www.elcolusa.com • Marzo 24-31 de 2011 • Edition 647
2.
Edition 647 • Marzo 24-31 de 2011 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Marzo 24-31 de 2011 • Edition 647
.3
Edición 647
Marzo 24-31 de 2011
facebook.com/elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES
¿Qué es acompañar? Simplemente estar ahí, presente, al lado de quien te necesita. No es indispensable hablar, ni hacer algo especial. Lo importante es comunicar al otro que uno está unido en la alegría, o la tristeza; que está viviendo el ser querido. Lo que vale es respetar siempre el pedido, verbal o silencioso, latente o manifiesto de compañía o de soledad. Acompañar es intuir la carencia del otro: es cuidar, proteger, sin molestar o dañar. Es tarea de amigos, de amores, de seres que se sostienen en la hermandad de los afectos. Es un servicio de lealtad es un punto de contacto, más cerca de los sentimientos invisibles
que de la mera proximidad física, ostensible. Se puede estar “cerca” de alguien. También es posible estar unidos en la distancia, y próximos en el corazón. A veces los sentimientos se filtran por las fronteras inventadas por los mismos protagonistas. Acompañar no es pared sino puente, unión de almas. Hay proximidades que agobian y aíslan mucho más que la soledad misma. ¿”Y qué le digo”?, preguntó alguien, temeroso de sus propias emociones ante el dolor de un conocido… “No digas nada, absolutamente nada”, respondió la sensibilidad. Lo que importa es estar ahí en el momento justo.
Tiempito para Sonreir El jefe
Un día el jefe de la estación de ferroviaria hablando con el banderillero: - Dígame, ¿usted qué haría si ve que dos trenes van a chocar? - Avisarles por la radio o con banderas para que cambien de carril, -responde seguro el empleado. - Y, ¿si no tuviera radio ni banderas? -insistió el jefe. - Llamo a mi primo. - Ajá, ¿él sabe del tema? - No, es que nunca ha visto un choque de trenes.
2550 NW 72 Ave. • Suite 308 Miami, FL 33122 Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116 Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com Ventas Miami-Dade y Broward Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com Carlos Mendoza carlosm@elcolusa.com Norma Valencia normav@elcolusa.com Omar Betancourt omarbeta18@hotmail.com Representación en Colombia Ivonne Martínez Calle 10 # 42-45 - Of. 114 Edif. El Poblado Medellín - Colombia Tel: (4) 444.1298 Cel: 312.851.5488 ivonne@elcolusa.com Miami, Marzo 2011
4
Edition 647 • Marzo 24-31 de 2011 • www.elcolusa.com
Con Patty Lavalle patty.lavalle@hotmail.com
A
l parecer Laura Bozzo ha encontrado estabilidad espiritual en la ciudad de México, donde ha alcanzado aun más popularidad y los ratings de su programa no mienten, siempre ha sido una garantía para cualquier televisora y dicen que su temperamento ahora es más controlado, es decir no hay quejas de su actitud ni con sus productores ni con sus asistentes, así que es muy probable que permanezca en el país azteca varios meses disfrutando de muy buenos amigos y de su inseparable amor...
Por cierto que Christian Chávez, ex integrante de “RBD” está feliz, luce más guapo que nunca y preparando una gran sorpresa para todos sus seguidores y además queremos felicitarlo por su nueva oficina de representaciones, ya que su manager es muy amable y a pesar de ser muy joven sabe muy bien lo que hace y ya tiene muy bien coordinada su agenda, por lo tanto veremos a este angelical cantante con nuevo material y con un espectáculo sensacional...
Rodner Figueroa en el mejor momento de su vida profesional, triunfando en la televisión y cosechando la admiración de grandes luminarias, por ser ahora uno de los personajes más cotizados de la televisión y por supuesto el mejor vestido de nuestra comunidad y nos enteramos que le han ofrecido una cantidad muy importante para ser la imagen de una reconocida y exclusiva firma europea, pero toda oferta tiene que ser aprobada por los ejecutivos de la cadena para la que trabaja...
Y Penélope Cruz podría ser la anfitriona de una despedida de soltera para la prometida de su hermano favorito, que preferimos guardar como secreto el nombre de esta figura del entretenimiento, hasta confirmar donde y cuando será esta fiesta que promete ser muy divertida!!!
www.elcolusa.com • Marzo 24-31 de 2011 • Edition 647
.5
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com
Chiquinquirá Delgado se enfrenta a su ex marido La estupenda animadora venezolana, Chiquinquirá Delgado, se enfrenta a su ex marido todos los días, ya que Daniel Sarcos, forma parte del grupo de animadores que Telemundo, reúne en el matutino, Levántate. Sarcos, quien en Venezuela animaba Sábado Sensacional, tiene el difícil reto de animar el programa Levántate, junto a otros presentadores, que sin ser profetas del desastre, creemos que no levantará ni sospechas, en su intento de destronar al ameno espacio Despierta América, de Univisión. La reina del Sur despierta interés en Today Show de NBC Las telenovelas latinas siguen acaparando el interés de los medios en inglés. La reina del sur (Telemundo) protagonizada por Kate Del Castillo, gracias a la impecable adaptación del libro del escritor Arturo Pérez Reverte, no sólo ha conquistado al público hispano sino también a la audiencia anglosajona. En la semana de estreno, por Telemundo, fue el programa número uno a las 10 de la noche ganándole a los programas en inglés”, afirmó la periodista Lilia Luciano, quien condujo un reportaje en el programa de televisión The Today Show (NBC). Nuestra Belleza Inculta El hecho que Univisión logre audiencia con su reality show Nuestra Belleza Latina, no tiene nada que ver con el nivel de incultura que poseen muchas de sus participantes. Como seria de extrema la situación, que Osmel Sousa, coronó a varias de las semifinalistas, con orejas de burro por la brutalidad de sus respuestas como confundir Ecuador con Japón y Brasil con África. Además, para que seleccionan chicas que ni siquiera saben hablar español. Me niego a creer que así se seleccione a Nuestra Belleza Latina. Limitless, la más vista de la semana La historia del escritor que logra aumentar su capacidad mental tras tomar una píldora en Limitless, un thriller con Bradley Cooper y Robert de Niro, encabezó la taquilla norteamericana de la pasada semana recaudando 19 millones de dólares. Rango, la historia de un camaleón que sueña con convertirse en héroe, al que Johnny Deep da su voz fue segunda con 15,3 millones de dólares y Battle: Los Ángeles, en la que marines combaten a un enemigo misterioso que se propone invadir la Tierra, tercera con 14,6 millones de dólares.
6.
Edition 647 • Marzo 24-31 de 2011 • www.elcolusa.com
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com
Novia de Enrique Iglesias no se embaraza La novia de Enrique Iglesias, Anna Kournikova, estaría en tratamiento para lograr embarazarse. Al parecer, la tenista ha intentado tener un hijo, pero no ha podido y por eso, ha visitado a un importante especialista de reproducción asistida y fertilidad en Los Ángeles, para lograrlo. Ana y Enrique están juntos desde hace más de 10 años. Alejandro Sanz padrino de hija de Bisbal Sin limitaciones en gastos, el pasado sábado se celebró la ceremonia de bautizo de la hija del cantante David Bisbal y de su esposa, la diseñadora Elena Tablada. El padrino de la bebita, el compositor Alejandro Sanz se encargó de la organización del evento en compañía de su esposa, Raquel Perera, quien se encuentra embarazada. Los selectos invitados, en su mayoría familiares y amigos muy cercanos, abordaron un lujoso yate anclado frente de la residencia de Alejandro. Al transcurrir las horas, la celebración se convirtió en una velada de lo más vistosa por las luces de la embarcación que alumbraban el paisaje. Antonio de la Rúa le fue infiel a Shakira por seis años? La supuesta nueva novia de Antonio De la Rúa, ex de Shakira, reveló en un programa de televisión estadounidense que lleva seis años de relación con él. Mariana Gallo, nombre de la novia de Antonio, dijo que su romance con el hijo del ex mandatario argentino viene desde hace seis años. “El (Antonio) volvió con ella, pero nosotros nos seguimos viendo. Mantuvimos la relación y la realidad es que nosotros nos enamoramos y ahora nuestra verdad no puede salir a la luz porque él comparte muchos negocios con ella, le maneja la carrera desde hace mucho tiempo y entonces eso impide que nosotros podamos ser felices”, remató Gallo. El ADN de Don Francisco Un ciudadano chileno, Patricio Flores Mundaca, interpuso en aquel país una demanda por paternidad contra Mario Kreutzberger mejor conocido como Don Francisco. El demandante interpuso en octubre una demanda de paternidad, argumentando que su madre le confesó que era hijo de Don Francisco y que había sido concebido tras una fugaz relación de la mujer con el popular presentador de “Sábado Gigante”. El animador viajo a Chile para someterse a los exámenes, que resultaron ser 99.9% negativos. www.elcolusa.com • Marzo 24-31 de 2011 • Edition 647
.7
Psicología....................................................................................................................................................................
La irritación de los móviles
Por: María Jesús Ribas
Las “medias conversaciones” que otras personas mantienen cerca de nosotros con el celular, nos sacan de la realidad y nos cuesta desconectar de ellas. Esta pequeña incomodidad pasajera es uno de los “precios del progreso”.
El celular ha roto las barreras de la intimidad. Escuchar a alguien que habla a través de un teléfono móvil puede resultar muy molesto.
S
i nosotros mismos acostumbramos utilizar el móvil a cada instante, entonces ¿por qué nos fastidia tanto que alguien mantenga una conversación telefónica a nuestro lado, mientras caminamos por la calle, viajamos en un transporte público o estamos mirando los escaparates o llenando el carrito del supermercado en un centro comercial?. Los detractores de este revolucionario aparatito que ha expandido de manera insospechada las posibilidades de comunicarse, probablemente dispongan ahora de un nuevo argumento para defender su postura de que el omnipresente -y cada vez más polivalente- móvil no solo aporta ventajas sino que puede acarrear algunos perjuicios para las relaciones y la psicología de sus usuarios. Quienes vienen afirmando que el teléfono móvil ha roto las barreras de la intimidad, supone una invasión continua en la vida de las personas e interrumpe las conversaciones “en carne y hueso” a cada instante, podrán afirmar ahora que no sólo infringe un fastidio psicológico para quienes lo utilizan, sino incluso cuando son otros quienes lo usan cerca de nosotros. Y este “efecto adverso” del móvil no sólo lo predican los “adversarios de las nuevas tecnologías”, sino que acaba de ser demostrado científicamente.
8.
Edition 647 • Marzo 24-31 de 2011 • www.elcolusa.com
Escuchar a alguien que habla a través de un teléfono móvil puede resultar muy molesto, porque provoca que sea difícil concentrarse en lo que uno está haciendo, según una investigación de la Universidad de Cornell, en Nueva York (Estados Unidos), que concluye que atender un sólo lado de la conversación distrae mucho más que escuchar ambos lados y absorbe la atención sustrayéndola para otras actividades. LO IMPREDECIBLE DISTRAE MÁS La psicóloga Lauren Emberson, de Cornell, expuso a un grupo de voluntarios a uno sólo o a ambos lados de una conversación telefónica mientras procuraban completar una serie de tareas de con el ordenador que requerían su atención, como usar el ratón informático para seguir un punto en movimiento en la pantalla. La experta comprobó que los participantes que solo podían escuchar un lado de la charla, se desempeñaron considerablemente peor con la tarea que desarrollaban. La autora del estudio explica así este fenómeno: “el cerebro tiende a ignorar las situaciones predecibles, y prestar más atención a las que no lo son. Escuchar ambos lados de una conversación telefónica es algo predecible, pero oír un solo lado de la charla es bastante impredecible, por lo que resulta muy difícil, por no decir imposible, dejar de
atenderla. Hablar por teléfono en la calle no sólo supone una molestia para quienes oyen la conversación, sino que además puede suponer un riesgo para la integridad física de quien habla mientras camina, de acuerdo a dos investigadoras australianas. Las doctoras Julie Hatfield y Susanne Murphy de la Universidad de Nueva Gales del Sur, en Australia, han descubierto que la gente que habla por teléfono móvil mientras camina por la calle presta menos atención en las intersecciones y esquinas. Las expertas estudiaron a más de 500 personas cuando cruzaban la calle, encontrando que aquellas que se comunicaban por teléfono parecían más distraídas que quienes no lo hacían. Los hombres cruzaban más lentamente las intersecciones sin señales de tráfico, mientras que las mujeres no sólo cruzaban más lentamente, sino que prestaban menos atención al tráfico antes de cruzar o esperar que los autos pararan, según la investigación, que comprobó que algunos usuarios de móviles enviaban mensajes de texto al cruzar la calle, lo que incluso parece requerir más atención que hablar.
www.elcolusa.com • Marzo 24-31 de 2011 • Edition 647
.9
Belleza...........................................................................................................................................................................
Trucos de belleza para tener una boca sexy y carnosa
A
todas las mujeres les gustaría lucir una boca sensual de labios carnosos, si bien muchas son las que la tienen por naturaleza, otras gracias al relleno y otras tienen que recurrir a efectivos trucos de belleza que garantizan labios carnosos en cuatro sencillos pasos … En esta nota encontrarás como conseguir la boca carnosa que tanto deseas, sin emplear más elementos que los tradicionales de belleza para labios y en tan sólo unos minutos.
para que la piel de los mismos no se vea afectada por las condiciones ambientales. Asegúrate que el bálsamo se haya absorbido antes de seguir con el siguiente paso.
combine con tu tono de piel. Recuerda que como el gloss no tiene la misma duración de un labial, es recomendable que lo lleves siempre en el bolso para retocar tus labios cuando sea necesario.
Delinear y definir los labios Mediante un delineador de labios natural bordea el contorno de la boca y rellena el resto de los labios con el mismo color.
Agrandar los labios Parece difícil pero no lo es, lo que tienes que hacer luego de completar los pasos anteriores es aplicar un poco de sombra de ojos de tonalidad clara y brillosa en el centro de los labios. Empieza lenta y cuidadosamente mezclando bien el producto para obtener un sombreado de aspecto natural y con la impresión visual de labios carnosos
Brillo de labios Bálsamo labial Para darle glamour a este look natural no tienes Antes de pintar tus labios aplica una capa gene- que usar colores oscuros ni demasiado claros, rosa de protector labial con antelación, esto es opta por un gloss de labios de tono medio que
10. Edition 647 • Marzo 24-31 de 2011 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Marzo 24-31 de 2011 • Edition 647 .11
Medio ambiente..........................................................................................................................................................
D
La magia del bonsái
avid Benavente es un experto conocido en todo el mundo entre los aficionados al cultivo del bonsái, tanto de Oriente como de Occidente, pero no por ello se olvida entre sus actividades de dedicar tiempo y atender a quienes se están iniciando en este arte o incluso a los que no saben nada de cómo cultivar un árbol en una bandeja (esto es lo que significa bon-sai), pero han caído en la tentación de emprender la aventura de cuidar una planta tan bella, de hacerse cargo de un árbol que cabe en cualquier habitación de la casa. “Yo lucho para evitar que el mundo del bonsái sea un ambiente cerrado”, explica Benavente, quien ha creado un jardín japonés, un lugar en el que los amantes de la naturaleza, en general, y los aficionados al mundo del bonsái, en particular, pueden encontrar un espacio de tranquilidad donde contemplar unos excelentes ejemplares de pinos, sabinas, tejos, arces, hayas, azaleas... la colección de este maestro. UN BONSÁI PARA CADA PERSONA Benavente considera que no es imprescindible ser propietario de un ejemplar que cueste miles de dólares para darse uno el gustazo de cuidar un árbol en la terraza de la vivienda. Hay árboles muy asequibles (aunque mejor evitar los que se venden en grandes centros comerciales no especializados) para comenzar a disfrutar con esta actividad. David Benavente cree que cualquier persona con un mínimo de sensibilidad puede adentrarse en esta disci-
plina, pues “lo único necesario es perder el miedo”. A juicio del experto, “lo que hace que los bonsáis mueran es básicamente el miedo, que además es también lo que nos mata a las personas”. Según explica, hay gente que hace cosas rarísimas con los bonsais: “se olvidan incluso de que son plantas”. “Y hay gente que tiene incluso buena mano para las plantas, que se le dan bien, pero con los bonsáis tiene dificultades, porque hacen cosas raras. Qué si hay que regarlos no se cómo, que si un con pul verizador.... ¡Que no, que no! Son arbolitos en maceta y entonces hay que tratarlos como una planta en maceta, como lo que son, con la misma lógica que aplicarías a cualquier otra planta”. Lo más importante en el cuidado de un bonsái es el riego. “El 90 por ciento de los problemas vienen por el riego inadecuado. Por exceso, por defecto, o por ambas cosas, por combinaciones extrañas. Lo puedes tener aguachinado un mes y luego llega el buen tiempo, un fin de semana largo, me voy, lo dejo solo y le pego y secón, y luego vuelvo y otra vez, lo aguachino”. Por tanto, resumiendo: Primero, hay que tratar a un bonsái como a una planta normal. Después, atender al riego. “La tierra te dice cuando es necesario regar. Si la superficie se está secando, entonces hay que regar. Si está húmeda, no se riega”, puntualiza. Eso sí, hay que mirar al árbol todos los días”, afirma David.
12. Edition 647 • Marzo 24-31 de 2011 • www.elcolusa.com
Por: Juan María Calvo
“El bonsái nos enseña que de un árbol hay que eliminar todo lo superfluo, reduciéndolo a lo esencial para encontrar la verdadera belleza, la auténtica esencia. En este sentido, la vida es igual”. David Benavente, maestro del milenario arte de cultivar en bandejas, lucha para evitar que el mundo del bonsái sea un ambiente cerrado. Aspecto del jardín que ha creado David Benavente, muy cerca de Madrid.
Imagen de un pino albar (Pinus sylvestris), en cascada.
www.elcolusa.com • Marzo 24-31 de 2011 • Edition 647 .13
Mascotas.......................................................................
Masaje a nuestra
mascota
Si le damos un masaje a nuestra mascota le estaremos proporcionando unos momentos especiales de bienestar, relajación muscular y gran tranquilidad.
R
econocido por veterinarios como una esencial y querida terapia, un régimen regular de masaje puede ser muy beneficioso a nuestra mascota. También mejora la fuerza, coordinación, y circulación sanguínea, y restaura flexibilidad a las junturas tiesas. Dando masajes a nuestra mascota en una base regular también harán muy más fácil su acicalamiento y viajes al veterinario. Además de aumentar los buenos momentos de convivencia entre usted y su compañero favorito. Siendo bueno para su gato o perro, el masaje también puede ser bueno para dueños. Estudios han mostrado que dueños que dan masaje y acarician a sus mascotas, incluso un período corto de tiempo, reducen su propia tensión arterial significativamente. Los pacientes de los hospitales, cuando conviven, dan masaje y acarician a un perro o gato, casi siempre mejoran más rápidamente que aquellos pacientes a los cuales no se les permitió el lujo de este placer. ¿Pero no sabes cómo hacerlo? Primero, siempre es bueno empezar a dar el masaje a su mascota cuando todavía es joven. La mayoría de las macotas adultas se dejarán acariciar y dar masaje por sus dueños, sin embargo, nunca es demasiado tarde. (Si su gato o perro muestra cualquier miedo o aprehensión al estar emocionado, detenga el masaje inmediatamente y coméntelo a su veterinario o instructor, que ayudará diagnosticar si el problema es médico o conductual) Empiece dando masajes, a las áreas específicas, ligeramente en el cuerpo de su mascota mientras está quedando en su regazo o en el suelo, en un estado relajado. Esté
14. Edition 647 • Marzo 24-31 de 2011 • www.elcolusa.com
seguro de no usar demasiada presión; sólo presione ligeramente con dos o tres dedos, usando los movimientos redondos. Empiece con el cuello de su mascota, y despacio baje por cada lateral de su espina, cambiando quizás a un dedo pulgar y dedo índice, con su dedo pulgar en un lado de la espina, y su dedo índice en el otro. Durante el masaje, esté seguro de hablarle suave y bajo al gato o perro, para ayudarlo a relajarse. Considere también el ofrecerle un bocado “premio” pequeño o dos durante el masaje, condicionar el animal doméstico para esperar las sesiones. Continúe bajando por el cuerpo de la mascota (en gatos, sin embargo, procure evitar la anca cuando muestren aversión al masaje, porque este es un punto sensible) Entonces trabaje despacio abajo de cada pierna, y frotando suavemente abajo de cada pie. Ponga su gato o perro en su lado, y suavemente frote su barriga con sus yemas de los dedos, mientras usando los movimientos redondos. Acariciando también suavemente su cabeza y hablando en una voz relajada. Después de que usted termine, ofrézcale un obsequio delicioso a su mascota. Recuerde limitar el tiempo del masaje a sólo unos minutos o para cuando usted vaya a salir, sobre todo con un gato. ¡Si usted hace un buen masaje despacio sobre él, su amigo peludo debe empezar a esperar las sesiones con gran anticipación y entusiasmo! Recuerde: nunca obligue a un gato o a perro aceptar un masaje si no parece abierto a él. Si una palmadita en la cabeza es todo lo que acepta, entonces eso está bien.
www.elcolusa.com • Marzo 24-31 de 2011 • Edition 647 .15
16. Edition 647 • Marzo 24-31 de 2011 • www.elcolusa.com
Comunidad....................................................................
EXPO SUVIVIENDA COLOMBIA MIAMI 2011: EL MEJOR LUGAR PARA COMPRAR VIVIENDA EN COLOMBIA DESDE ESTADOS UNIDOS
E
l pasado fin de semana 12 y 13 de marzo se llevó a cabo en la ciudad de Miami la versión número 12 de Exposuvivienda en Colombia, el evento mas completo de compra de vivienda en Colombia desde Estados Unidos. Dicho evento se llevo a cabo en las instalaciones del hotel Holiday Inn y fue organizado por la empresa Suvivienda Internacional representante de las empresas constructoras y bancos más importantes de Colombia. Empresas tan importantes como Colpatria de Bogotá, Jaramillo Mora de Cali, Bienes y Bienes de Medellín y Microval enviaron a sus ejecutivos al evento con el objetivo de darle apoyo a Suvivienda Internacional. Igualmente se contó con la presencia de personal especializado en el trámite de crédito hipotecario con bancos tan importantes como Davivienda, Bancolombia, Giros y Finanzas y Microval. La sorpresa del evento fue la excelente noticia de que el gobierno colombiano ha extendido el beneficio del subsidio a la tasa de interés lo cual reduce las mismas a niveles históricos. La constructora Bienes y Bienes presentó a sus clientes el proyecto Madero del Campo ubicado en Sabaneta con precios desde $140,000,000 de pesos y plazo de hasta 24 meses para pagar la cuota inicial. El evento resultó un éxito total pues asistieron más de 400 personas y todas las constructoras registraron ventas interesantes. El mercado de la Florida sigue siendo muy importante para estas empresas y especialmente para Suvivienda Internacional. Para mayor información acerca de Suvivienda Internacional comuníquese con ellos al correo gerencia@suviviendainternacional.com www.elcolusa.com • Marzo 24-31 de 2011 • Edition 647 .17
18. Edition 647 • Marzo 24-31 de 2011 • www.elcolusa.com
Eventos........................................................................... LA FRANJA DE MODA DE EXPOCOLOMBIA INTERNACIONAL DE MIAMI: ¡UN SUENO QUE SE CUMPLE! La moda colombiana y sus exponentes ya tienen un espacio propio en los eventos de la ciudad del Sol, Miami: EXPOCOLOMBIA INTERNACIONAL DE MIAMI, que este año llega a su tercera versión.
E
Orietta Bustamante
ste es un sueño de muchos años, de una talentosa y emprendedora colombiana que un día visionó que las pasarelas internacionales no eran sólo para los diseñadores de fama internacional, si no para todos aquellos que tenían un sueño, una gran vocación de lucha y deseos de ser reconocidos por su trabajo y vocación. Orietta Bustamante, diseñadora textil y modas de la Universidad Autónoma del Caribe, tenía solo algunos años de venir de Colombia, donde ya se había forjado un nombre en el sector de la moda y confecciones colombianas, y en donde había asesorado a nuevos talentos de la moda en la creación de marcas y forjado la participación de muchos de ellos, en importantes eventos de moda de Colombia y en Estados Unidos como Colombiamoda (Medellín), Bogotá Fashion (Bogotá), Abriendo Puertas (Santa Marta) y Plataforma k (Barranquilla), Florida Fashion Focus, Magia de la Moda y Miami Fashion Week, (Miami), entre otros. Precisamente con notable exito había logrado que dentro del Miami Fashion Week se creara una franja netamente colombiana, “Colombia Showcase”, donde diseñadores emergentes lograron por primera vez mostrar ante la opinión internacional sus creaciones. De igual manera importantes exponentes de la moda asistieron gracias a su gestión a este importante evento, tales como Judy Hazbún y Francesca Miranda. Recuerda que en Colombia, siempre a finales de año, era contactada por cientos diseñadores de distintas regiones del país, para que los ayudara en su deseo de estar en esta importante pasarela o que los asesorara en la participación de cualquier evento nacional o internacional. Su trabajo, desarrollado con impresionante habilidad y resultado, consistía no solo en asesorarlos en su imagen, colección, casting, presentación o en la producción en la pasarela. Se involucraba tanto, que al final era su hombro en los momentos de tensión, su publicista, relacionista público y más que todo, su amiga, para darles ánimo cuando el tiempo y las fuerzas parecían no alcanzar, es por eso que así misma se considera, como “la persona que esta atrás de un talento virgen que lucha por consagrar un nombre en la moda colombiana”. Esta franja perduró hasta sólo un par de años, cuando decide retirarse del Miami Fashion Week para ingresar al equipo del evento EXPOCOLOMBIA INTERNACIONAL DE MIAMI. Hoy 3 años después, con un evento más maduro, gracias a la dirección de Michael Miranda, Orietta está logrando esa visión que un día tuvo, “un evento para promocionar la moda colombiana en el exterior, con identidad propia, y que sirviera de escenario para que mediante la moda se pudiera presentar toda la riqueza cultural y artesanal de Colombia”. Con sus socios Ramiro y Nelson Rodríguez, reconocidos productores y formadores de modelos y actores de Colombia, están trabajando en toda la producción del show de moda, y asesorando a los diseñadores que harán parte de esta pasarela, que promete ser todo un show de moda y riqueza creativa, para ellos están poniendo toda la pasión, esfuerzo y sacrificio para lograr posicionar este evento, como la ventana de la moda colombiana en los Estados Unidos. Los diseñadores Hernan Zajar, Juan Pablo Socarrás, de artesanías de Colombia y John Estrada, expertos en pasarelas internacionales, que han impresionado al mundo entero con sus colecciones autóctonas, pragmadas de cultura, fibras y elementos vírgenes, estarán en esta versión sus colecciones en la noche del sábado 9 de abril, que se llevará a cabo en el Miami Airport Convention Center. Pero los grandes deben abrirle las puertas a los nuevos talentos, y eso es algo por lo que Orietta siempre ha luchado. De la mano de estos grandes de la moda, las cartageneras Elsa Cohen con sus diseños de prendas de vestir y accesorios basados en hilo y telares de la Guajira y Bolivar; Chechy Benedetti con su colección de vestidos de baño inspirados en la comunidad indígena Olo-Tule (Kuna) y Gaby Arenas con su moda en cuero, junto a la vallenata María Claudia Fernández con sus pinturas llenas de impresionismo sobre carteras y accesorios y a la monteriana Liliana Esquivia mostrarán sus propuestas de moda en los Estados Unidos para la próxima temporada del 2011, mostrando a través del ojo de la moda, toda la riqueza artística, cultural y creatividad de Colombia, como solo los colombianos saben hacerlo y presentarla al mundo. www.elcolusa.com • Marzo 24-31 de 2011 • Edition 647 .19
HOROSCOPO....................................................... ARIES (21 de marzo - 20 de abril). Será preciso que pongas en funcionamiento todo tu encanto personal y tu capacidad de persuasión para convencer a tu pareja de tus planes para el fin de semana. Estarás tan centrado en eso que descuidarás a algunos amigos. TAURO (21 abril - 20 mayo). La independencia de otras personas y el hecho de que tengan puntos de vista diferentes a los tuyos en algunos aspectos pueden ponerte muy nervioso y crearte inseguridad. Lo mejor es que aceptes otras ideas positivamente y no hagas un drama de ello. GÉMINIS (21 mayo - 21 junio). La ansiedad puede estar ganando terreno en tu vida, aunque no te des cuenta en estos momentos. El estrés del trabajo o la inminencia de alguna prueba cercana pueden provocar este estado, que podrías combatir con ejercicios de relajación y de respiración. CÁNCER (22 junio - 22 julio). Vas a tener momentos espléndidos en tu relación sentimental, pero debes tratar de controlar un poco más tus emociones y tus impulsos. Las discusiones acaloradas ayudarán, por difícil que sea de creer a priori, a mantener el fuego de la relación. LEO (23 julio - 22 agosto). Es posible que un aumento de peso cambie tu humor, a peor, en estos momentos en que debes cumplir con ciertos retos que te has impuesto. Pero sabes que tienes suficientes apoyos como para conseguir perder esos kilos en unas semanas si te lo tomas en serio. VIRGO (23 agosto - 21 septiembre). No tendrás miedo para enfrentarte a los retos profesionales que se presenten, pero eso no significa que te lances a cualquier proyecto que no tenga el suficiente empaque para garantizarte un mínimo éxito. LIBRA (22 septiembre - 22 octubre). Vivirás una jornada de discreta alegría, porque finalmente completarás un asunto que te ha preocupado durante muchos días. Tendrás la ocasión de celebrarlo al final del día con la familia o los amigos. Podría tener suerte en los juegos de azar. ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre). Vivirás un día bastante complejo desde el punto de vista económico. Gestiones de dinero, negociaciones, reuniones de futuro, todo lo relacionado con la reactivación de tu economía tendrá futuro hoy mucho protagonismo. SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre). Si no tienes trabajo, hoy puede ser el día en que te surja algo que merezca la pena; si ya estás trabajando, puedes subirte al carro de una promoción interesante, aunque algunas comodidades de tu vida pueden desaparecer a cambio de una mayor responsabilidad. CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero). Si eres algo hipocondríaco la salud comenzará a preocuparte en estos momentos, aunque lo más probable es que necesites simplemente adaptarte al cambio de temperaturas o descansar algo más para que tu organismo se ponga al día. ACUARIO (22 enero - 21 febrero). Entras en un periodo idóneo para atender con plena dedicación a los familiares y amigos que últimamente no has visto mucho. Los detalles y el contacto directo con ellos serán muy importantes para todos, y tendrás que estar muy pendiente de que se cumplan. PISCIS (22 de febrero - 20 de marzo). Te lanzarás al riesgo de nuevas experiencias, aunque a algunos les parezcan un poco locas, y disfrutarás a tope de ellas, especialmente si tienen que ver con el deporte. Solo debes tener cuidado con los vehículos y con la velocidad excesiva. Por Ignacio Teodoro
20. Edition 647 • Marzo 24-31 de 2011 • www.elcolusa.com
ESTE ESPACIO ES PARA USTED Y AHORA A COLOR LLAMENOS
786.845.6868
PARA SUS CLASIFICADOS LLAMENOS AL 786.845.6868 www.elcolusa.com • Marzo 24-31 de 2011 • Edition 647 .21
Portada.....................................................................................................................................................................
D
TALIANA VARGAS LLEGA A MEGA TV EN LA TELENOVELA “CHEPE FORTUNA”
esde el lunes 4 de abril, llega a la pantalla de Mega TV, la superproducción colombiana “Chepe Fortuna” de RCN Televisión protagonizada por Taliana Vargas y Javier Jattin, donde una divertida y romántica historia de amor y la idiosincrasia alegre del Caribe colombiano, son los ingredientes principales. La telenovela narra la historia de Chepe Fortuna (Javier Jattin) y Niña Cabrales (Taliana Vargas), dos jóvenes de niveles socio económicos muy diferentes, pero que descubrirán en sus vidas muchos puntos de encuentros: su amor por la madre naturaleza y el mar, además de su respeto por la justicia y la equidad social, que los llevará a enamorarse profundamente. Estos factores generarán una serie de conflictos familiares, tan dramáticos como divertidos. “Chepe Fortuna”, cuenta con la dirección de Mario Ribero (Yo Soy Betta, La Fea y Los Reyes). El elenco de la telenovela está integrado por Javier Jattin, Taliana Vargas, Carlos Muñoz, Judy Henríquez, Margalida Castro, Consuelo Luzardo, Pedro Palacio, Lorna Cepeda, Adriana Ricardo, Kristina Lilley, Florina Lemaitre, Gerardo Calero, Mile Vergara, Luigi Aicardy, Rodrigo Candamil y Bruno Díaz, entre otros. Esta superproducción, estará marcada por las contiendas políticas, los sueños populares, los intereses económicos y las disparatadas situaciones unirán a los ricos de la familia de “Niña”, con los pobres pescadores de “El Tiburón”, barrio donde vive “Chepe”. En pocos días los televidentes de Mega TV podrán disfrutar en grande del humor y el color del Caribe colombiano que sin duda cautivará los corazones de los hispanos en Estados Unidos.
22. Edition 647 • Marzo 24-31 de 2011 • www.elcolusa.com
Esta superproducción tendrá como marco el imponente y colorido paisaje de la costa colombiana, además de la alegría de su linda gente.
LA CONTROVERSIAL PRODUCCIÓN ORIGINAL DE RCN/COLOMBIA QUE HUGO CHÁVEZ PROHIBIO EN VENEZUELA
El plan Digital Home Advantage requiere un acuerdo de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado de la expiración del acuerdo, habría un cargo de $17.50 por cada mes restante. El cliente recibirá créditos mensuales por los primeros 12 meses. El cargo por HD$10/mes no se aplicara mientras que la cuenta este active y requiere un acuerdo de 24 meses y pago automático con facturación electrónica. La oferta HBO/Showtime requiere pago automático con facturación electrónica. El cliente recibirá créditos mensuales por los primeros 3meses (un valor de $72) y deberá llamar a cancelar el servicio o se le empezará a facturar el precio que corresponda. Debe mantener continua inscripción a pago automático y facturación electrónica. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. Pueden aplicarcargos mensuales adicionales dependiendo del tipo y numero de receptores. Todos los precios, paquetes y programación están sujetos a cambio sin previo aviso. Los canales locales no están disponibles en todas las áreas. Pueden aplicar restricciones adicionales. Solo para clientessuscritos a DISHNETWORK por primera vez. La oferta expira 05/17/11. HBO, canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME y sus marcas asociadas son marcas registradas de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS
www.elcolusa.com • Marzo 24-31 de 2011 • Edition 647 .23
Edition 647 •647 Marzo 24-3124-31 de 2011 • www.elcolusa.com Edition • Marzo de 2011 • www.elcolusa.com