info@elcolusa.com
.1
2.
www.elcolusa.com
info@elcolusa.com
.3
L
Vuelve la era de las Supermodelos
a belleza diversa está de moda, una tendencia que da visibilidad a una generación de maravillosas modelos de más de 50 años, apartadas de los desfiles solo por cuestión de edad. Ahora sobre la pasarelas se sienten mejor que nunca, ya se sabe que la experiencia es un grado. Esther Cañadas, Yolanda Hadid, Naomi Campbell, Cindy Crawford, Claudia Schiffer, Carla Bruni, Helena Christensen o Kate Moss son algunas de la icónicas modelos de los 80 y 90, las maniquíes que crearon el concepto de “top models” han vuelto a la moda y, además de añadir un atractivo a las pasarelas, demuestran que las mujeres que han cumplido los 50 no son invisibles. Tras años de ausencia, Esther Cañadas, la “top” española de los 90 ha sido una de las últimas en volver a la pasarela: desfiló para Balmain durante la última semana de la moda de París. Esta alicantina siendo una adolescente se trasladó a Barcelona para aprender el oficio. Su actitud en la pasarela y su físico le llevaron hasta Nueva York donde desarrolló su carrera con una ascensión imparable. Habitual en París, Milán, Londres o Nueva York, Cañadas desfiló para Gucci, Dolce Gabbana, Versace, Chanel Valentino, Calvin Klein o Donna Karan, firma de la que fue musa e imagen. También fue embajadora de Emporio Armani, Versace y
Gianfranco Ferré. El pasado 28 de febrero, durante la Semana de la Moda de París, junto a Esther Cañadas desfilaron en París otras tres modelos: Erin Wasson, Helena Christensen y Liya Kebede. Unos días antes, también en la ciudad del Sena, la mítica modelo Yolanda Hadid, de 56 años, madre de las también afamadas modelos Gigi y Bella, retirada de la moda desde hace treinta años, volvió a desfilar junto a sus hijas para la firma Off-White en la semana de la moda de París. Esta holandesa, estrella de la televisión y cotizada modelo en la década de los 80 y 90, de gran elegancia y personalidad, desfiló en la pasarela con un conjunto compuesto de americana armada de color blanca y estampada con un grafiti negro conjuntada con pantalón negro y sandalias del mismo tono con microvolantes. La diversidad triunfa La naturalidad y la diversidad va tomando paso firme en la moda. Modelos de distintas etnias, tallas, edades y orientación sexual son cada vez más habituales en las pasarelas más importantes del mundo. También se ven modelos y mujeres de todas las edades con la idea de defender que la belleza no tiene edad, además de reivindicar que la carrera de una modelo no termina cuando la piel empieza a perder su firmeza. Es el caso de Naomi Campbell, la diosa negra que ha
desfilado para Valentino y Louis Vuitton, después de hacerlo para Versace en septiembre de 2017 cuando Donatella Versace reunió sobre la pasarela a Cindy Crawford, Claudia Schiffer, Carla Bruni y Helena Christensen en el homenaje por el veinte aniversario del asesinato de su hermano Gianni. Nada más empezar el 2018, la legendaria modelo Kate Moss volvía a la moda, una industria que ha sido su casa durante años, en el desfile de Louis Vuitton. Pero esa aparición estelar no la hizo sola, sino junto a Naomi Campbell. Ambas desfilaron con sendas gabardinas de PVC estampadas con el logo de la casa. En agosto de 2019, la revista Vogue Italia colocaba en sus portada a Stephanie Seymour y Claudia Schiffer, dos modelos que evidenciaban que la famosas supermodelos de los 90 están de vuelta. Ese mismo mes, Kate Moss a sus 45 años aparecía en la a portada de Vogue París en la campaña de Alexander McQueen, y Christy Turlington era protagonista en el Vogue inglés. Esta generación de modelos desapareció del circuito en 1995. Su hueco fue ocupado por Gisele Bundchen, Adriana Lima, Carmen Kass, Bar Refaeli o Alessandra Ambrosio entre otras. Ahora, estas “top model” de los 90 comparten pasarela con Gigi y Bella Hadid, Cara Delevingne o Kendall Jenner.
El Colusa News - Casa Editorial GES • 2550 NW 72 Ave. - Suite 319 - Miami, FL 33122 P.O. Box 165739 -Miami • Florida 33116 - Tel: 786.845.6868 Email: info@elcolusa.com - www.elcolusa.com • Directora Silvana Martinez - silvanam@elcolusa.com Arte & Diagramación Jimmy Lara V. - artes@elcolusa.com Ventas Miami Alexandra Santos - alexandras@elcolusa.com Claudia Villarraga - claudiav@elcolusa.com Omar Betancourt - omarbeta18@hotmail.com QUIEN DEJA DE HACER PUBLICIDAD PARA AHORRAR DINERO, ES COMO SI PARARA EL RELOJ PARA AHORRAR TIEMPO Henry Ford
4.
www.elcolusa.com
info@elcolusa.com
.5
Por: Ana López Vázquez
El peluquero de celebrities
como las Kardashians y Adriana Lima desvela sus trucos
P
or las manos de Andrew Fitzsimons han pasado los cabellos de multitud de celebridades, como la deportista Lindsey Vonn o la modelo Adriana Lima, pero han sido las hermanas Kardashian quienes se han convertido en las embajadoras de su trabajo, luciendo unas melenas cuidadas en numerosos eventos. Pero el camino hasta llegar al éxito que Fitzsimons (Irlanda, 1987) ostenta hoy en día no ha sido corto, se adentró en el mundo de la belleza a la temprana edad de los 13 años cuando su madre le consiguió un trabajo para el verano en un salón de belleza. Sueños hechos realidad Un lugar rodeado de mujeres en el que se sintió querido, lejos de la homofobia y masculinidad tóxica que respiraba en su escuela y que lo impulsó a dejar los estudios para dedicarse a ser peluquero, recuerda en una entrevista con EFE. A lo largo de sus casi 20 años de trayectoria, ha estado en París, Nueva York y Los Ángeles trabajando a las órdenes de grandes diseñadores y famosos que apuestan por él. Y ahora, presenta su primera colección de cuidado para el cabello de la mano de Primark, y que para este joven peluquero es todo “un sueño hecho realidad”. PREGUNTA: ¿Ha sido fácil el camino hasta llegar a convertirse en un peluquero de éxito?
6.
www.elcolusa.com
P: ¿Algún trabajo del que estés muy orgulloso? R: El peinado de Kim Kardashian para mi primera portada de Vogue fue definitivamente uno de mis trabajos más significativos. Ella lucía un cabello rubio y natural.
RESPUESTA: Parece que ha sido un largo camino. Me propuse ser el mejor estilista de cada salón en el que estuviera y poco a poco fui mudándome y trabajé en los mejores lugares. Viviendo primero en Dublín, luego París, Nueva York y finalmente Los Ángeles. Todo ha sido un proceso de intentar crecer, tratar de seguir adelante y de desafiarme a mí mismo.P: Las hermanas Kardashian, Adriana Lima, Karlie Kloss... ¿Cómo empezaste a trabajar con las famosas? R: La primera gran celebridad con la que trabajé fue con Mariah Carey. Y esa fue una buena introducción porque es mundialmente famosa y rápidamente vi mis peinados por todos los
sitios. Me siento muy bendecido. P: Y de todas las celebridades, ¿quién tiene el mejor cabello? R: Creo que Adriana Lima tiene un cabello brillante y hermoso gracias a su sorprendente genética brasileña. Ella es la perfección. Así que en realidad es mi cliente más fácil con la mejor piel y cabello que creo haber visto. P: ¿Dónde buscas la inspiración para crear las propuestas? R: Mi inspiración viene de cualquier lugar, pero es cierto que tengo muchas referencias en los años 70. Entonces los que hago es coger la inspiración de esta década y darle un toque modelo. Aunque también encuentro referencias en revistas antiguas, estilistas o fotógrafos de moda.
P: ¿Cuál es tu consejo número uno para tener un buen pelo cuidado y brillante? R: Yo diría que es fundamental tener una buena rutina de champú, acondicionador y otros tratamientos. Eso sí, que sean productos buenos como los que hay en mi colección con Primark, donde hay tres líneas diferentes para mantener un cabello saludable. El primero es la línea “Shine” con aceite de Argán para obtener un brillo hermoso. Luego si tienes el cabello estropeado, un champú y acondicionador con miel de maduka repara el pelo. Recibo quejas de gente que al teñirse el cabello se le estropea, pero con estos productos se soluciona. Y por último, una colección de volumen que contiene colágeno para aumentar el cabello. P: ¿Crees que los hombres deberían de arriesgar más con sus peinados? R: Creo que los hombres están tomando más riesgos con su cabello. Estamos viendo que experimentan mucho más con el color, especialmente en los Estados Unidos.
En Abril 10 U
n concierto que promete hacernos bailar y cantar, hasta el amanecer. Este artista colombo venezolano, reconocido en América Latina por mezclar géneros como el vallenato, la cumbia, y el pop, llega a la Ciudad del Sol con una gran gira, que nos hará pasar una noche inolvidable. Su talento musical lo ha llevado a obtener 3 premios “Grammy Latino”. y colaborar en producciones
Gusi llega a Miami para presentar su gira desde mi ventana tour
de Artistas cómo Silvestre Dangond, Mike Bahía, Greeicy, Juanes, Martina La Peligrosa y Carlos Vives. Ven a cantar junto al artistas sus grandes éxitos: como Locos Dementes, Te quiero tanto, Soltero, Tú tienes razón, Ganas, entre muchas otras. Canciones que cada vez que escuchamos, nos enamoramos, reímos y bailamos por ese toque rumbero y romántico
que le pone a cada una de sus letras. No te puedes perder esta noche, una noche llena de ritmos del caribe, y de puro sabor colombiano. Así que, si lo que quieres es rumbear, cantar y bailar sin parar, la cita es este próximo 10 de abril en Tu candela Bar en Brickell. Prepárate para esta noche de fiesta que te hará rumbear hasta el amanecer.
Para comprar tus entradas, ingresa a ww.gusientucandela.com o llama al 786 644 3337 para reservar tu mesa.
CUANDO:
10 de abril / 10:00 PM
DONDE:
Tú candela Bar 901 S Miami Av. Miami FL 33131
TICKETS:
USD 35 General USD 1200 Front Stage (Mesa para 10) USD 1000 VIP (Mesa para 10) USD 900. Back (Mesa para 10)
Información: info@gspotprodu.com | www.gusientucandela.com | 786.644.3337
info@elcolusa.com
.7
8.
www.elcolusa.com
info@elcolusa.com
.9
10. www.elcolusa.com
info@elcolusa.com
.11
ERICK CUESTA “Debemos trabajar en el embellecimiento y en el amor propio, de ahí parte el resto de lo que vayamos a hacer a nivel tendencia” Por: Johanna Amorocho
¿Cuál será la tendencia esta temporada primavera-verano? ¿Cómo cuidar nuestro rostro? Son tantas las preguntas que nos llegan que hemos decidido consultar con un experto. Erick Cuesta, periodista y vocero de la marca Neutrogena, nos ha entregado un completo manual que debemos tener presente para nuestro autocuidado y por supuesto estar a la moda. Quisiera iniciar esta entrevista preguntándote por algo que muchas mujeres nos preguntamos en esta época ¿Cómo podemos cuidar la piel de nuestro rostro con la cercanía del verano? Protector solar, es esencial. Antes de colocarte cualquier tipo de maquillaje, debes aplicarte un buen protector solar. Neutrogena tiene un rango completo de protectores solares que te ayudarán muchísimo ya sea que debas estar bajo el sol o en una oficina, ya que incluso, las luces ultravioletas también afectan la piel, la pigmentación y la melanina. Y seguido por el protector solar, tienes la opción de colocarte una base que tenga protección solar. A mí me encanta el Healthy Skin de Neutrogena porque tiene un protector solar muy sencillo, la puedes usar como una base diaria o para salir. El sérum es un producto que es muy apetecido por las personas, ¿Por qué es importante usarlo y qué debemos tener presente cuando lo usemos? El suero es un concentrado que te ayuda específicamente a atacar un problema en la piel, así que por eso es tan importante. Las moléculas del suero son mucho más pequeñas tienen mucha más agua, ¿Qué significa esto? Que va a penetrar mucho más profundo las capas de la piel, el suero está diseñado para un propósito en específico, hay gente que necesita hidratación profunda, que necesita corrección de marcas de la piel, para ayudar con las líneas y por lo
12. www.elcolusa.com
general, este tipo de suero viene con retinol, como el que tenemos ahora que es el Rapid Wrinkle Repair que te ayuda con las líneas de expresión. Las ojeras es algo con lo que muchas luchamos. Neutrogena, tiene un corrector en crema especialmente diseñado para ocultar imperfecciones, incluidas, las ojeras, ¿Podrías comentarnos un poco más sobre esto? Hay dos causas principales para las ojeras: 1. La falta de circulación alrededor de los ojos y es lo que provoca ese oscuro que nosotros vemos, lo que hay que hacer es masajear esa zona para estimular la circulación y que no se vea tan oscura esa área. 2. Con la edad, la piel se comienza a poner más fina, lo que es normal, es parte de crecer y hacerse mayor, obviamente se comienzan a ver más las venas en las piernas, en los brazos, empezamos a ver capilares, y precisamente debajo de los ojos, empezamos a ver lo que son los círculos negros. Es decir, que esa combinación de la falta de circulación y la piel haciéndose más fina es la que este producto específico ataca para ayudarte a estimular la circulación y a fortificar el crecimiento celular en la parte inferior de los ojos y superior, recordemos que hay que tratar la ojera de arriba hacia abajo, de adentro hacia afuera, eso es muy importante y eso es lo que hace el producto, yo creo que es excelente y estamos teniendo un muy buen éxito con Neutrogena Healthy Skin. Las pestañas también son algo que todas deseamos tener preciosas, abundantes, con curva perfecta, ¿Qué nos recomiendas para poder lograr esto? Las pestañas, ya sea en el hombre o en la mujer, es como el cabello, si es muy fino da la impresión de
que no hubiera buena salud, aunque esto no sea así. Si las pestañas son largas, voluptuosas, con buena curva, dan la sensación de que son unas pestañas saludables, de que la persona cuenta con todas las vitaminas necesarias. Hay un producto que se llama Lash Enhancer Serum que te ayuda al crecimiento y a fortificar la base de las pestañas con peptis y biotin, lo puedes utilizar a diario, lo más pegado a la base de la pestaña y antes de colocarte la pestañina ¡Es excelente! Te ayudará no solo a que las pestañas se vean más voluminosas sino también a que se vean individuales, acaba de salir en el mes de febrero y es ¡Súper recomendado! Ahora quisiera hablemos sobre maquillaje. ¿Cuál es la tendencia para esta temporada primavera-verano? Antes que una tendencia, yo creo que debemos trabajar en el embellecimiento y en el amor propio, de ahí parte el resto de lo que vayamos a hacer a nivel tendencia. Una de las más interesantes de esta temporada y que me llama mucho la atención, es el hecho de hacer las cosas lo más natural posible, y dejar que la misma cara, es decir, la misma estructura ósea de la mujer o del hombre, exprese lo que es esa belleza natural de la persona. A nivel colores, se estarán utilizando colores vibrantes, colores que te hagan sentir mucho más reluciente, como el turquesa, los colores verdes suaves, el color naranja va a estar muy de tendencia y regresan nuevamente los colores tierra, dorados, sencillos, naturales, estos colores te dan esa sensación de que te ves natural pero también te vez maquillada, así que señores, dorado, turquesa, los amarillos suaves, y los colores piel, naturales también van a estar muy en tendencia.
El campus del Sur de la Florida amplía su oferta académica con nuevo programa de enfermería en inglés y curso para aprender inglés
C
on el fin de brindar más opciones educativas para el progreso de los hispanos en Florida, la Universidad Ana G. Méndez (UAGM), está ampliando su oferta académica con el lanzamiento de un programa de enfermería en inglés y un curso para aprender inglés. En la actualidad hay 12,000 puestos vacantes de enfermería en el estado*. A su vez, el 40% de estos profesionales se aproxima a la edad de jubilación, lo cual sumado a una población de la tercera edad que va en aumento, hace que la demanda por estos profesionales crezca continuamente. El nuevo programa de enfermería, el cual es completamente en
inglés para quienes prefieren estudiar en ese idioma o quienes no hablan español, cuenta con un instrumento 3D de última generación. El Anatomage Table les permite a los estudiantes ver en 3D y en tamaño real todas las partes del cuerpo e interactuar con el mismo a través de una pantalla táctil, ofreciéndoles una ventaja competitiva cuando entren al mercado laboral. La UAGM, pionera en la enseñanza bilingüe, también está lanzando un curso para aprender o mejorar el inglés, ofreciéndole así a los estudiantes Hispanohablantes, la oportunidad de aprender el idioma mientras continúan con sus estudios universitarios.
El curso tendrá cuatro niveles los cuales incluyen comunicación oral y escrita. Estos nuevos programas se unen a la amplia oferta académica de la universidad, la cual también incluye una Escuela de Negocios y Empresarismo, un programa de enfermería bilingüe, entre otros. Además, la Universidad le ofrece a migrantes a los EE. UU. la oportunidad de homologar el título universitario de su país sin tener que ir a alguna agencia adicional y sin ningún costo. Los egresados de la universidad también cuentan con el Alumni Scholarship, una beca especial para que puedan terminar su maestría, la cual otorga $3,240 hacia el costo total del programa.
Para saber más información pueden visitar https://usa.uagm.edu/en o llamar a (800) 919-1099
info@elcolusa.com
.13
14. www.elcolusa.com
info@elcolusa.com
.15
16. www.elcolusa.com
info@elcolusa.com
.17
18. www.elcolusa.com
info@elcolusa.com
.19
20. www.elcolusa.com
LA BELLEZA ES LIMPIA: LA VERDAD SOBRE MICA
EL BRILLO QUE TANTO TE GUSTA TALVEZ NO ES TAN BUENO PARA TI
E
l proceso de selección de ingredientes es intenso y prolongado y Beautycounter toma muy en serio el cuarto paso, el abastecimiento responsable. Cuando una marca se propone hacer cosméticos de color más seguros y de alto rendimiento, comienzan un complejo viaje para encontrar mica de origen responsable y hemos aprendido mucho en el camino. ¿Por qué mica? Porque en la industria de la belleza, se usa ampliamente como base para formulaciones en polvo y crea ese brillo brillante que todos conocemos y amamos (iluminadores, sombras de ojos, polvos prensados). En pocas palabras, si desea cosméticos de color de alto rendimiento, necesita mica. Pero la industria de la mica puede venir con algunas prácticas alarmantes y poco éticas, incluido el trabajo forzado y el trabajo infantil. Obviamente, no vamos a aceptar eso, por lo que recientemente profundizamos en nuestra cadena de suministro para confirmar que, junto con nuestros proveedores, estamos manteniendo la parte “responsable” de nuestro abastecimiento Comienza con la fuente La mica es un material de origen mundial, pero la gran preferencia es la fuente nacional y sostenible de el proveedor en Hartwell, Georgia. Trabajan en estrecha colaboración con este socio de abastecimiento para garantizar que estén utilizando las prácticas líderes para la minería y el procesamiento sostenibles. Literalmente, han ido personas a sus minas para ras-
trear la mica hasta las etapas de fabricación; cuando se trata de abastecimiento responsable. Una asociación de la que estar orgulloso Si el nombre Kailash Satyarthi le suena familiar, es porque ganó el Premio Nobel de la Paz en 2014. También apareció en un documental de Participant Media llamado The Price of Free (mire esto lo antes posible, es gratis en YouTube). Kailash es uno de los líderes más creíbles que trabaja para erradicar el trabajo infantil y forzado mediante la creación de aldeas amigables para los niños. Nos enorgullece diseñar un programa personalizado con KSCF para apoyar a los niños en la región de Jharkhand de India (un punto de acceso para la minería internacional de mica) y al mismo tiempo trabajar con la comunidad local para comprender mejor las oportunidades de cambio de la industria de la mica. Usando tecnología para aumentar la transparencia Se podría pensar que la mayoría de los proveedores saben de dónde proviene su mica, pero este no es necesariamente el caso. Por lo tanto, también hay marcas como Beautycounter que se han asociado con Sourcemap, una plataforma tecnológica fundada en MIT que está ayudando a mapear toda la cadena de suministro para darnos una mayor visibilidad de dónde se obtiene la mica: mina por mina, día a día. El nivel de transparencia que buscamos en esta industria no tiene precedentes, y en una industria súper secreta, esta información no es fácil de obte-
ner. Con la ayuda de Sourcemap y la participación de nuestros proveedores, esperamos compartir una cadena de suministro de mica rastreable con usted en el futuro. Luchando por un A + en Auditoría Todo este trabajo está respaldado por nuestras auditorías externas de todos y cada uno de los proveedores de mica con los que trabajamos. Comenzamos con la obtención de certificados de nuestros proveedores de mica, señalando que no se utilizaba el trabajo infantil, y aquí es donde muchas empresas comienzan y terminan. Pero entendiendo los problemas en la industria, queríamos aprender más. Después de todo, un certificado es solo el primer paso dentro de la complicada historia de dónde provienen los productos de belleza de todos nuestros productos favoritos. Crear un juego de herramientas para el cambio A medida que aprendemos más sobre el abastecimiento responsable, queremos compartir nuestras mejores prácticas con otros líderes en la industria de la belleza. A principios del próximo año, lanzaremos nuestro conjunto de herramientas públicas para empresas de belleza (y más allá) que buscan validar sus cadenas de suministro. ¿Qué podemos hacer? es facil! Seguir por continuar apoyando a marcas de belleza que están haciendo todo lo posible para tener una cadena de suministro de mica examinada y responsable.
info@elcolusa.com
.21
22. www.elcolusa.com
info@elcolusa.com
.23
24. www.elcolusa.com