTA PERSONAS QUE FUERON REMITIDAS A JEFATURA

Hubo pintadas en El Círculo Un grupo de hinchas de Central dañó anoche la fachada del teatro El Círculo. ¿El motivo? Desprestigiar la imagen de José Grimolizzi, ex asesor de prensa en la gestión de Horacio Usandizaga como presidente auriazul.

Los simpatizantes pintaron el frente del teatro con aerosol acusando a Grimolizzi de “ladrón”. Y además arrojaron en la zona una importante cantidad de volantes con agravios similares a los de las pintadas contra el hombre de confianza del Vasco.

La elección de El Círculo como blanco de la agresión tiene que ver con que anoche se presentaban Los Nocheros. Y el grupo musical llegó a la ciudad de la mano de Grimolizzi, que se dedica a la producción de espectáculos artísticos.

ENRIQUE GALLETTO

Partícipe innecesario. El teatro resultó dañado con aerosol por un grupo de hinchas.

COMISIÓN CONSULTIVA

Debate por el nuevo técnico Hoy a partir de las 11 en la sede de Central, la comisión consultiva se volverá a reunir y sus miembros comenzarán a debatir sobre el futuro técnico Canalla.

Una vez conocida la decisión de Leonardo Madelón de presentar su renuncia, cada agrupación comenzó a contactarse con distintos entrenadores. En los últimos días circularon los nombres de Reinaldo Merlo, Ricardo Caruso Lombardi, Ricardo Zielinski, Jorge Burruchaga, Jorge Ghiso y el pro-pio Madelón.

De esta manera, cada miembro de la comisión consultiva lle-vará uno o más candidatos, los cuáles serán expuestos en la mesa de debate. La mayoría de los miembros del órgano consultivo sostenían anoche que la de-cisión del nuevo técnico va a demandar varios días más, aunque todos ellos coincidieron en que la confirmación del nuevo director técnico tiene que estar antes del lunes 14, día en que el plantel está citado para comenzar la pretemporada. Sin embargo, a Hugo Galloni director de la cuarta división ya le comunicaron que será el encargado de comenzar con los trabajos de pretemporada si es que todavía no está confirmado el DT.

TEMAS CANALLAS Se retrasó un día. El plazo para presentar las listas de cara a las elecciones del próximo 4 de julio vence el 22 de junio y no un día antes como estaba estipulado. El motivo por el cual se retrasó la presentación es porque el 21 de junio es feriado con motivo del día de la bandera. Las listas deberán presentarse en la sede de calle Mitre y las mismas deberán contar de 817 avales, además cada una deberá presentar a sus apoderados.

Se depura la comisión. Ayer fue el último día para que los miembros de la comisión consultiva presenten los 200 avales para justificar la presencia en el órgano consultivo de las agrupaciones que cada uno de ellos representan. Las fracciones que presentaron el respaldo fueron: Raza Canalla, Crece, Marcca, Frente Auriazul, Pasión Canaya y Renovación Canalla. Las firmas de los socios que avalaron a estas agrupaciones serán verificadas a partir de hoy por miembros de Cultura Canaya, acto seguido quedarán confirmados los miembros de la comisión que trabajará hasta que asuman las nuevas autoridades. Por otro lado, las agrupaciones que no presentaron los avales para que sus miembros sigan perteneciendo a esta comisión fueron: Todos por Central, Mundo Canalla, Refundación Centralista, 29 Agosto, Resurgimiento Canalla y Retorno Canalla.

Ya tienen a su principal candidato. La agrupación Crece confirmó que llevará como candidato a presidente al abogado Raúl Broglia. En tanto, Fernando Lépori será el candidato a tesorero y Guillermo Soria irá por la secretaría general del club. Los otros puestos de la mesa directiva aún no están confirmados. Si bien esta agrupación no bregó por la unidad, no habría que descartar que se sume a su proyecto una fracción política de menor fuerza.

18 El Hincha

El Ciudadano

Sábado 5 de junio de 2010

& la gente

RUMBO AL MUNDIAL. A PESAR DEL TEMOR DE LA POLICÍA LOCAL, LOS SIMPATIZANTES DE AMBOS PAÍSES ARMARON UNA FIESTA

Duelo de hinchadas Hinchas argentinos y brasileños se animaron a jugar un picado en la puerta de la concentración en Pretoria Hinchas argentinos y brasileños armaron hoy un verdadero carnaval en la puerta de la concentración del seleccionado argentino en Pretoria, para cerrar el día con un picado en la calle, cuyo resultado final quedó en duda.

En paz, sin tener que ver con barras bravas, hinchas argentinos y brasileños genuinos, esos que juntaron moneda por moneda para estar en Sudáfrica, se enfrentaron dialéctica y futbolísticamente como lo que son: tradicionales rivales sudamericanos.

Y el resultado fue una fiesta observada con sorpresa por los lugareños, que no entendían cómo a la hora de cenar (6 de la tarde), había gente jugando a la pelota en plena calle.

La policía que custodia el predio de alto rendimiento deportivo de la Universidad de Pretoria intentó retirarlos y obligarlos a subir a la vereda, pero no hubo manera de desalojarlos.

Entonces, la policía cortó la calle de ambos lados y en un momento Pretoria se convirtió en un barrio de San Pablo o Buenos Aires.

De un lado estaban los de celeste y blanco, con hinchas de Villa Cañás, de San Juan, Campana, Olivos o Mar del Plata. Y del otro lado un grupo de San Pablo.

Los argentinos y brasileños se conocieron en Sudáfrica en diferentes Hostels y fueron juntos al predio donde se entrenan los dirigidos por Diego Maradona. Primero se cruzaron cara a cara con cánticos, cada uno alentando a su país. Los brasileños, con mucho más ritmo, sacaron sus instrumentos, y entre panderetas, bombos y hasta un saxo armaron una gran batucada.

La respuesta argentina llegó con los cánticos típicos de cancha y el ya conocido “que te pasa brasileño, que amargado se te ve, Maradona es más grande, es más grande

LEVE ESGUINCE DE TOBILLO

Aliento sí. Simpatizantes de Newell’s provenientes de Corrientes armaron una verdadera fiesta en la concentración argentina.

que Pelé”.

La respuesta llegó enseguida, hasta que al final todos se juntaron para hacer un carnaval carioca, en plena calle, ante la mirada atónica de policías y locales.

Cuando parecía que todo terminaba apareció una pelota y llegó el tiempo del fútbol, adelantando los hinchas un posible cruce entre ambos países.

Cuando la pelota se perdió, se tuvo que suspender el partido y todos terminaron posando juntos, mezclados, dando una muestra de paz y respeto, ideal como antecedente para el Mundial.

LULA QUIERE VERLOS CANSADOS El presidente de Brasil, Lula da Silva, aseguró que quiere ver cómo los jugadores de la selección de Argentina llegan cansados a los partidos tras la autorización del técnico Diego Maradona de que pueden practicar sexo durante el Mundial 2010.

“Es deporte y sexo la moda ahora. Me parece que el único técnico que adoptó la moda fue Maradona”, aseguró el man-

LOS PERIODISTAS HICIERON MÁS AMENA LA ESPERA EN PRETORIA

datario durante la tercera Conferencia Nacional de Deportes en Brasilia. “Quiero ver a los jugadores (argentinos) llegar trastabillando y Brasil va a ganar la Copa del Mundo”, agregó Lula entre risas de la platea.

La selección argentina es una de las pocas que permite que sus jugadores viajen a Sudáfrica para disputar el Mundial con sus parejas y esposas.

SE ESPERAN 5 MIL PERSONAS

Lo de Milito fue sólo un susto

Práctica para todo el público

El delantero Diego Milito trabajó en forma diferenciada por una lesión en el tobillo derecho, pero fue sólo por precaución y para no arriesgarlo a tan pocos días del inicio del Mundial.

“Milito está bien, si hubieran hecho fútbol formal participaba de la práctica, pero por las dudas se movió en forma diferenciada y lo hará así hasta que esté en perfectas condiciones para poder regresar”, informaron desde el seleccionado argentino.

Milito sufrió el jueves un leve esguince en su tobillo derecho que lo obligó a abandonar la práctica y por eso ayer se movió en forma diferenciada.

Junto a Milito, el otro jugador argentino que trabajó aparte fue Ariel Garcé, quien ya está prácticamente recuperado de una molestia en el gemelo derecho.

La práctica que realizará mañana el seleccionado argentino en la Universidad de Pretoria será observada en su totalidad por la prensa y a través de la embajada en Sudáfrica se invitaron a cinco mil personas para que vean de cerca a los dirigidos por Maradona.

Además, ya comienzan las atenciones a la prensa a las que obliga FIFA a todos los seleccionados, aunque lo impuesto para todos son quince minutos de poder ver la práctica y otros quince de conferencia de prensa.

Para los jugadores de la Selección no será una jornada más, ya que serán alentados por los argentinos residentes en Sudáfrica. Además, presenciarán la práctica chicos de las escuelas de bajos recursos por las que pasó Maradona cuando estuvo en Sudáfrica, en enero pasado.

TÉLAM

UN ASADO BIEN ARGENTINO. Tan lejos también se puede disfrutar de un buen asado. Los enviados especiales armaron

una parrilla, prendieron el fuego e hicieron más leve la guardia con una buena tira de carne.

Sábado 5 de junio de 2010

El Ciudadano

El Hincha 19

& la gente

RUMBO AL MUNDIAL. HINCHAS VIOLENTOS TUVIERON UN CRUCE CON LOS DIRECTIVOS CRESPI Y SEGURA

Tras el apriete, dura acusación “Las relaciones de Bilardo y Maradona con los barras viene del 86”, disparó con munición gruesa Grondona “Queremos hablar con Bilardo porque si no, se puede pudrir todo”. Así se presentaron los barras que pertenecen a una facción de la hinchada de Boca: La Banda de Lomas, que “apretaron” a los directivos Juan Carlos Crespi y Luis Segura, quienes salieron a atenderlos. Y tanta fue la tensión que terminaron interviniendo los efectivos de la Policía Federal Argentina, enviados ex profeso para seguir a los violentos argentinos durante el Mundial.

Después del “diálogo” con los dirigentes en Sudáfrica, los barras argentinos tuvieron un cruce con policías sudafricanos que estaban vestidos de civil. Los agentes locales activaron, junto con la Policía Federal Argentina, un seguimiento especial para los hinchas. Dicen que el diálogo entre los barras y los efectivos sudafricanos fue insostenible. La situación casi termina a los golpes. Luego, los barras se volvieron a su retiro urbano, un hotel en Soweto, en los suburbios de Johannesburgo.

Inmediatamente el presidente de la AFA, Julio Grondona, los vinculó al seleccionador Diego Maradona y al secretario de selecciones, Carlos Bilardo, al sumar un nuevo capítulo a la polémica por la llegada de hinchas violentos a Sudáfrica para asistir al Mundial.

“Las relaciones de Bilardo y Maradona con los barrabravas nacen en el 86, no se dieron sólo desde el partido con Venezuela”, dijo Grondona en referencia al debut oficial de Maradona al frente de la selección, como local por las eliminatorias para Sudáfrica 2010.

A su vez, Don Julio reiteró que las autoridades no tienen los medios para negarles el pasaporte a los barras y remarcó que jamás tuvo un encuentro con esa gente.

“Jamás he transado con ellos. Lo único que tuve fue escraches en la puerta de la AFA”, recordó el titular de la AFA al hablar por radio Mitre y aseguró: “La gente que quiso terminar con los barras terminó mal”.

Desde el viaje de la delegación, el tema de los barras fue uno de los que se llevó la mayor atención debido a la confesión de uno de ellos acerca de la participación de Maradona y Bilardo en la financiación de su viaje y la consecuente respuesta del DT negando cualquier vínculo con los violentos en la conferencia de prensa del martes.

La polémica comenzó porque un grupo de barras, nutrido por un sector de la fracción Lomas de Zamora de Boca, otro de Estudiantes y otro de Chicago, viajó hacia Sudáfrica en el mismo vuelo que la delegación argentina y luego tuvo un encuentro con el encargado de seguridad del seleccionado en la puerta de la Universidad de Pretoria.

“Jamás he transado con barras. Lo único que tuve fue escraches en AFA”, dijo.

EN TUCUMÁN NO LOS DEJAN VIAJAR

Freno para barrabravas La Justicia tucumana puso freno a un grupo de barrasbravas tucumanos, representantes de San Martín y de Atlético, que pretendían viajar a Sudáfrica para alentar al Seleccionado argentino durante el Mundial que comenzará la próxima semana.

La jueza de Cámara, María del Pilar Prieto, reconoció que Sergio Gustavo Roldán, líder de un sector de la hinchada de San Martín, presentó un escrito solicitando permiso para ir a Buenos Aires, donde debía retirar el pasaporte para un posterior viaje a Sudáfrica.

La Justicia le pidió que eleve una constancia sobre la compra de los pasajes de ida y vuelta al país organizador del Mundial, requisito que cumplió al enviar un fax en el que aparecían escaneados los pasajes aéreos, por un valor de 8.865 pesos, con fecha de salida para el hoy y de regreso para el 31 de julio, según resaltó la jueza.

Tras analizar la causa, el tribunal decidió que no lo autorizaría a viajar ya que se encuentra bajo libertad condicional y debe cumplir con los controles.

Roldán es uno de los acusados por la muerte de un joven hincha de Atlético, Luis Gerardo Caro, que en ese momento tenía 13 años, a la salida de un clásico tucumano, que era amistoso, jugado el 15 de setiembre de 2001, en La Ciudadela.

“Su condena se cumple el 26 de enero de 2011 y hasta entonces está inhabilitado totalmente para este tipo de acciones”, explicó la jueza, que agregó que Roldán ya fue notificado de la resolución.

Si bien Roldán deberá permanecer en la provincia, al menos cuatros hinchas de San Martín estarán en Sudáfrica integrando uno de los grupos que viajaron para alentar al seleccionado nacional.

EL MINISTRO DEL INTERIOR NIEGA VINCULACIÓN DEL ACTUAL GOBIERNO CON LOS BARRAS

Para Randazzo, “un disparate” El ministro del Interior, Florencio Randazzo, aseguró que es una “irresponsabilidad” vincular al Gobierno con el viaje de los barrabravas al Mundial que se disputará en Sudáfrica.

El funcionario pidió además “ser muy serios” en el tratamiento de esta cuestión, al indicar que es un juez el que puede prohibir la salida del país, ante las criticas acerca del por qué se autorizó el viaje de hinchadas para apoyar al seleccionado argentino, que dirige Diego Armando Maradona.

En ese sentido, Randazzo aseguró que esta cuestión “está asociada a las conducciones de los clubes”, por lo que consideró que es “un disparate” relacionar a la administración de Cristina Kirchner con el viaje de los barrabravas y agregó que las expresiones en ese sentido, son una “irresponsabilidad” y precisó que no se puede acusar de nada al gobierno porque no tienen ninguna vinculación con ese tipo de individuos.

Randazzo: “el tema está asociado a las conducciones de los clubes”.

El Ciudadano

20 El Hincha

Sábado 5 de junio de 2010

& la gente

RUMBO AL MUNDIAL. EL DELANTERO DE COSTA DE MARFIL NO ESTÁ DESCARTADO POR SU FEDERACIÓN PESE A QUE LO DEBEN OPERAR

Drogba cae lesionado. Su federación no lo descartó todavía para el Mundial.

Rio Ferdinand se perderá el Mundial a causa de una lesión ligamentaria en su rodilla.

Las lesiones al día Rio Ferdinand quedó afuera de la Copa, Didier Drogba se fracturó el codo y Andrea Pirlo tiene una distensión La preparación de los equipos para el Mundial de fútbol de Sudáfrica se vio convulsionada ayer por las lesiones de Didier Drogba, Andrea Pirlo y Rio Ferdinand, los dos primeros quedando como duda para el torneo y el inglés ya como baja definitiva.

El de Ferdinand es, por el momento, el único caso confirmado de que su problema es sinónimo de abandonar el sueño mundialista, después de dañarse los ligamentos de su rodilla izquierda en los últimos minutos del segundo entrenamiento inglés desde su llegada a Rustenburgo.

Las esperanzas del seleccionador Fabio Capello de contar con el capitán se evaporaron cuando se conoció el diagnóstico y el tiempo estimado de baja, que será de entre cuatro y seis semanas. Por lo que citaría al defensor Michael Dawson del Tottenham. “Es evidente que se trata de una mala noticia y todo el mundo en el equipo está muy decepcionado y muy triste por Rio. Es una lesión accidental en un entrenamiento”, declaró el seleccionador italiano de Inglaterra.

En los últimos meses, Inglaterra tuvo que soportar las lesiones de David Beckham y Michael Owen y con la baja del defensa del United ve seriamente comprometido su rol de candidato al título.

Una de las noticias más impactantes dentro del rubro lesiones fue la del delantero de Costa de Marfil y Chelsea, Didier Drogba que en un encuentro amistoso de su equipo ante Japón en Suiza se golpeó el brazo derecho al caer al suelo en el minuto 17, tras un choque con el defensor japonés Marcus Tulio Tanaka en el medio del campo. El delantero abandonó inmediatamente el estadio para hacerse radiografías en un hospital cercano al estadio y es duda para el Mundial.

La página web de la Federación de Costa de Marfil publicó que el delantero todavía no está descartado para la cita mundialista y podría jugar el tercer partido ante Brasil por el grupo G. A pesar de ello, su participación está

PERDIÓ DE LOCAL ANTE CHINA 1 A 0 Y LLUEVEN LAS CRÍTICAS PARA EL DIRECTOR TÉCNICO

Francia llega muy golpeado La selección de Francia cayó sorpresivamente 1 a 0 ante China en el último partido amistoso antes del Mundial de Sudáfrica 2010.

El subcampeón mundial volvió a decepcionar y tras sus problemas para ganar 2 a 1 a Costa Rica y empatar 1 a1 con Túnez la pasada semana, su encuentro contra los chinos suscitó grandes interrogantes sobre la apuesta de Raymond Domenech por un esquema 4-3-3.

Tras no poder definir ante la portería china, los asiáticos consiguieron el único tanto del partido por medio de una falta directa, convertida por Deng Zhuoxiang dando el triunfo a un país que no estará en Sudáfrica 2010 y que ocupa la 84ª posición mundial.

En tres partidos de preparación, Francia ha sumado únicamente tres goles ante equipos teóricamente inferiores y ha recibido otros tres.

El equipo galo debutará dentro de una semana ante Uruguay en el grupo A.

en el aire y en el equipo no se ocultó la preocupación por la posibilidad de perder a su máxima figura.

“Didier Drogba está lesionado en la zona del codo. Es muy preocupante”, apuntó su entrenador, el sueco Sven Goran Eriksson.

Por su parte, el italiano Pirlo se lesionó en la pantorrilla izquierda en el amistoso del jueves ante México en Bruselas (derrota 2 a 1) y abandonó la concentración de la Nazionale en Sestriere para iniciar su recuperación.

Raymond Domenech es fuertemente cuestionado por la parcialidad gala.

El contratiempo le hace ya ser baja para el primer partido ante Paraguay y tampoco estaría contra Nueva Zelanda (20 de junio) y Eslovaquia (jueves 24).

“El profesor (Enrico) Castellacci (médico de la selección) descartó que pueda jugar contra Paraguay”, dijo un responsable del equipo, aunque aseguró que el jugador sí viajaría con los demás a Sudáfrica el 8 de junio.

Estos tres jugadores se sumaron así a las ya confirmadas ausencias de Anderson del Manchester United y Brasil, Hum-

berto Suazo de Zaragoza y Chile, Ivica Dragutinovic Sevilla y Serbia, Miguel Sabah de México, Kwak Tae – Hwi de Corea del Sur, Michael Essien de Ghana, Salvador Cabañas de Paraguay, y las cinco ausencias de Alemania: Michael Ballack, René Adler, Simon Rolfes, Cristian Traesch y Heikko Westerman.

Según las reglas de la Federación Internacional de Fútbol (FIFA), un jugador lesionado puede ser sustituido en el grupo de los 23 seleccionados hasta el día antes de empezar la competición.

Sábado 5 de junio de 2010

EL CHARRÚA AÚN NO TIENE TÉCNICO

El Ciudadano

El Hincha 21

& la gente

RIVER. EL DEFENSOR RUBRICÓ SU VÍNCULO HASTA EL 2013

El azar

Sin novedades por Tablada La semana va llegando a su fin y por el barrio de Tablada aún se mantiene el misterio sobre quien será el elegido para comandar al equipo en la dura temporada que se aproxima en Primera C. Pese a la promesa hecha por las autoridades del club de presentar en los primeros días de esta semana el nuevo entrenador, por el momento el plantel continúa con los entrenamientos bajo las órdenes del profesor Javier Gurdulich.

Entre los posibles candidatos a sentarse en el banco de suplentes del Gabino Sosa como el nuevo técnico, Tomas Felipe Carlovich y Marcelo Straccia continúan liderando la lista de posibles candidatos, ya que Marcelo Vaquero estaría totalmente descartado (ver aparte).

Si bien los directivos del Charrúa mantienen en secreto todos sus movimientos, casi con total seguridad que el lunes o martes próximo (tal vez antes) estarán anunciando al nuevo entrenador.

Por otro lado, en la tarde de ayer el plantel pudo cobrar uno de los sueldos atrasados correspondientes al mes de abril, por lo que ahora solamente se estaría adeudando mayo. Los jugadores regresaron de sus vacaciones el lunes pasado para retomar los entrenamientos en el Gabino Sosa, ya con la idea de ir preparándose para afrontar la temporada que se avecina en Primera C. En cuanto a los posibles refuerzos, en la conferencia de prensa brindada el jueves de la semana pasada, los dirigentes anunciaron que hasta que no se elija el nuevo entrenador, el club no saldrá a buscar jugadores, ya que quieren contar con la opinión del nuevo DT.

VAQUERO DEFINE SU CONTINUIDAD

Reunión clave para Argentino “Se comunicaron conmigo la semana pasada y después no volvimos a hablar”, le reveló a este diario Marcelo Vaquero con respecto al contacto que mantuvo con algunos directivos de Central Córdoba. Desde que el descenso de Argentino a Primera D se hizo efectivo, el nombre del técnico comenzó a circular con frecuencia por el barrio de Tablada como sinónimo de buen entrenador, justo lo que necesita el Charrúa en su nueva etapa en Primera C, categoría que Vaquero conoce y mucho por su experiencia al frente de Argentino.

“Simplemente mantuvimos un charla y nunca más volvimos a hablar desde aquella vez”, aseguró el técnico del Sala, quien luego agregó: “Dado que no volví a tener noticias, doy por hecho que no volverán a llamarme”.

En estos momentos, el entrenador se encuentra descansando dentro de su período de vacaciones, luego de una agotadora temporada al frente de equipo. Pese al duro revés que sufrió el conjunto de barrio Sarmiento al perder la Promoción frente a Liniers, decretando el descenso a Primera C; Vaquero no descarta seguir dirigiendo al plantel en la temporada que se avecina en Primera D. “Hoy o mañana me junto con el presidente (Mariatti) para definir los pasos a seguir de ahora en adelante”, afirmó el técnico con respecto a la posibilidad de continuar dirigiendo al primer equipo; de modo que el lunes o martes habrá muchas novedades por los alrededores del José Martín Olaeta.

QUINIELA NACIONAL

QUINIELA BUENOS AIRES

Nocturna

Nocturna

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

9656 0460 5262 1289 7621 4682 0661 1626 8885 5990

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0203 0273 4998 1478 4797 7703 2937 8728 4191 8901

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

3512 8459 7010 6636 1168 0926 9117 6730 8900 0744

Vespertina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

3353 9076 2943 8764 4640 2471 2166 9535 4701 3201

TÉLAM

“Hemos llegado a un arreglo y voy a quedarme para cumplir mi contrato”, dijo.

Ferrero ya firmó y seguirá en Núñez El defensor Alexis Ferrero ratificó que hubo un acuerdo por su pase, por lo tanto seguirá jugando en River a pesar de la deuda que el club mantenía desde hace un tiempo.

“Hemos llegado a un arreglo y voy a quedarme para cumplir mi contrato”, reveló el zaguero, que de esa manera seguirá en la entidad de Núñez.

Ferrero le puso fin al conflicto que mantenía con la institución por no llegar a un acuerdo en el aspecto económico, aunque negó que haya querido irse.

“Nunca dije que quería irme”, advirtió el defensor, cuya postura obligó al presidente Daniel Passarella a poner dinero de su propio bolsillo.

Ferrero reclamaba el pago de unos 500 mil dólares para que el club le comprara el pase, tal cual lo había acordado con la gestión anterior.

Sin embargo ante la falta de respuesta, anticipó que podía alejarse de la entidad

Millonaria si en la tarde de ayer no se solucionaba el conflicto.

“Si era por dinero, me hubiera ido hace varios meses, cuando me llegaron ofertas para ganar tres o cuatro veces más que acá”, indicó Ferrero.

“Sé que a lo mejor molesta o parece incomprensible mi postura, pero uno tiene que cobrar sus haberes, porque esto es un trabajo”, explicó el defensor.

Ferrero precisó que lo único que deseaba era que “el club cumpliera con lo que se había comprometido, nada más”.

De esa manera, ya con la polémica en el olvido, el ex Colón continuará en River al menos hasta mediados de 2013 y ahora enfocará su mira en prepararse para el comienzo de la temporada.

La tarea para los jugadores Millonarios no será para nada fácil, ya que deberán realizar una muy buena campaña para aspirar a escapar de los puestos de descenso en los que arrancará sumergido.

INDEPENDIENTE. GANDÍN SELLÓ SU VÍNCULO POR TRES AÑOS MÁS

Hay Chipi para rato El delantero Darío Gandín acordó una prórroga de su contrato por tres temporadas más, por lo que seguirá afectado al plantel profesional de Independiente.

De acuerdo a declaraciones televisivas efectuadas por su representante, Alejandro Lasaigues, el atacante santafesino prefirió permanecer en la entidad de Avellaneda, pese a “ofertas del exterior que le habían hecho”.

“Quiere revertir su situación e irse del club por la puerta grande”, expresó el apoderado del jugador, quien fue objeto de duras críticas por parte de la parcialidad del Rojo por su bajo rendimiento en el último Clausura 2010. El delantero tuvo sus mejores actuaciones en la entidad de Avellaneda, tam-

bién dirigido por Américo Gallego, en el Apertura 2009, en el que se erigió en el máximo goleador del equipo. Ahora, el flamante entrenador Daniel Garnero confía en sus condiciones, por lo que le pidió expresamente al manager César Luis Menotti que “se hiciera un esfuerzo para retenerlo”, según contaron fuentes de la institución.

En lo que respecta al mercado de pases, la llegada del volante Cristian Pellerano es más que factible, pues el propio Garnero habría recomendado su contratación, luego de haberlo conducido en Arsenal en un período anterior. El plantel retornará al trabajo el próximo lunes 14 en el predio de Santo Domingo, para partir el domingo 20 a Salta para iniciar la pretemporada.

9114 9637 2752 7303 9499 6569 8270 5125 2487 4282

8538 6499 7979 3887 9675 4057 7214 8330 2789 7306

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

6994 5091 5193 1479 1511 5909 6395 6099 0851 1242

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

6896 7123 3304 4421 2205 0155 7219 7015 4184 6934

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

6481 3992 3783 6675 6270 6692 0037 0589 7389 9148

Vespertina

Matutina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

9920 2168 0482 3848 9426 0160 0578 4221 5981 7897

Matutina 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

5534 9978 4210 4247 2670 1839 8720 8824 2474 2981

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

5053 8845 7234 5075 1771 2734 5613 1336 1779 6889

La 1º de la mañana

La 1º de la mañana

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

6048 3407 1093 6491 3269 0269 5517 2188 0944 2213

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

6213 3159 4713 1725 8916 9176 6219 2538 8478 7879

4333 4740 1873 1899 5066 5826 2768 0288 3361 0499

QUINIELA DE SANTA FE

MONTEVIDEO

Nocturna

Nocturna

1º 97859 2º 12505 3º 66570 4º 13761 5º 16945 6º 73279 7º 95285 8º 03111 9º 03204 10º 61533

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

39185 16501 53234 36683 88427 73250 23181 79750 83359 78097

Vespertina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1898 5097 1539 4059 2299 4721 9002 2709 6456 8458

2080 4579 0950 3876 9399 8918 0793 6980 1734 7029

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

5464 8984 1473 5507 0178 6010 8666 8753 7813 5895

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

3309 2935 9780 7705 7594 5753 5408 7034 8417 4554

La 1º de la mañana 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

4619 1130 6821 9901 8773 5517 1417 5711 8682 6026

043 689 204 479 528 680 028 768 525 474

3710 7116 6723 3456 1382 6478 3261 2432 6186 7648

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

354 359 842 241 910 469 055 717 231 351

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

624 590 387 277 686 811 065 399 416 705

Matutina

Matutina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

7019 7706 9608 4497 6278 0350 7173 4340 4230 3436

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

112 366 360 911 662 053 065 782 570 952

El Ciudadano

22 El Hincha

Sábado 5 de junio de 2010

& la gente

TORNEO DE LA URBA

RUGBY. COMIENZA EL MUNDIAL JUVENIL. LOS PUMITAS VAN ANTE INGLATERRA DESDE LAS 16

Plaza busca la clasificación Después de muchas reuniones y de muchas llamadas telefónicas, se confirmó el horario del partido que protagonizaron Atlético del Rosario ante Banco Nación, será hoy a las 19.30 por la sexta fecha de la etapa de clasificación del Torneo de la Unión de Rugby de Buenos Aires.

Es que la Urba decidió no modificar el horario de la fecha y en el mismo horario se estará jugando la primera jornada del Mundial Juvenil que se disputa en Rosario, Santa Fe y Paraná. Entre los titulares de Plaza, se encuentra Joaquín Todeschini, quien regreso de su participación con el seleccionado de seven en las etapas de Londres y Edimburgo. Al fullback lo esperarían hasta último momento, de no ser de la partido su lugar lo ocupara el paranaense Ignacio Gareis. De obtener un triunfo Plaza se estaría clasificando al Top 14 (zona campeonato).

ASÍ SE ANUNCIAN

ENRIQUE GALLETTO

Tarde redonda. Los Pumitas practicaron en el estadio de Newell’s Old Boys de cara al encuentro de esta tarde ante Inglaterra.

Rosario ovalada La ciudad y la región serán la capital del mundo rugbistico durante 17 días LISANDRO OLEARO / EL HINCHA

El día ha llegado, el Mundial Juvenil para menores de 20 es una realidad. Ya pasaron las horas de gestión, negociación y confirmación, ahora es el momento del juego y de disfrutar del mejor rugby juvenil del planeta y de las futuras estrellas del deporte ovalado.

Este certamen excede lo deportivo, el mundo y no solo el rugbistico posara sus ojos en Rosario. Este torneo tiene un elevado costo económico por tal motivo las uniones organizadores tercerizaron la organización a manos privadas. Aunque dicho campeonato no se hubiera podido organizar de no estar la voluntad política municipal y provincial de apoyar este tipo eventos deportivos que posicionan a la Región y a Rosario como un punto importante de organización de eventos de magnitud nacional e internacional.

Desde la organización se deslizaron algunas cifras vinculadas al torneo. Como el arribo desde el extranjero de3 más de 1500 personas a la ciudad, con lo cual además de concurrir a los partidos de rugby también habrá movimiento turístico. Se acreditaron medios de prensa ingleses, franceses, sudafricanos y australianos, además del personal de IRB TV. Solamente en el bunker de la IRB que está apostado en el Hotel Ros Tower trabajan 50 personas a cargo de Philippe Bourdarias (Director del Torneo) y a esa cifra hay que sumar las personas que trabajarán en las otras 2 sedes (Santa Fe y Paraná) y el centenar de voluntarios que hacen posible que el campeonato no tenga ninguna fisura a nivel organizativo.

At. Rosario

Bco. Nación

Osvaldo Vergallo Carlos Ciochetto Ramiro Pacheco Facundo Ferrer (c) Mariano Balbo David Dobson Manuel Nievas Santiago Risler Leandro Dañil Nicolás Torno Matías Bielsa Conrado Chiappero Federico Castagna Santiago Domínguez Joaquín Todeschini DT: ORENGO Y DEL CERRO

Franco Vianello Ariel Hevia Javier Machalec I. Daguerre Gatti M. Malachowoski S. Gómez Salaverri Tomas Gruden Martín Fierros Guido Leone Agustín Bruno Leonardo Casal Santiago Primo Gabriel Cassani (c) Ignacio Contardi Guido Di Santo DT: DI NISO E IGLESIAS

HORA: 19.30 ÁRBITRO: Leandro Duran CANCHA: Atlético del Rosario.

ASÍ SE ANUNCIAN

Argentina

Inglaterra

Alexis Barone Emiliano Coria Esteban Viale Martín Chiapesoni Javier Ortega Desio Gonzalo Vila Tomás De la Vega Alan Kessen (capitán) Santiago Méndez Ignacio R. Muedra Dan Isaack Brian Ormson Federico Haustein Manuel Montero Ramiro Moyano E: ROLANDO MARTIN

Joe Marler Arthur Ellis Shaun Knight Calum Green Charlie Matthews Will Welch Jacob Rowan (c) Jacko Wray Sam Harrison Freddie Burns Marcus Watson Tom Casson Jonny May Christian Wade Tom Homer DT: MARK MAPLETOFT

HORA: 16. ESTADIO: Marcelo Alberto Bielsa, de Newell’s. ÁRBITRO: John Lacey (Irlanda).

TV: Espn+ en directo.

Hasta ayer se especulaba con la presencia de Miguel Lifschitz, intendente municipal y Hermes Binner, Gobernador de Santa Fe, quienes entregarían presentes a las autoridades de la IRB que estarán presentes hoy en la apertura del torneo.

Ya esta todo dicho y hecho, solo falta que el público y no solo los amantes del deporte ovalado, colmen el “Coloso del Parque” vestidos de celeste y blanco para alentar a Los Pumitas quienes prometen dejar todo para lograr el objetivo mundial.

MUNDIAL JUVENIL M20 IRB NUEVO DIRECTOR DEL CEDAR

Último ensayo de Los Pumitas Loffreda volvió a la UAR El seleccionado argentino de menores de 20 años, Los Pumitas realizaron ayer en el estadio Marcelo Bielsa el último entrenamiento de cara al cotejo inaugural frente a Inglaterra. Una vez en el estadio, los jugadores hicieron el reconocimiento de campo bajo las órdenes del capitán Alan Kessen.

Además de la formación titular se conocieron los nombres de los jugadores que integraran el banco de suplentes, entre los que figura el rosarina Tomás Baravalle, quien será acompañado por Francis Errecaborde, Damián Arias, Lucas Ponce, Federico Miranda, Valentín Cruz y Matías Masera. El centro de Pucará Brian Ormson realizó declaraciones con vistas al debut del combinado: “Estamos todos con muchas ganas de que llegue el día del primer partido. Sabemos que se vendieron muchas entradas y estamos expectantes por lo que puede llegar a ser el ambiente el sábado.”.

Sobre el primer rival Ormson dijo: “Contra Inglaterra imagino que será un encuentro con muchos roces físicos, muy duro y dinámico. Se va a plantear un partido muy rápido, en el cual vamos a tener que dar el cien por cien de nosotros durante los 80 minutos”.

La subcomisión de Alto Rendimiento de la Unión Argentina de Rugby designó a Marcelo Loffreda como Director Nacional de Rugby de Alto Rendimiento.

Las funciones del ex entrenador de Los Pumas serán coordinar y supervisar las distintas áreas del Alto Rendimiento, los Seleccionados Nacionales y los Centros de Alto Rendimiento.

Además, Loffreda será quien establezca, junto con los responsables de cada área, los estandartes técnicos, tácticos y físicos para los jugadores, previendo que cuenten con las mejores herramientas posibles para que alcancen su máxima excelencia.

La flamante incorporación de la UAR Marcelo Loffreda expresó: “Mi lugar como Director Nacional estará muy cerca del juego, de los entrenadores y de los jugadores, que es lo que mas interesa, lo que conozco y lo que me apasiona”. Además El Tano agregó: “La Argentina esta incluida en un plan de competencia a diez años dentro del tablero de la IRB. Nuestros jugadores de selección deben estar en condiciones de competir en los mismos términos rugbisticos que nuestros ocasionales rivales”.

Sábado 5 de junio de 2010

El Ciudadano

& la gente

El Hincha 23

TENIS. EL ESPAÑOL VENCIÓ A JURGEN MELZER EN TRES SETS Y SE ENFRENTARÁ AL SUECO SODERLING

PARQUE DE LA COLECTIVIDADES

Quedó a un paso

Habrá voley al aire libre

El mallorquí Rafael Nadal está en la final del mítico Roland Garros y de ganar será número uno del mundo El español Rafael Nadal superó con autoridad al austriaco Jurgen Melzer por 62, 6-3 y 7-6 (6) y se clasificó para la final de Roland Garros, donde mañana enfrentará al sueco Robin Soderling, quien eliminó en cinco sets al checo Tomas Berdych por 6-3, 3-6, 5-7, 6-3 y 6-3.

En el primer turno, en el caluroso mediodía parisino, Soderling y Berdych deleitaron a las 15.000 personas que colmaron el court central Philippe Chatrier con un partido atípico para una cancha lenta con un potente festival de golpes y servicios incisivos, donde el sueco fue más resistente e hizo prevalecer su potencia para acceder a su segunda final consecutiva en París.

Soderling (número siete del mundo) basó su juego en su potente servicio (21 aces) y su destructiva derecha (62 golpes ganadores) ante un Berdych que declinó físicamente tras el tercer set.

Mañana Soderling, de 25 años, buscará su revancha en París tras haber perdido la final 2009 ante el suizo Roger Federer, a quien en la presente edición del Abierto de Francia eliminó en cuartos de final.

“Sé que puedo ganarle a Nadal, ya lo hice en un par de oportunidades y aunque él me ganó más veces sé cómo debo jugarle”, aseguró confiado en conferencia de prensa el sueco tras la clasificación.

Posteriormente, Nadal ratificó su condición de favorito con una nueva muestra de talento, potencia y determinación en su camino al quinto título en París (ganó del 2005 al 2008) al deshacerse con facilidad del austriaco Melzer, quien a los 29 años jugó su primera semifinal de un Grand Slam.

Tras rápidos dos sets a su favor (6-2 y 6-3), Nadal pareció perder la concentración al cometer errores poco habituales en su juego, especialmente con su derecha, y ahí fue donde Melzer sacó a relucir su conocida combatividad para nivelar el marcador y forzar el tiebreak para definir el parcial, pero una vez prevaleció el oficio del mallorquín.

De esta forma, Nadal, que alcanzó la final sin perder un set, volverá a encontrarse con Soderling, su verdugo el año pasado al propinarle su primera derrota en el Abierto francés en los octavos de final. Nadal, ganador en París en cuatro oportunidades (2005 al 2008) ostenta un récord en el Grand Slam parisino de 37 victorias y una derrota.

“El año pasado perdí, pero no estaba bien de mis rodillas. Es un atacante nato, sus brazos son muy largos y sus golpes de una potencia increíble, pero creo que puedo ganarle”, dijo Rafa.

De ganar el torneo, Nadal desplazará al suizo Roger Federer de la primera ubicación del ranking mundial de la ATP desde el próximo lunes.

Por otra parte, hoy un nuevo nombre se inscribirá en el historial del cuadro femenino de Roland Garros cuando la italiana Schiavone y la australiana Samantha Stosur, de 26 años, diriman la Copa Suzanne Lenglen y el cheque de 1.120.000 euros que recibirá la campeona como premio.

A punto de cumplir 30 años, Schiavo-

ANDREA COLLARINI Y AGUSTÍN VELOTTI DISPUTARÁN EL TÍTULO JUNIOR

Desde las 14 y hasta las 17 la Dirección General de Recreación y Deportes municipal realizará un encuentro de mini voley en el Parque de las Colectividades (Avenida de la Costa y Moreno).

En esta jornada se espera la presencia de más de 700 chicos entre 10 y 13 años que concurren a los centros deportivos, polideportivos municipales y clubes de la ciudad y se llevarán a cabo distintas actividades para que todos los chicos puedan poner en practica lo aprendido y también relacionarse con los integrantes de otras instituciones y generar buena relación entre los deportistas de las próximas generaciones.

Esta iniciativa municipal se realizará por segunda temporada consecutiva y busca seguir progresando.

En caso de lluvia, la jornada deportiva se reprogramará para la semana que viene a la misma hora y en el mismo lugar.

BÁSQUET. FECHA 15 DE LA C

Los punteros siguen firmes Agustín Velotti se enfrentará a Collarini en una final ciento por ciento criolla.

Final argentina en París Tras la discreta actuación de los representantes argentinos en el cuadro mayor, el torneo junior de Roland Garros tendrá una definición entre dos argentinos: el correntino Agustín Velotti y Andrea Collarini, quien pese a haberse formado en Argentina representa a Estados Unidos por un acuerdo económico.

Pero además, Velotti, junto al también argentino Facundo Argüello, accedió a la final de dobles juniors masculino al dejar en el camino a los rusos Victor Baluda y Mikhail Biryukov por 6-4, 1-6 y 10-7. De esta forma, el correntino se encuentra a un paso de emular a Guillermo Pérez Roldán, quien en 1986 ganó Roland Garros junior en singles y dobles.

“Mañana (por hoy) no va a aparecer Argentina vs. Argentina en el marcador, pero todos sabemos que Andrea es argentino”, explicó Velotti, amigo y compañero

de viaje de Collarini, un tenista nacido en Nueva York, pero formado en Buenos Aires y que desde marzo representa a Estados Unidos porque disfruta de una beca económica de la USTA (United States Tennis Association, la asociación de tenis estadounidense).

En el caluroso mediodía parisino Velotti, de 18 años y 710 del ranking ATP, superó al australiano James Duckworth por 6-3 y 7-5 en una hora y catorce minutos, mientras que Collarini eliminó, por un doble 6-3, al peruano Duilio Beretta.

Esta será la tercera final argentina en junior, ya que en 1995 Mariano Zabaleta superó en la definición a Mariano Puerta, y en 1999 Guillermo Coria hizo lo propio con David Nalbandian.

Asimismo, Guillermo Pérez Roldán ganó el torneo en dos oportunidades, en 1986 y 1987.

CUADRANGULAR EN LAS PAREJAS Llegó el día. Luego de meses de organización el mejor tenis nacional e internacional se hará presente en Las Parejas.

Con las presencias de Gastón Gaudio, Eduardo Schwank, Mariano Puerta y Mariano Zabaleta se pondrá en juego la “Copa Ombú SA” para que todos los fanáticos del deporte puedan disfrutarlo.

Desde muy temprano, los cuatro tenistas estarán en la cancha ya que a par-

ne será desde el lunes la primera treintañera en ingresar en el top 10 en los últimos 12 años, antes había sido la francesa Nathalie Tauziat en 1998.

Sin embargo, la favorita es Stosur,

tir de las 11.30 comenzará la clínica de tenis para todas las escuelitas de la región y una hora más tarde se presentará oficialmente el cuadrangular final del certamen.

En primer turno jugarán Zabaleta y Puerta y luego lo hará Gaudio ante Schwank. Una vez finalizados los encuentros de singles, se llevará a cabo el dobles.

quien en su camino al título eliminó a tres pesos pesados del circuito: la belga Justine Henin, la número uno del mundo, la estadounidense Serena Williams y la serbia Jelena Jankovic.

Por la decimoquinta fecha de la Primera C volvieron a ganar los punteros: Newell’s y Unión de Arroyo Seco.

El Rojinegro venció como local a Río Negro 65 a 52, con Román como goleador con 16 anotaciones, en tanto que Unión se quedó con los puntos frente Alumni que no pudo completar el plantel.

En otros resultados, Sportivo Federal venció a Puerto 91 a 69. Conte, de Sportivo, fue el goleador del juego con 25 tantos, mientras que en la visita Castillo marcó 22.

Por otra parte, Universitario goleó a Parquefield 79 a 47 con 22 puntos de Valdecasa.

Las posiciones por el momento son las siguientes: Newell’s y Unión de Arroyo Seco 29, Fortín Barracas 23, Maciel 22, Garibaldi, Sportivo Federal y Universitario 20, Río Negro 19, Alumni 18, Parquefield y Puerto 16.

POR LA TEMPORADA 2009/10

Premios para los mejores La Asociación de Clubes de Básquetbol (AdC) premiará hoy a los mejores equipos y jugadores de la temporada 2009-10 de la Liga A, TNA y B de la Liga Nacional.

Las distinciones serán entregadas durante la cena-show que se realizará en el Salón Conquistador del Palais Rouge a partir de las 21.

Entre los premiados se encuentran el campeón de la A, Peñarol de Mar del Plata, como así también el alero del Milrayitas: Leonardo Gutiérrez, el jugador más valioso (MVP) de las finales contra Atenas de Córdoba; el alero del Griego: el rosarino Diego Lo Grippo como el máximo anotador nacional, Juan Alberto Espil (Obras Sanitarias), quien fue el de mejor porcentaje en tiros libres.

Además se entregará el premio al jugador más correcto, y al periodista destacado por su trayectoria.

El Ciudadano & la gente

Sábado 5 de junio de 2010

Sociedad

sociedad@elciudadanoweb.com

DÍA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE. La muestra se podrá visitar durante un mes en San Lorenzo y Sargento Cabral

Recurso natural en imágenes Fotografías que revelan la importancia y la cotidianidad del uso del agua se exponen desde ayer en la sucursal de Aguas Santafesinas. La producción es el resultado de un concurso abierto al público Con motivo de celebrarse hoy el Día Mundial del Medio Ambiente, se expone la muestra fotográfica El agua en imágenes en el centro de atención al usuario de la empresa Aguas Santafesinas SA (Assa, en San Lorenzo y Sargento Cabral).

Con esta actividad, Assa se suma a las actividades de la fecha que tiene como fin concientizar a la gente del cuidado del medio ambiente. La exposición podrá apreciarse gratuitamente hasta el 5 de julio, de lunes a viernes de 8 a 16.

El agua en imágenes, cómo los seres humanos nos relacionamos con el agua está compuesta por 30 trabajos fotográficos que surgieron de un concurso convocado durante el año pasado por la Facultad de Ingeniería y Ciencias Hídricas de la Universidad Nacional del Litoral.

La convocatoria de esta muestra sugirió como temas orientadores: “Agua, exceso, déficit y desastres”, “Agua y Salud”, “Agua, Deporte y Recreación”, “Agua, Trabajo y Producción”, “Agua, Contaminación y Saneamiento”, “Agua, Paisaje y Ambiente”, “Aguas Transfronterizas”, “Agua y Género”, “Agua, Cultura y Educación”, “Agua, Historia y Recuerdos”, “Agua y Arte” y “Agua y Región”.

Algunos de los trabajos premiados que conjugan el arte con el uso cotidiano del agua.

La convocatoria del concurso fue abierta a todo público, sin límite de edad, y contó con la colaboración de la fotogalería Roberto Guidotti, la Red Argentina de Capacitación y Fortalecimiento de la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos (Arg Cap-Net) y la Secretaría de Cultura de la Universidad Nacional del Litoral.

El jurado estuvo constituido por conocedores de este arte como Amancio Alem

(reportero gráfico), Roberto Guidotti (Fotogalería Roberto Guidotti), Cristóbal Lozeco (Red Argentina de Capacitación y Fortalecimiento de la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos), Stella Maris Scarciófolo (integrante del equipo de archivo Histórico UNL, Secretaría de Cultura de la UNL) y Viviana Zucarelli (de la Facultad de Ingeniería y Ciencias Hídricas de la UNL).

El origen de la muestra El 5 de junio fue establecido como Día Mundial del Medio Ambiente por la Asamblea General de Naciones Unidas en 1973, tras la Conferencia en Estocolmo, en diciembre del año anterior, cuyo tema central fue el ambiente. Desde entonces se celebra esta fecha para sensibilizar al mundo sobre los temas ambientales.

JUNTAN FONDOS PARA ASISTENCIA FARMACÉUTICA SOLIDARIA

DENUNCIAN CASOS EN ARGENTINA, CHINA Y LA INDIA

Españoles originales: reciclan radiografías

Periodistas en peligro por investigaciones

Una idea tan práctica como ecológica. Las farmacias aragonesas iniciarán hoy una campaña para el reciclaje de radiografías inservibles. El dinero que se obtenga de esta iniciativa creada en el marco del Día Mundial del Medio Ambiente se destinará a un programa de asistencia farmacéutica para personas sin recursos.

Se trata de una propuesta presentada por ONG Farmacéuticos Sin Fronteras, en colaboración de colegios Oficiales de Farmacéuticos y los almacenes de distribución farmacéutica Aragofar, Cofares y Alliance Healthcare. La campaña finalizará en enero; hasta entonces los ciudadanos podrán entregar las radiografías que ya no utilizan en cualquier oficina de farmacia de las provincias de Zaragoza, Huesca y Teruel. Después se trasladarán a puntos de almacenamiento hasta a su reciclaje. Ésta es la tercera edición de la Campaña de Recogida de Radiografías Inservibles; la última se llevó a cabo en 2007. Dos son los objetivos principales de la puesta en marcha de esta iniciativa solidaria: la protección del medio ambiente y la dotación de fondos para un proyecto humanitario.

Con la recogida y reciclaje adecuado de la radiografías, se evita que los ciudadanos las destruyan indebidamente, convirtiéndose en elementos contaminantes.

Además de proteger el medio ambiente, los beneficios de la venta de la plata que se obtiene en el proceso de reciclaje de las

En vísperas de celebrar el Día Mundial del Medio Ambiente se conoció una denuncia emitida por Reporteros Sin Fronteras (RSF), quienes afirman mediante un informe sobre el peligro que sufren los periodistas que tratan de indagar en aspectos como la degradación ambiental, en especial en casos como la deforestación o las contaminaciones industriales. La entidad difundió casos de reporteros amenazados o encarcelados en países como Argentina, El Salvador, China, Vietnam o la India.

En el caso argentino, el informe pone de manifiesto las amenazas que han recibido varios periodistas por sus posturas respecto de la industria minera, concretamente en Andalgala, en la provincia de Catamarca.

Se trata, según RSF, del proyecto de una mina de cobre que pretende poner en marcha la compañía Agua Rica, propiedad de la multinacional canadiense Yamana Gold, que el jefe comunal apoya, pero que cuenta con el rechazo de la población por sus consecuencias sobre el medio ambiente.

En este caso, la presión sobre los periodistas es doble: por un lado, los reporteros reciben presiones de los opositores a la mina, que les consideran “vendidos” o influenciados por las empresas y apoyos políticos.

Estudios médicos con sello ecológico.

radiografías se destinarán a la financiación del Programa de Asistencia Farmacéutica Cuarto Mundo-España.

Este programa social facilita la obtención de medicamentos a las personas que no cuentan con los recursos suficientes y se está llevando a cabo con la Hermandad El Refugio de Zaragoza, que asila a personas de la calle proporcionándoles asistencia sanitaria, alimentos y un lugar donde dormir, y con el Centro de Salud Oliver.

Por el otro, periodistas como María Márquez, del programa radiofónico La Perla, se han visto amenazados de muerte por su postura contraria al proyecto.

RSF también denuncia agresiones en la provincia argentina de Chaco, por informar sobre el lanzamiento aéreo de pesticidas en una laguna donde la población se abastece de agua mineral.

En El Salvador, la organización constató que dos periodistas de Radio Victoria, Gustavo Marcelo Rivera y Ramiro Rivera Gómez, fueron asesinados por “los esbirros de un empresario local” por su oposición a la explotación minera llevada a cabo por la empresa canadiense Pacific Rim. Son sólo algunos de los casos que RSF publica en este informe, titulado Unas investigaciones de alto riesgo. Deforestación y Contaminaciones, que narra experiencias de este tipo en todo el mundo, en especial en países no occidentales.

Para la organización, “el principal obstáculo” reside en la connivencia entre los industriales y las autoridades locales, “al intimidar y comprar a periodistas que están tentados de exponer sus prácticas reprensibles”.

En un informe de 2009, RSF había informado sobre el arresto, la desaparición o las amenazas a 15 periodistas por sus investigaciones sobre el medio ambiente.

El Ciudadano & la gente

Sábado 5 de junio de 2010

Espectáculos

espectaculos@elciudadanoweb.com

MÚSICA. Presentación de “Simetría de Moebius”, a partir de las 22, en el Centro de Expresiones Contemporáneas

“Moebius es como un eterno retorno a la primera esencia” Los integrantes de Catupecu Machu cuentan los detalles del proceso de producción de su último disco Daniela Barreiro El Ciudadano

Esta noche, a partir de las 22, en el Centro de Expresiones Contemporáneas (CEC) Catupecu Machu presentará oficialmente su último disco Simetría Moebius. La banda integrada por Fernando Ruiz Díaz (voz, guitarras, bajo); Macabre (piano y bajo); Sebastián Cáceres (bajo, guitarra) y Herrlein (batería y percusión), interpretará las composiciones de su quinto disco de estudio compuesto y preproducido entre abril y junio de 2009, en una casa de campo en las afueras de Buenos Aires. “En el show vamos a presentar los temas del disco, pero va a ser distinto al del Luna Park porque vamos a intercalar también temas de todas las épocas”, adelantó Fernando Ruiz Díaz en diálogo con El Ciudadano.

La agrupación, surgida en 1995, grabó su primer disco Dale! en 1997, material con el que obtuvo el inmediato reconocimiento de la prensa especializada. Luego le siguieron A morir (1998), Cuentos decapitados (2000) y El número imperfecto (2004). Cuando Catupecu Machu ya comenzaba a obtener peso propio, en 2006, el ex bajista de la banda Gabriel Ruiz Díaz (hermano de Fernando) se accidentó con su automóvil en Palermo, Buenos Aires. Las secuelas de ese accidente no le permitieron volver a unirse a la agrupación que incorporó, tras el dolor de lo ocurrido, a Sebastián Cáceres en ese puesto.

En una charla amena y distendida que tuvo lugar en un hotel céntrico de la ciudad, los músicos que componen Catupecu Machu hablaron del nuevo disco, las formas de hacer música en la actualidad y su asociación directa con el éxito.

—¿Cómo definirían la impronta de “Simetría de Moebius”?

—(Ruiz Díaz): Este disco tiene un estilo propio, aunque hereda de Laberintos entre aristas y dialectos la incursión en el estudio de la guitarra criolla. Este último instrumento siempre estuvo presente en las composiciones, pero nunca había llegado a un disco. En el material anterior decidimos incluir este instrumento, lo que le dio un sonido mucho más acústico y, de alguna manera, este disco continúa esa línea. La diferencia más notoria con el otro disco es que es la primera vez que, después del accidente de Gaby (Ruiz Díaz), tenemos una formación más estable, en la que incluso Seba (Cáceres) se unió del todo al grupo y participó en las composiciones.

—En este material casi todos tocan el bajo, ¿tiene alguna relación con la ausencia de Gabriel?

—(Ruiz Díaz): El tema del bajo, en mi caso comenzó justo antes del accidente de Gaby. Yo había vuelto de Brasil y le comenté que tenía ganas de empezar a tocar el bajo, de hecho me ayudó a comprar uno. A los pocos meses pasó lo de Gaby. Entonces por un lado comenzó an-

MARCELO MASUELLI

“Este disco tiene mucho contraste, está grabado a contraluz”, aseguró el vocalista de la banda Fernando Ruiz Díaz

tes, pero por otro lado tiene mucho que ver con todo lo que pasó. Este disco tiene una fuerte presencia del bajo, con decir que hay dos temas “Juego sagrado” y “Anacrusa”, que fueron grabados a tres bajos. Paradójicamente tuvimos un disco en 2003 que, siendo Gaby un bajista reconocido, no tenía bajo y éste tiene un exceso de ese instrumento.

—La producción de este disco decidieron hacerla alejados de la gran ciudad, ¿cómo fue esa experiencia?

—(Cáceres): Fuimos a grabar a un campo, a la casa de un amigo, el doctor Mayer, la idea era que fuera primero Fernando solo. Allí ideó canciones que son increíbles, que tienen el espíritu del lugar y a las dos semanas llegamos nosotros tres con la idea de quedarnos unos días que terminaron siendo tres meses.

Fue como una especie de retiro espiritual, estuvimos las 24 horas del día conviviendo y metiéndonos en lo que ahora es este disco.

—(Ruiz Díaz): Fue, sin duda, como una antítesis de la gente y las giras. Igual se generó otro tipo de locura. Herrlein dijo una frase que muestra exactamente lo que pasó y que seguramente va a formar parte de algún tema en el futuro: “Está más tranquilo, no quiere decir que esté menos loco”. En realidad fui al campo para que nazca la ciudad, entonces las letras tienen impregnada la soledad en la que decidimos estar, pero también tiene mucho de puntas de edificios. Fui-

mos ahí para encontrarnos, porque a veces para limpiar la maleza no tenés que cortarla de raíz, sino que tenés que alejarte un poco.

—¿Qué características de este material aluden a la cinta de Moebius?

—(Macabre): Tiene que ver con algo que salía siempre a la luz, que era la casualidad, pero no por casualidad sino por causalidad. Uno de nosotros decía que se le había ocurrido algo y el otro estaba pensando lo mismo. Así sucedió con un montón de cosas a nivel audio y a nivel composición. Entonces pensábamos que estábamos en una especie de simetría, pensábamos lo mismo en el mismo momento. Aparte, la cinta de Moebius que se adosa a esta idea de simetría tiene que ver con que, a lo largo de este proceso, teníamos la sensación de estar volviendo a las raíces, como si estuviéramos grabando Dale! de nuevo. Salir de nuevo con un disco, sin Gaby, para nosotros fue muy significativo. Entonces decidimos recluirnos, alejarnos y conseguir un renacer. Eso significa para nosotros la cinta de Moebius, ese eterno retorno a la primera esencia.

—El disco fue definido por la crítica como uno de los más oscuros de su carrera, ¿están de acuerdo?

—(Ruiz Díaz): Tiene profundidad y a las profundidades no llega la luz del sol.

Tiene mucho contraste, está grabado a contraluz. Sucede también que este disco sale como una cuestión casi subver-

siva, no de manera intencional sino porque creemos que más allá de nosotros está la música. Estamos en una época de sonidos y composiciones muy estúpidas y muy superficiales. Al estar esa supuesta alegría que es una mentira y trae un gran vacío, cuando surge algo que es un poco más fuerte, más áspero, causa sorpresa. Creo que es un disco oscuro, pero de la luz hacia lo oscuro, “como dice Catupecu” (risas).

—(Herrlein): Eso tiene que ver con “bailando por un moño” y la felicidad que se trasmite o se quiere transmitir y que la gente lamentablemente capta. Ese es el costado fácil de la música, la idea de llegar fácil. Se piensa que si la guitarrita funciona, funciona. Los músicos somos gente vaga (risas) y como somos vagos tenemos que trabajar mucho para hacer música y no quedarnos con lo primero que sale. Si no vemos a esos músicos con fórmulas mágicas que van repitiendo los discos porque son exitosos. Ahí la música se va transformando en un negocio y el arte se va al diablo.

—Entonces, ¿les preocupa ser exitosos?

—(Ruiz Díaz): Tuvimos muchos éxitos pero sabemos que nuestra música no tiene la impronta para ser exitosa. Somos una banda masiva pero nos sentimos como una tienda chiquita en un gran mercado. Estamos en el mercado y no renegamos de eso. Pero creo que por el estilo que tenemos siempre estamos con un pie adentro y un pie afuera.

28 Espectáculos

El Ciudadano

& la gente

Sábado 5 de junio de 2010

AVENTURAS TODOTERRENO. Hoy a partir del mediodía en Librería Ross, y desde las 23.15 en concierto en sala Mateo Booz

Un poeta de la ambigüedad Zambayonny presenta su primer libro, “Biografía de un superhéroe”, donde retrata a una persona común que puede transformarse en héroe. El músico y ahora escritor habla sobre su génesis y motivaciones Javier Hernández El Ciudadano

Eximio trovador de baladas de preciso corte escatológico que, todo haría suponer, coincidiría con las premisas del propio Negro Fontanarrosa cuando defendía “las malas palabras” por “brindar otros matices y ser, algunas, irreemplazables”, Zambayonny es, desde hace tiempo, un poeta que busca descubrir los artificios del mundo y de las relaciones humanas, tamizándolas a través de su particular percepción.

Con dos discos a cuestas, Tu palabra contra la mía y Salvando las distancias, que esta noche a las 23.15, mostrará en el teatro Mateo Booz (San Lorenzo 2243), el artista de creativo ímpetu se animó a escribir su primera novela: Biografía de un superhéroe. En ella, Karmelo Isidro Restelli, uno de sus personajes, emprenderá un viaje iniciático entre la vigilia y la realidad, zambulléndose en universos de aventura y peleando con extraterrestres, narcotraficantes, fantasmas, hombres rata y vecinos enojados.

En diálogo con El Ciudadano, Zambayonny, quien desde las 12 presentará su libro en Librería Ross (Córdoba 1347), analiza cómo fue la experiencia literaria y adelanta: “Me entretiene mucho la idea del tipo común haciendo cosas heroicas”.

—¿Creés en el destino?

—Qué pregunta rara; la verdad que no, creo más en las causalidades. El personaje del libro sí cree. Me gusta la idea de escribir sobre causalidades, de hecho la canción “El whisky de Dios”, que está en mi disco, habla de cómo uno, tomando para un lado u otro de la esquina, cambia totalmente su vida. Siempre me llamó mucho la atención y trato de escribir sobre eso. El libro tiene de las dos cosas.

—¿Qué te motivó a escribir?

—Escribo desde chico, no me acuerdo la motivación inicial. Toda mi vida escribí poemas y cuentitos; después ya arranqué con novelas u obras de teatro. Siempre estuve ligado a la literatura y supongo que era porque de chico dibujaba mal y era más fácil escribir (risas).

—“Biografía de un Superhéroe” se inicia en Mar del Plata y, en general, el mar cobra un significado importante; ¿por qué elegiste ese escenario?

—Escribo más por intuición que por otra cosa, pero imagino que el mar deja en cla-

Zambayonny se anima ahora a la literatura con una novela de aventuras.

ro la posibilidad de viaje inmediato. Cuando la gente se enfrenta al mar se enfrenta a la posibilidad de dejar lo que está atrás y eso lo relaja. Tiene que ver con una idea de enfrentar lo desconocido, permitiendo poner en clima al protagonista y al lector.

—Karmelo Restrelli tiene una visión muy perturbada…

—Cuando se empieza a ahogar y pierde oxígeno debajo del agua arranca una visión de un funeral, con gente que lo encuentra y le cuenta que él murió en un carnaval hace muchos años. Es toda una historia, hasta que sale de vuelta a la superficie y se vuelve a recuperar. Me gusta mucho esa parte.

Eso lo deja marcado durante varios capítulos y a partir de ahí Karmelo queda malo, queda como resentido, como enojado, primero con los tipos que vienen a resca-

tarlo, y también cuando llega al hospital.

Pero esa situación lo pone malo. Tarda mucho en volver a ser el que era.

—Con Morresi y Karmelo se plantea la duda sobre quién es el superhéroe.

—Creo que aun terminando la novela, tampoco se sabe quién es y parte del chiste es no dejarlo nunca en claro. Por más que todo el tiempo se nombre a Morresi como el superhéroe, cuando te ponés a ver las cosas que hizo cada uno, realmente no sabés quién hizo más cosas heroicas. Karmelo arranca la historia contando que salva un bebé, y el final, obviamente, cuando recuerda que es quien rescató a Morresi. Muchas personas me dijeron que creen que el superhéroe es uno y después otro y a mí me gusta esa ambigüedad de decir que en realidad los tipos más cercanos o más comu-

nes son los que hacen las cosas heroicas y no los que están vestidos para ser héroes.

Me entretiene mucho la idea del tipo común haciendo cosas heroicas y Morresi es un tipo mucho más común que cualquier otro.

—Para el rockero de los primeros capítulos, ¿te basaste en alguien real?

—Cuando empezamos a ilustrar el libro con Daniel Caporaletti, él dibujó a Charly García y yo preferí no ponerlo porque la idea era darle ambigüedad. Me gusta más la idea del estereotipo de rockero que uno tiene en la cabeza, pero éste tiene el perfil del Charly de antes, una especie de persona impredecible de la noche.

—Destino, Dios, muerte, dolor, peligro, infancia, soledad, angustia y reencuentro; bajo estos términos se mueve toda la historia. ¿Lo ves así?

—Es la vida de cualquiera de nosotros (risas), no en ese orden, pero más o menos, ¿no? Son palabras que aparecen cuando te ponés a escribir sobre la vida de las personas. Son las cosas que nos aquejan a todos, la muerte, las búsquedas que uno tiene, el miedo al fracaso, el cumplir con los mandatos de la sociedad o atenerse a que todo va a ser bastante difícil, la comparación continua con otra gente de la misma edad para ver cómo les va, qué están haciendo o si se mueren.

—La historia es minuciosamente gráfica; ¿la imaginás llevada al cine?

—Me lo imaginé y me pareció, en algunas partes, bastante difícil de filmar, pero ahora aparecieron dos propuestas de gente que, apenas lo empezó a leer, dijo: “Esto es una película”. Todavía está en veremos, porque el cine es otro mundo, pero voy a esperar a la segunda parte para completar la historia.

—¿Cuál es la relación que trazás entre el libro y las canciones?

—Tengo un ADN para escribir que mucho no controlo y que, quiera o no, aparece cuando escribo en broma o más en serio. Por ahí evidentemente llama mucho más la atención las canciones que tienen guarangadas porque golpean de otra forma, está clarísimo que sí. Pero hay otras que no tienen nada de eso y están en el mismo disco. El próximo álbum tendrá un cambio, no sólo en lo musical, sino también en la forma de encarar las canciones; sin embargo creo que hay cosas de las que uno no se puede escapar.

SPINETTA SE PRESENTA EL PRÓXIMO SÁBADO EN EL SALÓN METROPOLITANO A PARTIR DE LAS 22

Uno de los padres del rock nacional toca en Rosario El cantautor y músico Luis Alberto Spinetta, uno de los pilares fundamentales del llamado rock nacional, se presentará “En concierto” el sábado 12 del mes en curso en el Salón Metropolitano de Rosario a partir de las 22.

Después de su último trabajo Un mañana, el Flaco regresa a Rosario para presentar Spinetta 2010 con su banda integrada por Claudio Cardone en teclados, Nerina Nicotra en bajo y Sergio Verdinelli en batería.

Spinetta es un músico multiinstrumentista, poeta y compositor considerado uno de los más importantes del país, desarrolló obras de gran complejidad tanto instrumental, lírica y poética, por

lo que es también conocido en Latinoamérica y el mundo.

Junto a los temas de su disco más reciente, el músico también interpretará temas de sus diferentes etapas al frente de Almendra, Invisible, Spinetta Jade y, por supuesto, de su etapa solista.

Es por eso que durante la velada se podrán escuchar composiciones como “Rutas argentinas”, “A estos hombres tristes”, “Durazno sangrando”, “El anillo del Capitán Beto”, “Seguir viviendo sin tu amor”, “Yo quiero ver un tren” y “Cantata de puentes amarillos”, entre otros.

En sus letras hay influencia de escritores, poetas, artistas y pensadores como Rimbaud, Vincent Van Gogh, Carl Gustav Jung,

Sigmund Freud, Friedrich Nietzsche, Foucault, Deleuze, Carlos Castañeda y Artaud.

Además es considerado uno de los padres del rock argentino junto con Litto Nebbia, Moris, Pappo y el recordado Tanguito.

El año pasado el artista fue galardonado con el Gardel de Oro por la Cámara de Productores Fonográficos (Capif) por su disco Un mañana, que también se llevó los galardones a mejor álbum artista de rock; diseño de portada; videoclip; canción del año y álbum del año. El 4 de diciembre del año, pasado, Spinetta festejó sus 40 años de trayectoria con un megarrecital de cinco horas y media en el que reunió a todas las bandas de su carrera en el estadio porteño de Vélez Sarsfield.

El Flaco repasará sus clásicos.

Sábado 5 de junio de 2010

El Ciudadano

& la gente

Espectáculos 29

ESTRENO TEATRO. Mañana, a partir de las 21, en el Centro de Estudios Teatrales

A LAS 21, EN McNAMARA

Una familia matriarcal que entró en quiebra

Sergio Pángaro y Baccarat repasan los años cincuenta

La actriz y directora rosarina Paola Chávez habla de “Mujeres de ojos negros”, espectáculo en el que actúan Romina Tamburello y Camila Olivé Miguel Passarini El Ciudadano

Lo que en principio apareció como una secuencia de improvisación en uno de los talleres que lleva adelante la dramaturga, directora y docente Romina Mazzadi Arro (Hijos de Roche), se convirtió, en 2009, en una obra teatral que además fue premiada en la última edición de Coproducciones Municipales.

Se trata de Mujeres de ojos negros, pieza conocida la semana pasada en una función para la prensa, que vuelve sobre un tema remanido en el teatro argentino (y universal), pero que, sin embargo, aquí traza una diagonal en relación con el vínculo madre e hija, problemática que, quizás, tenga uno de sus puntos culminantes en la dramaturgia criolla con la potente De profesión maternal, de Griselda Gambaro.

Ahora, un joven equipo que lleva adelante (a pedido de las actrices) Paola Chávez, quien de este modo debuta en la dirección, concretó un espectáculo en el que el humor coquetea con el drama sin llegar a la tragedia, merced al estupendo trabajo de las actrices Romina Tamburello (quien además tuvo a su cargo la dramaturgia) y Camila Olivé.

“Básicamente, la obra habla de la relación de una madre con su hija, pero también de las relaciones entre las mujeres en general, porque se pueden hacer otras lecturas a partir de ese vínculo que aparece a primera vista; podrían ser madre e hija, pero también hermanas o amigas. De todos modos, más allá de la temática, no es un espectáculo que pretenda ser feminista o trabajar lo femenino desde una óptica determinante, nos perece muy interesante que vengan a verlo mujeres y hombres, porque lo masculino, aunque desde otro modo, también aparece fuertemente marcado en este trabajo. Tanto es así, que lo masculino (el padre), podría entenderse como una especie de salvación para esta hija sometida por su madre”, expresó Chávez a El Ciudadano acerca del espectáculo que se presenta los domingos de junio y julio, a las 21, en el CET (San Juan 842), y que el próximo viernes, a las 21.30, realizará una función con entrada gratuita en La Comedia (Mitre y Ricardone), en el marco del ciclo de Obras Premiadas Coproducciones 2009.

“Las actrices comenzaron a trabajar la propuesta en el taller de Romina Mazzadi Arro, y en un comienzo se trataba de un monólogo escrito y actuado por una de ellas. Luego me convocaron para dirigirlo, y yo aclaro que, como soy actriz, mi trabajo fue pensar igualmente en el lugar de la actuación pero estando fuera de la escena, lo que en principio supone un modo de dirigir que me sirvió para poder llevar adelanto el trabajo.

Creo que la convocatoria tuvo que ver con mi paso por algunos espectáculos como actriz (Mirta muerta, Blut! una pareja de sangre, ambos del grupo Pata de Musa), y entonces me llegó la propuesta casi como un regalo. A partir de ese momento, entre las tres, empezamos a tramar lo que se ve hoy: la historia de estas dos mujeres que viven dentro de un

Camila Olivé y Romina Tamburello, la hija y la madre, en un mundo sin hombres.

mundo cerrado, que se parecen tanto aunque intenten o crean ser diferentes, y que permanecen juntas dentro de esa «casita». Pero también se está hablando de la disfuncionalidad de los vínculos, de la espera del padre que parece no saber que tiene una familia, de la niña que está como marcada para repetir una historia trágica mientras espera la llegada de un hombre idealizado”, contó la directora acerca de la génesis de Mujeres de ojos negros, propuesta que acciona sobre un conflicto roto, deteriorado, que tiene un antecedente en la relación de la madre con su progenitora, quien aparece a través del teléfono, dejando en claro que esta especie de herencia de “ojos negros” tiene una prehistoria.

Con relación al registro de actuación y a un modo de relato en el que se juegan ciertos elementos de un teatro que no reniega de la ficción dentro de la ficción, la directora expresó: “Partimos de la idea de lo femenino en un sentido más amplio que el vínculo que se ve en escena, y en eso estamos mucho las tres, porque todo lo que fue surgiendo en la obra fue apareciendo, más allá de la idea previa, en las improvisaciones. Y como pasa siempre cuando uno improvisa, el

mundo propio, lo que uno tiene más cerca, se filtra. Además, en nuestras historias personales, familiares, lo femenino, lo matriarcal, también es muy determinante. Por eso, pequeñas cosas de las historias de cada una de nosotras, conviven hoy dentro del espectáculo”.

Chávez opinó finalmente respecto de la recepción que han tenido por parte del público y de lo que en ciernes parecía trágico pero que estalla en comicidad en la platea, más allá de que la risa sirva (como ya se sabe) como vía de escape ante ciertas aristas en la que el espectador se puede ver reflejado. “La verdad es que no pensábamos que la gente se iba a reír tanto, independientemente de que nosotras nos reímos mucho en las etapas de improvisación porque aparecían cosas de nuestras infancias muy graciosas, o que hoy nos dan risa, a lo que se sumó el cambio de roles que ambas hacen dentro del contexto de la obra. También buscamos, de algún modo, la risa como distensión porque se trata de una historia que por momentos puede volverse bastante oscura. Sin duda, y por suerte, las primeras que pudimos reírnos de lo terrible que resulta el vínculo entre esta madre y su hija, fuimos nosotras”, sostuvo.

Dueño de un estilo único e inconfundible, Sergio Pángaro y Baccarat, desembarcarán esta noche, a las 21, en McNamara (Tucumán 1016).

El cantautor más dandy de la noche porteña, ofrecerá en la ciudad un show donde prevalece un grupo de música moderna que conserva el espíritu de aquellas bandas de los años 50 que marcaron a fuego el siglo XX. Con un estilo largamente consolidado en presentaciones que lo llevaron desde la Confitería Ideal y el Club del Vino, pasando por el Club Español, hasta las fiestas en los más importantes hoteles de la Ciudad de Buenos Aires, Pángaro propone un repertorio integrado por composiciones propias, y clásicos del swing, el rock y la música melódica de todos los tiempos.

Ejemplo de esto último fue el recordado tema de apertura de la ficción televisiva Los machos, para el cual se eligió la versión de “Just a gigolo”; y la de “All of me” para el actual cierre semanal de Day tripper por la Rock & Pop, ambas interpretaciones de Baccarat.

Sus creaciones personales musicalizaron programas de diversa índole como “Hippie en constitución” para el programa de Tom Lupo, En mi propia lengua (radio El Faro), “Boogaloo”, para el referido Day Tripper, y “Hallo Aryentino” y “Decepción”, para el clásico Tarde negra, conducido por Elizabeth Vernaci y Humberto Tortonese, estos dos últimos programas emitidos por la Rock & Pop. Pero definitivamente es la particular forma de concebir el espectáculo lo que le permitió a esta banda convertirse en la solución ideal para conjugar la conducción de eventos, como también su entretenimiento, al tiempo que también incursionaron con música original para el cine, como ocurrió con Yo, presidente, largometraje de Gastón Duprat y Mariano Cohn (2006).

La agrupación tiene editados a la fecha cuatro álbumes: Sergio Pángaro y Baccarat por el mundo (Sony 1999), Sergio Pángaro y Baccarat en La Ideal (Pop Art 2002), Sergio Pángaro y Baccarat en castellano (Pop Art 2003) y Autoayuda (Soy Rock 2005). Estos registros le permitieron a Sergio Pángaro y Baccarat, luego de diez años de música, convocar a su público en salas como el N/D Ateneo, Teatro El Globo o La Trastienda, del mismo modo que el singular estilo de la banda le valió un lugar entre las más representativas de la escena argentina, al tiempo que compartió escenarios como los del Quilmes Rock, Hot Festival y Pepsi Music.

Un “dandy” de la escena porteña.

El Ciudadano

30 Cartelera

Cartelera

Sábado 5 de junio de 2010

& la gente

Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

LAS IMPERDIBLES

DESTACADO

NINE DVD / Musical

LA CINTA BLANCA

ROBIN HOOD

Drama

Acción

El film, escrito y dirigido por Michael Haneke, trasporta a los espectadores a un pueblo protestante ubicado en el norte de Alemania en vísperas de la Primera Guerra Mundial. De pronto, los habitantes de dicho lugar se ven conmovidos por una serie de extraños e inexplicables sucesos que parecen ser un ritual de castigos, amenazas y violencia. La película indaga en la religión, los lazos sociales y el componente sectario y racista de una comunidad como germen propicio para el terrorismo de Estado.

Narra la vida de un experto arquero desde su servicio en el ejército del rey Ricardo I contra los franceses, hasta que se convierte en leyenda. Después de la muerte del rey, Robin viaja a un poblado que sufre por la corrupción de un alguacil y se enamora de la viuda Lady Marion. Esperando ganarse su mano y salvar la aldea, Robin reúne una banda de hombres que responden al llamado de aventuras mayores. De esta manera, ellos decidirán proteger a su país y devolverán a Inglaterra sus épocas de gloria.

CINES

nillo. Arteón: hoy, a las 23.30.

Mañana y miércoles 9, a las 21.

Al sur de la frontera. Do-

Cómo entrenar a tu dragón. Animación. De Chris San-

cumental. De Oliver Stone. Del Siglo: a las 16.20, 18.20, 20.20 y 22.20. El Cairo: hoy, a las 20.10 y 22.20. Village: a las 14, 16, 18 y 20.

Alicia en el país de las maravillas 3D. Fantasía. De Tim Burton. Con Mia Wasikowska, y Johnny Depp. Monumental: a las 19.50 y 22.10. Viernes y sábados 0.30.

Batalla por Terra 3D. Animación. De Aristomenis Tsirbas. Monumental: a las 18.

Showcase: a las 12.15, 16.20 y 18.20. Sunstar (doblada): a las 18.10 y 20.10.

Carancho. Policial. Dirigido por Pablo Trapero. Con Ricardo Darín, Martina Gusmán y Carlos Weber. Monumental: a las 13.20, 15.35, 17.50, 20.15 y 22.30. Viernes y sábados, a las 0.40. Showcase: a las 12, 14.15, 16.30, 18.45, 21 y 23.15. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.35. Sunstar: a las 14.15, 16.30, 18.45, 21 y 23.15. Primera función sábados y domingos. Sábados, a la 1.45. Village: a las 15.15, 20.15 y 22.45. Viernes y sábados, a la 1.

Cinco días sin Nora. Comedia dramática. De Mariana Che-

ders y Dean DeBlois. Showcase: a las 12.25 y 17.10. Función 3D: a las 14.05. Village (doblada): a las 13, 15, 17 y 19.

El escritor oculto. Suspenso. De Roman Polanski. Con Ewan McGregor, Pierce Brosnan y Tom Wilkinson. Del Siglo: a las 18.10 y 22.30. Showcase: a las 12.40, 17.35, 20.15 y 22.55. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.40. Sunstar (subtitulada): a las 16.45 y 19.20.

Village: a las 17.15 y 23. Viernes y sábados, a la 1.30.

Sunstar: a las 12.20, 14.10 y 16. Primera función sábados y domingos.

De John Favreau. Con Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow y Don Cheadle. Showcase (subtitulada): a las 14.35, 19.30 y 22.15. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.05. Sunstar (subtitulada): a las 14.20 y 22.15. Sábados, a la 1.10. Village (doblada): a las 14.15 y 16.45.

La cinta blanca. Drama. De Michael Haneke. Con Christian Friedel, Ernst Jacobi y Leonie Benesch. Del Siglo: a las 16.30, 19.15 y 22.

Legión. Drama fantástico. De

Olivera. Con Luis Machín, Carla Peterson y Ana Celentano. Del Siglo: a las 16 y 22.30. Monumental: a las 13.10, 17.45 y 22.

Scott Stewart. Con Paul Bettany, Dennis Quaid, Kate Walsh y Kevin Durand. Monumental: a las 13, 15, 17, 19, 21 y 23. Viernes y sábados, a la 1.15. Showcase: a las 12.20, 14.50, 17.15, 19.45 y 22.20. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.15. Village: a las 13, 15, 17, 19, 21 y 23. Viernes y sábados, a la 1.

Louis Leterrier. Con Sam Worthington, Gemma Arterton, y Mads Mikkelsen. Showcase función 3D (subtitulada): a las 20.45 y 23.10. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.25. Sunstar función 3D (doblada): a las 22.10. Sábados, a las 0.30.

Garfield 3D. Animación. De Mark A.Z. Dippé y Kyung Ho Lee. Monumental: a las 13.10, 14.45 y 16.20. Showcase: a las 12, 13.45, 15.30, 17.15 y 19.

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te: 4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a domingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6.

COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te: 4216289. Lunes a viernes (excepto martes): $ 15. Jubilados, estudiantes y menores: $ 12. Martes y trasnoche del viernes: $ 8. Sábados, domingos y feriados, hasta las 18: $ 12, después de las 18: $ 17. Sala 3D: $ 24.

Romano. El Cairo: hoy, a las 19.30.

Iron Man 2. Ciencia ficción.

El mural. Drama. De Héctor

Furia de titanes. Acción. De

Los nueve puntos de mi padre. Documental. De Pablo

Los mejores de Brooklyn.

Thriller. De Antoine Fuqua. Con Richard Gere, Don Cheadle, Wesley Snipes y Ethan Hawke.

Monumental: a las 17 y 22.15.

Viernes y sábados, a las 0.45.

Sunstar: a las 18.50 y 21.30.

Sábados, a las 0.20.

Nosotras que todavía estamos vivas. Documental. De Daniele Cini. Arteón: mañana y miércoles 9, a las 19.30. Martes 8, a las 21.

Pesadilla en la calle Elm. Terror. De Samuel Bayer. Con Jackie Earle Haley, Katie Cassidy y Kellan Lutz. Monumental: a las 15.50 y 20. Viernes y sábados, a la 1.10. Village: a las 19.15, 21.30 y 23. Viernes y sábados, a la 1.30.

Plan B. Comedia romántica.

De Alan Poul. Con Jennifer López, Alex Oloughlin y Eric Christian. Showcase: a las 12, 14.15, 16.30, 20.50 y 23.05.

Miércoles, viernes y sábados, a la 1.20. Sunstar: a las 13.30, 15.45, 18, 20.20 y 22.40. Primera función sábados y domingos. Sábados, a la 1. Village: a las 13, 17.30 y 22.15.

Viernes y sábados, a las 0.30.

coles, viernes y sábados, a las 0.30 y 1.30. Subtitulada: a las 12.35, 15, 17.30, 20 y 22.30.

Miércoles, viernes y sábados, a la 1. Sunstar: a las 12.40, 15.10, 17.40, 20.10 y 22.40.

Sábados, a la 1.15. Village (doblada): a las 13.45, 14.30, 16, 17, 18.30, 19.30, 21, 22 y 23.30. Viernes y sábados, a las 0.15. Subtitulada: a las 13, 15.15, 18, 20.30 y 23. Viernes y sábados, a la 1.15.

Robin Hood. Acción. De Ridley Scott. Con Russell Crowe, Cate Blanchett y Mark Strong.

Monumental: a las 13.15, 14.15, 16, 18.40, 19.30 y 21.30. Viernes y sábados, a las 0.40. Showcase (subtitulada): a las 12.45, 16, 19, 20.10, 22.05 y 23.05. Miércoles, viernes y sábados, a las 0.55 y 1.55. Sunstar (subtitulada): a las 14.30, 17.10, 19.50 y 22.40.

Sábados, a la 1.40. Village: a las 13.15, 14.15, 16.15, 18.15, 19.15, 20.15, 21.15, 22.15 y 23.15. Viernes y sábados, a las 0.15 y 1.15.

En la ciudad de Venecia, un famoso director de cine llamado Guido Contini, trata de encontrar la armonía en su vida profesional y personal, mientras lucha con las numerosas mujeres de su vida entre las que se incluyen su mujer, su amante, su musa, su confidente y diseñadora de vestuario, una periodista de moda americana, el amor platónico de su juventud y su madre. El film cuenta con las actuaciones de Daniel Day Lewis, Marion Cotillard, Penélope Cruz, Nicole Kidman y Judi Dench.

las 14, 16.45, 19.35 y 22.30.

Viernes y sábados, a la 1.30.

Village: a las 13, 14.30, 16, 17.30, 19, 20.30, 22 y 23.30.

Viernes y sábados, a la 1.

tástica. De Mike Newell. Con Jake Gyllenhaal, Ben Kingsley y Gemma Arterton. Monumental: a las 13.40, 16, 18.15, 20.30 y 22.50. Viernes y sábados, a la 1. Showcase (doblada): a las 12.05, 13.05, 14.30, 15.30, 17, 18, 19.30, 20.30, 22 y 23. Miér-

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761. Todos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados todos los días y horarios: $ 12.

EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos, generales: $ 9. Funciones especiales, generales: $ 6.

MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.

Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabrini

dia romántica. De Michael Patrick King. Con Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall y Penélope Cruz. Monumental: a las 14, 16.45, 19.30 y 22.15. Viernes y sábados, a la 1. Showcase: a las 13, 13.30, 14, 16, 16.30, 17, 19, 19.30, 20, 22, 22.30 y 23. Miércoles, viernes y sábados, a la 1 y 1.30. Sunstar: a

Dolce far niente. Una reflexión al ocio. Hoy, a las 22. Teatro del Rayo.

Siempre a su lado. Drama.

De Lasse Hallström. Con Richard Gere, Joan Allen y Cary Hiroyuki Tagawa. Monumental: a las 13.10, 15, 16.50, 18.45, 20.40 y 22.45. Viernes y sábados, a la 0.45. Showcase: a las 15.25 y 18.45. Sunstar: a las 12.50, 14.50 y 16.50. Primera función sábados y domingos.

Village: a las 15.15 y 21. Viernes y sábados, a la medianoche.

Femenino, masculino, singular. Un music hall homenaje a dos grandes del canto y la escena mundial: Charles Chaplin y Edith Piaf. Hoy, a las 21.30. Empleados de Comercio.

Inodoro Pereyra y Mendieta Perro. Una obra dirigida por Mario Vidoletti. Hoy, a las 22.15. Cultural de Abajo.

Stella. Drama. De Sylvie Verheyde. Con Léora Barbara y Benjamin Biolay. Del Siglo: a las 16.10, 20.15 y 22.15.

La familia argentina. Una comedia disparatada, mordaz y emotiva. Hoy, a las 22. Teatro La Manzana.

CINE GRATIS

La quema. Una obra dirigida

Vientos de Agua. Serie drama. Capítulos 7 y 8. De Juan José Campanella. Con Héctor Alterio, Eduardo Blanco y Ernesto Alterio. El Cairo: hoy, a las 19.30.

Sex and the city 2. ComePríncipe de Persia: las arenas del tiempo. Épica fan-

cha. Hoy, a las 21. Teatro del Rayo.

TEATRO

por Gustavo Guirado, con las actuaciones de Claudia Schujman y Paula Fernández. Hoy, a las 22. CET.

Lo Lumvrise III. El grupo humorístico continúa presentando su última obra. Hoy. Broadway.

Babilonia. Una obra de Armando Discépolo con la dirección de Eduardo Ceballos. Hoy, a las 22. Amigos del Arte.

Monoambiente. Una obra dirigida por Marina Lorenzo con las actuaciones de Romina Bozzini, Nerina González Calluso, Gina Chesta y Melina Playa.

Hoy, a las 21. La Morada.

Debana. Una multipremiada obra del grupo de teatro La Per-

Musicata Pánfila. Una obra del grupo cómico Los Catama-

Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 20. Miércoles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados: $ 12.

Funciones 3D, generales: $ 24.

SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Lunes a jueves (no válido para sala 3D), generales: $ 9. Viernes, domingos y feriados: $ 19. Primera función del sábado y domingo, desde las 12 hasta las 14 hs. (no válido para sala 3D): $ 13. Niños y jubilados: $ 13.

Funciones 3D, generales: $ 25.

VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Hasta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funciones, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10. Adultos, jueves a martes: $ 16.

Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.

El Ciudadano

Sábado 5 de junio de 2010

La salida ranes. Hoy, a las 21.30. Teatro Nacional Rosario.

Rasta. Hoy, a las 22. Teatro de la Plaza.

Obra II. Una obra dirigida por

No demuestra interés. La

Santiago Dejesús. Hoy, a las 22.

La Escalera.

banda dará un repaso por todos sus discos. Hoy, a las 20.

Galpón 11.

Re Viva la revista. Una obra que entrecruza cuadros musicales de diversos géneros. Hoy, a las 21. Mateo Booz.

Títeres para los más chicos. El teatro de títeres La Hormiga, de Cecilia Piazza y Diego Percik, presenta su ciclo de teatro y títeres para los más pequeños. Hoy y mañana, a las 17. C. C. La Nave.

Comedia sin título. Una interpretación de la obra inconclusa de Federico García Lorca.

Mañana, a las 20. La Comedia.

Demasiada familia. Una obra de Cristina Carozza con las actuaciones de Cecilia Patalano, Angy Beltrame y Flavio Soso. Mañana, a las 20.30. Caras y Caretas.

La rebelión de las escobas.

Una obra dirigida por Mauricio Caturelli. Mañana, a partir de las 20.30. Amigos del Arte.

MÚSICA

De Italia a Hollywood. Un recorrido por toda la música internacional desde las canzonetas italianas a la mejor música de Hollywood. Hoy, a las 22.

Esquina del Negro.

UNA HISTORIA PASIONAL

DIONISOS AUT

DE MONONINOS

LA CAPILLA

TEATRO DEL RAYO

CLUB IMPERIAL

Hoy, 21.30 hs.

Hoy, 22 hs.

Hoy, 22.30 hs.

cierto auspiciado por la Secretaría de Cultura Municipal. Hoy, a las 18.30. Amigos del Arte.

Red Zeppelin. Tributo A Led Zeppelin. Hoy. Ross Bistró (Córdoba 1345 PA).

Sin Anestesia. El grupo interpretará obras de autores como Joan Manuel Serrat, Alejandro Fillio y temas propios.

Hoy, a las 0.30. El Aserradero.

Silvia Pérez. La cantante soprano interpretará un repertorio de canciones melódicas internacionales. Hoy, a las 22. Handicap Resto Bar (Córdoba 1643).

Una obra escrita y dirigida por el actor Omar Fanucchi que cuenta con catorce personas en escena. Se trata de una teatralización del tango pasional que entrelaza pasiones humanas, engaños y amores. Los nombres de los personajes se incluyen en la letra de algún tango.

Una obra de Aldo El-Jatib. Dionisos es la puerta de la imaginación de la intuición de lo no dicho y de la creación. Está bajo cuatro cadenas y su guardián es el inconsciente colectivo de una sociedad seducida por la mentira. Actúan: Carolina Balbi, Ada Cottu, Federico Cuello, Hani El-Jatib y María de los Ángeles Oliver.

Conformada por Lucas Alberti, Matías Benedetto, Pacho Crocetto, Alejandro Figari, Lisandro Notario, Coco y Juani Favre, la banda adelantará temas de su nuevo disco, muy próximo a salir a la luz. Una variedad de canciones en formato reggae acústico psicodélico para “niños adultos”.

LA PECERA

ROSARIO SMOWING

KEVIN JOHANSEN

CULTURAL DE ABAJO

CAFÉ DE LA FLOR

TEATRO LA COMEDIA

Hoy, 21 hs.

Hoy, 23.30 hs.

Hoy, 21.30 hs.

Sergio Pángaro y Baccarat. La banda interpretará un repertorio integrado por composiciones propias y clásicos de todos los tiempos. Hoy, a las 22. McNamara.

Zambayonny. El artista hará un repaso por sus éxitos. Hoy, a las 23. Teatro Mateo Booz.

Al son de la vela. El grupo Narraendo presenta un espectáculo para adultos de cuentos teatralizados. Mañana, a las 20.

El Aserradero.

Catupecu Machu. La banda viene a la ciudad para presentar oficialmente su nuevo disco. Hoy, a las 22. CEC.

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral, un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos, puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

Quinteto Municipal de Vientos. Un imperdible con-

Blue Sky. La banda realizará un repertorio muy variado que abarca géneros como el pop, el rock, el blues y el disco. Hoy, a las 23.30. City Center.

Cartelera 31

& la gente

Música de todos los tiempos. Un espacio para bailar, cenar y disfrutar de diferentes espectáculos. Mañana, a las 20.

Club Español.

Música para la Salud. El dúo de cámara Mela ofrecerá un programa muy variado. Mañana, a las 15. Hospital Provincial de Rosario.

El grupo Tablas Rodantes repone la intensa obra teatral La pecera, de Ignacio Apolo. Con las actuaciones de César Artero y Pablo Pagliaretti, bajo la dirección de Nicolás Jaworski, el espectáculo arranca hoy con una nueva temporada en el Cultural de Abajo (San Lorenzo y Entre Ríos).

Rosario Smowing es una “rockbigband” de Rosario. Con dos discos independientes y a punto de cumplir sus primeros 10 años, es considerada en su género como una de las más destacadas a nivel nacional. Esta noche, la orquesta, se presentará en el marco de la quinta parte de las Fiestas Eclécticas.

El cantante vuelve a Rosario junto a su banda The Nada y el exitoso dibujante Liniers para la presentación de su nuevo CD/DVD Vivo en Buenos Aires. El show es una puesta original de música, dibujos y humor, en donde dos amigos se encuentran en el living de su casa, uno tocando la guitarra, y el otro dibujando.

GRUPO VOCAL ARGENTINO

VI ENCUENTRO DE TANGO

LA LEYENDA CONTINÚA

EL ASERRADERO

LA CASA DEL TANGO

AUDITORIO FUNDACIÓN

Hoy, 22 hs.

Hoy, 21 hs.

Sábado 5, 21 hs.

Eléctrica Compañía. Tributo a Charly García. Hoy, a las 23. Berlín Café.

Lima Sur. La banda se presentará junto al grupo Chala

Noches de jazz. Mañana, a las 21.30, se podrá disfrutar de diversos recitales con lo mejor de éste género. Caras y Caretas.

PROGRAMACIÓN CanalTres Rosario

11.30 El Club del 3 12.30 Sólo campo 13.00 Compromiso 13.55 Semana empresaria 14.00 Televida con salud 15.00 Cine plus: Comisario Rex El rey escorpión

Océanos de fuego 19.30 Cocinarte 20.00 Top Tv 21.00 Dicen que dicen 21.30 70.20.11 22.30 Policías en acción 24.00 Resto del mundo 01.00 Pare de sufrir

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 de Febrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación: Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Cultural de Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro Cultural La Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza: Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendoza y Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

El grupo vocal integrado por Rodolfo Cabrera, Carlos García (tenores), Raúl Bisson, Eduardo Curetti (barítonos), Carlos Heredia, Juan José Acosta (bajos), Lionel Iglesias (guitarra), y Carlos Marrodán (arreglos), presenta su sentido canto popular.

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.

Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba 1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos 30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: Buenos Aires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love: Sarmiento y el río. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120

Esta noche comenzará el VI Encuentro Metropolitano de Tango. En el show se rendirá homenaje al maestro Domingo Federico desde sus inicios en Rosario.

Con Rubén Sánchez, Roque Salerno y Héctor Cattáneo en voces y Walter Olmedo y el Trío las Cuarenta.

bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza 862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.

La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends: avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.

McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de la Ópera: Laprida y Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza.

Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja 1089.

Finalmente y tras diez años de separación, Nito Artaza y Miguel Ángel Cherutti vuelven a compartir escenario en una gira y por primera y única vez harán una presentación en el interior del país. Con la participación especial de Gladys Florimonte.

MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casa del Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España: Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroño y Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

El Ciudadano & la gente

Sábado 5 de junio de 2010

Esto que nos ocurrió SE CUMPLEN 112 AÑOS DEL NACIMIENTO DE FEDERICO GARCÍA LORCA, FIGURA DE LA LITERATURA ESPAÑOLA DEL SIGLO XX

El día en que vino al mundo el “poeta maldito” Postales de la ciudad del río encerrado

Rubén Alejandro Fraga El Ciudadano

“Yo soy español integral y me sería imposible vivir fuera de mis límites geográficos; pero odio al que es español por ser español nada más, yo soy hermano de todos y execro al hombre que se sacrifica por una idea nacionalista, abstracta, por el solo hecho de que ama a su patria con una venda en los ojos. El chino bueno está más cerca de mí que el español malo. Canto a España y la siento hasta la médula, pero antes que esto soy hombre del mundo y hermano de todos. Desde luego no creo en la frontera política”. Así se definía el poeta, dramaturgo y prosista granadino Federico García Lorca, uno de los miembros más destacados de la generación del 27, de cuyo nacimiento se cumplen hoy 112 años.

Hijo del hacendado Federico García Rodríguez y de la maestra Vicenta Lorca, quien fomentó en él la pasión literaria, Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca nació en el municipio español de Fuente Vaqueros, Granada, el domingo 5 de junio de 1898.

Estudió bachillerato y música en su ciudad natal y, entre 1919 y 1928, vivió en la Residencia de Estudiantes de Madrid, donde se hizo amigo del pintor Salvador Dalí, el cineasta Luis Buñuel y los poetas Rafael Alberti, Jorge Guillén, Pedro Salinas, Gerardo Diego y Dámaso Alonso, entre otros, a quienes cautivó con sus múltiples talentos. Aunque se licenció en Derecho en la Universidad de Granada, Federico nunca ejerció la abogacía, ya que su vocación era la literatura.

En 1918 publicó su primer libro, Impresiones y paisajes, que fue costeado por su padre. En 1920 se estrenó en teatro su obra El maleficio de la mariposa, en 1921 se publicó Libro de poemas, y en 1923 se pusieron en escena las comedias de títeres La niña que riega la albahaca y El príncipe preguntón. En 1927, en Barcelona, expuso su primera muestra pictórica.

Federico viajó a Nueva York y Cuba en 1929 y 1930. Volvió a España y fue director del teatro universitario La Barraca, conferenciante y compositor de canciones, y tuvo mucho éxito en la Argentina y Uruguay, países a los que viajó en 1933 y 1934.

Luego de escribir su obra de teatro La casa de Bernarda Alba, García Lorca llegó el 16 de julio de 1936 a Granada, a la residencia familiar de verano para descansar, pocas horas antes del alzamiento del general Francisco Franco al mando del Ejército en Marruecos contra el gobierno republicano de España, que marcó el comienzo de la Guerra Civil, que finalizaría recién en 1939 con el triunfo del fascismo y un trágico sal-

Federico García Lorca nació en Fuente Vaqueros, Granada, el 5 de junio de 1898.

do de más de 50.000 bajas civiles. Cuando los nacionalistas entraron en la ciudad de Granada y arrestaron al alcalde y a otras personalidades republicanas para ejecutarlas, Federico buscó refugio en casa de la familia de un amigo conservador, cuyo hermano entregó al escritor a los falangistas.

El artista fue fusilado la noche del 18 de agosto de 1936, tras permanecer dos días encarcelado en las dependencias gubernamentales de Granada. Así, el poeta de mayor influencia y popularidad de la literatura española del siglo XX se convirtió en la víctima más famosa de la Guerra Civil Española, por su afinidad con el Frente Popular y por ser abiertamente gay. Tenía 38 años. Uno de sus biógrafos, el madrileño Francisco Umbral, escribió Lorca, el poeta maldito (1968), en donde puso de relieve las secretas y profundas vinculaciones del literato español más universal después de

Cervantes con los grandes “malditos oficiales” de la literatura europea y con las “razas” menospreciadas de Occidente: gitanos, negros y homosexuales.

Cuando lo mataron, García Lorca ya era conocido mundialmente por obras que combinaban elementos populares, clásicos y realistas con una buena dosis de expresionismo. Poemas como el Romancero gitano (1928), Poeta en Nueva York (1930) y Poema del cante jondo (1931), y obras de teatro como Mariana Pineda (1927), La zapatera prodigiosa (1930), Bodas de Sangre (1933), Yerma (1934), Doña Rosita la soltera el lenguaje de las flores (1935) y La casa de Bernarda Alba (1936) junto a su magnetismo personal, le habían granjeado muchos seguidores. Pero también el odio de los conservadores españoles que lo tildaban de “decadente” porque no le perdonaban que fuera rojo, librepensador y gay.

“El duende nos inundó el alma. Allá por octubre de 1933, cuando navegó esta geografía nuestra, buscando, tal vez, las raíces de la hispanidad austral. Nos dejó un jirón de su vida que, por entonces, no se podía pensar en las postrimerías. La bala asesina ya lo andaba buscando, aunque Federico no lo supiera”, escribió Oscar Sbarra Mitre, ex director de la Biblioteca Nacional, sobre la primera visita que Federico García Lorca realizó a la Argentina, tres años antes de su trágica muerte, y que incluyó un fugaz paso por Rosario.

Lorca llegó a la Argentina de la Década Infame para promover la puesta en escena de algunas de sus obras por la compañía teatral de Lola Membrives y para dictar una serie de conferencias.

“Estaba a punto de terminar 1933 cuando llegó a Rosario el poeta Federico García Lorca, acompañado por su émulo y crítico teatral Pablo Suero. El autor de Yerma se había comprometido con los empresarios del Teatro Colón, Luis Bravo y Antonio Robertaccio, también periodistas, quienes durante años mantuvieron la presentación de los espectáculos del Teatro La Comedia, a dar una conferencia, «Juego y teoría del duende», y un recital poético”, contó el periodista Horacio Correas en una reconstrucción de aquella visita publicada en 1961 en el diario La Capital.

Durante su estadía en Rosario, Federico y Suero (su “ángel de la guarda”) asistieron a comidas, una de ellas oficial, que le ofrecieron los miembros de la colectividad española en el ya desaparecido restaurante Rotisseri Cifré, sin contar las recepciones y otras invitaciones que llegaban a través del consulado de España. Lorca también tocó el piano y cantó en el Club Español.

“Ya de madrugada –relató Raúl Gardelli en Vasto Mundo– noctívagos en la ciudad nada nocturna, habrá sido para Federico el gozo de andar calles no conocidas. Sentir el soplo en la plaza vecina al puerto, donde quizás se oía el murmullo de algún canto marinero; íntima plaza, propicia como era por las tardes moribundas a la efusión de las parejas y el diálogo amistoso, donde hoy está el Monumento a la Bandera”. Y agrega una anécdota: “Julio Vanzo me lo contó una noche, en un bar con algo de bodegón.

García Lorca, que venía del Guadalquivir («Guadalquivir, alta torre/y viento en los naranjales»), su río grande, Guadalquivir es río grande en árabe, y que muy poco estaría enterado de nuestra geografía, miró con asombro el Paraná caudal y exclamó: «¿Tenéis un río?» De inmediato, viendo la verja que impedía a la gente aproximarse a él, preguntó: «¿Por qué lo habéis encerrado?»”.