www.elcolusa.com • Enero 5-12 de 2012 • Edición 687
2.
Edición 687 • Enero 5-12 de 2012 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Enero 5-12 de 2012 • Edición 687
.3
Edición 687
Enero 5-12 de 2012
Scan aquí desde cualquier Smart Phone
Para comenzar un año nuevo feliz…
facebook.com/elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES
H
az que todas tus mañanas sean brillantes, llénate de optimismo, piensa que todo te saldrá bien y no precipites los acontecimientos. • No te apresures a tomar decisiones, date tiempo para pensar. • No dejes que otro piense por ti, porque tú tienes tu propia personalidad. • Sé tú mismo, no dejes de serlo para complacer a otros. • No busques amistades cuyos hábitos sean diferentes a los tuyos, pero si tienes buenos amigos, disfruta de su compañía y de su amistad. • Comparte con tu familia, saca tiempo para compartir con ellos. • Nunca trates de imponer tus propios criterios. Cada persona tiene derecho a opinar y tu deber es oirla. Si así lo haces tu palabra cobrará más fuerza. • Sé paciente con los demás, así demostrarás tu
alto grado de madurez. • Haz buen uso de tu dinero para que tu mayordomía sea una responsable. • No desperdicies tu tiempo, pues el tiempo bien usado es un reflejo de tu carácter. • No comas con glotonería, sino para alimentarte. No lo hagas por llenar el vientre, sino por una necesidad. • Saca tiempo para meditar y aprende a contemplar toda la hermosura que Dios creó a través de la naturaleza. • Respétate a ti mismo y verás que los demás te respetarán. • Esfuérzate cada día por ser un buen ciudadano útil en la sociedad. Si practicas estas reglas, seguramente serás en el Nuevo Año un ser humano feliz porque con tu comportamiento estás aportando para una mejor convivencia y podrás ser de inspiración para otros.
Tiempito para sonreir... Buenas y malas noticias
E
sto es San Pedro que está a las puertas del cielo y ve pasar por ahí a Jesús y le dice: -¿Oye Jesús, mira me puedes hacer un favor, es que tengo que bajar al vaticano un momentillo, porque no te quedas custodiando la puerta mientras no estoy? -Si bueno, ¿pero si aparece alguien? -Bah, tu sólo le tienes que pedir el nombre, y si está en la lista lo dejas pasar, y si no al infierno. En esto que se va y se pone Jesús a la puerta. Al rato aparece un viejo: -Nombre por favor. -Mire pero es que soy muy viejo y bueno, no me acuerdo de mi nombre. -¡Pues ahora que hacemos! Mira vamos a hacer una cosa. Cuéntame más o menos tu vida y ya juzgo yo donde te mando.
-Pos mira yo nací en un pequeño pueblo, era carpintero. Tuve un hijo por acción divina, y este no era humano. El niño sufrió y se sacrificó mucho toda su vida, y ahora todo el mundo lo conoce mediante su libro. Jesús con las lágrimas saltadas: -¡Pa...papá!!! -¡PINOCHO!
2550 NW 72 Ave. • Suite 308 Miami, FL 33122 Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116 Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com Ventas Miami-Dade y Broward Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com Carlos Mendoza carlosm@elcolusa.com Norma Valencia normav@elcolusa.com Omar Betancourt omarbeta18@hotmail.com Representación en Colombia Ivonne Martínez Calle 10 # 42-45 - Of. 114 Edif. El Poblado Medellín - Colombia Tel: (4) 444.1298 Cel: 312.851.5488 ivonne@elcolusa.com Miami, Enero 2012
4
Edición 687 • Enero 5-12 de 2012 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Enero 5-12 de 2012 • Edición 687
.5
Por: Miguel Ferrando / alritmo@yahoo.com
Ricky Martin lo niega Después que diversos medios publicaran la noticia sobre el casamiento de Ricky Martin y su pareja Carlos González Abella, en Nueva York, la página oficial del cantante publicó un comunicado desmentiendo las versiones originadas hace días. “Con el fin de aclarar los múltiples artículos publicados sobre la supuesta boda del artista internacional Ricky Martin, les comunicamos que es una noticia sin fundamentos y que no hay planes de boda”, informan desde su sitio oficial. Los rumores del enlace fueron difundidos por el diario puertorriqueño “El Nuevo Día”.
Patty Manterola presumiendo Patty Manterola presumió su embarazo en Twitter. La actriz y cantante se fotografió delante de un espejo para enseñar su hermosa pancita de 7 meses de gestación. “Foto - 7 meses y sintiéndome súper, súper!!! Gracias Diosito x bendecirme c un embarazo tan bueno... ya solo 2 meses mas...q emocionnnn!!!”, escribió.
Adamari quiere convivir con su novio bailarín Aunque no querían dar a conocer su noviazgo, el romance entre Adamari López y el bailarín Tony Costa va mejor que nunca y ya están viviendo juntos. Costa vivía en un hotel y su famosa novia le ofreció que se fuera a vivir a la casa de ella en Miami. La pareja de bailarines fue captada mientras se despedían en el aeropuerto de Miami, pues Costa iba a pasar las fiestas navideñas a su natal España, y recoger sus cosas, mientras que la ex de Luis Fonsi arribaría a Puerto Rico con su padre, de quien se rumora, no quiere al nuevo novio de la actriz y lo considera “un arribista” que busca aprovecharse de la fama de Adamari.
Nunca es tarde El actor Robert De Niro fue padre por sexta vez a los 68 años al nacer una niña, Helen Grace Hightower. Pesó 3,2 kilos y fue concebida en un vientre de alquiler. El protagonista de “Taxi Driver” está casado desde 1997 en segundas nupcias, con la filántropa neoyorquina Grace Hightower, doce años más joven que él y quien en 1998, dio a luz a Elliot, su primer hijo con el actor. La pareja se separó un año después, pero seis años más tarde, renovó sus votos matrimoniales.
6.
Edición 687 • Enero 5-12 de 2012 • www.elcolusa.com
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com
Mamá Noel Con una capucha roja y blanca y con un sensual sujetador de color rojo, apareció Irina Shayk, en el video que la firma de lencería Intimissimi, hizo en navidad. Como una sexy Mamá Noel, la modelo rusa canto y se movió muy sexy, calentando las frías navidades.
A Tacón Quitao’ La animadora Nadia Rowinsky fue contratada por Mega TV para formar parte del programa, “ A Tacón Quitao”. Nadia, quien se encuentra embarazada de 5 meses, estaba sin trabajo, y abandonada por el padre de su hija, que según la demanda de paternidad que introdujo en la corte de Miami, seria del vicepresidente de Telefutura, Germán Pérez Nahim. Para una madre soltera es muy grave afrontar esta situación sola y Miguel Ferro, alto ejecutivo de Mega TV, le dio esta oportunidad de trabajo, que significa mucho para la bonita animadora de origen uruguayo.
Hija de Tom Cruise vende zapatos Malcriada, caprichosa y consentida a niveles que superan todo límite, ahora parece que Suri, la hija de Tom Cruise y Katie Holmes ya es “rentable”. La inversión de sus papás famosos en su extenso guardarropa estaría a punto de recuperar lo gastado, porque una firma francesa lanzara al mercado en el 2012, Jeune Fille , una línea de zapatos para niñas que llevaran su nombre. Entre maquillajes y vestidos, la nena comienza a producir dinero.
Thalía, reina en Brasil La repetición de la telenovela “Marimar” (1994), protagonizada por Thalía y Eduardo Capetillo, se ha convertido en líder de audiencia en su horario en la televisión abierta de Brasil. El pasado lunes, la telenovela de Thalía, que se transmite por el canal SBT, alcanzó 11 puntos de Ibope, contra 9 puntos alcanzados por la poderosa TV Globo, que en ese horario transmite el programa Sessão da Tarde. Cada punto de Ibope equivale a 58 mil hogares en el área metropolitana de Sao Paulo.
Amor Platónico La actriz colombiana Sofía Vergara publicó en su Twitter esta foto con Johnny Deep y escribió: Woo hooo!!! With my teen crush!!☺”, su “amor platónico de la adolescencia”.
www.elcolusa.com • Enero 5-12 de 2012 • Edición 687
.7
Música...........................................................................................................................................................................
Súper grupos, el oasis de las estrellas del rock Por: Alberto Peñalba
El canadiense Neil Young participó a finales de los sesenta en el súper grupo Crosby, Stills, Nash & Young.
Cansadas de la rutina que les proporcionan sus exitosos proyectos, estrellas de la música como Mick Jagger o Lou Reed han buscado en 2011 nuevas motivaciones y sonidos diferentes a través de súper grupos, bandas que cuentan con integrantes de diversa procedencia y cuyo origen se remonta a formaciones como la creada en los sesenta por David Crosby, Stephen Stills y Graham Nash. El carismático líder de The Rolling Stones, Mick Jagger, ha sido la última estrella del rock en sucumbir a los super grupos, creando Super Heavy.
L
os súper grupos, bandas compuestas por músicos consolidados procedentes de diferentes proyectos, se convirtieron durante 2011 en un oasis para estrellas del rock como Mick Jagger o Lou Reed, quienes, aburridos de la rutina, probaron suerte en este tipo de aventuras musicales, cuyos primeros precedentes datan de finales de los sesenta. Deseoso de regresar a una carretera que los Rolling Stone no pisan desde el 2007, año en el que salieron de gira por última vez, su carismático líder ha buscado refugio en SuperHeavy, una formación que comparte con la cantante de “soul” Joss Stone, el músico hindú A.R. Rahman, el británico David A. Stewart, integrante del dúo Eurythmics; y Damian Marley, hijo del fallecido Bob Marley. “No sabíamos qué diablos estábamos haciendo -rememoró Stewart sobre sus primeros encuentros en una entrevista concedida en mayo-. Sólo improvisábamos y hacíamos ruido”. Con el paso de los meses, estas reuniones acabaron concretándose en los doce temas que componen su debut, que salió a la venta el 19 de septiembre. EL NAUFRAGIO DE UN SÚPER GRUPO Una de las fusiones más sonadas de 2011 fue la que protagonizaron el antiguo miembro de The Velvet Underground, Lou Reed, con la banda de heavy metal estadounidense Metallica, cuyo resultado fue “Lulu”. En una entrevista concedida por Reed al diario estadounidense USA Today poco antes del lanzamiento del álbum, el cantante neoyorquino aseguró haber recibido amenazas de algunos seguidores. “Me amenazaron con
8.
Edición 687 • Enero 5-12 de 2012 • www.elcolusa.com
El neoyorquino Lou Reed admitió haber recibido amenazas de seguidores de Metallica
dispararme sólo porque estoy en el disco. Ni siquiera lo han escuchado y ya están recomendando diferentes formas de tortura y muerte”, reveló. Las críticas de los medios tampoco fueron halagüeñas; el portal especializado Pitchfork calificó con un paupérrimo 1/10 un CD que no corrió mejor suerte en las puntuaciones de la revista Rolling Stone, de la que obtuvo un aprobado raspado. EL ORIGEN DE LOS SÚPER GRUPOS Según diversas fuentes, el término “súper grupo” proviene del álbum “Super Sesion”, publicado en 1968 por Michael Bloofield, Al Kooper y Stephen Stills (Buffalo Springfield). Ese mismo año nacía el proyecto Crosby, Stills & Nash, miembros de The Byrds, Buffalo Springfield y The Hollies, respectivamente. Un año después, en 1969, se unió al elenco el canadiense Neil Young, sustituyendo el nombre por Crosby, Stills, Nash & Young. Efímera, como la mayoría de estas formaciones, fue la banda creada para el especial televisivo “The Rolling Stones Rock and Roll Circus”, The Dirty Mac, que contó con John Lennon (The Beatles) como cantante, Eric Clapton (Cream) a la guitarra, Keith Richards (The Rolling Stones) al bajo y Mitch Mitchell (The Jimi Hendrix Experience). De finales de los ochenta data Traveling Wilburys, otro súper grupo con numerosos músicos ilustres entre sus filas. Bob Dylan, Jeff Lynne (Electric Light Orchestra), Tom Petty (Tom Petty and the Heartbreakers), Roy Orbison y George Harrison (The Beatles) formaron parte de un proyecto que lanzó dos trabajos de estudio entre 1988
y 1990. Los noventa también dejaron tras de sí diversas bandas de este tipo, como Automatic Baby, que incluyó integrantes de U2 y REM; y Neurotic Outsiders, con músicos de Guns N’ Roses, Sex Pistols y Duran Duran aliados en la misma causa. A finales de la década pasada nació Them Crooked Vultures, el súper grupo que más alabanzas ha despertado en los últimos tiempos. Dave Grohl, batería de Nirvana; Josh Homme, conocido por su trabajo en Queens of the Stone Age, y John Paul Jones, de Led Zeppelin, unieron sus fuerzas para grabar en 2009 el debut de una formación que podría tener una continuidad en el futuro, según han reconocido sus integrantes en diferentes entrevistas. NOVEDADES EN 2012 Parece que el próximo año vendrá acompañado de nuevas formaciones en las que artistas consagrados desarrollarán sonidos alejados de los de sus proyectos principales. Es el caso del estadounidense Brent Hinds, de Mastodon, que el pasado verano anunció en una entrevista sus intenciones de formar una banda junto al batería Thomas Pridgeon, antiguo miembro de The Mars Volta; Eric Avery, músico de Jane’s Addiction en el pasado; y Ben Weinman, de The Dilinger Escape Plan. Aunque todavía no poseen un nombre oficial, Hinds comentó que no le importaría utilizar Giraffe Tongue. Otra formación de la que pronto podríamos tener noticias es New Build, surgida de la unión de miembros de LCD Soundsystem, grupo extinguido a mediados de 2011, y Hot Chip.
www.elcolusa.com • Enero 5-12 de 2012 • Edición 687
.9
Belleza.............................................................................
Plan de belleza 2012
Este año rompe el tópico de no cumplir con los buenos propósitos de Año Nuevo. Tras las fiestas, nada mejor que ponerse manos a la obra con un plan integral de belleza que nos prepare para afrontar 2012 radiantes y llenos de energía.
D
espués de las fiestas navideñas hay que reaccionar a tiempo para que los pequeños excesos de esos días no dejen huella en nuestro cuerpo. El primer paso es poner remedio a los excesos gastronómicos, y para ello se puede seguir una dieta “detox” para limpiar el organismo -- El “aeroyoga” es una práctica cada vez más de moda que utiliza las posturas en suspensión sobre un trapecio de tela. Ejercicio y diversión garantizadas. Ya se sabe que las fiestas navideñas son época de mucha comida, alcohol y días de poco sueño que, al final, pasan factura, por eso hay que reaccionar a tiempo para hacer desaparecer sus efectos lo antes posible y evitar que dejen huella en nuestro cuerpo. Así que, nada de pereza ni excusas, la primera semana del año es un momento inmejorable para poner en orden todos nuestro propósitos para el nuevo año. Aquí te damos una lista de lo último en tratamientos innovadores para una relajación total y un buen comienzo con toda nuestra energía recargada. • Chocolaterapia: uno de los dulces más deseados es también uno de los mejores tratamientos para la piel. Se trata de un masaje con chocolate líquido tibio, que gracias a su poder hidratante, nutrirá tu piel en profundidad. También se le atribuyen propiedades drenantes y de antienvejecimiento.
10. Edición 687 • Enero 5-12 de 2012 • www.elcolusa.com
• Piedras calientes: inspirado en la cultura oriental y los chakras, puntos de energía vital en el cuerpo humano. El masaje combina piedras calientes con frías, que se van colocando en puntos estratégicos de nuestro cuerpo. Sirve para liberar tensiones y aliviar dolores. • Watsu: se trata de un masaje dentro de un lugar cubierto de agua. El masajista trabaja cada parte del cuerpo bajo el agua y así deshace los nudos de tensión y el cuerpo se relaja flotando en el agua. Se utiliza en los tratamientos de estrés, o los desórdenes del sueño. • Oroterapia con oro y algas: además de los tratamientos convencionales con partículas de oro, existen tratamientos que combinan las algas con estos masajes “lujosos”. El paciente es envuelto en un alga durante unos minutos y tras una ducha relajante se le da un masaje con una “loción de oro”. • Reflexología: es el masaje relajante en los pies, trabajando las diferentes zonas de éstos, que están conectadas mediante el sistema nervioso, a otras partes del cuerpo. El objetivo es aliviar dolores y eliminar toxinas. Pero hay un truco de belleza al alcance de todos y en todo momento, aunque se utiliza poco, quizás por la actual crisis económica: sonreír.
www.elcolusa.com • Enero 5-12 de 2012 • Edición 687 .11
12. Edición 687 • Enero 5-12 de 2012 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Enero 5-12 de 2012 • Edición 687 .13
Consejos......................................................................................................................................................................
Resoluciones sanas para el próximo año
E
n la medida que el calendario se aproxima a un nuevo año, la atención de hombres y mujeres va por el mismo camino. Cuando la agitada temporada festiva viene y se va, muchas personas vuelven a dedicarse a su salud y bienestar personal. Esa dedicación renovada podría producirse gracias a las grandes comidas de las fiestas, o un resultado de que el nuevo calendario sea un símbolo de un nuevo comienzo.
muchas personas ni siquiera se dan cuenta de la diferencia cuando comienzan a consumirlas. Dejar de fumar Para los fumadores, es posible que algunas estadísticas sean suficientes para que inicien el camino a dejar el tabaco: • Se ha proyectado que más de 150,000 estadounidenses morirán de cáncer pulmonar en el 2011, según el Instituto Nacional del Cáncer. • La Sociedad Canadiense del Cáncer (Canadian Cancer Society) estimó que 20,000 perderían la vida a causa del cáncer pulmonar en el 2011. • Más del 6 por ciento de todas las muertes en el Reino Unido durante el 2011 estuvieron relacionados con el cáncer pulmonar, según Cancer Research UK.
Independientemente de las razones subyacentes en este vigor renovado, las oportunidades de que los próximos doce meses sean más saludables son ilimitadas. Aunque perder peso es la resolución más popular, hay otras relacionadas con la salud que se pueden tomar para mejorar nuestras vidas en los próximos 365 días. Reducir el estrés El estrés es parte importante de la vida de muchos adultos, y se hace especialmente evidente después de la agitada temporada festiva cuando hombres y mujeres deben compartirse en muchas direcciones diferentes. El trabajo es una causa común de estrés, pero la familia y las finanzas personales, especialmente en estos tiempos, también son grandes fuentes de estrés. Este año, propóngase reducir el estrés en todos los aspectos de su vida. En la oficina, estudie formas de usar el tiempo con más eficacia, incluyendo la priorización de proyectos para que no se sienta siempre contra la pared. Y fuera de la oficina, reconozca la importancia de mantener una vida personal y su relación con la reducción del estrés. Dedicar tiempo a amigos y familiares puede relajarle y darle un necesario respiro al estrés de la oficina.
14. Edición 687 • Enero 5-12 de 2012 • www.elcolusa.com
Comer alimentos más sanos Perder peso y adoptar una dieta saludable no son necesariamente lo mismo. Aunque una dieta más sana podría ayudarle a perder peso, el propósito de adoptar una dieta más saludable es mejorar su salud general. Una dieta sana puede fortalecer el sistema inmunitario del organismo, facilitando la lucha contra la gripe, influenza y otros padecimientos. Por ejemplo, sustituir la sal por hierbas más sanas y sabrosas contribuye a reducir la presión arterial, y
Si esas estadísticas no les bastan a los fumadores para dejar el hábito, consideren entonces los efectos negativos que el humo les puede provocar a sus seres queridos. La Sociedad Americana del Cáncer destaca que unos 3,000 adultos no fumadores padecen de cáncer pulmonar provocado por el humo expulsado por fumadores en los Estados Unidos cada año. Cuando haga una resolución este año, la prioridad fundamental del fumador es dejar el tabaco. Cuando tome resoluciones al comienzo del nuevo año, nos enfocamos a menudo en cuestiones saludables. Pero las resoluciones saludables no deben limitarse a perder unas libras de más, y muchas requieren dedicación durante todo el año para mejorar la salud en general durante los años venideros.
Portada.........................................................................................................................................................................
La actriz mexicana Salma Hayek ha sido investida Caballero de la Legión de Honor de Francia
L
a intérprete se une así a la lista de nombres célebres del celuloide que han sido condecorados por el Estado francés, como el actor británico Michael Caine, el director estadounidense Steven Spielberg, David Lynch o Clint Eastwood. Esposa del magnate francés François-Henri Pinault, la actriz, de 45 años, fue nominada al Óscar por su trabajo en la película “Frida”, de Julie Taymor, en la que daba vida a la célebre pintora mexicana, tras haberse hecho un nombre entre los grandes de Hollywood gracias a películas como “Desperado”, de Robert Rodríguez, o “Traffic”, de Steven Soderbergh. La boda religiosa entre Salma Hayek y François-Henri Pinault se celebró el mes de abril de 2009 en la sala Apolinee del Palazzo Grassi de Venecia, propiedad d la familia Pinault. 2.500 obras de arte rodeaban a la pareja y alrededor de 200 invitados fueron testigos del enlace. La actriz, a quien en EEUU se denomina “la bomba latina” por su extraordinatrio atractivo, no ha parado de trabajar y forma parte ya de las estrellas de Hollywood.
www.elcolusa.com • Enero 5-12 de 2012 • Edición 687 .15
Por: Nacho García
“Lincoln Mkz-Hybrid”
D
esde su planta de ensamble de Hermosillo México, Ford Motors Company, el mayor fabricante mundial de autos Híbridos les presenta el Lincoln Mkz-Hybrid. Siendo el sedán de lujo más eficiente en combustible en América trayéndonos 41 mpg en la ciudad y 36 mpg en carretera, superando por 6 mpg a su más cercano competidor el Lexus HS 250h del 2010. El Lincoln Mkz Hybrid usa una tecnología de segunda generación de Ford con el motor hibrido I-4 de ciclo de Atkinson y 2.5 Litros fue galardonado entre los 10 mejores motores del 2010. Siendo el líder en la industria en ahorro de combustible no sacrifica su potencia con la combinación de motor eléctrico y de gasolina proporcionando 191 caballos de fuerza. INTERIOR: Este sedán de lujo cuenta con características y tecnología que sólo están disponibles a un costo adicional en los modelos de su clase trayéndonos entre ellos: El Sistema Sync de Microsoft, el cual es un sistema de comunicación y entretenimiento activado por voz exclusivo de Lincol (Ford) que proporciona un vínculo siempre presente entre el conductor y el auto. Sus asientos de memoria ajustables con 10 posiciones con sistema de calefacción y
ventilación en las piernas, los cuales están hechos de piel de lujo escocesa conocidos por su prestigio mundial. Adornos genuinos de fina madera que le dan el toque de elegancia que distingue a un Lincoln. El teclado de entrada sin llave es una característica que permite abrir el vehículo marcando una clave personal en la puerta del chofer permitiéndonos hacer cualquier actividad sin tener que cargar la llave. El parabrisas del frente fabricado con una lámina de vinilo ayuda aumentar el silencio y la acústica en el interior de la cabina. SEGURIDAD: Entre las características de seguridad se encuentran sus innumerables bolsas de aire, cámara digital de marcha atrás y su sistema de punto ciego en sus espejos laterales, pero sin duda alguna lo que más me sorprendió de este vehículo fue su innovadora función llamada… (Mykey) que permite a los padres limitar la velocidad y el volumen del audio por medio de una clave programada, para ensenar a los adolescentes a conducir con mayor precaución y seguridad. Este mecanismo ayuda también a que usen el cinturón y da señales de advertencia anticipadas cuando se está corto de combustible, todo por medio de una alarma.
Su valor en el mercado es de $34,330 16. Edición 687 • Enero 5-12 de 2012 • www.elcolusa.com
Con Germán Metral
Hola, mis amigos del deporte:
Lionel Messi
David Beckham
En tiempos de Maradona o Pelé, Messi sería suplente” Casi todo el mundo parece estar de acuerdo en que Lionel Messi es, a día de hoy, el mejor futbolista del planeta. Algunos incluso le colocan entre los más grandes con tan sólo 24 años. Pero no todos comparten esa opinión. Uno de los que creen que ‘La Pulga’ no está al nivel de los Maradona, Pelé o Cruyff es el ‘Loco’ Gatti. El exguardameta argentino habló ayer en Argentina para Radio la Red, y aseguró que “los más grandes son: Pelé, Maradona, Di Stéfano, Cruyff y Zidane. En la época de Pelé, Maradona y Cruyff, Messi no jugaba, iba al banco”. Además también minusvaloró al actual Barcelona, asegurando que parece tan bueno porque el fútbol en general es peor. “El fútbol de hoy no es de calidad y más bien está para abajo, por eso Barcelona parece el mejor. En otra época estos jugadores del Barcelona eran suplentes”.
Así lo afirmó hoy en portada el diario “L’’Équipe”, que destaca que el entrenador italiano quiere tener voz y voto en las decisiones deportivas, privilegio del que no disfrutó su sucesor, Antoine Kombouaré. “Entre los jugadores que entrenó en Milán, Kaká es con el que actualmente el italiano sueña con trabajar de nuevo”, asegura el diario, que recuerda que en ediciones anteriores ya había publicado que “el origen del cambio de tendencia” en el fichaje que parecía hecho “hay que buscarlo en las reticencias de Carlo Ancelotti para integrar a Beckham en su proyecto de juego”.
Ancelotti prefirió a Kaká antes que a Beckham El nuevo entrenador del París Saint-Germain (PSG), Carlo Ancelotti, desempeñó un “papel principal” en la decisión del inglés David Beckham de no fichar por el club parisino ya que el técnico hizo saber que prefería al centrocampista brasileño del Real Madrid, Kaká, con quien ya trabajó en el Milán.
Después de que el PSG y Beckham hubieran negociado el papel del futbolista como “embajador y consultor de gran lujo”, de que hubieran encontrado para él una casa de 400 metros cuadrados a dos pasos de los Campos Elíseos, un colegio anglófono para sus hijos y los detalles de su presentación a la prensa, el fichaje se truncó en el último momento. Desde el club informaron oficialmente de que se trató de una decisión del jugador, que primó el bienestar de su familia sobre su proyecto deportivo. Sin embargo, “L’’Équipe”, que no quita peso a la opinión de la antigua Spice Girl Victoria en la decisión, apunta a que Ancelotti tuvo algo que ver. www.elcolusa.com • Enero 5-12 de 2012 • Edición 687 .17
Turismo.........................................................................................................................................................................
2012, buen año para conocer el mundo maya Por: Germán Reyes
Los mayas no han dicho que el mundo se acabe en 2012, dice la Secretaría de Turismo.
Parque arqueológico de Copán. El último año del calendario maya supone para Honduras la llegada de más turistas al parque arqueológico de Copán Ruinas.
L
os mayas no fueron la mejor civilización, pero su herencia cultural en Honduras sigue sorprendiendo a arqueólogos nacionales y extranjeros por la riqueza cultural en piedra que guarda la ciudad de Copán. “Podemos decir que ellos no fueron la mejor civilización, tampoco los denigro. Fueron una civilización muy avanzada que pudo medir el tiempo, ellos surgieron después de otras culturas como la olmeca, de la que aprendieron muchas cosas y perfeccionaron algunas”, dijo el arqueólogo hondureño Vito Veliz. En su opinión, “los mayas miraban el tiempo y vida como una cosa cíclica y el 21 de diciembre de 2012 en su calendario solar termina un ciclo y comienza otro”. Pero la cuenta regresiva del último año del calendario solar maya, de cuenta larga, que finaliza el 21 de diciembre del próximo año, ha sido interpretada por algunos como la llegada del fin del mundo en esa fecha. Al respecto, Veliz indicó que “esas premoniciones solamente caben en gente que hace volar su imaginación, y algunas personas, que no tienen información, se lo creen”. Veliz, con estudios en Kansas (EE.UU.), exgerente del Instituto Hondureño de Antropología e Historia y profesor universitario, dijo que “los mayas no han hecho ninguna predicción de eso”. “Hay mucha cuestión imaginativa de gente diciendo que será el fin del mundo, cuando
Este último año del calendario solar de los mayas ha sido interpretado por algunos como la llegada del fin del mundo, pero para el arqueólogo Vito Veliz, estas premoniciones “solamente caben en gente que hace volar su imaginación”. Para él, por el contrario, 2012 le parece un año muy especial para conocer las ruinas de Copán, en Honduras.
lo que habrá es el fin de un período. Nada de catástrofes, ni algo parecido”, apostilló Veliz. “Según apuntes históricos, la civilización maya se desarrolló entre unos 700 años antes y 800 después de Cristo, mientras que la olmeca lo hizo muchos años antes”, recordó Veliz. El experto subrayó que “los mayas aprendieron algunas cosas de los olmecas y lo desarrollaron a su máximo nivel”.
las jornadas educativas, científicas y culturales que tendrán lugar por este motivo, sino también la herencia que dejó la civilización maya. Copán Ruinas se diferencia de otras ciudades del Mundo Maya, que integran Belice, El Salvador, Guatemala, Honduras y México, porque posee una impresionante escalinata de jeroglíficos, pirámides, estelas con finos decorados y altares, entre otros motivos.
CUENTA REGRESIVA El reloj electrónico que está marcando la cuenta regresiva del último año del calendario solar maya, de cuenta larga, fue puesto en marcha por el presidente hondureño, Porfirio Lobo, el 21 de diciembre pasado en el parque arqueológico de Copán Ruinas. En el acto cultural se disfrutó de un espectáculo artístico de gran colorido, con danzas que emulaban las antiguas de los mayas. Jóvenes ataviados con vestimentas a la usanza de los indígenas mayas, con su piel cubierta de vivos colores participaron en representaciones dramatizadas de jaguares, papagayos y murciélagos, figuras que sobresalen en las esculturas de piedra de esa civilización, poniendo la parte artística al comienzo del último año del calendario maya.
Las pirámides de Copán Ruinas no son monumentales como las que lucen en Guatemala y México, pero sus decoraciones grabadas en piedra son más vistosas, según expertos.
El gobernante hondureño hizo una invitación “al mundo entero” para que en 2012 venga a Copán Ruinas, no solo a compartir
18. Edición 687 • Enero 5-12 de 2012 • www.elcolusa.com
“Lo que hoy vemos es como el inicio de una nueva era, de paz y de esperanza”, subrayó Porfirio Lobo, quien aprovechó para enviar un saludo a los pueblos y gobernantes de los países del Mundo Maya. Copán Ruinas sigue siendo uno de los sitios de mayor interés turístico de Honduras, localizado en el departamento occidental de Copán, limítrofe con Guatemala. Para incrementar el número de visitantes, las autoridades del país centroamericanos tienen prevista la construcción de un aeropuerto pequeño que permita llevar turistas desde diferentes regiones del país, incluso los que con frecuencia llegan en cruceros de lujo a la isla caribeña de Roatán. EL TIEMPO Jerez indicó que en 2012 se celebrarán
Parque Arqueológico Copán en la representación del día 21 de diciembre
varios eventos importantes como la apertura entre cinco y seis nuevos descubrimientos arqueológicos en Copán Ruinas y conferencias magistrales con renombrados arqueólogos internacionales. También se hará la reapertura del Museo Regional de Arqueología y el público podrá ser testigo de fenómenos como el cenit, solsticio y equinoccio. Según las autoridades hondureñas de Turismo, el interés del mundo por Copán radica en que el Parque Arqueológico sigue siendo el más estudiado por el toque artístico reflejado en sus estelas, entre otros motivos. El lema del último año de cuenta larga del calendario maya es “Vive el final de una era y sé parte del nuevo comienzo”. El presidente de la Cámara de Turismo, Epaminondas Marinakis, recordó que el 21 de diciembre marcó “el solsticio del invierno” y fue “el día más corto en el hemisferio norte, y el más largo del año en el hemisferio sur”. Añadió que el 21 de diciembre de 2012 será el final del gran ciclo o cuenta larga en el calendario maya, “que consiste en tres diferentes cuentas de tiempo (de 260 y 365 días, y la última de 5.125 años) que transcurren simultáneamente”. Esa medición del tiempo los mayas la predijeron partiendo del año 3.114 antes de Cristo, aunque ellos todavía no existían entonces, acotó Marinakis.
Mascotas...........................................................................
Proteja a su mascota del frío extremo
L
HSUS ofrece consejos para proteger a mascotas durante la temporada de invierno.
a organización The Humane Society of the United States (HSUS) insta a los dueños de mascotas a tomar precauciones adicionales para garantizar la seguridad de sus animales de compañía cuando las temperaturas bajan y las tormentas invernales llegan. El frío extremo, el viento y los apagones potenciales que podrían acompañar a las tormentas invernales pueden representar serios riesgos para la salud de las mascotas familiares. “Los animales dependen únicamente en sus cuidadores humanos para su seguridad y comodidad - especialmente durante la temporada invernal”, dijo John Snyder, vicepresidente de animales de compañía para HSUS. “Nuestras mascotas son especialmente vulnerables durante esta temporada de frío, y con sólo algunas precauciones adicionales, usted puede ayudar a asegurar que se mantengan seguros y saludables.” La mejor receta para los males del invierno es mantener a su perro o gato adentro con usted y su familia. Los perros más felices son aquellos que son sacados con frecuencia a pasear y hacer ejercicio, pero se mantienen adentro el resto del tiempo. Los perros y los gatos son animales sociales que anhelan la compañía humana. Sus compañeros animales merecen vivir adentro con usted y su familia. Ayude a mantener a su mascota segura durante los meses más fríos siguiendo estas simples instrucciones: • No deje a las mascotas afuera cuando la temperatura baja. Los perros y los gatos estarán más seguros en casa, excepto cuando se les saca para un ejercicio supervisado. Sin importar la temporada, los perros de pelo corto, los muy jóvenes y los de mayor edad nunca deben mantenerse afuera sin supervisión, así como todos los gatos. Los perros de pelo corto pueden sentirse más cómodos usando un abrigo durante los paseos.
• Las mascotas que pasan mucho tiempo afuera necesitan más alimentos en el invierno por que la necesidad de conservar el calor agota su energía. Revise con frecuencia el plato de comida de su mascota y asegúrese de que el agua este fresca y no congelada. Use recipientes de plástico, en lugar de metal, para los alimentos y el agua. Cuando la temperatura es baja, la lengua de su mascota puede congelarse y pegarse al metal. Recipientes térmicos de plástico para el agua también son una buena opción para evitar que se congele el agua y se pueden comprar en tiendas que venden productos para mascotas. • Los motores calientes de los coches estacionados atraen a los gatos y los animales pequeños, que pueden subirse por debajo de la capilla. Para evitar lesionar a los animales ocultos, dele un golpe al capó de su coche para asustarlos antes de arrancar el motor. • La sal y otros productos químicos que se utilizan para derretir la nieve y el hielo pueden irritar las almohadillas en las patas de su mascota y pueden ser dañinos si se ingieren. Límpiele los pies con una toalla húmeda antes de que su mascota se lama para quitar la nieve acumulada entre sus patas. Muchas tiendas de mascotas en todo el país o en línea venden productos para derretir hielo que no son dañinos para mascotas. • El anticongelante es un veneno mortal, pero tiene un sabor dulce que puede atraer a niños y animales. Limpie los derrames de anticongelante y almacénelo (junto con todos los productos químicos del hogar) fuera de alcance. Mejor aún, utilice anticongelante-refrigerante hecho con glicol de propileno, que es menos tóxico en pequeñas cantidades que el anticongelante tradicional hecho con el glicol de etileno. www.elcolusa.com • Enero 5-12 de 2012 • Edición 687 .19
Curiosidades...............................................................................................................................................................
Fotógrafa ciega gana concurso nacional de fotografía en Canadá
A
unque Tara Miller, de 39 años, es legalmente ciega, ella toma fotos increíbles. Ahora su trabajo está siendo reconocido a nivel nacional. Recordando el momento de la foto ganadora, ella dijo “Estaba tan emocionada cuando tomé la foto luego de rezar para que todo saliera bien”. Cuenta a Yahoo! News Canada lo emocionada que estaba sobre la instantánea que tomó el verano pasado cerca de la localidad de Starbuck. Tara Miller tiene menos del 10% de la capacidad visual debido a que sufre de glaucoma hace 20 años. Ella y su esposo trabajan como fotógrafos, especializándose en agricultura y comida. ¿Cómo logra tomar las fotos? Ella usa su excepcional audiencia para fotografiar la fauna y se basa en el brillo y la sombre para tomar fotografías al aire libre. También cuenta que recuerda cómo son las cosas, pues no es ciega de nacimiento. Además de que posee una pequeña mancha en el ojo izquierdo que le permite ver claramente, lo que le permite tomar primeros planos. ¡Los impedimentos no son excusas para lograr nuestras metas!
Encuentra su anillo de bodas perdido alrededor de una zanahoria
U
na mujer que perdió su anillo de bodas hace 16 años lo ha encontrado finalmente, ¿donde creen? ¡Nada más y menos que en torno a una zanahoria que ha crecido en su jardín! Lena Paahlsson se había quitado el anillo de oro blanco y lo puso a un lado en su cocina antes preparar la comida de la fiesta de Navidad con sus hijas en 1995. Pero esa fue la última vez que vió su apreciado anillo, y aunque lo buscó por todos lados incluso en el suelo, Lena pensó que nunca volvería a verlo. Cierto día mientras cosechaba sus zanahorias en el jardín de su casa, ¡vió al anillo alrededor de una zanahoria!
Animales sonrientes te invitan a sonreír E l periódico británico The Sun, publica una serie de divertidas imágenes curiosas sobre animales felices. ¡Que así nos veamos todos nosotros!, como dice el dicho: “al mal tiempo, buena cara“.
Sonríe: una liebre salvaje, una cebra y un cerdo vietnamita.
Muy felices: una nutria de mar, un risueño chimpancé y un erizo.
Esta rana parece que acaba de oír un chiste, pues parece muy feliz. La rana gorda sonriente sobre un árbol nos contagia en este día para ser optimistas y positivos.
20. Edición 687 • Enero 5-12 de 2012 • www.elcolusa.com
Un oso panda haciendo muecas y un zorro juguetón
...Y por último un sonriente tiburón
Famosos............................................................................................
Así celebraron los famosos Ashton Kutcher
Shakira y Piqué Robert Pattinson & Kristen Steward
Ricardo Arjona
V
Gaga
El inicio de un nuevo año es motivo de fiesta y los famosos no escatimaron en la celebración
arias son las tradiciones y costumbres, aprendidas, que muchos no olvidamos hacer cuando inicia el nuevo año. Comer doce uvas, un buen plato de comida donde no falta el pavo o el jamón, y por supuesto, hacer un brindis con los sueños y metas que planeamos cumplir en el nuevo año. Esto y más son parte de nuestra celebración, pero los famosos no necesariamente siguen un patrón de fin de año.
AGASAJOS FAMOSOS Robert Pattinson y Kristen Stewart tuvieron una cena íntima en compañía de amigos cercanos. Se reportó que la celebración de Rob y Kristen se realizó en un hotel de Los Angeles y fueron anfitriones de una cena.
EN TIMES SQUARE Por su parte, el cantante Diego Torres se dispuso a iniciar el 2012 en Nueva York. Él estuvo cantando en la fiesta por la llegada del 2012 y dijo en su cuenta de Twitter ‘gracias por los mensajes y los mejores deseos para ustedes también!! gracias por el cariño y respeto!’. Y dos estrellas más que no perdieron el tiempo para celebrar el nuevo año y a la vez sumar unos cuantos dólares a sus cuentas bancarias fueron Justin Bieber y Lady Gaga, consolidados como los reyes de la red social Twitter. En el caso del cantante Ricardo Arjona quien dijo que estaba feliz de pasar las fiestas de fin de año en Guatemala: ‘En mi tierra, y para empezar.. el lago más lindo del mundo Atitlan. Feliz de estar de vuelta. Que viva Guate’. No especificó mucho sobre lo que hizo el último día del 2011.
Otro actor que contó los últimos segundos del 2011 fue Ashton Kutcher, aunque un poco apartado de la ciudad que él considerara como la mejor para el año nuevo, Nueva York. Sí, pero no celebró solo. Una misteriosa mujer lo acompañó todo el tiempo y algunos diarios y revistas internacionales aseguran que esta chica es la nueva pareja del recién separado de Demi Moore. Lo cierto es que ambos recibieron y festejaron por el 2012 en Australia.
Y para cerrar con broche de oro el 2011 y empezar con buen pie el 2012, el jugador Gerard Piqué y la artista colombiana Shakira, se comieron las uvas juntos y rodeados de toda la familia de la artista en su casa de Miami. Como estos famosos muchos más dieron la bienvenida al nuevo año, augurado por el calendario Maya como el fin de nuestros tiempos. Lo cierto es que ningún famoso se preocupó por si el mundo se terminaría.
Conoce aquí como muchos celebraron la llegada del 2012.
www.elcolusa.com • Enero 5-12 de 2012 • Edición 687 .21
Salud..............................................................................................................................................................................
Dieta para después de unas fiestas Por: Purificación León
Las fiestas quedan atrás y toca hacer recuento de los daños colaterales. Cuando la báscula parece haberse vuelto loca es hora de ponerse a dieta. Seguir las recomendaciones del nutricionista nos ayudará a deshacernos del peso extra que nos trajo la Navidad.
Si queremos bajar peso es fundamental restringir los hidratos de carbono y hacer que las grasas desaparezcan prácticamente de nuestra dieta, aunque no importa que las proteínas sean un poco más abundantes, explican los nutricionistas.
Los nutricionistas recomienda que la comida de mediodía debe constar de un primer plato a base de verduras o ensaladas y un segundo rico en proteínas.
L
o prudente es mantener unos hábitos alimentarios saludables durante las celebraciones navideñas. Pero si el alcohol, la abundancia de dulces y otros excesos nos han dejado unos kilos de más, es el momento de empezar a cuidarse para eliminarlos. Es necesario tener en cuenta varios factores para perder el peso que nos sobra y para evitar seguir engordando. El primero de ellos es la alimentación. “Hay que hacer cinco comidas al día, aunque no muy abundantes, pues así calmamos la ansiedad”, indica Alejandro Domingo, endocrinólogo y nutricionista del Hospital USP San Camilo de Boston, EE.UU. El desayuno puede consistir en leche descremada o semidescremada acompañada por hidratos de carbono con un bajo aporte calórico. “Un pedazo de pan, una barrita light con un poco de aceite o cereales”, precisa el especialista. Con un zumo de naranja o una fruta completamos la primera comida del día. “A media mañana se puede tomar un café con leche o una pieza de fruta”, apunta. La comida de mediodía debe constar de un primer plato a base de verduras o ensaladas y un segundo rico en proteínas. Si queremos perder unos kilos, “vamos a estar un mes tomando sólo verduras y ensaladas de primero. En los meses sucesivos y sólo según vayamos bajando peso, in-
22. Edición 687 • Enero 5-12 de 2012 • www.elcolusa.com
Los expertos en nutrición desaconseja utilizar las patatas como acompañamiento en el segundo plato.
La dieta sola no es suficiente. El especialista recomienda acompañarla con ejercicio físico. “Lo mínimo es caminar una hora diaria y hacerlo cuatro días a la semana”, indica.
cluiremos legumbres un día a la semana y arroz otro día”, destaca el doctor Domingo. En el segundo plato, podemos elegir entre huevos, carne o pescado pero hemos de cocinarlos hervidos o a la plancha para evitar las grasas. Tampoco debemos prepararlos rebozados, “pues eso implicaría aportar harinas”, señala. Asimismo, el experto desaconseja utilizar las patatas como acompañamiento en el segundo plato y recomienda emplear, en cambio, lechuga u otros vegetales. Un café con leche o alguna fruta pueden conformar la merienda. La cena, por su parte, debe constar exclusivamente de proteínas. “Esto ayuda a quemar las grasas que hemos ingerido”, afirma el nutricionista. Así, el primer plato de la cena puede consistir en un poco de jamón de York o jamón serrano y el segundo en huevos, pescado o carne preparados a la plancha o cocidos para eludir las grasas. “Todos los alimentos que tomamos tienen una cantidad determinada de hidratos de carbono, de grasas o de proteínas. Sabemos que el gramo de proteínas tiene sólo cuatro calorías y el gramo de grasa ocho o nueve”, aclara el facultativo. “Si queremos bajar peso es fundamental restringir los
Si queremos bajar peso es fundamental restringir los hidratos de carbono y hacer que las grasas desaparezcan prácticamente de nuestra dieta, aunque no importa que las proteínas sean un poco más abundantes.
hidratos de carbono y hacer que las grasas desaparezcan prácticamente de nuestra dieta, aunque no importa que las proteínas sean un poco más abundantes”, asegura. No obstante, entre los alimentos que tienen hidratos de carbono algunos, como las verduras y las legumbres, con mucho volumen aportan pocas calorías. Otros, entre ellos las patatas, las pastas y los dulces, tienen muchas calorías en muy poco volumen .De este modo, si optamos por las ensaladas y las verduras, “nos podemos llenar el estómago con pocas calorías”, sostiene Domingo. Pero la dieta sola no es suficiente. El especialista recomienda acompañarla con ejercicio físico. “Lo mínimo es caminar una hora diaria y hacerlo cuatro días a la semana”, indica. Asimismo, el especialista recomienda someterse a unos análisis de sangre “por si hubiera algún factor que nos indujera a engordar”. Por último, aconseja tomar las cosas con tranquilidad ya que el estrés también puede hacernos ganar peso. Convertir en hábitos estas recomendaciones resulta imprescindible cuando se tiene tendencia a engordar. Pues según precisa el médico, el sobrepeso “no se soluciona con una dieta de un mes. Es algo que hay que vigilar toda la vida”.
www.elcolusa.com • Enero 5-12 de 2012 • Edición 687 .23
Edición 687 •687 Enero 5-12 5-12 de 2012 • www.elcolusa.com Edición • Enero de 2012 • www.elcolusa.com