Especial Carnaval Edicion 591 by El Colusa

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Una historia

que No Merece

ser Contada (sino Vivida)

Equipo de El Colusa News

Sus colores desbordan cualquier “encuadre” que nuestro diseñador gráfico pueda hacerle, sus danzas se salen de los márgenes de nuestras hojas a la hora de escribir sobre ellas y sus participantes brincan y se despatarran de renglón en renglón en cualquier hoja de papel que intente contenerlos con palabras, y el ritmo de su música sobresalta, marea y contornea cualquier adjetivo que intente describirlo.

Editorial

Foto Cortesía: Ricardo “Nick” García

o pensábamos escribir una Editorial para esta Edición Especial, queríamos guardar este espacio para enfocarnos en la historia del Carnaval de Barranquilla, declarado patrimonio de la nación y reconocido como patrimonio tangible e intangible de la humanidad por la UNESCO, cómo nació, quién lo creó, cómo se lleva a cabo y cuáles son las principales características de esta celebración. Pero, cuanto más investigábamos y más información redactábamos sobre sus disfraces, música, integrantes e historia, nos dábamos cuenta que el Carnaval de Barranquilla es una historia VIVA, que merece ser contada en imágenes y no en palabras.

Es que el Carnaval de Barranquilla es una “Recocha” “Full Bacana” para ser vivida y no contada, no por nada todos rezan a los cuatro vientos: “Quien lo Vive, es Quien lo Goza”. Esto es el Carnaval de Barranquilla: ¡Una Historia que Merece Ser Vivida, que Merece Ser Gozada!... (Quien intente contarla seguramente se quedará sin palabras)

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Foto Cortesía: Emilio Yidi-Fundación Carnaval de Barranquilla

Giselle Marie Lacouture

Hiperactiva, fresca, alegre y siempre de muy buen humor, así es La Reina del Carnaval de Barranquilla 2010, Giselle Marie Lacouture Pacini. Redacción El Colusa News El Colusa News: ¿A qué le apuntas en tu gestión como Reina del Carnaval? ¿Cuál será tu bandera? Giselle Marie Lacouture: “Que las nuevas generaciones entendamos la tradición y la respetemos, pero la contagiemos de nuestras vivencias”. ECN: Antes de ser la Reina ¿De qué manera estabas vinculada con el Carnaval? GML: “Toda mi vida me gocé el garabato y las comparsas. Fui Capitana Juvenil del Country en el 2004 y de Solteros en el 2009. Desfilé en dos oportunidades en la Batalla de Flores, pero mi preferida siempre ha sido la mágica noche de la Guacherna”. ECN: ¿Con cuál de los grupos folclóricos, danzas tradicionales o comparsas te sientes más identificada? GML: “Las marimondas, son una descripción mía, la del típico barranquillero mamador de gallo, alegre, frentero y gozón”. ECN: ¿Qué le falta al Carnaval? GML: “Que José viva más tiempecito”. ECN: ¿Qué le sobra? GML: “Le sobra para regalar alegría, y cocada si quieres también (risas)”.

“Mi misión es hacer que las nuevas generaciones entendamos la tradición, la respetemos, y la contagiemos de nuestras vivencias”.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

apturar en una foto lo que ocurre durante el Carnaval de Barranquilla no es tarea fácil, el movimiento de Las Marimondas, La Danza del Torito, la eterna sonrisa de la Reina, los colores vivos del Garabato. Conseguir “encerrar” en un pequeño recuadro la historia de un evento como este, es una misión titánica. Pero tuvimos la suerte de contar con el ojo, el lente y el grandioso talento de dos fotógrafos Colombianos, únicos e inimitables: Ricardo “Nick” García y Samuel Tcherassi. Quienes no dudaron, ni un instante en decir que si, a la posibilidad de contar con sus maravillosas imágenes para ilustrar esta Edición Especial.

Vivo Retrato

Samuel Tcherassi: “Decide atrapar en imágenes, aquello que resultaría difícil tocar con la manos, pero posible de sentir con el alma, se trata de la Cumbia, manifestación tradicional que hace parte del repertorio intangible del Carnaval de Barranquilla” (Mónica Lindo Coreógrafa e investigadora)

Ricardo “Nick” García: Heredó de su padre, Enrique García, la pasión por la fotografía y se convirtió con el tiempo en un apasionado por la temática del carnaval, de las máscaras, de ese “teatro de lo absurdo” como él mismo gusta llamarlo.

A ambos le estaremos eternamente agradecidos por su desinteresado aporte en esta Edición Especial, la cual sin sus imágenes, acompañando nuestras humildes palabras, serian: sólo palabras vacías, carentes de vida, porque sus fotografías son, sin lugar a dudas, un vivo retrato de El Carnaval de Barranquilla.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Puede conocer más de su trabajo visitando www.blindlightstudio.com

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

“No es nada el disfraz de Marimonda, Sino los brincos que hay que dar”. Dicho Popular

La Marimonda

Foto Cortesía: Samuel Tcherassi

nventado por el típico Barranquillero dicharachero, burlón y “mamador de gallo” que queriendo ridiculizarse a sí mismo y los convencionalismo sociales, decide tomar este disfraz para fastidiar a los aburridos, por eso decide complementarlo con movimientos y gestos graciosos. El disfraz, consiste en un pantalón, camisa manga larga, corbata, saco o chaleco, y una careta hecha con una especie de bolsa de tela con tres huecos, bordeados con tubos rellenos de tela, una nariz muy larga, semejante a un miembro viril, y unas orejas parecidas a las de los elefantes, con figuras de colores.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

“Si el Toro fuera de Azúcar... los Cachitos de Panela” Autor: Gustavo Rada

Danza del Torito

Foto Cortesía: Samuel Tcherassi

odo comienza con un hombre disfrazado de “Torito”, con cuernos en la cabeza y una gran cola trasera. Para que luego aparezcan los toreros disfrazados y enmascarados y bailen al son del pito y el tambor, embistiendo al torito. Cuenta la historia que este grupo surge porque a Elías Fontalvo Jiménez no lo dejaban participar por su corta edad en la Danza El Toro Grande. Pero Elías no aceptó que lo rechazaran y por eso decidió, junto con un grupo de amigos, crear su propio grupo al que llamó Danza El Torito.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

“Ya no puedo canta’ ma’, tengo seco el gargantón Y no volveré a canta’ si no dan media e’ ron”

El Congo Grande de Barranquilla

El Congo

aracterizada por sus trajes multicolores, adornados con profusión de flores de papel, arandelas, cintas, encajes, lentejuelas, espejos y cascabeles, por lo cual todo el conjunto resulta muy llamativo, El Congo es la danza más típica y popular del Carnaval de Barranquilla. En esta vestimenta de gran colorido se destacan los turbantes y la penca, que acompañan a la gola y la pechera. Curiosamente en los orígenes de esta popular danza de Carnavales no había mujeres, sino hombres disfrazados de mujeres.

Foto Cortesía: Ricardo “Nick” García

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Foto Cortesía: Samuel Tcherassi

“Buenas noches presidente, buenas noches como está, La Danza del Garabato lo ha venido a saludar”… Emiliano Vengoechea

El Garabato R

epresenta los opuestos de vida y muerte caracterizada por un personaje delgado y alto que lleva la cara pintada de blanco con la forma de una calavera. Porta una guadaña larga que se conoce como Garabato y que utiliza para llevarse a los bailarines. La mujer vestida de negro con boleros de los colores de la bandera de Barranquilla: amarillo, verde y rojo, y los hombres de bombachos negros con camisa amarilla, capa adornada y pechera.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

“En el exterior cumbia es sinónimo de Colombia” Aquiles Escalante - Antropólogo.

LA CUMBIA

Foto Cortesía: Samuel Tcherassi

acida de la fusión de la melodía de la gaita, aporte indígena y el tronar de los tambores africanos la Cumbia es producto del aporte del Indio, del Español y del Negro, pero no es India, ni Española, ni Negra. ¡Es costeña! La mujer marca el ritmo de la cumbia con movimiento de oscilaciones laterales de las caderas, ejecutadas en forma natural, deslizando los pies sobre el piso sin llegar a levantarlos. El hombre marca el ritmo solo con los pies, apoyándose de tal manera que mantenga levantado el talón del pie derecho.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Negrita Puloy

a mayoría de sus integrantes son familia y muchas de ellas han crecido en los desfiles del Carnaval. Causan sensación con su vestuario compuesto por una trusa manga larga en licra negra que simula la piel, un vestido corto y coqueto en tela de bolitas blancas y fondo rojo, zapatos de tacón rojo, collares y la peluca de cabello ondulado con una pañoleta. Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Foto Cortesía: Samuel Tcherassi

“La imagen de un detergente Venezolano, sirvió como fuente de inspiración para el disfraz de Negrita Puloy”

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

“Disfraces, música y color, así son las comparsas en Barranquilla”

COMPARSAS

Foto Cortesía: Ricardo “Nick” Garcia

nspiradas en tradiciones locales, por lo general retoman los disfraces o hechos populares de tradición en el Carnaval. El diseño del vestuario es libre, original y acorde con la temática de la comparsa.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

“Ae ea La rama del Tamarindo”

Son de Negro

on muecas y mofas exageradas Son de Negro es una danza alegórica de burla de los esclavos negros hacia los amos. En sus principios la bailaban solo los hombres, algunos disfrazados de mujer en vísperas de las fiestas de sus patronos. Los hombres llevan el torso descubierto y el rostro marcado con pintura negro y boca y lengua realzada con colorante rojo. Los movimientos de los hombres son como de convulsiones mezcladas con rigidez, y el de las mujeres fuertes y coquetos.

Foto Cortesía: Ricardo “Nick” Garcia

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Cumbia Soledeña - Autor: Efraín Mejía

El Mapalé

anza de pareja suelta amenizada con el toque de tambores, las palmas de las manos y el canto. Se baila con énfasis de regocijo con carácter sexual y movimientos frenéticos.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Foto Cortesía: Samuel Tcherassi

“Baila, baila, mi negrita, que ahora es que vamos a vé’ el Mapalé”

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Foto Cortesía: Samuel Tcherassi

¿Monocucos o Goricucos?

¿Serán los de la foto una mutación de los Monocucos? uno de los disfraces nacidos de las entrañas de la festividad, o simplemente otra de las grandes originalidades que caracterizan al Carnaval de Barranquilla.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Foto Cortesía: Samuel Tcherassi

“Vamos a hacerle un homenaje a la paz, cambiemos lo que estábamos viviendo, que era una batalla de plomo, por una batalla... pero de flores”. General Heriberto Vengoechea

Batalla de

Flores E

sta bella batalla tiene origen a principio de siglo cuando el país vivía la guerra de los Mil Días y como acto de solidaridad, el alcalde de la época decretó la suspensión del Carnaval. Durante 1.900 y 1.902 no se organizó la fiesta. Una vez firmada la paz, el alcalde autorizó el retorno a los festejos. Directivos del Club Barranquilla la consideraron de gran interés y autorizaron la organización de la primera Batalla de Flores el 21 de febrero de 1.903.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Foto Cortesía: Samuel Tcherassi

Festival de Orquestas C

reado en 1969 el Festival de Orquestas, es una competencia musical por géneros que se disputa entre los distintos cantantes y orquestas que se presentan en el Carnaval y donde los ganadores en cada categoría reciben el codiciado Congo de Oro. Este festival no sería lo mismo sin los artistas que cada año se presentan en él. Alguno de ellos conversaron con El Colusa News y nos contaron anécdotas de los Carnavales y que es lo que nunca puede faltar en el Carnaval de Barranquilla.

Joe Arroyo

El Colusa News: ¿Qué significado tiene para usted El Carnaval de Barranquilla? Joe Arroyo: “Es una de las fiestas más importantes de nuestro país que con el correr de los años se ha convertido en un emblema en Sudamérica y que representa el sentir del pueblo Barranquillero. ECN: Una anécdota o algo inolvidable de algunos de los Carnavales en los que ha participado. JA: “Siempre han sobrado anécdotas. Pero son como el Carnaval Quien las vive

es quien las Goza” ECN: ¿Cuál es su disfraz favorito de Carnaval? JA: “La Marimonda por su significado”. ECN: Complete la frase: “En los Carnavales nunca puede faltar…” JA: “En los Carnavales nunca puede faltar el buen humor y la buena música”.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Silvestre Dangond

El Colusa News: ¿Qué significado tiene para usted El Carnaval de Barranquilla? Silvestre Dangond: Pa’ nosotros es la fiesta más representativa de Barranquilla llena de tradición. Es la fiesta con la que comenzamos el año todos los colombianos y un evento que de ser algo local se convirtió en una fiesta nacional e internacional. ECN: Una anécdota o algo inolvidable de algunos de los Carnavales en los que ha participado. SD: “Este año no va haber Festival de la Cerveza, tengo un recuerdo especial de esa fiesta ya que es donde toqué por primera vez. Y aún no conocían mucho mis canciones, pero fuí y me regalé para mostrarme con todos los Barranquilleros”. ECN: ¿Cuál es su disfraz favorito de Carnaval? SD: “¡La Marimonda! Porque uno de chiquito cuando le hablan del Carnaval siempre tiene esa imagen en la cabeza, es el primer disfraz que te viene a la mente”. ECN: Complete la frase: “En los Carnavales nunca puede faltar…” SD: ““En los Carnavales nunca puede faltar maizena, ron y una buena ¡hembra!”.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

“Cuando organizamos el primer Carnaval no estábamos preparados con la maizena. Y la gente se metió en la cocina a robarse la harina” Anécdota – La Misma Gente

ace 15 años Julio Zambrano y Gustavo Gutiérrez de “La Misma Gente” tuvieron la idea de hacer una fiesta privada, para un sector de la sociedad Barranquillera. Sus expectativas eran las de reunir a unas 200 personas, pero nunca imaginaron que asistirían más de 500. “La gente trajo sus invitados (no solo Barranquilleros) a quienes les encanto la fiesta, la música y la idea” comenta Julio.

Debido al rotundo éxito decidieron ir por más y al año siguiente organizaron un evento para 2 mil personas. Así nació El Carnaval de Barranquilla en la Ciudad de Miami, los cuales convirtieron a estos jóvenes empresarios en Los Reyes del Carnaval de la ciudad del sol.

Yolanda Ossa quien quería hacer una cumbiamba, “Y como a nosotros ya nos gustaban las cosas a lo grande decidimos hacer un carnaval completo” dice entre risas Julio Zambrano. De ahí nació el primer carnaval tipo desfile en las calles con una asistencia de 7500 personas.

“Los primeros 5 años de carnavales era con grupos locales, algo mas cultural. Pero fue creciendo y ya no solo venían Colombianos llegaban, Argentinos, Venezolanos, Ecuatorianos, todas las nacionalidades venían a disfrutar de los Carnavales” cuenta Gustavo. Y era la misma gente quien cada año exigía mas “la gente quería artistas, así que empezamos a traer a los que estaban de moda en Colombia, Joe Arroyo, Checo Acosta” entre otros. Hace 4 años recibieron la visita de

Y a estos Reyes nada los detiene, siempre involucrados con grandes eventos son los responsables de que artistas como: Sergio Vargas, Checo Acosta y Silvestre Dangond entre otros visiten constantemente la ciudad de Miami. Y el sueño de ellos es “Volver a tomar las riendas de los Carnavales en Miami, volver a nuestras raíces, mucho disfraz, mucha maizena. Para que los que no están allá, puedan tener un poco de carnaval acá” mencionan a dúo los Reyes del Carnaval de Miami.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Foto Cortesía: Harold Video & Photos

Los Reyes del Carnaval de Miami

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

“Quien visite Colombia, debe comprar un sombrero vueltiao tejido en caña flecha. Es el símbolo de la costa y de las manos trabajadoras de sus artesanos”. Lukas Zeitz - Alemán

El Sombrero Vueltiao

Foto Cortesía: Samuel Tcherassi

l sombrero vueltiao, es uno de los símbolos más conocidos en el mundo de Colombia, la pieza artesanal colombiana por excelencia y una verdadera obra de arte. Proviene de las sabanas de Córdoba y Sucre, regiones costeñas de Colombia conocidas por las fuertes olas de calor. Fue diseñado hace más de trescientos años e inicialmente era solamente de color blanco. En la actualidad, el tradicional sombrero vueltiao se produce de dos colores de fibra: blanco y negro, dándole con esto un verdadero toque de elegancia.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Famosos en Carnaval

Carlos “El Pibe” Valderrama:

l “Gran Capitán” que con su dorada y pintoresca cabellera no pasaba nunca desapercibido y el artista que pintó inolvidables cuadros futbolísticos en diversos estadios del mundo, es uno de los muchos famosos que siempre intentan decir presente en los Carnavales de Barranquilla, su inconfundible sonrisa sobresale por entre las marimondas en esta fotografía de Samuel Tcherassi.

Silvia Tcherassi:

Fotos Cortesía: Samuel Tcherassi

sta diseñadora de modas nacida en Barranquilla, Colombia, era modelo de sus propios diseños y quienes saben de moda aseguran que siempre será la mejor modelo de la marca Tcherassi. No solo sabe como lucir en la fotografía este hermoso vestido, Silvia fue también reina del Carnaval de Barranquilla en el año 1986.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Mira, en Barranquilla se baila así Shakira – Hips Don’t Lie

Las Caderas no Mienten

Fotos Cortesía: Samuel Tcherassi

ue seria del Carnaval de Barranquilla sin la cumbia y el galanteo de una pareja pero por sobre todas las cosas sin la elegancia y el sutil movimiento de cadera de la mujer, a son de tambora y flauta de millo.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

“Yo te amé con gran delirio, con pasión desenfrenada, te reías del martirio de mi pobre corazón” Canción Tradicional

Carnaval Para Todos

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Fotos Cortesía: Samuel Tcherassi

l Carnaval de Barranquilla es sin lugar a dudas una de las fiestas más populares de Colombia. La más alegre, la más libertaria, donde se refleja con más fuerza el espíritu jovial y creativo de nuestras gentes. Una fiesta para gozar, donde todos somos protagonistas, grandes, jóvenes y niños, un evento único que le permite a la familia compartir grandes e inolvidables momentos.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Carnaval Arco Iris

Foto Cortesía: Ricardo “Nick” García

emostrando que el Carnaval de Barranquilla es para todos, la comunidad Gay organiza cada año sus desfiles y bailes, al que asiste numeroso público, quien ve pasar los disfraces lujosos y maquillajes exuberantes, que caracterizan a la esta comunidad.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

“Con la brisa de Enero llega el Carnaval que pinta caras, cuerpos y casas”

No se Salva Nadie

o sólo los hombres disfrazados de Marimondas, las mujeres de Cumbiambera y Negrita Puloy y los Sombreros Vueltiaos, sobresalen durante El Carnaval de Barranquilla. Las casas también toman protagonismo en este evento, las personas se toman el trabajo de decorar los exteriores de sus hogares, con motivos coloridos y carnavalescos, que le aportan al ambiente de esta fiesta única, más color y vida.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

La más bella de

Colombia llega a Miami

atalia Navarro ganadora de Miss Colombia, llega a Miami de la mano del “Coral Way Colombians Lions Club”. Con el porte de las tradicionales Reinas Colombianas, de facciones delicadas, una dulce sonrisa, gestos finos y una figura angelical, Natalia Navarro y su corte estarán en Miami el 10 de Abril en uno de los eventos más tradicionales e importantes que celebra anualmente en Miami el “Coral Way Colombians Lions Club” en el Hotel Hyatt de Downtown. Y será recibida por quien es un orgullo para nuestra comunidad Colombiana, Uriel Moreno, estilista de Reinas o como muchos gustan llamarlo “El Rey de las Reinas” por su carrera profesional. Uriel, asumiendo los desafíos de su profesión, con pasión y con un inmenso futuro en lo que se propone a cada paso que da, es un ejemplo digno a ser imitado. Información: Hotel Hyatt Downtown Donación $95 dólares • 305 798 7544.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Figuras del Carnaval

Raúl González El Rey de las Sonrisas Lo que más desbordan durante los días del Carnaval de Barranquilla, son las Sonrisas y que mejor que el Dr. Raúl González para formar parte de esta Edición Especial. Redacción El Colusa News

acido en Barranquilla Raúl González quiere darle la bienvenida a uno de los eventos más festivos y coloridos del mundo y cuyo mejor símbolo es: ¡la alegría!

Carla Cecilia Foto Cortesía: Emilio Yidi

La “Dueña” del Carnaval

Carla Celia es la Directora de la Fundación Carnaval de Barranquilla y en una entrevista con El Colusa News nos cuenta los dimes y diretes del Carnaval de Barranquilla 2010 Redacción El Colusa News El Colusa News: ¿Es un sueño hecho realidad dirigir el Carnaval de Barranquilla? Carla Celia: “Sí, pues siempre he estado vinculada al Carnaval, tanto como participante como desde la otra parte, así que no era ajeno el tema y realmente me apasiona”. ECN: ¿Qué significa El Carnaval de Barranquilla para usted? CC: “Es la fiesta más grande de la cultura Caribe, es una unión de diversas manifestaciones del folclor, y esa diversidad es la que lo hace único e irrepetible”.

ECN: ¿Qué se siente estar al frente de la organización del Carnaval? CC: Un gran reto, pero sobre todo una enorme responsabilidad, es sentir todas las miradas sobre mí, es soñar día y noche con la mejor manera de organizar, gestionar y cumplir con las metas y las expectativas que genera este cargo. ECN: ¿Cuál es el Carnaval que más recuerda? CC: Todos han tenido su encanto particular, pero creo que uno de los que más goce y participe fue el de Mireya Caballero ¡fue inolvidable!

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

Por eso lo visitamos en las oficinas de Smile Studio Associates Dentistry, en el 1760 Coral Way de la ciudad de Coral Gables, para poder conversar y con una enorme sonrisa decidimos someterlo a algunas preguntas: El Colusa News: ¿Doctor Raúl González qué significa para usted el Carnaval de Barranquilla? Dr. Raúl González: El Carnaval de Barranquilla es la expresión de un pueblo emergente y reconocido mundialmente por su espectáculo. Es la ilusión de una gente bella y alegre deseosa de compartir y gozar a plenitud su felicidad al ritmo de la música las danzas y sus coloridos disfraces. ¡Es vivir para disfrutar! ¡Hay que vivirlo! ECN: Una anécdota o algo inolvidable de algunos de los Carnavales en los que ha participado. RG: Bailar el garabato y rumbear hasta la hora del desayuno. ECN: ¿Cual es su disfraz favorito de Carnaval? RG: ¡La Marimonda, locos y libertinos! ECN: Complete la frase: “En los Carnavales nunca puede faltar…” RG: El desorden organizado llámese “la recocha” y sus letanías.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

El Entierro de Joselito

“Joselito te moriste, Ya te vamos a enterra’ No te mueras Joselito Joselito Carnava’ No te mueras Joselito, Que se acaba el Carnava’ ” Visión del Carnaval Autor: Efraín Mejía

Joselito es el personaje más representativo del Carnaval de Barranquilla, símbolo de la alegría y fiesta, que después de cuatro días de una intensa rumba, se muere. Rodeada por sus príncipes y multitud de carnavaleros, la Reina vestida de negro, llora y despide a Joselito Carnaval, simbolizando así el fin de las festividades e inmediatamente, cae el telón de esta gran rumba Barranquillera.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

“Viva, viva, viva, viva el carnaval, ya llegó la fiesta, vamos a gozá” Canción de Carnaval – Checo Acosta

“Checo” Acosta

El Rey del Carnaval

n día su padre exclamó al verlo cuando regresaba de jugar al fútbol untado de barro hasta el cuello: “Si hasta pareces un Checoslovaco” y ahí le quedaría el apodo de “Checo”. Checo acumula numerosos premios entre los que se destacan 15 Congos de Oro en El Carnaval de Barranquilla. Alegre, extrovertido, amiguero, dinámico, agradecido de la vida, positivo y con mucha fé en Dios, “Checo” Acosta es sin dudas el “Rey del Carnaval de Barranquilla”.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com

El Carnaval de El Colusa News

Silvana Martínez – Directora

Adriana Mocciola – Editora En Carnaval todo pasa!

Walter Larrosa – Sub Editor Eche... Perdón, Che!!!, en Barranquilla me quedo...

Si fueras al Carnaval de Barranquilla te disfrazarías de... Gabriel D. Martínez • CEO El Edecán de la Reina Realmente hemos gozado y vivido El Carnaval de Barranquilla y esperamos que nuestros lectores a través de nuestras páginas, hayan sentido el placer de uno de los eventos más hermosos del mundo. Sus disfraces, música y algarabía fueron el: le motiv de esta Edición Especial.

Jimmy Lara Villarreal “De Mari… ¡Monda!” ¿Y yo papi? de Marimondita (Lo dijo él)

Alexandra Santos “De Reina, ¿o acaso no viste la foto que me saque para esta edición? (risas)”

Claudia Villarraga “Como buena Bogotana, me pondría un vestido bien elegante, le pediría a Silvia Tcherassi que me diseñara uno”

Silvana Martínez – Directora El Carnaval de Barranquilla y esta Edición Especial llegaron a su fin, su música, bailes y colores han quedado estampados en las páginas de nuestra revista, la cual espero hayan disfrutado de principio a fin, tanto como nosotros, el equipo de El Colusa News. Adriana Mocciola – Editora Una vez más, we made it! Y les entregamos una Edición más que Especial, los llevamos a vivir de uno de los espectáculos más bellos, coloridos y divertidos del mundo. El Carnaval de Barranquilla, que pasará a ocupar para todos los que trabajamos en El Colusa News, un lugar especial en nuestros corazones.

Carlos Mendoza “De Marimonda, porque lo q’ voy a gozar no tiene nombre”

Margarita Fernández “Yo soy de Medellín y dicen que mi ciudad es una muchacha de piel verde, adornada con una orquídea en la cabeza, vestida siempre a la moda, ese sería mi disfraz”

Norma Valencia “Que quede claro yo no me disfrazo yo soy ¡La Reina! (risas)”

El Colusa News • 2550 NW 72 Ave. • Suite 308 • Miami, Fl. 33122 • Tel: 786.845.6868 NY: 516.307.2685 • Bogotá 315.331.9620 • Medellín: (4) 444.1298 EMail: info@elcolusa.com • www.elcolusa.com Distribución y ventas: Omar Betancourt Directora • Silvana Martínez • silvanam@elcolusa.com Editora • Adriana Mocciola • adrianamocciola@yahoo.com • adrianam@elcolusa.com Sub-Editor • Walter Larrosa • wnlarrosa@yahoo.com Arte & Diagramación • Jimmy Lara V. • artes@elcolusa.com Edición 591 • Febrero 18-25• de 2010Tcherassi • Especial Carnaval Barranquilla • www.elcolusa.com Fotógrafos Samuel / Ricardo “Nick”de García

Walter Larrosa – Sub Editor Trabajar en esta Edición fue todo un desafío para mí y luego de un mes aprendiendo sobre su música, bailes y disfraces, mis compañeros de redacción decidieron que ya me había convertido en todo un Barranquisshhero (léase en Argentino) Muchas Gracias a ellos y a todos los que me guiaron a lo largo de este hermoso recorrido.

Portada: Fundación Carnaval de Barranquilla El Colusa News y/o Casa Editorial GES no se responsabilizan por el contenido de los anuncios publicitarios insertados en este medio. Todo material fotográfico no reclamado por escrito será archivado y eventualmente podría ser desechado. Algunos anuncios clasificados y/o destacados son servicios sociales.

Edición 591 • Febrero 18-25 de 2010 • Especial Carnaval de Barranquilla • www.elcolusa.com