www.elcolusa.com • Noviembre 15-22 de 2012 • Edición 732
2.
Edición 732 • Noviembre 15-22 de 2012 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Noviembre 15-22 de 2012 • Edición 732
.3
Edición 732
Noviembre 15-22 de 2012
Scan aquí desde cualquier Smart Phone
Valle conquista la décima corona en Cartagena facebook.com/elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES 2550 NW 72 Ave. • Suite 308 Miami, FL 33122 Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116 Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com Ventas Miami-Dade y Broward Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com
C
armen Lucía Aldana Roldán es la nueva Señorita Colombia. Esta hermosa joven vallecaucana ha logrado con su triunfo igualar al departamento del Atlántico en número de coronas en el certamen de belleza de Señorita Colombia. “Me sentí favorita desde que llegué a Cartagena”, afirmó la nueva soberana de los colombianos, quien desde que llegó a la Heroica se sentía segura en la preparación que obtuvo en su escuela de Señorita Valle y no permitió que ese favoritismo del que era dueña le quitara el sueño. Ella fue dispuesta a vivir al máximo la experiencia independientemente si ganaba o no.
Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com
y Periodismo. Se considera una persona perseverante, sencilla y con una actitud positiva. El deporte y el compartir con su familia son sus actividades favoritas en su tiempo libre.
El Reinado en las redes sociales. Aunque Colombia estrena nueva Reina de Belleza, en el país por medio de las diferentes redes sociales, los cibernautas han manifestado su descontento con el concurso. Muchos aseguran que cada año se percibe un aire más elitista y se pierde el sentido de fiestas del pueblo. A este hecho sumado que antes de la elección, un medio de comunicación daba el nombre de la hermosa y talentosa joven vallecaucana como la nueva Señorita Colombia desato aún Bio. La nueva Señorita Colombia es una joven más la polémica entre los twitteros y comentade 20 años, estudiante de Comunicación Social ristas de foros.
Carlos Mendoza carlosm@elcolusa.com Norma Valencia normav@elcolusa.com Omar Betancourt omarbeta18@hotmail.com Representación en Colombia Ivonne Martínez Calle 10 # 42-45 - Of. 114 Edif. El Poblado Medellín - Colombia Tel: (4) 444.1298 Cel: 312.851.5488 ivonne@elcolusa.com Miami, Noviembre 2012
4
Edición 732 • Noviembre 15-22 de 2012 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Noviembre 15-22 de 2012 • Edición 732
.5
Por: Miguel Ferrando / alritmo@yahoo.com
--
James Bond arrasa en la taquilla La 23ava. película de James Bond, “Skyfall” recaudó 90 millones de dólares en la taquilla de Norteamérica, elevando el total mundial a casi 500 millones de dólares sumando lo recaudado en la taquilla internacional, donde el filme se proyecta desde finales de octubre. Hasta el martes, la película había recaudado, 350 millones de dólares, internacionalmente. “Skyfall”, es la tercera secuela que protagoniza Daniel Craig como el super agente británico y ha superado por mucho el debut de 40,8 millones del primer filme de Craig como Bond.
Demi Moore y Jodie Foster festejan con Barack Obama Las actrices Demi Moore y Jodie Foster, cumplen en noviembre 50 años y festeja, también en noviembre, Barack Obama, quien cumple 51 años. La también actriz Scarlett Johannson, cumple 28 años, el 22 de Noviembre. Otros famosos que festeja este mes son: Franco Nero (71); Gaby Espino (35); Alain Delon (77); Leonardo di Caprio (38); Anne Hathaway (30); Arnaldo André (69); Ryan Gosling (32); Linda Evans (69); Owen Wilson (44); Paloma San Basilio (62)
Tristísima Giselle Blondet “Mi mamá, mi mejor amiga, mi mayor amor, mi apoyo y la luz de mi vida se fue en paz, rodeada del amor de nuestra familia. Estoy muy agradecida con Dios porque todos los que la amamos, sobrinos, nietos, todos pudimos acompañarla hasta sus últimos segundos”, expresó en un comunicado, la animadora y actriz boricua, Giselle Blondet, con motivo del fallecimiento de su señora madre.
Enrique Iglesias no fue a boda de su hermano Enrique faltó a la boda de su hermano Julio José, aunque celebraron días antes en Las Vegas, la despedida de soltero. Enrique justificó su ausencia, aduciendo compromisos de trabajo “me ha llamado ochenta veces para decirme que lo siente muchísimo, pero que tenía compromisos profesionales”, comentó el recién casado, Julio José.
6.
Edición 732 • Noviembre 15-22 de 2012 • www.elcolusa.com
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com
Luis Miguel ignora a Kate del Castillo Kate del Castillo asistió contentísima a un concierto de Luis Miguel en Las Vegas y desde la sexta fila frente al escenario bailó, cantó y se contoneó para llamar la atención de “Luismi”, quien no le hizo caso y ni la saludó cuando el cantante repartió rosas entre algunas mujeres presentes. Cuando Kate se separó de Aarón Díaz, ella fue fotografiada con Luis Miguel y se especuló que había un romance entre ellos.
Gaby Spanic pierde demanda Gabriela Spanic perdió la demanda que interpuso hace 2 años, exigiendo $2.400.000 pesos mexicanos, por presunto daño moral, en contra del periódico Basta! Spanic demandó al diario por su descontento con la publicación que citaba el envenenamiento que sufrió de manos de su ex asistente, María Celeste Fernández Babio, asunto que BASTA! manejo como primicia y resultó ser cierto.
Dos venezolanas disputan el rating en USA Todos los domingos en horario prime time, dos venezolanas, Chiquinquirá Delgado y Gaby Espino, se disputan el rating de las dos cadenas más importantes de la televisión hispana en USA. La Chiqui, anima los domingos en horario prime time “Mira Quien Baila”, por Univisión y Gaby, es la anfitriona de Telemundo, a la misma hora, del reality show, “Yo me llamo”…. La audiencia favorece a la Chiqui, pero ambas, son dignas ejemplos del talento y belleza de las mujeres latinas. Lucero usó botox y está enamorada La cantante y actriz mexicana, Lucero, reveló que usó botox y dijo: “A mí el botox no me gusta, yo me puse botox una vez...Está feo, no es normal sonreír y que no se te hagan arrugas”. Agregó que no está obsesionada con su físico. “Yo creo que me veo mejor ahorita que hace 20 años, además hace 20 años no ayudaba mucho el maquillaje, ni el peinado, ni las modas”. La ex de Mijares dijo además, que se siente muy feliz y enamorada por la llegada de un nuevo amor a su corazón. www.elcolusa.com • Noviembre 15-22 de 2012 • Edición 732
.7
Psicología...................................................................................................................................................................
¿De qué nos arrepentimos al final de la vida? Por: Daniel Galilea
No haber intentado hacer lo que deseaba o haber perdido muchas experiencias por trabajar demasiado, son lamentos habituales de las personas en su hora final. Sirve de lección y estímulo para cambiar nuestra vida cuando aún estamos a tiempo de remediarlo.
“
Cuando el tiempo se acaba y vamos esperando el final, las personas tienen una queja generalizada: lo que pude haber hecho y no hice...
¡Todo es tan aburrido!” (Winston Churchill). “Ahora, estoy en la fuente de la felicidad” (Frédéric Chopin). “Soy inmortal” (Bela Lugosi). “Luz, más luz” (Johann Goethe). “Mañana, ya no estaré aquí” (Nostradamus). Son las últimas palabras dichas antes de morir que se atribuyen a conocidos personajes de la Historia. En cambio, para el común de los mortales, los epitafios deberían incluir reflexiones como las que siguen: “Ojalá hubiese tenido el coraje de vivir una vida fiel a mí mismo, y no la que otros esperaban de mí” u “ojalá me hubiese permitido ser más feliz”. No haber sido dueño de nuestra vida y no haber alcanzado la felicidad, son dos de las quejas más comunes de los seres humanos cuando “les llega la hora”. Las ha recopilado la enfermera australiana Bronnie Ware, especializada en la atención a personas moribundas, y volcado en su libro “The Top Five Regrets of Dying” (Los cinco lamentos principales en la muerte). Según esta escritora, en esos últimos momentos hay temas comunes que emergen una y otra vez, que reflejan la lucidez de los seres humanos y de los que se puede aprender mucho y sacar valiosas lecciones. Otras de las lamentaciones más generalizadas de las personas en su lecho de muerte
8.
son “¡ojalá no hubiese trabajado tanto!”, una expresión frecuente sobre todo entre los hombres, así como las de “¡ojalá hubiese tenido el valor de expresar mis sentimientos!” y “¡ojalá me hubiese mantenido en contacto con mis amigos!”. De acuerdo con la enferma australiana quejarse por no haberse “permitido ser más feliz”, es sorprendentemente habitual, porque muchas personas “no se dan cuenta hasta el final de su existencia de que la felicidad es, en realidad, una elección”. PERDERSE MUCHAS COSAS. Los moribundos se quejan de haber trabajado demasiado porque -según le dijeron a la enfermera- eso les había hecho “perder el equilibrio y perderse muchas cosas en su vida”. También se arrepienten de no haber expresado sus sentimientos, positivos o negativos. En esos casos les hubiera complacido haber tenido el coraje de decir que no le gustaban ciertas cosas, o decirles a algunas personas lo que sentían por ellas. Según Ware “mucha gente también me decía que le hubiera gustado haber vuelto a tener contacto con viejos amigos o volver a ver a alguien para recordar momentos de su vida, pero no habían hecho el esfuerzo de encontrarlo”. A la autora, esas confesiones le ayudaron a transformar su vida, porque “es realmente
Edición 732 • Noviembre 15-22 de 2012 • www.elcolusa.com
triste llegar a la tumba pensando “¡ojalá lo hubiera hecho...!” y hay que intentar “actuar hoy y no dejar las cosas para mañana, para después arrepentirse”. El principal mensaje de estos lamentos, según su recopiladora es que “todos vamos a morir y que si, en este momento nos arrepentimos de algo, tratemos de solucionarlo ahora. La vida está pasando hoy y ahora es el momento de vivirla”.
¿Por qué hay algunas áreas de nuestra vida en las que no logramos ser felices o en las que permanecemos estancados a pesar de que intentamos mejorar una y otra vez?. Según la psicóloga “se debe a que detrás de cada ‘quiero’ que expresamos de manera consciente, siempre existe un ‘no quiero’ que se oculta en nuestro inconsciente y es imprescindible sacar a la luz, para poder seguir avanzando en nuestros objetivos”.
LA TOMA DE CONSCIENCIA. “La palabra ‘ojalá’ que precede a los lamentos recopilados por Bronnie Ware, denota el vivo deseo de que suceda algo, de que la vida sea diferente, pero para los moribundos ya es demasiado tarde. Muchas personas, que están a tiempo de cambiar sus vidas y elegir la felicidad en vez de resistirla, deben luchar por lograrlo”, señala la psicóloga clínica Margarita García Marqués.
“La psicóloga pone un ejemplo: “mucha gente afirma que desea ascender o mejorar en su trabajo, pero no lo consigue, por miedo ”al que dirán”, a la mayor responsabilidad, esfuerzo y dedicación que supone un ascenso, a que la actividad sea demasiada pesada, a no dar la talla y perder la consideración actual, o a dedicar más horas al trabajo y disponer de menos tiempo para si misma”.
Según Marqués, “la toma de consciencia de nuestra mortalidad aparece en la madurez, pero las preocupaciones cotidianas suelen hacernos olvidar que las manecillas del reloj siguen avanzando cada día. Es mejor luchar por alcanzar nuestros objetivos ahora y no esperar a que sea demasiado tarde. Hay que recordar que nos arrepentiremos de todo de aquello que no hemos hecho o intentado”.
“Otros manifiestan que quieren hacer amistades y relacionarse más, pero no lo logran porque sienten temor al contacto, a la comunicación, a la entrega. Sienten que pierden en sus relaciones con los demás, o prefieren recibir cosas, pero no darlas. Si no se ofrece una contrapartida, es muy difícil relacionarse: para que las cosas funcionen deben “ir y venir”; cuando la relación es de un solo sentido no funciona”, aconseja García Marqués.
Mujeres.........................................................................................................................................................................
Minoxidil para la caída de cabello en mujeres
E
l minoxidil es una de las drogas de mayor uso en casos de alopecia femenina. Este padecimiento resulta dramático para un porcentaje no chico de mujeres en el mundo. Al igual que en los hombres, en las mujeres la caída del cabello tiene que ver con una predisposición genética, por lo que puede aparecer desde temprano. En el caso de las mujeres, el debilitamiento del cabello es reversible, ya que en muchas ocasiones este trastorno se relaciona a cuestiones solucionables como el estrés, el desequilibrio hormonal, mala alimentación, lactancia, etc. En cualquiera de los casos debe ser un dermatólogo el que recomiende el minoxidil para la caída del cabello. El uso del minoxidil para problemas de alopecia fue casual. En realidad, esta era una droga empleada para casos de presión sanguínea alta por sus efectos vasodilatantes. Resultó que los pacientes tratados con minoxidil experimentaron un crecimiento capilar como efecto secundario. De allí que se comience a experimentar una dosis específica de minoxidil para la calvicie. El nivel de minoxidil es diferente en tanto se destine a uso de hombres o de mujeres. Para los primeros, se estipula una fórmula al 5%, en cambio, la mujer recibe un 2% de concentración de la droga. Esta diferencia tiene que ver con los efectos colaterales que presenta el monoxidil en las mujeres: eritema, inflamación, descamación, quemaduras y sequedad. Otro de los efectos secundarios que el mon-
oxidil provoca en las mujeres es el crecimiento del vello en otras partes del cuerpo, como brazos, rostro y piernas. A pesar de que se lo aplica en el cuero cabelludo, la acción de la droga alcanza a todo el organismo. De hecho, los científicos aún no dilucidan qué factores concretos son los que provocan que el minoxidil sirva para tratamientos capilares. De todos modos, el minoxidil sigue siendo una de las soluciones más buscadas para la caída del cabello. En las mujeres, los estudios que comprueban su eficacia, así como sus efectos indeseados, se realizaron con pacientes que durante cuatro meses recibieron una dosis de 3%, luego, otras voluntarias aceptaron que se les aplique minoxidil al 5% durante ocho meses. En ambos casos, las mujeres estudiadas tenían entre 15 y 60 años, y sufrían alopecia en los tipos I, II, y II, según la escala de Ludwing. Pero los efectos secundarios del minoxidil tienden a ir disminuyendo con el uso. Algunas mujeres llevan años utilizando minoxidil en shampoos como en lociones y en tabletas, logrando mantener a raya el problema de la caída del cabello. En cualquier caso, como decíamos más arriba, lo ideal es consultar con un dermatólogo que diagnostica las causas de la caída del cabello. Por último, el minoxidil está contraindicado con el embarazo, aunque la buena noticia es que el aumento de estrógenos en las embarazadas es de por sí una causa de abundancia de cabello.
www.elcolusa.com • Noviembre 15-22 de 2012 • Edición 732
.9
Gente.............................................................................................................................................................................
La familia Iglesias-Preysler cotiza al alza Por: Ricardo Albillos
La familia Iglesias-Preysler se sigue cotizando al alza. El clan, o parte del mismo, se reunió por última vez en la boda de Julio José Iglesias y Charisse Verhaert, pero muchos miembros del grupo reservaron su imagen para una revista que pagó medio millón de euros (unos 635.000 dólares) por la exclusiva. CHABELI IGLESIAS PREYSLER SE CASÓ CON RICARDO BOFILL HIJO. UNA DE LAS ÚLTIMAS OCASIONES QUE HAN POSADO JUNTOS ISABEL Y JULIO, DESPUÉS DE MÁS DE 30 AÑOS DE CASADOS.
Julio José Iglesias y su novia, la modelo belga Charisse Verhaert, a su llegada a la fiesta de despedida de solteros que ofrecen a sus amigos, esta noche en Madrid.
Isabel Preysler, marquesa de Griñón, exesposa del cantante Julio Iglesias, posa para la prensa acompañada de sus tres hijos, Chabeli (i), Enrique (c), Julio José (d), de durante sus vacaciones en una villa de Marbella, Málaga.
10. Edición 732 • Noviembre 15-22 de 2012 • www.elcolusa.com
J
ulio José Iglesias, segundo hijo del famoso cantante, y Charisse Verhaert se casaron a pocos kilómetros de Madrid entre un gran secretismo: por medio, había una exclusiva pactada con la revista “¡Hola!” -que al final otorgó gran notoriedad a este compromiso: ni más ni menos que cincuenta y una páginas dedicó al enlace-, y los cristales tintados mantuvieron el anonimato de muchos de los invitados. Lo primero que originó extrañeza fue que algunos miembros de la familia no acudieran a tan señalada reunión. Se ausentaron el hermano del novio, Enrique; sus hermanastros -Miguel Alejandro, Rodrigo, Victoria, Cristina y Guillermo-, sus sobrinos, Alejandro y Sofía; así como su cuñado Christian Altaba, y la esposa de su padre, Miranda Rijnsburguer. El enlace tuvo lugar en el palacio El Rincón, propiedad del marqués de Griñón, padre de Tamara, hermanastra del novio, y allí se dio uno de los más ansiados reencuentros de la prensa rosa: Julio Iglesias y la que fuera su mujer, Isabel Preysler, después de siete años sin verse y separados desde hace más de 30, volvieron a coincidir. Las palabras de Preysler denotan la tranquila amabilidad que preside las relaciones entre ellos: “Afortunadamente, nos llevamos muy bien y todo transcurrió estupendamente”. Ella ejerció de madrina por vez primera y deslumbró con un vestido de “chiffon” azul pavo, salpicado de “paillettes” en el escote y la cintura, creación del diseñador Miguel Mota. Acudió acompañada de su esposo, Miguel Boyer, que se negó a posar en el reportaje y quien, según cuentan las crónicas, charló afectuosamente con el cantante Julio Iglesias. Ocho meses atrás, el que fuera ministro de Economía de uno de los gobiernos socialistas de Felipe González padeció una hemorragia cerebral, y esa fue la causa de que se retirara a descansar nada más terminar la cena, porque “se sentía indispuesto”. Y Preysler, omnipresente en cualquier crónica española de sociedad que se precie, dijo al respecto: “A Miguel le hace muy feliz esta boda, ya que en este caso ganamos una hija”. Las crónicas también mencionan que no paró de llorar durante la ceremonia, hecho que completa el tono almibarado, dulzón, que debió envolver el enlace.
Por otro lado, Julio Iglesias y su hija mayor, Chabeli, que acudió sin hijos ni marido, se mostraron más unidos que nunca: ella abrazó largamente a su padre nada más llegar al palacete y así terminaron los rumores que hablaban de una complicada relación entre ellos. El adalid artístico de Julio Iglesias, su hijo Enrique, no pudo asistir a la boda: tenía un concierto ineludible, pero hay quien apunta a que las relaciones con su padre no atraviesan un buen momento. TODO LO QUE SE PUEDA SOÑAR. ¿Qué se cenó?. Rollitos de salmón rellenos de queso, jamón serrano, piruletas de parmesano, tortilla de patata, “sushi”, lasaña de verduras y langostinos y merluza al pil-pil. La tarta nupcial tenía cinco pisos de bizcocho y crema de vainilla, y en el momento de cortarla Julio Iglesias Jr. sentenció en un tono entre romántico y soñador: “Charisse ha nacido para ser mi mujer, tiene todo lo que pueda soñar”. Tamara, en su papel de conciliadora de la relación amorosa entre los novios, les aseguró: “sois la pareja perfecta y vais a tener los hijos más guapos del planeta”. Después, la novia se retiró del salón de boda y se cambió de vestido, para embutirse en un atrevido modelo de fiesta con el que inauguró el baile, al son de la melosa canción “She is got a way”, de Billy Joel. El número de asistentes fue prudente: solo hubo unos 60 invitados, pero este discreto número no deslució en nada la conjunción de dos de los más grávidos elementos de la sociedad española: Preysler e Iglesias. A la boda “no asistieron las amigas de Isabel Preysler”, según explicaron a EFE fuentes próximas a la familia, aunque sí estuvo presente la marquesa de Santa Rita, madrina del novio y amiga de Isabel Preysler. Entre el secretismo y la expectación se celebró el último encuentro entre Isabel Preysler y Julio Iglesias. Hacía siete años que no se encontraban. Esta ocasión, no obstante, fue propicia para todos: por medio, había una exclusiva periodística de medio millón de euros (unos 635.000 dólares), lo que sin duda contribuirá a la felicidad de los recién casados.
www.elcolusa.com • Noviembre 15-22 de 2012 • Edición 732 .11
12. Edición 732 • Noviembre 15-22 de 2012 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Noviembre 15-22 de 2012 • Edición 732 .13
Por: Nacho García
FORD FIESTA 2012 pie de torque a 5,000 rpm. Este motor nos da dos tipos de transmisiones: una manual de cinco velocidades y una automática PowerShift de seis velocidades, que fue la que equipaba en la unidad de prueba. Con la transmisión automática, el Ford Fiesta tiene la capacidad de recorrer 29 mpg en ciudad, 39 mpg en carretera y un promedio combinado de 33 mpg. Estas cifras hacen que el auto se coloque en la lista de los más eficientes del mercado, siendo esta la herramienta de venta más fuerte que tiene sobre sus competidores.
M
uy funcional, pequeño y divertido...llega el nuevo Ford Fiesta del 2012, con un color muy tropical y distintivo que tuve la oportunidad de probar en la versión SE. Ford cumple con este modelo un nuevo reto, entrando al mercado de los vehículos de tamaño compactos, y que se caracteriza por contar con una eficiencia de combustible de clase mundial, un diseño atractivo, confort sobre la marcha y funcionalidad. A diferencia de muchos de sus competidores, el Ford Fiesta está disponible en Sedán y Hatchback, dos estilos muy prácticos. Por supuesto, el hatchback ofrece una mayor capacidad de carga, pero algunas personas prefieren el aspecto más formal de un sedán, cual le gustaría a usted? . De cualquier manera, el Ford Fiesta proporciona un manejo enérgico, garantizando un paseo compatible con una cabina silenciosa, incluso en la autopista a toda velocidad. Esta pequeña maravilla también ofrece características que no son comunes en esta clase, como el encendido sin llave y sistema SYNC de Ford, que le permite controlar las funciones de audio y teléfono celular a través de comandos de voz. El Ford Fiesta SE cuenta con un motor 1.6 litros de cuatro cilindros que entrega 120 caballos de fuerza a 6,350 rpm y 112 lb-
El exterior es muy llamativo con un diseño decente y atlético, viene con rines de acero de 15 pulgadas y espejos eléctricos. En su interior amplio y cómodo nos trae el volante inclinable y telescópico, cuatro bocinas AM / FM estéreo con CD y tomas de entrada para el auxiliar y el USB. La calidad en su interior es muy suave al tacto ofreciendo más comodidad a sus ocupantes. Pero su mayor característica es que los asientos tienen un 25% del volumen en componentes de contenido reciclado poniendo el Ford Fiesta como un auto Ecológico. Hablando de su seguridad, el Ford Fiesta incluye en todos sus modelos el control de estabilidad y tracción, frenos de disco antibloqueo, asientos delanteros con bolsas de aire frontales y laterales de cortina. En las pruebas de seguridad de choques del gobierno, el Ford Fiesta obtuvo una calificación general de cuatro estrellas siendo cinco el máximo puntaje y con cuatro estrellas para la protección global de choque frontal y cinco estrellas para la protección de choque lateral. No está nada mal para este pequeño auto. Su valor en el mercado es otro de los puntos fuertes del Ford Fiesta, ya que recientemente fue nombrado por Kelly Blue Book como uno de los autos más populares que puede ser adquirido por solo $14,200. Sin embargo el modelo que manejé, el SE está etiquetado en $19,025 debido a una serie de equipamientos extras que lleva.
Los invito a que me sigan en: Twitter: @nachoautos • www.nachoautos.com Facebook.com/nachoautos
14. Edición 732 • Noviembre 15-22 de 2012 • www.elcolusa.com
Salud.............................................................................................................................................................................
L
NURY RODRÍGUEZ Odontología enfocada en las personas
a reconocida doctora Nury Rodríguez anunció recientemente la apertura de su nueva oficina en Miami Lakes, ubicada en 6710 Main Street. En ella ejerce como odontóloga especialista en cosmetología, mantenimiento y reconstrucción dental. Estudios. Antes de lograr su grado de D.D.S en la Universidad de la Flo-rida, se graduó de la Universidad Pontifica Javeriana de Bogotá, Colombia en 1996 y paso tres años en la Universidad Militar Nueva Granada haciendo su trabajo de postgrado en Ortodoncia. Terror al odontólogo. El hecho de pensar en ir a un odontólogo es motivo suficiente para muchas personas para sentir ansiedad. La doctora Rodríguez, ha logrado reducir esta sensación instantaneamente por medio de una decoración relajante, consistente en paredes en tonos serenos y un ambiente que trasmite calma, por esto sus pacientes sienten que entran a un spa en lugar de a un consultorio. En el caso de los niños, la colorida y animada decoración los hace sentir seguros y en un ambiente agradable para ellos. Sin esperas. “La mayoría de los dentistas no aceptan todos los seguros, pero yo sí”, por esto asegura que al entrar a Lakes Dental, sus pacientes no tendrán que esperar la confirmación de la recepcionista con la compañía de seguros, “mis pacientes son más importantes para mí”. Su promesa de servicio. Rodríguez se caracteriza por brindar una atención de alta calidad a sus pacientes a precios accesibles, los cuales puede ofrecer ya que no está asociada a ningún grupo de médicos en su consultorio. Por vía telefónica al 305-646-1630 o en su página web www.lakesdentalmiami. com ofrece mayor información sobre su consulta y facilidades para concertar una cita.
www.elcolusa.com • Noviembre 15-22 de 2012 • Edición 732 .15
Personaje.......................................................................
La periodista Adriana Mocciola ha sido recientemente nominada a 6 premios EMMY
M
Fotógrafo: Christopher Makris Maquillaje: María Laura Carrizo Vestuario: María Lepe
occiola cuenta con 17 años de trayectoria en los que obtuvo varios premios, entre ellos: 1 EMMY en el 2011 como productora de “7 Días Entre Musulmanes” programa de América Teve. Este año ha sido de grandes alegrías para ella, al recibir en abril del 2012, 4 premios en el Florida Associated Press Contest como productora de series de investigación. Mocciola ha trabajado en los últimos meses muy duro en historias de gran impacto periodístico, trabajo que ha sido compensado con estas 6 nominaciones a los premios EMMY 2012 en las categorías: 1. FEATURE NEWS REPORT. SERIOUS SERIES: “Soy Inocente” 2. CRIME. NEWS: “Los Secretos de los Narcos” 3. FEATURE NEWS REPORT. SERIOUS SERIES: “En El Corredor De La Muerte” 4. CHILDREN/YOUTH. NEWS: “Los Reporteritos” 5. HUMAN INTEREST. HUMAN INTEREST. NEWS: “Buscando Una Familia” 6. NEWS PRODUCER: “Adriana Mocciola” Otras 7 series de investigación que producidas por Adriana Mocciola para América Teve también están nominadas en las categorías: 1. BUSINESS/CONSUMER. NEWS: “Me Estafaron”
16. Edición 732 • Noviembre 15-22 de 2012 • www.elcolusa.com
2. BUSINESS/CONSUMER. NEWS: “Vidas Robadas” 3. CRIME NEWS: “Maté a mi Hijo” 4. HEALTH/SCIENCE. NEWS: “A Corazón Abierto” 5. HEALTH/SCIENCE. NEWS: “S.O.S Accidente Cerebrovascular” 6. HISTORIC/CULTURAL. NEWS: “La Vida Después de la Guerra” 7. PUBLIC/CURRENT/COMMUNITY AFFAIRS: “Sobrevivientes” Para Adriana es una gran alegría estar nominada en nada más y nada menos que 6 categorías. “Estas nominaciones son el resultado de un gran trabajo de equipo. Desde reporteros, editores, diseñadores gráficos, camarógrafos y sonidistas. Mis compañeros de trabajo me han ayudado a superarme como profesional y me incentivan a diario a seguir buscando la excelencia. Omar Romay, CEO de América Teve, siempre me ha apoyado y se lo agradezco profundamente”. “El periodismo de investigación es mi pasión. Soy una privilegiada porque trabajo en lo que me gusta. Di mis primeros pasos en una pequeña radio en Buenos Aires y tras años de trabajar duro, estoy logrando mis sueños. Cada día es un nuevo desafío y me levanto con el propósito de ser mejor profesional y ser humano. Sin embargo, nada de esto hubiese sido posible sin el apoyo incondicional de mi familia y amigos”.- expresó Adriana.
www.elcolusa.com • Noviembre 15-22 de 2012 • Edición 732 .17
Hogar...............................................................................
Método de limpieza de la cocina
E
s importante mantener limpia la cocina. Sin embargo, a menudo hay determinadas tareas de limpieza que no lo permiten debido a la gran cantidad de tiempo y esfuerzo necesario. La cocina es el lugar de la casa más difícil de limpiar después del baño. Afortunadamente si sigue estos pasos simples y utiliza limpiadores multipropósito para la cocina, podrá limpiar la suciedad rebelde con mayor facilidad, y sabrá que su casa no solo está limpia, sino también desinfectada. Siga estos simples consejos y trucos para limpiar la cocina con facilidad. Horno Si tiene un modo autolimpiante, póngalo a funcionar. Para el caso del hornillo y la parte exterior del horno, rocíe un limpiador para eliminar la grasa. Deje que el limpiador penetre y levante la suciedad mientras limpia el horno de microondas. Utilice esponjas húmedas o toallas de papel para quitar el limpiador cuando se hayan disuelto la grasa y la suciedad. Horno de microondas Para aflojar la grasa y los restos de comida, hierva una taza de agua con unas rodajas de limón en el horno de microondas durante un minuto (desprenderá los restos de comida y facilitará la limpieza). A continuación, utilice un limpiador multipropósito y una esponja húmeda para retirar con facilidad los residuos y la grasa, y dejar un aroma fresco. Lavavajillas Utilice un cepillo de dientes y agua tibia jabonosa para limpiar alrededor del burlete de goma de la puerta del lavavajillas. Utilice un cepillo o una esponja para quitar el polvo y la suciedad de la puerta interior, y de las paredes del artefacto. Extraiga los restos acumulados en el drenaje que pudieran ocasionar obstrucciones. Encienda el
18. Edición 732 • Noviembre 15-22 de 2012 • www.elcolusa.com
lavavajillas vacío con el ciclo más caliente para remover la suciedad acumulada. Heladera Debido a que la heladera almacena alimentos perecederos, es de vital importancia para su familia mantenerla limpia y en buenas condiciones. La limpieza de la heladera implica más que solo retirar los alimentos vencidos. Para asegurarse de que su heladera esté completamente limpia, gire el control del dial a “0” y retire los alimentos vencidos antes de quitar los estantes y cajones. Luego límpielos con agua tibia y jabón. Utilice un cepillo y un palillo para limpiar esquinas, aberturas y la junta de goma. Después de completar todos estos pasos, vuelva a girar el control del dial a la temperatura original. • Reorganícese y establezca prioridades. Cuando limpie la cocina, reorganice los contenidos de las alacenas, los gabinetes, cajones y especieros para encontrar todo con facilidad, con los artículos más utilizados a mano. Asegúrese de haber tirado los alimentos vencidos y done los alimentos enlatados que no planee consumir a un comedor comunitario. • Limpie el interior de los gabinetes. Retire los alimentos secos almacenados y limpie los gabinetes. Asegúrese de llegar hasta las esquinas de los gabinetes con un paño o una aspiradora. Limpie los alimentos secos con un paño húmedo y colóquelos nuevamente en los gabinetes. • Deje los pisos relucientes. Aspire o barra los pisos para prepararlos para la mopa. Asegúrese de quitar el polvo de los zócalos y las esquinas donde se puede acumular el polvo y el pelo de las mascotas. Preste especial atención a la solución de limpieza que compra para limpiar los pisos, ya que los pisos de madera requieren limpiadores específicos.
Mascotas....................................................................................................................................................................
Interpretación de etiquetas de alimentos para mascotas
L
Lo que tiene que saber para elegir correctamente el alimento para su mascota
os dueños de mascotas desean lo mejor para sus animales, pero puede resultar difícil encontrar el alimento adecuado. De los cientos de alimentos para mascotas, ¿cuál es el mejor para su mascota? Es conveniente comenzar por la etiqueta. Sin embargo, las etiquetas pueden confundirlo si no sabe lo que busca. A continuación, enumeramos algunos datos que debe saber. Nombres de los alimentos para mascotas ¿Qué contiene el nombre del producto? Mucho más de lo que piensa. Según el manual de la Asociación Americana de Controladores de Alimentos (AAFCO), si el nombre del alimento para mascotas dice lo siguiente: —“Pollo”, “carne”, “mariscos”, “cordero”: debe contener el 95% de dicho ingrediente. —“Una combinación de ingredientes” (pollo e hígado): los dos ingredientes nombrados deben conformar el 95% del peso total. El primer ingrediente debe ser el predominante. Sólo se aplica a los ingredientes a base de animales. —“Comida”, “plato principal”, “plato combinado”, “fórmula”, etc. (comida a base de carne, plato combinado a base de mariscos): debe contener el 25% del ingrediente. Si en el nombre se incluye más de un ingrediente, la combinación de los ingredientes debe comprender el 25% del producto. —“Con” (cordero con arroz): debe contener el 3% del ingrediente principal. —“Saborizantes” (sabor a pollo): no existen requisitos mínimos, pero la mascota debería detectar el sabor. Lista de ingredientes La finalidad principal del alimento para mascotas consiste
en proporcionar los nutrientes claves para su mascota. A mayor calidad del ingrediente, más fácil será para su mascota absorber y usar los ingredientes. A continuación proporcionamos más información sobre los ingredientes de alimentos para mascotas, los nutrientes principales que proporcionan y los beneficios relacionados con la salud.
—“Subproducto de ave”, “pollo”, “carne fresca”, “subproductos derivados de la carne”, “harina de soja” y “huevo”: proteínas de alta calidad para el desarrollo, el tono muscular y la piel saludable. —“Grasa animal”, “aceite de pescado” y “aceite vegetal”: la grasa y los ácidos grasos esenciales proporcionan energía, mejor sabor, piel y pelaje saludables. —“Maíz”, “arroz”, “cebada”, “sorgo”: los carbohidratos proporcionan energía y otros nutrientes para promover piel y pelaje saludables. —“Celulosa”, “afrecho de soja” y “pulpa de remolacha”: fuentes de fibras que promueven la salud del tracto intestinal; algunas de ellas promueven el control de peso. Los nombres químicos de la lista de ingredientes son generalmente vitaminas o minerales agregados para proporcionar una nutrición completa. ¿Qué ocurre con los subproductos? Un subproducto es un alimento secundario formulado a partir de la fuente de producción de un ingrediente primario. Un subproducto como “subproducto de pollo” puede contener carne orgánica con un alto valor nutricional. De hecho, es una fuente de proteínas más concentrada que el pollo crudo en sí mismo y contiene proteínas de excelente calidad y altamente digeribles. No todos los subproductos se generan de la misma manera. Por ejemplo, un alimento para mascotas de gran calidad recomendado por los veterinarios, por ejemplo, Hill’s (fabricante de Science Diet y Prescription Diet), sólo incluye ingredientes de subproductos de primera calidad. Sin embargo, las marcas económicas podrán utilizar ingredientes de menor calidad con plumas o partes menos nutritivas del animal.
www.elcolusa.com • Noviembre 15-22 de 2012 • Edición 732 .19
PARA SUS CLASIFICADOS LLAMENOS AL 786.845.6868 20. Edición 732 • Noviembre 15-22 de 2012 • www.elcolusa.com
PARA SUS AVISOS LLAMENOS AL 786.845.6868 www.elcolusa.com • Noviembre 15-22 de 2012 • Edición 732 .21
Asuntos sociales.......................................................................................................................................................
Miss Venezuela, sesenta años reinando la belleza Por: Carola Solé
Fotografía del 30 de agosto del 2012, donde se observan los entretelones del certamen “Miss Venezuela”; realizado en caracas, Venezuela.
María Gabriela Isler es la Miss Venezuela 2012 en 60 aniversario del certamen.
El concurso Miss Venezuela, al cumplir sesenta años, presume de entronizar a las mujeres más bonitas del mundo y de ser una afamada fábrica de reinas de belleza donde la disciplina se combina, sin pudor, con el bisturí.
T
odo empezó en 1952 cuando la aerolínea americana Pan Am puso su mirada en la exuberancia venezolana y decidió patrocinar a una representante del país para el concurso de Miss Universo, que se inauguraba ese mismo año en California (EE.UU.). Con ese objetivo, los primeros certámenes del Miss Venezuela fueron relativamente improvisados y, tras una breve interrupción en el ecuador de la dictadura de Marcos Pérez Jiménez (1952-1958), en 1962 llegó su gran salto: su estreno como programa de televisión. Por esa época, un desconocido Osmel Sousa empezaba a tomar contacto con el concurso como diseñador de moda pasando a ser, a partir de 1981, el presidente que revolucionó el certamen de la mano de la nueva organización del magnate Gustavo Cisneros. Bajo la presidencia de más de tres décadas del llamado Zar de la Belleza, el Miss Venezuela ha coronado a cinco Miss Universo y seis Miss Mundo y se ha convertido en uno de los negocios más lucrativos y eficientes del país, con el permiso del petróleo. REQUISITOS PARA SER MISS. Pero ¿qué hace falta para ser una miss? Osmel Sousa no tiene dudas: “Belleza”, y repite, “be-lle-za”, pero también “personalidad”. “Yo siempre digo que cuando una muchacha llega a mi oficina, yo siento un golpe. Esto es lo que hace falta”, señala el empresario, nacido hace 66 años en Cuba, y quien ostenta el récord Guinness por haber coro-
nado a dos venezolanas de forma consecutiva en el concurso de Miss Universo: a Dayana Mendoza, en 2008, y Stefanía Fernández, en 2009. Sousa explica que busca la “armonía perfecta” en las chicas y usa en muchas ocasiones la imagen de un diamante en bruto para referirse a las participantes del certamen, a las que pule, si es necesario en el quirófano, hasta hacer relucir su belleza. “Esto no es un concurso de naturaleza ni de naturalidad, es un concurso de belleza y pues hay que recurrir a lo que sea necesario para que la mujer sea bella o más bella todavía de lo que es”, apunta definiéndose como un defensor “a capa y espada” de la cirugía estética. Todo en el concurso está bajo su criterio, desde la elección de las candidatas, el uso del bisturí o los profesores y siempre, admite, bajo un criterio de “hiperexigencia”. Capitanear la época dorada del Miss Venezuela le ha costado a Sousa muchas horas de trabajo y “cuatro arterias obstruidas”, pero él dice que seguirá al frente del concurso “hasta que el cuerpo aguante”. DISCIPLINA MILITAR. “Somos militares en tacones”, admite entre risas María Veliz, Miss Venezuela Mundo 2009 y ahora directora del centro de estética-spa Perfect 10 del que Osmel Sousa es socio. “El Miss Venezuela es una organización donde necesitas
22. Edición 732 • Noviembre 15-22 de 2012 • www.elcolusa.com
mucha disciplina y muchísima organización para poder aguantar el trote que te genera el estar siempre bella, elegante, sonriente y aprendiendo”, comenta la empresaria, ejemplo del trampolín profesional que puede llegar a ser el concurso. Estrictas dietas, fuertes rutinas deportivas, clases de pasarela, de oratoria y algún que otro desfile por el quirófano son parte de las recetas del Miss Venezuela. Aunque es difícil descubrir la fórmula mágica del negocio, ya que los periodistas tienen vetado el acceso al espacio donde se preparan, la llamada Quinta Miss Venezuela, los profesores de la casa o las mismas chicas dan pistas sobre la fuerte presión a la que son sometidas. Los preparadores físicos del concurso, Richard Linares y Luis Arguinzones, aseguran que las chicas comen de cuatro a cinco veces “obviamente en porciones pequeñas” y tienen prohibido dulces, lácteos, harinas y alcohol. “Una mujer de 1,80 no puede pesar más de 60 kilos”, señala Richard al precisar que las chicas pasan por la báscula “por lo menos” dos veces por semana y son regañadas si engordan medio kilo. La oratoria tampoco escapa de la formación de las chicas, ya que la entrevista del jurado y la temida pregunta sorpresa en el escenario representan dos de los cinco puntos del concurso. El profesor de esa materia, el catedrático y humorista José Rafael Briceño, confiesa que la pregunta es muy difícil de preparar porque “hay mucha evidencia en Youtube de que puedes estrellarte”, por lo que graba 116 preguntas tipo “con un espacio en blanco para que las chicas las hagan en la caminadora”. Este año, 24 jóvenes venezolanas se prepararon en la Quinta para disputarse la ansiada corona de Miss que quedó, finalmente, a manos de María Gabriela Isler, una licenciada en gerencia de 24 años. ESCUELA DE MISSES. Convertirse en Miss Venezuela es el sueño de miles y miles de niñas en este país, donde las academias de modelos se cuentan por decenas y se llegan a celebrar hasta 600 concursos de belleza anuales. Desde los cuatro años, centenares de venezolanas invierten horas de esfuerzo para ser flamantes reinas de belleza, abriéndose paso al mundo del espectáculo, de la televisión y de la fama. “Este es un país de misses, está en nuestras costumbres”, indica Gisselle Reyes, profesora de pasarela del Miss Venezuela y directora de la academia Gisselle’s, famosa por haber preparado varias reinas de belleza como la ganadora de 2010, Vanessa Goncalves. La afamada fábrica de misses venezolana ha hecho que academias como la de Katty Pulido, en Maracay (centro del país), reciban anualmente la visita de candidatas extranjeras que quieren prepararse para el Miss Universo, como lo hicieron la Miss española Paula Guilló (2010) o las representantes de Italia, Argentina, Bolivia o Chile. Lejos de considerarse un premio superficial, el Miss Venezuela es para muchos un orgullo patrio y un símbolo nacional que presume de haber coronado, ni más ni menos que, seis Miss Universo, seis Miss Mundo, seis Miss Internacional y una Miss Tierra.
www.elcolusa.com • Noviembre 15-22 de 2012 • Edición 732 .23
Edición 732 •732 Noviembre 15-2215-22 de 2012 • www.elcolusa.com Edición • Noviembre de 2012 • www.elcolusa.com