www.elcolusa.com • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • Edition 639
2.
Edition 639 • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • Edition 639
.3
Edición 639
Enero 27 - Febrero 3 de 2011 El milagro de la vida se está produciendo en tu cuerpo. El milagro de tu cuerpo gestando no deja de sorprenderte. Cada instante de estos nueve meses son un milagro. El momento en que conozcas ese milagro, será, sin dudas, el momento de tu vida. Ese momento que todos anhelamos. Ese momento de la felicidad perfecta. Tu cuerpo es ahora el hogar de tu bebé Nicolina. Ese cuerpo se preparó desde tu propia gestación para este momento.
facebook.com/elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES
Cada una de las células de tu cuerpo sabe lo que debe hacer. Tú sólo debes cuidarlas y escucharlas. No temas pedir ayuda, no temas decir no sé, no temas decir tengo miedo, no temas decir no voy a poder, porque desde tu seno escucharás la voz de Nicolina diciendo: las dos vamos a poder.
2550 NW 72 Ave. • Suite 308 Miami, FL 33122 Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855
Y cuando sientas la tibieza de su cuerpecito en tu pecho, el milagro de la vida habrá concluido para dar comienzo al milagro de ser MADRE.
P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116
Dedicado a Yasmely y Natalio Fraioli
¡Felicidades!
Tiempito para Sonreir Un hombre va al médico y le dice: - Doctor, vengo a verlo porque tengo un problema de tos terrible. El médico busca un frasquito en un cajón y se lo entrega diciéndole: - Tómese tres dosis diarias de este laxante para caballos. El paciente asustado le dice: - Pero doctor, ¿usted cree que este laxante me vaya a curar la tos? Y el médico contesta: - Bueno, curársela no creo, pero le aseguro que no se va a atrever a toser.
Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com
Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com Ventas Miami-Dade y Broward Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com Carlos Mendoza carlosm@elcolusa.com Norma Valencia normav@elcolusa.com Omar Betancourt Representación en Colombia Lina María Sánchez Carrera 11 # 95-75 • Suite 203 Tel: (1) 752.5716 Cel: 315.331.9620 infobogota@elcolusa.com Miami, Enero 2011
4
Edition 639 • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • www.elcolusa.com
Con Patty Lavalle patty.lavalle@hotmail.com
L
os dimes y diretes persiguen a Aracely Arámbula por ser la madre de los dos bebés de Luis Miguel y muchos aseguran que “La Chule” estaría dispuesta a demandar al cantante por supuesta irresponsabilidad como padre, sin embargo ponemos en duda que esto llegue a suceder, pues al parecer la pareja mantiene una relación cordial y aunque se dice que no hay comunicación ni visitas familiares entre ellos, una ex empleada de la actriz pone en duda el conflicto entre estas dos celebridades y hasta comenta que hay mucho amor, paz y armonía de parte de la “susodicha”... Nos enteramos que el personaje que interpreta Dorismar en la telenovela “EL Triunfo del Amor” desaparecería muy pronto y no por lo que dicen algunos medios que han puesto en duda su talento, sino por las ofertas de trabajo que tiene la modelo argentina en el extranjero, además que su comportamiento en la televisora fue excelente y ha dejado las puertas abiertas para una pronta contratación y hasta lágrimas ha provocado su despedida entre sus compañeros... Gaby Spanic mantiene su fortaleza ante cualquier tipo de críticas y su éxito ha sido comprobado en las presentaciones personales que recientemente ha realizado dentro y fuera de México, además nos consta que los productores más reconocidos de televisión pelean por tenerla dentro de sus repartos como protagonista de sus historias y nos enteramos que uno de los proyectos más importantes del 2011 de Televisa podría ser para la bella artista, quien se merece ser reconocida como una inigualable primerísima actriz. Y para cerrar con broche de oro queremos felicitar a Tony Meléndez que está de manteles largos por el bautizo de su nene en Chihuahua y a cada uno de los integrantes de “Conjunto Primavera”, el cual va a develar sus huellas en “Plaza de las Estrellas” este viernes en la ciudad de México, luego de aparecer en todos los programas de espectáculos del país azteca como parte de su promoción internacional, que inicia con mucha energía y con grandes deseos de cumplir con toda su fanaticada y nos despedimos sólo por unos días, hasta la próxima!!!
www.elcolusa.com • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • Edition 639
.5
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com
Jennifer López y Marc Anthony en crisis matrimonial Jennifer López y Marc Anthony podrían estar pasando por una crisis matrimonial e incluso se habla de divorcio, días después que posarán juntos en la alfombra roja de los Globos de Oro 2011. La revista ‘In Touch’ publicó que la crisis comenzó cuando Jennifer López entró como jurado de ‘American Idol’. “Ambos estaban más o menos bien mientras ella buscaba trabajo en el programa de televisión pero tenían problemas entre ellos. Ahora, todo parece haberse roto. Marc especialmente está bastante mal y el futuro de la pareja está en el aire” dijo la revista La culpa podría ser la personalidad de Marc, que no puede estar mucho tiempo en un mismo lugar. Se ha mudado a Los Ángeles para acompañar a JLo pero a los pocos días estaba harto de estar allí, odia esa ciudad. Laura Bozzo estrena programa en Telefutura La controvertida presentadora de televisión Laura Bozzo estrenará el 7 de febrero “Laura”, un programa que saldrá al aire en Estados Unidos a través de Telefutura, perteneciente al grupo Univisión. La presentadora permaneció del 2002 al 2005 en arresto domiciliario en Lima, condenada por sus vínculos ilegales con Vladimiro Montesinos, asesor de Alberto Fujimori cuando era presidente de Perú y en el 2007 salio libre de las acusaciones de haber recibido dinero y regalos para apoyar en su programa la segunda reelección de Fujimori (1990-2000). Presa en México ex reina colombiana Una historia de telenovela parecida a ” Sin senos no hay paraíso”, vive en la vida real la ex reina de belleza colombiana, Juliana Sossa Toro, de 25 años, detenida en México junto al narcotraficante José Jorge Balderas, alias J.J. Este último, acusado de disparar el año pasado contra el futbolista paraguayo Salvador Cabañas. Juliana representó al departamento de Antioquia en el Reinado Nacional del Turismo. Fue capturada en un lujoso sector de Ciudad de México, donde vivía con el narcotraficante desde hace meses. La modelo, nacida en Medellín, gozaba de lujos y privilegios con los que no contaba en su país. La ambición fue su ruina. Juanes, el rey latino de las redes sociales Juanes, un ávido usuario de Twitter, con casi 1.8 millones de seguidores, decora esta semana la portada de la revista Billboard, que precisamente destaca su hábil uso de las redes sociales de la Internet. ‘’Con su próxima gira prevista para arrancar el 10 de marzo, Juanes prevee usar Twitter y otros sitios sociales de maneras que podrían redefinir cómo los artistas latinos se promueven y mercadean así mismos en distintos países y continentes’’, dice la publicación. Además de sus seguidores en Twitter, Juanes cuenta con casi 2.5 millones de fans en Facebook y más de 40 mil seguidores en la red social de iTunes Ping. La revista señala que aun cuando la cuenta de Juanes en Twitter es manejada por el mismo artista, ésta se ha convertido en una ‘’sofisticada herramienta de mercadotecnia que integra a sus seguidores en sus proyectos de maneras nunca antes vistas’’.
6.
Edition 639 • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • www.elcolusa.com
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com
Christina Aguilera cantará el himno en el Superbowl Christina Aguilera cantará el himno nacional en el Superbowl el 6 de febrero en Texas. La cantante reaparecerá este año en el campeonato de la NFL. En el 2000 fue parte del espectáculo de medio tiempo, asi lo anuncio la propia NFL y Fox. El espectáculo de medio tiempo, según se anunció previamente, contará con la actuación de los Black Eyed Peas. Los Steelers de Pittsburgh se medirán con los Packers de Green Bay en el Cowboys Stadium por el título de la NFL. Ricky Martin: “Todo gay, nace gay” El cantante puertorriqueño Ricky Martin, afirmó que “todo gay, nace gay” y esa es su “naturaleza”, al tiempo que aseguró que muchas de sus seguidoras le han dicho que no van a volver a escuchar su música. “Quería que el mundo entendiera que amar de la forma que amo no es revolucionario, es algo natural, mi naturaleza me hizo así, todo gay nace gay”. La vida social se opone a esa naturalización y allí comienzan los conflictos”, declaró Martin en entrevista concedida a la revista brasileña Veja. El cantante admitió que varias de sus seguidoras y “mucha gente” en todo el mundo le han dicho que no volverán a escuchar su música, después que él confesó ser homosexual. Antonio de la Rúa se negó a firmar acuerdo prenupcial Mucho se ha especulado sobre el fin del noviazgo de Shakira y Antonio de la Rúa y ahora, según el blog Vida de Celebridad, la decisión partió de la propia cantante, al enterarse que su ex prometido no tenía la intención de firmar el contrato prenupcial que ella y sus abogados le tenían preparado. Una fuente comentó a la publicación que Antonito no aprobó el acuerdo que le diseñaron los representantes legales de Shakira, con tal de proteger el patrimonio de la artista colombiana. Los detalles del documento no fueron revelados, pero el sitio afirma que se supo que en una de las cláusulas referente a infidelidad, sólo Shakira sería beneficiada si él la traicionara, con el fin del matrimonio y una indenminización en dinero para la intérprete de “La Tortura”. Además, según el informante, esta cláusula era importante para Shakira, desde que ellos terminaron cierta vez su relación, luego de la publicación de unas imágenes en donde De la Rúa fue visto en un club nocturno de Estados Unidos, muy cariñoso con unas chicas desconocidas.
www.elcolusa.com • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • Edition 639
.7
Tecnología...................................................................................................................................................................
Cupido trabaja horas extras en internet Por: Violeta Molina Gallardo
Internet se ha convertido en una herramienta común para encontrar pareja. La gran demanda de portales de citas online ha desatado el surgimiento de páginas especializadas en unir a personas de perfiles muy específicos como, por ejemplo, amantes de la comida cruda, millonarios, célibes, fanáticos de los productos de Apple o incluso zombis. Cupido no da abasto en la red.
Atrás quedan los tiempos en los que internet era la última esperanza para que individuos poco sociables pudieran entablar amistad, y quizá una relación más estrecha, con otras personas.
Los portales de citas se han convertido en un recurso socialmente aceptado para conocer a nuevos contactos.
E
ncontrar a la media naranja nunca ha sido tarea sencilla y huelga decir que la red no es una panacea, aunque facilita mucho las cosas. El anonimato y la distancia iniciales, así como el perfeccionamiento de los sistemas de búsqueda de candidatos compatibles, son algunas de las características que animan a los internautas a convertirse en usuarios de las páginas de “dating”. Atrás quedan los tiempos en los que internet era la última esperanza para que individuos poco sociables pudieran entablar amistad, y quizá una relación más estrecha, con otras personas. Los portales de citas se han convertido en un recurso socialmente aceptado para conocer a nuevos contactos.
Hoy en día la oferta es muy numerosa, lo que ha llevado a las distintas compañías a especializarse al máximo para captar segmentos muy concretos de público. Aunque la finalidad sea la misma, es más sencillo hallar compatibilidad gracias a las nuevas propuestas.
“Sencillamente, el mundo evoluciona y si ahora es totalmente normal comprar un libro, planificar tus vacaciones y operar con tu banco a través de internet, ¿por qué no iba a ser normal conocer gente nueva a través de la red? (...) La gran evolución tecnológica ha llegado a todos los ámbitos y el de las relaciones personales no iba a ser menos”, indica el director general de Meetic , José Ruano.
MILLONARIOS, FETICHISTAS Y CÉLIBES ENCUENTRAN SU LUGAR Por ejemplo, si usted es millonario y no desea compartir su existencia con personas que no gocen de un alto nivel adquisitivo, sino con aquellas a las que no les tiemble el pulso al tirar la casa por la ventana, puede probar a buscar a su media naranja en Millionairecupid.com, “el lugar donde los solteros millonarios se sienten como en casa”. En las antípodas de ese materialismo económico se sitúan los usuarios de Platonicpartners.co.uk, personas que desean vivir un amor cien por cien platónico. “Es un lugar para conocer a gente que está interesada en tener un acompañante o en vivir un romance liberado de las presiones y complicaciones de tener que actuar”, indica la web con un eufemismo que busca atraer a célibes.
BUSCANDO EL AMOR DEFINITIVO La falta de tiempo, la soledad, la timidez, el número creciente de divorcios, las estresantes jornadas laborales y el aislamiento que existe en las grandes ciudades son algunos de los factores que explican el éxito de la búsqueda del alma gemela por internet. Más de la mitad de los usuarios de “dating online” buscan el amor definitivo. La persona que accede a estos portales tiene una media de edad de 31,8 años y un nivel socioeconómico entre medio y medio alto, explica Ruano, quien destaca que los hombres utilizan más estos servicios que las mujeres.
A Sigojoven.com acuden usuarios mayores de 40 años que quieren desterrar la soledad. Por su parte, la filosofía que une a los integrantes de Rawisland.ning.com es la de una alimentación a base de comida cruda. Nada de horno ni de cazuela, en esta comunidad la chispa surge sin cocinado. Seducir por el estómago es un recurso tan viejo como el tiempo y, sin duda, sentirse atraídos por una dieta sin procesar es un plus para el devenir de la pareja. Es un lujo que tu compañero comparta tus gustos musicales,, y eso fue lo que tuvieron en cuenta los fundadores de Tastebuds.fm a la hora de poner en marcha esta red de contactos, que permite localizar a solteros apasionados por
8.
Edition 639 • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • www.elcolusa.com
la música. En Cupidtino.com el denominador común es la fiebre por los productos de Apple. Hay que ser un “maquero” sin remedio -fanáticos de los dispositivos de la manzanita- para que la condición “sine qua non” a la hora de encontrar pareja sea tan materialista. Desde la web tratan de restar importancia a esa visión alegando que los seguidores de esta marca comparten el sentido de la estética, el amor por la tecnología e incluso rasgos de la personalidad, además de profesiones creativas. Sin duda, el físico sigue siendo uno de los grandes reclamos del “dating online”. Por ejemplo, sólo los guapos tienen cabida en Beautifulpeople.com. Aunque en la mayoría de sitios de contactos las personas entablan amistad atendiendo a características afines, el criterio de selección de decenas de páginas y chats se basa en la fotografía del perfil de los usuarios. La irrupción de las redes sociales ha multiplicado de forma exponencial las posibilidades de encontrar a la media naranja en internet. Sitios como Piratedate.com, Zoosk. com o TrivLike.com están integrados con Facebook para buscar amistades a través de esta red. Pero, por mucho que la tecnología avance y que las páginas de citas y contactos se especialicen, ¿puede nacer el amor por internet? ¿Navega Cupido por la banda ancha? Ruano, responsable de Meetic, está convencido de que sí, aunque recomienda a los usuarios de estos servicios que se conozcan en persona lo antes posible para que no se creen falsas expectativas ni se idealice a quien nos habla desde el ciberespacio. Y es que en el amor, inevitablemente, las reglas pasan por la realidad del “más acá”.
www.elcolusa.com • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • Edition 639
.9
10. Edition 639 • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • Edition 639 .11
M
ás de 12,000 visitantes y 250 expositores tendrán este año la oportunidad de participar en EXPOCOLOMBIA INTERNACIONAL, el evento creado con el fin de hacer patria y promover nuestras empresas, se llevará a cabo los días 8, 9 y 10 de abril, creando una exhibición inolvidable para los colombianos, latinos y miembros de la comunidad internacional que quieren tener todo en un sólo lugar. El evento ofrecerá actividades diversificadas en sectores, tales como: salud y belleza, moda, artesanías, finanzas, bienes raíces, tecnología, logística, turismo, alimentos y educación, creando así el espacio perfecto para encontrar productos y servicios de la mejor calidad y con los mejores precios, mientras se disfruta de colecciones desarrolladas por prestigiosos diseñadores que presentarán sus prendas en las pasarelas de la Feria. Así mismo, la Feria le dará la oportunidad de saborear exquisitas muestras de la gastronomía latina e internacional, las cuales estarán acompañadas de una cata de vinos durante un ambiente cálido y familiar, que solo podría brindar EXPOCOLOMBIA INTERNACIONAL. Como abrebocas de lo que está por venir, les adelanto la presencia de CAMACOL, quien en este evento nos brindará la mejor garantía de confianza y solidez para quienes desean invertir en una propiedad en su país. Si desea conocer más sobre el evento no deje de leer el próximo artículo o entrar a la página web www.expocolombiainternacional.com
12. Edition 639 • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • Edition 639 .13
14. Edition 639 • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • Edition 639 .15
Por: Ricardo Brown
NUESTRO MIAMI 1. Una sociedad civilizada respeta a la policía. Es terrible lo sucedido con los dos policías de Miami Dade que fueron abatidos en días pasados. Es correcto y necesario que se les haya rendido tributo, aunque francamente me pareció demasiado larga la ceremonia que se llevó a cabo en el Miami Airlines Arena. 2. Vi la entrevista que le hizo Michael Putney en el Canal 10 al alcalde Carlos Alvarez el pasado domingo, después de las muerte de los dos policías de Miami Dade. Salió muy bien de esa entrevista el alcalde. Habló de sus años como jefe de la policía de Miami Dade, dijo que cuando se inició como policía, hace años, su primera asig-
DADE
nación fue en el vecindario donde fueron ultimados los dos policías. El alcalde Alvarez proyecta una buena imagen cuando su discurso tiene un tono amable y sincero. Por eso ganó la alcaldía, pero le va muy mal cuando se torna agresivo y sarcástico. Yo no sé si a estas alturas el alcalde Alvarez pueda salvar su puesto, pero si estoy seguro de esto, definitivamente perderá el referendo revocatorio si sigue el consejo de algunos de sus ineptos allegados e insista en insultar a Norman Braman, a los electores que se quejan de los aumentos de impuestos y a los periodistas. Sería mucha mejor estrategia para el alcalde Alvarez explicar, de forma mesurada, las razones que
16. Edition 639 • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • www.elcolusa.com
lo llevaron a recomendar el presupuesto que fue adoptado por la Comisión de Miami Dade. 3. La comisionada Natacha Seijas, al igual que el alcalde Alvarez, cae en el error de la agresividad innecesaria. Yo no la conozco personalmente, pero me cuentan que en privado la comisionada es una persona gentil y amable. En público, sin embargo, da la impresión de ser una persona iracunda, no sé como le irá a la comisionada Seijas en el referendo revocatorio, me parece que quizás pueda sobrevivir políticamente. Hay mucha gente en su distrito que la quiere, pero no le vendría mal adoptar una actitud más amable con la prensa y de-
finitivamente no la ayuda en nada estar haciendo comentarios sarcásticos sobre la orientación sexual y el peinado de Vanesa Brito, la joven que dirigió el esfuerzo para recoger firmas para el revocatorio. 4. Pase lo que pase en los revocatorios, es necesario cambiar la Carta Constitutiva de Miami Dade. Hay que poner límites a los términos de los comisionados. El alcalde de Miami Dade está limitado a sólo dos términos, se debe hacer lo mismo con los comisionados que una vez en el poder, se buscan la forma de eternizarse, al igual que hacen todos esos dictadores de poca monta que pululan en América Latina.
Comunidad..................................................................................................................................................................
SENADOR CARLOS ALBERTO BAENA PROPONE TPS PARA LOS COLOMBIANOS QUE RESIDEN EN LOS ESTADOS UNIDOS
A
sí como aquellos países en Centro América, Colombia podría también beneficiarse de un Estatus de Protección Temporal (TPS) como consecuencia de la ola invernal que ha afectado al país. En el marco de la reunión de la Comisión de Estudio del Senado, a los Decretos de Emergencia por la ola invernal, el Senador Carlos Alberto Baena, del Movimiento Político MIRA, le hizo dos propuestas al gobierno nacional para ayudar a mitigar el impacto que está causando el fenómeno de la Niña: El Senador Baena ha decidido ver la emergencia como una oportunidad, pidiéndole al Ministerio de Relaciones Exteriores solicite al gobierno de los de Estados Unidos el Estatus de Protección Temporal (TPS) para los colombianos que residen en ese país y cuyas familias se han visto afectadas por la ola invernal. El Estatus les permitiría acceder a la legalización temporal de documentos, conseguir trabajo y por ende, enviar remesas al país para ayudar a sus familiares. “Es una gran oportunidad para los colombianos en el exterior quienes han luchado para obtener documentos en los Estados Unidos y ha sido imposible, mientras muchos países Centro Americanos lo han logrado a través de las catástrofes ya que en Estados Unidos la legislación otorga un Estatus de Protección Temporal (TPS) a los nacionales de países expuestos a catástrofes naturales”- dijo el Senador Baena. Añadió además de ello, crear el Servicio Social Obligatorio, para que los organismos de socorro cuenten con personal preparado para atender las emergencias. Personal que quedaría como un voluntariado para atender eventos futuros. Para más información: pr.mira.sfl@gmail.com http://www.webmira.com
Ristorante & Panini Grill
E
n pleno corazón de Kendall se encuentra ubicado el restaurante Casa Gentile, ofreciendo a su distinguida clientela todos los platos típicos de Italia, gracias al libro de recetas de la familia Gentile. Todos estos sabores y secretos que han pasado de generación a generación se encuentran ahora reunidos en un menú exquisito que se adapta al paladar de todos. Desde el mozzarella caprese en las entradas, pasando por las pastas de la casa y la ternera a la parmesana hasta llegar al postre de la abuela, la torta de limoncello, una receta que sólo ha mejorado con el tiempo, Casa Gentile ofrece la diversidad de las regiones de Italia en un sólo lugar. Además, nuestra carta de vinos importados de Italia es la excusa ideal para degustar todos y cada uno de los platos del menú con el vino adecuado para la ocasión. Y eso sin olvidarnos de nuestro menú de paninis, un derroche de sabor en cada mordida. Atendido por sus dueños, los cuales hacen uso de la famosa hospitalidad de la familia Gentile, para hacer sentir a todos sus clientes como miembros de la casa.
Esperamos su visita para poder atenderlos 10712 SW 113 Place • Miami, FL 33176 305-273-1102 • www.casagentileristorante.com
www.elcolusa.com • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • Edition 639 .17
Portada.........................................................................................................................................................................
Ana de la Reguera
se ríe de la infidelidad que vivió
L
a actriz mexicana Ana De La Reguera al parecer continúa sangrando por la herida, que le dejó el periodista Jorge Ramos, después de haberle puesto fin a 5 años de relación sentimental. Los rumores que andan por todas partes son que el periodista le puso los cuernos a la actriz con Jackie Guerrido, ex del Cantante Don Omar. En un tiempo se había dicho que Ramos andaba detras de Chiquinquirá Delgado, conductora del programa Despierta América, pero ella negó tener algo que ver con Jorge. Ahora dicen que Ana utiliza el Twitter para desahogarse lo que lleva adentro de su pecho herido y esta semana la veracruzana escribió: “No sé cómo estaba con uno de 53, pudiendo andar con dos de 25 ja, ja,ja!!” Será una declaración de burla o de ardor, porque no creo que después de cinco años de relación se dio cuenta de la edad de su pareja, después que Jorge, dicen que le puso el cuerno se dio cuenta que andaba con un viejo y por cierto rabo verde. De lo que debería estar Ana gozosa es que se salvó de poner pampers, dar medicinas y cuidar al tata Ramos. www.enelbrasero.com
18. Edition 639 • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • Edition 639 .19
LaLista
................................................
Curiosidades
HOROSCOPO....................................................... ARIES (21 de marzo - 20 de abril). Esta noche puede estar llena de sorpresas. Si mañana no trabajas, hoy puedes celebrar una gran fiesta. Estás dispuesto a todo, a vivir la aventura que te propongan, o a proponer tú una experiencia con cierto riesgo. TAURO (21 abril-20 mayo). La sinceridad puede ocasionarte algún disgusto en la jornada de hoy; recuerda que, de vez en cuando, no está de más maquillar un poco la verdad, especialmente cuando la persona afectada por tus afirmaciones es un ser querido. GÉMINIS (21 mayo - 21 junio). Podrías desviarte o distraerte fácilmente si no logras concentrarte en el trabajo y solo piensas en el fin de semana; un negocio inacabado o los detalles incómodos pueden amontonarse, forzándote a hacer algunos cambios en tus planes de ocio. CÁNCER (22 junio - 22 julio). Tendrás que buscar aliados en el terreno profesional si quieres avanzar en tus objetivos. Gánate la confianza de quienes te rodean para que remen en tu dirección, o de lo contrario te resultará prácticamente imposible lograr lo que buscas. LEO (23 julio - 22 agosto). Tienes importantes proyectos en marcha, que tienden a generar situaciones de especial exigencia. Si vas paso a paso, podrás lograr las mejores condiciones para una realización económica justa. Ten paciencia, y tus esfuerzos obtendrán recompensa.
1. Durante toda la vida, una persona come alrededor de 60,000 libras de comida, que es equivalente al peso de 6 elefantes.
8. En Bulgaria, los búlgaros mueven la cabeza de arriba a abajo para decir ‘no’ y de un lado a otro para decir ‘si’.
2. A partir del siglo VIII d.C. y durante casi 5 siglos, los moros gobernaron grandes territorios de la Europa meridional incluyendo España, en donde los españoles de tez clara y moros de tez oscura se mezclaron dando origen a españoles de tez morena. No obstante, ciertos aristócratas españoles no se asociaron con los moros sino que se les permitió vivir sin ser molestados en las montañas de Castilla donde evitaron exponerse al sol para conservar su tez blanca y mantenerse aparte de los invasores extranjeros. Como consecuencia su piel se torno muy pálida en donde las venas se traslucían de un color azul intenso. Por eso se les llamaba a los castellanos de clase alta como los de sangre azul. Cuando los ingleses se enteraron de ello, decidieron aplicar el mismo término a su propia aristocracia.
9. Hace más de 3,000 años, la mayoría de los egipcios morían a la edad aproximada de 30 años.
3. Algunas especies de lombrices son capaces de comerse solas si no encuentran comida. 4. Los delfines duermen con un ojo abierto. 5. La pieza más antigua de goma de mascar tiene más de 9,000 años. 6. En el espacio los astronautas no pueden llorar porque a falta de atracción gravitatoria, las lágrimas no pueden fluir. 7. Existen más flamingos de plástico en los Estados Unidos que flamingos de verdad.
10. Más gente usa cepillos de dientes azules que de color rojo. 11. Un estornudo sale disparado fuera de la boca a una velocidad mayor a 100 millas por hora. 12. En las primeras máquinas de escribir, el alfabeto tenía un diseño recto de la A a la Z de izquierda a derecha y de arriba hacia abajo, hasta que Christopher Sholes redistribuyo las teclas que más se utilizan lejos unas de otras para evitar que se trabaran al escribir rápidamente. 13. El pan tipo dona fue inventado en 1847 por Hanson Gregory, un capitán de barco que ni siquiera era cocinero. 14. Las costillas humanas se mueven alrededor de 5 millones de veces al año, o sea, cada vez que respiramos. 15. Reciclar una jarra de vidrio ahorra suficiente energía como para ver la televisión durante 3 horas. 16. En la tierra, se producen alrededor de 6,000 rayos atmosféricos cada minuto. 17. Los búhos son las únicas aves que pueden ver el color azul.
20. Edition 639 • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • www.elcolusa.com
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre). Tu optimismo habitual se verá en horas bajas durante el día de hoy; tendrás que poner mucho de tu parte para mantenerte donde siempre has querido estar. Sabrás estar a la altura de las circunstancias, sólo tienes que confiar en ti. LIBRA (22 septiembre - 22 octubre). El deporte puede cambiar por completo tu estado de ánimo. Puedes hacer un pequeño esfuerzo porque sabes, como has comprobado en otras ocasiones, que después te vas a sentir mejor, sobre todo si disfrutas de la compañía de los amigos o la familia. ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre). Tus ansias de libertad se verán correspondidas con la actitud de personas cercanas. Tu forma física es adecuada y además te encuentras en un momento favorable para realizar ejercicios físicos duros que aprovecharás para afianzar tu forma física. SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre). Sentirás hoy especialmente desarrolladas tus capacidad de seducción y atracción hacia el sexo opuesto, y verás cómo personas que ni te imaginabas se sienten muy cómodas en tu compañía. No dejes pasar esta oportunidad, y demuestra tus dotes de conversador. CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero). Llega el fin de semana y te vienen a la memoria los amigos del pasado a quienes has dejado de tratar por pura pereza, no por falta de afecto ni malas experiencias. Tendrás hoy la ocasión de arreglar alguno de estos desaguisados. ACUARIO (22 enero - 21 febrero). Excelente momento para dar rienda suelta a tu sensualidad. Nuevos contactos, nuevas personas se acercan a tu vida y contarás con la inspiración suficiente como para convertirte en la persona más atractiva del grupo. PISCIS (22 de febrero -20 de marzo). Prepárate para la lucha: llegar hasta el fondo de los hechos suele ser la mejor manera de preservar la integridad propia y dominar en el ambiente en que te desenvuelves. Probablemente la pelea sea Por Ignacio Teodoro incruenta y conseguirás tranquilidad.
PARA SUS CLASIFICADOS LLAMENOS AL 786.845.6868 www.elcolusa.com • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • Edition 639 .21
Carnaval.......................................................................................................................................................................
Daniela Durán
Reina del Carnaval de Barranquilla en Miami 2011 Compartiendo la alegría de su tierra a propios y extraños
D
Sabes que esta circunstancia te hace mas cercana a muchos compatriotas tuyos que por la misma razón no pueden volver a disfrutar de Colombia “Si y ese es mi mayor motivación…el entusiasmo y la alegría que me dio a mi lo puedo transmitir y compartir con mis paisanos que porque no tienen el dinero, o no tienen el tiempo, o porque como yo que por que por cuidar la integridad física no podemos regresar a nuestra tierra, podemos disfrutar de una partecita de mi patria y de sus carnavales acá en Miami…además que esta energía que voy a transmitir no es sólo para los colombianos, Los cubanos, los dominicanos, los puertorriqueños todos los latinos en general están invitados a disfrutar de nuestra unión, de nuestros bailes de nuestra cultura fusionándonos en una misma tierra…el Carnaval de Barranquilla en Miami será uno inolvidable”
aniela Durán es una joven simpática y desparpajada. Quien la ve no puede creer que a su corta edad, ya haya tenido que vivir circunstancias que la alejaron de su tierra sin su voluntad. Hoy dejando los problemas atrás y con mucho entusiasmo, asume la responsabilidad de ser la Reina del quinto Carnaval de Barranquilla en Miami y con el amor profundo que demuestra por su tierra invita no sólo a colombianos, sino a latinos en general, a que se hagan parte de las festividades que empiezan el 5 de febrero con su coronación en Coconut Grove. “SERA INOLVIDABLE” Daniela, ¿como te sientes con esta gran responsabilidad de ser la Reina del Carnaval de Barranquilla en Miami? “Estoy súper orgullosa por ser el eje central de estas fiestas en Miami” ¿Qué significa el Carnaval de Barranquilla en Miami para ti? “Básicamente una gran excusa para atraer a la comunidad colombiana y los latinos en general para que nos conozcan y sepan lo lindo que es el folklore de mi tierra…se van a dar cuenta de la variedad de disfraces de colores y de la historia que esta detrás de cada uno de los personajes. De verdad es una manera amena y divertida para que la cultura de la costa norte de Colombia nunca se olvide y de conserve a pesar de que muchos no podemos estar allá”
¿Por qué estas festividades son a tu modo de ver únicas para quienes se sientan motivados a acompañarte? “Nada mas por decirte una cosa: los personajes…son únicos, maravillosos, divertidos…Joselito Carnaval, el Torito, Maria Moñito, la Marimonda…todos tienen su historia y son pintorescos y le impregnan alegría a la gente para que se contagie…el Carnaval es alegría”
Eres muy joven y desde hace años estás viviendo en los Estados Unidos, ¿cómo has hecho para que no se te olvide o se te peguen las costumbres de estas tierras? “Mi familia desde muy pequeña me inculcaron amar mis raíces, mi tierra a pesar de los problemas, mi cultura… de hecho se ha vuelto mi amor mucho mas fuerte desde que estoy aca y que no puedo ir… valoro todos los elementos que hacen a mi tierra única y sus fiestas y celebraciones un grito de esperanza…una luz en medio de las malas noticias. Siempre desde muy pequeña mi sueño era ser reina del carnaval. Al tener que salir de mi tierra nunca pensé que esa oportunidad se podía dar y con Carnaval de Barranquilla en Miami, mi meta desde la infancia se dio”
Sabemos que por circunstancias de la vida no puedes ir mas a tu tierra natal… “La verdad si…aunque estoy feliz de ser la Reina del Carnaval de Barranquilla en Miami, si me da dolor no poder ir al Carnaval de Barranquilla allá, por razones de seguridad (silencio)”
¿Cómo fuiste elegida? “El gran requisito para ser reina del Carnaval es saber bailar (risas), también hay que ser barranquillera de nacimiento, tiene que amar el carnaval y saber su historia”
¿Por qué? “Me vine con mi familia como asilada política”
¿Qué tendrá de inolvidable? “Primero que el 5 de febrero a parte de los grupos folklóricos el Checo Acosta estará tocando con su orquesta, después el 25 de febrero será la guacherna en la calle 8 donde unidos como uno misma patria, cubanos y colombianos desfilaremos y bailaremos por las calles con nuestros ritmos a manera de comparsas, después el 11 de marzo será la Serenata donde se le dará un homenaje a los músicos dominicanos los merengueros que tradicionalmente han hecho un gran aporto cultural a los Carnavales de Barranquilla…esa noche estará para complacer a su público Milly Quesada quien por años estuvo con Los Vecinos de Nueva York, Wilfrido Vargas y Sergio Vargas. Por último estará la Batalla de Flores que es una gran parada de carrozas donde los personajes típicos, invitados especiales y muchos grupos de baile cerraremos con broche de oro el Carnaval del 2011” Para concluir Daniela invita a tu gente… “Me encantaría que todos los lectores de El Colusa, vivieran conmigo la alegría del carnaval desde el 5 de febrero al 12 de marzo porque quien lo vive es quien lo goza en Miami y la Arenosa…”
Para mas información sobre ésta serie de eventos favor de contactar a: Laura Mejia Cruz • lmc@thedreamteamagency.com / Susan Stipcianos • susan@thedreamteamagency.com www.carnavalenmiami.com
22. Edition 639 • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • www.elcolusa.com
El plan Digital Home Advantage requiere un acuerdo de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado de la expiración del acuerdo, habría un cargo de $17.50 por cada mes restante. El cliente recibirá créditos mensuales por los primeros 12 meses. El cargo por HD$10/mes no se aplicara mientras que la cuenta este active y requiere un acuerdo de 24 meses y pago automático con facturación electrónica. La oferta HBO/Showtime requiere pago automático con facturación electrónica. El cliente recibirá créditos mensuales por los primeros 3meses (un valor de $72) y deberá llamar a cancelar el servicio o se le empezará a facturar el precio que corresponda. Debe mantener continua inscripción a pago automático y facturación electrónica. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. Pueden aplicarcargos mensuales adicionales dependiendo del tipo y numero de receptores. Todos los precios, paquetes y programación están sujetos a cambio sin previo aviso. Los canales locales no están disponibles en todas las áreas. Pueden aplicar restricciones adicionales. Solo para clientessuscritos a DISHNETWORK por primera vez. La oferta expira 31/01/11. HBO, canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME y sus marcas asociadas son marcas registradas de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS
www.elcolusa.com • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • Edition 639 .23
Edition 639 •639 Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • www.elcolusa.com Edition • Enero 27 - Febrero 3 de 2011 • www.elcolusa.com